Quatrième Essai
Charles Renouvier, Essais de critique générale. Quatrième Essai. Introduction à la philosophie analytique de l'histoire, Paris, Librairie philosophique de Ladrange, 1864.
Source principale : numérisation Google Books.
§ I. Plan d'études.
L'histoire est l'expérience que l'humanité a d'elle-même. Abordée sans critique, l'histoire ne peut que multiplier, en les amplifiant, ces mêmes phénomènes incohérents que donne déjà l'expérience individuelle toute seule quand la loi morale ne règle pas la conduite et le jugement. Traitée dans un système apriorique, elle défigure les faits, ou elle les dédaigne ; elle en rejette et elle en interpole, afin de disposer plus commodément les autres en série. La nécessité d'un prétendu développement organique se trouve ainsi substituée à la naïve et forte lumière de la conscience, qui, pour l'universel comme pour le particulier, est l'incomparable moyen de [p. 2] juger les données empiriques et de les mettre à leur place, et même encore d'y suppléer quand il le faut et qu'elles manquent. Mais l'histoire étudiée sans parti pris, sans hypothèse cosmique, ou théologique, ou physiologique, sans cadre fait à l'avance et emprunté à la pire ignorance et aux pires préjugés, je veux dire à ceux qui s'ignorent eux-mêmes et se prennent pour la raison, l'histoire avec le seul appui d'un enregistrement impartial, avec les plus simples lois de l'entendement et de la moralité pour guides, doit agrandir la portée de l'expérience personnelle, pour la connaissance de l'humanité, de toute la distance qui sépare les faits généraux des phénomènes individuels.
Cette histoire, qui va m'occuper, est celle qui envisage les déterminations humaines du genre le plus universel, et qui tient les idées et les croyances collectives pour les plus importantes de toutes, en qualité de coefficients communs du développement d'une personne quelconque. Mais ces grands faits intellectuels ne doivent pas se séparer des passions et de la morale : des passions qui sont les stimulants et la matière même de la vie; de la morale dont la forme, modifiée au contact des phénomènes divers externes et internes, agit sur les croyances et les idées, et en subit ensuite les réactions.
Il faut d'abord scruter les origines humaines, morales, sociales, et remonter à des époques où les témoignages font défaut. Dans cette partie délicate, il est inévitable qu'on se fie à des inductions tirées de la personnalité de l'homme, telle qu'on l'a sous les yeux, mais réduite à ses éléments essentiels, généraux, profonds et [p. 3] que tout porte à juger invariables. Ce sera peut-être assez pour éviter de trop graves erreurs, de substituer la critique aux méthodes affirmatives à outrance, aux hypothèses simpliates, à la fiction antéhistorique de l'animal devenant homme, et aux suppositions arbitraires de berceau commun et de révélation externe, ou d'initiation quelconque de tous, individus ou peuples, par un seul. D'ailleurs, nous verrons dans la suite que les connaissances aujourd'hui acquises à la critique des races, des langues et des monuments, ont établi pour les origines humaines un terrain solide qui dispense presque de toute induction à des temps encore plus anciens, et, dans tous les cas, rapproche singulièrement ce que nous savons de ce que nous pouvons raisonnablement demander à l'induction de nous apprendre.
Ce premier travail doit être éclairci par l'étude de la moralité envisagée sous le point de vue historique, quoique général, et complété par l'examen des thèses de théorie les plus connues que nous avons à repousser ou à n'adopter qu'en partie.
Ensuite, nous passerons à l'étude des religions les plus anciennes, de leurs formes naturelles et primitives, de leurs rapports ethnologiques, géographiques, chronologiques, des états, progrès et déviations d'intelligence et de moralité qu'elles supposent, enfin des lois qui se témoignent entre l'assiette des âmes et des mœurs et les affirmations acceptées touchant l'ordre suprême inconnu du monde. La partie empirique de ces recherches concerne presque entièrement des époques où l'histoire n'a sérieusement pénétré que de nos jours ; et [p. 4] il faudra faire connaître là des vérités conquises par la critique, les unes positives, les autres négatives et non moins importantes, qui commencent à peine à se répandre parmi nous, et dont nul philosophe n'a encore tiré les conséquences. La partie philosophique ne sera guère moins nouvelle. En effet, l'histoire apporte une base qui manquait, et bannit beaucoup d'hypothèses. Puis la scission déclarée au siècle dernier entre le sentiment religieux, l'intelligence même des religions et presque de la morale, d'une part, et les études éthiques et politiques, de l'autre, fait place maintenant au besoin éclairé de tenir compte de tous les éléments de la nature humaine pour expliquer l'homme et le diriger. La philosophie elle-même, devenue critique, se soustrait à des spéculations trop purement rationnelles et sans fondement dans l'expérience. La morale, principalement depuis Kant, remplit le vide laissé par la métaphysique, et l'histoire générale doit, comme toute autre science, éprouver les effets de cette révolution. C'est ainsi que j'espère, en esquissant les traits probables de la plus ancienne humanité accessible, demandant des faits aux sciences historiques et anthropologiques, des inductions à la raison sans préjugés, et des principes, quand il en faut, à l'analyse de la nature morale en ce qu'elle a de constant, arriver à des conclusions de très-haute importance. Je voudrais avoir acquis le droit d'appeler ce premier travail une introduction à la philosophie analytique de l'histoire.
Il me restera alors à étudier parallèlement le développement religieux des différentes sociétés, et le déve[p. 5]loppement rationnel, quand il s'est produit ; à considérer d'un côté la morale engagée dans les croyances, et ces croyances mêmes dont la plupart existent encore après quelques transformations, de l'autre la morale engagée dans la philosophie et dans les autres faits généraux de la civilisation intellectuelle. La comparaison des deux ordres de développement amènera de nouvelles conclusions dont la principale devra concerner le sens et la nature du progrès de l'humanité quant au passé, les conditions qui rendent ce progrès possible pour l'avenir et les objets sur lesquels il peut porter essentiellement.
Cette philosophie analytique de l'histoire est l'instrument utile, si ce n'est indispensable, de la morale et de la sociologie, sciences vivantes dont quelques premiers principes se tirent de l'étude directe de l'homme, dont plusieurs ont donné lieu à des systèmes antagonistes et restent comme en suspens, et qui demandent tous à être éclairés par la critique comparative de la conscience, et des faits et des doctrines. Celles-ci ont d'ailleurs leur place naturelle dans le cours du travail de l'humanité qui s'efforce de se connaître et de se constituer. Là on les juge en qualité de faits historiques. L'histoire de la morale devient ainsi un élément de la morale, et des vérités quelquefois trop contestables dans l'abstrait s'imposent plus fortement lorsque la conscience, leur théâtre, est non plus seulement la conscience individuelle, mais la conscience dans la société et dans l'histoire.
Première partie.
[p. 7] Critique des origines morales et du développement moral de l'humanité.
§ II. Des commencements de l'humanité au point de vue de la théorie de Kant.
La réflexion, la raison, la liberté ont appartenu aux premiers hommes de cela seul qu'ils étaient hommes. Mais ce sont des puissances qui, conformément à une loi générale des fonctions humaines, n'ont pu passer à l'acte qu'à mesure de l'expérience, ni devenir en chaque personne des facultés dont elle eût clairement conscience qu'en proportion même de l'exercice qui en avait déjà été fait, ni s'élever un peu haut, si ce n'est à la longue et après que les rapports multipliés et croissants entre des personnes diverses, entre celles-ci et le monde externe eurent apporté un contingent suffisant de connaissances, d'applications et d'épreuves. C'est ainsi d'ailleurs que les choses se passent pour l'éducation individuelle de chacun de nous. Quelque moralement cultivées que soient une famille, une société, quelque accumulées que se trouvent les données de l'expérience, les notions et les découvertes de l'entendement, les produits de l'activité dans les sciences et [p. 8] dans les arts au sein d'une certaine civilisation, l'enfant qui y prend naissance reste obligé d'accomplir lentement, de degré en degré et de phase en phase, le passage de l'instinct à la raison et des puissances de ses fonctions à leurs énergies. L'expérience, l'exemple, les soins, l'enseignement des parents, bientôt les communications sociales et le spectacle d'un monde humain perfectionné facilitent l'apprentissage, et n'en dispensent pas ; et dans quelles limites étroites recueillent le bénéfice de ces secours ceux que le sort ne place pas dans les circonstances les plus favorables, on le sait trop. Or, les premiers hommes ne rencontrèrent pas un milieu éducateur tout formé ; le développement de la réflexion fut donc bien lent pour eux, et l'instinct dut les dominer dans une mesure plus grande que nous ne pouvons même l'imaginer. J'excepte les produits moraux dus aux accidents les plus vulgaires et les plus terribles de la vie humaine : la mort et le crime. Ici les impressions furent nécessairement très-vives, l'instruction rapide et les résultats frappants pour l'initiation à la raison et à la moralité. Mais on conçoit sans peine dans quelles erreurs l'imagination et tous les sentiments violemment excités durent se précipiter, lors du premier usage que la liberté de l'homme fit de son pouvoir de créer des hypothèses pour s'expliquer sa destinée.
Ainsi, quand je dis que l'homme commence dans la raison et dans la liberté, c'est dans leurs puissances que j'entends : pour sortir du pur instinct, qui est l'état de l'animal, il possède la raison à l'état d'instinct pour [p. 9] ainsi dire, et la liberté est en lui d'avance par le pouvoir qu'il a de se représenter ses déterminations comme simplement possibles. C'est ce passage de la puissance à l'acte qui est le fond de l'histoire de l'homme primitif, et nous pouvons en tracer les principaux linéaments, tirés de la seule nature des fonctions en exercice et des phénomènes nécessaires de la vie, par des inductions qui n'ont rien d'arbitraire.
Kant a énuméré avec trop de modestie et de défiance de ses forces un certain nombre de points essentiels de l'initiation de l'homme à la raison. La plupart des idées qu'il a émises sur ce sujet sont trop bien fondées sur la nature des sentiments et des choses pour n'être que de simples conjectures, comme il les nomme (dans son opuscule intitulé : Commencement conjectural de l'histoire de l'homme). Il a tout droit de dire qu'en s'élevant sur les ailes de l'imagination, il n'abandonne pas le fil conducteur de la raison et de l'expérience. Et même les ailes sont superflues ; il n'en est guère besoin pour rester si près de terre. Enfin, notre philosophe emprunte les récits de la Genèse, en guise de carte pour le guider sur sa route, non sans doute qu'il en reconnaisse l'autorité, comme histoire de faits positifs, mais visiblement parce qu'il ne saurait trouver un livre plus ancien dont l'auteur ait conservé de plus vivants vestiges des anciens souvenirs, ou se soit mieux inspiré des impressions primitives de la vie humaine.
Les caractères du passage de l'instinct à la raison se marquèrent d'après Kant dans ces diverses suites de [p. 10] faits, de réflexions qui s'y joignirent et de modifications qui en furent engendrées :
Le choix des aliments, l'expérience de leurs effets, l'anxiété de l'expérimentateur, les suites morales d'une épreuve continuée à travers l'ignorance et le danger, et propre à révéler à celui qui la subit la liberté et les fatalités inhérentes à l'emploi de sa puissance ;
La substitution de l'amour à l'appétit sexuel par la liberté réciproque des sexes, l'usage des vêtements, le sentiment de la pudeur et le sentiment de la beauté ;
La préoccupation de l'avenir, la recherche des fins réfléchies et lointaines, et l'inquiétude attachée à cette poursuite, et le travail imposé, et, après tout, la mort, sort commun des animaux, objet d'effroi pour l'homme seul, et dont la connaissance doit alors paraître un don funeste de la raison.
Kant croit pouvoir ajouter à ces notions celle de la destination des animaux comme moyens de la vie de l'homme. Il peut y joindre au moins sans trop de difficulté le sentiment de la supériorité de ce dernier, qui n'a d'égal que son semblable. Et c'est la source de la notion du droit et de la dignité de la personne : droit qui consiste en ce que chacun prétend justement à être un but pour soi et à n'être jamais traité de simple moyen pour le but d'autrui : de là l'égalité et la justice, du moins en principe et en puissance ; de là l'égalité, non-seulement des hommes entre eux, mais entre l'homme et l'être le plus élevé possible, le Dieu qu'on imagine, parce que la supériorité de nature et de fonctions ne rejette pas des personnes plus humbles dans une con[p. 11]dition tellement subalterne que la conscience et la volonté s'abdiquent en elles et descendent au rôle d'instruments. Cette vérité, l'éducation du genre humain, prolongée pendant tant de siècles déjà, est à peine parvenue à la définir rationnellement, combien moins à la faire passer dans la pratique ! mais le sentiment en fut donné dès la plus haute antiquité, car il est inhérent à l'homme.
« C'est ainsi, ajoute Kant, que l'homme fut mis hors du sein maternel de la nature. Il sortait de l'état innocent et paisible de l'enfance, et en quelque sorte d'un jardin qui le nourrissait sans travail, pour être jeté dans un monde où tant de soucis, de peines et de maux inconnus l'attendaient. Souvent, au milieu des chagrins de la vie, son imagination lui représentera un Héden, séjour de la paix et de l'indolence, où il désirera de couler ses jours dans les jeux et l'oisiveté. Mais l'inexorable raison, qui le pousse sans cesse au développement de ses facultés, se placera toujours entre lui et cette demeure imaginaire, et ne lui permettra point de retomber dans l'état de simplicité et d'ignorance dont elle l'a fait sortir. Elle l'excite à supporter patiemment la peine qu'il haït, à poursuivre ardemment de brillantes chimères qu'il méprise, et à oublier la mort même, devant laquelle il frissonne, pour l'amour de ces chimères dont la frayeur l'effraye encore plus.
« Quel est le résultat de cet exposé du commencement de l'histoire de l'homme ? Que la raison lui présente un Héden comme le berceau de son espèce, mais que sa sortie de ce paradis n'est autre chose que son passage [p. 12] de l'état de brute à l'humanité, des loisirs de l'instinct à la conduite de la raison, en un mot de la tutelle de la nature à l'état de liberté. Il ne s'agit plus de demander si l'homme a perdu ou gagné à ce changement, quand on admet que la vocation de son espèce est de s'avancer vers la perfection, malgré le peu de succès qu'ont pu avoir pendant longtemps les efforts des générations successives. Mais cette marche qui, pour l'espèce entière, va du pis au mieux, n'est pas précisément la même pour les individus. Avant l'éveil de la raison, il n'existait ni précepte ni défense, ni transgressions par conséquent. Mais lorsqu'elle commença à agir, et que, faible comme elle est, elle eut à combattre contre l'animalité et toutes ses forces, il dut en résulter des maux, et, ce qui est pire encore, des vices, qui étaient étrangers à l'état d'ignorance et d'innocence. Le premier pas que l'homme fit hors de cet état, fut donc moralement une chute, et physiquement un châtiment, puisqu'une multitude de maux physiques inconnus le suivirent….
» Les assertions, si souvent mal comprises, et même en apparence contradictoires de J.-J. Rousseau peuvent ainsi se mettre d'accord entre elles et avec la raison. Dans les Discours sur l'Influence des lettres et sur l'Inégalité, il montre fort bien la contradiction de la civilisation avec la nature du genre humain, considéré comme une espèce animale où chaque individu doit remplir entièrement sa destination. Dans l'Émile, au contraire, dans le Contrat social et autres écrits, il cherche à résoudre un problème bien plus difficile : à faire voir comment la civilisation doit procéder pour [p. 13] développer toutes les facultés de l'homme, considéré comme espèce morale, de manière à lever la contradiction qui existe entre ses deux destinations. C'est en effet de cette contradiction entre les penchants nécessaires à l'homme physique et sa vocation à l'état de citoyen que naissent tous les vrais maux qui désolent la vie humaine, et les vices qui la déshonorent. Les penchants qui nous portent aux vices, et que l'on condamne par cette raison, sont cependant bons en eux-mêmes et convenables au but de la nature ; mais ne se rapportant qu'à l'état de nature, ils sont contrariés par la marche de la civilisation, qu'ils contrarient à leur tour. »
Cette théorie va me servir de thème pour des observations que je n'aurais su mieux amener et qui me conduiront au cœur de mon sujet.
Je remarquerai d'abord, ce que Kant n'a pas toujours fait assez explicitement, que les rapports réels et souvent aperçus entre les récits de la Genèse et l'explication rationnelle des premiers événements de l'histoire de l'homme, ne doivent point nous faire préjuger l'intention de l'auteur de ces récits. Sa foi, ses impressions, ses réflexions s'il en fit, qu'il ne nous a point transmises, furent assurément tout autres que nous ne pouvons aujourd'hui les construire en consultant la raison. Mais, dans un sujet de cette nature, il y a une relation nécessaire entre le fond réel et rationnel de l'histoire et les sentiments humains, les imaginations humaines, les idées à la fois naïves et symboliques qui composèrent la légende de cette même histoire en s'ins[p. 14]pirant d'une croyance religieuse. C'est cette relation qui permet d'interpréter des compositions dont on aurait tort de croire le commentaire moderne appelé à reproduire la pensée exacte de l'antiquité.
Cette réserve faite, il est manifeste que le passage de l'instinct à la raison, et d'un état d'ignorance et d'innocence à un état de science et de liberté, origine de tous les maux, est à la fois une nécessité de fait, et a pu, a dû naturellement s'inscrire par des symboles, dans une très-ancienne compilation de traditions plus anciennes encore. Il reste seulement à discuter la nature et le sens de la chute, quand on veut s'élever au-dessus de la lettre de la légende. Ici, Kant me paraît errer doublement, et en accordant trop de réalité à la chute, dans l'esprit où lui-même l'envisage (outre qu'il introduit entre l'individu et l'espèce une distinction tout à fait contestable), et en se formant au contraire une idée affaiblie du mal primitif et de ses suites, qui constituèrent une chute véritable, fatale à l'humanité entière, irréparable pour certaines races. Kant ne croyait pas assez fermement à la liberté dans la conduite du monde. Peut-être craignait-il de paraître s'éloigner trop peu d'une doctrine religieuse du péché dont le vice ne réside pourtant que dans la forme injuste et basse sous laquelle l'a déguisée la théologie. Mais ce vice, on n'y remédie point, on ne peut que le répercuter, quand on se refuse à reconnaître un principe du mal dont les conséquences sont gravées dans la nature actuelle de l'homme. [p. 15] Une première erreur du philosophe est d'admettre que l'individu a perdu en passant de l'état supposé d'instinct pur à l'état de raison. L'individu, en général, a gagné, s'il est devenu moral de brute qu'il était, s'il a développé ses facultés et, en cela même, en cela seul, atteint un but dont la poursuite le différencie de l'animal. Mais, dira-t-on, le méchant, celui que le mal a perverti, celui-là du moins a perdu. Perdu quoi ? en quoi perdu ? Perdu sans doute l'innocence, perdu en ce qu'au lieu d'une qualité négative il possède un attribut propre, mais modifié en un sens que la moralité réprouve. Or, il a été soutenu, et avec une grande force, que l'homme qui fait le mal, et le connaît, est supérieur en nature morale à l'homme qui fait ce que nous appelons le mal, et qui l'ignore. En effet, quelque dégradé que soit l'agent moral, il reste toujours être comme tel, et incomparable avec l'agent brute. Il ne descendrait au plus bas degré du mal que lorsque la puissance des habitudes lui dissimulerait le mal, lorsqu'il arriverait à se fonder dans l'immoralité une sorte de nature, à perdre tout remords et toute aspiration noble, en un mot à ne plus connaître le bien. Mais il reviendrait ainsi à l'ignorance première, et l'on voit que l'innocence va se retrouver comme limite extrême de la dégradation de cet être qui en est sorti.
Cette innocence, tant originelle que finale, est une abstraction, car je ne saurais admettre la pure ignorance morale. L'abstraction sert ici à envisager plus clairement le développement moral en partant du zéro de moralité. Mais, au vrai, chez l'homme, l'innocence [p. 16] n'est que l'état de celui qui ne fait point le mal, pouvant le faire ; et le développement réel consiste, non dans l'acquisition de facultés toutes nouvelles, mais dans la suite des actions et des réactions des fonctions données primitivement et de l'expérience.
Admettons, sous cette réserve, et l'innocence initiale et celle où l'excès du vice peut ramener, nous dirons : Aussi longtemps que l'être vicieux demeure dans l'intervalle de ces deux états semblables, et qui oserait croire de l'homme le plus corrompu qu'il a cessé d'y être renfermé? il est libre, et par conséquent capable de remonter vers la justice, et par conséquent supérieur à l'innocent que la nature ferait impeccable, non la volonté. Mais si le mal était sans remède en cette vie, la personne du pécheur se plongeant de plus en plus avant dans sa corruption, et la mort pouvant d'ailleurs à tout instant le surprendre, rien ne prouve encore que cette vie soit unique, cette épreuve, la seule qu'il puisse subir, et qu'un autre théâtre ne se retrouve point pour la suite de son développement moral.
Dans tous les cas la liberté, c'est-à-dire la possibilité du mal, et ce mal même, en fait, étant des conditions inséparables du genre de bien qu'il appartient à l'agent moral de produire, et qui surpasse incommensurablement les autres biens, il est clair que l'être ne perd point, mais gagne en perfection, quand il est placé dans ces conditions et en danger de leurs conséquences. Autrement il faudrait dire que la possibilité de la plus haute perfection qu'il nous soit donné de comprendre, et qui consiste en la possession de soi-même et en la libre réa[p. 17]lisation du bien, que cette possibilité n'est point elle-même une perfection.
Ainsi Kant s'est trompé quand il a cru que l'individu perdait à cette évolution qui fait sortir son espèce de l'état d'innocence. Il s'est trompé en sens inverse, en pensant que l'espèce a pu profiter de ce qui pour l'individu était une chute véritable. Car, d'abord, est-il possible que l'espèce gagne en même temps que les individus perdent? Que l'espèce ait gagné dans le passé, au sens où ce gain est entendu par Kant, il ne saurait le prouver : au contraire, l'histoire abonde en peuples souillés, en peuples perdus, et la violence, l'injustice, l'infamie des mœurs n'ont pas moins caractérisé les sociétés que les personnes. Nous avons autour de nous et en nous de grands et déplorables restes des vices et des crimes passés à l'état de coutume et incorporés au corps social. Que l'espèce, à la vérité, n'ait pas encore profité, mais puisse profiter dans l'avenir, ou profite progressivement, c'est là ce que pense le philosophe, je ne le combattrai plus ; mais je remarquerai que les avantages et les progrès sociaux se réalisent dans les individus et par eux, que sans eux l'espèce n'est rien ; et si je cherche à me représenter l'essence de ce progrès des hommes, de ce bien obtenu par degrés dans la suite des temps, je trouverai qu'elle repose en grande partie sur la liberté, sur la connaissance réfléchie, sur la raison. Ces biens, fondements de tous les biens, sont les mêmes pour la société que pour la personne, et ce n'est qu'autant que la personne les possède avec leurs conséquences que la société possède aussi les uns et les autres. [p. 18] Et il ne serait pas juste d'objecter que le progrès social, même envisagé dans les personnes qui en profitent, ne s'obtient que par le sacrifice de celles qui ont vécu aux époques plus ou moins anciennes, ou primitives, qui ont souffert dans un milieu barbare, et n'ont pu encore être promues par la raison à des biens supérieurs à ceux que l'ordre des purs instincts animaux leur eût assurés infailliblement. Non, le juste, à toutes les époques, a trouvé à sa portée des biens élevés sans mesure au-dessus des satisfactions de la vie instinctive. Si néanmoins il a été souvent la victime et de l'injustice d'autrui et de ses propres mérites, c'est un malheur dont je ne vois pas que nous soyons affranchis. L'idéal d'une société future, supposé accompli, ne nous dispenserait pas d'ailleurs de chercher dans l'ordre du monde une justification du sort des individus, sacrifiés à l'œuvre du passé, meilleure et plus honnêtement acceptable que celle qui se tire d'un succès final dont ils ne seraient point appelés à jouir. Il n'est pas digne de Kant de nous renvoyer à l'adage que la nature fait tout pour l'espèce, rien pour l'individu, fût-il une personne.
Ajoutons en passant que les philosophes, aujourd'hui si nombreux, qui admettent un ordre, une finalité générale de l'univers, mais dans laquelle les travaux et les peines du passé sont des sacrifices sans récompense faits pour un but qui ne profitera point à ceux qui en ont eu le mérite, mais à leurs successeurs, n'ont guère le droit [p. 19] dé se scandaliser des injustices divines que consacre une autre théologie qu'ils n'aiment point, ni de rejeter la nourriture qu'y puise le mysticisme. N'ont-ils pas aussi une manière de réversibilité? n'ont-ils pas leurs victimes et leurs sacrifices?
Je reviens maintenant à la théorie de Kant. Le passage où les paradoxes de Rousseau sont expliqués, et les travaux de ce grand homme ramenés à l'unité, est, je crois, vrai et profond. Seulement, je ne puis admettre l'existence d'une contradiction formelle entre la civilisation et la nature du genre humain, considéré comme espèce où chaque individu doit remplir entièrement sa destination. Il faudrait, pour qu'il en fût ainsi, que l'homme eût été destiné à rester animal ; car s'il est né ou a dû devenir un être moral, il ne faut pas s'étonner des misères que cette condition a rendues possibles pour lui, qu'on ne s'étonne de celles qui accablent les animaux dans l'ordre où ils sont confinés. Remarquons en outre que, si l'on parle exactement en prétendant que dans une espèce animale chaque individu atteint sa destination, il sera vrai de dire, dans le même sens, que tout homme atteint la sienne sous le régime le plus injuste et le plus dur d'une civilisation quelconque ; car le pire mal qui puisse lui advenir au physique est de souffrir et de mourir pour le bien physique des autres, ce qui est le sort commun des animaux ; et le mal moral, dont il ne s'agit point ici d'ailleurs, n'est à apprécier que relativement au bien moral dont le même homme a été rendu capable. [p. 20] Mais une considération qui domine tout, c'est que les maux propres à l'état moral et à l'état civilisé qui en est la suite dépendent de la liberté, attribut essentiel de l'homme dans ces deux états. Dès lors la déchéance dont on se plaint et que l'on qualifie de contradiction entre la civilisation et la nature, cette corruption, partout où l'on peut la signaler, a été l'œuvre de la liberté. Inévitable en fait, à cause des épreuves diverses et répétées auxquelles tant d'hommes ont été soumis, il était pourtant dans la puissance de chacun d'eux de n'y rien ajouter, mais d'en retrancher quelque chose, et il appartient à tous de s'en relever par une suite d'efforts, dans la suite des temps. Ainsi la liberté fait l'unité profonde des phénomènes qui nous semblent contradictoires, parce qu'elle est l'égale puissance des biens et des maux, et il est en elle de détruire à la longue les désordres que seule elle a pu introduire. C'était là au fond la pensée de Kant, je n'en doute pas, et c'était le sentiment confus de Rousseau. Malheureusement, les explications du disciple et du maître pèchent par l'absence d'une notion vigoureuse du premier fondement de la moralité et de ses inhérences. L'un et l'autre y croyaient pourtant, ou pensaient y croire !
La faiblesse de Kant sur ces terribles questions m'apparaît surtout dans la définition même de l'origine et de la nature du mal. Il est vrai que cette faiblesse est de la force, si je la compare aux abstractions froides et fausses et à la complète atrophie du sens historique chez tant d'autres philosophes : les Descartes, les Leibniz. L'un ne voit dans le mal qu'une borne, une privation ; [p. 21] l'autre ajoute que le mal est un ingrédient nécessaire du meilleur monde possible. Kant du moins envisage la morale historiquement, quoiqu'il prétende la déduire d'un principe abstrait. Il reconnaît une chute, bien que la liberté ne lui paraisse pas en renfermer une suffisante explication, et il nous offre, avec des conjectures à la manière de Rousseau, un tableau des maux qui accablèrent l'espèce humaine vers l'origine des sociétés (à la suite des passages que j'ai cités ci-dessus : Commencement conjectural de l'histoire de l'homme). On peut même trouver qu'il va trop loin en cela, car il conclut avec l'orthodoxie chrétienne que les hommes devinrent indignes de l'existence, tandis que les probabilités historiques, et même aujourd'hui les monuments doivent nous faire penser qu'auprès de certaines races tombées très-bas, d'autres se maintinrent dans une notable pureté de vie. Les mœurs patriarcales de la primitive Arye nous révèlent, en effet, des traits non méconnaissables de la plus ancienne humanité. Mais au milieu de tant et de trop de concessions faites par l'abstraction philosophique aux réalités frappantes de la vie humaine, Kant détourne les yeux de l'une de ces réalités, et des plus grandes : la solidarité des hommes. Aussi ne rend-il compte qu'à demi des mobiles du mal et des causes de son développement et de sa persistance ; il n'en voit jamais les excuses, et, en même temps, on peut dire qu'il ne ressent pas ce mal dans toute son horreur, décidé qu'il est à le trouver tout entier dans le manquement aux prescriptions pures et générales de la loi, sans songer aux conséquences de la perversion des [p. 22] passions elles-mêmes. D'un côté, son système atteint le sublime par le simple, mais de l'autre nous y sentons la vie un peu rapetissée.
Abordons de plus près ces questions dans les premiers chapitres d'un livre célèbre de Kant : La religion dans les limites de la raison. La discussion, intéressante par elle-même, me conduira naturellement à mes propres conclusions.
Le philosophe rejette d'abord l'opinion ancienne et continuelle qui regarde l'espèce humaine comme portée exclusivement au mal et croissant en perversité d'âge en âge.
Il ne traite pas mieux l'opinion contraire, suivant laquelle l'espèce est portée au bien et perfectible quant à la moralité. La tendance au bien est insoutenable, en effet, si l'on prétend qu'elle exclut la tendance au mal. Mais Kant veut de plus que le perfectionnement moral des hommes, non pas suivant telle loi qui pourrait être jugée trop étroite, mais simplement et sans distinction, soit démenti par l'histoire. Cette affirmation sans preuves semble d'abord bien téméraire. Il faut se l'expliquer en ce sens que le philosophe, habitué à considérer la personne dans une sorte d'abstraction vis-à-vis de la loi morale observée ou négligée, n'a pas cru que les hommes devinssent d'époque en époque plus capables de faire dans une occasion donnée ce qu'ils estiment être leur devoir. Mais il aurait pensé peut-être s'il s'était inquiété d'autre chose que du devoir absolu, en se posant cette question où la notion du bien est plus [p. 23] étendue : Les grands milieux successifs, dans lesquels se déploient les éléments de la moralité, sont-ils tels que, grâce à la modification des objets des passions ou autres mobiles et des faits établis, un plus grand nombre d'hommes se trouvent être en fait et dans certains de ces milieux de moins en moins coupables des actions, et de moins en moins chargés des habitudes que l'époque la plus avancée traite d'immorales ? A ce point de vue, on observe un effet heureux de solidarité dans le bien, dont l'inflexible moraliste ne veut pas tenir compte ici et que nulle part il n'a bien compris.
Entre les deux opinions condamnées s'offre une opinion moyenne qui déclare les hommes portés au bien et portés au mal, sur le fondement de la liberté. C'est là qu'est la vérité. Mais il y a manières de l'entendre.
Selon Kant, une disposition originelle au bien nous est donnée sans mélange par la nature : 1° dans notre animalité, comme êtres vivants et sensibles ; 2° dans notre humanité, comme êtres sensibles et rationnels ; 3° dans notre personnalité, comme êtres rationnels et libres, c'est-à-dire moraux et responsables. La disposition animale nous porte par l'instinct à notre conservation propre, à la propagation de notre espèce, et à l'association entre nous. La seconde disposition, celle de l'humanité, abstraction faite de la loi morale, comprend cet amour réfléchi de nous-mêmes qui procède de la comparaison que nous faisons de nous à autrui, et engendre les rivalités et les concurrences. Enfin la disposition à la personnalité (ou plutôt la personnalité même) porte au respect de la loi morale et l'érige en un [p. 24] mobile suffisant de la liberté. Tous ces penchants innés sont bons de toute manière. Aux deux premiers se rapportent sans doute beaucoup de vices, vices brutaux, vices cultivés, mais qui naissent d'eux-mêmes et n'ont point leurs racines dans les tendances de la nature humaine.
On peut opposer déjà à cette division de fortes objections. L'humanité et la personnalité ne s'observent nulle part séparées de fait, et, en théorie, nos analyses nous ont montré dans la volonté libre un principe de la réflexion (Deuxième essai, § ix). Ensuite, c'est un abus manifeste que de considérer la personnalité comme une disposition de l'homme. Se fonder pour cela, comme le fait Kant, sur le principe subjectif qui, en nous imprimant le respect de la loi comme une règle de conduite, nous achemine à la personnalité, et constitue une disposition pour y atteindre, c'est faire appel à je ne sais quelle qualité métaphysique occulte. Mais je nie surtout la bonté attribuée sans réserve aux penchants primitifs. Il est vrai que avant la loi le mal moral ne saurait exister ; mais après la loi, c'est-à-dire à l'égard de l'homme raisonnable et libre, les penchants qui étaient indifférents auparavant, deviennent bons ou mauvais selon qu'ils secondent ou contrarient dans les cas particuliers l'observation de la loi. Le langage commun fait foi sur ce point. Je sais bien que si on envisage ces penchants dans leur nature générale, ils concordent avec la loi ; mais précisément ils cessent d'être applicables avec une généralité entière aussitôt qu'ils passent sous le règne de la loi ; l'amour de soi ne justifie plus tout ce qu'il justifiait, et pourtant il ne dis[p. 25]continue pas de porter la volonté aux mêmes actes qu'autrefois. Or, ne doit-on pas compter parmi les racines du mal des dispositions d'où naît infailliblement dans certains cas la tentation de mal faire, quand même qu'il faut les compter parmi les racines du bien, par la raison qu'ils tendent en partie à des fins justes et nécessaires, en partie à d'autres qui ne seraient pas moins irréprochables si l'on pouvait les prendre isolément ?
Enfin, la troisième disposition que reconnaît Kant, et qui est la personnalité même, n'est pas non plus bonne en ce sens qu'elle ne saurait produire le mal, puisque la liberté est au contraire un principe essentiel de toute action mauvaise. Le libre arbitre a beau supposer le sentiment moral parmi ses maximes, ce qui lui donne un caractère de bonté, il peut aussi le subordonner actuellement à d'autres maximes, et tirer de là un caractère opposé. La plus haute des perfections, une volonté libre, est en même temps l'origine, la racine de tout mal. Tout ceci revient à dire que le bien et le mal sont attachés l'un à l'autre dans les puissances humaines. Il n'est pas étonnant que le philosophe qui ne pose d'abord que le bien en puissance arrive à rendre l'origine du mal incompréhensible. C'est ce que fait Kant.
Après avoir admis une disposition originaire au bien dans la nature humaine, il est obligé de s'expliquer un penchant au mal dans la nature humaine. Ce penchant, il le regarde aussi comme inné, tout en s'efforçant d'en définir la nature et d'en reconnaître l'origine. Mais il traite celle-ci de mystère et ne parvient pas à nous faire pénétrer celle-là. Ce penchant consiste, dit-il, [p. 26] dans le principe subjectif de la possibilité que les maximes soient détournées de la loi morale ; mais que pouvons-nous entendre du prétendu principe subjectif, dès qu'on nous parle d'autre chose que de la liberté même, laquelle n'est point un penchant ? Il veut de plus que ce principe soit une action, savoir un exercice de la liberté pour adopter dans l'arbitre les maximes fondamentales : sans cela le penchant au mal ne nous serait pas imputable, et il n'y aurait plus de péché originel en tant que péché. Mais une action de ce genre ne saurait être conçue nulle part comme effective et portant sur l'ensemble de l'humanité. Qu'est-ce, en effet, qu'une action purement intelligible, non phénoménale, sans condition de temps ? c'est une action qui n'est pas.
Enfin, le penchant ne se trouve pas mieux défini par l'énumération des degrés qu'on y observe : fragilité, impureté, dépravation de la nature humaine ; car ces trois caractères se conçoivent aisément comme des manières générales d'exprimer que dans telle conscience libre, où des fins de natures diverses impriment des tendances opposées, le bien conforme à la loi morale peut être subordonné souvent, ou mêlé à d'autres, ou habituellement rejeté ; mais posés comme attributs d'une sorte de substance du penchant, ils ne nous offrent plus que de la mythologie.
Une explication simple et logique de la nature primitive du mal semblait indiquée dans le système de Kant. Puisque, d'après lui, le mélange de mobiles étrangers à la loi morale pure et abstraite, même de mobiles tirés de nos affections de bienveillance et de sympathie, [p. 27] suffît pour ôter tout caractère de moralité à l'acte; et qu'il s'échappe jusqu'à dire en propres termes que le cœur est impur quand des actions conformes au devoir n'ont pas été faites purement par devoir, il aurait pu, ce semble, assigner pour cause du mal, les dispositions naturelles de l'amour de soi et de la sociabilité et toutes les affections individuelles, familiales, sociales, qui incontestablement motivent la presque totalité des actions des hommes. Le péché initial se serait ainsi présenté comme résidant essentiellement dans l'amour, pris pour mobile des actes. Cette conséquence a sans doute arrêté Kant, qu'il n'assez conforme à ses tendances ultra-rationalistes en morale. Il a donc pris le parti de déclarer les dispositions originaires bonnes, les vices qui s'y rattachent, nés d'eux-mêmes, toute impulsion physique à faire un usage quelconque de la liberté, soit en bien, soit en mal, une contradiction (ce que j'avoue ne pas comprendre), et le libre arbitre, une faculté qui, par son essence, devait ne se connaître d'autre mobile que la pure loi du devoir (et dès lors n'être plus qu'une nécessité).
Le fanatisme de la morale rationnelle pure et absolue, joint peut-être au désir de se conformer en quelque manière aux traditions religieuses, a ainsi conduit le philosophe à se forger pour l'homme primitif et la liberté primitive les abstractions les plus singulières : l'homme est méchant de sa nature, aussi bien qu'il est bon, mais sa méchanceté, pour lui être imputable, doit être une action de son libre arbitre, et pourtant l'acceptation de maxime, d'où cette action procède, est antérieure à toute expérience ! Le penchant au mal implique l'exercice de [p. 28] la liberté pour préférer une maxime à une autre, et pourtant le penchant au mal est inné! Le mal n'a pu dériver que du mal, et pourtant la disposition originelle de l'homme (que nul n'a pu corrompre que l'homme, à cause de l'imputabilité) est une disposition au bien!
Kant conclut de là qu'il n'existe point de source intel- ligible pour nous, d'où le mal ait pu venir primitivement dans la nature humaine. Le récit de la Genèse lui semble professer cette incompréhensibilité du mal, en en repor- tant l'origine hors de l'humanité (dans le tentateur, in- compréhensible lui-même). Évidemment le fait de la séduction externe ne pouvait lui paraître moins inexipli- cable que le fait de la séduction interne, à lui qui n'ad- mettait pas l'existence des mobiles de la liberté de l'homme moral autres que la loi morale?
La comparaison de la théorie de Kant et de la vieille légende sémitique que lui-même s'assimile jusqu'à un certain point, pour qui veut s'y livrer attentivement, ne tourne pas à l'avantage de la philosophie. La théorie repousse une partie du récit, où l'écrivain religieux, même en se trompant, est inspiré par un sentiment juste et des vues vraiment historiques dans le fond; et elle en approuve, au moins conditionnellement, une autre qui aujourd'hui nous répugne de tous points.
Ainsi, la théorie refuse d'accepter le commencement du mal dans le temps et veut qu'on admette, antérieurement aux actes humains proprement dits, l'origine d'un pen- chant au mal en dehors de toutes conditions de temps. Une pareille thèse serait faite pour nous rejeter des [p. 29] considérations intelligibles et historiques dans ces divagations orientales ou alexandrines dont le criticisme peut et doit ici condamner l'entrée. La théorie admet en revanche, à titre de symbole heureux de la première transgression de la loi morale, la violation d'une défense divine intimée à l'homme : il est étonnant que le moraliste n'ait pas vu un contre-sens (excusable sans doute, mais non pas aujourd'hui et chez un philosophe) dans la substitution du commandement d'une volonté externe au propre dictamen de la conscience, et de l'obéissance passive à l'observation d'un devoir écrit dans le cœur.
Passons à la question de l'héritage du mal. Kant condamne énergiquement et qualifie de la plus absurde de toutes les opinions sur la manière dont le mal s'est propagé et se perpétue par tous les membres de l'espèce humaine et dans toutes les générations, celle qui le représente comme un legs de nos premiers parents (trad. de Trullard). Il y avait une distinction importante à faire, et il ne la fait pas. L'opinion qui admet l'héritage du mérite et de la faute est une thèse de morale, et moralement condamnable au premier chef, car la faute et le mérite sont personnels et imputables à l'agent seul. Mais le fait de l'héritage des conséquences du bien et du mal est fondé sur l'observation, non sur l'opinion. Ces conséquences sont de deux genres. Physiques, nous les constatons partout et chaque jour : le tempérament, la santé, les dispositions profondes de l'organisme, et de plus les instruments, les capitaux acquis au travail et à l'habileté, d'une part se modifient du fait de chacun [p. 30] de nous, et, de l'autre, se transmettent modifiés aux générations successives. Morales, nous voyons les lois physiques, dès qu'elles sont suffisamment caractérisées et constantes, entraîner des dispositions intellectuelles et passionnelles. Nous voyons aussi, réciproquement, les fonctions de l'entendement et de la passion, en s'altérant par l'exercice et se fixant par les habitudes, déterminer des modifications physiques, qui, légères ou profondes (celles-ci plus graves peut-être que nous ne pouvons les surprendre), ont incessamment pour effet de corrompre ou de réparer la nature, ou de la détruire ou de la créer, et avec elle et ses forces vitales, les phénomènes supérieurs qui conviennent à ses divers états. Enfin, tout ce qui est ou devient physique est par là même susceptible de transmission héréditaire, quoique nous ne sachions clairement ni après quelles lois, ni entre quelles limites. Il en résulte que le bien et le mal laissent en héritage un penchant à faire le bien ou à faire le mal.
Ceci concerne la solidarité dans l'ordre de la famille. Nous la prendrons tout à l'heure dans l'ordre social. Mais remarquons que la liberté n'en est pasatteinte, hors les cas extrêmes, le cas d'aliénation mentale par exemple. La naissance et la propagation d'un penchant, sa tendance à se tourner en habitude de certains actes, constituent des forces que la liberté morale doit vaincre, qu'elle subit souvent, mais qui ne l'annihilent point.
Maintenant remontons aux premières familles de l'humanité, et demandons-nous si le premier travail accompli par la liberté sur des natures humaines vierges [p. 31] n'a pas dû leur imprimer des traces profondes, qui, de génération en génération, affaiblies ou renforcées par les œuvres de chacun dans chaque filière, sont descendues jusqu'à nous et composent la partie native de nos caractères ? Une induction simple et inévitable nous oblige à l'affirmer. Est-il besoin d'ajouter que ce grand fait de la solidarité naturelle n'a rien de commun avec la transmission de l'imputabilité des fautes ? Loin de là, nos penchants innés, sans nous justifier dans le mal, nous excusent souvent, et, dans le bien, nous méritent le triomphe, puisque alors nous les avons vaincus.
Kant semble ignorer la loi de solidarité, dont il ne prononce même pas le nom. Il continue son interprétation de la Genèse, pour remarquer que nous avons tous péché en Adam, puisque nous péchons tous les jours comme lui, en subordonnant la loi morale à l'égoïsme et aux impulsions de la sensibilité. Il y a cependant une différence, dit-il, c'est qu'Adam était dans l'état d'innocence et que nous sommes enclins au mal. Cette froide explication fait peu d'honneur à un philosophe qui connaît la valeur des mots mieux que personne. Mais telle qu'elle est, son système ne l'autorise même pas, car aucune distinction n'y est possible entre Adam et ses descendants, à l'égard du mal qui n'est pas encore fait : nous avons vu que l'homme en général apporte, selon Kant, un penchant inné au mal, sans lequel l'usage vicieux du libre arbitre ne s'explique point ; en cela Adam a déjà cessé d'être innocent quand il exerce sa liberté sous des conditions de temps ; et, d'un autre côté, l'espèce [p. 32] d'innocence qui lui appartient, en tant que libre et juste encore, ne convient pas moins à tout homme vivant à une époque quelconque. Cette proposition résulte formellement du passage suivant :
« Toute action vicieuse, du moment qu'on en cherche l'origine rationnelle, doit être considérée comme accomplie par un homme sortant immédiatement de l'état d'innocence. En effet, quelle qu'ait été sa conduite antérieure, et quels que puissent être les agents physiques, en lui ou hors de lui, qui l'aient influencé, son action n'en est pas moins libre ; elle n'a été déterminée par aucune de ces causes, et peut et doit conséquemment être déclarée, malgré tout, un exercice primitif du libre arbitre. » (Ch. 4, trad. Trullard.)
Ceci nous ramène à la loi générale de solidarité, dont Kant ne tient pas compte dans la question du mal. Et je ferai observer d'abord, pour n'y pas revenir, l'affectation que met le philosophe à caractériser comme agents physiques les mobiles internes ou externes qui interviennent dans l'exercice de la liberté. Sont-ce pourtant des agents physiques, ces motifs étrangers au devoir, mais puisés si souvent dans nos fins les plus nobles, dans nos affections les plus désintéressées, quelquefois dans la raison même ? Et ces influences morales qui ressortent des milieux humains qui nous précèdent ou nous environnent : l'exemple, la coutume, l'honneur (faux ou vrai), et enfin la loi positive ? La solidarité dans le mal, non moins que dans le bien, est morale aussi bien que physique. [p. 33] J'appelle solidarité sociale, car il est temps de définir un mot dont il est facile d'abuser, le lien résultant de l'ensemble de ces mobiles d'un acte libre qui se rattachent aux actes antérieurs répétés et habituels dans une société donnée, et aux maximes autorisées, et aux institutions et coutumes dont l'expérience et la répétition mêmes sont les sources. Il y a aussi une solidarité personnelle, ou de la personne avec elle-même, qui comporte une définition analogue : il suffit de substituer les actes antécédents de cette personne et les habitudes ou engagements qui en procèdent, aux actions anciennes ou présentes des autres hommes et aux faits sociaux qui en sont des résultantes. Enfin on peut ajouter, pour compléter ces notions, à la solidarité sociale la nature de l'homme en général, à la solidarité personnelle le caractère natif de chaque personne.
On voit que la solidarité, sans attenter à l'imputabilité stricte de l'agent libre, sans supprimer sa responsabilité, réclame et absorbe une part de tout mérite ou de démérite, de tout bien ou de mal moral et personnel, en tant que certains mobiles essentiels des actes proviennent de causes étrangères à la conscience qui les admet. Et, en effet, la situation et la valeur morale pourraient-elles être les mêmes chez l'homme dont les bonnes actions, accomplies au détriment de l'intérêt, se fondent sur les maximes d'un siècle ou d'une famille, et chez celui qui, dans le même cas, s'élève à une notion de moralité générale, indépendante des lieux et des temps ? chez l'homme dont les actions mauvaises, perpétrées à l'encontre de la conscience, un peu sourde [p. 34] peut-être, s'inspirent des exemples détestables de sa race, et chez celui qu'on pourrait regarder comme l'auteur réfléchi de ses maximes? Il s'ensuit de là très-clairement que la solidarité doit se compter en moins et de la vertu et des fautes. Aussi, Kant a-t-il prononcé contre l'un des sentiments les mieux établis de l'humanité, lorsqu'il n'a pas craint de dire que la culpabilité ne varie point avec les circonstances dans lesquelles la liberté est appelée à l'acte. La solidarité sociale est toujours une sorte d'excuse partielle à apprécier dans les fautes, et il en est de même de la solidarité personnelle, hors les cas, il est vrai très-nombreux, où les habitudes acquises, la nature viciée d'un criminel sont imputables à l'exercice antérieur de sa liberté.
Cette origine rationnelle de l'action vicieuse, qui, dans l'esprit de Kant, exclut la solidarité du nombre des lois morales, est une pure abstraction et, quant à l'ordre pratique, une chimère. Il n'existe nulle part de liberté pure, abstraction faite de tous mobiles, car il n'y a pas d'actes sans motifs. La loi morale, dans le sens du devoir général, abstrait, n'est point d'ailleurs un mobile suffisant de la vie : on peut légitimement douter qu'aucune action au monde ait été faite exclusivement sous son impulsion ; les hommes l'ont presque toujours ignorée, telle au moins que la pensée philosophique l'envisage, et l'immense majorité d'entre eux l'ignorent encore. L'origine, la nature, la fin de l'acte dépendent à la fois de la liberté et de ses mobiles, et cela rationnellement comme pratiquement. La liberté est entière (excepté toujours dans les cas où la conscience [p. 35] en est effacée par l'envahissement définitif des habitudes et l'oblitération de la réflexion, ou dans ces phénomènes que j'ai définis sous le nom de vertige (Deuxième essai § XI et XII) ; mais elle ne saurait éloigner un mobile sans en appeler un autre, ni éviter l'obsession constante de ceux qui l'environnent. Or, de cela seul que tels ou tels de ces derniers motivent ordinairement et par le fait les déterminations de la volonté, il est clair que les conditions ne sont pas les mêmes pour deux agents dont l'un se détermine dans un milieu naturel et social très-développé et très-complexe ; l'autre, un premier homme, est appelé à agir au sein de la simplicité native de sa personne et des choses. Kant est donc vraiment déraisonnable dans la rigueur étrange qui lui fait professer que tout acte libre peut et doit être déclaré, malgré tout, un exercice primitif du libre arbitre.
Le fondement d'une erreur si grave et de beaucoup d'autres qui s'y rattachent est parfois cherché dans une idée exagérée que le philosophe se serait formée de la liberté humaine. En cela, on se trompe beaucoup. D'abord il n'est pas possible de s'exagérer le libre arbitre en lui-même, car il est réel ou il ne l'est pas, et au-dessus de la réalité il n'y a rien. La vérité est que Kant, au fond, n'y a pas cru. Comme tant d'autres, il l'admettait dans la pratique, pour le sacher à l'édification de la théorie. S'agissait-il de cette liberté qu'il lui plaisait d'envisager hors du temps, hors des phénomènes ? il lui attribuait un mobile unique, absolu, la loi morale, et par là le supprimait, rendant son exercice invariable [p. 36] et nécessaire. Était-il question du libre arbitre effectif, de celui qui intervient dans les phénomènes, phénoménal lui-même ? il admettait la valeur absolue de la loi de causalité comme chaîne des événements dans le temps, et pensait que les actions humaines sont déterminées comme tous les phénomènes naturels, par des lois générales.
Et voici comment les erreurs que j'ai combattues proviennent d'une cause toute contraire à celle qu'on s'était tenté de nommer : Lorsqu'il arrive à Kant de considérer le libre arbitre dans ce qu'il croit son essence, il ne peut le séparer de la loi morale impérative ; dès lors comment pourrait-il donner entrée à des mobiles autres que cette loi, trouver une explication du mal, y distinguer des degrés, reconnaître une solidarité quelconque entre l'agent libre et le monde, les personnes et leurs propres œuvres. Au contraire, lorsque les faits et l'histoire le condamnent à admettre une liberté qui met en balance la loi morale avec d'autres mobiles, et préfère communément ces derniers, il se voit forcé de s'expliquer ce phénomène par on ne sait quel penchant au mal dont la nature est incompréhensible et l'origine impossible.
Ces derniers mots résument mon jugement sur cette partie des théories morales de Kant. Il n'était pas sans intérêt, si je ne me trompe, d'exposer des idées dont les commentateurs font mal connaître l'esprit, faute de critique, et qui, pour des raisons qu'on a pu voir, sont elles-mêmes singulièrement obscures. Aussi sont-elles fausses. Et pourtant il serait impossible de trouver un autre penseur qui eût approfondi autant que l'a fait Kant un sujet sur lequel on a coutume de courir en [p. 37] proposant des opinions toutes faites, tantôt très-vagues, tantôt très-étroites ; et j'ignore quel vrai philosophe, si ce n'est celui-là, pourrait être considéré comme le re- présentant de la morale rationnelle chez les modernes.
§ III
Suite. — Doctrines philosophiques sur l'essence du mal dans l'humanité.
La discussion précédente avait pour but de préparer mon sujet. Elle portait sur deux documents, l'un po- pulaire et primitif, l'autre rationnel et moderne, quoi- qu'il n'ait pas dédaigné de se rattacher au premier. Je serai plus bref en indiquant les autres doctrines qui ont eu cours sur l'origine ou sur l'essence du mal moral. Toutes ces considérations appartiennent à l'histoire des idées, et par là se seraient mieux placées dans la suite de mon travail. Mais je ne pouvais songer à parcourir le long développement de l'humanité religieuse et ra- tionnelle sans avoir établi quelques principaux points de théorie pour diriger mes jugements ; et ces points mêmes, il était utile de les mettre en lumière par la com- paraison.
La doctrine de l'émanation, en comprenant sous ce nom tous les systèmes qui regardent la nature comme une chute de l'absolu, ou la matière comme le mal, n'a pas à se poser la question du commencement histo- rique. Fataliste, même en parlant de liberté, elle trouve le bien et le mal dans l'homme comme dans le monde : le mal dans les passions qui accusent la descente de [p. 38] l'être, le bien dans les vertus qui président à l'ascension et au retour. Les Dieux et les Génies ont part à ce mouvement et le déterminent en sens divers chez les hommes qu'ils influencent. C'est la moins rationnelle des théories sur ce sujet, quoiqu'elle ait eu sa forme philosophique, aussi bien que sa forme religieuse.
La doctrine des deux principes a surtout revêtu cette dernière forme. Le rôle des puissances célestes y est aussi décidé que possible. Ainsi la fonction de la réflexion, celle de l'homme, est remplie en grande partie par d'autres que lui-même. Non qu'une religion quelconque puisse se dispenser de faire un appel pratique au libre arbitre des croyants qu'elle se propose de sanctifier ; mais la liberté ne s'appartient guère, lorsque soufflée sans relâche par des amis ou par des ennemis, la personne emprunte ses mobiles bons ou mauvais sans le vouloir et n'a jamais une conscience en propre. De cette manière, l'origine du mal dans l'humanité semble expliquée, ramenée à un principe supérieur. Mais l'explication est illusoire, car les deux principes étant personnifiés, on se demande toujours pourquoi Ahriman s'est dressé contre Ormuzd au commencement.
L'intervention du tentateur dans le récit de la Genèse rappelle la donnée du mauvais principe, mais affaiblie. La part de la liberté humaine devient plus grande. L'origine du mal est manifestement double : on la voit d'abord dans la nature perverse du tentateur, puis dans l'usage que l'homme tenté fait de sa réflexion et de son libre arbitre. Sur le premier chef, il reste à savoir comment cet être d'une intelligence supérieure, que le dé[p. 39]veloppement des idées religieuses dans la direction juive et chrétienne a représenté comme procédant pri- mitivement du principe du bien, en est venu à se dé- clarer contre lui. Philosophiquement, ce n'est rien dire que d'assigner telle passion pour la cause du mal ; ou, du moins, il faut toujours expliquer ses effets essentiel- lement par la liberté, et dès lors le mal dans l'homme ne s'explique pas mieux non plus avec un tentateur qu'avec les passions et la liberté toutes seules. Sur le second chef, la nature du mal initial est placée dans la violation d'une défense particulière intimée de l'exté- rieur, et non par la conscience, et l'homme ne suc- combe qu'à la suggestion d'un désir légitime en soi, celui de développer son être par la science. Quel peut être le sens profond de la légende, nous l'avons vu en partie ; mais en y lisant un symbole de l'abandon de l'instinct et de la perte de l'innocence, origine de beau- coup de maux transmissibles de tous genres, on n'y reconnaît rien des luttes de la conscience morale, à l'origine du mal moral proprement dit. La légende de Kaïn, dès qu'il en faut une, serait mieux appropriée que celle d'Adam à la représentation du premier crime qui souilla la terre.
Les théories des philosophes nous ouvrent un ordre de considérations bien différent, plus vrai et plus élevé à quelques égards, mais, sous un rapport, moins em- preint du sentiment de la réalité. L'opinion la plus commune, et que le cartésianisme unanime a formulée, déclare le mal en général une privation, c'est-à-dire une [p. 40] imperfection, un manque d'être ou de réalité, et le mal humain et moral un défaut de la connaissance dans l'exercice de la volonté. Nous nous occupons de ce dernier. Descartes voit la raison formelle de l'erreur et du péché dans la détermination d'un libre jugement au delà des limites de la connaissance claire et distincte donnée dans l'entendement actuel. Il affirme qu'il n'y aurait point de mal si la liberté se fondait ses décisions que sur l'évidence. Mais, que l'évidence ne puisse avoir lieu dans la plupart des cas de la délibération morale, et que cependant il y ait nécessité pour l'agent de prendre un parti ; que les objets à comparer pour choisir, par exemple les biens entre lesquels l'homme est suspendu, soient de genres divers, c'est-à-dire incomparables quant à la connaissance pure ; qu'ils diffèrent les uns des autres en proximité, en clarté, en généralité, en intérêt pour lui-même et pour autrui, et que, dans cet état de choses, des conditions suffisantes pour établir la moralité de l'acte se trouvent néanmoins réunies, Descartes semble ne se point douter de tout cela.
Malebranche est à la fois plus clair et plus profond dans l'exposition de la partie vraie de cette doctrine. Nous avons, dit-il, en nous un attrait invincible pour le bien indéterminé, notre bien. Mais il ajoute que nous avons pour des biens en particulier n'est pas invincible, c'est même en cette non-invincibilité que notre liberté consiste. Il faut d'ailleurs opter entre plusieurs biens qui s'offrent au même instant et sont inconciliables. Le devoir est de choisir le vrai bien par une attention et [p. 41] une réflexion suffisantes; et pour cela, on peut retenir longtemps son consentement, faire usage de sa liberté autant qu'on le peut. C'est, ajoute Malebranche, le précepte essentiel et indispensable de la logique et de la morale. Nous verrons tout à l'heure Fichte arriver à la même conclusion.
A entendre ces philosophes, qui ne les croirait partisans assez sérieux que résolus du libre arbitre? Il n'en est rien pourtant. Descartes a pour système que la clarté croissante de l'entendement entraîne la détermination croissante de la liberté, et que plus on est ainsi déterminé plus on est libre, en sorte que le plus haut degré de liberté coïncide avec l'évidence des raisons, et le plus bas degré se rencontre dans cette lutte des motifs dont l'indécision est le signe. C'est, sous une forme adoucie, l'opinion panthéiste, hégélienne, saint-simonienne, que je formulerais volontiers ainsi, sans la forcer : l'homme est d'autant plus libre qu'il est moins libre. En d'autres termes, car ce n'est pas de contradiction que j'accuse ces écoles : l'homme possède ce qu'il leur plaît d'appeler la liberté, en raison inverse de ce qu'il possède ce que tout le monde appelle la liberté. Ainsi la liberté cartésienne serait la pleine nécessité, quant à l'idéal; et, par le fait, l'agent qu'il faudrait déclarer le plus libre n'est pas celui qui dirige fermement son vouloir dans le combat de la vérité; c'est cet autre qui, dominé par des penchants sans rivaux ou par des opinions d'une prétendue évidence, n'examine point puisqu'il n'hésite point, et obéit à des représentations exclusives. [p. 42] Quant à Malebranche, la théologie lui sert, ou peut-être l'oblige à retirer d'une main tout ce que de l'autre il concède au libre arbitre. D'après lui, l'entendement est tout à fait passif et reçoit des idées comme la cire reçoit des figures, sans action aucune. Ensuite, de même que les mouvements sont communiqués à la matière, les inclinations sont données à l'âme humaine : une impression ou mouvement naturel nous porte vers le bien indéterminé et en général ; c'est la volonté, et Dieu en est l'auteur. Et nous sommes aussi prédéterminés physiquement vers les biens particuliers, et c'est encore Dieu qui produit et conserve en nous tout ce qu'il y a de réel et de positif dans les déterminations particulières de notre âme : Dieu opère en nous par sa grâce le vouloir et le faire. La réserve en faveur de la liberté consiste seulement en ce que nous avons le pouvoir de nous arrêter, de nous reposer dans les biens particuliers, que Dieu ne rend pas invincibles, au lieu de suivre l'impression générale qui ne s'arrête qu'à la fin dernière et universelle, à Dieu lui-même. Il résulte de là, et Malebranche le remarque très-expressément, que, tandis que tout ce que nous faisons Dieu le fait en nous, ce que nous ne faisons pas, ce repos, cette station dans les biens particuliers, est l'œuvre de la liberté, œuvre purement négative : « Quand nous péchons que faisons-nous ? Rien. Voilà donc ce que fait le pécheur. Il s'arrête, il se repose : il ne suit point l'impression de Dieu; il ne fait rien, car le péché n'est rien. » On voit que le précepte souverain de la liberté : « Nous en servir autant que nous le pouvons » ne dit pas tout, et qu'il [p. 43] faut ajouter : Ne nous reposer, ne consentir, ne conclure que sortis des biens de ce monde et parvenus à Dieu. Au lieu d'une loi de morale pratique, c'est le mysticisme qui nous apparaît. Et c'est aussi le panthéisme. La seule barrière qui en sépare ici le théologien est ce rien par qu'on appelle le mal et qu'on voudrait rapporter à Dieu si c'était quelque chose.
La comme ailleurs Spinoza renverse les barrières fictives. Il professe comme les autres, nous l'avons vu (Troisième Essai, § X), que le mal ne peut consister en rien qui exprime réalité, et que tout ce qui est réel appartient à Dieu. Philosophiquement parlant, il n'est pas facile d'assigner une différence entre sa doctrine et les théories cartésiennes, mais sa doctrine est plus claire parce que la liberté de choix y est ouvertement traitée d'illusion, et la nécessité de loi ou nature de Dieu. Descartes expliquait le pouvoir de l'âme sur les affections physiques par la correspondance naturelle des mouvements de la glande où elle siège avec les actes spirituels de la volition ; or cette correspondance pouvant s'établir par l'habitude, autre qu'elle n'est d'abord donnée par la nature en chacun de nous, l'âme la plus faible avait, suivant lui, dans une bonne direction de sa volonté, le moyen d'obtenir un empire absolu sur ses passions. Spinoza le réfute, et, plus fidèle que lui à sa propre théorie des rapports de l'entendement avec la liberté, il ne cherche le pouvoir de l'âme que dans l'état de l'intelligence, la domination des passions que dans la connaissance adéquate de nous-mêmes. [p. 44] Cette connaissance, identique avec la liberté, identique avec la béatitude et avec l'amour divin, prend place dans l'enchaînement nécessaire des modes éternels de Dieu : l'imagination et le souvenir périssent avec le corps auquels ils sont liés; seule, elle nous assure l'immortalité dans un éternel repos (Éthique, V^me P^te, De la liberté humaine). Telle est la conclusion bouddhiste de la doctrine cartésienne de la liberté.
Que dire maintenant de Leibniz? Il professe hautement la nécessité morale des actes et l'enchaînement prédéterminé de toutes choses; il est clair qu'il ne peut conserver de la liberté que le nom. La théorie des monades et du progrès indéfini des êtres le préserve, et du bouddhisme de Spinoza et du christianisme de Malebranche, assez semblable à l'autre si on le creuse; mais il est condamné à nier la réalité du mal moral et, par suite, à énerver le bien et à présenter le monde, malgré tous les déguisements possibles, comme un jeu sans moralité de la puissance divine. On souffre à voir ce grand génie, dans son livre célèbre et médiocre de la Théodicée, épuiser contre les arguments sains et solides de Bayle les ressources usées de la subtilité scolastique, pour prouver que l'homme est libre quoique déterminé de toute éternité à produire dans le temps les actes qu'il produit, et pas d'autres; ou que Dieu n'est point l'auteur du mal quand Dieu décrète l'existence d'un monde où le mal, inévitablement assuré dans la partie, est dans le tout un bien et une beauté.
Nous pouvons continuer cette revue. La philosophie [p. 45] change et ne se dément pas. Kant n'est évidemment garanti de l'aberration dogmatique qu'autant qu'il se méfie des dogmes : nous avons pu juger de ses hésitations et de ses principes. Après lui une révolution est accomplie dans la méthode ; mais que trouvons-nous chez ses successeurs qui redogmatisent sur fondements nouveaux, à ce qu'il semble ? Je ne parle pas encore de Fichte, homme vraiment à part et qu'il faut étudier à part. Nous voyons des philosophes, et justement ceux qui se réclament le plus du maître commun, après que la fièvre de spéculation a commencé à tomber, mais avant qu'elle ait fait place à l'abattement, ramener les anciennes solutions en formules rajeunies (et quelquefois obscurcies). C'est Krause, opposant encore une fois le mal au bien comme le fini à l'infini, et la liberté de l'homme à celle de Dieu dont elle dépend. C'est Herbart, définissant le litre arbitre une possibilité pour les masses de représentations les plus fortes de s'établir si solidement, qu'elles prennent l'empire sur les idées accidentelles et constituent ce qui s'appelle une volonté ferme. C'est Schopenhauer enfin, résolu à donner à la volonté l'origine et le commandement de l'intelligible, mais lui intimant l'ordre de s'anéantir par un dernier effort, au nom de la morale. Toutes les positions sont dominées par celle de Hegel. Aussi innove-t-il moins que personne.
La liberté, suivant la doctrine de Hegel, renferme la nécessité ; elle en est la vérité et la conscience. On la possède au plus haut degré quand on se sait déterminé par l'idée absolue. L'opposition que nous croyons voir entre [p. 46] la liberté et la nécessité en ce monde est une illusion du fini, puisque ce monde même n'est que l'évolution éternelle de l'idée. De là, un souverain mépris de tout ce qui est individuel et une médiocre estime de la vertu. C'est en ce dernier point que Hegel se distingue le plus des grands philosophes absolutistes. Mais le mal est si peu de chose ! Il y a misère et faiblesse à se trop préoccuper de ce qui est dénué d'existence dans l'universel. Le mal ne doit nous inquiéter en nous que s'il tend à nous devenir essentiel ; mais alors même il n'est rien du tout dans l'essence du monde. Cette théorie pourrait s'appeler une explication par le mépris. On sait que Hegel aurait expliqué volontiers de la même manière les phénomènes de la nature que, malgré son habileté consommée dans l'art de grouper les mots, il trouvait difficile de classer dans l'évolution de l'universel. Les étoiles du ciel étaient du nombre de ces phénomènes.
Mépris à part, dans la doctrine de Fichte, la nature n'a guère plus de place pour s'étendre. Mais le bien et le mal moral y paraissent comme de grandes réalités. Aucun autre philosophe ne s'est fait une idée si élevée et si profonde de la liberté, de la vertu et des actes de la personne dans le monde. Et lui aussi, pourtant, dans le cours tourmenté d'une spéculation assidüe et laborieuse, céda peu à peu à ce grand courant du mysticisme que l'on voit toujours solliciter les philosophies les plus nobles. On pourrait dire qu'il toucha presque le but des tendances mystiques, c'est-à-dire l'anéantissement de cette personnalité même qui avait été son [p. 47] point de départ et sa préoccupation unique, si en pareil cas la moindre distance n'était encore un intervalle immense 43. Encore un pas, sa dernière conclusion rencontrait celle de Schelling, l'initiateur de Hegel, et ce jugement de Jacobi se trouvait justifié : que l'idéalisme subjectif et le panthéisme objectif sont une seule et même doctrine vue par des côtés différents. Quelle différence au début, cependant ! Schelling raconte la chute de l'absolu et commence les phénomènes par la soi de l'existence, comme les bouddhistes. Quand il arrive aux individus, à la liberté et au mal, son principe l'oblige à les traiter de météores et purs fantômes, en tant qu'il ne leur voit pas de racines dans l'unité substantielle. Mais, en tant qu'il leur en trouve, ils disparaissent encore plus sûrement. Au commencement, la chute, la descente ; à la fin, le retour, si l'on est logique ; entre deux, l'identité qui les pose et les supprime tout ensemble, et que le philosophe appelle vie en Dieu, amour divin et vraie liberté. [p. 48] Au contraire, Fichte commence par le sujet personnel, le moi. Je dois dire qu'il le prend aussi comme absolu et seul existant ; mais avec un absolu de ce genre on n'est pas si facilement tenté de faire de l'homme une théophanie. Le philosophe oublie bientôt que le moi est seul : au vrai, c'est par ses rapports finis qu'il le détermine. Au lieu d'exposer les phases de l'émanation et de la chute, il fait une morale. Le fond de cette morale est la liberté, non pas la vraie heureusement : l'épithète est trop familière à ceux qui veulent nier la chose en se réservant le bénéfice du nom. Fichte admet donc que le moi autonome et autocrate est l'auteur de ses actes, et qu'il doit les conformer toujours et à tout prix à la loi du devoir donnée dans sa nature.
Mais la réflexion ne tarde pas à montrer que la loi est encore plus l'objet nécessaire du moi qu'elle n'est sa libre création. D'un autre côté, le moi, pour se ranger sous la loi, est obligé de s'arracher à l'inertie qui est la racine du mal, et de combattre la lâcheté et le mensonge qui en sont les fruits. Ce soi-disant absolu du moi réel n'est donc que l'image imparfaite d'un moi idéal. Enfin la foi vient assurer le moi de la réelle existence des autres personnes ses semblables, auxquelles il est lié par le devoir, et de la réalité du bien suprême dont tous ses efforts ne peuvent que l'approcher. Alors le moi absolu n'est plus le moi ; il est Dieu, et pour être Dieu et absolu, il devra perdre les propres attributs du moi d'où nous sommes partis. Le moi qui reste enveloppé dans le monde phénoménal aura pour fin ce moi supérieur qui n'est plus un moi. Il tendra à s'unir [p. 49] à lui par l'abnégation, par le renoncement à la volonté, c'est-à-dire enfin par l'anéantissement du moi.
Nous voilà revenus à la doctrine dont nous pensions être bien loin. Nous y resterions abîmés, si le dernier mot du puissant penseur dont je viens de tracer l'histoire en quelques mots n'était celui-ci : que le chemin de l'homme à l'absolu est infini, que l'homme est donc toujours une personne libre ; si, par conséquent, le souverain précepte de la morale ne devait être encore de faire effort pour susciter des actes libres du fond de nous-mêmes, afin de parvenir de plus en plus à l'état de liberté. On trouvera peut-être quelque contradiction entre le précepte formulé par Fichte à l'époque de sa plus haute énergie philosophique et la loi de renoncement qu'il fut amené à y joindre. La fascination de la substance et de l'absolu en est la cause. N'oublions pas, que ce philosophe appartient au cycle allemand, j'ai presque dit au cycle indien. Il ne s'en sépare profondément que par ses idées humanitaires, dont ce n'est pas le lieu de nous occuper.
Le caractère vraiment propre de la doctrine de Fichte est d'établir et de maintenir fermement un règne de la volonté et des fins humaines dans ce milieu de la vie jeté entre l'absolu du commencement et l'absolu de la fin dernière et idéale. Mais les deux absolus pèsent sur le domaine moyen et tendent à en fausser les rapports. De là, les tâtonnements et les contradictions. De là, particulièrement, les embarras que nous avons déjà remarqués chez Kant, et qui, provenant d'une certaine notion absolue qu'il se formait de la liberté, allaient à [p. 50] lui faire nier cette liberté même comme réelle. Pour le disciple, aussi bien que pour le maître, la liberté est indépendance de la nature, indépendance entière. Nul mobile en elle que la loi pure du devoir. Elle devient donc nécessité en soi. La liberté phénoménale, de son côté, devient une illusion : Kant la soumettait à la loi naturelle de causalité, avec enchaînement rigoureux des causes; Fichte la condamne avec la nature elle-même à n'être qu'une apparence, car tout ce qui est réel est nécessaire, dit-il, et la contingence ne paraît dans le monde que par suite de l'impuissance du savoir humain à comprendre l'absolu. Ainsi parle comme parlera Hegel, un philosophe qui fait partout de la liberté pratique le pivot de sa spéculation et de son enseignement.
Tout en éloignant la liberté de son théâtre réel et unique, la nature et les passions qui, en bien comme en mal, sont les mobiles inséparables des actes, Kant avait encore voulu se rendre compte des origines morales de l'humanité. Il devait y échouer, nous l'avons vu, parce qu'il se privait d'éléments essentiels de l'analyse. Fichte, plus logique, ou que ne retient aucun respect de l'expérience et du monde des phénomènes, nie jusqu'à l'existence du problème. D'après lui, le mal radical, inné dans l'homme, n'est que le lien même qui l'attache à la nature et lui fait admettre des mobiles autres que la raison et le devoir pur. Une opinion à peu près semblable était bien déjà renfermée implicitement dans la morale de Kant, et par cela seul que cette morale était exclusivement rationnelle. Fichte, qui voudrait ne rien ôter à la liberté, observe que ce mal inné n'est pour[p. 51]tant pas nécessaire, et que la liberté en est la cause, en ce que l'homme n'use pas de la liberté pour se rendre libre. A ce compte, l'inertie même est un acte, et c'est agir que de n'agir pas. La thèse est vraie relativement à l'homme déjà élevé à l'exercice de la réflexion, qui en déchoit par sa faute et tombe peu à peu dans la servitude de l'âme. Elle est fausse quant à l'origine de l'humanité et à la plus grande partie de ses membres et de son histoire. S'il fallait juger des actes humains en n'attribuant de mérite et de liberté réelle qu'à ceux où se montrent la réflexion réglée du sage et la suprême conscience du pouvoir délibératif, avec opposition tranchée entre la raison et les passions, disons-le, le caractère de moralité y deviendrait rare. Et s'il fallait aller plus loin et exiger de l'action et de la vertu qu'elles fussent entièrement dépouillées de motifs naturels, la moralité n'aurait plus d'existence dans le monde. L'immoralité s'évanouirait d'ailleurs avec la moralité ; et les hommes ne nous paraîtraient alors que de vils troupeaux dont se séparent quelques privilégiés de la raison, qui se croient (et ils se trompent) au-dessus de la passion et de la nature.
Cette conséquence n'avait rien qui répugnât à Fichte, car il n'accordait le nom d'homme et une destinée immortelle qu'à celui qui s'élève à la moralité en se détachant du monde sensible. Il est clair qu'à ce point de vue l'origine du mal dans l'humanité, l'origine empirique, n'a plus d'intérêt. La question est insoluble dans les termes où on la poserait, mais elle est inutile. Nul ne pourrait dire pourquoi l'humanité sensible est comme [p. 52] vouée au mal par la nature où elle plonge, et pourquoi la liberté y semble une espèce de miracle inexplicablement suscité de loin en loin ; mais cette moralité miraculeuse est l'unique préoccupation du philosophe. S'il ne veut pas en connaître une autre, s'il se fait ainsi de l'être moral une chimère, il peut comme Fichte nier le problème des commencements de l'humanité sous le prétexte que tout ce qui est véritablement est sans origine et existe dans l'éternité.
§ IV. Origine historique des vertus et des vices
Il est temps de revenir à cette origine historique du mal que la philosophie allemande a tenté de supprimer en se jetant dans l'absolu. Rappelons d'abord ce qui résulte de notre principe et de nos critiques. Nous rétablissons l'intégrité de la personne morale, nous lui rendons les passions. Nous n'admettons pas que la conscience primitive se connaisse des devoirs généraux et indépendants de tout sentiment naturel. C'est dans le développement simultané des passions ou affections, des concepts et de la volonté que nous cherchons l'essence et les commencements du bien et du mal, du juste et de l'injuste. Les sentiments et les instincts nous semblent même exercer, à cette époque de la réflexion naissante, une sorte d'antique souveraineté. Les passions ont dû paraître bonnes ou mauvaises avant d'être rigoureusement rapportées à la raison. Deux critères suffisaient à cela, tous deux aussi anciens que l'expé[p. 53]rience : l'un, la satisfaction interne de la conscience dans son acte, ou le trouble qu'elle éprouvait en y pensant seulement ; l'autre, la connaissance de l'utilité ou du danger qui pouvait en résulter pour les personnes avec lesquelles ses affections présentes lui créaient une communauté d'intérêts. Il y a là le principe d'une loi morale incontestable et toute primitive, encore enveloppée dans l'instinct, ou pour mieux dire dans la puissance, à l'égard des formules rationnelles qui devaient plus tard en sortir et l'épurer peu à peu.
Ainsi, nous ne posons à l'origine aucun antagonisme entre la loi et les passions, non plus que nous ne croyons que la loi ait pu être à aucune époque étrangère à toute affection : en tout temps, elle n'a fait qu'approuver certaines directions du mouvement passionnel et réprouver les autres (les réprouver plutôt comme subversives des premières que comme contraires à un devoir abstrait). Mais dans la situation de la conscience où nous nous efforçons de remonter, sur cette table rase des événements et de tous actes graves, avant le commencement de l'histoire et des traditions, la loi n'a pas même encore une existence distincte. Nous ne recourons pas à une puissance extérieure à l'humanité, qui puisse la promulguer. Quelques exemples, quelques usages, quelques habitudes commençantes ne suffisent pas pour la dégager. Les relations des hommes sont très-simples, et il ne s'est produit encore un de ces cas frappants qui fécondent la raison en bouleversant la moralité et forcent la conscience à se reconnaître elle-même.
Nous prenons la société dans ses rudiments, lorsque [p. 54] distincte à peine de la famille, elle se compose tout au plus de familles voisines et alliées, entre lesquelles ne s'élève pas la barrière des races ou la différence des mœurs. Cette donnée s'appliquera d'ailleurs à autant de groupes et de lieux distincts qu'on peut le désirer. La théorie de l'un sera la théorie des autres. Quant à la rencontre de ces groupes, de deux choses l'une : ou elle a lieu après que chacun d'eux a déjà développé ses mœurs dans sa direction propre ; il s'agit alors d'une époque postérieure et qui ne nous occupe pas encore ; ou nous les considérons comme tout semblables en vertu de notre hypothèse. Dans ce dernier cas, nous devons supposer aussi que les conditions relatives au nombre des hommes accumulés sur un point et à la facilité des subsistances sont entièrement favorables. Autrement nous admettrions une occasion puissante pour la production du mal, dans cet état primitif que nous voulons définir antérieurement au mal et à la tentation elle-même. Alors les groupes qui viennent à se rencontrer sont rapprochés par des sentiments naturels de bienveillance et de curiosité. Si de tels sentiments ne sont pas les premiers, du moins ils prennent bientôt la place de la crainte instinctive et des suggestions de prudence qui accompagnent tout animal dans la nature, pour être réglés dans la mesure de son entendement. Puis des liens se contractent, et une société se forme ou s'agrandit sous l'influence de plusieurs mobiles, entre lesquels on a souvent cité le besoin de s'entr'aider et le désir qu'éprouvent les hommes de chercher des épouses hors de leurs propres familles. Mais le premier de tous est la [p. 55] bienveillance, que suit la révélation interne de la justice, aussitôt que des personnes se sont reconnues une parité quelconque. Je reviendrai sur ces questions.
Ainsi, point d'antagonisme entre la loi et les affections ; point d'opposition grave entre les affections elles-mêmes ; la loi donnée indistinctement, et presque confondue avec l'ordre passionnel ; nulle prescription externe et accompagnée de sanction pénale, du moins en dehors de l'autorité paternelle, qui, elle-même fondée sur la passion, se modère d'ailleurs selon les âges et n'a pas dû encore être appliquée à des cas d'une gravité extrême ; aucune notion de devoir pur posée dans la conscience à l'encontre des instincts ou des passions quelles qu'elles soient : tel est l'état primitif, édénique si l'on veut, d'où je pars. Mais je ne suppose point une longue durée à ce moment de l'humanité. On peut croire aussi qu'il a eu ses degrés. La question que je traite, quoique posée sur le théâtre de l'histoire, est avant tout une question de morale et entraîne certaines simplifications forcées, certaines abstractions qui n'ont pas besoin d'excuse pour le lecteur intelligent.
Maintenant je ne m'attacherai pas à chercher quelles mœurs pouvaient être en harmonie avec cette situation de la conscience. Je ne décrirai pas non plus ce dont j'ai donné quelque idée d'après Kant, l'initiation de la réflexion par l'expérience, et l'application progressive de la raison à l'établissement d'une vie physique de plus en plus artificielle. Enfin je laisserai de côté l'origine du langage, question que j'ai traitée en partie (Deuxième essai, § V), et que ramènera sous un aspect nouveau [p. 56] celle des idées mythologiques. Je dois me renfermer dans le problème moral par excellence, le problème du bien et du mal, et surtout du premier manquement.
Tout d'abord, faut-il conclure des explications précédentes que l'homme est originairement bon, parce que nul mal en lui n'est donné naturellement et en acte ? ou qu'il est originairement méchant, parce qu'il a la puissance du mal contenue dans l'application virtuelle de la volonté à la solution du conflit naturel des passions ? Ni l'un ni l'autre : il est innocent, il est peccable ; le vrai bien et le vrai mal ne se produiront en lui que par l'exercice de sa liberté.
Le conflit des passions naît inévitablement de la pluralité des fins que l'homme se propose en vertu de sa nature. Le mal ne le tente jamais comme mal ; mais un bien qu'il poursuit ne pouvant s'atteindre souvent qu'au détriment d'un autre bien, chacun de ces biens paraît un mal à l'égard de l'autre. La conscience est alors tenue de choisir en se déterminant. La forme la plus ordinaire de l'opposition a lieu par rapport au temps, lorsque les biens, tous deux relatifs à l'agent et incompatibles, concernent des époques différentes et impliquent plus ou moins de durée ou de généralité ; ou par rapport aux personnes, quand le bien de l'agent exclut celui des êtres qui lui sont liés, et particulièrement de ses semblables et de ses proches, de ceux avec lesquels il se reconnaît une communauté.
Le premier cas est d'une importance capitale pour le [p. 57] développement de chaque homme et de sa valeur propre. Les vertus et les vices qui intéressent le plus spécialement l'agent lui-même y ont leur origine. Par exemple, l'expérience lui a bientôt appris que la poursuite vive et obstinée d'une certaine fin, sans nulle considération douce qui peut en résulter ou simplement se rencontrer sur la route, amène des dangers et des maux, c'est-à-dire exclut d'autres biens essentiels, ou qui lui importeront grandement dans le cours de sa vie. Selon qu'il apprendra par un effort de réflexion et de volonté à calculer ses actes et à modérer ses affections présentes, ou qu'il s'abandonnera sans réserve à la passion qui l'anime, il se formera à la prudence, ou contractera les vices qui suivent l'habitude de céder sans réflexion aux mouvements précipités de l'âme. C'est donc un premier travail que l'homme a dû faire sur lui-même pour substituer à la fougue et à la prudence actuelles de l'animal la prévision et le calcul. La liberté a pu intervenir dans les moments de la délibération, même la moins sensible et la plus fugitive. La personne a déjà du mérite, ou déjà elle a péché contre elle-même. Les actes accumulés ont déjà commencé l'habitude, et avec l'habitude le vice ou la vertu.
Il en est de la tempérance comme de la prudence, et il s'y agit encore d'opter entre des biens rapportés à des temps différents. Dès que l'agent a reconnu que la satisfaction d'une passion, au delà d'un certain degré, amène dans le bien présent la cause du mal futur, il est mis en demeure de modérer par sa volonté la jouis[p. 58]sance même du bien, ou de la suspendre ou d'y renoncer pleinement. Selon qu'il subira la série d'épreuves à laquelle cette nouvelle expérience le soumet, des vertus ou des vices nouveaux s'établiront en lui et tendront à passer de sa personne libre à son caractère, en quoi elle se fixe, et pour ainsi dire à sa nature elle-même. On remarquera dans cet exemple, comme dans le précédent et dans celui qui va suivre, que le vice consiste principalement dans l'habitude de n'envisager le bien que dans le moment présent, quelles que soient les conséquences futures ou générales de la satisfaction d'une passion actuelle. Il est donc sensible que le mal moral tient ici, par essence et dans son origine, à l'abandon ou au mépris de la réflexion et de la volonté, dont l'agent repousse l'usage chaque fois qu'il lui est offert par sa nature morale. La vertu suppose au contraire cette fonction caractéristique de l'homme qui lui permet de prévoir, de comparer, de ne point borner sa vue et ses appétits à la sphère des impressions actuelles, mais de prolonger l'une et de régler les autres afin de pourvoir à l'ensemble des biens combinés et respectivement limités de la vie. Or la pratique morale de la réflexion a toujours pour racine la volonté, comme je l'ai montré ailleurs, et une suffisante persistance de la réflexion assure le triomphe des fins que la réflexion fait trouver sur celles qui nous serrent de plus près et leur sont contraires.
Ces deux vertus dont l'usage a consacré les noms, la Prudence, la Tempérance, se résument en préceptes [p. 59] d'abstention plutôt que d'action, et consistent surtout dans le sacrifice de biens particuliers ou passagers à des biens plus généraux que la considération du temps et la prévision des futurs font apparaître. Il conviendrait de les classer en cela sous un titre unique. Mais il en est une autre qui regarde essentiellement l'action, ou plutôt qui est l'action même : la Force, le Courage. En effet, parmi les biens que sa nature première fait sentir ou désirer à l'homme, un des plus grands est le repos ; et cela est si vrai que, même dans sa nature transformée par les passions actives et par l'habitude du travail, il se fait encore souvent cette illusion de ne poursuivre les autres biens que pour atteindre enfin celui-là. Or ce bien est contraire à tous les autres biens : à peine le goûtons-nous, ils nous sollicitent ; et si nous persévérons dans l'inaction, le sentiment vif ou confus de ce qu'elle nous fait perdre suffit pour troubler notre quiétude, trop souvent sans nous y arracher.
Dans l'état où je suppose les premiers hommes, il n'y a place d'abord ni pour la nécessité sentie de l'effort, ni pour les tourments de l'oisiveté. Mais aussitôt que le travail devient une condition de la vie, principalement dans les familles agricoles, l'antagonisme des biens, l'antagonisme des passions se déclare. C'est en combattant le goût du repos, cette fin si naturelle, qu'on satisfait aux autres fins de l'existence ; en s'y abandonnant on se plonge dans un abîme de maux qui suppriment le repos même. Ici l'intervention de la liberté est éclatante, l'identité du mérite et de la volonté frappe tous les yeux. Tout à l'heure il fallait saisir, éveiller la [p. 60] volonté quand des passions toutes présentes et quelquefois impérieuses la recouvraient si bien ; maintenant, dans ce vide passionnel qui est la passion du repos satisfaite, le sentiment du mal qui se prépare apporte à la conscience une affliction anticipée et sollicite l'acte à se produire. Rien de plus aisé, ce semble ; et pourtant la lutte est violente, elle est tragique. Chez quelques-uns l'inertie toute seule a un empire étonnant ; la liberté lui laisse à chaque instant la victoire, au milieu des remords, en se justifiant à demi par la pensée d'être la plus forte à l'instant d'après qui ne vient jamais. Chez d'autres plus nombreux, la conscience, au lieu d'opter entre un repos misérable et un travail dont les biens éloignés qu'il promet la touchent peu, fait appel à d'autres passions, ordinairement subversives, pour donner carrière à une activité devenue nécessaire. Je n'insisterai pas davantage, on voit ce que c'est que le courage et ce que c'est que la paresse et la lâcheté, on comprend quelle vertu ou quels vices entrent chez l'homme soumis à l'épreuve du travail, et comment il s'élève ou déchoit selon qu'il a fait effort sur lui-même.
La signification reçue des mots courage et lâcheté peut paraître au premier aperçu très-différente de celle que j'adopte, et que justifie d'ailleurs la langue du peuple. Elle n'est pourtant que plus particulière, mais je ne m'arrêterai pas à démontrer cette thèse.
L'espèce d'antagonisme des passions sur laquelle je viens de m'étendre est surtout relative à la personne elle-même, quoique les résultats du conflit ne puissent [p. 61] pas ne point intéresser les autres. Les devoirs qui en naissent pour elle concernent avant tout son propre développement. Elle devient plus ou moins raisonnable selon qu'elle connaît et limite par des conditions de temps les biens divers qui l'attirent, et qu'elle les classe par ordre de généralité. Considérons maintenant l'antagonisme des biens personnels avec ceux qui se rapportent à d'autres personnes, et les devoirs qui lient entre eux les hommes. Mais réduisons ceux-ci à leur essence la plus simple et la plus élémentaire, car il y a loin de la réalité au thème absolu des moralistes.
J'accepte comme une donnée primitive de la nature humaine un fond de bienveillance et de sympathie pour les autres êtres et particulièrement pour les hommes, c'est-à-dire une disposition à se reconnaître en communauté de biens et de maux avec eux, mais dans une mesure que les cas particuliers seuls déterminent, et autant d'ailleurs qu'il ne se produit point de passions capables de modifier cet état ou de le tourner en son contraire. Il est certain d'autre part que l'homme est attiré en toute occasion vers le bien personnel qui lui est immédiatement sensible. De là l'opposition possible, inévitable dès les premiers débuts de la pratique morale, entre le bien que tel acte libre va donner à la personne et celui dont une autre personne, à sa connaissance, va être privée par le fait de ce même acte ; ou, ce qui revient au même, entre le bien qu'elle désire procurer à autrui et le bien qu'elle doit pour cela consentir à perdre. Tout étant ramené au critère de la conscience unique de l'agent, l'option a lieu entre des [p. 62] biens qui le concernent l'un et l'autre, puisque le bien d'autrui est aussi son bien dans l'hypothèse de la sym- pathie qui est une sorte de communauté ou de pénétra- tion passionnelle. La diversité est grande néanmoins, la comparaison singulière. Quand nous n'opposons que des fins présentes à des fins éloignées ou plus vastes, l'intérêt individuel était toujours en jeu; l'individu s'agrandissait par l'effort et par le renoncement même. Ici il est invité à s'amoindrir, ou du moins à ne voir son agrandissement que dans la conscience qu'il a de l'agrandissement d'un autre par son œuvre et par son mérite. Aussi reçoit-il, indépendamment du bien de sympathie qu'il goûte, si tel est son choix, un autre bien de nature morale par lequel il se sent élevé et récompensé de son renoncement. Si au contraire il a choisi son bien propre, fût-il le plus nécessaire à sa conservation, il éprouve, au lieu du ravissement du cœur, un certain abaissement.
Je ne présente pas le sacrifice comme un commande- ment, je ne le donne pas pour la première et la plus essentielle des vertus : je m'expliquerai plus loin sur ce sujet. Mais j'expose des phénomènes passionnels. Je les expose comme ils se produisent à tout instant dans toutes les consciences, et tels qu'ils ont apparu certai- nement dans l'âme la plus neuve au commencement de l'expérience morale de l'humanité; et je conclus de l'histoire succincte de cette nouvelle épreuve l'existence d'une nouvelle espèce de mérite ou de démérite que les premiers hommes ont dû mis en demeure d'acquérir par l'exercice de la volonté. Il y a mérite senti dans [p. 63] l'altérisme 1; il y a démérite dans les actes personnels dont l'habitude contractée s'appelle l'égoïsme. Ce dernier mot est excellemment trouvé; et il est à propos d'en employer un autre qui exprime la disposition habituelle à chercher le bien d'autrui comme la meilleure part du sien; car ces noms si prodigués de sacrifice et de dévouement expriment plutôt de grandes actes moraux, nécessairement rares; que la continuité des petits mérites si essentiels dans la vie humaine.
Continuons notre analyse. Les phénomènes moraux que nous venons de reconnaître ne s'établissent pas dans la conscience aussi simplement que nous paraissons le croire. Les liens qu'une bienveillance spontanée et gratuite fait contracter aux hommes se transforment en général au même instant et revêtent un caractère bien différent de la gratuité. Les services mutuels tendent à devenir obligatoires. Il arrive, en effet, qu'une personne quelconque attend de chacune des autres la mesure de bienveillance et de sympathie qu'elle éprouve pour elles, et, à l'occasion, en conséquence, compte de la part d'autrui sur des actes pareils à ceux qu'elle est ou se croit disposée à faire pour autrui dans un cas semblable. Ainsi l'attente et l'échange des services amènent des notions de réciprocité et d'égalité qui changent du tout au tout la nature des premiers sentiments que nous supposions. L'une des idées originales [p. 64] de l'homme s'est témoignée clairement à la conscience, aussi éclatante, aussi impérieuse dès l'abord qu'elle pourra jamais l'être. Cette idée est la justice.
La justice, une fois conçue, lie à priori tous les membres d'une société, et les lie obligatoirement (dans le sens d'une obligation morale) de cela seul qu'ils ne se regardent pas comme indifférents aux biens et aux maux les uns des autres. Ici se présente une question de mesure dont l'histoire entière de l'humanité n'est que le développement (V° le § suivant). A posteriori, dans les cas particuliers, les obligations se définissent moins difficilement, encore qu'elles donnent lieu à tous les débats qui font le drame de la vie. Mais les notions d'échange ou de réciprocité, la notion positive du devoir contracté par celui qui a reçu, apportent d'elles-mêmes une grande lumière. Les hommes se sont accordés primitivement, sans aucun doute, à regarder comme obligé celui d'entre eux qui recevait d'un autre, obligé à rendre en peine, ce travail quelconque un effort égal à celui qui avait été fait en sa faveur. De cela seul il résultait que dans la famille, entre proches pa- rents, là où l'âge et l'éducation font de l'inférieur un débiteur nécessaire, où des affections naturelles plus vives sont supposées entre les frères, on admettait des devoirs à la fois plus stricts et plus étendus. Enfin, l'im- possibilité de tracer la limite des obligations en général (problème que les hommes des plus anciens temps n'ont certainement pas abordé), n'empêchait pas et peut-être favorisait une conception vague et puissante de la jus- tice. Du seul fait de l'existence d'une sympathie entre [p. 65] des personnes différentes, et de l'idée du Juste qui s'y joignait, la conscience se reconnaissait obligée vis-à-vis de la conscience aux deux grands devoirs de l'humanité : la vérité dans les paroles, le bien possible dans les actes. Puis le développement des passions élevait de graves obstacles, la possibilité et le devoir du bien et de la vérité devenaient matière à appréciations, épreuve pour la liberté.
Sur ces données de la nature humaine primitive et de tous les temps, il est aisé de concevoir comment les affections bienveillantes ont pu faire place aux mauvais sentiments, l'amour à la haine, la justice à l'injustice, puis les préceptes même du Juste aux maximes pernicieuses. Celui qui comptait sur un acte de la part d'autrui, et à qui cet acte fait défaut, ou qui souffre des suites d'un acte tout contraire, se voit jeté dans un état moral pénible et sujet aux plus fortes tentations. Se croira-t-il dégagé d'un devoir correspondant, ou encore de tout devoir quelconque à l'égard du délinquant? En viendra-t-il à une indifférence complète, à la renonciation de toute espèce de communauté, ce qui est rarement possible? Voudra-t-il rendre le mal pour le mal? et sera-ce précisément ce qu'il a reçu, ou plus encore? Se fera-t-il, de cette nouvelle et déplorable justice à rendre, une nécessité, un devoir, un orgueil, un plaisir? Ira-t-il dans son égarement jusqu'à punir qui ne l'a point offensé, et sera-t-il injuste envers celui-ci parce que celui-là fut injuste envers lui? Combien d'états et de degrés à marquer entre une conscience qui oppose no[p. 66]blement le bien au mal et une autre qui exulte dans la vengeance ou, bouleversée encore plus profondément, veut que l'humanité entière lui réponde de l'acte d'un seul! Ils sont tous ouverts à la passion dans l'histoire de la justice et de la liberté.
Ce n'est pas tout. Le même homme que le refus de ce qui lui est dû jette facilement hors de lui-même, est sujet, sur ce qu'il doit de son côté, à se faire les plus grandes illusions, d'abord à demi volontaires, ensuite naturelles par l'effet de l'habitude. Ce phénomène passionnel tient à un usage insuffisant de la réflexion et à l'empire des appétits dont les moyens de satisfaction s'évanouiraient par la reconnaissance de la dette. Au contraire, quand ces moyens sont aperçus dans la conduite d'autrui, la même cause produit un phénomène inverse, et cet homme s'exagère ce qu'on lui doit. Enfin, en supposant la notion du devoir la plus nette et la plus exacte possible dans l'application, il arrivera que suspendu entre son bien et le bien d'un autre, cet homme manquera à la justice dans un cas de peu d'importance, à ce qu'il croit, puis dans un second cas, ensuite dans un plus grave. L'habitude ira se formant. En même temps, la nature morale exigeant toujours un certain accord entre la conduite et les maximes, cet accord qui n'existe plus se rétablira artificiellement : la volonté, au service de certaines passions, se fera des lois de fantaisie; les maximes se régleront sur la vie et non plus la vie sur le précepte, et l'intelligence même la moins cultivée ne manquera pas de trouver des sophismes de justification. A ce moment la nature est pervertie. [p. 67] On voit, si je ne me trompe, comment l'origine et les progrès du mal sont possibles dans l'homme et comment ils se sont faits. Les moralistes n'ignorent aucune des vérités que je me suis cru forcé de rappeler. Mais le peu de sincérité de leur foi en la liberté, ou la rigueur avec laquelle ils s'opposaient au règne entier des passions, ou le prestige antique de l'absolu et des miracles ont dû les détourner de la solution rationnelle du problème, et les porter à se créer des données extraordinaires et superflues, un mystère qui n'existe point.
Les simples données de la nature humaine, c'est-à-dire les sensations, les passions, les idées et la volonté, nous ont permis de comprendre la marche morale de l'homme qui, supposé d'abord dans l'état d'innocence et placé dans les relations les plus élémentaires, devient ou peut devenir, à mesure que ces relations se déterminent dans l'établissement terrestre et social, prudent ou imprudent, tempérant ou intempérant, vaillant ou paresseux, juste ou injuste. Il est sans doute inutile de faire observer que tout homme a dû pécher, c'est un fait d'expérience vulgaire et pour lequel il n'y a pas eu exception à l'origine ; inutile aussi de rappeler que le bien et le mal ont de très-nombreux degrés et peuvent se mêler étrangement dans une même conscience ; c'est encore un fait, qui d'ailleurs ressort de nos analyses. Mais il nous reste à comprendre à quelles extrémités le mal peut arriver rapidement, à une faible distance de son origine ; quelle extension et quelles conséquences lui impose la loi de la solidarité humaine ; à examiner enfin jusqu'à quel point on peut dire qu'il y a eu pro[p. 68]## § V
Développement solidaire du mal. Point de vue moral des races.
Celui dont l'injustice devient l'état habituel trouve sur ses pas deux sortes d'hommes : les uns indulgents, patients,au besoin victimes résignées ; d'autres qui font entendre de vives plaintes, opposent des résistances ou répondent par des actes de même nature. S'il y a conflit, avant peu s'accumulent les reproches, les querelles, les menaces, les haines. Une lutte s'établit sourdement, puis se déclare entre ceux qui étaient ou s'estimaient frères. On voit chacun mettre son orgueil à plier l'autre, et l'esprit d'usurpation et de conquête s'étend, avant même qu'il y ait à proprement parler des sociétés et des guerres. La réaction du mal contre le mal rend quelquefois l'oppresseur celui-là même qu'on a tenté d'opprimer ; plus souvent elle amène le renforcement de l'oppression triomphante. Ainsi, sur de faibles commencements en apparence, à la suite de passions d'une injustice déguisée, dont il juge à peine bon de se défendre, jalousie, vanité, paresse, quelques mensonges, l'homme en vient à afficher sa prétention de dominer autrui, de vivre aux dépens d'autrui. La violence paraît comme moyen d'emporter les obstacles. Alors le mal règne dans toute son horreur. [p. 69] Il n'est guère moins hideux quand la tyrannie trouve devant elle une route aplanie. L'habitude de la vie injuste est encouragée, jusqu'à pouvoir paraître naturelle, si la faiblesse répond au caprice et la concession sans terme à des exigences croissantes. L'orgueil et la prépotence grandissent de tout le mépris dont elles accablent leurs victimes ; le fort paraît appelé par sa force à imposer sa volonté, et l'esclave semble esclave par nature. C'est ce qu'on observe, par exemple, dans les relations conjugales : il n'est pas douteux qu'elles n'aient été une occasion notable de l'introduction du mal dans le monde, par l'effet composé de l'amour qui cède et de la volonté qui avance. Le pouvoir domestique et ses abus ne trouvaient pas dans les anciennes familles livrées à elles-mêmes autant d'empêchements et de correctifs que dans une société étendue et organisée, où ils en trouvent encore si peu. Or le premier homme qui a voulu vivre du travail de sa femme en se livrant à la paresse a eu les sentiments d'un voleur, et celui qui a levé la main sur elle a ressenti l'émotion d'un assassin. Voudrait-on quelque chose de plus pour connaître l'origine du mal sur un seul exemple?
Ici je n'hésite pas à voir un genre de réaction du mal contre le mal dans la lâcheté qui subit l'injustice, alors même que les meilleurs sentiments du cœur sont complices de la soumission. D'ailleurs, il faut savoir que la soumission n'est pas, ou ne demeure pas complète : la ruse et les autres armes de l'esclave sont bientôt à l'usage de tout agent moral qui subit l'empire de la force. [p. 70] Mais l'imagination est plus frappée, le cœur est plus ému de ces grands crimes qu'un caractère irréparable et la tragique surprise qu'ils causent à la conscience, même à celle du coupable, environnent d'un certain mystère. Il est probable que les grands vices et les petits crimes accumulés ont précédé les grands attentats. Il est probable aussi que la victime n'est pas tout à fait sans péché, ni entièrement étrangère aux causes qui ont préparé la péripétie. Mais toute cette histoire du passé d'une conscience dans laquelle la liberté a semé ce qu'elle devait récolter plus tard, échappe à l'analyse grossière des témoins et de l'auteur, ou tombe dans l'oubli. On ne voit plus que la grande scène, le moment terrible où un transport de passion éclate comme la foudre, pour briser l'obstacle que l'injuste a rencontré sur sa route.
La légende de Kaïn est un exemple de la manière dont l'esprit populaire conçoit cette invasion soudaine du mal moral, car la légende d'Adam, autant que nous pouvons la comprendre, semble plutôt symboliser la révélation du mal physique. Pourtant celle-là même indique un antécédent du crime, la jalousie, et, dans son obscurité, nous en fait supposer d'autres et de plus historiques, en nous présentant Kaïn comme un cultivateur, Habel comme un berger. La rivalité antique et naturelle des deux modes de vie, ses effets invariables donnent à penser que les premiers torts n'étaient pas du côté du labour, à moins qu'on ne condamne l'appropriation du sol et les clôtures qui en sont les conditions. [p. 71] Cette condamnation est la pensée intime de l'auteur du récit, selon toute apparence : on doit le croire favorable aux bergers et hostile aux fruits de la terre, puisqu'il prête à Jahveh cette partialité clairement exprimée. Quoi qu'il en soit des précédents moraux de l'acte criminel, la moralité du fond du récit reste entière, l'attentat, la résolution irréparable étant donnée comme du fait du laboureur, qui portera au front le signe indélébile du meurtrier. Et laissant de côté la légende, n'est-il pas permis de dire que l'institution de la propriété de la terre, toute juste qu'elle est, se fonde sur l'exclusion et, par suite, sur l'exil et le meurtre, hyperboliquement parlant?
La légende a plus d'un genre d'intérêt. Ce n'en est pas un médiocre que la formule énergique de la liberté morale dans la bouche de Jahveh : Si tu fais bien tu lèveras (la tête). Si tu fais mal tu baisseras. Le mal est à ta porte, et ton désir à lui : tu le domineras (pourras le dominer). Cette leçon est de tous les temps, mais on retrouve un souvenir fidèle des plus primitifs dans l'absence formellement exprimée de la justice répressive, dans l'impunité divine ou naturelle du meurtrier qui fuit et dont chacun s'écarte. Ensuite, quand la fondation de la première ville est rapportée à Kaïn, on ne peut s'empêcher d'être frappé de la pensée qui attribue ainsi l'acte initiateur d'une société plus étroite et par conséquent de la justice organisée, au malheureux qui peut-être avait trouvé dans la passion du Juste un des mobiles du meurtre et la cause de ses remords. [p. 72] En prenant cette belle légende, comme le type de l'un de ces événements caractéristiques que je cherche à l'origine de l'histoire des familles humaines, je remarque que la condamnation du criminel n'est pas entière, que sa réhabilitation est possible, ou du moins son ascension (après le mal accompli et irréparable) dans une certaine région relative du bien. Il en est tout autrement dans les cas où le crime se produit à la suite des habitudes les plus vicieuses et sous l'empire des passions les plus basses. Le meurtrier qui brandit le fer dans la colère, ou qui se croit armé par la justice, peut commencer la race des héros. Les héros ne sont-ils pas communément des criminels ? A leurs méfaits se joignent des vertus. Quand les maximes conformes à leur vie sont formulées, le bien et le mal se nouent dans eux par des liens inextricables. Il ne faut pas espérer pourtant que le crime se mettra toujours au service du Juste. Autre et plus triste est l'histoire du meurtrier que poussent exclusivement des motifs inavouables. Celui-ci éprouvera comme le premier l'horreur passagère de lui-même : c'est une loi inévitable de la passion tant que le mal n'est pas devenu coutume, tradition et seconde nature. Mais bientôt lié par son acte, entraîné aux conséquences logiques des mêmes vices qui l'ont préparé, enclin à fausser de plus en plus sa conscience pour rétablir en lui l'harmonie de l'être moral, il en viendra peut-être à avouer la maxime inavouable. Ce ne sera pas le brigand vulgaire qu'on voit naître accidentellement dans tous les milieux sociaux, celui qui passe du crime au divertissement et du divertissement au [p. 73] crime et traverse la vie dans l'ivresse et le vertige. Ce sera le scélérat qui se connaît lui-même, et bientôt ne se connaîtra plus ; l'homme perdu, auteur d'une race perdue dont la nature même est profondément altérée et ne se rétablira peut-être jamais.
Nous nous sommes rendu compte de la production du mal initial dans la personne, et des causes qui apportent entre un homme et un autre homme une scission morale très-profonde. Ce que nous avons dit plus haut de la loi naturelle de solidarité nous permet d'étendre cette scission à des familles et à des groupes sociaux. Nous arrivons ainsi à poser parallèlement à la formation des races physiques un établissement de races éthiques, pour ainsi dire. La marche concordante de ces deux phénomènes nous apporte l'explication rationnelle des variétés de caractère, d'aptitude et de civilisation des peuples, variétés qui vont jusqu'à revêtir une valeur spécifique apparente, et que l'école fataliste, la seule à peu près qui ait encore écrit l'histoire, a dû rapporter exclusivement aux lois de la nature primitive et de ses transformations par les climats. Ici il convient d'éclaircir par des applications l'idée générale que nous avons donnée de la solidarité, car elle a plusieurs faces, toutes fort importantes. Nous reviendrons ensuite à la question des races proprement dites.
L'analyse du mal initial, dans une conscience et dans un milieu aussi élémentaires que possible, nous a donné, en regard l'un de l'autre, deux hommes, l'un capable d'effort sur lui-même et de retenue, et déjà in[p. 74]vesti d'une certaine habitude de consulter le bien d'autrui et le devoir, l'autre violent, intempérant, paresseux, prêt à l'injustice. Cette opposition peut se généraliser et s'appliquer à des groupes de personnes ou de familles, ne fût-ce qu'à cause de l'attrait mutuel des semblables et de l'utilité que trouvent à s'unir entre eux ceux qui pensent et vivent de même. Alors nous avons d'un côté des tribus à mœurs douces ou austères, où la parole est sainte, l'acte réfléchi et réglé, dans lesquelles la femme est respectée des enfants et de l'époux ; de l'autre, des tribus ennemies du travail et de toute contrainte, prêtes à toute violence et à toute trahison, livrées à des mœurs ignominieuses. Si nous craignons de supposer des familles encore voisines et déjà si divisées, considérons seulement l'éducation et ce qu'il doit advenir des enfants dont les auteurs ont pris des directions morales opposées. L'exemple, qui est toujours la plus puissante et communément la seule des éducations, inclinera généralement les fils à la conduite et aux maximes des pères. Cette influence surpassera tout ce que nous pouvons imaginer aujourd'hui, quoique l'expérience nous la montre bien grande ; mais il est à peine permis de comparer un état primitif où les lois sont nulles, la liberté indéfinie, les distances des établissements considérables, avec nos sociétés réglées et nos populations très-denses sur lesquelles agissent de toutes parts des mobiles publics et beaucoup de mobiles particuliers en dehors de la famille. On peut mettre en fait que si les lois et les autorités disparaissaient tout à coup d'un pays tel que l'Angleterre ou la France, et si en [p. 75] même temps les communications y devenaient difficiles et dangereuses, il y aurait bientôt entre les idées et les mœurs de deux villages médiocrement éloignés des différences aussi tranchées que celles que j'admets entre les familles primitives après quelque temps d'exercice de la liberté. C'est d'ailleurs ce que nos derniers voyageurs ont remarqué chez les tribus africaines, souvent très-profondes, voisines.
Il est donc naturel de croire qu'un même sang et une même région ont été partagés de très-bonne heure entre des familles honnêtes et des familles scélérates ou corrompues. De cette situation sortirent inévitablement les guerres et les migrations. Les migrations perpétuèrent les diversités acquises et en produisirent de nouvelles ; les guerres, même les plus justes d'un côté, les plus défensives à l'origine, eurent ce résultat d'universaliser le mal dans l'espèce humaine ; de le faire passer à l'état d'institution, en amenant fatalement l'esclavage, puis la conquête, l'hilotisme ou les castes, quand les luttes se prolongèrent entre des sociétés déjà nombreuses ; enfin de donner la prépondérance dans l'âme aux vertus militaires, vertus relativement réelles et hautes, mais qui se confondent aisément avec la passion du meurtre et de la proie.
Considérons toujours les commencements et voyons comment la solidarité s'applique au développement de l'espèce. D'abord elle paraît dans la communication des penchants, des vertus et des vices par voie d'imitation [p. 76] et de tout ce qu'on peut réunir sous le nom d'éducation dans une même famille : la volonté même, l'aptitude à exercer la liberté morale est susceptible d'enseignement, quoiqu'il n'existe pas de faculté plus intime et plus propre à la personne. Ensuite, la solidarité agit entre des familles différentes, et agit doublement, par conta- gion directe et par les conséquences inévitables des scissions qui s'établissent et des luttes qui s'engendrent ; car les mauvaises passions suivent bientôt les bonnes, lorsque celles-ci, se déployant pour le soutien du droit, donnent lieu à des actes de résistance et bientôt après de réciprocité et d'attaque. Tout antagonisme arrive un jour à porter ses fruits de violence. Ces phénomènes de réaction et leurs suites s'observent également entre des individus, entre des frères, mais je les envisage sur- tout entre des groupes, parce que c'est là qu'ils se gé- néralisent. Les conséquences désastreuses de la guerre sur les désirs et les volontés d'une tribu qui peut n'a- voir été entraînée dans la lutte qu'à son corps défendant, sont l'exemple le plus frappant de ce qu'on pourrait appeler contagion inverse du mal.
L'action de la solidarité dont je définis ainsi le pre- mier degré, en a un second et un plus important. Les actes répétés deviennent chez un individu des habi- tudes, et les habitudes, prenant une valeur sociale, deviennent des usages et des coutumes. En même temps les maximes correspondantes aux actes et inventées pour les légitimer deviennent des lois de fait. Une fois sanctionnées par le temps et par l'accord et la trans- mission des passions qu'elles justifient, ces lois sont à [p. 77] peu près indiscutables et comme naturelles. Le théâtre de la moralité, celui des délibérations de conscience est entièrement changé. Enfin les modifications physiques individuelles, mais transmissibles, continuées et aggravées en un même sens de génération en génération et correspondantes aux habitudes d'imagination, de passion et de régime successivement contractées, introduisent dans l'organisme un système de mobiles puissants et constants qui tendent à perpétuer les faits accomplis et à consacrer les maximes reçues. Ainsi se forme un milieu social, puis aussi une sorte de milieu personnel et physique affecté désormais au fondement naturel de la vie morale. L'influence exercée sur un homme quelconque par les idées, les coutumes et les lois du monde où il vit et auquel se rapportent nécessairement ses actes, est démontrée par l'expérience universelle. Très-peu s'en affranchissent dans une forte mesure. L'influence de la constitution physique et des dispositions personnelles natives n'est pas plus contestée ; mais dans l'ignorance où l'on est des lois précises qui la font dépendre du sang des ancêtres, et de celles qui modifient les organes en raison de la vie et des habitudes, on est quelquefois porté à se la dissimuler en partie.
Sous l'action de ces deux causes, la liberté humaine est singulièrement amoindrie, non certes dans son essence et dans son acte, mais en ce sens que le champ où elle se déploie est devenu, de naturel qu'il était, factice, et s'est resserré en bien ou en mal à l'égard des actes soumis à une délibération sérieuse. Ici se pré[p. 78]sentent deux phénomènes nouveaux que je dois indiquer, bien que je ne puisse les développer encore : l'un rétrécit qui augmente le champ de la liberté, l'autre l'agrandit et tend à le restituer tout entier ; le premier appartient à tous les peuples, le second n'a été pleinement acquis qu'à quelques-uns et même jusqu'ici qu'à des personnes choisies. Je veux parler de la religion, puis de la philosophie en tant qu'émancipation de l'esprit. Les croyances et les pratiques religieuses, développées dans des directions que déterminent essentiellement les pensées et les mœurs, réagissent sur les faits moraux d'où elles sont nées et leur rendent autant de force qu'elles en ont reçu. Toutes les institutions sociales ont d'ailleurs le même effet et enchaînent pour le bien ou pour le mal les descendants de ceux qui les ont librement consenties. Mais les spéculations rationnelles et la recherche consciencieuse de la vérité, partout et autant qu'elles peuvent naître et se répandre, mettent l'humanité en possession de la plus grande part d'exercice de sa liberté qui soit compatible avec ses lois nécessaires.
En résumé, nous comprenons, sans avoir besoin de résoudre le problème de l'unité ou de la pluralité des races humaines, et en supposant au besoin l'unité, que les temps les plus reculés où remonte l'induction historique nous puissent montrer d'un côté des tribus à mœurs patriarcales, comme dans la Bactriane ou la Mésopotamie, de l'autre des hordes sauvages, semblables à ce que renferment encore l'Afrique ou la Pa[p. 79]pouasie. L'abîme qui sépare une famille pure d'une famille déchue n'est pas autre en sa profondeur que celui qu'on peut sonder journellement entre deux membres d'une même société. Ici le goût du travail et des joies honnêtes, là la passion du libertinage et de la rapine. Là comme ici la liberté a fait son œuvre et la solidarité a fait la sienne. Seulement, une tribu corrompue depuis des milliers d'années infuse dans le sang et la passion de ses membres des instincts de seconde nature qui exigeraient un temps proportionné pour être amendés ou détruits.
Au reste, les tentations et les épreuves, les conséquences diverses qu'elles peuvent avoir n'appartiennent pas aux individus seuls. Des peuples entiers y sont soumis. Les nombreuses tribus que nous voyons aujourd'hui si dégradées peuvent n'avoir pas toutes la même antiquité dans le mal, et il s'en faut qu'elles y plongent à la même profondeur. Plusieurs d'entre elles semblent se trouver à quelques égards dans un état moral peu éloigné de celui qui dut suivre de près les temps primitifs. Plusieurs sont descendues si bas que rien n'est au-dessous. L'épreuve la plus violente que les unes et les autres aient subie, avec de bien différentes issues, est incontestablement la famine. J'ai signalé plus haut les tentations nées des relations personnelles des hommes ; ici, j'envisage l'effroyable crise morale qui tient aux conditions naturelles. Cette crise, en tous temps, en tous lieux, le rapport de la loi des populations avec celles des climats, des saisons et des subsistances, ne cesse de l'entretenir, quoique adoucie et transformée [p. 80] aujourd'hui et pour nous, grâce aux lois de la capitalisation et du commerce. Mais elle s'est produite jadis et se produit encore sur certains points comme une question immédiate de vie et de mort. Aucune race, aucun groupe social certainement n'y ont échappé. Remontons encore une fois à l'antiquité la plus haute, et voici ce que nous pourrons constater avec autant d'assurance que si nous eussions été témoins et acteurs de ces scènes fatales. Certaines tribus adoptèrent pour unique solution de l'énigme de la vie, la chasse de l'homme, les guerres d'extermination, l'anthropophagie, les sacrifices humains ; car, sous l'impression de l'horreur des actes, s'engendrèrent des idées religieuses en harmonie avec les pratiques : celles-là, il est douteux qu'elles aient jamais pu se relever, du moins sans un secours étranger. Certaines autres résistèrent au mal, mais passivement, et courbèrent la tête en laissant la nature accomplir son œuvre de destruction. Les dernières souffrirent aussi avec patience, mais rien au delà de l'inévitable, et pensant à l'avenir dans les maux du présent, se créèrent courageusement la ressource du travail ou celle des migrations. Cette triple disposition morale est encore facile à observer dans les cas analogues, même sur un radeau parmi des naufragés, là où nul chemin ne parait ouvert aux inspirations du devoir et de l'énergie.
Par tout ce qui précède, on voit de combien de causes ou d'occasions ont dû résulter les scissions morales et matérielles de l'humanité, dans le développement de la liberté, et de combien de manières a dû se produire la [p. 81] guerre, une des formes essentielles du mal. Lorsque de véritables abîmes de différences en mœurs et en idées, en vices et en vertus, se furent creusés entre des races soit primitivement étrangères, soit congénères et dispersées, la guerre se trouva être en quelque sorte naturelle, l'esclavage naturel, la conquête légitime, les castes nécessaires : l'activité humaine ne se mouvait plus dans les régions de la simple justice et de l'universelle bienveillance. Et quand des familles, autrefois très-proches, se rencontraient sur la terre et ne se reconnaissaient plus, il fallait que les unes se fissent place en refoulant les autres ou en les soumettant. La victoire était aux plus héroïques, c'est-à-dire à ceux dont les crimes étaient les plus mêlés de vertus. L'esclave était celui dont Aristote a dit que la vraie nature était la sujétion, l'unique vertu l'obéissance. C'était aussi trop souvent celui à qui Jupiter prenait avec sa liberté sa vertu, selon l'observation d'Homère. Le maître corrompait l'esclave, ensuite l'esclave corrompait le maître, et les fils des héros n'étaient que des geôliers et des bourreaux.
J'ai fait abstraction de l'unité ou de la diversité d'origine des races. Ainsi le voulait mon sujet, parce que j'avais à établir dans la question du bien et du mal quelque chose de supérieur à la race même, à la race physique primitive. Je crois avoir fait comprendre, en effet, la formation des races éthiques dans l'humanité, leur opposition fatale après un temps suffisant d'exercice de la liberté. Rétablissons maintenant les hypothèses écartées. Si les races les plus tranchées sont [p. 82] physiquement unes à l'origine, comme elles l'ont été moralement, je n'ai rien à changer, rien à ajouter à mon analyse des premiers développements de la passion et de la volonté. Restent seulement des difficultés biologiques et archéologiques où les plus compétents me semblent très-embarrassés. Si elles sont physiquement diverses, au point de constituer originairement des espèces (mais fusibles entre elles, comme il est de fait), et je suis de ceux qui le croient, la similitude morale demeure, doit être le point de départ du moraliste. Que l'historien prête aux races indépendantes différents degrés ou qualités de puissances, une prédominance plus ou moins marquée de la sensibilité et de certaines passions, ou, au contraire, un premier état passionnel plus favorable à l'avénement formel de la réflexion ; que pour faciliter en apparence leur tâche, les auteurs d'une soi-disant philosophie de l'histoire cherchent en dehors de l'homme la cause essentielle de ce qui lui est le plus propre et le plus intime, et, voyant la direction morale que chaque race a tracée, la qualifient à leur gré de loi géographique, il n'importe. Accorde-t-on que toutes ont été libres ? cela suffit. Libres réellement, libres également, les coefficients externes de leurs développements divers ne viendront qu'à un rang subordonné vis-à-vis des conséquences fatales de leurs premières déterminations libres. Nécessitées et prédéterminées, si elles l'ont toutes été, la question est autre, et je ne reviendrai pas sur les motifs longuement exposés de ma ferme croyance en la liberté humaine. Si enfin quelques-unes ont été libres et les autres non, celles-ci ces[p. 83]sent d'appartenir à l'humanité dont elles se détachent par le caractère le plus éminent : l'histoire morale les ignore; l'humanité véritable n'aura pas pour elles d'autres sentiments ni d'autres devoirs que pour les animaux, esclaves naturels, incapables comme elles de la pleine conscience et du progrès qui en dépend.
Rien ne nous autorise à déclarer certaines races primitivement dépourvues de l'apanage essentiel de l'homme. Il s'ensuivrait une anomalie choquante dans les rapports de l'intelligence et des passions avec les fonctions volontaires, puisque nous ne saurions introduire entre les plus différents des êtres humains la moindre distinction spécifique au point de vue de ces rapports : ils ont tous le langage, les grandes affections communes, le pouvoir de procéder avec réflexion à la poursuite de leurs fins. Aucune hypothèse tolérable ne rendrait compte de l'état des races les plus abaissées. On ne voudrait pas alléguer une méchanceté naturelle, car nul animal n'est méchant, nul instinct condamnable comme tel, et le mal moral ne se comprend que dans une conscience libre ; et toutefois on ne pourrait nier chez les sauvages l'existence de ces qualités de l'acte que la liberté seule explique en nous, je veux dire la malice cruelle, le caprice en quelque sorte profond, la ruse savante et prolongée et les éclats de perversité sensibles jusque dans les jeux et dans les fêtes. Une dernière considération ne doit pas échapper à un homme de notre race : c'est que ses propres ancêtres ont touché à cet état de liberté obscurcie et de passions simulant l'instinct où tant de tribus sont et demeurent [p. 84] sous nos yeux. Si la liberté les en a relevés à la longue, la liberté les y avait fait tomber. Ainsi, une puissante analogie doit nous porter à conclure que les hommes les plus dégradés sont partis primitivement comme eux de la conscience libre et de la table rase de la moralité. Si la liberté et la conscience du bien et du mal n'avaient point été données à l'origine, il ne serait plus possible de nous en représenter le commencement et d'en trouver la place au milieu de la chaîne ininterrompue des phénomènes.
Je ne disconviens pas toutefois qu'il y ait eu une notable différence de degré entre la déchéance des Celtes, des Germains ou des Slaves, après leur séparation de la grande famille aryenne, et la déchéance de telle misérable tribu océanienne. Les premiers paraissent avoir presque toujours conservé certaines vertus solides et une grande force d'initiative : cela se voit à leurs mœurs militaires, à leurs aventures conquérantes et surtout à la condition des femmes parmi eux ; aussi ont-ils pu s'aider eux-mêmes dans une forte mesure quand les circonstances les ont mis en demeure de faire un grand pas dans la vie morale. Mais l'état de quelques autres races ou familles est devenu si proche de l'abrutissement, une habitude prolongée de la paresse, de l'intempérance et des passions subversives leur a si bien fait une seconde nature, et leurs idées religieuses sont, en conséquence, tantôt si pauvres, tantôt si infâmes, que la liberté morale est chez eux tombée en léthargie. Leur vie est un sommeil que souillent et épouvantent de mauvais rêves. Nous devons avouer, à notre honte, que [p. 85] les impressions que leur apporte notre commerce avec eux sont rarement de nature à les appeler au réveil de la saine conscience.
Il existe chez nos historiens et nos critiques une disposition générale à expliquer par la race tout ce que présentent de diversités à leur étude les mœurs, les institutions et les produits religieux des peuples. Et ils entendent par ce mot race un tempérament physique et moral primitif qui n'admettrait guère pour modificateurs que les influences de climat, de sol et de régime alimentaire. C'est un étrange oubli de la liberté qui est pourtant le fait essentiel des actes moraux, lesquels ont une portée et des conséquences nécessaires immenses et de tout genre, au sein d'une seule et même race.
Je ne nie pas les conditions et les occasions externes. Je ne conteste la valeur d'aucun des excitants de la conscience. Si mon analyse les néglige, c'est que je les crois suffisamment connus et exposés de toutes parts. Mais je pose en regard de cette race d'origine naturelle, qui n'est pas tout et devient souvent peu de chose, la race d'origine morale, celle que produisent par le jeu de la solidarité, à la suite d'une série d'actes libres, les mœurs, les idées, les institutions politiques et religieuses une fois constituées, et le tempérament contracté lui-même. De cette race-là, que ne prédéterminent point les données primitives, naît et procède la forme d'un État. Par elle se distinguent les Grecs des Grecs et les Romains des Romains, sous un même climat, quand d'autres mœurs, d'autres lois les façonnent et d'autres traditions les maîtrisent à de longs inter[p. 86]valles. Cet esprit et ce sang de formation seconde sont le travail constant et l'œuvre plus ou moins durable d'un peuple. Ils ont absorbé en grande partie, chez les peuples qui ont vraiment vécu, le sang primitif et les premiers instincts. C'est une vérité qui éclate à l'examen le plus sommaire des annales, des idées et des mœurs. Contre quelques traits de caractère qui peuvent persévérer à travers toutes les évolutions de la conscience, on observe chez telle race des plus tranchées, d'une époque à une autre époque, de profonds changements de direction intellectuelle et morale. Le fait est incontestable à l'égard des masses populaires, mais particulièrement frappant quand nous portons notre attention sur la classe d'élite de chaque nation, aux époques de véritable culture humaine. Or cette classe, indispensable à la marche progressive d'un peuple, est le modèle certain de ce qu'il peut devenir par son travail sur lui-même aidé de ses relations avec les autres.
Nous voyons pourtant nos habiles critiques, ethnologistes et philologues, au lieu de reconnaître la liberté humaine et d'en constater les effets partout où leurs recherches les conduisent à retrouver un même ethnique sous des propriétés morales autres, en divers lieux ou en divers temps, reculer avec une sorte d'effroi et se jeter dans le hasard des hypothèses afin d'établir que les origines diffèrent ou que de puissantes causes externes ont agi. Quand cesserons-nous de nous donner inutilement tant de peine pour fuir l'aspect de l'homme réel, libre et modifiable par soi en même temps que par [p. 87] autrui, et voir à sa place le pur produit de la nature, le jouet des événements ?
Je résume la conclusion la plus générale de ce chapitre et du précédent :
Les premiers hommes étaient sur la pente du mal, et ils étaient de même sur la pente du bien, en tant que des mobiles opposés inclinaient en eux la conscience, et que leur volonté pouvait donner force, constance et réalité aux différentes passions et aux vices ou vertus qui naissent de la répétition des actes moraux. J'ai expliqué la nature de ces choses sous les rapports de la bonté et du devoir.
Leurs successeurs ont eu les mêmes penchants et nous les avons nous-mêmes, mais diminués ou renforcés par les coutumes, les idées ou croyances générales, les institutions, les lois, enfin les dispositions natives modifiables qui se sont établies ou transmises de génération en génération. Ainsi se sont formées, ainsi se sont détruites des races éthiques, dans lesquelles il faut voir autant de formes de l'humanité œuvre d'elle-même.
Les races physiques et primitives, en les supposant multiples, ont eu en commun la liberté, et en propre des dispositions variées qui ne la violentaient point. L'issue des tentations et des épreuves de la vie leur a été diversement fatale. Les unes sont tombées très-bas et ne se sont pas relevées ; les autres se sont fait des vertus et des croyances qui les ont soutenues ; les meilleures ont trouvé dans la réaction contre le mal la source de biens très-supérieurs au bien de l'innocence, comme je l'expliquerai bientôt. Celles-ci ou leurs héritières repré[p. 88]sentent aujourd'hui l'humanité morale et portent ses destinées dans leur sein.
Les races jeunes, plus encore les premiers hommes, ont dû manifester, à peine sortis de l'innocence, une spontanéité, des impulsions violentes en tout sens dont il nous est difficile aujourd'hui de concevoir seulement l'idée. Leurs mérites et leurs crimes ont atteint sans aucun doute de grandes proportions, dans la nudité étrange où ils se produisaient. Nous qu'enchaîne une solidarité sociale très-étroite, nous avons dans le bien l'appui de tout ce que le bien accompli dans le passé a préparé ou édifié autour de nous. Et notre liberté est en demeure de travailler sur le fond considérable de l'expérience, des sentiments et des idées acquis dans le cours des siècles par toutes les races que nous avons sous les yeux ou dont nous connaissons l'histoire.
§ VI. Origines morales et politiques. Solidarité du bien et du mal.
Je voulais déterminer la nature du mal initial dans la vie humaine, celle du premier manquement à la loi morale. Pour cela j'ai supposé un état primitif et moralement pur de la première association, ou plutôt de quelques familles de l'humanité. J'avais le droit de faire cette supposition. D'abord, la pureté morale dont je parle n'implique point la conformité de cette ancienne vie des hommes avec toutes les règles qui nous semblent aujourd'hui prescriptibles, et avec les faits que nous [p. 89] jugeons objectivement justes et bons ; elle ne va point au delà de la satisfaction de la conscience empirique, telle qu'alors elle existait, et d'un accord suffisant entre les sentiments naturels, la notion générale du Juste et la conduite journalière. À nous de chercher seulement jusqu'où ces sentiments naturels devaient s'étendre, avant que les grandes tentations physiques et morales et l'expérience du mal eussent produit des effets considérables. Or c'est une question qu'il suffit ici de poser sans s'obliger à la résoudre pleinement.
Ensuite, s'il était vrai que l'origine humaine tout à fait première dût être cherchée au sein de la brutalité, il serait toujours loisible et légitime à la critique philosophique de prendre son point de départ dans un milieu véritablement humain, c'est-à-dire purifié des passions les plus brutes et élevé au-dessus du règne de l'instinct par la distinction réfléchie d'un bien et d'un mal moral. C'est en effet là et là seulement que se rencontre l'origine morale. C'est là qu'il faut envisager l'homme, au point d'intersection des deux voies qui pouvaient le conduire à la dégradation de son être ou à l'amélioration progressive, quoique si traversée, de sa destinée terrestre. C'est par là que, en l'absence de données originelles certaines, les actes de l'humanité se ramènent cependant à une loi, et ses mouvements à un point fixe, et que l'histoire reçoit une signification conforme à la simplicité de la pensée. Enfin il ne serait pas juste de reprocher à cette méthode qu'elle feint l'existence d'un certain homme normal, ou de certaines familles normales à une époque indéterminée ; car nous connaissons assez déjà [p. 90] les antiquités humaines pour assurer que, parmi plusieurs races dont on ignore si la bassesse est un état primitif ou dégradé, il en est d'autres qui existèrent, selon leurs plus anciens souvenirs, à ce moment de moralité élémentaire et de simplicité primitive où notre spéculation éprouve le besoin de fixer un type et de trouver une origine.
Tant que le premier mal ne s'était point produit, ou tant que sa nature et ses développements se bornaient à des actes qui n'amenaient pas une perturbation trop grande dans les rapports des hommes, et ne révoltaient pas violemment leurs consciences, l'association humaine obéissait à des lois simples, élémentaires, et qui ne se formulaient même point. L'autorité s'exerçait dans chaque famille à l'état naturel, instinctif, et il faut supposer qu'il n'existait encore entre diverses familles ni cause décisive de collision, ni nécessité de s'assujettir respectivement à des règles positives et uniformes de conduite. L'uniformité de vie résultait seulement de l'uniformité de nature et de sentiments.
Mais après les premiers meurtres et les premiers vols, la conscience fut avertie d'un besoin nouveau. La notion de la réparation se fit jour, comme loi morale à opposer à l'épanchement des passions subversives. Le lien social, auparavant très-lâche, se resserra pour engendrer la sécurité. Après la généralisation des grands vices et de leurs conséquences, on s'accorda à opposer au désordre le règlement, et beaucoup de choses qui n'étaient d'abord que naturelles devinrent obligatoires sous la sanction de quelques peines. Après les guerres pour ainsi [p. 91] dire domestiques qui eurent nécessairement lieu lorsque des familles furent entraînées à épouser la cause de leurs membres et de leurs voisins, l'idée d'un contrat de paix se présenta, et, en cela, celle d'un contrat de société entre elles, contrat désormais explicite, avec des coutumes convenues ayant force de loi. Enfin, après d'autres guerres, nées de la rencontre de groupes sociaux ainsi formés avec des tribus faites à d'autres mœurs et mues par des intérêts rivaux ou opposés, l'idée de nation se constitua, et la famille cessa d'être le groupe social lui-même. L'autorité sortie de la famille s'étendit donc, et par là même put s'affaiblir. Elle devint aussi moins matérielle ; elle devint une idée, l'idée de ce qui est imposé par les consciences de tous et, au besoin, formulé par des conventions.
Je ne parle pas ici de l'incarnation que certaines nations firent alors de l'autorité en la personne d'un ou de plusieurs hommes chargés de la faire respecter en imprimant la terreur, et je ne parle pas encore de la religion, autre sanction que l'autorité eut de tout temps sur les cœurs, et qui elle-même avait son fondement dans la crainte ou dans l'espérance.
J'ai traité du mal idéal en rendant mon sujet aussi abstrait que possible, afin de mieux apercevoir les vérités les plus générales et qui sont d'importance majeure pour la critique de la nature humaine. Ici, je m'applique en même temps à l'essence originelle du lien social, et je vois le mal se produire sur un théâtre plus étendu qui me permettra d'en discerner des séries entières de conséquences. [p. 92] Je réponds sans peine à la question : si l'homme est un être essentiellement social? L'homme est d'abord un être social en ce sens qu'il est un être domestique, en ce que les enfants ont besoin de leurs parents, que les parents aiment et dirigent leurs enfants au delà du temps nécessaire à l'éducation, et que ceux-ci contractent l'habitude du respect et de l'obéissance jusqu'au moment où ils peuvent être à leur tour des chefs de famille, et encore au delà, si d'autres sentiments naturels ne se trouvent pas mis à de trop fortes épreuves. Or c'est là un lien social suffisant à l'origine, ou du moins dont les premiers développements n'altèrent que peu la nature. Lorsque les familles ont essaimé, peuplant la terre de proche en proche, l'instinct et des traditions de fraternité président à leurs relations, si d'ailleurs les subsistances ne manquent pas, et tant que le mal ne s'est pas produit et généralisé dans une certaine mesure. Cet état social naturel, non encore rationnel, ne se dément que par l'effet des passions qu'amènent des rivalités diverses ou l'invasion de la misère. Mais alors précisément la société primitive traverse une crise qui la transforme, et née par des faits d'antagonisme et de guerre, elle s'affirme de nouveau avec plus de conscience d'elle-même, et tend à devenir, d'instinctive qu'elle était, presque rationnelle; de naturelle, presque conventionnelle et positive : la société succède à la famille.
L'homme n'est donc social, dans la pleine extension du mot, qu'en puissance et par son développement. S'il nous plaît de poser la question abstractivement et d'imaginer un homme en présence d'un de ses semblables, [p. 93] bors de tout groupe antérieurement formé, nous dirons qu'il est social et antisocial, comme il est bon et mauvais, selon que nous considérons en lui une passion ou une autre, un besoin ou un autre besoin, une idée ou une autre idée, la sympathie ou la crainte, la faiblesse qui demande secours ou la faim qui ne veut qu'une proie, la bienveillance amenant l'égalité et le partage, ou l'égoïsme qui fait du soi le centre universel. Mais sous le point de vue historique, bien que la double tendance se conserve nécessairement et apparaisse toujours, il faudra dire que l'homme est social par essence, puisque c'est dans la société et par elle qu'il développe sa nature, et que, partant d'une société élémentaire, la famille, hors de laquelle on ne peut le concevoir, il passe à des états de société plus complexes et s'engage d'autant plus à y entrer et à s'y maintenir que, voulant déployer dans une sphère, il se sent obligé de réfréner dans une autre ses passions antisociales.
On voit que le mal est une condition du bien envisagé dans le développement social, au moins comme il s'est produit. Si les familles primitives fussent demeurées confinées à cet état édénique de paix, de bonheur, de faiblesse et d'ignorance sous lequel l'humanité fit sans doute ses premiers pas, si la misère n'eût pas fait sentir ses atteintes, si des raisons physiques et morales n'eussent pas motivé le vol et le meurtre, l'esclavage et la guerre, il n'y aurait point aujourd'hui d'histoire, il semble que nos destinées auraient été manquées. Peutêtre ignorons-nous seulement de quelle manière les [p. 94] forces sociales se seraient formées et agrandies pour l'intelligence et pour les arts dans le cas où le mal n'aurait point éclaté ou déployé tant d'énergie. De même que certaines races tombées si bas par les méfaits de leurs auteurs et continuateurs se fussent maintenues, par l'usage de leur liberté en temps utile, au-dessus de ce niveau d'abjection qu'elles semblent désormais incapables de dépasser, les nôtres aussi peut-être auraient pu éviter de descendre au degré d'infamie d'où elles se sont relevées et se relèvent avec tant de peine. Et quoique le mal ait dû être par le fait une conséquence inévitable des tentations multipliées des volontés humaines, nous n'avons le droit d'affirmer la nécessité, ni d'aucun mal particulier, ni de l'extension que le mal prit dans la société aux époques les plus funestes. Mais enfin il n'est pas moins vrai que tous les biens dont nous jouissons ont été préparés et obtenus sous l'empire des coutumes et par l'usage des forces que le règne du mal a créées dans le monde. Le bien empirique est ainsi solidaire du mal, et il devait l'être jusqu'à un certain point (nous ne savons lequel), car il n'est pas possible, en fait, que les fonctions humaines s'exercent entre tant de personnes douées de passion et de volonté sans que des faits subversifs s'engendrent et se propagent.
Il y a loin de là à cette pensée grossière et démoralisante que certains expriment ou font entendre : que le mal n'est qu'un bien moindre, et que, au fond, il est de la nature du bien, puisqu'il produit le bien. Non, le mal est le mal, et, de lui-même, ne produit que le mal. J'examinerai ailleurs le problème du mal que l'agent [p. 95] libre commet en vue d'une bonne fin. Il s'agit ici seulement de ce mal social qui, né de la violation de la conscience, s'établit et tend à se perpétuer par l'exemple et par la coutume, je veux dire la guerre, car sa forme essentielle est la guerre, et tous ses modes, toutes ses conséquences peuvent s'y ramener philosophiquement. Ce mal est suivi d'un bien réel, puisque le développement des forces sociales et du bien même de la société parait procéder de la perversion des relations premières et élémentaires des associés. Mais c'est là que se place une erreur. On ne voit pas que les conditions primitives étant troublées, ce qui est un mal, ce mal irait en s'aggravant ; que le bien qui en sort est l'effet, non de ce mal, mais d'une réaction de la conscience ; qu'enfin le retour aux anciennes conditions n'étant plus possible, de nouvelles s'établissent qui sont une production de la justice et des bons sentiments des hommes, appliqués à l'ordination et à l'amélioration des rapports que le mal a rendus nécessaires. Ainsi, après la guerre se fait la paix, et à chaque ordre social troublé peut succéder un ordre supérieur et plus conscient de soi. À chaque expansion du mal, le bien est appelé à créer sur un théâtre plus vaste, et il remplit quelquefois (non pas toujours ni en tout) sa mission, en formulant des lois plus élevées, alors même que les consciences sont et demeurent souillées par la solidarité des crimes qui renversèrent les lois antérieures.
Pour apprendre comment le développement du bien se produit en sens divers, et s'assure ou se compromet, [p. 96] j'approfondirai maintenant l'essence et les rapports principaux de cette idée du juste dont je n'ai fait guère usage jusqu'ici qu'en me référant à la synthèse confuse qui en est universellement donnée.
Et d'abord je me demande quelle définition précise il faut adopter pour le premier manquement à la loi morale. L'agent a procédé contre sa conscience, autrement le mal n'eût point eu d'existence représentative, il n'y eût point eu de mal moral. Mais en quoi la conscience s'est-elle fait violence? Est-ce par la négation de l'amour, c'est-à-dire d'une loi de bienveillance mutuelle des hommes, que nous supposerions proposée à l'observation de chacun? Est-ce par le renversement de la justice, autre loi qu'il s'agit alors de distinguer nettement de la première? Dans l'hypothèse où l'homme aurait essentiellement failli à l'amour, tout se fût passé dans la sphère des passions : les mauvais sentiments auraient pris l'empire sur les bons, dans ces cas inévitables de compétition où les plus vifs et les plus pressants intérêts se trouvent en jeu. Mais toutes les passions sont égales en tant que fondées également dans la nature, et si la raison n'intervient pas. On ne voit pas ce qu'il peut y avoir de fondamentalement vicieux dans le développement des contraires, en fait d'ordre passionnel pur, d'autant plus que la passion même ne se produit que par ses oppositions. Ensuite la notion d'une violation de l'amour n'a pas de sens : l'amour violé n'est plus, car il est passé à son contraire ; qu'est-ce alors qui a été violé? il faut, si l'on veut s'en faire quelque idée, remonter à un ordre, à une loi préalablement établie, [p. 97] dont l'obligation reposerait sur une autorité transcendante, et ce procédé a le double défaut de revenir à l'idée de justice, qu'on voulait éviter dans cette hypothèse, et d'y revenir en sortant du monde humain et des données sociales naturelles, pour envisager le Juste hors de son essence, en tant que prescription étrangère. D'où savons-nous que la fraternité a été prescrite aux hommes comme loi absolue de leurs rapports ? Ne faisons pas descendre un Dieu pour nous imposer des devoirs qui ne peuvent exister comme tels qu'autant que la conscience les ratifie.
Si nous le reconnaissions, ce devoir de fraternité sans réserve, où nous mènerait-il ? A l'abolition de la propre idée de devoir, car le devoir ne peut être donné immédiatement à la conscience qu'avec le droit son corrélatif, et il ne saurait y avoir de droit quand la loi est de toujours aimer et toujours donner sans retour et sans condition. Admettre cette loi, c'est poser l'homme comme destiné à se développer dans le pur amour, par la préférence d'autrui à soi en toute occasion, par le sacrifice constant et entier de sa personne. Or, je ne nie point qu'il n'y ait là une idée de sainteté faite pour toucher de grands cœurs, au milieu du monde où nous sommes, déchiré par la lutte et troublé par toutes les passions du combat. Mais enfin l'homme n'est point tel, et il s'élève en lui contre la perfection de sainteté, tant que le mal existe au dehors, non pas seulement des passions, et les passions les plus nobles, mais la raison, la justice, l'idée d'une perfection de justice dont la beauté bien comprise surpasse toute la gloire des saints. L'idéal du saint rap[p. 98]pelle ces doctrines d'indistinction primitive, d'unité, d'émanation, de chute et de retour qui placent la racine du péché dans l'apparition de l'individualité et la séparation des personnes. L'idéal du Juste, au contraire, établit l'homme contre l'homme jusque dans l'amour ; enveloppe chaque personne d'une sphère de dignité moralement inviolable, lui accorde, lui impose au besoin un droit de conservation de soi, en même temps que le devoir du respect d'autrui, et, dans la prévision des luttes internes et externes que l'état passionnel des consciences amènera toujours, appelle un règlement des droits et des devoirs des libres associés.
Le premier manquement à la loi morale s'est donc produit essentiellement à l'encontre de la justice, non de l'amour pur et absolu, qui n'était point une loi. La justice était la loi même. Tous les délits, tous les crimes postérieurs ont été de la même nature, c'est-à-dire commis en violation du Juste. C'est dans le but de les prévenir que l'idée de la justice, donnée d'abord à l'état de sentiment et presque d'instinct, est allée se précisant, se formulant, et que des applications successives de cette idée ont été faites à l'établissement social. Pour nous rendre un compte encore plus exact de l'essence du manquement et de la loi, puis de la diversité des applications de cette dernière et de la possibilité de ses changements et de ses progrès, il faut que nous poussions plus loin l'analyse, car ce sujet éternel est resté très-neuf pour la critique.
§ VII
[p. 99] Suite. — Essence, progrès ou décadence de la justice.
Claire ou confuse, la notion du Juste a toujours existé chez l'homme, ou du moins nous ne considérons l'homme que sous cette donnée, à défaut de laquelle il n'est plus celui que nous étudions. Si l'on a pu en contester la nécessité ou l'universalité, c'est qu'on a confondu les applications de l'idée avec son essence. Il est très-vrai que l'homme traite de juste ou d'injuste un même acte selon les temps et les lieux, mais cela même constate l'existence de la notion. Cette idée assez générale pour se prêter à des divergences d'application, on ne peut plus graves dans les faits, n'est pas difficile à assigner. Elle consiste dans la loi de conscience en vertu de laquelle, étant donnés deux hommes dans de certains rapports quelconques, soit distinctement prêtablis, soit aperçus confusément, chacun d'eux se croit en droit d'attendre ou en devoir d'offrir certains actes déterminés, au pouvoir de la volonté. À cette loi s'attache nécessairement la reconnaissance d'un lien réciproque, qui n'engage l'un qu'autant qu'il engage l'autre, puis celle d'une propriété de chacun, composant la sphère de ce qui lui est dû. Le suum cuique tribuere, texte d'une jurisprudence formulée, était déjà au fond des relations primitives des hommes. Seulement la détermination du suum cuique ne se présentait ni rationnellement ni invariablement la même, altérée qu'elle était par la passion, ensuite par [p. 100] l'habitude ; et il s'en fallait que la réciprocité entraînât ordinairement l'égalité.
Maintenant remarquons que l'amour n'est point exclu de l'essence de la justice ; il en est au contraire un élément nécessaire, ainsi que de la nature humaine. Nous allons nous en convaincre. De quelque manière qu'on essaye de préciser la notion du Juste, on y trouve toujours, si empiriquement que l'on procède, une trace de ce principe, que la personne ne doit point se faire le centre de tout, mais qu'elle doit reconnaître dans une autre personne un autre centre semblable à elle. Cette similitude, alors même qu'on l'étende tant qu'on peut dans la pratique, on la pose toujours à quelque degré. On admet que l'on doit à l'autre ce que l'autre nous devrait si de lui à nous les rôles étaient intervertis. C'est au fond le sens de la formule puissante, quoique négative, ou plutôt par cela même qu'elle est négative : Ne faites pas à autrui ce que vous ne voudriez pas que l'on vous fît. Le précepte n'est clair et facilement applicable qu'autant qu'il implique au fond l'intervertissement des rôles pour faciliter l'appréciation de ce qui est juste 44. Enfin l'idée de l'intervertissement nous ramène [p. 101] visiblement à la maxime rationnelle de la moralité, agir conformément à une loi générale approuvée par la conscience, car on ne saurait l'appliquer sinon par la reconnaissance d'une loi de ce genre.
Il résulte de tout cela que les notions de droit et de devoir, la notion de la justice, supposent entre les êtres qu'elles lient une certaine parité et des rapports qui ne sont à la discrétion d'aucun d'eux en particulier, mais qui les régissent tous en les enveloppant. Maintenant essayons de réduire cette parité et ces rapports à un principe de raison pure, en faisant abstraction de toute donnée passionnelle, c'est-à-dire de l'instinct social, des sentiments naturels, de la bienveillance et de la sympathie, ils deviendront aussi peu saisissables pour nous que si nous voulions exclusivement nous les expliquer par la donnée de l'amour pur. Dans cette dernière hypothèse, on a vu comment se perdait la justice ; dans l'autre on manque de base pour l'appuyer sur la nature.
En effet, nous nous sommes interdit de remonter à un ordre imposé surnaturellement à l'humanité : c'est dans la conscience que nous cherchons les lois de la conscience. Or, nous ne trouvons pas en elle une loi de raison qui lui enjoigne de subordonner les passions, quelles qu'elles puissent être, à des règlements aprioriques dont nulle de ces mêmes passions ne serait consentante : et nous savons que la conscience ne se scinde pas ainsi (V. le Deuxième essai, §§ VI et XXI). Mais nous y trouvons une loi qui réclame la coordination des passions, en vue de satisfaire du même coup la raison et les affections que la raison juge bonnes. Considérons un [p. 102] homme suspendu entre la justice et l'intérêt : il est incontestable qu'au moment où se déterminant pour l'acte juste contre l'injuste il avoue et cette parité et ces rapports des personnes, dont nous parlions, il se sent fondé sur la raison, mais en même temps et en cela même sur l'affection qui le lie aux membres de l'humanité. Otons tout principe d'amour, et il nous deviendra incompréhensible que cet homme se reconnaisse des semblables plutôt que des contraires; qu'il fasse consister je ne sais plus quelle raison à préférer à la règle de ce qui lui est utile celle qui donne des égaux dont les titres moraux d'égalité sont alors des abstractions insaisissables.
La justice a donc un fondement dans l'amour, comme tout ce qui sort du cœur humain inséparable de l'esprit humain. Mais l'amour, dans le juste, exige du retour; il est réglé et limité par la raison comme une dette réciproque; il est pour ainsi dire réduit au minimum; et, devenu obligatoire, il se trouve, en même temps que plus étroit, plus sacré.
Il est impossible de reconnaître que les éléments de l'idée du juste, ainsi définis, appartiennent à la nature humaine, et de ne pas comprendre que l'existence d'un contrat social est essentielle à l'humanité. L'idée seule d'une obligation morale entre des hommes entraîne celle de droits et devoirs mutuels et d'une réciprocité de certains actes, quelque éloignée que cette réciprocité puisse être de l'égalité, dans l'application. Il y a donc une convention tacite. Ce serait assez, pour s'en assurer, de remarquer le motif allégué par l'homme qui [p. 103] dans un état de société quelconque, entreprend la justification d'une injustice qu'on lui reproche : le méchant le plus déterminé cherche à prouver qu'il n'a agi contrairement à ce qu'on devait attendre de lui, vis-à-vis des autres, que parce que ceux-ci avaient d'abord agi vis-à-vis de lui contrairement à ce qu'il devait attendre d'eux. Fondée ou non, cette justification invariable fait foi de l'existence d'un contrat synallagmatique qui, pour n'avoir jamais été formulé peut-être, ne laisse pas d'être supposé et invoqué pour la règle des rapports humains. Les publicistes qui ont rejeté, souvent sans examen, ce qu'ils appellent l'hypothèse du contrat social, n'ont pas réfléchi que l'idée de la justice est indéfinissable sans celle d'un contrat naturel ; et ils n'ont pas voulu distinguer entre les conventions tacites et les stipulations formelles. Cependant les premières servent de base, non-seulement aux sociétés primitives, mais encore à tout ordre domestique ou politique coutumier, c'est-à-dire dont les membres s'en réfèrent uniquement à la tradition et à l'usage, qu'ils ne manquent pas de confondre avec la nature des choses. Les secondes n'apparaissent avec une valeur sociale que sous le règne de la loi, tenté ou imparfaitement réalisé jusqu'à ce jour par la moindre part de l'humanité.
L'idée du contrat étant essentiellement liée à celle de la justice, il arrive et doit arriver que l'existence du droit positif est aussi ancienne que la notion du droit ; qu'elle est de toute antiquité. Le droit positif est très-loin de s'appliquer dès l'origine et de longtemps aux [p. 104] relations internes d'une famille ou d'une nation : ici tout est livré à la nature, à l'instinct et à l'autorité traditionnelle modifiée par les événements une fois accomplis. Mais, entre deux membres d'une société, entre deux sociétés différentes représentées par leurs chefs, il intervient des conventions formelles pour le règlement de faits particuliers intéressant les deux parties. Or, le principe de ces conventions est renfermé dans l'idée de la justice, c'est-à-dire dans l'idée du contrat, qui en fait partie. Dès qu'en vertu de l'idée générale les hommes se croient liés et mutuellement obligés (contrat social tacite, implicitement reconnu par les consciences), en vertu de cette même idée ils savent qu'ils sont aptes à stipuler entre eux particulièrement. Et parce qu'ils se sentent réciproquement engagés, sans même se l'être dit, ils connaissent la loi des engagements et peuvent l'appliquer expressément par des actes de volonté.
Ainsi le droit positif émane de la notion du droit ; il apparaît surtout dans ce principe, que l'homme est lié par sa promesse, engagé par sa parole. Ensuite toutes les forces de la conscience s'unissent pour consacrer et sanctionner un fait moral si nécessaire à la stabilité des rapports humains : d'une part, on cherche à constituer une autorité qui assure par la crainte la foi des promesses ; de l'autre, s'élève l'institution religieuse du serment qui fait effort vers une sanction supérieure et pour ainsi dire absolue. Il n'est pas moins vrai que la justice positive a son fondement dans l'idée générale du Juste ; mais elle en est une forme si nette et si éclatante, une application si capitale, que souvent l'idée mère en [p. 105] pâlit, et paraît aux hommes n'être plus qu'une abstraction qui ne les oblige à rien.
Il faut pourtant que la notion d'une justice universelle, au-dessus de toutes les conventions, subsiste, ensuite se développe, pour que la société puisse progresser. Les évolutions sociales ne sont au tre chose, en effet, que des phénomènes de balancement en sens divers entre cette justice universelle, telle qu'elle est sentie à un moment donné, et la sphère des obligations auxquelles on attribue une valeur positive dans ce même temps. Expliquons cette loi.
Nous avons dit que la justice consiste essentiellement en la reconnaissance de droits et devoirs réciproques des hommes engagés dans le lien social : c'est à cela que sa définition se réduit ; mais il reste à définir les rapports de droit et de devoir dans les cas particuliers, et la difficulté commence. La question serait simple si les membres de la société étaient tous dans les mêmes conditions, c'est-à-dire s'ils avaient tous le même état, les mêmes ressources, les mêmes moyens d'être utiles à autrui et à soi-même, enfin la même valeur ou des valeurs équivalentes, morales et matérielles : tout se résoudrait alors dans l'égalité et par elle. Loin de là, les ressources varient beaucoup, depuis l'abondance jusqu'à la misère ; les facultés et les aptitudes diffèrent, et par suite les fonctions ; des circonstances fortuites ajoutent à l'inégalité, qui reconnaît en outre une cause générale : je veux parler de l'usage que chacun a fait de sa liberté pour le travail ou pour les vices, et de la [p. 106] nécessité qu'il y a que chacun aussi supporte les conséquences de sa conduite, quand il est reconnu que la loi de communauté, le partage en tout et toujours serait l'injustice même. De plus, les membres des groupes, soit nationaux, soit familiaux, solidaires en vertu d'une loi naturelle, se trouvent recueillir le prix ou subir la peine d'actes étrangers à leurs personnes, sans que les hommes de groupes différents s'en estiment responsables. Pour achever, des contrats sont intervenus dont l'exécution, juste, parce qu'ils étaient librement consentis, a eu pour effet de créer de fâcheuses relations de dépendance ; et l'abus, l'usurpation, le crime ont fait de la dépendance la servitude, quand ils n'ont pas tout d'abord inauguré celle-ci ; et des coutumes injustes se sont établies, et leurs racines, bientôt profondes, se sont croisées en mille manières avec celles de l'institution sociale elle-même.
C'est dans cet état de choses, d'une part au milieu des inégalités primitives ou acquises qui mettent entre les hommes une dissemblance fatale incorporée à la nature, d'autre part à la suite des luttes de ruse et de violence, et de tout ce que le développement du mal a engendré d'habitudes ; c'est lorsqu'on ne voit partout que races ennemies, familles divisées, personnes inégales, que se posent pour les premiers efforts de la réflexion humaine la question de la détermination théorique du juste. Au degré près, les données du problème sont-elles aujourd'hui bien changées ?
C'est assez, pour les reconnaître pareilles, de voir le personnel de nos sociétés si complexes divisé en deux [p. 107] camps par une loi très-simple : Là, peut-on dire, est la foule des hommes libres destinés par la naissance à toutes les tentations et à toutes les misères, et qui, par le fait, accomplissent aussi bien en général un sort marqué d'avance que s'ils étaient les esclaves d'une nécessité inexorable ; ici est le groupe de ces autres hommes libres que la fortune conduit par la main à tous les repos apparents et à toutes les joies. Ceux-ci ont la liberté facile de tomber, ceux-là la liberté difficile de se tenir et de s'élever honnêtement, ou de mourir. Les uns trouvent autour d'eux la place occupée et les rangs serrés ; les autres, dont les places sont retenues et gardées d'avance, se trouvent amenés infailliblement à soumettre la foule des disgraciés à la loi de leur bon plaisir en beaucoup de choses nécessaires. Ainsi un abîme est creusé entre la justice universelle et la sphère des obligations positives. Les obligations sont contractées et les lois sont faites en conséquence de la donnée de l'inégalité sociale, et cette inégalité est telle que, la personne même étant ravalée chez un grand nombre d'hommes, ce respect mutuel, cette reconnaissance de la dignité qui est le fond de la justice se trouve incompatible avec les faits.
Dans cette situation, qui est de tous les temps, l'activité politique dessine deux partis : le premier a pour unique souci la justice positive, il demande la stricte observation des contrats en tous genres, il prêche la soumission à l'état de choses traditionnel et habituel comme la règle la plus sûre, à tout prendre, et la plus [p. 108] respectable. Ce principe, littéralement obéi, ne serait seulement pas propre au maintien d'un statu quo réel ; c'est le chemin de la décadence de la justice, à cause de ce qu'on nomme les abus, de leur inévitable invasion et de leur consécration par le temps. Le second parti exige que tous les membres du corps social soient mis en possession de sphères de personnalité égales et garanties, afin que le respect soit toujours possible, ou même imposé, que les droits ne soient pas dans la plupart des cas une fiction, les devoirs un arbitraire, et qu'enfin la justice devienne aussi facile à appliquer qu'elle nous parait simple à énoncer en thèse générale.
Il ya pourtant dans le parti du progrès cette différence et cette scission, que les uns veulent tendre à la justice de tous leurs efforts en respectant (chose délicate et souvent difficile) les contrats positifs existants, et même les habitudes prises, si du moins elles ne leur semblent pas tout à fait contraires à des droits naturels inamisibles ; tandis que d'autres s'élancent par-dessus les obstacles au siège de la justice pure. Il arrive souvent que ceux-ci, consultant moins l'utile et le faisable que le rationnel abstrait, manquent à la fois le bien cherché et compromettent l'acquis, impuissants qu'ils sont à vaincre tout à la fois la coutume, la loi, l'intérêt et l'ignorance : quelquefois la justice même est en danger dans leurs mains, parce que, dans la hâte où ils sont de réaliser l'égalité qu'elle réclame, ils travaillent à anéantir la liberté, sa première sauvegarde. Mais on voit aussi les politiques amis des tempéraments, consulteurs du temps et du possible, réduire le [p. 109] droit à l'état de vaine théorie, et ne proclamer parfois le Juste que pour le déclarer au même instant et toujours inopportun.
En un mot, les degrés sont nombreux entre ces deux stations de la conscience politique que j'appellerais volontiers l'état moral pur et l'état traditionnel. Les faits s'arrêtent toujours à quelqu'un de ces degrés, plus ou moins en arrière ou en avant. Ni l'une ni l'autre des deux doctrines n'ont et ne peuvent jamais avoir pleinement gain de cause, dans une société mobile où les hommes sont si loin de conformer leurs lumières et leurs passions à ce qu'exigerait une marche régulière et une direction invariable des actes législatifs. Il se produit donc un balancement et des suites de progrès et de reculs sur divers points. On peut en rechercher la loi et la fin certaine ou probable, mais on ne saurait nier les oscillations qui se succèdent visiblement, et dont chacune s'explique par la somme des vérités et des bons sentiments acquis pour un nombre suffisant d'hommes à chaque époque, ainsi que par la direction de volonté de ceux d'entre eux à qui plus de talent ou de génie donnait plus d'autorité ou de force.
C'est ainsi que, depuis l'origine des délibérations de l'humanité sur les lois qu'il lui convient de s'imposer, un antagonisme n'a cessé d'exister entre les partisans d'un minimum de moralité, réglé par la coutume actuelle, et le nombre plus restreint des justes qui, poussés par la passion du bien, instruits par la culture de la raison, prétendent aller au mieux en toutes choses. Les moyens termes sont tenus dans le débat par la multi[p. 110]tude des opinions, chacun déclarant sans difficulté que cela seul est équitable ou nécessaire, que l'état de son cœur, la pression de ses intérêts et des intérêts des siens, et l'énergie variable de sa réflexion et de sa bienveillance pour autrui le portent à penser et à désirer. Mais la foule elle-même, à de longs intervalles, en vient à s'accorder dans un idéal, c'est-à-dire, à concevoir un ordre préférable à l'ordre établi, et auquel il ne manquerait, pour s'y substituer, que telles ou telles sanctions selon l'esprit des temps. Bientôt les intérêts averts travaillent en tout sens, les passions s'animent, l'intelligence combine les projets, puis des désordres éclatent, auxquels il faut porter remède, et de deux choses l'une : ou l'autorité traditionnelle, exaltée par la crainte et par la lutte, reste victorieuse, un grand déploiement de violence reporte la société en arrière ; ou des progrès s'accomplissent, non sans compromis, phases et retours divers, même dans les révolutions les plus radicales, non sans violence encore et sans de déplorables horreurs, mais enfin pour le bien des générations futures et surtout pour la satisfaction de l'immuable justice. C'est celle-ci qui, toujours présente à l'esprit humain, entre progressivement dans les faits, à mesure que le mal démasqué recule devant elle. C'est l'idée qui de mieux en mieux analysée, plus exactement suivie en ses applications, passe dans la réalité, et parvient à faire caractériser comme droits et devoirs positifs, reconnus en convention ou cénacle, définis légalement ou religieusement et dès lors strictement obligatoires, des rapports sociaux auparavant renfermés dans une sphère plus haute du [p. 111] bien et de la pensée, où les mieux inspirés savaient seuls et très-difficilement les atteindre, encore moins s'y conformer.
§ VIII
Suite. — Principes de perversion de la justice.
Les considérations précédentes m'ont porté bien au delà des temps primitifs, où je me proposais d'asseoir le fondement moral et antéhistorique de mon étude. J'ai même indiqué par anticipation des procédés évolutoires de l'esprit humain, que certains peuples ont seuls réalisés pleinement. J'ai voulu surtout donner ainsi plus de clarté, en même temps que plus d'étendue à l'analyse de l'idée de justice, et j'ai été conduit à prendre cette idée, non pas exclusivement dans la conscience simple, mais dans l'histoire de la conscience, et de la plus développée.
Mon excuse sera la même pour les analyses qui vont suivre, et qui concernent les éléments généraux d'une perversion du Juste, accomplie dans les empires et dans les républiques, sous l'apparence du bien social à réaser. La psychologie la plus élémentaire et l'histoire la plus avancée, comme la plus ancienne, se mêlent par leurs racines : en cela, le primitif et le développé, l'antique et le moderne peuvent se toucher. Les grandes erreurs morales n'appartiennent au monde historique que parce qu'elles sont nées des mouvements naturels de l'âme : elles n'ont pu se produire dans les masses qu'après avoir séduit les consciences individuelles. Il [p. 112] importe d'en donner la théorie, car les faits qu'il s'agit d'expliquer s'étendent aussi loin que le travail de l'homme sur lui-même.
J'ai supposé la justice comme unique idéal, et l'état social parfait celui dont les membres, également libres, se traiteraient en égaux et se reconnaîtraient les mêmes droits et devoirs communs, sans qu'aucun d'eux fût jamais dans une condition à ne pouvoir se les appliquer. Ici est la difficulté grande, ou même l'impossibilité aux yeux de qui ne voudra voir que les faits. Les hommes ont fait le mal ; les actes individuels ont eu leurs conséquences ; la solidarité, dans les familles, dans les nations, a donné à l'oppression, à l'inégalité, la force de coutume et de loi ; les institutions que le nom de propriété résume, ont d'une part consacré le mal acquis, de l'autre ont été justement réclamées par la solidarité familiale et pour la liberté responsable de chacun. Je n'aborde pas directement ces problèmes, je pose seulement la société telle qu'elle devint en fait, et la liberté comme fondement de la justice. Sur ces données, je rendrai compte des erreurs qui tendirent à anéantir la liberté. Elles sont d'autant plus graves qu'elles ont en partie leur point de départ dans les meilleurs sentiments du cœur humain.
La politique, en sa plus grande extension, qui comprend les institutions, les lois et la règle publique positive des mœurs, a pour objet de procurer le bien de la société, c'est-à-dire le bien de ses membres. Elle envisage ainsi, ne fût-ce qu'au point de vue de l'intérêt, deux [p. 113] éléments de ce bien, le bonheur et la sagesse. On convient généralement de cette vérité, mais non de sa mesure. Il reste à fixer les limites de l'action individuelle et de l'action sociale. Or, il y a eu dans les temps les plus anciens, temps de liberté naturelle, et il s'est retrouvé à toutes les époques, chez les races les mieux douées, des hommes qui se sont obstinément refusés à chercher l'idéal hors de cette justice dont le siège est dans la personne quelconque. Prenant ainsi le parti le plus sûr, quoique souvent le plus étroit en apparence, de tels esprits n'ont pu perdre de vue la liberté. Mais beaucoup d'autres, dans le sein des sociétés où la population commençait à se presser, où le mal avait pris des proportions propres à troubler les consciences, durent glisser aisément sur une pente contraire. Ils méconnurent la loi de la souveraineté personnelle et de la subjectivité du bien. Ils crurent que la moralité réside essentiellement dans l'acte matériel, fût-il contraint, et quelle qu'eût pu être sans cela la décision de la conscience libre. La conscience même, ils pensèrent qu'il est des moyens de la maîtriser, et en la maîtrisant de la refaire à volonté. Par une disposition analogue, on jugea que le vrai bonheur ne suppose point l'indépendance et la dignité, mais peut se trouver dans le repos et la stabilité parfaite de la vie, d'une vie dont les conditions seraient imposées et invariables pour chacun autant que possible.
Dans cet ordre d'idées, des plans de sociétés fortement organisées, formulées, pour ainsi dire, sous la puissance ou d'une caste ou d'un homme, s'offrirent aux esprits [p. 114] dominateurs que fascinaient, outre l'ambition personnelle, l'illusion du bien social et l'espoir des grandes choses que devaient créer le loisir et l'étude de quelques-uns, le travail et l'obéissance de tous les autres. Ainsi se fonderaient, pensaient-ils, sur une autorité investie du commandement, disposant de toutes les sanctions, entourée de tous les prestiges, l'observation des lois morales vraies ou supposées, la sécurité prétendue de tous, et les droits, ou plutôt les possessions concédées à chacun, car il n'y aurait plus de droit. D'ailleurs, les peuples venaient s'engager d'eux-mêmes dans les premiers liens de la civilisation monarchique ou sacerdotale : ils y venaient grâce à l'attrait du merveilleux, à la terreur des phénomènes naturels, au vertige des superstitions et à cet instinct qui les porte à acclamer des chefs et à se prosterner devant des idoles.
Je n'entends pas dire que les pouvoirs politiques et religieux, dans les anciens empires, furent l'application simple et directe d'une idée ; mais cette idée, plus ou moins claire ou enveloppée, présida sans doute à leur établissement en concurrence avec d'autres causes, telles que l'inégalité physique et éthique des races, la guerre, la conquête, l'esclavage ; et dans tous les cas servit à le légitimer. C'est donc pour le moins une origine morale, et celle qu'il appartient à mon sujet de mettre en relief.
Aux moments d'apogée de ces grands empires, on dut croire le problème du gouvernement de l'humanité résolu pour jamais. L'éclat des arts, la pompe des fêtes, le rude et constant labeur des masses populaires, les [p. 115] uvres qu'elles produisaient, les intarissables armées qui leur servaient de déversoiр, trompaient l'observateur sur la corruption mortelle inhérente à ces vastes agglomérations d'esclaves. Cette corruption ne pouvait manquer d'être générale, quand toutes les institutions tendaient à supprimer l'exercice de la liberté, c'est-à-dire l'exercice de la conscience. Elle atteignait à de grandes extrémités dans les rangs élevés de la société, là où l'ambition et la satiété tour à tour, la fureur de dominer ou de jouir, la divinisation du caprice et l'ennui définitif et désespéré engendraient tous les monstres de la morale. Ainsi ce qu'on avait pris pour un remède au mal devenait un mal incomparablement plus grand : des hommes étaient investis, par le don du commandement politique ou religieux, de la fonction de rechercher et d'assurer le bien de tous, de contraindre les volontés à se plier au devoir ; et c'étaient ceux-là même qui se livraient avec impunité aux débordements les plus terribles. La force et la ruse étaient les seules grandes lois visibles des événements, et ce spectacle, ces exemples menaient infailliblement le monde au désespoir.
Pendant que les grands empires vouaient des races entières à la mort morale, des tribus, à l'état de protestation contre les innovations sociales ou religieuses, émigraient, portant sous d'autres climats leur liberté conservée. C'étaient des familles en grande partie nomades, ou du moins tout à fait pastorales, et qui restèrent telles longtemps encore après leur établissement définitif, en Grèce par exemple. Il est naturel de penser qu'elles renfermaient l'élite des hommes de ces temps, [p. 116] et qu'elles avaient plus que d'autres gardé le sentiment et le culte du juste, ces populations qui devaient plus tard créer la science libre et la loi, et organiser les premières républiques. La cause essentielle de leur migration en Occident dut être par conséquent l'énergie morale, qui leur fit préférer la vie errante et ses dangers à la perte de la liberté et à l'abandon de la conscience.
Nous venons de voir la lutte et la scission touchant le principe de la moralité, commencer par l'opposition du bien subjectif et du bien objectif, je veux dire entre le dictamen du juste, dans la personne indépendante, et l'autorité externe, qui prétend déterminer et prescrire autant que possible tous les actes, sous la sanction du respect et de la terreur. Une seconde opposition va se manifester à la suite de la première, et toujours au détriment de la justice. Elle apparaîtra par intervalles jusque dans les systèmes philosophiques, mais surtout donnera lieu à la production de phénomènes religieux de la plus haute importance dans la vie de l'humanité.
Il semble au premier abord que la réaction de l'énergie morale dans les sociétés livrées à la force et au mensonge, parvenues au dernier degré de l'abaissement, devrait se produire par un retour à la justice et à la liberté ; mais il n'en est rien : sous la pression de pouvoirs si bien établis qu'ils font corps avec l'apparente nécessité des choses, et si indestructibles que les mêmes passions qui les renversent quelquefois les relèvent aussitôt, les hommes ont désespéré de la justice et ne retrouvent la liberté que dans les profondeurs de la cons[p. 117]cience isolée du monde. C'est alors par le cœur, et non par la raison que la moralité renaît. Elle renaît de ses cendres, et la loi qui la ramène est celle qui lie les extrêmes dans la passion humaine et les fait sortir l'un de l'autre au grand étonnement des observateurs superficiels. On voit la force gouverner les événements : on se voue à la passiveté. On voit la vie comportée sur les hauteurs sociales par une activité sans frein et qui ne produit rien de durable, usée dans les bas-fonds par les misérables soucis de l'existence à soutenir : on embrasse la vie contemplative. On plaint la triste multitude empressée à la recherche des plaisirs qui se fondent en amertume : on renonce au plaisir, on renonce à la sensation même et au sentiment de soi, s'il était possible. On se dit : tout est mensonge et l'injustice règne : je renoncerai à la parole comme à l'acte, et j'ignorerai l'injustice, et j'ignorerai jusqu'à la justice. Enfin, le souverain principe du mal étant évidemment de se faire centre de tout, et de sacrifier autant qu'on le peut tous les autres à soi, le souverain principe du bien sera de se perdre dans le tout et de se sacrifier soi-même. Le don de soi, le sacrifice de soi paraît alors le dernier mot de la moralité.
Je n'ai pas à m'occuper encore des créations religieuses qui suivent cette disposition des âmes les plus pures dans une société corrompue ; j'en retiens seulement le principe, qui est l'amour, et laissant de côté les derniers excès de la direction morale que j'indique, aussi bien que ses plus graves conséquences, bonnes ou mauvaises, je définis les traits principaux qui ressortent de [p. 118] l'opposition de l'amour et de la justice pour la règle des actes moraux. On remarquera que les hommes n'étant capables d'excès en rien ni longtemps ni constamment, tandis qu'ils sont très-propres à garder et à se transmettre des habitudes prises sous des impressions puissantes, ce sont les traits plus ou moins adoucis qui continueront à caractériser leurs âmes, à des époques fort éloignées par le temps et par la pensée de celle où les impressions ont agi.
Je dirai donc que la justice, chez l'homme juste, place avant toutes choses morales, ou plutôt leur fait une condition à toutes du respect de soi, de la dignité de la propre personne. Au contraire, l'homme de l'amour s'abaisse et s'humilie au besoin, se fait esclave.
Le juste est véridique, embrasse le vrai ou le poursuit à tout prix. L'homme de l'amour veut souvent être trompé; il consent aisément à tromper lui-même.
L'homme de l'amour est une passion, si purs d'ailleurs et si désintéressés qu'en soient les mobiles; il est donc par lui-même sans règle certaine; tout lui est exception et cas particuliers; s'il ne nie point les lois rationnelles de la conduite, il est du moins disposé à les faire fléchir en mille occasions : ainsi le mal se transfigure en bien à ses yeux; il vole pour donner, il ment pour être utile ou agréable à ses dupes. Il peut même en venir à faire du crime une vertu politique, pour peu qu'il y ait prétexte de salut public, et c'est encore lui qui, dans une sphère plus humble, élève le mensonge habituel au rang de [p. 119] vertu privée, sous le nom de politesse. Mais l'homme de la justice subordonne la passion à la raison et les circonstances à la règle, ce qui doit sembler triste, si son cœur est froid, mais ce qui paraîtra sublime, si lui aussi il aime.
Dans l'ordre des idées religieuses, l'homme de passion exaltée peut être ce qu'on appelle un saint. Alors il ne voit entre la créature et les puissances célestes que des rapports d'abandon et de sacrifice d'un côté, de grâce et de faveur de l'autre : il ne raisonne pas, il brûle ; il ne juge pas, il se prosterne et adore. Le juste apporte jusque dans le sentiment du divin le besoin de l'ordre et de la mesure. L'équilibre, l'équité, l'échange sont encore les procédés de sa raison dans ces hauteurs où il consent à gravir, mais non point à se perdre.
Si de là nous revenons au terrestre et à la catégorie de l'utile, nous verrons le saint en faire plus de cas qu'on ne s'y serait attendu. Le bonheur, relégué s'il le faut dans une autre vie, l'occupe plus que la vertu. Ne la connaissant pas en elle-même et ne la poursuivant pas pour elle, il s'intéresse au résultat de préférence à l'acte, à la fin plutôt qu'au moyen, et l'utilité est son premier mobile. Mais le juste sacrifie l'utile à la vertu ; c'est selon lui le seul vrai sacrifice, qui fait sûrement la grandeur de l'homme et ne prête jamais à sa bassesse.
Enfin, il est facile de comprendre que l'homme de l'amour devienne un réceptacle de haine et de colère. Cela résulte de ce que la passion manque de règle et de sûreté, et va de contraire en contraire, si la justice ne la [p. 120] domine. La préoccupation des résultats et de l'utilité finale, sans égard à la liberté de l'agent, mène à la théorie et à la pratique de la persécution, c'est-à-dire à la recherche des moyens de ruse ou de violence qui peuvent procurer la bonne fin et réaliser le bonheur des hommes en dépit de leur volonté. Dans cette voie, dont l'histoire nous montre les pentes si faciles, on passe vite du gouvernement des saints au gouvernement des scélérats ; bientôt apparaissent les signes de la corruption sociale la plus hideuse, et nous nous retrouvons au point de jonction des erreurs contraires où périt la justice : se sacrifier, sacrifier les autres.
Nous venons de remonter à la source de l'antagonisme des deux grandes forces sociales : d'un côté, la justice ; de l'autre, l'esprit de domination avec l'amour. Suivant que l'une ou l'autre direction fut prépondérante, des institutions, des mœurs diverses se formèrent pour le bien et le mal de l'humanité, non d'ailleurs sans ce mélange souvent inextricable qui met chez l'homme les vertus et les vices en dépendance mutuelle. La religion, la morale et la politique prirent des développements tout différents ou même opposés. Quand le droit primitif s'effaça, quand le devoir devint l'unique idéal de la civilisation (exemples, l'Égypte et la Chine), la crainte et la force brutale se substituèrent en grande partie à l'amour prescrit au sujet, à la bienveillance prescrite au maître ; même dans les relations entre égaux, autant qu'il y en avait, les vertus se corrompirent, les droits ne venant pas éclairer, limiter et sou[p. 121]tenir les devoirs. La religion dut en même temps, et de plus en plus, prendre pour principes l'adoration et la peur des forces cosmiques, et incliner à l'incrédulité chez les puissants. Il y eut encore, à la vérité, des divergences considérables d'empire à empire sur ces différents points. Elles provinrent de l'existence et de la nature des classes aristocratiques, qui partout maintiennent quelque chose du droit et balancent les pouvoirs les plus concentrés, lorsqu'elles ne se perdent pas elles-mêmes en s'y alliant.
Quand, au contraire, la justice fut le mobile le plus puissant des consciences (comme chez les anciennes nations occidentales), la revendication perpétuelle du droit conduisit aux religions les moins abaissées devant la divinité, engendra l'esprit de la science d'où procédèrent maintes découvertes, enfin formula le principe de la loi politique et des constitutions rationnelles, et en tenta des applications nombreuses. Mais, en revanche, les guerres civiles et les guerres de conquête, l'anarchie intérieure et les excursions armées à travers le monde, la division excessive des États et leurs luttes constantes, celle des partis et leurs rivalités non moins meurtrières furent des suites naturelles de la liberté ; et la justice, violée ou défigurée par les passions qui la réclamaient sans cesse, différa peu de la négation directe du droit. Seulement, les grandes vertus liées à l'esprit d'indépendance subsistaient avec ses abus, tant que la lassitude et les réactions n'amenaient pas le repos sous une tyrannie durable. De leur côté, les religions et les doctrines participèrent à la libre dispersion des forces. [p. 122] Leur division et le travail de l'esprit sur elles, rapprochés de leurs éléments traditionnels et variés dont la mémoire ne pouvait entièrement se perdre, eurent pour effet de les rendre à la fin impossibles à fixer, impossibles à interpréter ; en sorte que là aussi la fatigue préparait tout pour une révolution totale et pour l'avénement tyrannique d'un dogme.
Lorsque dans les empires sans justice, ou devenus tels, éclate la réaction de l'amour dont j'ai rendu compte, la conscience, énergiquement rentrée en elle-même, commence par mépriser le monde, et il s'en faut qu'elle espère le rendre jamais au bien. Elle le condamne, et porte ailleurs ses vues. Cependant il arrive nécessairement que cette révolution de l'âme, en s'étendant, a des conséquences sociales. Dès que le nombre des convertis est grand, ils exercent, ne le voulussent-ils pas, une pression sur les institutions anciennes et sur les pouvoirs. Ils leur arrachent des sujets. Si des castes existent, ils renversent les castes, comme a fait le bouddhisme, de ce la seul qu'ils appellent indistinctement les hommes à l'excellence morale, au salut, même au sacerdoce. S'il y a seulement des empereurs, d'anciens pontifes, des maîtres quelconques, leur autorité se trouve singulièrement affaiblie ou menacée, puisqu'une puissance nouvelle, au moins et tout d'abord la puissance d'une idée, s'établit en rivale ou en négatrice de ses commandements. C'est ce qu'on a vu à l'époque de la propagation du christianisme, qui cependant faisait profession d'étranger à l'égard de l'ordre civil et poli[p. 123]tique, et promettait de respecter l'empire du plus fort. Dans ces circonstances, il est inévitable que se pose une question de priorité entre la religion, même la plus mystique, et l'autorité sociale. Viennent les anathèmes, les persécutions, les guerres religieuses ; enfin, selon l'issue de la lutte, les mêmes dévots, les mêmes saints qui dans un temps n'aspiraient qu'à se soustraire au monde, aspirent dans un autre à le gouverner et à le sanctifier par un judicieux emploi de cette même force qui leur semblait incompétente et odieuse alors qu'elle était tournée contre eux. Dans ce dernier temps, la classe des saints est nombreuse.
Ainsi la tentation d'objectiver le juste à tout prix, même par l'injustice, avec ruse ou violence, reparaît dans le triomphe du sentiment contraire. Une société sacerdotale, théocratique autant qu'elle peut, est au bout des efforts qui ont été faits pour échapper à une plus ancienne. Bien plus, les consciences ne se sont pas enrichies et raffinées en vain dans l'excursion qu'elles ont tentée hors du monde social. Elles apportent en y rentrant de nouvelles exigences, ici légitimes, là de nature à ne pouvoir être imposées justement à autrui et rendues obligatoires. Mais les unes et les autres se rapportent, aux yeux des croyants et de leur politique, à des devoirs également sacrés, auxquels on ne saurait manquer sans crime. Il arrive de là que le principe théocratique s'étend et s'appesantit, et que le nouvel idéal objectif s'applique à de plus nombreux éléments de la conscience et de la vie pour les définir, les régulariser, les automatiser. [p. 124] Cette loi de l'erreur, cette forme de l'injustice sous couleur du bien, expliquent comment l'intolérance, naturelle qu'elle est ainsi chez l'homme (car le mal aussi est naturel), ne nous frappe excessivement que dans les sociétés où l'ardeur de la conscience et la foi supramondaine ont été à la fois poussées très-loin. Il a fallu en outre un plein triomphe de l'idée longtemps humiliée, et des institutions traditionnelles capables de s'employer au gouvernement des âmes. Des deux religions que j'ai nommées, l'une, celle qui renonça le plus énergiquement au monde, le bouddhisme fut vaincu et banni des lieux où il était né. Tout le temps qu'il y demeura, il eut à compter avec des croyances antérieures et indestructibles, que lui-même il consacrait en grande partie. Ailleurs, il en trouva d'autres et de très-résistantes. Là où il put s'établir et régner seul ou à peu près, il essaya, sans doute, mais ne parvint pas à affaiblir les pouvoirs politiques. Aussi, tout en devenant théocratique à sa manière, en formant des sociétés conventuelIes, en adorant des dieux vivants, il resta tolérant, c'est-à-dire fidèle à son principe originel du salut par la liberté de l'âme.
L'autre religion, servie par l'anarchie de la foi et des idées autour d'elle, bientôt par l'anarchie sociale, par l'avénement de peuples neufs, par l'état peu avancé de leur développement intellectuel et moral, enfin par des traditions administratives offrant des moyens efficaces de police et par des habitudes d'élaboration philosophique éminemment propres à la construction d'un dogme et d'une morale subtils et achevés, put se pro[p. 125]poser d'absorber et de réglementer un monde autrefois maudit. Le christianisme devenu catholicisme fit dans ce but un grand effort, en partie réussi, continué aujourd'hui même, et non sans espérance. Les obstacles ont été et sont toujours : l'esprit d'indépendance, avec les passions bonnes ou mauvaises qui s'y rattachent, l'esprit d'examen personnel et la science empirique ou rationnelle sans préjugés, la transmission à travers les âges de cette portion de travail et d'exemples de l'antiquité qui tient à l'expansion libre des forces humaines. Ajoutons le sentiment profond et définitif qui représente le principe rigoureux du droit de la personne, regardé comme le fondement de tous les vrais biens.
Le développement des deux erreurs liées contre la justice : celle qui prétend objectiver le bien par le commandement et par l'obéissance, en déterminant à priori ce bien jusqu'aux plus hauts et aux moindres éléments accessibles, et refusant à la conscience individuelle tout droit de juger par elle-même ; et celle qui base exclusivement la morale sur le devoir, et le devoir sur la passion, c'est-à-dire sur l'amour quand ce n'est pas sur la crainte ; ce développement conduit, on le voit, l'historien philosophe jusqu'à nos jours, par des chemins que tracent les religions, les gouvernements théocratiques et les pouvoirs absolus de fait, quels qu'ils soient, autant qu'il en peut exister encore. Mais il ne faudrait pas croire que ces erreurs et ces illusions, ou d'autres tout analogues, ne se retrouvent pas dans la série historique opposée. Au premier abord, celle-ci [p. 126] semble n'avoir que la justice et la liberté pour mobiles, et elle les a tels effectivement dans une certaine mesure, assez pour que les nations occidentales, qui participent à la fois des deux séries à cause de leurs traditions mêlées, évitent, sous l'influence de la seconde, les plus funestes effets de la première. Nous allons cependant reconnaître que là même où le nom de la justice est le premier invoqué, et où les consciences sont admises à se diriger à peu près librement, on est en présence d'habitudes et de maximes qui faussent les applica- tions et jusqu'à l'intelligence du droit.
Parlons d'abord de la nécessité de constituer, sur les bases de la liberté, des pouvoirs de nature peu dissem- blable de l'usurpation. L'autorité des antécédents, des coutumes et des intérêts conduit là, n'y eût-il ni ambi- tion ni esprit de servitude, et de cela seul qu'un peuple se trouve par le fait hors d'état de juger des questions de droit public et privé, et incapable de se passer de délégués, mais surtout s'il ne peut sans danger visible d'anarchie renouveler fréquemment les pouvoirs de ceux-ci, ou si une portion importante du corps social est réputée indigne d'exercer ses droits, parce que les droits d'autrui et son intérêt propre en souffriraient. Voilà un mal tenant beaucoup de la fatalité des faits et étranger en apparence aux principes dont je m'occupe ici. Mais une terrible question les ramène immédiate- ment : Sur quel fondement de justice refusons-nous l'usage de son droit à un homme quelconque, en allé- guant simplement que nous savons, c'est-à-dire que nous croyons qu'il s'en servirait notre dam et au sien? [p. 127] Avouerons-nous, suivant la première impulsion de notre raison, et la bonne, qu'il n'y a nulle justice à cela, mais seulement exercice de la force et prépotence fondée sur l'utilité, sur l'intérêt ? Alors deux théories s'offrent à nous. Avec l'une, nous soutiendrions que la justice est moralement imposée à tout homme vis-à-vis de tout autre, et à toute association vis-à-vis de ses membres, sans réserve aucune, quoi qu'il puisse arriver, quels que soient l'injustice, les vices, la conduite connue ou probable des appelants au droit. Il y aurait donc obligation stricte à conformer la pratique à l'absolu de l'idée du Juste, et à rejeter toute considération de l'Utile ? Ceci paraît véritablement impossible. Avec l'autre théorie, nous reconnaissons qu'il y a dans l'humanité un mal radical et, quant à présent, ou du moins dans le tout et dans l'instant, irrémédiable ; que l'injustice et la guerre sont les noms de ce mal ; que, puisqu'il existe partout, sourd et latent quand ce n'est point à découvert, exiger de moi la justice et la vérité sans restriction équivaudrait à me faire accorder leurs droits à ceux qui nient les miens ; que je serais ainsi tenu de me sacrifier, et que ce n'est point juste.
La première doctrine est réfutée par l'instinct et la nécessité des choses. La seconde, dont on ose rarement sonder le fond, a contre elle l'abus qui s'en peut faire et qui s'en fait effectivement ; car il est aisé de prétexter le mal dans autrui pour se dispenser de faire le bien soi-même, et la distinction qu'on est amené à établir entre la moralité pure et la moralité possible ou pratique, entre l'idéal et le réel, sert excellemment à cou[p. 128]vrir la mauvaise volonté et toutes les compositions de conscience. Mais cette objection n'est pas valable : une vérité ne cesse pas d'exister parce qu'elle offre des occasions d'erreur, ou des armes à la mauvaise foi ; et, dans une cause dont le for intérieur décide, le motif peut être inattaquable en principe, lors même que, interprété et appliqué, il laisse le champ libre à la corruption du juge.
Au lieu d'avouer que la société humaine est incomplète et viciée par l'état réel des âmes, l'extension rigoureuse du droit impossible pour les meilleurs à cause de sa violation habituelle chez les autres, et la parfaite justice inapplicable individuellement si elle n'est universelle, et elle ne l'est pas ; au lieu d'étudier et de développer sainement ce principe, où du moins subsiste sans altération la morale idéale, où les phénomènes subversifs sont à leur place, place d'exception et de flétrissure, on cherche une justification de l'Injuste et une sanctification de la force ; on fausse l'idée du droit en prétendant y trouver la source de faits contradictoires avec cette idée ; on retombe enfin sans le vouloir dans les théories politiques dites de droit divin, ou dans ces arrangements de morale sophistique qui reviennent tous à introníser la violence ou l'amour, ou l'odieux mélange des deux, sous le nom usurpé de la justice.
L'injustice coutumière des systèmes de liberté ne consiste pas seulement dans le déni d'exercice du droit, fait à une partie des membres du corps social, soit dans la constitution d'une autorité où ils n'entrent point ; mais [p. 129] elle est également sensible en ce que cette autorité ne manque jamais d'étendre la sphère des lois civiles, domestiques, politiques, religieuses, au delà des droits qu'une personne et la société elle-même peuvent légitimement s'arroger sur une autre personne. L'état opprime l'individu, les majorités oppriment les minorités. On a vu des démocraties théocratiques, et des républiques investies de plus de puissance que des rois sur leurs sujets. Ici comme plus haut, le mal peut être jugé en partie inévitable, fatal. Mais il faudrait le nommer ce qu'il est, éviter de le corroborer, de lui faire une légitimité en le posant en principe de morale sociale. Une grande cause qui l'active et l'entretient, outre les passions et l'usurpation des chefs, les passions et la servitude des masses, est la foi grossière en la souveraineté absolue de la volonté générale ; par-dessus tout, l'idée, toujours la même idée, que le bonheur et la vertu contrainte du peuple sont à poursuivre par tous les moyens, sont des buts suffisants à les tous légitimer.
C'est donc toujours l'amour ou la force, au lieu de la justice. Ce principe de gouvernement s'est nommé la Volonté de Dieu, dans les théocraties, dont les chefs n'avaient à s'attribuer d'autre mission que la charge de faire exécuter à tout prix cette volonté substituée au droit. Il s'est nommé Raison d'État, quand des puissances purement politiques ont adopté des maximes, quelquefois formulé des aphorismes quasi-scientifiques, pour subordonner les lois morales au salut du peuple, et surtout à leur propre conservation, dans l'intérêt de ce même salut. Il se nomme enfin Souveraineté du but, [p. 130] si des partis ou de simples individus se croient tout permis contre les droits d'autrui, du moment que leurs actes se justifient à leurs propres yeux par la fin qu'ils se proposent, et qu'ils pensent être le bien général ou futur des hommes.
Cette dernière forme de l'Injuste est la grande tentation des démocraties modernes. Le but, auquel on veut tout sacrifier, peut différer de celui qu'on poursuivait d'autres temps, à des époques d'autorité ; encore devient-il aisément le même, ne fût-ce que par l'effet des moyens ou maximes adoptés, et beaucoup de démocrates nourrissent des pensées de communauté ou de hiérarchie oppressives. En tout cas, les moyens et les maximes supposent un principe, et dans ce principe on reconnaît souvent la pensée des pouvoirs qui ont le plus violenté l'humanité, et de ceux des législateurs ou prophètes qui l'ont systématiquement trompée : la préférence donnée à la passion sur la justice, la subordination du droit clair et certain à un prétendu droit supérieur, qui n'est jamais que l'Utile, et dont chacun, selon son illusion, se portera juge.
S'il est des circonstances, et il en est sans doute, où l'entraînement des luttes engagées autour du droit, la passion du Juste d'un côté, les résistances de l'égoïsme de l'autre, la guerre enfin, et la plus excusable des guerres, conduit comme fatalement un parti à vouloir assurer le triomphe de la justice par des moyens qui en sont la violation, c'est un très-grand mal, un mal qui s'enchaînera peut-être à des biens, jamais autant qu'on l'a espéré, ni aussi sûrement ; mais ne faisons pas de ce [p. 131] mal un principe. Les actes criminels ne sont pas sans mélange, et ont quelquefois leur excuse. La théorie des crimes saints est, au contraire, odieuse. Vue dans l'histoire, elle qualifie les pires et les plus corrupteurs des pouvoirs. Jugée par la pratique et selon cette utilité même dont elle se prévaut, elle n'obtient que des triomphes déplorables et trompeurs ; les résultats qu'elle atteint sont incertains, viciés à leur source, souvent apparents et rien de plus. Enfin et surtout, cette théorie nie le bien en le poursuivant dans le mal, nie le droit en le violant pour l'assurer ; et au lieu de la justice, pôle de la conscience, au lieu du jugement moral, relativement simple et infaillible dans les cas particuliers, elle livre la direction de l'âme aux prévisions incertaines, aux calculs dangereux, aux hypothèses fausses sur la vraie portée et les lointaines conséquences de nos actes, alors que l'utilité la plus probable et la plus générale n'a elle-même point de droit contre l'évidence reconnue du Juste.
En somme, les doctrines de la Raison d'état et de la Souveraineté du but systématisent à leur usage les faits de violence et de mensonge introduits dans l'humanité dès le commencement, et devenus en partie coutume et seconde nature sociale. Ces faits ont leur existence solidaire, et, par suite, leur fatalité. Cependant, la conscience personnelle pure, la morale véritable et unique et la politique bien inspirée les combattent en face, et avec tout le succès dont témoignent les biens réels que nous possédons. Au contraire, ces fausses doctrines les acceptent, et, avec la prétention chimérique de les vaincre en les pratiquant, elles les consacrent.
§ IX
[p. 132] Suite et fin. — Des écoles d'histoire et de morale.
Je ne professe pas une doctrine ontologique et morale à priori, à laquelle je veuille assujettir l'histoire. Au contraire, je désirerais que les thèses que je présume vraies se présentassent, à la fin de mon travail, comme des conséquences de l'analyse historique : qu'elles apparussent du moins, et s'il n'est pas possible de faire mieux, comme les inductions, les hypothèses les moins répugnantes aux faits et les plus acceptables pour la conscience. Cependant l'analyse des idées morales, religieuses, philosophiques, telle que je la conçois, ne pouvant être exempte d'appréciations ; les faits et les principes devant s'éclairer mutuellement, et les principes possédant par eux-mêmes, quand ils sont bien choisis, une probabilité considérable et fondée sur l'étude directe des phénomènes moraux, je crois pouvoir anticiper quelquefois les conclusions dans les préliminaires, sans autre cercle vicieux que celui qui est inhérent à la méthode la plus rationnelle, dès qu'on ne se flatte point d'enchaîner mathématiquement toutes les vérités possibles.
J'ai donc jeté, en avant de mes essais d'histoire morale, des considérations générales, mais encore aussi historiques que je l'ai pu faire, touchant le bien et le mal et leurs modes d'origine et de développement sous la loi de solidarité, sous l'action toujours renouvelée de la li[p. 133]berté. On a pu voir combien je m'éloigne des doctrines qui envahissent aujourd'hui les esprits, et dont je vais donner un nouvel aperçu en terminant cette introduction. Je ne les considérerai pas sous la suite des formes qu'elles ont affectées, mais je m'occuperai des dernières que nous leur voyons, et des plus caractéristiques. Il s'agit de la question du mal, et par rapport à l'homme individuel et par rapport à l'humanité.
Nous avions sur cette question deux traditions, l'une religieuse, l'autre philosophique et moins profonde sans doute, mais aussi plus conforme à la plus claire des lois morales. Je me borne à les rappeler. La première attribue au mal une origine mystique, une existence presque toute solidaire, au point d'étendre odieusement la responsabilité plus loin que ne s'étend la personne, et une essence qui va presque à emporter condamnation de la conscience, puisqu'on la fait résider dans la désobéissance et l'orgueil, c'est-à-dire, au fond, dans la personnalité même. Cette manière de voir se prête à deux conséquences différentes et également nuisibles à l'humanité. On peut en effet s'y voir conduit à la condamnation du monde et à la recherche individuelle du salut par l'attachement au seul Créateur et Sauveur, révélateur de tout bien ; et on peut viser à l'organisation d'une église qui contraigne le monde à obéir.
La tradition, ou, si l'on veut, le penchant et la coutume des philosophes, en général, est au contraire de n'envisager guère les lois morales que dans l'individu, de nier la réalité ou de méconnaître l'importance d'un mal initial, d'affaiblir ou même de contester la solida[p. 134]rité humaine, de prendre le bien et le mal pour d'invariables absolus de la conscience, dans l'application comme en principe, en un mot de traiter de l'homme moral comme s'il existait sans précédents et sans milieu, tandis que sans l'un et l'autre la moralité empirique n'est pas définissable. Ces erreurs patentes de l'école rationaliste la conduisent souvent à nier toute loi de développement de l'humanité, à croire que l'histoire n'est qu'un cercle, une vaine reproduction d'accidents semblables, et, par suite, à se confiner dans la recherche d'un salut philosophique, individuel et rare. Il est tout simple que ne sachant ni comment le mal est entré, ni comment il subsiste, se répand, s'aggrave ou s'atténue parmi les hommes, cette école ne puisse tantôt que l'ignorer, tantôt que le proclamer nécessaire, et n'aperçoive jamais de moyens efficaces de le combattre. Elle n'aurait que bien peu de force pour résister aux doctrines antagonistes : à celle qui admet le péché originel et les autres principes que l'on sait, et à cette autre qui a dans le progrès continu de l'humanité une foi fondée sur le fatalisme, si elle n'était soutenue par la plus haute des vérités, la loi morale, dont elle possède seule la conviction ferme, inébranlable.
La gloire de Kant est d'avoir exalté plus que personne cette vérité, et pourtant d'avoir eu le sentiment profond du mal, non dans l'individu seulement mais dans l'espèce, et d'on avoir cherché, quoique sans succès, les causes radicales. C'est qu'il craignait d'affaiblir dans sa pensée les forces de l'homme pour le bien, et d'aban[p. 135]donner l'unique principe moral d'un progrès futur de l'humanité. J'ai tâché de reprendre le problème où Kant l'avait perdu. J'ai vu l'origine du mal comme du bien dans la liberté, et cette origine assez importante au commencement, sur la table rase de la conscience, antérieurement au règne des habitudes qu'elle a elle-même semées, pour constituer un véritable vice initial dont les racines profondes subsistent toujours. Ensuite je l'ai vue renouvelée en quelque sorte à tout moment, dans toute conscience, et avec toute l'indépendance idéale de celle-ci, mais en un milieu social, sous des conditions d'exercice, œuvres de l'humanité antécédente. La solidarité bien entendue m'a expliqué la généralisation des vertus et des vices, primitivement tout individuels, et m'a fait reconnaître les coefficients d'atténuation du mérite et d'excuse des fautes.
La liberté, initiatrice première et constante, m'est apparue comme le moteur des avancements et des retardements, au sein des masses de forces pareilles, opposantes ou concourantes, comme le grand agent de l'histoire accomplie et des progrès possibles, non nécessaires, attendus de l'avenir.
Les thèses morales de Kant, ou ses paradoxes (pour les désigner sous le même nom que les thèses analogues des stoïciens, restées célèbres dans l'histoire de la philosophie), s'expliquent par la noble fascination de l'idéal moral. En reconnaissant le principe naturel de la solidarité et les faits considérables qui en sont résultés, je n'abandonne pas cet idéal ; je le vois qu'il est, et je vois aussi l'homme, sa nature, sa fatalité, celle qu'il s'est [p. 136] faite. J'ai longuement traité d'un de ces paradoxes, qui consiste à poser la conscience empirique, le cœur, la liberté entourée et conditionnée, comme dans un état pour ainsi dire absolu et moralement identique à l'état initial, quelles que soient les conditions survenues dans la personne et dans la société où elle a place ; et j'ai montré que le rétablissement de la vérité sur ce point ne touche en rien au libre arbitre réel. Le réel et l'idéal se confondent en effet quand il s'agit du libre arbitre, et qu'on y croit : une certaine manière de l'idéaliser, en l'abstrayant du milieu des passions et des mobiles concrets, n'est propre qu'à le rejeter au delà des phénomènes et à l'anéantir.
La fascination de l'idéal est moins trompeuse au fond pour l'autre paradoxe, celui qui imposant à l'homme la perfection abstraite des actes, tous et exclusivement rapportés à une invariable loi générale, tend à ne point distinguer de degrés dans la faute, interdit du moins les plus légers manquements à la règle, d'un si grand bien et si manifeste qu'ils doivent être suivis. Ici l'embarras est, au premier abord, plus grand, pour tout philosophe qui n'entend pas amoindrir la morale et ne recule point devant la logique. C'est bien l'idéal, c'est le seul idéal possible sur ce sujet, que Kant a eu devant les yeux ; et il semble bien que tous les devoirs sont égaux comme tels, et que l'obligation du devoir est ou n'est pas, ne saurait par conséquent s'exagérer, la loi étant supposée connue, et quelles que puissent être les difficultés de la pratique. Cependant, quand on parvient à se rendre compte des obstacles, on s'aperçoit qu'il en [p. 137] est d'une nature singulière, et vraiment différents de ceux que la vertu la plus admirable donne l'exemple de vaincre. Des hommes ont fait au devoir des sacrifices réputés impossibles, et remporté sur la passion, en s'aidant de la passion, remarquons-le, des victoires que nul idéal ne surpasse. La constance même, de tous les éléments de la vertu le plus difficile, ne leur a pas manqué. Ce qu'aucun homme n'a fait peut-être, c'est de remplir rigoureusement, avec quelque suite et avec quelque sagesse, la multitude des petits devoirs (de sincérité et de vérédicité notamment), quand les relations usuelles du monde se fondent sur la convention tacite de les violer 45. C'est aussi de se soumettre formellement à la loi morale, dans le cas où il paraît certain qu'un très-grand dommage en résultera pour soi, pour ses amis, pour le bien et la vérité dans le monde. Il y a plus, il arrive quelquefois que le manquement à la règle, en vue d'un bien supérieur et impersonnel, implique sacrifice de la part de celui qui le commet, et alors un témoin désintéressé ne pardonne pas seulement, mais approuve, loue, admire ; pourquoi tout cela ?
Je suis loin de croire l'opinion infaillible dans ces questions ardues, et j'inclinerais souvent au verdict de Kant dans les cas particuliers, parce que la morale du monde est véritablement très-relâchée, parce que les hommes sont trop portés à justifier les passions et à [p. 138] préférer le dévouement à la justice, et qu'enfin l'ignorance de la loi, le mépris de la règle et les sophismes tirés du fait et du succès composent le vice endémique universel ; il faudrait donc une casuistique rationnelle, qui exigerait une analyse préalable, plus fine et plus serrée que celle des moralistes, et dont les bases mêmes sont encore à établir. Je veux seulement constater ici que le principe absolu de Kant rencontre une opposition dans la conscience et une impossibilité dans l'application ; et ce n'est pas de cela que je conclus qu'il est faux, mais je suis mis sur la voie de le démontrer, en reconnaissant que la résistance émane ici du sentiment du Juste.
Otons, en effet, le cas du sacrifice personnel volontaire qui peut se joindre à la violation de la loi. Le sacrifice ne doit pas être imposé, mais ne doit pas non plus être interdit, quand d'ailleurs il n'attente pas au droit d'autrui. La vraie question se pose au contraire dans le cas, où la soumission à la loi, le fait de dire la vérité par exemple, entraîne le sacrifice répugnant de soi, ou de ce qu'on aime, ou encore d'un bien commun, et cela non pas en vertu de la loi même, ne nous y trompons pas, mais par ce fait que d'autres hommes manquent, ou manqueront certainement à la justice. Elle est toute de savoir si je suis tenu d'observer la loi vis-à-vis de ceux qui ne m'en imposent le devoir que pour se donner les moyens de la violer eux-mêmes. Il ne s'agit pas de se demander si la loi est générale, si la moralité peut admettre des exceptions, si l'idéal en matière de morale oblige ou n'oblige pas, s'il est permis d'obtenir le bien [p. 139] par le mal ; tout cela est clair, et le moindre doute introduirait la perversité dans nos théories. Non, mais je me fonderai sur ce que la justice est de sa nature un contrat, et je nierai que la conformité de mes actes à la justice puisse m'être imposée au delà du degré où je suis sûr de n'avoir plus de réciprocité à attendre, dans le milieu moral où je me trouve. Je conviendrai que cette thèse, et on voit que je n'en dissimule pas les termes, est grosse de conséquences dangereuses ; mais la vérité n'est pas responsable de l'erreur, ou même du crime de ceux qui l'appliqueraient avec un esprit faussé ou un cœur corrompu. Il faut que je l'affirme hardiment, ou que j'avoue que la justice est telle que les bons puissent devenir nécessairement les victimes des méchants, et que j'ainsi je confonde le Juste avec le Saint et n'admette pour toute loi, au fond, que le sacrifice.
La perfection individuelle de l'homme, sous le point de vue du Saint, peut être imaginée dans une société quelconque, imaginée, je ne dis pas atteinte : on a vu ailleurs quels vices accompagnent d'ordinaire la recherche de la sainteté. Mais, sous le point de vue du Juste, cette perfection implique la perfection générale, en ce qu'elle ne saurait être imposée justement à l'un sans être obtenue effectivement des autres. Ainsi, Kant a raison de dire que nul manquement, le plus léger mensonge, ne saurait s'autoriser du but, ou de l'Utile, ou de quelque grand bien qu'on espérât en tirer. Mais l'autorisation peut naître de l'injustice des hommes. Ce n'est pas le bien, la justice de la fin qui justifiera l'injustice des moyens. Cette justification est radicalement [p. 140] impossible. Il y aura seulement excuse et permission du mal, à cause du mal même, et en vertu de la justice même. Le principe absolu de Kant est vrai, incontestable et seul moral, à l'égard de l'homme en général, ou de l'humanité ; il est encore et par conséquent vrai de l'homme individuel, si les autres hommes sont exactement assimilables à lui, si tous sont également sous la loi : pour qu'il fût vrai indépendamment de cette hypothèse, il faudrait que la justice concernât l'homme seul, et non ses relations avec des semblables, avec des égaux.
Mais cette égalité n'existe pas en fait, et la justice rigoureuse est impossible dès lors. Le mal, c'est-à-dire la guerre et ses effets, que la solidarité rend universels et permanents, étant une fois donnés, il ne se peut plus que l'individu, à moins de sacrifier en mille occasions tout ce qui lui est cher et son droit, accepte, et surtout observe fidèlement les lois et maximes qui seraient applicables à un règne d'égalité et de paix, dans la société idéale. De là, cette vérité trop connue, que chacun est à l'état de défense personnelle contre chacun et contre l'autorité de fait, quelle qu'elle soit, contre tous. De là cette quasi-nécessité de consacrer par la pratique et l'usage une série de modes de parler et d'agir injustifiables, et dont même il n'y a pas de théorie ; car le tâtonnement seul est capable de déterminer les à-peu-près d'une espèce de droit de la guerre, destiné à créer des garanties mutuelles dans le danger commun. De là la disposition du vulgaire à consulter, à apprécier dans chaque circonstance, non pas tant le juste et le vrai, [p. 141] qu'il connaît mal ou dont il espère peu, que l'utile ou le possible réel, c'est-à-dire qui passe pour tel. De là, enfin, la substitution générale de l'honneur à la vertu comme mobile supérieur de la vie, l'honneur se référant au degré de vertu réputé possible et exigible. Les choses étant ainsi, le philosophe et le véritable honnête homme pourront s'efforcer d'agrandir pour eux et dans le monde la sphère de l'idéal accessible, que tant d'autres tâchent de diminuer : ils sauront au besoin se défier de l'illusion et de l'indiscipline propres à la passion, même légitime, et se conformer à la règle immuable, comme plus sûre en certains cas que la conscience : en conséquence ils iront jusqu'à s'exposer personnellement, de crainte de mal juger et de mal agir, et jusqu'à rendre le bien pour le mal, quand ils le pourront sans détriment d'autrui, ou sans trop grand détriment d'eux-mêmes. Mais il ne faut point attendre d'eux qu'ils échappent en tout à la coutume et à la solidarité du mal, encore moins qu'ils généralisent la loi de dévouement et l'appliquent sans réserve. Ils croiront par là se mettre au-dessus de la justice, et, si ce n'est être injustes eux-mêmes, au moins se prêter systématiquement à subir l'injustice, sans que la loi suprême de la conscience les y contrainsît. Et cependant ils sentent, ils doivent sentir au fond qu'ils pactisent avec le mal. Ils connaissent les principes, et consentent à vivre avec des maximes corrompues. Il est vrai que, dans la justice, ils ne peuvent faire leur salut seuls, pour employer la langue théologique, ici la plus sérieuse et la plus profonde ; mais, ce salut, il est vrai aussi qu'ils ne le font pas. Et, pour [p. 142] conclure, le principe absolu de Kant, le paradoxe, se trouve être la vérité dans l'universel et dans le tout ; mais, vu dans l'impératif d'une conscience individuelle, il est erroné autant qu'inapplicable, car la responsabilité du règne du mal et des fatalités établies n'incombe à l'individu que dans l'humanité et par elle.
Je ne saurais épuiser le sujet dans ces préliminaires : l'analyse des faits intellectuels et moraux de l'humanité, que je vais entreprendre, est au moins utile pour la confirmation d'une doctrine ainsi anticipée. Mais, j'ai peut-être fait sentir comment il eût été possible aux successeurs de Kant, qui n'ont pas été ses continuateurs, de fonder après lui une morale à la fois rationnelle et à bases historiques. Ils pouvaient échapper à l'illusion des principes absolus, et ne pas nier la liberté, le devoir, la conscience, la justice, dans ce que ces choses ont de supérieur aux accidents et aux faits généraux même. Ils pouvaient établir fortement la solidarité des hommes, et cependant éviter le déterminisme. Ils se seraient donné l'intelligence du développement empirique de l'espèce, au lieu de s'imposer la tâche d'écrire une histoire universelle fictive. Leur théorie du mal n'eût pas été la négation du mal, ni leur théorie du bien ou du progrès la négation du bien, par la construction de la fatalité.
Ce n'est pas ce qu'ils ont fait. De même que, en logique, en métaphysique, en physique autant qu'ils l'ont pu, ils ont abandonné le nominalisme, jusque-là triomphant, la saine méthode analytique, et sont revenus au [p. 143] réalisme panthéiste 2, aux idées de synthèse, de tout, et d'évolution dans le tout ; de même, en morale, ces philosophes se sont complu à l'anéantissement de la personne, dont ils ont répandu les éléments dissous dans le milieu, dans l'Universel procédant et se développant. Je parle surtout de Schelling et de Hegel, les maîtres de tant d'autres, en France comme en Allemagne, et non de Fichte, penseur isolé et héros de la pensée, qui tout en se classant dans la série par l'histoire de son esprit, s'en échappe par son vivant enseignement, alors même qu'il semble entraîné aux conclusions des autres.
Hegel a souvent laissé voir le fond de sa pensée, dans ces saillies vigoureuses dont il aime à relever ses longues déductions ; et sa sincérité montre bien jusqu'où va la vertu d'un système pour enfanter et pour innocenter des énormités. Ce fond de la pensée de Hegel est l'évanouissement de la moralité dans l'individu, dans l'État, dans le monde. Dans l'individu d'abord, le libre arbitre apparent n'étant qu'une nécessité voilée, et la liberté réelle se trouvant seulement dans cette même nécessité reconnue et embrassée, la notion du Moral, ou ce qu'il en reste, passe de la personne ainsi effacée à l'ensemble des [p. 144] manifestations qui la comprennent. Le mal, vu dans l'individuel, les vices et méfaits des individus sont des accidents sans intérêt, indifférents (c'est dit en propres termes) et qui n'arriveraient à quelque importance qu'en devenant essentiels, substantiels, universels. Mais ceci ne se peut, car l'universel se justifie par lui-même et par son évolution, comme on l'expliquera. Voilà donc le bien et le mal, la moralité réduits rien dans le cercle personnel. Cherchons-les dans l'État. L'État ou la nation est irresponsable vis-à-vis de ses membres ; il est leur généralité, leur substance ; et la substance ne doit rien à ses modes : les individus peuvent être respectables les uns pour les autres ; mais ils ne sont point respectables pour leur tout : autre thèse énoncée formellement. Cherchons le moral dans une sphère supérieure. Il y a les rapports d'État à État ; mais un État est lui-même sans droits à l'égard d'un État plus général. Ici et partout la vraie généralité se constate par le fait d'enveloppement et d'absorption, la substance se révèle et s'impose à ses accidents. Cette série ne s'arrêtera pas que nous ne soyons parvenus à l'être universel, qui est la substance et la fin de tout, dont l'identité reconnue avec l'individuel est le but dernier de l'individuel, et qui en soi, pourtant, est identique avec rien.
La moralité, bannie des rapports directement accessibles à la conscience, va-t-elle se retrouver dans la comparaison des moments d'évolution du monde, et notamment de ceux de l'humanité, que nous avons ici en vue ? La moralité, non, mais son suppléant, c'est-à-dire la loi de l'évolution, chargée du rôle de la justice, [p. 145] et le remplissant à titre de nécessité. Au fond, le Juste et le bien sont le Nécessaire ou le fait, généralement parlant ; l'Injuste et le mal sont l'Impossible, ou ce qui n'est pas ; dans les cas particuliers, les jugements se fondent sur l'événement et le succès. Mais le philosophe éprouve le besoin de la grande connaissance justificative, qui est la loi, et il s'arrange pour la rendre satisfaisante. En logique et métaphysique, il profite de l'obscurité des notions et de l'indétermination des mots, et se donne un tableau complet des modes évolutoires de l'idée : sa bonne fortune est de n'avoir contre lui que d'autres systèmes ; point de science faite ni d'expérience avérée ; en sa faveur encore est la pente générale de l'esprit spéculatif à la divinisation de l'universel. Quand il passe à la nature, l'expérience vient à la traverse de son entreprise et sa doctrine s'enfante mort-née. Enfin, pour l'histoire et pour la morale de l'histoire, il voudrait faire mieux que construire une série telle quelle, car chacun en désire une qui satisfasse à la notion du bien, comme la conscience l'entend, et non pas seulement comme la prétendue nécessité la déduirait. Le procès de l'idée s'annoncait déjà comme un progrès du monde : il faudra que le procès historique soit un progrès de l'humanité, et cela vérifiable, en même temps que conforme à la formule. Ce n'est pas facile, mais on a pour soi la passion du public pour toute grande illusion humanitaire qui lui remplacera les dieux absents ; on a l'ardeur des disciples, ravis de se voir en possession d'un système absolu, définitif, portant réponse à tout ; on a, on avait surtout l'ignorance des origines historiques, [p. 146] d'où la liberté de disposer des commencements, pour la construction bien ordonnée du tout.
En dépit de ces avantages, la série historique de Hegel n'a jamais pu paraître à un esprit doué du sens critique autre chose qu'un arrangement d'hypothèses gratuites et d'erreurs considérables, dont plusieurs sont depuis devenues patentes. On sait les précédents de cette série : ils n'embrassent pas moins que l'univers et son origine. L'Idée, en effet, se manifeste par deux thèses opposées, puis conciliées dans une synthèse, laquelle est à son tour le sujet d'une évolution pareille, et ce procès, ou plutôt ce procédé, doit épuiser la suite des phénomènes de tout genre, depuis l'universel de l'Être et l'universel du Non-être, réunis dans l'universel du Devenir, jusqu'à l'Esprit objectif du droit et de l'histoire, s'opposant à l'Esprit subjectif de l'anthropologie et de la psychologie, et s'identifiant avec lui dans l'Esprit absolu, qui se connaît Dieu. Dans les nombreuses sous-triades dont cette dernière triade se compose, on voit figurer puissances, facultés, races, sexes, individus, faits géographiques, historiques, etc. Attachons-nous à quelques moments principaux.
Quand la puissance de l'idée Humanité, issue de la vie cosmique, prépare sa planète en la révolutionnant à longues reprises ; quand elle se détermine en trois races, car il en faut trois qui forment trois moments : le nègre, le mongol et le caucasique ; quand l'individu en général est donné comme terme synthétique d'une certaine thèse et d'une certaine antithèse, verrons-nous là une [p. 147] explication, une origine assignée de l'espèce humaine, ou le simple jeu d'une autre puissance plus connue, la spéculation métaphysique ? Assurément le philosophe n'est pas tenu de faire des révélations, et si Hegel ne nous dit rien de ce qu'il ignore comme nous, nous n'avons pas le droit de nous plaindre ; mais il n'est pas tenu non plus de prendre des noms pour des choses, et une classification artificielle des mots pour une histoire naturelle des faits.
Quand les trois races admises dans le système, et définies à priori, sont posées avec leurs qualités et aptitudes, comme autant de faits primitifs et nécessaires, sans qu'il soit prouvé que leurs propriétés religieuses, morales, politiques sont des données de la nature, et non point des données de l'habitude, succédant aux actes et aux épreuves diverses de leur vie anté-historique, accepterons-nous ce classement pour un principe, ou dirons-nous qu'il se fonde sur une supposition arbitraire ? En réfléchissant à la nature morale de l'homme de toutes races, à l'origine et aux degrés de la perversion en une conscience quelconque, à l'enracinement et à la propagation du mal par la solidarité personnelle et sociale, nous nous reprocherons à la théorie, non-seulement de s'affirmer gratuitement, mais de nier l'existence d'un cœur humain normal, de prendre pour la loi la violation de la loi, parce qu'elle est ancienne, et de diviniser les vices invétérés et les crimes organisés, élevés au rang de moments du développement de Dieu. Et en étudiant l'histoire de deux au moins des trois races que le système accepte, nous reconnaîtrons à cha[p. 148]cune d'elles, selon ses subdivisions et les temps, toutes sortes de caractéristiques discordantes, incompatibles avec le système. Des assertions qui ne semblaient d'abord que manquer de preuves sont devenues, devant la critique historique, des faussetés palpables.
Hegel commence par mettre l'Afrique et l'Amérique au ban de l'histoire, ce qui lui permet de substituer de vagues généralités à l'étude instructive de l'humanité la plus abaissée. Ce ne sont pas seulement les tribus dégradées qu'il exclut des données du développement qu'il cherche ; ce sont aussi les tribus morales que nous savons pertinemment avoir précédé les empires dans tous les différents groupes des races qu'il appelle caucasique et mongoле. Il prend donc pour son premier moment humanitaire, et pour l'Enfance du monde, cet Orient dont le fameux esprit symbolique n'a jamais créé de symbole si violent que celui de son nom chez nos historiens aprioristes. Orient signifie sommeil, ignorance, foi, obéissance, despotisme. Les races, les religions, les civilisations les plus diverses ne forment qu'une masse et n'ont qu'une définition, sans souci de leur temps ni de leurs origines, ni de leurs transformations. Sans doute, on admettra des variétés de religion, mais presque aussi vagues que leur genre. Il y aura une religion de fétichisme et de magie, où le bouddhisme se classera avec une légèreté incroyable ; les quatre croyances si développées de la Chine, du Thibet et du Japon devront entrer dans cette basse catégorie. Il y aura une religion de l'Imagination, ce qui ne veut rien dire, et l'Inde (rattachée à la race mongoле !) en sera [p. 149] gratifiée. Il y aura enfin une religion de la Lumière, moins orientale que les précédentes, et servant de transition à l'Occident grec. Là viendront s'identifier la Perse, l'Assyrie et l'Égypte, sans qu'on sache bien quelle place y occupe le monde sémitique. Le tout réuni et mis ainsi en triade sera le Naturalisme. Combien fausse, combien ridicule et profondément vide est une classification pareille, nous le verrons aux faits, nous à qui les faits ne sont pas indifférents.
Le second moment (ce fut peut-être le premier partout, mais il n'importe) est la Jeunesse du monde, le moment du réveil et de la liberté. La Grèce et Rome en sont la manifestation. Mais la liberté et la spiritualité y sont encore incomplètes. Je le crois bien! cependant elles m'y paraissent plus entières, au moins dans les sphères où elles se réalisent, que durant le troisième ou quatrième moment, dont le moyen âge fait partie. Si le monde moderne lui-même atteindra la liberté vraiment universelle des membres de ses sociétés, la question appartient à l'avenir, et le développement historique acquis et accompli ne la résout pas. Quoi qu'il en soit, les États et les religions du second moment de Hegel ne sortent nullement de ceux du premier, comme la théorie le voudrait, mais descendent de la commune origine, et marquent une déchéance moindre en des points essentiels, expriment un effort énergique d'ascension vers le bien, sur des fondements moraux mieux conservés.
Je ne m'arrête pas au dogme du Fatum, attribué aux Grecs par un jugement banal et beaucoup trop som[p. 150]maire, non plus qu'au culte de la Belle individualité pour lequel on avoue qu'ils n'ont point eu de maîtres et point de rivaux, mais auquel on rend une justice trop désintéressée, quand soi-même on absorbe et les individus et le beau dans l'infini, par un retour à l'Orient et à ses symboles. Je ne me demande pas si ce sont des vues historiques instructives et sérieuses que celles qui donnent à l'art trois moments : le symbolique, le classique et le romantico-chrétien ; ou trois moments à la religion : le Sublime chez les Juifs, le Beau chez les Grecs, le But ou l'Entendement chez les Romains, chargés de frayer le passage à cette Religion de l'absolu qui, dépouillée de tous symboles, se reposera absorbée dans la philosophie hégélienne. Je ne cherche pas pourquoi le troisième moment de l'histoire, c'est-à-dire l'époque romaine, l'époque du Retour de la subjectivité sur soi, de la fondation de l'Église chrétienne et de la Vraie liberté, réalisable il est vrai par le seul Germanisme, pourquoi ce moment n'est pas, suivant l'usage, le dernier, lorsqu'il eût été si aisé de le prolonger pour se dispenser d'un autre 46. Il est permis de croire pourtant que l'Allemagne n'aurait pas obtenu d'un système élucubré dans une tête non allemande la faveur du quatrième moment, surtout quand la révolution française, un phénomène celto-latin et même quelque peu grec en principe, est le dernier fait caractéristique de la série des événements modernes. Je [p. 151] laisse donc tout cet arrangement artificiel, et je reviens aux conclusions qui intéressent la moralité humaine.
Elles restent à l'état de principes aprioriques, puisque la tentative de les justifier par les faits n'est que la torture donnée aux faits, et que, d'ailleurs, la construction est en ruines, on en convient généralement. Il n'est ainsi prouvé, ni que l'histoire empirique est un pur produit de la raison, une théodicée, une manifestation de l'absolu; ni que la loi constamment et régulièrement vérifiée des événements soit ce qu'est la loi morale et idéale, une marche vers la liberté, ni que la lutte des passions et des intérêts pour le présent (ajoutons et pour le passé) contre le progrès, se termine en toute grande occurrence par une défaite. Il n'est pas prouvé, et il n'est pas vrai que la mission du progrès soit confiée à la guerre, pour dissoudre sans relâche les États particuliers, jusqu'à ce que vienne l'État universel et rationnel, car la guerre prépare la guerre, la conquête sème la révolte, et les monarchies universelles sont toujours à recommencer : c'est ce que dit l'histoire, celle qui existe et non celle qui veut être construite. Il n'est pas prouvé, et il est absurde de soi que la Monarchie transforme le Despotisme, l'Aristocratie et la Démocratie, en les absorbant, au point de donner plus à la liberté que ne font ces deux dernières formes de gouvernement. C'est que la Liberté vraie de Hegel n'est pas la liberté, pas plus que sa philosophie, synthèse prétendue de l'art et de la religion, et fin dernière de l'Humanité identifiée avec Dieu dans la personne d'un philosophe, n'est la connaissance et la science, dans les [p. 152] conditions et limites, et sous la direction raisonnable de l'esprit de l'homme.
Le matériel de ce grand système a peu duré, et n'a guère pénétré ailleurs qu'en Allemagne ; mais le formel, l'essentiel s'est propagé au loin, et fortement enraciné. C'est lui qu'on retrouve dans les aprioris qui ont donné et donnent encore une certaine puissance logique à l'école saint-simonienne, au milieu du désarroi des anciens principes. Les autres sources où puisa cette école étaient privées de métaphysique et de système. Ainsi l'ouvrage admirable et aujourd'hui si mal compris de Condorcet, ses thèses prudentes et dubitatives jusque dans leur extrême hardiesse, ses probabilités sans fatalisme, sa critique franche du passé, du passé dont il n'érigait pas les traits de décadence en moments de progrès, tout cela paraissait trop scientifique et à la fois trop révolutionnaire aux lecteurs affaissés du dix-neuvième siècle. Les livres de de Maistre étaient goûtés de plusieurs, en ce qu'ils enseignaient la force organisante d'une croyance ; mais celle qu'ils invoquaient pour cet office semblait usée, et désormais incapable de supprimer la liberté, qui venait de manquer la détruire. L'œuvre de ce brillant écrivain devait seulement rester comme un recueil de leçons sur la manière de rattacher fictivement la science et la société au dogme, et d'employer le dogme à l'institution de l'autorité, à l'étouffement de la conscience et à la domination sur les hommes. Enfin, on ne découvrait point une philosophie arrêtée dans les vues désordonnées de Saint-Simon, dans son matérialisme [p. 153] natif, dans les plans historiques que sa fougue avait successivement esquissés pour offrir le sceptre social aux savants, ou aux industriels, ou aux prêtres d'un christianisme politique régénéré. Mais le retentissement lointain de la doctrine de Hegel suffit pour introduire un complément de théorie désiré dans les idées ou aspirations laissées au monde par le dix-huitième siècle finissant, et reprises dans un tout autre esprit par la réaction antilibérale du dix-neuvième.
L'idéalisme, auquel la doctrine devait sa signification la plus haute, s'effaça, comme peu connue en France au génie du temps ; mais le panthéisme, l'identité d'un Dieu, Esprit et Matière, avec l'ensemble des choses à l'état de développement, le progrès continu et fatal de l'humanité (sauf la détermination des moments, qui était à reprendre), la justification du passé, la définition du mal par le moindre bien, la réduction de la liberté au droit de bien faire en obéissant à la nécessité ou à l'autorité, la subordination forcée des faits historiques à la loi, et de chaque individualité à son milieu, sont autant de points où l'école saint-simonienne reçut de Hegel un renfort ou des formules. La thèse de la domination normale dévolue aux capacités était bien, d'ailleurs, dans l'esprit du système, et n'avait échappé au philosophe que parce que sa prétention mal justifiée de construire les synthèses par l'analyse l'éloignait des pures utopies. Mais la construction logique, sinon historique, de l'autorité conduit naturellement au gouvernement des capables, une doctrine qui méconnaît la dignité humaine et l'égalité fondée sur la dignité, et qui, indifférente à la morale, [p. 154] ignore la valeur propre de la conscience chez les gouvernés, ses épreuves et ses tentations chez les gouvernants. Au surplus, cet immoralisme naïf a quelque raison d'être, dès que la conscience est désintéressée de tout par l'opinion que ce qui se fait n'est à aucun moment autre au fond que ce qui se doit.
Le goût des triades et des arrangements symétriques de mots a aussi son origine dans Hegel beaucoup plus que dans Saint-Simon, nonobstant des trouvailles de celui-ci, telles que la division Science, Industrie, Art, et sa tendance marquée vers les classifications simples en tout genre. Mais Saint-Simon n'est pas coupable de cette méthode désastreuse des groupements, des rapprochements et des enchaînements de termes ternaires, au moyen de laquelle on substitue à tout ce que le vulgaire appelle définition et preuve une combinaison artificielle et souvent artificieuse de vocables, déterminés en apparence les uns par les autres, et pourtant assez vagues pour se plier à tous les besoins. Combien de chercheurs improvisés du vrai dogme se sont crus les Orphées de la religion et de la philosophie de l'avenir, parce qu'ils savaient jouer, sans avoir jamais rien appris, de cet instrument facile et agréable, et qu'ils ne se mettaient pas en peine des sons tout différents qu'ils lui entendaient rendre entre les mains de leurs émules ! L'inventeur Hegel en avait tiré de plus savantes mélodies, mais les murs cyclopéens du monument élevé par sa lyre étaient inaccessibles à la fantaisie française. Au contraire il n'est rien de si léger et de si plaisant, rien de si mobile et de si ouvert à tous que l'édification [p. 155] saint-simonienne. L'Amour et l'Intelligence, le Fini et l'Infini et divers autres termes associés, commandant de nombreuses séries, se prêtent à des constructions variées où chacun trouve un logement de son goût.
Mais les idées vagues ne suffisaient pas pour la satisfaction de l'esprit, sur un point où se résume à vrai dire toute la philosophie avec toute la religion des saint-simoniens. Ils avaient à donner comme Hegel, et un peu autrement que lui, la formule de l'histoire et la loi du progrès. Là se porta surtout leur effort. La série artificielle à laquelle travaillèrent longtemps les plus savants d'entre eux est celle qui, groupant les lois, les mœurs et les États sous les religions (vue trop simple, exagérée et grosse d'arbitraire dès qu'on la précise), admet pour ces dernières une succession d'Époques organiques, où elles enfantent les sociétés, les élèvent et les régissent, et d'Époques critiques durant lesquelles l'esprit émancipé les décompose, les détruit, et en même temps s'emploie à la préparation d'un organisme nouveau et meilleur. J'ignore si ce système a conservé beaucoup d'adhérents, mais la critique historique, très-organique en ce point, en a ruiné la base, et il n'est plus permis de croire que l'humanité a commencé par les civilisations sacerdotales, ni que la liberté, dans la conscience, et, dans l'entendement, l'analyse, ont été partout des produits de décomposition. L'histoire est d'accord avec la morale pour nous enseigner que l'organisation et l'obéissance, au delà de la famille patriarcale, ne sont pas des phénomènes naturels et constants, mais que la liberté a créé les prétendus organismes, ainsi qu'elle les [p. 156] a détruits, et qu'elle ne les a créés ni nécessairement ni toujours, ni toujours détruits quand elle s'est exercée sans contrainte extérieure. La Grèce d'un côté, la Chine de l'autre sont ici des exemples suffisants, et que je développerai ailleurs. Je n'ajoute rien sur l'hypothèse organicienne qui place dans la société une autre force et d'autres perfections que celles qui peuvent résulter des actes et passions et de la moralité des personnes, et se condamne à ne pas voir les conquêtes de la science, de l'art et de la religion même, et aussi les pertes et les déchéances remonter en définitif à l'initiative individuelle ; comme si des résultantes étaient des choses en soi et douées de préexistence.
La théorie des époques organiques et critiques avait à montrer sa fécondité en tirant du passé la prophétie, puis la construction de l'avenir. À cet effet, on considéra simplement la série de deux époques : polythéisme gréco-romain et christianisme, chacune suivie de son ère critique ; c'était la seule série connue, et la doctrine, pour se fonder, n'avait rien exigé de plus que la donnée de deux religions successives et successivement critiquées. On demanda donc, à la comparaison de ces deux religions, la révélation d'une loi propre à manifester le dogme futur, que déjà l'on possédait, cela va sans dire. On crut remarquer dans le Dogme polythéiste un principe souverain de sanctification de la Matière, et on n'eut point de peine à trouver la sanctification de l'Esprit dans le Dogme monothéiste. Grâce à la méthode de généralisation de certains faits et d'élimination de certains autres, on démontra que tout dans les sociétés de [p. 157] l'antiquité mises en bloc avait procédé du prétendu dogme païen, et tout du dogme chrétien dans les sociétés chrétiennes. Comme d'ailleurs on se persuadait que les idées et les institutions de liberté et d'égalité, tant chez les anciens que chez les modernes, sont subversives en soi et bonnes seulement pour ébranler chaque vérité qui a fait son temps, il ne restait plus qu'à chercher en quoi les vieux dogmes, à la fois fautifs et excellents, avaient dû finir, et devaient revivre en se transformant. On les absorba au sein d'un troisième appelé à sanctifier à la fois l'Esprit et la Matière à engendrer un Culte qui donnât satisfaction égale à la Pensée et à la Chair, un gouvernement qui, réunissant la Force à l'Intelligence dans l'Amour, possédât tout pouvoir sur les corps comme sur les âmes. Alors s'ouvrit la carrière à quiconque voulut formuler chaque institution de l'avenir en matérialisant pour la compléter chaque institution du moyen âge. On vit, dans cette espèce de logique, un raisonneur audacieux insinuer que la chevalerie et la confession auriculaire attendaient, pour triompher de la critique, l'introduction de l'élément charnel qui leur avait manqué. Mais la logique n'est pas tout, il faut encore du courage, et on en eut : le Prêtre des temps nouveaux s'offrit à l'adoration de l'humanité, réservant seulement une place près de lui à la Prêtresse inconnue, qui serait tentée de compléter en lui la Loi vivante 47. [p. 158] Auprès de cet idéal de théocratie, la doctrine catholique, au moins celle qui s'avoue, pouvait passer pour un parangon de libéralisme. Aussi, d'autres disciples de Saint-Simon y trouvèrent un abri, lorsque, plus fidèles à la pensée du Nouveau christianisme de leur maître, et conservant la tradition, la développant, non sans la fausser, par l'idée d'une religion politique appelée à faire suite au dogme du salut individuel, ils voulurent organiser, eux aussi, et n'aperçurent finalement aucun autre plan possible que celui où les sociétés des jésuites et des jacobins viennent se donner la main. En saint-simonien, partant des mêmes principes, arrive aux mêmes fins que la métaphysique hégélienne : je veux dire à l'abaissement certain de l'humanité par sa divinisation prétendue, qui s'obtient, ici dans la personne du prêtre, et là dans celle du philosophe. Les intentions, j'y reviens, ont été bonnes toujours, et le dévouement même n'a pas manqué. L'école est née d'un ardent désir de mettre fin au désordre, plus apparent que nouveau, de l'esprit et de la société. Mais elle n'a pu qu'ajouter à l'anarchie des idées. Elle a découragé beaucoup d'hommes de la recherche personnelle et patiente du vrai, ainsi que de la revendication de la liberté. Elle a rendu responsable du mal social cette liberté dont l'absence le rend toujours pire et plus caché. Elle a semé sans le vouloir de dangereuses idées d'organisation brutale ; et surtout elle a, par son fatalisme, affaibli les notions déjà trop légères de la conscience et du bien moral, du mal et de son origine première et toujours la même, et des seuls et éternels moyens de le surmonter au fond. Que maintenant le saint-simonisme ait le mérite d'avoir voulu diriger l'action sociale vers l'amélioration physique, intellectuelle et morale de la classe la plus nombreuse et la plus pauvre, c'est incontestable : qu'il se vante d'avoir énergiquement stimulé pour cela le sentiment public, il faut lui faire honneur ; qu'il nous presse enfin d'avouer que des forces divergentes pourraient se coordonner, nous le reconnaissons ; mais c'est une vérité peu nouvelle. La difficulté commence à l'application, en théorie même, sitôt qu'on cherche quelles forces et par quels moyens. Le saint-simonisme veut résoudre le problème en supprimant la liberté, qu'il faudrait avant tout respecter et dont il faudrait se servir. [p. 159] général, les écoles qui ont obéi à la fascination des idées d'organisation, de hiérarchie, de synthèse universelle et de dogme social en ont subi une autre à la longue, et c'est celle de ce dogme et de cette synthèse dont la savante élaboration, prolongée pendant quinze siècles, est par sa logique et sa profondeur en si parfait contraste avec les élucubrations pénibles et flottantes des théologiens de fantaisie. Nous voyons journellement de ces chercheurs, après s'être tourmentés longtemps dans une voie sans autre issue, faire amende honorable à la religion qu'ils se flattaient de remplacer en l'imitant, et même se courber sous sa hiérarchie et sa discipline; et nous en voyons de plus orgueilleux se mettre vaillamment à découvrir des dogmes, tels que l'incarnation ou l'eucharistie, et croire nous les révéler parce qu'ils arrivent eux-mêmes à les comprendre. Heureux encore si les hérésies, les vieilles nouveautés nécessairement mêlées à leurs compositions n'ouvraient aucun de ces précipices de doctrine que l'orthodoxie évite ou dissimule mieux! Mais la métempsycose, les préexistences, la participation des êtres à une substance commune, le sacrifice des vivants les uns aux autres sont de terribles sujets où la monstruosité se rencontre aisément dans la profondeur.
Et que peut devenir la théorie du progrès, lorsqu'on espère trouver la vérité philosophique et religieuse chez les Druides, ou dans les rêveries d'Origène, un docteur que l'Occident, tantôt impie que dévot, a condamné quinze cents ans durant? Ou lorsqu'on la cherche dans les doctrines confondues de tous les anciens révélateurs [p. 160] et poètes de l'Orient et de l'Occident, et que, pour cela, rompant avec toute critique, avec toute méthode, sacrifiant à des imaginations personnelles tout ce qui est acquis au travail prolongé et associé de la raison, on reste le seul homme qui sache aujourd'hui quelque chose? Ou lorsqu'on a pris enfin le parti de franchir l'intervalle entier du saint-simonisme au catholicisme, et contracté l'obligation de renfermer le développement de l'humanité avant et après Christ dans les limites de la révélation chrétienne? Parmi tous les disciples de Saint-Simon, ceux qui se résignèrent le mieux à ce point de vue, les soi-disant Disciples de la science nouvelle avaient commencé par distribuer le cours de l'histoire entre trois révélations progressives, séparées par des ères de dissolution. Deux des trois étaient entièrement imaginaires, ce qui facilitait les formules et permettait de tout rattacher à la préparation de la théocratie catholique. Au fond, et négligeant le lourd fatras d'une construction ridicule, la théorie se proposait seulement la justification de toutes les théocrates et la détermination à priori du mouvement historique, en tant qu'employé à préparer, annoncer ou établir la morale du sacrifice, et à lui fournir des moyens de règne. Ces moyens étaient ceux de la Raison d'État et de la Souveraineté du but, et tels que les entendaient et les appliquaient Catherine de Médicis ou Robespierre, agents méconnus du christianisme. Au demeurant, cette fraction de l'école tendit à se confiner plus étroitement dans le dogme et la discipline catholiques. Le sentiment profond qu'elle avait de l'existence et des racines [p. 161] du mal dans l'humanité, sentiment qui la distinguait des branches rivales du saint-simonisme (et dont il faudrait lui tenir compte si elle n'y avait joint la sanctification de ce mal même, quand il est employé à bonnes fins), lui fit accepter le dogme du péché originel. Sa grossière ignorance de la loi morale rationnelle et de la liberté la réduisit à ne comprendre le péché, la cause et les remèdes du péché, que sous la forme mystique et avec les définitions ecclésiastiques.
Pendant que ces écoles faisaient de si déplorables essais de philosophie de l'histoire, la grande majorité des esprits qui les suivaient de loin se contentaient, pour toute doctrine du progrès, d'une affirmation sentimentale, jointe au préjugé du fatalisme et de la justification relative du passé. Ils acceptaient bien un certain nombre de signes auxquels on pouvait connaître d'après eux que l'humanité avait constamment progressé : ainsi la décadence de l'exploitation de l'homme par l'homme, et celle des institutions militaires ; ainsi l'amélioration du sort de la femme. Je ne parle pas du progrès propre aux travaux scientifiques et à leurs applications, car nul ne conteste celui-là, quoique peu de nations en aient été les initiatrices, et que peu aient su l'imiter et le continuer, et malgré l'éclipse réelle et prolongée du moyen âge, qui serait devenue définitive si tout l'occident de l'Europe avait subi la loi de l'Espagne. Mais la loi morale et politique de développement, à laquelle on se réduit par ces formules, offre l'inconvénient de ne rien embrasser des religions et des philosophies. De plus, la série historique sujette à cette loi manque de premier terme, à [p. 162] moins d'hypothèse toute gratuite sur les origines; et les autres termes qu'on lui donne ne sont obtenus qu'en négligeant, à chaque moment, des peuples entiers, et aujourd'hui même les neuf dixièmes de l'humanité. Enfin, jusque dans ces étroites bornes, et après tous les sacrifices faits à la construction, la bonne foi peut se demander si l'exploitation de l'homme par l'homme, ou ce qu'on appelle ainsi, n'est pas un fait plus essentiel à nos grandes agglomérations, et mieux établi qu'il ne le fut dans telles sociétés élémentaires de l'antiquité; s'il est bien vrai que l'esprit et les institutions militaires soient affaiblis dans un siècle qui a vu les guerres de Buonaparte, ou chez une nation qui consacre à l'armée le tiers de ses revenus et une grande partie de sa jeu- nesse valide, tant volontaire qu'enlevée par une con- scription forcée mais populaire, et si d'ailleurs l'affai- blissementallégué devrait passer pour un bien, purement et simplement, sans autre examen ; si, en matière de mo- ralité et de mœurs, il n'existe pas entre les faits et l'idéal un contraste plus criant dans le monde appelé chrétien que dans les cités antiques, ce qui est instructif de plus d'une manière ; et, après tout cela, tous les biens incom- parables dont nous penserions être en possession de nos jours, il resterait à savoir si la conquête en est stable nécessairement, ou s'il n'est pas possible que le travail incessant de l'idée rétrograde et l'usage que nous ferons de notre liberté nous mènent à les perdre. Assurément un régime théocratique les détruirait, quel qu'il fût, et par quelques apparentes innovations que prétén- dissent l'amender nos écoles organisitrices. [p. 163] On voit que même ces principes de progrès historique, qui de prime abord semblent aussi vrais qu'inoffensifs, et voulût-on oublier que le rôle de la liberté ne s'y mentionne seulement pas, souffrent d'assez grandes difficultés. Qu'est-ce donc, quand on pousse l'ambition jusqu'à coordonner la masse des faits connus et inconnus, harmoniques et divergents de doctrine, de science, de foi, de nationalité, de guerre, d'empire et de gouvernement de tous les temps et de tous les lieux, dans une seule série conforme à la simplicité d'un esprit systématique ! On a beau prétendre, l'observation, qu'on n'ose mépriser ouvertement, n'est plus alors que l'esclave torturé de la théorie. Dès qu'on se pose une autre question que celle, assez difficile déjà, de savoir, où, quand, comment et sur quels sujets les différents peuples ont avancé ou reculé dans le bien et transmis leurs acquets ou pertes aux générations postérieures ; dès que l'on croit connaître une loi scientifique, c'est-à-dire fatale de l'histoire, et par conséquent une fin (c'est d'ailleurs par la fin que commencent toujours ces sortes de connaissances), on est dans la situation d'un révélateur de religion qui, ne se flattant plus suffisamment d'annoncer d'inspiration la vérité et l'avenir, exposerait à ses auditeurs la nécessité où ils se trouvent eux et lui de croire, d'avouer et d'exécuter ce que par la vertu des précédents indubitablement sera. L'imagination philosophique et religieuse cherche donc dans l'observation externe les éléments d'une confiance qu'elle n'a plus en elle-même ; l'histoire devient pour elle un dieu inspirateur ; mais l'illusion pour changer d'objet ne change pas de nature, car le [p. 164] nouveau dieu n'est pas plus objectif que ne l'étaient les anciens aux yeux de ceux à qui manquait la foi, et il n'inspire que ce qu'on veut croire.
D'après cela, le vrai but qu'on se propose, et pour lequel l'histoire n'est qu'une autorité invoquée ex machina, c'est d'organiser une société et une religion conformes à l'idéal qu'on s'est fait. Et de même que le passé est enchaîné et mutilé par un système de théorie, de même il faudra que l'avenir subisse de gré ou de force un système de pratique. La religion dite positiviste a manifesté fidèlement cette loi, commune à toutes les doctrines analogues. Ce ne semblait à l'origine qu'une théorie relativement modeste, obtenue par le dépouillement que Auguste Comte avait fait des vues confuses de Saint-Simon, son maître. Ce dernier trouvait même à y reprendre l'absence d'une partie sentimentale et religieuse et la subordination des généralités à la méthode d'observation et d'analyse 48. Mais le germe de la théocratie y était déposé, comme il l'est dans toute doctrine étroite et fataliste de l'histoire et de ses fins. Ce germe s'est développé. Et quand je dis théocratie, je n'ignore pas que Comte a insisté fortement, et par des raisons excellentes et bien déduites, sur la nécessité de séparer les pouvoirs spirituel et temporel. Mais il n'est pas moins vrai qu'il a admis un pouvoir spirituel, prépondérant de sa nature. En assurant que ce pouvoir n'userait jamais de contrainte, il n'a pu sans doute nous offrir ni des principes plus enchanteurs, ni de plus solides [p. 165] garanties que ne l'entendit ainsi une religion d'esprit et de charité, d'où l'inquisition est née ; et en croyant que la soumission volontaire des esprits à la vérité définitivement acquise rendrait superflu tout emploi de la violence, il a seulement montré dans quelle illusion il s'entretenait touchant la certitude, la science, la foi, l'autorité morale, la conviction individuelle et les prétendus aboutissants de l'histoire. Ce qu'il faudrait considérer, c'est ce qu'il a accordé de droits à la personne. Or, il n'a reconnu de droits en tout, que le droit de chacun de faire son devoir. L'homme lui-même, indépendamment de la société à laquelle il doit tout, ne lui a paru qu'une abstraction. Toute son organisation sociale consiste en un système de patronage exercé par des supérieurs temporels sur des travailleurs à leurs ordres, et sous la pression morale d'un sacerdoce de savants et de professeurs. À cet effet, la science, toutes les sciences sont supposées conduites au degré de certitude des mathématiques appliquées, et l'esprit humain débarrassé à jamais de tout ce qu'il pourrait être tenté de penser et de croire en dehors de l'observation doctrinée, disons mieux, de la doctrine appuyée fictivement sur l'observation.
C'est cet état de choses qui sera l'ère positiviste, ou le troisième et dernier terme de la série historique. Le premier terme fut l'état théologique, le second l'état métaphysique. Examinons jusqu'à quel point ils existèrent distinctement et peuvent servir à préjuger la venue de l'autre. La théologie, dans l'acception la plus large, se trouve partout où sont l'hypothèse et la croyance [p. 166] d'un ou de plusieurs êtres dépassant l'homme en étendue et en puissance, et desquels dépendent plus ou moins nos destinées. En ce sens la théologie est universelle, naturelle et ne semble ni particulière à une époque, ni prête à disparaître. Le panthéisme en est une forme; l'humanisme aussi ; et Comte ne l'a pas évitée, lui dont la religion, premièrement sans Dieu, conclut cependant à l'adoration du Grand-Être Humanité et de quelques autres, comme la Terre, l'Espace, et secondairement, le Soleil, etc. Si ce n'étaient pas là de véritables êtres et de véritables Dieux (mais Comte leur prête le sentiment et l'activité, sinon l'intelligence), ce seraient pour le moins des concepts, et d'autant plus réels qu'il refuse l'existence propre et permanente aux individus qui pensent. Ainsi l'ère théologique ou l'ère métaphysique, on peut choisir, se continuent par l'incorporation du fétichisme à la positivité, et la prétendue série du développement humain en trois termes demeure sans application ni valeur pour son inventeur.
Dans une acception plus étroite de la théologie, les Dieux ont les attributs complets de la personne, et leur volonté explique tout ou partie de l'origine et de la conduite des choses et des événements. Il est incontestable, mais il n'est point nouveau d'observer que les hommes ont donné d'autant plus de place aux volontés divines que l'expérience et l'étude leur avaient enseigné moins de lois invariables de la nature. Encore faut-il bien reconnaître que la théologie a des spéculations qui lui permettent d'étendre considérablement, ou même absolument, l'idée de Dieu et de la liberté de Dieu, tout [p. 167] en assurant la constance des phénomènes naturels, et renonçant à faire intervenir un Dieu directement à chaque accident. Ces spéculations appartiennent même à de grandes époques de civilisation et de science, chez les modernes comme chez les anciens ; elles se perpétuent, et elles prouvent que l'esprit théologique se transforme et se développe, plutôt qu'il ne décroît dans la suite de l'histoire. La question contre la théologie est donc philosophique, critique et non historique. Il faudrait démontrer qu'il ne peut exister d'êtres supérieurs à l'homme et capables d'exercer une influx sur ses déterminations, dans les limites encore très-larges où ne pénètre pas l'expérience ; démontrer que nul fait de volonté n'a pris part à l'établissement des choses avant l'homme, démontrer que l'homme lui-même n'est pas appelé à une vie permanente, c'est-à-dire divine. Or cette preuve n'est point faite, que je sache. Jusque-là, la théologie conservera le droit d'imposer son existence à l'histoire, sous plus d'une forme, et en dépit de tous les systèmes : je dis à l'histoire de l'esprit qui apostrophe et croit ; je ne dis pas à la science.
Venons à l'ère métaphysique. Elle est historiquement indéterminée, aussi bien que la précédente. Il n'est pas vrai qu'on puisse assigner un passage quelconque de l'esprit théologique, prenant la volonté pour cause des phénomènes, à l'esprit métaphysique, donnant réalité aux idées abstraites et générales. Nous verrons que ce dernier esprit, excessivement développé chez les races aryennes, explique en grande partie leurs plus anciennes mythologies et se trouve à leur berceau. Mais peut-être [p. 168] la métaphysique a commencé distinctement, lorsque les penseurs ont renoncé à personnifier les concepts physiques et moraux, à l'aide desquels ils construisaient le monde? Nullement ; car alors Platon ou les platoniciens n'auraient pas dû travailler à l'édification d'un Verbe créateur, chargé de rendre la personnalité aux Idées, pendant qu'Aristote suivait une marche inverse et subordonnant l'universel à l'individuel ; et les deux doctrines ne nous seraient pas parvenues toujours vivantes après avoir rempli le moyen âge de leurs luttes. La métaphysique n'a donc pas caractérisé une ère opposable à celle de la théologie : l'histoire entière des religions et des philosophies est inscrite en faux contre cette distinction aprioriqu. Tout ce qu'il y a de vrai, c'est que des philosophes et des physiciens qui entifiaient des universaux pour l'explication des phénomènes, et qui n'osaient pourtant pas les personnifier, se mettaient dans l'embarras ; mais cette situation de l'esprit, dont les exemples abondent encore autour de nous, ne suffit pas pour constituer une époque, lorsque la théologie, aussi ancienne que le monde et toujours subsistante, et la méthode nominaliste, aussi ancienne qu'Aristote, ouvrent des issues à ceux qui veulent s'affranchir des entités. Il est curieux que Comte, arrivé à la fin de sa carrière et s'enivrant de l'Idée qu'avait méconnue sa jeunesse, ait cherché lui-même quelque part entre la métaphysique et la théologie un siège pour l'universel Humanité ! C'est assez de ce simple fait pour réfuter la série.
Une dernière question est celle de savoir si le passage de la métaphysique à la positivité est plus réel que le [p. 169] passage de la théologie à la métaphysique. Ici je remarquerai que le sens du mot positif, si je l'emploie, ne doit pas être pris en négation de tout le possible et de tout le croyable, vaste domaine situé entre le démontré et l'absurde ; et de plus qu'une ère de la positivité, pour être désirable, probable, commencée, ne serait pas imposée nécessairement à l'esprit humain, toujours libre de s'égarer. Mais après ces réserves, je conviendrai que la marche de l'esprit dans les différentes sciences a été conforme à l'observation de Comte. Est-ce donc là une découverte ? N'est-ce pas plutôt le simple énoncé de la méthode même des sciences, aperçue dans l'antiquité, perfectionnée aux seizième et dix-septième siècles et de mieux en mieux formulée de nos jours ? La formule de Comte n'est pas la meilleure possible, puisqu'elle abuse de la négation, sous prétexte de positivité. Mais en tout cas sa série historique disparaît en se réduisant effectivement à deux termes, et qui ne sont pas même élucidés pour lui.
Il n'a pas été plus heureux en philosophie de l'histoire, quand il a tenté de construire une série des religions. Le fétichisme étant pris pour premier terme avec l'anthropophagie, il y avait à prouver que toutes les races humaines ont commencé si bas. La question générale est ici philosophique et morale, faute de documents ; mais où Comte l'a-t-il sérieusement traitée ? À l'égard de certaines races, elle est devenue matière d'induction historique, et ce n'a pas été, tant s'en faut, pour conclure à l'universalité primitive du fétichisme. Comte a ignoré cela, et son préjugé lui a servi hardiment de principe. Ensuite, il a posé la théocratie, sans hésiter, [p. 170] comme l'initiatrice de toute civilisation : autre préjugé, longtemps banal, aujourd'hui discrédité. Après le fétichisme, il a fait venir le polythéisme. Ce nouvel apriori aurait exigé qu'il démontrat que nulle famille humaine, en fait, n'est entrée dans la théologie par le monothéisme, mais les études qu'il eût dû entreprendre dans ce dessein, et qui l'eussent détrompé, lui sont étrangères. Une vérité plus à sa portée, ce semble, ne lui a pas moins échappé : je veux parler de la loi visible de balancement et de succession mutuelle du monothéisme et du polythéisme. Si le monothéisme naît et se développe dans le polythéisme, même très-anciennement et bien avant les philosophes, et sous l'influence de l'esprit d'unité, de concentration et de gouvernement ; si le panthéisme s'y implante aussi, dont Comte paraît ignorer l'importance, car il ne le classe point ; en échange, le même monothéisme, soit primitif, comme chez les Hébreux, soit plus secondaire, comme dans les sectes philosophiques et religieuses de la Grèce, est un sol de doctrine où naissent et se développent tôt ou tard le panthéisme et le polythéisme, celui-là pour expliquer le rapport des phénomènes et des individus à la puissance unique, celui-ci pour faire droit aux principes de variété et de personnalité dans l'univers. Les doctrines lentement élaborées du Verbe et du Médiateur, celles des Anges, des Héros ou Esprits intermédiaires et des Saints répondent à ce second mouvement, inverse du premier. C'est à la fois une loi de l'esprit et une loi empirique de l'histoire, intéressante au premier chef et devant laquelle disparaissent la série fictive de Comte et ses classifications de mots. [p. 171] Lui-même a obéi à cette loi, loi qui, parti de l'unité, bien que matérielle (on le prouverait aisément), a effectué son évolution religieuse vers le polythéisme.
Revenons de l'histoire à la morale. Le saint-simonisme ignorait également le droit et le devoir et ne connaissait que le rapport des faits aux temps et aux milieux, rapport donné toujours par l'événement, puis apprécié par le sentiment actuel. Comte a restitué le devoir, non point il est vrai sur un fondement rationnel, qui eût en même temps assuré le droit, mais de manière à réduire toute la morale au principe du dévouement mutuel, en apparence, et au fond à celui de l'obéissance et de la sujétion. C'est l'effet d'un parti-pris rappelant la sagesse mandarine, mais la dépassant sous l'influence d'une forte inspiration chrétienne. La société que Comte a cru imaginer est à très-peu près la société chinoise de la belle époque. Mais son principe de l'altruisme est le sacrifice chrétien plutôt que la bienveillance confucéenne. Ce principe, propre au christianisme, en Occident du moins, il n'en pouvait méconnaître la source. Le prolongement de la série historique au delà de l'âge vraiment chrétien jusqu'à nous, était loin de lui en offrir la justification, mais il regardait les trois siècles de progrès des idées et des institutions de liberté en Europe comme un phénomène aussi subversif en soi que relativement utile. D'un autre côté, se rattacher directement et exclusivement au christianisme était un parti qui ne lui convenait point. Que faire donc? Il ne lui restait qu'à composer lui-même et de toutes pièces une synthèse subjective, et c'est ainsi [p. 172] que l'homme de la physique sociale et de l'histoire sériée devînt un moraliste et psychologue aprioriste, plus étroit, plus personnel qu'il n'en fut jamais.
Entre les analyses faites qui auraient pu le guider, Comte fixa son choix sur la grossière nomenclature des phrénologistes, pour opérer plus librement et se conserver un semblant de science et de physiologie. Sur cette base, d'ailleurs peu respectée de lui-même, il dressa un tableau de dix-huit facultés élémentaires irréductibles et parfaitement métaphysiques, en dépit de leurs prétendus organes cérébraux. On y louerait pourtant la division ternaire de l'âme, affective, active, intellective, si les deux premières classes n'y étaient groupées sous le nom de cœur ; mais cela sert à supprimer la volonté libre, et Comte a même jugé bon d'incorporer dans les sentiments le désir, les penchants que Gall en avait distingués : c'est tout ce que peut oser un philosophe en faveur de l'hypothèse de la passiveté humaine. Ainsi, point de volonté ; point d'activité, si ce n'est comme moment d'énergie d'une fonction organique de sentiment ou de conception ; point de raison ni d'entendement, c'est-à-dire point de concepts généraux ni de catégories propres à coordonner les impressions physiques et les données morales ; le caractère et les trois vertus qui servent à le définir, inexplicables, incompréhensibles faute de fondement ; les instincts et les passions ramenés à la dualité systématique de l'égoïsme et de l'altruisme ; tel est le bizarre mélange de psychologie arbitraire, de matérialisme ingénu et de mysticité acquise que Comte a nommé son tableau cérébral et dont [p. 173] l'objet unique est visiblement de fournir une base à son organisation sociale et sacerdotale.
Les écoles issues de Saint-Simon furent, on le voit, fidèles jusqu'à la fin à la pensée du maître, qui avait usé sa vie à chercher, comme une pierre philosophale, un art de conduire les hommes et de les rendre heureux. Il y fallait une science définitive, organisée (Saint-Simon la rêva quelque temps secrète, à la manière des vieux sanctuaires), science de laquelle cet art et la société disciplinée fussent des corollaires. Il y fallait une histoire apriorique, au début ou à l'appui de l'universelle science, afin que la prévision des futurs nécessaires de la série suppléât le pouvoir des traditions éteintes ou estimées telles. Et il y fallait la négation de la liberté morale et des principes du droit, pour lier solidement l'individu, sujet social, au divin organisme dont on l'envelopperait, et l'obliger d'accepter ce qui est et qui se fait, comme le plus grand bien possible en toutes choses. Toutes ces conditions auraient été merveilleusement remplies, et par l'un quelconque des systèmes aptes à transformer en une religion prétendue une prétendue science et une prétendue histoire, si les énergies humaines se pliaient au gré des combinaisons de cette espèce.
La doctrine morale et sociale de Ch. Fourier diffère profondément de celles des écoles saint-simoniennes, comme je l'ai dit en traitant du problème du mal (Troisième essai, § X). Toutefois, il faut convenir que la similitude du but y conduit, malgré la diversité des moyens, [p. 174] à une même et capitale erreur. La répudiation de la morale rationnelle rapproche deux systèmes qui tiendraient sans cela les antipodes. Bien plus, le rapprochement, quand on y regarde de très-près, remonte à l'origine de l'une et de l'autre spéculation. On sait que Saint-Simon proposa aux savants de son temps le problème de déduire de la seule loi de la gravitation newtonienne, mathématique, physique, un système complet des lois et des faits de tout genre, physiologiques, historiques, moraux, sociaux, individuels : si bien que des traces de cette idée, qui véritablement surpasse l'imagination dans l'ordre de l'absurde, se retrouvent encore au commencement de la philosophie positive de Comte. Or, la loi d'attraction, à la même époque, exerça sur la pensée de Fourier une pression considérable, et devint le mobile de tous ses rêves. Il semble que les travaux de Laplace, en coordonnant avec un succès définitif les phénomènes astronomiques, aient causé par leur éclat une sorte d'hallucination aux esprits mal initiés, et leur aient inoculé la fièvre de l'explication universelle.
Fourier ne commit pas du moins la méprise de Saint-Simon. Il comprit que l'attraction morale, passionnelle, n'était pas du même genre que l'attraction physique, et devait s'étudier dans les phénomènes de l'âme humaine, et non dans ceux des molécules gravitantes. Mais enfin il crut découvrir une loi générale échappée à Newton et analogue à celle de Newton. Cette loi devait par sa nature gouverner un ordre moral infaillible et salutaire, à l'instar de l'ordre matériel que la gravitation gouverne. Elle ne régnait pas pourtant, et c'était le désordre que [p. 175] l'observation constatait. Pourquoi cette anomalie ? Fourier pensa que le système normal des phénomènes moraux et sociaux voulus de Dieu, et que l'attraction avait charge de produire, ne devait se réaliser que par la reconnaissance de la loi et par l'abandon de l'âme à ses impulsions spontanées. Il s'expliqua le fait de la disharmonie par l'existence de certaines grandes périodes dans la marche des destinées, et, secondairement, le retard de l'harmonie dont l'heure est venue, par la résistance que la liberté de l'homme oppose à la manifestation de la loi. Mais il est aisé de voir que la force au service de la liberté, et qui fait obstacle à l'attraction passionnelle, n'est autre que la raison morale avec l'idée du devoir. Fourier rendit donc les philosophes et les moralistes responsables entre tous de la prolongation du désordre et de la désobéissance à la voix de Dieu. À peine lui arriva-t-il de concéder à la réflexion et à l'usage des notions éthiques une utilité relative, pendant que rien n'est à sa place dans le monde et que le milieu où chaque individu doit se mouvoir sous l'attraction pure n'est pas organisé ; mais ce dernier une fois obtenu, il ne douta pas que l'entier abandon ne dût remplacer toutes les règles morales. Or, les principes et les règles sont précisément et dès maintenant les phénomènes rebelles à une organisation dont le jeu est fondé sur l'abandon même.
Ainsi, d'une part, ce système admet le libre arbitre et l'invoque, ne fût-ce que pour le porter à s'abandonner ; de l'autre, en lui promettant un plein épanouissement, il l'oblige à se fondre dans l'attrait, et lui laisse tout au [p. 176] plus le caprice pour matière. Il rejette l'idée rationnelle du bien, et réclame la démission de la conscience, au moins à dater du commencement de l'harmonie. Ce n'est pas qu'il éteigne la liberté et la moralité dans une doctrine de justification historique universelle, ou par des préceptes de soumission à des supérieurs spirituels ; mais il tend à les énerver à la manière des sectes mystiques. La passion, don de Dieu, remplace l'amour de Dieu et la grâce. Le milieu social, une fois organisé conformément aux combinaisons numériques prétablies par Dieu, et que Fourier a découvertes, est appelé à tenir lieu de sagesse à chacun.
La question étant de déterminer les conditions de la société apriorique, au sein de laquelle le libre essor des passions doit inévitablement produire l'harmonie, Fourier se proposa de construire des groupes et séries de groupes de passions, des groupes et séries de groupes de travaux et de fonctions. L'adaptation des premières aux secondes séries, en telle manière que chaque goût individuel et variable fût satisfait constamment, et chaque travail utile à tous accompli sans contrainte aucune, devait résulter du fait général de la préordination divine. Il suffisait donc d'analyser les données psychiques, et, quand on en connaîtrait par là le nombre, également réparti sur des populations quelconques, de les réunir et de les appliquer à une association domestique-agricole sur un terrain convenable. L'exemple, l'émulation et la liberté feraient le reste de proche en proche sur toute la surface de la planète qui, elle-même, ou possèderait déjà ou recevrait bientôt de Dieu les [p. 177] prédispositions matérielles et économiques voulues pour le service de ses habitants.
L'analyse tentée à cet effet est une composition toute artificielle, et qui s'inspire visiblement du système préconçu. L'inventeur affecte à nommer et à classer les passions, ou plutôt les principes d'action, n'imaginant de passions que de cette dernière espèce, et n'imaginant pas de principes d'action qui ne fussent en même temps des passions. Il commença par enregistrer cinq appétits des sens (ou passions matérielles) qu'il crut trouver tout classés, mais qui, au fond, ou se réduisent au plaisir, quelle qu'en soit la nature, ou n'offrent pas en général les conditions voulues pour être des mobiles simples et universels. Il compte ensuite quatre passions spirituelles et affectives : ambition, amitié, amour, familisme, quoique ces phénomènes moraux soient très-complexes et impropres à représenter de vrais éléments bien définis pour l'analyse ; mais c'était ce qu'il fallait pour constituer des groupes sociaux. En revanche, la plupart des passions simples ou composées connues des philosophes reçurent l'exclusion. C'est que beaucoup d'entre elles s'emploient, comme chacun sait, à troubler, entraver ou dissoudre, et non point à organiser. Fourier classa, c'est-à-dire justifia les goûts bizarres, excentriques, monstrueux même, les défauts et les vices qui rentrent selon la nature dans les catégories qu'il admettait, mais il ne tint compte ni des mobiles moraux et rationnels opposés à ces vices, ni des passions les plus avérées qui nuisent à l'ordre domestique, économique ou social. Il en fut quitte pour assurer que les prétendus vices se[p. 178]raient immensément utiles en harmonie, au lieu que les prétenduës passions sont des produits morbides de l'état inharmonique, et destinées à disparaître avec lui ou à peu près. La vaste lacune ainsi laissée dans le système pssionnel fut comblée par trois nouvelles passions, dites distributives ou mécanisantes, qui complétèrent le nombre douze. J'omets la treizième, qui est l'unitéisme, qui est l'harmonie même et le but commun de toutes les autres. Le rôle des trois dernières est de lier les ressorts sensuels aux ressorts affectueux, et de présider au mouvement de composition et de décomposition des groupes, en les intriguant, alternant et exaltant dans tous les travaux et toutes les relations humaines. Fourier, pour poser les bases de cet ordre social dans son tableau des passions, y fait entrer les besoins d'intrigue et de changement, et l'ardeur qui naît de l'union des plaisirs. (Cabaliste, papillonne, composite.)
Si cette classification de fantasie, destinée à représenter une organisation spontanée, bannit les éléments de la loi morale, qui sont ceux de la liberté sérieuse, au moins est-ce par l'hypothèse d'une sorte de sanctification naturelle de l'homme, et sans rien demander à l'autorité, sans vouloir en imposer aux esprits et aux mœurs par un sacerdoce de capables, sans fausser la science et l'histoire avec une outrecuidante synthèse universelle. Les tableaux anticipés de l'harmonie, la description des groupes, travaux, amusements et manœuvres, et de la libre éducation de la phalange, les arrangements en série, partie abstruse du système, les analogies promises par millions pour lier l'ordre social et l'histoire natu[p. 179]relle à la cosmogonie, tout cela n'est que jeux innocents dont s'indignent à tort des gens qui ont de bien autres visées et des doctrines plus menaçantes, et qui pourraient recevoir du prophète illettré des leçons de libéralisme, sans perdre en l'écoutant la bonne méthode et la vraie science, qu'ils ne connaissent pas plus que lui.
Il en est de la théorie de l'histoire chez Fourier comme de l'organisation sociale. Tout en supposant un développement fatal, et d'ailleurs lié aux mouvements et aux destinées cosmiques, cette théorie n'en appelle qu'à la spontanéité. Les goûts théocratiques lui sont étrangers. Réduite à ses parties discutables, en dehors de la construction fantastique de trente-deux périodes presque toutes futures, et entremêlées d'actes créateurs, elle s'en tient à observer des faits et des caractères sociaux réels, et n'a point de ces savantes fictions d'époques idéales, auxquelles nous ont habitués d'autres doctrines. On n'y voit pas bien, il est vrai, comment la sauvagerie, la patriarcat, la barbarie, la civilisation, se succèdent et forment pour l'humanité une loi, une série ; mais enfin ce sont bien là des états de société, sinon des phases incontestables. Quant au problème du commencement, Fourier ne s'arrête pas à la vie sauvage : il admet un état primitif édénique, et montre en cela plus d'élévation et de sens moral que ne l'a fait souvent la plus prétentieuse philosophie de l'histoire. Et quant au problème de l'avenir, si nous voulions nous contenter de la prochaine période ou état social de garantisme, et écarter le rêve de l'harmonie, il faudrait convenir que la marche et les tendances de la civilisation ont été mieux et plus [p. 180] libéralement comprises là que dans tout autre sys- tème.
Enfin, j'irai jusqu'au bout dans la justice rendue. L'indifférence de l'école de Fourier (du moins à l'origine et au fond) pour les efforts et les résultats purement politiques, sa confiance dans l'initiative individuelle, son respect de la liberté et de la propriété, ses vives espérances touchant la constitution d'une société, d'a- bord partielle et entièrement libre, exemple des vices principaux du monde, et les dispositions religieuses encore que vagues ou aberrantes de beaucoup de ses membres, sont des qualités qui la rendraient éminem- ment propre à des essais d'association économique et morale sur des bases inconnues du passé. Or, c'est bien ainsi, et non par voie de législation et de gouvernement, c'est de la pratique et des mœurs mêmes que peuvent attendre une grave réforme de la pratique et des mœurs, ensuite des lois et des pouvoirs, ceux qui répugnent aux conditions sociales présentes. Le procédé est diffi- cile, mais seul légitime dès qu'il s'agit d'innover dans une forte mesure, et de se soustraire à la solidarité du mal ambiant. Il est sans danger, car les fondateurs, bien loin d'attenter aux droits communs et de vouloir mo- deler le monde selon leurs vues, en s'emparant de l'au- torité, ont au contraire besoin que leur propre liberté soit respectée. Reste seulement à s'assurer des condi- tions de réussite, et il en est une sans laquelle une société petite ou grande ne saurait durer vingt-quatre heures, c'est l'acceptation formelle de la raison et du devoir.
En résumé, l'école phalanstérienne a partagé l'erreur [p. 181] commune aux doctrines de développement nécessaire et d'organisation apriorique : en cela son originalité n'est pas allée jusqu'à la racine. Mais, d'une part, son rêve paradisiaque, objet de durs reproches et de moqueries, a pourtant innocenté, je ne dis pas justifié, chez lui un grand nombre d'excentricités, et l'abandon même de la loi du devoir : c'est le privilège du mysticisme ; d'une autre part, sa méconnaissance de la morale est rachetée dans la pratique, et aurait pu se corriger jusque dans la théorie, grâce à la pratique et à la théorie de la liberté. Il eût peut-être suffi que Fourier eût été mieux instruit par la philosophie de son temps à descendre dans les fondements de ses propres constructions, ou que sa jeunesse eût respiré l'atmosphère des Concepts de Kant, et non celle des Passions de Diderot.
Après avoir exposé mes vues sur les origines morales et sur les principes de développement du bien et du mal dans l'humanité, j'ai cru devoir les mettre en opposition avec les doctrines contraires, dont la plupart des esprits éclairés ont reçu dans ce siècle une profonde empreinte. Je reviendrai maintenant à mon sujet ; je soumettrai à une analyse sévère cette marche lente, multiple, inégale et troublée des croyances, et ensuite des idées humaines, cette immense et complexe formation religieuse que la philosophie apriorique de l'histoire a grossièrement simplifiée dans l'intérêt de ses systèmes. Les religions m'occuperont d'abord, parce que, étroitement liées à la morale et même aux spéculations intellectuelles en tout temps, elles embrassent presque tout [p. 182] ce que nous pouvons connaître de la haute antiquité. Dans le cours de cette longue étude, il se rencontrera des occasions d'appliquer et de vérifier les thèses jetées en avant pour l'éclairer, mais ce n'est qu'après de longs détours qu'il me sera permis de revenir aux généralités les plus élevées. Cependant les religions, considérées aux époques primaires chez les différents peuples, offrent un sujet inséparable des mœurs et des idées, et les questions de races et de langues viennent en même temps à l'examen ; nombre de problèmes élémentaires et de la dernière importance doivent être exposés, et, s'il se peut, résolus. Ainsi, même avant de passer aux époques secondaires des religions (c'est le nom que je donne à celles où des croyances distinctes atteignent un état vraiment dogmatique), et aux époques tertiaires, pour lesquelles le travail de l'esprit et le mélange des peuples produisent des révolutions dans la foi ; à plus forte raison avant d'aborder le développement de la raison pure, que si peu de nations entre toutes ont connu, j'espère pouvoir formuler d'importantes conclusions d'histoire et de critique, et justifier le titre de cet Essai : Introduction à la philosophie analytique de l'histoire.
Seconde partie.
[p. 183] Critique des religions et de la morale aux époques primaires.
§ X. Lois de la critique appliquée aux religions.
Les devoirs de la critique historique appliquée aux religions sont assez connus de nos jours, ils sont pratiqués avec assez d'indépendance et de lumières, pour que je puisse me dispenser de les établir longuement. Ils se réduisent en principe à accepter et à suivre sans hésitation et sans crainte, dans cette matière comme dans toute autre, la méthode unique de la recherche du vrai, la comparaison, l'analyse, l'induction, et à n'admettre de connaissances à priori que celles qui sont essentielles à la constitution même de la raison. Quand il s'agit des temps anté-historiques, où les matériaux semblent de prime abord manquer à l'analyse, la critique trouve de grandes et précieuses ressources dans l'étude des langues et de leurs lois, dans l'exploration des monuments, dans la considération attentive des données constantes de l'esprit humain.
La dénomination de temps anté-historique peut s'entendre en un sens relatif. Elle convient alors à des [p. 184] époques même récentes et à des peuples nouveaux, c'est-à-dire nouveaux à l'égard de ceux dont les traditions régulières remontent plus haut que les leurs. On peut l'appliquer avec exactitude à la vie entière de ces nations en quelque sorte inconnues d'elles-mêmes, qui n'atteignirent jamais ou qui n'acquirent pas suffisamment la conscience pure du vrai, en matière d'événements et de faits, mais dont les traditions et les idées ne cessèrent point d'appartenir au règne de la spontanéité, et d'obéir aux variations et aux erreurs d'une imagination passionnée. L'histoire devient possible jusqu'à un certain point et réclame pourtant de grands travaux de la part de la critique, lorsque la nation qui ne l'a point possédée s'est trouvée en relation avec d'autres qui avaient du moins quelque chronologie et des annales, et qui ont pu nous les transmettre. Un certain nombre de peuples ont conservé longtemps, auprès de traditions à peu près rationnelles, ou même de l'histoire écrite, une part de développement étrangère et rebelle aux lois communes de la vérité des faits. Pour eux les temps non historiques embrassent un côté de la vie, le côté religieux ; et l'histoire occupe l'autre. Tels furent les Grecs eux-mêmes avec leurs oracles et leurs pratiques augurales, et malgré l'élan que l'esprit scientifique avait pris parmi eux. Tels furent aussi les Juifs, et à leur suite les races mêlées où s'implanta l'esprit hébreu. Jusque dans le sein des sociétés élevées au plus haut degré connu de la rationalité, il s'est perpétué et il existe encore des classes d'hommes ignorants, impropres à l'observation exacte, dénués de la notion de la rigueur et de tout esprit de [p. 185] méthode, portés à l'admiration, et ennemis de la réflexion qui la désenchante, dominés enfin par les facultés ré- ceptives de la nature humaine. Ces classes-là, par elles- mêmes, appartiennent toujours à la série des temps non historiques. Aussi voit-on quelquefois se produire au milieu d'elles des phénomènes semblables à ceux de l'enfance des nations, comme par exemple des miracles, des prophéties, des scènes d'inspirations et de convul- sions, ou tels autres faits qu'il est inutile de nommer, qui offrent des caractères communs avec les premiers, sans rien de religieux. La raison doit appliquer à ces sortes de phénomènes les mêmes règles d'appréciation que s'ils lui étaient soumis à travers mille myriamètres et quarante siècles de distance.
Ces règles dépendent des principes les plus élémen- taires de la probabilité, et sont des conditions de toute science. On peut les énoncer ainsi :
Les faits donnés par témoignage ou tradition ne s'éta- blissent véritablement pour la critique qu'autant qu'il est possible d'en éliminer la part que l'interprétation, la prévention et les opinions des auteurs ou reproduc- teurs des récits y ont introduite. Cette part est très- grande, souvent inextricable, souvent constitue le fait tout entier tel qu'on le communique ;
L'autorité des faits transmis varie depuis zéro jusqu'à une probabilité très-haute, équivalente à la certitude, selon les habitudes et les dispositions d'esprit des hommes qui en sont les garants ;
Les éléments d'explication et d'élucidation des faits [p. 186] envisagés dans l'histoire ne doivent jamais se chercher hors du sujet même de l'histoire, c'est-à-dire de la nature humaine et des événements humains, de la conscience et de ses actes, et de leur théâtre ordinaire dans le monde ;
Les faits qui semblent étrangers ou contraires aux lois constantes de la nature, constamment reconnues et vérifiées jusqu'ici, n'exigeraient l'hypothèse d'un renversement de ces lois, ou de l'existence d'une loi supérieure, que s'il était impossible et prouvé impossible d'en rendre compte par l'application des éléments de la psychologie et de la morale, en un mot par l'étude de l'esprit humain.
La critique historique a encore deux règles importantes qui, autrefois et même aujourd'hui trop négligées, ressortent cependant de tous les bons travaux des modernes, et principalement dans notre siècle. Il est utile en les formulant de les opposer aux deux sortes d'abus de méthode auxquels sont dus, après l'emploi des thèses aprioriques pures, le plus grand nombre des systèmes sans poids et sans durée. Je parle de l'abus de l'analogie et de l'abus ou plutôt de l'usage erroné des étymologies. L'établissement de ces dernières est devenu de notre temps une véritable science dont les inventeurs de rapprochements historiques ne devraient plus se permettre d'ignorer les bases. Ils devraient savoir que les étymologies les plus apparentes et, au premier aspect, les plus vraisemblables, peuvent être fausses, et que cela est prouvé par mille exemples ; tandis que des séries entières d'étymologies vraies, c'est-à-dire établies [p. 187] par la filiation authentique des mots, là où il est possible de la suivre, sont pourtant de nulle apparence en elles-mêmes, ou d'apparence faible ou trompeuse. Il serait temps que les esprits systématiques cherchassent des procédés moins usés que ces jeux de linguistique improvisée, à l'aide desquels s'opèrent à volonté les rapprochements les plus opposés entre les peuples, entre les religions. Une étymologie sérieuse doit s'appuyer, soit sur l'histoire du mot et de ses formes successives, souvent difficile à obtenir, soit sur l'accord du cas qu'elle présente avec une loi générale de dérivation et de transformation de la parole, entre deux langues dont on compare tout une suite d'éléments. L'application de cette méthode a conduit à des découvertes historiques de la plus haute importance, et qui ont éminemment le caractère scientifique, en ce que les lois philologiques sur lesquelles se fondent un Bopp ou un Burnouf sont susceptibles de vérification comme le seraient des lois physiologiques.
Quant aux analogies, l'abus en est encore plus grand et le remède moins avancé, moins généralement apprécié. L'historien des institutions et des religions de l'humanité semble souvent se croire obligé de chercher à tout prix une certaine unité d'origine et de traditions, et de ne voir partout qu'imitations et emprunts de chaque peuple à quelque autre peuple ; il se fie à des ressemblances vagues ou sommaires, que des renseignements précis viennent quelquefois réduire à rien, sans se dire qu'une analogie, fût-elle positive et profonde, ne suffit pas encore pour démontrer une communica[p. 188]tion. Et je ne parle pas de ceux à qui tout est bon en fait de comparaison, parce que leur esprit se contente du premier aperçu venu, faute d'exercice dans l'analyse, et faute de cette science, de cette expérience qui augmenteraient chez eux le nombre et la faculté des distinctions, et les informeraient de la masse des erreurs où sont tombés tant de leurs prédécesseurs qui ont procédé comme eux. Je poserai donc en principe ici : Que la critique ne doit attacher de prix qu'aux analogies claires et dont les éléments sont bien définis ; que les ressemblances les plus avérées de la pensée métaphysique ou religieuse dans ses produits divers, n'excluent pas toujours la spontanéité chez chaque peuple où ils se rencontrent ; et que, enfin, dans les cas où la nature humaine comporte cette spontanéité, on ne doit admettre de communauté originaire, ou de communications et d'emprunts d'une nation à une autre, qu'en les rendant probables par d'autres considérations.
J'ajouterai quelques développements à la question des miracles, parce que la critique en est encore assez peu satisfaisante dans les plus répandus des ouvrages où ils sont envisagés d'un point de vue rationnel. On rejette ordinairement la réalité des miracles, sur ce motif que rien ne peut avoir lieu dans la nature qui soit contraire aux lois de la nature. Mais ceci soulève d'insurmontables difficultés. Nous ne connaissons pas ces lois, et les plus générales de toutes, assez pour juger, sans ombre de doute, de ce qui leur est ou non conforme. A la loi, on peut toujours opposer l'exception, ce qui est en appeler [p. 189] à une puissance inconnue capable de produire le fait exceptionnel, ou, plus scientifiquement, à une autre loi enveloppante de la première. Tel serait le cas, si l'ordre général comportait un certain nombre d'évènements qui n'auraient d'explication que dans la cause et dans la fin suprême de tous. Alors la question sort de la science et de l'histoire, et devient toute religieuse. Nous ne saurions décider a priori que jamais une volonté supérieure à la nature que nous connaissons n'intervient et ne peut intervenir dans les phénomènes ; et remarquons bien que, dans la supposition d'une nature bornée aux lois purement physiques, avant la connaissance des forces animées, l'action d'un organe, d'une volonté capable de modifier instantanément un mouvement local aurait le caractère d'un miracle, tel qu'on l'entend ici. Au fond, nous ne saisissons les lois naturelles que comme données à l'expérience, et constamment vérifiées : par exemple, il n'est pas contradictoire, je dis contradictoire, qu'un mort reprenne vie, ou que les propriétés physiques, chimiques, organiques d'un corps soient modifiées par une action inconnue. Aussitôt qu'une loi cesserait de se vérifier dans un cas quelconque, elle ne serait plus loi à l'égard de ce cas, et c'est tout ce que nous devrions en conclure.
Le langage vulgaire admet trois espèces d'impossibilités : logique, morale, physique. La première, la seule vraiment rigoureuse aux yeux de la science, comprend tout ce qui ne peut être et effectivement n'est pas, parce qu'il serait contradictoire qu'il fût. La seconde s'applique à des faits qu'on n'attend pas, qu'on ne croit pas, [p. 190] mais qui à toute force peuvent arriver et arrivent. La troisième est l'espèce des miracles, c'est-à-dire des phénomènes qui, suivant la pensée logique pourraient se produire, mais selon l'expérience bien consultée ne se produisent pas, dira très-justement le philosophe ou le savant, ennemi des hypothèses pures, exempt de crédulité, mais en garde contre les assertions logiques et absolues portant sur les lois de la nature.
Ainsi, toute la question, pour ceux qui persistent à se la poser, est de savoir si véritablement les grandes lois naturelles sont ou ont été quelquefois démenties, et nullement si elles peuvent l'être. On ne doit pas légitimement se demander s'il a pu se faire des miracles ; il suffit de savoir si raisonnablement, et tout bien considéré, on doit croire qu'il s'en est fait.
La vraie définition du miracle est celle-ci : un fait extraordinaire, inattendu selon la raison, non réductible aux lois naturelles connues, en opposition avec la mesure actuelle de ces lois et de leurs applications. Or, d'une part, ce fait peut logiquement être réel ; d'une autre part, s'il n'est point réel comme on le rapporte, la fiction qui en a été faite ou les illusions qui y ont donné lieu peuvent s'expliquer par les lois de l'esprit humain en matière d'observation, de croyance et de témoignage, ou encore, et pour la plus faible partie, à l'aide de phénomènes physiologiques obscurs, difficiles à préciser. Laquelle de ces deux possibilités est la plus probable ? De tout temps, l'homme capable d'un effort de réflexion aurait dû répondre à cette question générale, autant qu'elle pouvait se poser pour lui : « La probabilité de [p. 191] l'erreur est de beaucoup la plus grande ; il est extrêmement vraisemblable que le fait miraculeux n'est pas un fait, ou qu'il est un fait, une réunion de faits tout autres qu'on ne pense. » Mais cette interprétation a trouvé de grands obstacles dans l'état mental des masses humaines.
Le propre de l'ignorance est de croire que rien n'est si aisé que de constater un fait. Au contraire, quiconque a touché tant soit peu aux sciences expérimentales, sait que les faits sont complexes, qu'ils tirent de l'analyse seule, et d'une analyse exacte, de vraies définitions, et que l'extraction d'un fait engagé dans beaucoup d'autres est un travail, souvent une découverte. On est d'abord tenté de donner le nom de fait à chaque élément défini par une hypothèse irréfléchie ou même inaperçue, parmi ceux qu'offre le mélange confus dont toute observation grossière se compose. Plus tard, on reconnaît n'avoir rien constaté, si ce n'est le mélange lui-même. La science commence quand on sépare, quand on limite et détermine les parties et leurs rapports. Alors seulement se présente un vrai fait à démontrer ou à vérifier, et on doit apporter une attention extrême à l'envisager de telle manière que l'interprétation de l'observateur ne vienne pas se mêler à l'observation et l'altérer : source continuelle et considérable d'erreurs. Après que nos affirmations spontanées ont subi cette épreuve, il nous arrive souvent de reconnaître faux cela précisément que nous avions cru voir, et, à la place du fait prétendu, vient une vérité que nous n'avions pas soupçonnée.
Aucun miracle n'a été soumis à cette méthode, de[p. 192]vant laquelle les témoignages simples n'ont pas le moindre poids. C'est elle pourtant, on peut le dire, qui s'est appliquée d'une manière générale à la question des miracles. L'esprit scientifique, se détournant du fait inobservable, impossible à reproduire pour l'expérience, s'est reporté sur un fait qui lui suffisait et qu'il pouvait vérifier, quoique longtemps méconnu : à savoir, le penchant de l'homme à s'halluciner, à imaginer ou à modifier par l'imagination, à transmettre, à accueillir, à amplifier avec ardeur des faits autres que ceux qu'il a vus ou pu voir, cela, suivant le courant de ses passions religieuses, ou seulement de son goût pour le merveilleux, et conformément à l'état d'espérance et d'attente de sa foi. Le miracle, phénomène historique représentatif, a été ainsi substitué, pour la critique, au miracle, phénomène historique représenté des croyances vulgaires. L'exégèse a remplacé la croyance pure et simple de la légende. Celle-ci, réduite à elle-même, et privée de son ancien concours de preuves illusoires, a gardé pour unique fondement qu'on ne puisse lui refuser, la possibilité logique de phénomènes étrangers aux lois universelles de l'expérience, et dont nul observateur compétent et libre d'esprit n'a jamais été témoin. Il y aurait bien encore à tenir compte d'une base plus réelle, celle de certains accidents physiologiques produits sous l'influence de la foi, et qui expliqueraient telle merveille (parmi les moins extraordinaires). Mais cette autre possibilité, toute physique, dont l'exégèse dite rationaliste a tant abusé, emporte plutôt la négation que la confirmation du miracle, tel que les religions l'entendent. [p. 193] La critique historique pose donc par cette négation une de ces thèses de haute probabilité, équivalentes à la certitude pour la raison humaine. Aussi, l'aveu qui eût exigé autrefois un rare désintéressement à l'égard des croyances traditionnelles, et qui ne se rencontrait même qu'avec des passions hostiles à ces croyances, est devenu un axiome et une première condition à remplir pour l'étude de l'histoire. La foi religieuse, à son tour, se voit ou se verra obligée d'y consentir, en s'apercevant de plus en plus que les miracles n'ont aucun rapport nécessaire avec l'essence d'une religion, et que, loin de passer désormais pour des preuves, ils sont pour l'esprit des motifs de doute et des occasions de scandale. Il est facile de démêler les causes de ce progrès de l'esprit humain dans les voies de la réflexion.
Une des plus importantes est le développement des sciences d'observation. La méthode qui les a fondées et qui en accroît incessamment le domaine favorise, tantôt directement, tantôt indirectement, l'habitude intellectuelle de chercher les faits véritables sous les apparences que d'autres habitudes et des préventions de tout genre mettent à leur place. C'est ce que j'ai tâché d'expliquer.
La conviction de la constance des lois naturelles suit le progrès de la découverte même de ces lois. Leur empire reconnu ne se fortifie pas seulement, il s'étend ; le progrès du monde représentatif et de ses illusions s'ajoute à celle de la nature ; on se rend compte de la part que l'imagination, la passion, la foi prennent à des phénomènes dont on croyait l'observation et la transmission mêmes toutes simples, et dont l'expérience prétendue était rat[p. 194]tachée à des causes invérifiables, hors de l'homme et hors de la nature.
Enfin, ces phénomènes mal compris que l'ignorance croyait le privilège d'un peuple ou d'une religion (du moins sous la forme divine), et sauf à s'expliquer par l'action de malfaisants démons ce qui se rencontrait ailleurs d'analogue), l'histoire approfondie en a fait reconnaître l'universalité. Il a fallu, dès lors, leur supposer une cause générale et unique. Cette cause n'est rien moins que l'homme lui-même en ses éléments passionnels, sous l'empire de l'imagination et de la croyance. C'est dire que l'analyse en est délicate et réclame bien des travaux encore ; car, s'il est relativement aisé de rendre compte des illusions et des témoignages illusoires, il est beaucoup moins de faire la part des éléments psychologiques ou physiologiques sérieux et mal connus qui y sont mêlés. Mais le sens principal et le vrai point de vue historique des miracles ressortent clairement de ce qu'ils appartiennent à certaine époque de la vie d'un peuple, à certaine classe d'une nation, et disparaissent constamment dans les temps, dans les milieux et selon la mesure précise où la réflexion dirige l'esprit humain.
*
La critique des révélations se réduit en grande partie à celle des miracles, puisque le révélateur, outre les signes ordinaires de sa mission qui sont des prodiges et des prophéties, est un miracle vivant, passe pour être et se croit lui-même le réceptacle d'une volonté surnaturelle. Je dis qu'il se croit tel, et cette croyance qu'on voit apparaître à divers degrés dans tous les temps, chez [p. 195] les prophètes, chez les simples inspirés, chez d'autres encore, pour lesquels elle est la forme morale d'une aliénation plus ou moins caractérisée, cette croyance est, en effet, le premier point fondamental de l'explication des phénomènes de la révélation. Le second est la disposition des hommes à qui la révélation s'adresse à l'accepter comme possible, et bientôt comme réelle. Il faut donc écarter ici, et il le faut également pour la plupart des miracles, la grossière et trop facile supposition d'imposture. L'imagination et les formes qui la possèdent ; l'absence de culture scientifique ; des notions de la divinité et du monde, éloignées sans doute de celles que la réflexion finit par nous rendre seules intelligibles, mais par le même plus naturelles et toutes spontanées avant l'avénement de la raison ; enfin, l'abandon de la volonté aux passions et toutes les propriétés de cet état de la conscience que j'ai résumées ailleurs sous le nom de vertige intellectuel, tels sont les éléments que la critique peut relever partout où une révélation quelconque se fait jour, et cela soit dans l'âme qui en est le sujet, soit dans les âmes que gagne la contagion de l'enthousiasme et de la foi. (V. Deuxième essai, § XII.)
Au reste, il est bon de distinguer l'imposture positive, dont on a trop souvent accusé les auteurs et propagateurs de mouvements religieux, d'avec un certain genre de mauvaise foi et d'entraînements à mentir, puis à croire, que l'observation a pu souvent constater chez les hommes qui arrivent d'une manière quelconque à avoir ce qu'il s'appelle charge d'âmes : hommes d'État, hommes d'Église, conducteurs de peuples, et j'ajouterai créateurs [p. 196] de systèmes en tous genres. Par exemple, celui qu'une combinaison d'idées favorites a entouré des liens étroits d'une doctrine formulée, qu'il se plaît à poser inébranlable et invariable, comme celui que des moments d'extase ont mis publiquement hors de lui, et placé en conséquence dans les conditions d'un rôle mystique à soutenir fidèlement et sans faiblesse, tous ceux qui, ayant assumé une mission en face d'autrui, en face d'eux-mêmes, se sont pour ainsi dire condamnés, rivés à la certitude, ne laissent pas d'avoir la conscience traversée par des pensées contraires : ils se sentent agités par le souffle, ils se voient quelquefois entraînés par les tempêtes du doute. Or, ce doute, qu'ils appellent naturellement la tentation, n'est bien souvent que la tentation du Vrai, la tentation du Juste. Des hommes auxquels nous devons supposer plus de génie, plus d'étendue et de portée d'esprit que n'en a la multitude, sont sujets nécessairement à ces épreuves. Mais les vues droites ou élevées, les nobles sentiments qui se mêlent à leurs erreurs, même les plus graves, les font reculer devant une révolution interne de la certitude qui aurait pour effet d'emporter le bien avec le mal, le vrai avec le faux, et de ruiner entièrement l'œuvre à laquelle ils se sont consacrés et qui est leur vie même. Des passions personnelles et moins honorables se mêlent à la passion du bien et de la vérité. Dans cette situation critique, il est difficile qu'un homme ne porte pas l'usage de la volonté au delà de ce qui est nécessaire pour l'affermissement légitime de la conscience, et que la mesure de ses affirmations, de sa foi et de ses actes ne dépasse de [p. 197] beaucoup celle du droit que sa propre raison est apte à reconnaître. Il arrive alors, s'il s'agit d'une doctrine, que le docteur dirige toutes ses pensées, emploie toutes ses forces à confirmer des aprioris, à nier ou à disssimu- ler des objections qu'il pourrait connaître mieux que personne ; et il arrive, s'il s'agit d'une révélation, que le révélateur organise en quelque sorte tous les moments de son âme sous la dépendance des moments de passion religieuse et d'imagination ardente ou extatique.
Mais la mauvaise foi bien déterminée doit avoir cons- cience d'elle-même. Elle est commune chez les hommes politiques, qui, par état, calculent toutes choses ; elle est plus rare chez les prophètes et chez les révélateurs, qui ont presque tous été des hommes de spontanéité. Son origine se trouve dans la maxime immorale de la justification des moyens quels qu'ils soient par la fin que se propose l'agent ; plus haut encore, dans le faux principe, dont j'ai parlé ci-dessus en traitant des rap- ports de l'amour et de la justice. Tout homme qui regarde le bien comme un objet à réaliser extérieurement, au- trement que par la raison et la libre volonté des âmes que ce bien concerne, est conduit à regarder aussi le mensonge comme un moyen d'établir le Vrai, de même que la violence lui semble l'instrument naturel de l'œuvre de la justice. Or, ce point de vue a été le plus commu- nément accepté de tout temps. Il a même régné sur les religions, et a dû porter plus d'une fois ceux qui les re- présentaient ou qui les propageaient à joindre à la vérité dont ils se croyaient en possession une part plus ou moins grande de mensonges utiles, pour la fortifier et la [p. 198] Il me reste à apprécier le rôle des prophètes et des révélateurs dans l'humanité. Je puis le faire aisément avant de procéder à l'examen de l'esprit et des conséquences de leurs œuvres. Il ne s'agit encore que des premiers principes.
D'abord, je n'ai pas à revenir sur la justification du fait de religion. Elle résulte des Essais précédents, d'une manière générale. Ensuite, quant aux aberrations de la foi et aux illusions de la passion religieuse, nous devons juger qu'elles furent inévitables, à raison des données de la nature humaine qui ne peut approcher de la réflexion et de l'affirmation raisonnée, sur les plus éloignés et les plus difficiles de tous les problèmes, qu'en traversant une longue suite de croyances dues à ses facultés spontanées. L'homme a porté primitivement en lui les éléments essentiels de la moralité ; c'est du moins ce que je me suis efforcé ci-dessus de mettre en lumière ; mais ni des règles pour la vérité, ni la science du monde et de lui-même ne pouvaient résulter du simple exercice de son intelligence et du jeu de ses passions. Et cependant un attrait naturel puissant le poussait à vouloir s'expliquer à fond des phénomènes dont il possédait à peine les premiers éléments de connaissance. La divi[p. 199]nité, c'est-à-dire tout pouvoir externe par lequel il se sentait dominé, la nature et ses différentes forces, ce qu'on appela plus tard religion, et ce qu'on appela philosophie, et ce qu'on appela science, tout cela réuni et confus sollicitait à la fois sa haute curiosité et impliquait ses intérêts les plus chers. Dans un état voisin de l'innocence, il pouvait encore s'abandonner à de purs instincts et demeurer dans le vague d'une certaine indistinction de croyance ; mais après le déchaînement du mal, les consciences troublées éprouvèrent un besoin plus vif de pénétrer le secret de la destinée humaine, ou du moins de fixer quelques rapports de l'homme avec les puissances extérieures. Alors s'engendrèrent, dans quelques âmes plus disposées à l'émotion religieuse, des phénomènes d'inspiration ou de révélation, qui déterminèrent contagieusement la foi générale et conduisirent à des pratiques de culte. L'état relatif de moralité de chaque groupe social, où se produit une création de l'esprit en matière de religion, exerce d'ailleurs une influence profonde sur l'espèce et le développement de cette création. Il ne saurait en être autrement, et c'est une erreur manifeste que d'attribuer à tel ou tel dogme une action d'ordre primitif sur la moralité, quand ce dogme lui-même témoigne des dispositions morales de ceux qui l'ont admis les premiers. Mais l'effet devient une cause à son tour, grâce à l'empire des traditions et des habitudes.
Plusieurs peuples ou tribus paraissent ne s'être jamais beaucoup élevés par leurs idées ou pratiques religieuses au-dessus du niveau de bassesse ou d'infamie des mœurs qu'ils s'étaient faites. Pour eux, la religion s'est bornée [p. 200] à représenter la vie comme elle était et comme on l'entendait, en la liant à quelques notions d'un ordre mystérieux. Tel est surtout le cas des tribus les plus avilies. D'autres peuples ont été moins étrangers à l'idéal, et ont su tirer du sentiment religieux un certain ennoblissement de leurs coutumes, même de celles que nous jugeons aujourd'hui dégradantes ou odieuses. Le mal à l'état d'institution avait chez eux une certaine grandeur et une certaine poésie, signes sérieux d'une élévation persistante au milieu des plus tristes égarements, et de la possibilité du progrès et des réformes morales. Mais cette possibilité était d'autant plus faible qu'une organisation sociale puissante, une terrible solidarité corroboraient les mœurs par les mœurs et les passions par les lois, et qu'une force insurmontable ou une prompte répression s'opposaient à toute réforme, à toute nouvelle initiative religieuse qui aurait germé dans quelques âmes choisies. En pareil cas, il n'y avait guère que des communications, et le plus ordinairement violentes, avec des peuples étrangers qui pussent amener des changements religieux et moraux d'une nature grave. Enfin, il est des nations chez lesquelles la religion s'est proposé un idéal supérieur à la vie et a fait effort pour l'amélioration morale de la nature humaine. C'est là que se rencontrent les révélateurs proprement dits, hommes qui ont joué dans la religion le rôle qui revient dans la science et dans la vie politique à ceux qu'on appelle des grands hommes ; car s'élevant par la double énergie de la liberté et de la passion religieuse au-dessus du milieu où ils vivaient, ils ont fait passer leur âme dans les [p. 201] masses populaires. Là aussi la religion se montre susceptible de progrès, de transformation et de décadence, parce que l'esprit travaille sur les données de la révélation, et que les cœurs, d'un côté descendent rapidement des cimes où l'enthousiasme les transporta, et de l'autre peuvent y remonter ou même aspirer à de plus hautes.
Il a appartenu à des révélateurs ou prophètes de relever des nations tombées très-bas, ou de les initier à un idéal dont le cours ordinaire des idées et des mœurs ne les eût point mises en possession. Ce service a été grand surtout quand il a été rendu à tel peuple de qui les ressources de la réflexion étaient faibles et que la raison n'aurait jamais fait sortir de son infinité. Mais, même chez ceux qui devaient arriver par la science aux conceptions morales pures, l'enseignement religieux eut presque seul la vertu de rendre accessible aux masses un certain degré de moralité, et de donner une sanction aux bons sentiments. Je ne prétends pas que les religions n'aient servi qu'aux ignorants, n'aient pris un empire utile que sur de certaines classes. Il est vrai qu'elles ont mis en œuvre la superstition et l'erreur et ne se sont appuyées d'ordinaire que sur celles des facultés de la nature humaine qui favorisent le moins l'aperception du vrai ; mais il faut avouer aussi qu'elles ont donné satisfaction au principe de l'amour, méconnu par les philosophes, et qu'elles ont fait de la foi un usage, en soi légitime, pour poser dans le monde autre chose que les froids objets de la spéculation des écoles. [p. 202] Ensuite, la philosophie est individuelle, l'usage de la raison est individuel, et, en cela, ce qui fait la grandeur fait la faiblesse. Sans doute, il vient des temps où les conquêtes de la méthode rationnelle prennent un caractère social, mais cet avénement de la science, même très-incomplet, exige de longs siècles de préparation, et des circonstances heureuses, et des suites de travaux tout personnels, et enfin l'abandon de beaucoup de chimères, car la raison a aussi ses leurres et ses idoles. Au contraire, les religions sont contagieuses de leur nature ; et non-seulement elles unissent les hommes dans le présent (de même qu'elles peuvent devenir pour eux des causes terribles de division et de luttes sanglantes), mais encore elles les lient à leurs propres traditions et s'incarnent dans leurs habitudes séculaires. Enfin, elles les rattachent tous ensemble aux puissances extérieures, dont elles déterminent des rapports avec eux. Il arrive de là qu'un révélateur et un législateur primitif ne parlent guère en leur propre nom. Les peuples ne les croiraient pas ; et eux-mêmes se croiraient-ils ? Ils pensent tous ce qu'écrivait spirituellement Platon, en essayant d'une sorte de révélation philosophique : Ceci est vraisemblable, nous le déclarerons vrai quand un oracle se sera fait entendre.
Toutes ces raisons nous font comprendre comment les religions, tantôt seules, tantôt concurremment avec la raison philosophique, ont dû faire l'éducation du genre humain dans la recherche du Vrai et du Juste. Et nous comprenons aussi que des révélations aient eu exclusivement, dans certains cas, la puissance de sauver [p. 203] des peuples engagés dans des voies de perdition. Nous pouvons maintenant revenir à l'origine du sentiment religieux, et chercher quel fut l'esprit, quelle fut la morale des doctrines qui se firent jour ou se succédèrent sur les différents points du globe où l'homme forma des établissements. Mais auparavant, et pour ne pas laisser de trop graves lacunes dans un chapitre destiné à poser les lois générales de la critique appliquée aux religions, j'indiquerai quelques autres points d'une haute importance, dont les développements se retrouveront partout dans la suite, et ne sauraient se donner paraticipation en dehors des faits et des exemples qui les appuient.
J'ai parlé des prophètes ou révélateurs. Mais ces hommes appartiennent à certains moments de la culture religieuse et à certaines nations, et se distinguent profondément des prêtres des temps primitifs et des donneurs d'oracles, en un mot de tous ceux qui ne tranchent sur la foule que par une aptitude plus prononcée, héréditaire ou spontanée, à présenter les phénomènes spirituels communs. Les vrais révélateurs eux-mêmes, quand ils ont pu croire qu'ils laissaient leur œuvre accomplie, œuvre d'inspiration personnelle, par conséquent de scission à quelques égards, n'ont jamais fait que la livrer aux mains d'un peuple ardent à la transformer pour se l'expliquer et se la rendre accessible. En quoi consiste essentiellement ce travail populaire qui, dans la haute antiquité, puis à quelques époques caractéristiques, construit des dogmes religieux destinés à se transmettre comme sacrés et, s'il se pouvait, im[p. 204]muables de génération en génération, telle est la question que la critique se pose, après avoir écarté les deux hypothèses extra-scientifiques : celle de l'intervention de causes extérieures à la nature et à l'humanité ; celle de la composition réfléchie et de l'imposture systématique de quelques hommes, jointes à la crédulité passive des masses.
Il ne s'agit pas tant du principe et du fond même de ce travail, car on comprend assez qu'il est donné dans les idées naturelles d'âme, de vie et de pouvoir cosmique ; ni de son instrument et de son mobile, qui sont visiblement l'imagination et la passion appliquées au futur et à l'inconnu : et pourtant nous verrons quelles dissemblances éclatent entre les diverses nations antiques, et sur un fond qu'on pourrait croire simple et commun, et sur la détermination morale des esprits. Il s'agit plutôt de remonter aux éléments de certaines créations religieuses qui servent à envelopper les croyances humaines, et qu'on a nommées des fables ou des dogmes, selon que l'invention poétique ou l'effort métaphysique y étaient le plus apparents. La critique s'est depuis longtemps donné carrière sur ce problème, comme s'il n'en existait pas d'autres, et de tout aussi importants pour le moins. On reconnaît aujourd'hui qu'il a plusieurs solutions, applicables à des peuples différents ; mais l'ancienne et vulgaire tendance à obtenir à tout prix la simplicité et l'unité se montre encore dans le parti-pris de la plupart des auteurs de n'admettre qu'un seul et même procédé de l'esprit humain dans la composition de ses croyances. [p. 205] Il fut une époque où l'on ne connaissait guère que le groupe des trois religions et le paganisme, nom commun sous lequel on réunissait toutes les autres, et même celles que nous savons aujourd'hui distier si profondément de la mythologie des Grecs. Dans le groupe des trois, le christianisme échappait à la critique sérieuse, soit quand il passait pour la religion absolument vraie, et non pas pour une religion, soit quand des révoltés qualifiaient d'imposteur son Homme-Dieu. L'islamisme et le mosaïsme offraient un intérêt médiocre et soulevaient peu de discussions, l'un à cause de sa grande simplicité, l'autre, de plus, grâce au rapport en grande partie conventionnel qui lui créait une sorte de communauté avec le christianisme. Tous deux avaient d'ailleurs, comme ce dernier, des fondateurs en évidence. Le problème de la production spontanée de la religion roulait alors tout entier sur la mythologie, et sur la seule mythologie connue. Les anciens se l'étaient déjà posé, et leurs opinions rationnelles s'étaient partagées entre l'évhémérisme, qui ne voulait voir dans les dieux que des hommes déifiés par leurs semblables, et le symbolisme qui, avec des applications variées, s'accordait à trouver en eux et dans leurs histoires une représentation de l'essence et du jeu des éléments et des phénomènes naturels. Cette dernière théorie a justement prévalu chez les modernes, mais quelquefois avec excès ; car il est certain d'une part que l'apothéose a occupé une place considérable dans le développement, sinon dans l'établissement premier de religions bien connues ; de l'autre il n'existe aucun motif pour ne pas compter la déifica[p. 206]tion de l'homme au nombre des idées qui ont pu tenter l'esprit religieux dès l'origine. De ce que la mythologie a mis incontestablement la nature en œuvre par des symboles dont la personnification des phénomènes est le fondement ordinaire, il n'est pas moins possible, il est au contraire plus croyable que la personne réelle a été quelquefois élevée à ce rang de Dieu que tant d'autres objets obtenaient en usurpant sa forme. Nous savons qu'un personnage peut devenir, aussi bien qu'un évé- nement de l'histoire, ou qu'un fait physique, astrono- mique, terrestre, le sujet d'une composition légendaire. Ces choses que nous distinguons si bien peuvent même se mêler dans une seule et même légende. Le réel et le symbolique, le physique et l'humain en ressortent alors à volonté selon les dispositions intellectuelles de celui qui la reçoit ou qui la transmet, et la fable revêt plus de faces et de seus divers que plus tard on n'en désire- rait pour la commodité de l'exégèse. La conscience ré- fléchie a naturellement une étrange peine à se rendre compte de ce que la conscience spontanée a produit dans cet état où elle-même ne se rendait pas compte de ses opérations.
Ce produit de l'enfance de l'âme a pour caractère essentiel le symbolisme. C'est dire qu'il renferme, comme tout ce qui tient à la catégorie des semblables ou analogues, dans une imagination libre, beaucoup d'éléments vagues, indéterminés, dont dispose la fan- taisie. Le symbole, car il faut enfin le définir, est la chose prise pour signe d'une autre chose, sur la foi [p. 207] d'une ressemblance quelconque, souvent partielle, fugitive, rebelle à l'analyse, quelquefois assez naturelle pour se reproduire et se retrouver en tout temps. L'objet physique ou moral signifié par le symbole obtient par ce moyen une sorte de généralisation, presque toute sensible et imaginative, qui remplace l'abstraction des temps postérieurs et tient lieu de presque tous les procédés de la connaissance. On connaît le rôle du symbolisme pour l'établissement du langage. Ce rôle n'est pas moindre dans les religions. Ici l'objet signifié est l'un de ces grands phénomènes ou de ces êtres naturels qui impriment fortement la pensée humaine à l'origine, ou l'un de ces concepts, importants dans leur simplicité, qui se rapportent à la vie de l'homme ou de la nature, ou à leurs causes et mobiles présumés. Quant à l'objet qui sert de signe, il ne manque, on le conçoit, ni d'étendue ni de variété. Toutefois sa détermination la plus commune, comme sa plus grande valeur religieuse, se rencontrent dans le choix de l'homme lui-même, et de ses organes et de ses facultés, pour représenter symboliquement les phénomènes et les idées.
Sitôt que l'homme est pris pour symbole, il arrive aisément que l'imagination ouverte aux analogies met en rapport les événements de la vie humaine avec les accidents des objets physiques ou moraux que cette vie est appelée à représenter. L'histoire d'un personnage, Dieu ou Héros, devient le symbole complexe et prolongé d'une partie de l'histoire de la nature, et quelquefois de l'histoire de l'humanité. Ainsi se forment les mythes proprement dits ; car il conviendrait, afin de ne pas [p. 208] confondre les genres, d'étendre plutôt le nom de légende à ces récits d'un caractère si différent que compose la piété religieuse, lorsqu'elle réunit dans une personne réelle au fond, mais idéalisée, les propriétés et les actions qu'on est porté à attendre d'un prophète ou d'un Dieu à une époque donnée. La légende ne suppose point à la rigueur l'existence d'une base historique positive, et elle a l'avantage de ne pas l'exclure. Quoi qu'il en soit de la justesse de ces observations, j'userai du droit de définir, pour distinguer le mythe de la légende en attachant au premier de ces mots le sens d'un symbolisme plus physique et en tout cas plus général, au second, plus particulier, plus moral et ordinairement moins étranger à l'histoire. Mais j'ajoute que ces caractères distinctifs sont loin d'être toujours tranchés ou faciles à établir.
La critique, en parvenant à s'assurer de ce qu'il y a d'essentiel à l'humanité dans l'emploi religieux du symbole, au temps du règne de l'instinct et des productions spontanées de l'esprit, incline aisément à une erreur, qu'explique à son tour la prédominance de la réflexion. On penche trop, sans cependant s'en expliquer clairement, à prendre les symboles pour les produits d'un travail presque volontaire et pareil à la composition allégorique d'un littérateur. Cette illusion de la science est la première difficulté qu'elle ait à vaincre pour approcher de la connaissance de l'humanité irréfléchie et des religions primitives, aussi bien que de la nature antique du langage.
Une autre erreur, et plus avouée que la première, a [p. 209] engendré de nombreux systèmes. A peine a-t-on reconnu l'importance du symbole dans l'antiquité, que l'on s'est demandé quelle a dû en être la matière. Chaque mythologiste, se carrant dans un domaine préféré, s'est efforcé alors de montrer à l'aide d'un monceau de rapprochements, d'indices, de textes, de commentaires et d'étymologies, enfin en accumulant de faibles ou vaines probabilités, que les hommes en tout temps et en tout pays avaient élevé leurs compositions mythiques sur une base unique. L'astronomie, par exemple, a été présentée comme une clef de toutes les conceptions religieuses possibles. Ainsi s'égarèrent l'esprit si ingénieux de Dupuis et, à sa suite, l'esprit sagace et méthodique de Volney. Plus tard les études et les mécomptes nous ont forcés d'avoir égard au génie propre de chaque peuple, quand nous voulons interpréter ses œuvres, et la lumière projetée sur des nations et sur des âges autrefois si obscurs a dû démontrer aux savants les plus systématiques combien les créations spontanées de l'homme l'emportent en variété sur les élucubrations de celui qui les médite. Les sujets les plus divers ont certainement offert une matière aux antiques mythologies. De plus, le penchant mythologique lui-même a été très-inégalement partagé. La production légendaire a obéi à des impulsions bien différentes et réalisé plusieurs genres d'idéal. Le travail métaphysique s'est porté à l'établissement de véritables dogmes, avec des degrés d'intensité variés et des caractères qu'il n'est pas permis de confondre. Enfin certaines races se sont, dès le commencement, placées en face des essences mystérieuses [p. 210] du monde, dont la religion poursuit la connaissance, et n'ont point subi, ou n'ont subi qu'imparfaitement l'influence des causes morales qui ont entraîné les autres.
§ XI. Des sentiments religieux dans l'état moral le plus bas.
Les principes de la critique appliqués à l'histoire, la philologie comparée, l'étude des inscriptions, des livres et des monuments ont jeté une lumière inattendue sur des époques qui semblaient, il y a cinquante ans à peine, enveloppées de ténèbres impénétrables. Les temps tout à fait primitifs se dérobent seuls à toute recherche : on a dû tenter d'en définir par hypothèse au moins la nature.
D'assez nombreux auteurs ont supposé une révélation primitive commune, de laquelle les hommes auraient divergé plus ou moins en divers sens ; en sorte que les religions connues de l'antiquité ne seraient que des formes variées de la dégénération religieuse. Assurément tous les peuples ont reçu à l'origine, entre autres éléments communs de la nature humaine, des dispositions religieuses semblables que la liberté devait développer en espèces différentes ; et il est possible de les déterminer, je crois, même par l'observation actuelle, aidée de quelques inductions très-naturelles. Mais admettre une religion première et unique régulièrement constituée, soit qu'on en place la source hors de la conscience et de sa spontanéité propre, c'est-à-dire en Dieu, [p. 211] soit qu'on veuille bien se renfermer dans l'humanité, et qu'alors on attribue à l'homme primitif des vues, des sentiments, des raisonnements qui sont du domaine de la pensée cultivée, c'est abandonner la critique pour se faire soi-même un système religieux dont on proclame arbitrairement l'universalité et la nécessité.
Une opinion plus répandue prend le point de départ de l'humanité dans ce qu'elle croit l'état le plus brut : non pas seulement dans un état d'innocence analogue à celui que nous reconnaissons aux animaux, et relevé dès les premiers actes et les premiers mouvements de la conscience, par le sentiment de l'amour et la notion de la justice; mais dans l'absence totale de moralité. Or, cette absence est ici l'immoralité même, caractérisée par les passions ignobles ou féroces auxquelles se livre la volonté; car on a beau vouloir, on ne parvient pas, et l'expérience s'y oppose, à trouver dans l'acte méchant d'un homme la naïveté, la naturalité pure d'un acte animal. Selon cette hypothèse, la conscience morale et religieuse se serait d'abord appliquée aux idées qui engendrent des pratiques injustes, basses, cruelles et visent à les justifier, et cela naturellement, sans violer sa propre loi. Ainsi la moralité aurait débuté historiquement par son contraire, ce qui est inintelligible. Quant à supposer le vide parfait des notions morales, et non plus leur déviation vainement déguisée sous ce nom d'absence, j'ai donné les motifs qui m'éloignent de cette manière de voir au sujet des origines humaines. Un motif très-suffisant est celui-ci: des hommes qui auraient existé sans posséder les bases de la moralité, conscience [p. 212] du bien et du mal, passions opposées bonnes et mauvaises, c'est-à-dire jugées telles par cette même conscience, puissance de réflexion et de choix, liberté enfin, n'auraient pu les acquérir dans le cours ordinaire des choses, car ce n'est pas été moins qu'une genèse nouvelle ; et avant cette genèse, nous ne pouvons admettre qu'ils fussent vraiment hommes. L'observation vient ici au secours du raisonnement, puisque nous voyons les tribus adonnées aux rites fétichistes les plus ignobles, et placées dans les plus basses conditions de mœurs, incapables de s'élever par elles-mêmes à la justice. Et pourtant elles ne sont pas totalement dénuées de conscience et de moralité, mais elles en ont conservé quelques vestiges.
Une dernière hypothèse que j'écarte est celle qui voit dans la diversité des races physiques, primitives ou acquises, ainsi que dans l'action du climat et du régime, la cause exclusive des variétés morales humaines. Je ne nie point cette cause, mais je crois avoir montré qu'il fallait mettre au-dessus d'elle l'unité de la nature de l'homme, et comment, cela fait, la liberté, les actes et leurs conséquences nécessaires nous permettaient de rendre compte des phénomènes les plus importants, et de subordonner dans l'histoire la physiologie à la morale. Si l'on veut cependant que de certaines races soient, par nature, incapables de progrès, bornées à une sorte d'état moyen entre l'animal et l'homme ; si l'on pense que de certains climats excessifs opposent un obstacle insurmontable au développement moral, j'avoue que je manque de preuves positives contre ces [p. 213] opinions. Mais alors même qu'elles seraient à l'abri d'objections très-fortes, et de plus d'un genre, ce qui n'est pas, elles ne se fondent aussi que sur des hypothèses. Je puis tout expliquer en les négligeant. Si je devais les accepter, il me suffirait pour y satisfaire de borner mon étude à l'homme véritable et aux lieux où cet homme-là peut vivre.
Il faut donc envisager l'origine des idées religieuses, dans ce même milieu de la conscience où nous avons cherché celle des premiers actes, des premiers mérites et des premières fautes. Mais les actes et les sentiments moraux n'avaient à se développer que dans la sphère des relations entre hommes. Les idées religieuses impliquent de plus les relations réelles ou supposées des hommes avec les forces de la nature. Si nous parvenions à nous représenter ces derniers rapports avec quelque exactitude, nous n'aurions peut-être qu'à descendre dans notre propre conscience, dont le fond n'a pas dû changer, pour retrouver et suivre les traces des sentiments et des pensées de nos premiers ancêtres.
Les critiques qui ont abordé sans prévention les questions de haute antiquité morale ont souvent parlé de l'enfance de l'esprit humain, de la force de ses impressions avant toute habitude prise, et de la spontanéité de son imagination et de ses jugements. Toutefois, il y a loin de quelques lieux communs à une idée tant soit peu adéquate de la situation d'une conscience neuve en face de la nature. C'est qu'il est besoin d'un grand et rare effort d'oubli, pour ainsi parler, à celui qui veut [p. 214] restituer en soi l'homme primitif, unique moyen de comprendre ce que l'homme primitif a dû être. Observons seulement combien l'éducation nous insinue dès l'enfance, et combien les usages sociaux, les exemples, l'expérience et la science acquises au travail de l'humanité nous transmettent d'idées étrangères à nos premiers mouvements et à nos tendances natives ! Nous sommes dans la tradition et l'habitude, en un mot sous l'autorité du genre humain ; les plus indépendants d'entre nous y vivent et s'y meuvent. On nous enseigne d'abord des langues artificielles et rationnelles (elles le sont au moins relativement), qui suffiraient presque pour nous rendre les inspirations du genre primitif impossibles, plus tard inintelligibles quand l'histoire nous les rapporte. Par là, le plus ignorant des hommes est aujourd'hui en possession d'un puissant système d'idées abstraites. Les maîtres que nos impressions d'enfants et nos premières études nous font paraître instruits de toutes choses, ne nous apprennent sur l'ordre concret que des vérités fort éloignées de satisfaire l'ambition instinctive du savoir ou du croire ; mais ils nous accoutument peu à peu à une sage ignorance. À mesure que le moment vient de nous apercevoir que nul ne sait ce que nous-mêmes nous ne savons pas, l'habitude de voir les phénomènes nous rend moins vif le besoin de les comprendre ; et même, le plus souvent, les faits bruts se substituent pour nous à la raison, et nous cessons d'être surpris de ce que nous voyons toujours et qu'on a toujours vu. La coutume prend en grande partie la place des besoins philosophiques ou [p. 215] religieux. Enfin, l'histoire des faits longuement éprouvés, les lois qui en résument l'observation constante, la science arrivée à lier et à prévoir tant de choses, nous instruisent aussi à regarder le monde comme un ordre impersonnel, invariable, nous désintéressent pour ainsi dire des plus grands phénomènes, et nous communiquent une tranquillité, une sérénité, une absence totale de passion par rapport à la nature.
Toute autre était la position des premiers hommes, toute autre elle fut longtemps pour leurs successeurs, jusqu'à ce que le trésor des acquisitions et des créations humaines eût couvert les impressions originaires ; et encore le règne de ces impressions se prolongeait dans les religions qu'elles avaient produites. Faisons donc abstraction et de tout ce que nous savons aujourd'hui des lois naturelles, et de notre résignation devant les accidents météorologiques, et de la retenue que nous imposons en nous à l'imagination et à la croyance ; dépouillons-nous de nos habitudes rationnelles et de cet esprit presque tout artificiel qui est maintenant le nôtre. Qu'ont dû sentir, qu'ont dû penser des âmes tout à fait naïves, dans l'attente et au spectacle de ces phénomènes dont nous sommes devenus les témoins si raisonnables, quoique notre vie en dépende toujours ? L'homme primitif ne s'étonnait point de lui-même, et ses rapports avec ses semblables lui semblaient simples et clairs, déterminés qu'ils étaient par des fonctions intellectuelles et morales que sa réflexion n'avait pas encore analysées. Mais vis-à-vis de la nature son ignorance était bien profonde, car elle était plus profonde que la nôtre, et pour[p. 216]tant toutes ses passions étaient en jeu : l'amour, la haine, l'espoir, la crainte, tous les transports et toutes les jouissances. Il n'avait aucune idée de cette matière, tantôt posée inerte, et tantôt universellement créatrice, qui devait plus tard être un préjugé à peu près universel. Bien au contraire, il se représentait toutes choses à sa propre image, ne connaissant un peu que lui-même. Il voyait donc partout une vie et des passions comme les siennes, ou tout au plus des effets volontaires d'une vie et de passions pareilles. Le langage, dans sa sève spontanée et enivrante, apportait cette illusion comme une loi à celui qui ne savait parler de la chose, et des actions ou propriétés de la chose, qu'en la personnalisant et la faisant agir ou souffrir avec les qualités d'une personne. Les plus savants hommes du monde n'ont pas encore appris à s'exprimer autrement. Nous insisterons sur ce point à propos des créations mythologiques des tribus aryennes.
L'homme primitif, quand il a rangé directement ou indirectement les objets naturels sous l'espèce de la personne, a obéi à la même tendance qui a fait de tout temps généraliser à faux les esprits que leur ignorance empêchait de généraliser selon le vrai. La généralisation est un besoin intellectuel, et ce besoin doit être tout-puissant quand l'expérience et l'étude n'en ont pas encore manifesté le danger, puisque nous le voyons, après beaucoup d'épreuves malheureuses, engendrer tant de systèmes vains et soutenir tant de préjugés. C'est à la fois l'instrument nécessaire de toute science et la cause d'innombrables erreurs. Il n'est donc pas étonnant que [p. 217] l'homme qui manque d'une science spéciale des qualités et des forces de la nature, commence par les imaginer conformes au type immédiatement connu, le type humain. Or que sait-il principalement de ce type, avant d'avoir réfléchi sur les conditions propres de l'intelligence ? Il sait que les phénomènes se produisent par des volitions et sous l'influence des passions. Il verra donc des sortes d'actes et des sortes d'intentions à son adresse dans tous les changements de la nature qui affectent sa destinée. Au reste, n'oublions pas que le travail le plus artificiel de la raison a pu seul amener des spéculations formellement contradictoires avec les premières impressions de l'humanité, et produire ce système étrangement abstrait et antireligieux qui construit l'idée de la matière pure, ensuite ramène la vie et l'esprit à cette matière. Mais la science, plus approfondie, a maintenu ou rétabli le rapport intime de la force avec la volonté, et l'existence radicale des idées et des fins dans le monde. Le fétichisme le plus barbare est donc moins éloigné de la vérité que l'atomisme épicurien ; et les sentiments les plus spontanés de l'homme enfant ont moins péché dans l'inspiration que par l'application.
Envisager des passions au fond des phénomènes naturels, quand soi-même on ne connaît d'autres formes de la passion que la forme humaine, c'est nécessairement éprouver à son tour des passions vis-à-vis de ces phénomènes, ou des êtres quelconques que l'on pense en être la source. Soit donc que l'on croie apercevoir dans l'essence supposée d'un phénomène la cause [p. 218] directe des modifications auxquelles on attache un intérêt, soit qu'on remonte à des volontés plus éloignées et d'un siège plus obscur, il doit arriver que l'on se comporte autant que possible avec l'objet lui-même, ou avec ses auteurs putatifs, comme on le ferait avec des hommes. Mais l'intention présumée de cette personne qu'on imagine est souvent obscure ; ses actes varient, et on se perd à expliquer raisonnablement ses variations ; sa puissance est mystérieuse, inattendue et parfois terrible dans ses effets ; son intelligence est cachée, et pourtant, si elle nous connaît, si elle nous veut du bien ou du mal, il faut aussi qu'elle nous entende et soit sensible à nos actes et à nos paroles. Ainsi nous sommes en rapport passionnel avec la volonté, substance ou cause de notre objet dans la nature : en cela, nous la concevons exactement comme un homme ; d'un autre côté, le mystère qui est en elle et les pouvoirs par lesquels elle nous domine donnent un caractère d'exaltation soumise et adorante à notre passion, un caractère souverain et sacré à la sienne. Ici paraît le sentiment religieux : la volonté externe est Dieu ou divine, car il faut appliquer déjà ce nom d'une idée qui doit tant s'agrandir ; et on fait pour un Dieu les actes que l'on croit propres à se le rendre favorable.
Quels sont ces actes ? L'induction la plus simple les révèle comme l'expérience les a constatés. Dès qu'un être quelconque est animé d'une passion variable par rapport à nous, nous nous attirons sa bienveillance par des dons, par des offrandes. Dès que nous le croyons sensible à nos peines et accessible à la commisération, [p. 219] nous lui adressons des prières. Quand nous le supposons irrité de notre conduite, nous le prions encore, et de plus, pour le fléchir, si nos actes sont réparables, nous les réparons ; s'ils ne le sont pas, nous en cherchons d'autres qui soient de nature à montrer notre soumission ; nous prouvons notre sincérité et notre repentir en nous soumettant à de certaines peines ou privations, utiles ou non à la personne de l'offensé, mais propres à nous ramener dans l'état où nous étions avant la faute : ainsi peuvent naître des idées de pénitence, d'expiation, de purification, de vœu, et toutes les pratiques que l'imagination suggère pour leur donner un corps. Enfin le mérite d'une offrande est d'autant plus grand que l'objet offert est plus précieux et que le donateur s'en prive lui-même : à ce point de vue, le don acquiert la valeur d'un sacrifice. Tels sont, tels ont été en tous lieux les premiers éléments de la religion.
L'application de ces éléments, dans telle ou telle direction morale, doit évidemment varier selon que varie l'intelligence de l'homme et que ses regards s'élèvent ou s'abaissent dans la contemplation des phénomènes. Les circonstances et les événements naturels sont une autre cause de diversité. La plus importante est certainement la détermination actuelle de la moralité et des passions, car l'admiration, la vénération, la terreur, la haine, la bassesse président indifféremment aux relations que la religion crée avec les puissances naturelles ; et il est clair que l'homme ne pouvant poser ces relations qu'à l'image de celles qu'il s'est faites avec ses semblables, il y imprime la marque des idées de justice ou des ha[p. 220]bitudes de caprice et des mœurs violentes qu'il s'est données. De là vient que, dans un même ordre de société, à un même degré de développement religieux et au sein d'une même race, on voit des tribus dont les pratiques offrent un caractère habituel de douceur, à côté d'autres qui se plaisent constamment aux rites sanglants. Les navigateurs qui découvrirent les îles de la mer du Sud furent témoins de ces différences, par exemple à Taïti et dans la Nouvelle-Zélande.
Le fétichisme est l'état le plus abject de la religion primitive. D'autres, quand le sentiment religieux les touche, élèvent les yeux au ciel. Le fétichiste, inférieur par l'intelligence et bas dans ses aspirations, regarde autour de lui, et le premier objet venu, le plus indifférent ou le plus vil, devient l'objet de sa crainte et de son adoration. Chaque fantaisie se fait ainsi son dieu et son mystère. En même temps certains objets deviennent des fétiches de famille ou de tribu, soit que la superstition les désigne arbitrairement, ou qu'ils se recommandent à elle par leur importance naturelle, comme les fleuves et les montagnes. Il y a aussi des animaux qui sont des fétiches, tantôt tels individus, tantôt des espèces entières, ordinairement recommandables par leurs services. Mais un caractère de cette religion inférieure est l'existence d'une grande part faite à la fantaisie à côté de la coutume, dans la superstition.
Cette superstition, facile à observer chez beaucoup de tribus africaines, consiste dans le sentiment intime d'un rapport entre les événements heureux ou malheureux [p. 221] de la vie humaine avec les dispositions secrètes d'une chose quelconque, si étrangère qu'elle paraisse. L'explication d'un phénomène moral qui étonne à ce point la raison formée et exercée est facile selon nos principes. La loi du vertige intellectuel en rend complètement compte (Ve Premier essai, § xi).
Et d'abord, que des rapports étranges, arbitraires, sans ombre de probabilité aucune, puissent venir à l'imagination et la frapper plus ou moins, c'est ce qui est incontestable. A celui qui ne sait point cela pour s'être observé lui-même, on peut citer le témoignage d'hommes que personne n'accusera d'avoir manqué d'esprit ni de culture (Ve Rousseau, Confessions, I. vi). Ordinairement, les suppositions de ce genre ne font que traverser notre pensée. Leur passage, alors, s'explique par la loi de l'association des idées et par le fait de la généralité de la fonction intellectuelle qui se prête à tout ce qui est logiquement possible. Mais au lieu de passer, elles persistent, là où la représentation est presque sans réflexion et sans examen. L'homme entièrement dénué de critique croit tout ce qu'il représente, à peu près comme l'homme endormi. Sa crédulité ne trouverait des bornes que dans l'expérience ou l'autorité ; mais ici l'autorité n'est que celle de ses pareils, ou de la tradition qu'ils ont établie, et l'expérience voudrait un observateur capable d'en tirer profit. Ajoutons que toutes les tribus fétichistes ont des ministres dont les facultés extatiques et divinatoires sont particulièrement développées. Chacun les consulte et subit la contagion de leurs fantaisies vertigineuses. Il [p. 222] peut aussi se rencontrer parmi eux quelques hommes plus clairvoyants qui embrassent la profession lucra- tive de servir la superstition commune. Et ces fonc- tions sont souvent héréditaires, comme cela doit être.
On remarquera sans peine que beaucoup de supersti- tions petites et misérables, encore très-répandues parmi nous, s'expliquent par les mêmes principes. Leur ori- gine et leur transmission dépendent des mêmes causes que celles de plusieurs articles du culte des fétiches. Les personnes qui en sont le plus infatuées auraient les meilleures dispositions pour le pratiquer, si elles étaient élevées dans un milieu convenable.
Maintenant il nous suffira de rapprocher les défini- tions du penchant superstitieux et des éléments primi- tifs de la religion, pour comprendre tout ce que l'ima- gination a pu créer dans l'ordre du fétichisme. Aussi me bornerai-je à l'indication des points principaux. Le fétiche est l'objet dont l'influence cachée et intention- nelle fait le bonheur ou le malheur de l'homme, accom- plit ou contrarie ses désirs. Il s'irrite ou s'apaise pour des motifs et par des moyens que la divination fait con- naître au besoin. Et si les prédictions et l'attente vien- nent à être démenties par le fait, on en conclut qu'on a mal procédé, ou que la satisfaction du fétiche était plus facile ou plus difficile à obtenir qu'on n'avait cru. On prie son fétiche, on fait des vœux, on jeûne, on s'abs- tient de certaine nourriture à son intention. On lui offre des aliments et des boissons, que l'on se permet tantôt de consommer soi-même, en tout ou en partie, et que tantôt l'on jette ou l'on dépose (dans le fleuve, [p. 223] dans la mer, à terre, sur un arbre, etc.), afin que les éléments les absorbent ou les consument.
Le fétiche sert encore d'amulette ; il y a manières de le préparer pour cet usage. Sa vertu se communique par le contact, ou résulte de certains mélanges, ordi- nairement hideux. Il sert aux enchantements : une liqueur dont on l'arrose, en donnant une promesse, doit faire mourir au moment où l'on y manque ; la femme qui jure fidélité à l'homme avale une râpure de fétiche ; de même, un aliment convenablement enchanté devient nuisible à celui à qui on le destine ; etc., etc.
La divination, nécessaire à qui veut connaître les griefs ou les désirs d'un fétiche, se pratique d'une ma- nière usitée en tout temps et qui ne varie que dans la forme : il ne s'agit que d'interpréter le hasard; on y parvient, par exemple, en laissant tomber certains corps dont la disposition et les figures sont révélatrices pour celui qui s'est rendu habile dans cet exercice. Tout l'art consiste, en n'y supposant point de fraude, à se faire des règles suffisamment larges, puis à mettre d'accord les inspirations personnelles, qui ne manquent pas de s'offrir, avec ce qu'il y a d'indéterminé dans l'applica- tion de ces règles. Les devins de notre âge ne procèdent pas autrement, et il peut leur arriver, comme à ceux de l'antiquité, d'être leurs premières dupes. Ce cas, assu- rément, est le plus rare aujourd'hui. Cependant je ne doute pas, pour citer ici un genre de faits voisins et des plus à la mode, que nombre de ceux qui ont fait parler l'oracle des tables, ou tourner la baguette divi- natoire, ou osciller le pendule explorateur n'aient invo[p. 224]lontairement produit et réglé leur action musculaire de manière à donner lieu aux effets que leurs idées et leurs passions du moment rendaient présumables à leurs yeux. Mais quand ce qui n'était d'abord qu'un jeu devient une profession, ou lorsque le talent qu'on n'avait employé que sous l'impulsion d'une passion individuelle et sincère est mis au service des passions d'autrui, qui nous touchent fort peu, il est naturel que la spontanéité diminue, tend à s'éteindre, et que le charlatanisme commence.
Revenons au culte des fétiches. C'est par la nature des sacrifices qui leur sont offerts que se trahit surtout l'état moral d'une tribu. Les mêmes principes de religion suggèrent là des pratiques innocentes, ici des rites atroces. Partout où les voyageurs ont observé les hommes à l'état le plus inférieur de religion et de société, ils ont trouvé tantôt des groupes à mœurs douces et bienveillantes, tantôt des habitudes de perfidie et de cruauté sans frein et la passion de l'anthropophagie. Dans le premier cas, le vice dominant, enraciné, comme je le crois, à la suite du premier usage de la liberté, est cette paresse incurable qui rend la bonté même un défaut. La sensibilité est vive, mais les impressions fugitives. La moralité ne vaut que ce que valent les sentiments naturels. La réflexion qui pourrait les fixer et les élever à la justice est devenue impossible, comme tout ce qui exige un effort propre de la conscience. Enfin l'homme est tellement livré à ses impressions, quelles qu'elles soient, que le plus doux [p. 225] peut toujours être conduit à la cruauté par la peur, grâce à l'idée d'une divinité malfaisante qu'il faut satisfaire : unique hypothèse à sa portée pour expliquer les maux qui viennent l'accabler. C'est ainsi qu'à Taïti même on connaissait les sacrifices humains.
Dans le second cas, la haine du travail est encore à signaler, car elle est caractéristique de toute déchéance morale. Mais l'activité des personnes s'est portée vers la passion de lutter et de dominer, et une grande énergie s'y est déployée. La guerre n'est pas seulement un accident produit par une exaltation passagère ou par la nécessité de la défense, elle est la profession virile, la chasse par excellence, un moyen de sentir les passions dans leur plus haute intensité, puis d'augmenter sa vie et sa force en s'appropriant des vies étrangères, c'est-à-dire en mangeant la chair de l'ennemi. La passion dominante de l'homme, en cet état, est donc la haine ; l'exercice unique de l'intelligence est la combinaison des moyens de tromper, la ruse n'est pas moins essentielle que la violence à l'idée pure de la guerre ; la maxime fondamentale de la vie est que l'homme vit de l'homme, et qu'il faut être le plus fort. Un renversement si complet des sentiments spontanés primitifs s'explique par les conséquences morales des premiers crimes, par la perversion de la conscience et l'habitude du mal, contractée quelquefois, il est vrai, dans des circonstances terribles. Quand on suppose au contraire que tel dut être le commencement de l'humanité selon la nature, on se rend incompréhensible le commencement de l'humanité véritable, c'est-à-dire morale. [p. 226] Sans doute la passion de vivre de la substance d'autrui ne se développe pas au point de supprimer les sentiments de famille et de tribu ; autrement l'homme perdrait jusqu'au fondement des relations animales, et disparaîtrait de la surface du globe. Mais la vie de tribu est profondément atteinte dans sa moralité par cette suprématie de la force, d'où proviennent les castes, les priviléges, les chefs à pouvoir absolu ; et le principe de la famille est altéré par l'abaissement de la femme, qui devient la proie du plus fort, et que son maître, dont elle ne partage même pas la table, emploie comme un esclave à tous les travaux qu'il méprise, en leur devant ce qu'il a de bien-être. Toutefois il faut convenir que les mœurs domestiques sont au moins aussi corrompues par le libertinage et la promiscuité des tribus vouées à la mollesse, au milieu desquelles la jalousie est à peine connue, que par l'abus de la force, où les mœurs de séraïl ont leur origine.
Voyons maintenant ce que sont la religion et les sacrifices, dans ces sociétés qui représentent le crime réduit en système et passé à l'état de coutume. Qu'offrira-t-on aux fétiches, ou même à d'autres divinités d'un concept plus élevé, mais que l'on suppose animées des mêmes passions à l'égard des hommes ? On leur offrira du sang, le plus précieux de tous les dons. On leur sacrifiera des prisonniers de guerre, et par masses si l'on peut. On mangera solennellement la viande de ces sacrifices, et la distribution se fera selon la formule : les corps pour le peuple, les têtes pour le chef, le sang pour le fétiche. On bâtira des monuments avec des crânes, [p. 227] on posera des corps humains en guise de fondemens. Mais si l'on croit le fétiche irrité, le peuple lui-même devra fournir les victimes ; on sacrifiera des enfants, ou des malheureux hors d'état de se défendre, sur la tête desquels on amassera symboliquement la responsabilité des transgressions populaires. Enfin le désir de faire honneur à des morts de distinction et de conserver dans leurs obsèques le droit de la force, dont ils ont joui de leur vivant, engagera à sacrifier sur leurs tombeaux des femmes, des esclaves, et jusqu'à des ministres de leurs volontés, naguère tout-puissants. D'autres motifs encou- rageront ces sacrifices, par exemple la raison d'État, car ils assurent aux chefs une garantie barbare contre l'empoisonnement ; ou encore la superstition, l'idée que l'âme du maître sera accompagnée et servie par les âmes des esclaves. Cette dernière raison fait compren- dre la coutume si répandue d'enterrer près des morts divers objets communs ou précieux à leur usage, bien que, souvent, on puisse n'y voir aussi qu'une sorte d'hommage pieux et une prolongation fictive du droit de propriété.
Il ne faut point s'étonner de trouver la croyance à une autre vie, chez des hommes d'un esprit si peu dé- veloppé. Il est vrai que certains peuples, soit fétichistes, soit même élevés à une vue supérieure, montrent de l'indifférence et de la stupidité quand il s'agit d'éten- dre le concept de la vie personnelle au delà du présent. Mais le plus grand nombre se porte très-naturellement à cette induction, et admet sans peine des théâtres diffé[p. 228]rents pour la manifestation d'une même essence spirituelle. On est loin de ces abstractions savantes, qui établissent des êtres artificiels, matière pure et esprits purs. Mais aussi l'étude des lois par lesquelles la vie et la pensée se lient à l'organisation n'oppose pas l'obstacle de l'habitude aux notions naturelles qu'on se fait d'une autre vie et d'une autre organisation, avec des lois convenablement étendues, vagues et mystérieuses, mais néanmoins possibles. Dès qu'il n'y a point opposition absolue entre la vie et la mort, dès que tout semble animé dans la nature, et que l'âme, l'esprit, le souffle, idées identiques et aussi anciennes que l'humanité, sont employées à représenter quelque chose de permanent et de fondamental dans les phénomènes de l'existence individuelle, la croyance à une autre vie ne rencontre aucun obstacle. Aussi est-elle presque aussi répandue que la religion, et devient-elle un point essentiel de son développement ; mais elle n'en est pas partout un élément également nécessaire, formulé avec la même netteté à l'origine. Des tribus, qui ne sont pas toujours parmi les moins morales, se sont faiblement préoccupées de ce sujet.
La forme de l'autre vie se détermine en raison des idées morales, puis de l'état plus ou moins spéculatif des intelligences. Dans le fétichisme, qui nous occupe seul en ce moment, on devait s'attendre à ne trouver que des notions basses et confuses. On a pu cependant y observer le germe de la doctrine des transmigrations, destinée à de si grands développements dans certaines religions. La croyance aux mânes, le culte des mânes existe [p. 229] aussi, chez certaines peuplades, à côté du culte des fétiches. Les âmes des morts sont alors supposées exercer une influence sur les vivants, poursuivre des vengeances, par exemple, et se laisser toucher par des sacrifices ou éloigner par des enchantements. La divination et les songes prennent naturellement leur part dans ces superstitions.
Mais une idée tout à fait étrangère à l'idée d'une autre vie, dans ce cercle de croyances inférieures, est celle qui attache à un mode d'existence future la récompense ou la peine dues à la direction de la volonté dans l'existence présente. Il n'y a qu'une conscience morale bien établie qui, jointe à une vue élevée du monde, en tant que soumis à la loi de justice, ait pu suggérer la doctrine de la rémunération finale. Des hommes qui en sont venus à ne connaître de lois que la nécessité et la force doivent rêver pour toute vie future une continuation du jeu des mêmes éléments. S'ils croient les âmes égales, une fois dépouillées de leurs corps visibles, c'est qu'ils les jugent également faibles dans cet état de nudité. Si au contraire ils leur supposent d'inégales puissances ou des séjours différents, selon les qualités qui leur ont appartenu précédemment, ils ne manqueront pas d'attribuer la plus grande part de force et de bonheur aux plus forts et aux plus heureux de ce monde, et la misère aux misérables. La maxime régnante est le Væ victis, dont la doctrine de la rémunération est appelée à prendre le contre-pied.
Telles sont les notions sur l'immortalité de l'âme, qu'on observe, souvent faibles et obscures, dans la sphère [p. 230] la plus basse des sentiments religieux. Quant à la notion de Dieu, nous avons vu qu'elle se réduit à une sorte de divinisation arbitraire des objets naturels, auxquels on reconnaît des puissances mystérieuses que l'inspiration, la divination, les songes, les sortilèges et les enchantements apprennent à connaître et à diriger. On s'est demandé souvent si l'idée de Dieu est un apanage inaliénable de l'humanité et se retrouve chez tous les peuples, à quelque état de dégradation qu'on les rencontre. Les auteurs de la question entendaient évidemment par ce mot Dieu l'idée générale de cause appliquée au monde. Or il appert des récits des voyageurs que beaucoup d'hommes interrogés, dans les tribus sauvages, ont été trouvés incapables de s'élever à un concept si universel. D'autres ont compris la question, et par cela même ont pu répondre qu'un tel Dieu existe, car la notion de causalité, comme toute autre notion d'une généralité semblable, est telle que l'esprit l'applique naturellement et sans réserve aucune, avant l'intervention de la critique. En revanche, il est constaté que l'esprit humain, dans les mêmes conditions, mis en demeure de se prononcer, donne quelquefois la préférence à l'idée générale de l'existence sans causé, et en appelle à l'éternité pour se tirer d'embarras. C'est que l'antinomie qui a donné tant de tourments aux philosophes a véritablement sa source dans le jeu spontané des catégories intellectuelles.
Quoi qu'il en soit, ces sortes de spéculations sont peu naturelles, dans l'état de l'intelligence que nous considérons. Amené par l'insistance d'un missionnaire à convenir de l'existence d'une cause absolue, le sauvage remarque [p. 231] aussitôt que cette cause ne le concerne en rien et ne l'intéresse point. Son salut dépend exclusivement de ses fétiches. Avouons que toutes les religions, si éloignées qu'elles aient été du fétichisme proprement dit, ont fait également dépendre le bien et le salut de croyances et de pratiques fort étrangères au concept vide de la cause universelle pure.
§ XII. De quelques religions de tribus.
Je crois avoir suffisamment déterminé le sens du mot fétichisme, étendu outre mesure par quelques auteurs. Ainsi le fétichisme n'est pas, là où le culte s'applique soit aux grands corps naturels, aux astres par exemple, soit aux phénomènes traduits en un système de personnifications et de mythes, où se donne carrière une imagination forte et créatrice. Ce ne sont point non plus des fétiches, ces Dieux dont une religion encore très-élémentaire envisage les personnes et les dynasties, aux confins du monde sur lequel ils ont exercé leur puissance. Et il faut encore juger supérieures au culte fétichiste les croyances qui peuplent les éléments d'une multitude d'esprits invisibles mais actifs, bienfaisants ou malfaisants ; quoique les pratiques liées à cet ordre de conceptions puissent se rapprocher beaucoup de celles que le fétichisme engendre. Ce qui caractérise véritablement l'état intellectuel et moral des tribus livrées à la superstition la plus infime, c'est cette bassesse de vues qui les tient attachées aux objets de foi les plus [p. 232] grossiers et les premiers venus, sans que leur intelligence atteigne jamais à quelque généralité, ni leur conscience religieuse à quelque chose de sérieux. Ce n'est pas qu'une peuplade africaine dont toute la religion ne consiste qu'en gris-gris, en amulettes et en convulsions n'ait quelquefois plus d'honnêteté et de meilleures coutumes, au moment où nous l'observons, que n'en a telle autre, convertie à l'islamisme et fière de la connaissance d'Allah. Mais celle-ci doit posséder un esprit plus développé et une certaine fixité de croyance et de conduite, tandis qu'une superstition sans frein expose l'autre à toutes sortes d'aberrations et de caprices.
Il n'est nullement nécessaire que l'humanité ait débuté par le fétichisme. On peut faire valoir plusieurs raisons, et de très-puissantes, contre cette opinion si souvent exprimée. Ceux qui la partagent ne tiennent pas compte de la liberté de l'homme, non pas même de la variété d'imagination, de passions et d'idées qui résultent pour lui de son intelligence plus ou moins ouverte, et des impressions diverses dues à ses premiers actes et à sa première expérience, à raison des circonstances externes et des dispositions physiques et morales des races. Nous avons vu que le fétichisme répond, pour le fond des croyances, au plus bas degré de l'esprit ; il faudrait donc supposer les hommes partis, non-seulement de la table rase de l'expérience et des connaissances ou croyances particulières, ce qui est tout simple, mais encore d'un état d'impuissance et d'inaptitude réelle. Or cette hypothèse est toute gratuite, sur[p. 233]tout si on la fait porter sur les races quelles qu'elles soient ; et, de plus, en l'adoptant, on rend malaisé à comprendre un progrès postérieur qui réclame ces mêmes aptitudes qu'on a refusé d'admettre.
Puis, ce fétichisme primitif qu'on regarderait comme inévitable, il faudrait le définir par les parties innocentes et puériles, en le dépouillant de ceux des concepts et de ses rites qui supposent une conscience tournée à l'injustice et, par conséquent, un effet de la liberté. Quelque commune qu'ait été cette déviation, ou plutôt parce que toutes les religions l'ont subie à un degré ou à un autre, dans la mesure de l'invasion du mal moral, on ne saurait l'imputer essentiellement au mode fétichiste. Ce dernier genre d'adoration et de foi se réduit donc, en principe, au choix qu'il implique entre les puissances mystérieuses dont l'homme peut faire dépendre sa vie et son bonheur. Ce choix particulier était possible et naturel, nous l'avons vu, mais il n'était pas le seul possible et le seul naturel. Il pouvait arriver également que l'imagination religieuse fût frappée des grands spectacles de la nature, de la beauté et de la puissante influence des astres, de la force des éléments, du mystère d'un phénomène à la fois doux et terrible, tel que le feu. Il pouvait arriver que la superstition vît des esprits partout dans les éléments, au lieu d'animer et de personnifier les éléments eux-mêmes. D'autres déterminations encore étaient possibles, et nous verrons qu'elles se sont en effet produites. Nous décrirons un certain nombre de formes de religion que tout nous porte à traiter d'originales et de primitives. Il serait du moins [p. 234] on ne peut plus arbitraire de les regarder comme les produits de l'évolution d'une forme unique, lorsque cette prétendue forme première ne peut ni se démontrer à priori ni s'induire de l'observation et des traditions avec quelque vraisemblance.
Le fétichisme règne principalement sur les tribus de race noire en Afrique, et il y cède peu à peu à la propagande musulmane, non sans laisser de fortes traces chez les convertis. Les tribus occidentales et centrales offrent encore des types de cet état religieux. Les Hottentots, race et langue fort distinctes, tiennent aussi du fétichisme par la nature de leurs superstitions, mais paraissent s'en séparer en ce que leurs divinités sont moins arbitrairement multipliées et, dans quelques cas, moins grossièrement définies. Plusieurs voyageurs leur ont attribué le culte de la lune, joint à celui de certains êtres personnels imaginaires et de certains animaux. Les esprits et les revenants sont au nombre des objets qui occupent leur imagination. La tendance à l'adoration de l'animal, si naturelle dans l'ordre des sentiments fétichistes, semble avoir été générale et presque caractéristique dans toute cette partie du monde. On peut croire que la religion égyptienne, d'ailleurs très-développée, a obéi sous ce rapport à l'influence d'une disposition commune. Mais il est possible que les Égyptiens, comme les Éthiopiens, comme les autres peuples qui touchaient à la côte orientale, aient reçu de l'Asie des éléments de religion, ainsi que de sang et de langue. [p. 235] Il en est ainsi des Cafres. Certains rameaux de cette race se rapprochent, par le type physique et par quelques propriétés du langage, des peuples anciennement civilisés du nord-est de l'Afrique. Ils offrent même tel caractère qui convient au groupe appelé sémitique, et par conséquent à l'Asie, à ce qu'il semble. Leurs religions portent au même rapprochement, si l'on a égard à la place considérable qu'y occupent les pratiques de purification et la doctrine des souillures attachées à divers états ou circonstances de la vie. Au surplus la notion de la divinité est peu développée chez les Cafres ; l'idée de la vie future, vague ; ils ont des sacrifices destinés à apaiser la colère des puissances naturelles, ou celle de quelques animaux sacrés, mais sans culte ni sacerdoce réguliers ; la croyance aux influences et aux sorcelleries est le fond de leur état religieux, et les applications en sont nécessairement mobiles, comme l'imagination qui en est le principe.
Les nègres australiens, parmi lesquels nous comprenons ici des peuplades de l'Océanie telles que les Papouas, passent pour les restes dispersés et de sang mêlé d'une race antique, qui se serait étendue jadis des côtes orientales de l'Afrique aux terres de l'Océanie, et que des races moins abaissées auraient expulsée des presqu'îles de l'Asie et progressivement refoulée vers le Sud. Quoi qu'il en soit de cette hypothèse, les races noires dont nous parlons, physiquement très-distinctes des races africaines occidentales et centrales, ne sont pas sans affinité avec certaines des tribus du bord oriental, et l'analogie de religion suit l'analogie physique. Les nègres [p. 236] proprement dits donnent au fétichisme un développement immense et extravagant. Les tribus moins noires de l'Est tiennent de ce système religieux, plutôt par des superstitions, qui ne le caractérisent pas exclusivement, que par la nature et par les applications de l'idée des forces divines. La passion religieuse est aussi beaucoup moins exaltée chez elles, plus difficile à observer et à saisir. Il en est de même des Papouas et des indigènes de l'Australie. Ceux-ci sont tout semblables aux nègres, si l'on regarde à leurs pratiques en fait de charmes, de présages, de sortilèges, de songes et de convulsions divinatoires, à leur thérapeutique d'enchantements, à leurs règles de choix ou d'abstention touchant les aliments. Si ensuite on cherche à quels dieux ils s'adressent, on ne leur trouve que des croyances, moins arbitraires et puériles si l'on veut, mais aussi moins vives, moins ardentes et plus mal déterminées, dont on a peine à saisir les formules. Un être malfaisant qui produit les fléaux naturels et dont il est possible de détourner la colère par des concessions convenables; peut-être un génie du bien, tout aussi peu défini, et qui lutte contre le premier; enfin l'existence des âmes et leur transmigration, mais imaginée confusément et sans doctrine fixe, voilà ce qu'on a cru apercevoir de croyances chez les Australiens. Ils connaissent à peine les sacrifices proprement dits, et leur anthropophagie n'est qu'un mode de satisfaction des passions de guerre et de vengeance, jointes aux appétits pervers que stimule la famine. Je reviendrai sur ce dernier point à propos des Polynésiens. [p. 237] Il existe une similitude frappante entre cet état religieux des races noires dont les adorations fétichistes sont peu développées et celui des tribus, d'ailleurs si différentes et plus nobles, qui vivent de chasse et de pêche au milieu des glaces boréales. Ici les difficultés constantes de la vie, l'habitude du travail entretiennent une moralité relative. Des familles qui placées dans de si dures conditions physiques auraient cédé à l'empire des vices et des passions qui règnent ailleurs, c'est-à-dire qui, d'une part, se seraient livrées à la paresse et, de l'autre, auraient voulu vivre de pillage, n'auraient point tardé à s'entre-détruire. Loin de là, la guerre aux animaux féroces et les dangers continuels des expéditions de la saison d'été sont devenus le mobile de l'activité et du point d'honneur. C'est le seul lieu de la terre où l'antagonisme de tribu à tribu n'ait pas figuré comme un mode essentiel de la vie passionnelle de l'espèce humaine. On n'y a pas moins ignoré le genre de passions qui poussent les uns à commander, les autres à obéir, et portant dans certains cas à l'établissement des empires. Les sentiments bienveillants et l'esprit d'égalité, par conséquent de justice, ont donc été dominants chez les races boréales. Nous avons cependant l'habitude de les traiter avec mépris. La cause en est le petit nombre d'idées dont nous les voyons en possession ; peut-être aussi le vice peu aimable qui caractérise partout la vie laborieuse et bornée à la matière, je veux dire la dureté, l'avarice, un égoïsme prononcé.
Ces tribus ont à la vérité des sortes de fétiches que consacrent traditionnellement les ministres de leurs [p. 238] croyances. Il y en a de publics et de privés, tantôt des idoles de forme grossière, tantôt des pierres sacrées sur lesquelles on dépose des offrandes pacifiques. Mais leur culte paraît n'avoir qu'une faible importance, et ils y joignent quelquefois des notions d'une autre nature, par exemple celle de l'existence de deux génies, un bon et un mauvais, un auteur de la vie et un auteur de la mort, dont la lutte remplit le monde et gouverne les phénomènes naturels. On remarque aussi, sur certains points, des éléments sensibles de ce travail d'imagination qui chez d'autres peuples a donné naissance à de vastes mythologies. Par exemple, les Kamtschadales regardent la nuit, le ciel sombre, comme un voile de tristesse dont se couvre l'épouse d'un Dieu en l'absence de son époux ; l'aurore est la couleur dont cette femme divine embellit ses joues à l'approche de celui qu'elle aime. Chez les Lapons, l'arc-en-ciel est l'arc du Dieu qui lance des flèches contre les esprits malfaisants, etc. On trouve avec cela quelques faibles essais de cosmogonie, mais grossiers et peu réfléchis.
Une croyance qui paraît générale est celle des âmes et de leur survivance. La condition future qui leur est faite, les transmigrations qu'elles doivent accomplir, restent souvent très-vagues, et d'autres fois se déterminent au gré d'une imagination libre et variable. Il y a deux séjours, l'un fortuné pour ceux qui ont succombé héroïquement dans les travaux du courage, à la chasse notamment, l'autre plus dur, au service d'un maître exigeant, pour ceux qui ont attendu la mort dans leurs demeures. Ici, l'Élysée est souterrain ou sous-marin, [p. 239] placé dans des grottes profondes, où les âmes, elles-mêmes mortelles, ne parviennent qu'à travers beaucoup d'épreuves et de dangers. Là, on préfère se représenter le lieu de repos et d'abondance dans les régions au-dessus des nuages. Ailleurs, ce sont les âmes des méchants et des auteurs de mauvais sortilèges que l'on condamne à errer et à maigrir dans l'air, ballottées sans trêve par les vents. Des idées morales se font manifestement jour au milieu de ces croyances. Et il n'est pas sans intérêt de retrouver, chez des peuples d'une si pauvre culture intellectuelle, une ébauche de la foi que des nations plus heureuses ont perfectionnée en fixant, par la force des institutions politiques ou sacerdotales, leurs traditions religieuses progressivement enrichies.
Ce commencement de spéculation n'aboutit pour les tribus boréales ni à des dogmes fixes ni à des cultes réguliers. Toutes les pratiques religieuses qu'on a pu observer çà et là chez elles se réduisent à des offrandes, qui sont des sortes de sacrifices, mais demeurés à l'état élémentaire ; puis à des cérémonies de purification, en faveur de ceux que des raisons quelconques font supposer avoir encouru la colère des puissances divines. Les ministres de la croyance publique donnent carrière à leur imagination, et indiquent les procédés à suivre : ce sont des hommes ou des femmes disposés aux phénomènes extatiques, et qui ont reçu de la nature ou de l'hérédité le tempérament de leurs rôles. A un moment donné, la contagion étend la vertu de ce tempérament, et donne lieu à des scènes de convulsions et de prophéties dans les assemblées. Enfin l'usage et les traditions [p. 240] déterminent plus ou moins exactement les formules de ce qui doit alors se passer ou se révéler. Au reste ces peuples primitifs connaissent très-bien les moyens efficaces de produire l'état d'extase religieuse. Les Groenlandais, par exemple, font usage du jeûne et des tortures volontaires pour se mettre en rapport avec les esprits. Ces moyens ont réussi partout, et des religions plus fières que celles dont nous parlons ne les ont pas méprisés. Nos convulsionnaires jansénistes, dans le siècle dernier, n'en employaient pas d'autres pour se rendre capables de faire des miracles. Cependant le procédé le plus répandu dans les régions polaires est plus grossier : l'excitation due au son du tambour et aux mouvements du corps suffit ordinairement pour inspirer les sorciers ou les magiciens (ainsi que les nomment les voyageurs). Une fois exaltés, ils prophétisent et révèlent les dispositions et la volonté des esprits. Quelquefois le tambour lui-même sert à la divination, à l'aide d'une chaîne qu'on y renferme et dont les anneaux forment différentes figures qu'interprète le devin. Il est inutile que je répète ici tout ce qui peut s'allier de superstition à ces pratiques : sortilèges, incantations, interprétation des songes, etc. Tout cela est commun au même degré aux peuples dont je me suis occupé jusqu'ici et à plusieurs de ceux dont je traiterai encore. Remarquons seulement, chez quelques tribus du Nord, le phénomène curieux d'un pouvoir attribué à l'homme sur la nature elle-même. Je veux parler de la puissance de lier et de délier les vents. L'enchanteur manie à cet effet certains nœuds qui peuvent être, dans sa pensée, ou des symboles ou les vrais [p. 241] moyens de l'acte merveilleux. On ignore sans doute lesquels, et lui-même le sait-il bien?
Franchissons maintenant l'espace d'un quart de méridien. Nous allons retrouver les mêmes caractères généraux de religion, chez une race bien différente, sous un climat différent, avec de tout autres habitudes, et dans les douceurs de la vie fainéante, et dans l'horreur des guerres d'anthropopophages 49. Les Polynésiens nous présentent en effet un fond de pratiques et d'idées tout semblable à celui des tribus africaines, australiennes, boréales, américaines. L'existence de ce fond commun ne prouve rien de plus que l'identité des données de la conscience dans les mêmes conditions; aussi le développement varie-t-il, comme nous l'avons déjà vu, et comme nous le verrons mieux dans la suite, en même temps que varient l'intelligence et la moralité. Certaines parties de culte et de croyance se font jour ou s'étendent; d'autres demeurent obscures ou vont en s'affaiblissant. Dans la Polynésie, le fétichisme proprement dit tient peu de place, quoique l'imagination superstitieuse se montre encore créatrice, au détriment des autres fonctions intellectuelles. Il y a tendance manifeste à la production des idées mythologiques et théologiques, parfois même morales; et ces ébauches de dogmes varient d'archipel en archipel, et les cultes ne sont point partout également ni constamment barbares, malgré l'analogie étroite de race, [p. 242] de langue et de concepts, ce qui prouve encore une fois combien les formes religieuses dépendent de la liberté et des habitudes de la vie morale. Quelques vices de moins, quelques facilités de plus pour former des sociétés d'une certaine étendue, et il est probable que les peuples de la Polynésie, livrés à eux-mêmes, auraient pu atteindre au même degré de développement religieux que telles tribus aryennes avec lesquelles ils ont des rapports sensibles.
Les Polynésiens ne sont peut-être qu'une race secondaire, qui entrent en proportions variables des éléments malais antiques, des éléments australiens, d'autres encore, selon le gisement des îles. Il ne faudrait pourtant pas accorder une valeur décisive aux arguments que l'ethnologie et la linguistique fournissent en faveur de cette opinion, car on peut croire aussi que des éléments étrangers se sont introduits dans une race primitive qui, née sur un point de la Malaisie, par exemple, s'est ensuite répandue à l'est et au sud. Dans tous les cas, la religion des îles, depuis les Carolines jusqu'aux Marquises et à la Nouvelle-Zélande, en contournant l'Australie et laissant de côté les races mélanésiennes, nous offre des caractères suffisamment primitifs et une institution vraiment originale et importante qu'on appelle le Tabou.
Ce nom représente à la fois la forme habituelle de la superstition dans cette partie du monde, et l'idée d'obligation et de loi, et un moyen de gouvernement et de police entre les mains des prêtres et des chefs. Le tabou est tout ce qui est voué, consacré, inviolable ou interdit à un titre quelconque ; ce qu'il est défendu d'approcher, [p. 243] de voir, de toucher, de manger ; ce qu'il n'est pas permis de faire en tel temps et de telle manière. Les lieux, les choses, les personnes et les actes se tabouent à volonté, et ces sortes de consécrations ou de prescriptions sacrées ont pour sanction la vengeance attendue des puissances latentes, et, en outre, presque toujours, la peine de mort. On comprend qu'elles servent à beaucoup d'usages différents : elles assurent l'observation des règlements en matière de consommation ou de travail ; elles garantissent les priviléges du sexe mâle et ceux de la caste supérieure, soit en protégeant les personnes, soit en leur réservant des aliments abondants et choisis ; elles expriment enfin l'idée de sainteté attachée aux offrandes, aux vœux, aux privations volontaires et à tous les exercices de culte introduits par l'imagination populaire et le caprice individuel.
La détermination du divin en Polynésie s'applique surtout aux forces naturelles, aux éléments et aux météores animés et personnalisés, mais avec une tendance anthropomorphique très-marquée qui éloigne le fétichisme. On trouve çà et là des amulettes et de petites idoles assez semblables à des fétiches, mais que l'on peut prendre aussi pour des représentations de divinités. Quoi qu'il en soit, il est incontestable que la croyance publique envisage de véritables personnes divines, et les charge de produire les phénomènes : les bruits de la nature sont des voix de Dieux ; des Dieux déchaînent les tempêtes et lancent le feu des volcans ; il y a un Dieu du temps et des saisons, un Dieu de la mer, des Dieux de localités ; un Dieu forme la terre sous les eaux, la soulève peu à peu, [p. 244] la soutient et quelquefois la secoue (Tonga, Nouvelle-Zélande) ; ou bien un Dieu, c'est celui des arts et des découvertes, la tire du fond de la mer au bout d'une ligne de pêche, puis la couvre de plantes et d'animaux et la peuple de ses propres fils (Tonga) ; ou encore un Grand-Être qui vivait dans l'espace a formé de ses membres et de ses organes dispersés le ciel, la terre et les astres (Marianes). Mais il est à remarquer que les phénomènes célestes ont peu touché ces insulaires, dont les regards s'abaissaient constamment sur la terre ou sur la mer.
Suivant cette direction d'esprit, si les personnes divines se lient aux phénomènes, elles s'en détachent aussi par une existence propre, et il devient possible d'affecter des Dieux à des idées ou à des influences morales. Ensuite les Dieux n'étant que des êtres de forme humaine, qui se recommandent par quelque pouvoir supérieur, on est aisément conduit à prendre la contre-partie de l'anthropomorphisme, c'est-à-dire à diviniser les hommes. C'est ce qui est arrivé dans la Polynésie. Ainsi le Dieu de la mort, le Dieu de la guerre, le Dieu des arts sont de véritables personnifications morales. Les dieux qui ont émigré sur la terre ou qui l'ont peuplée de leurs nobles descendants (Tonga, Taïti), ceux qui ont donné à l'humanité les animaux utiles (Marquises), sont des espèces d'êtres anciens et puissants qui ne diffèrent de l'homme que par le séjour et la nature ou l'étendue des pouvoirs. Enfin, de simples hommes sont apothéosés, soit après la mort, soit même pendant leur vie ; car les mânes des nobles et des chefs passent [p. 245] pour se mêler aux êtres supérieurs et exercer encore une influence sur les vivants (Tonga, Sandwich) ; et s'il se trouve un homme dont la vie, la puissance ou les œuvres excitent vivement l'admiration, c'est un Dieu véritable, ou tout au moins le réceptacle d'un Dieu : Cook reçut l'apothéose à Haouaï, et se prêta sans le savoir aux cérémonies. On a vu même aux Marquises un naturel qui vivait dans la solitude être l'objet de la vénération et de la terreur et recevoir des sacrifices humains.
Au reste, à côté de ces divinités bien définies, qui ont quelquefois leurs temples et leurs prêtres, il existe des croyances plus vagues et plus arbitraires portant sur les génies bienfaisants ou malfaisants que la superstition fait flotter dans les éléments, et sur l'existence assez indéterminée des mânes, et sur les nombreuses pratiques de la divination, des charmes, des présages et des jugements de Dieu. Les idées de vie et de rémunération futures sont à peu près nulles dans la plupart des îles. Ce n'est qu'aux îles Carolines et aux îles Marianes, séparées de toutes les autres et relativement remarquables par le développement des notions morales, qu'on a trouvé la croyance à des séjours différents des âmes, et aux peines et récompenses qui attendent les morts. Aux Marianes, le lieu des tourments était promis aux morts de mort violente, et, aux Carolines, la destinée future s'envisageait comme directement dépendante des qualités bonnes ou méchantes des défunts. Le culte des mânes se rattachait naturellement à cette croyance et formait le fond même d'une religion [p. 246] presque toute domestique. Dans ces mêmes îles étaient répandus des mythes sur l'existence et l'intervention antique de certains êtres célestes, ainsi que sur l'introduction de la mort dans le monde par l'action d'un esprit malin. Mais il se pourrait que ces deux traditions fussent d'origine étrangère, peut-être japonaise. Dans cette hypothèse, qui n'est pas sans vraisemblance (bien que sans preuve ethnologique ou philologique suffisante), les Carolins, les seuls insulaires dont l'état social et religieux ait réellement offert quelque chose de la simplicité et des vertus qu'on aimait autrefois à supposer chez les sauvages, seraient un spécimen heureusement conservé des antiquités patriarcales de l'extrême Orient.
Revenons aux Polynésiens. Il ne faut pas leur demander si leurs Dieux sont éternels ou engendrés. Quand ils se posent d'eux-mêmes la question, il peut leur arriver de la résoudre par un mythe dont l'esprit se retrouve dans bien d'autres cosmogonies, et de nous dire que les Dieux sont les fils de la nuit (Taïti). Ordinairement ils se contentent d'imaginer des espèces de théogonies, d'ailleurs peu développées, dans lesquelles l'origine des hommes trouve aussi sa place, mais où ne paraît point le souci philosophique du commencement absolu. C'est que ce problème est matière de réflexion et non de religion. Ceux qui interrogent naïvement des peuples dont les croyances se taisent doivent s'attendre à n'obtenir que des réponses individuelles, improvisées et sans intérêt aucun. L'homme qui, pour la première fois sans doute, est mis en face du cruel dilemme : ou le commencement [p. 247] absolu ou le progrès à l'infini, décidé au hasard entre les termes de l'antinomie confusément aperçue. Il préférerait s'en tenir aux idées mythiques de Nuit et de Chaos ; et l'on est le jouet d'une illusion, quand on croit lui avoir fait professer le dogme inintelligible de l'immuable éternité antérieure. Au reste, quelques missionnaires ont poussé l'illusion encore plus loin, en recueillant de la bouche des sauvages des explications qu'ils leur suggéraient eux-mêmes, et voulant trouver la trinité chrétienne dans une théogonie où figuraient un Dieu père, un Dieu fils et un troisième Dieu descendu sous la forme de l'oisau (Taïti, Nouvelle-Zélande).
Des traditions polynésiennes plus authentiques offrent avec d'autres religions un rapport d'autant plus intéressant qu'on ne saurait l'expliquer par aucune communication, et qu'il montre dès lors comment le sentiment religieux peut prendre de semblables voies en des conjonctures différentes. Je citerai d'abord la cérémonie du baptême étudiée par Dumont d'Urville à la Nouvelle-Zélande : c'est une aspersion d'eau sur le front, qui accompagne toute imposition de nom, particulièrement aux nouveaux-nés, et qui se fait avec des paroles sacramentelles dont le sens paraît comporter une bénédiction et une recommandation aux Dieux pendant et après la vie. Ensuite tous les voyageurs ont été frappés de la solennité de certains banquets publics, où l'on sert, à Tonga et dans plusieurs autres îles, une boisson enivrante, d'un caractère sacré, le kava. La plante qui en fournit le suc, sans être précisément divinisée, comme le soma des aryens, est pourtant douée de [p. 248] propriétés miraculeuses. Mais ce qui est peut-être plus curieux, c'est la consécration des aliments à la Nouvelle-Zélande : ceux des membres d'une tribu qui n'ont pu assister à un sacrifice et participer à la propre chair de la victime, reçoivent en place une nourriture à laquelle été communiquée la même vertu ; et cette communication a lieu par le contact d'un corps tabou'd, qui lui-même a été approché de la chair, avec les prières ou invocations convenables. La victime est une victime humaine.
Le dernier trait que je veux citer est d'une autre nature et relatif à l'archipel de Tonga. C'est un fragment de théogonie dont l'intention rappelle visiblement en partie les données sémitiques : Le Dieu qui fit sortir la terre de la mer, selon cette légende, la peupla de ses deux fils et de leurs femmes. L'un d'eux était habile et actif, l'autre paresseux et inutile ; ce fut ce dernier, l'aîné, qui tua le premier et encourut ainsi une malédiction, à la suite de laquelle l'espèce humaine fut divisée en deux couleurs. J'omets d'autres détails qui me semblent suspects, parce qu'on y sent des allusions à la race européenne ; mais le fond est admissible en ce qu'il s'accorde avec une croyance commune à Tonga, celle de l'exil ou des migrations des Dieux devenus mortels. Quant à la tradition d'un meurtre primitif, on la retrouve à la Nouvelle-Zélande, avec un caractère moral tout opposé, qu'expliquent les mœurs des indigènes. Là c'est encore l'aîné qui tue le cadet, c'est-à-dire apparemment le plus faible, et il le mange. L'anthropophagie commence par les Dieux, et leur exemple la justifie. [p. 249] Il me reste à parler des sacrifices. On a pu voir que, dans l'état religieux dont nous nous occupons, le culte se rapporte à peu près exclusivement à des divinités malfaisantes, qu'il s'agit de gagner ou d'apaiser. Un exemple intéressant des pratiques auxquelles peut conduire en pareil cas la croyance nous est fourni par l'usage de la mutilation du doigt, à Tonga : là les parents ou amis d'un malade cherchent à donner satisfaction à la colère divine en se laissant amputer au moins une phalange ; mais cette nécessité reconnue tombe naturellement sur les faibles, au profit des puissants ; les enfants s'y trouvent soumis plus que d'autres. Les sacrifices humains sont une application du même principe, et les victimes se choisissent aussi parmi les hommes sans défense ; ce sont des vaincus, des esclaves, des étrangers ou d'autres malheureux dont la vie est mal garantie et semble de peu de prix. On a trouvé ces sacrifices partout en Polynésie, si ce n'est dans quelques îles de l'hémisphère septentrional et plus rapprochées du Japon. Une autre coutume très-répandue est le sacrifice des femmes et des serviteurs à la mort des chefs ou prêtres de renom. Mais ici dominent sans doute des idées différentes de celle du sacrifice proprement dit.
La manducation de la victime paraît se rattacher partout au sacrifice. Il est vrai que certaines offrandes sont laissées en tout ou en partie à la discrétion du Dieu, et qu'on lui présente expressément à titre de nourriture. Mais, d'un autre côté, la victime consacrée par l'acte du sacrifice et par les cérémonies qui s'y joignent [p. 250] devient un aliment précieux. L'imagination y envisage des propriétés bienfaisantes, fortifiantes, sanctifiantes, selon le degré d'abaissement ou de relèvement moral des hommes qui forment ces sortes de concepts. On partage donc la victime avec le Dieu, et il est d'ailleurs naturel qu'on se réserve les parties les plus comestibles. Tel est l'usage général, qui peut avoir pourtant ses exceptions. Ainsi, l'anthropophagie et les sacrifices humains sont des pratiques liées, et elles le sont si bien que leur antique rapport a laissé des traces jusque dans des cultes de formation très-avancée et que, au premier abord, on croirait exempts de toute barbarie. Mais ce point s'éclaircira mieux par la suite.
De toutes les îles polynésiennes, c'est la Nouvelle-Zélande qui a présenté le plus complet développement de la coutume anthropophagique. J'ai déjà eu l'occasion de remarquer le sens religieux qu'y attachaient les insulaires en consacrant la chair de la victime, et, accessoirement, les aliments en contact avec elle ; ce qui n'empêche pas que l'anthropophagie ne fût aussi une atroce question de régime, une ressource que ces hommes avaient pu en venir à croire indispensable. Mais le sentiment qui emportait tout chez eux était celui qui convient à des imaginations possédées par l'idée de la vie violente et conquérante en sa plus effroyable extrémité ; et ce sentiment même prenait une forme religieuse. Ils pensaient en mangeant l'œil et le cœur de l'ennemi s'approprier sa force et ses vertus, augmenter leur substance de sa substance, lui voler jusqu'à la protection de ses Dieux, et, par là, rayer tout à la fois son nom du [p. 251] livre de vie et s'y inscrire eux-mêmes en double. Aussi ces peuples vivaient-ils dans un état de division extrême et de guerres continuelles et exterminatrices. Chaque tribu se retranchait derrière des pieux et des fossés, et de là tour à tour tentait et repoussait des incursions. L'élément moral de la famille était le seul qui préservât une peuplade de la dissolution complète et de l'anéantissement, et qui lui permit, en faisant du meurtre un sacrifice et une communion, de se constituer une manière de vie sociale et religieuse dans la perversion la plus totale des idées de religion et de société.
On sait que la philosophie a vu naître aussi, dans les écoles sophistiques, un système de glorification de la force comme loi du monde, et des doctrines qu'on pourrait qualifier d'anthropophagie morale. L'idéal et la pratique de ce genre de conceptions appartiennent, on le voit, à la sphère de dégradation des passions humaines, même religieuses, encore plus qu'à celle de la spéculation philosophique. Mais de même que les aberrations de la méthode analytique et rationnelle constatent l'indépendance et la liberté de la pensée, et que se tromper, c'est pouvoir découvrir le vrai, de même aussi l'épouvantable chute du sentiment qui fait les religions prouve que ce sentiment se produit et se développe dans des âmes libres, et que ce n'est point une invincible nécessité qui l'élève ou le précipite. Je ne crois pas que personne puisse voir sérieusement, dans l'état religieux dont j'ai tenté de donner une idée, quelque chose d'inhérent à la nature humaine ingénue et franchement éclose, abandonnée à ses premiers instincts. Cet état est donc [p. 252] l'effet d'une direction perverse de la volonté, en conséquence des premiers crimes et du trouble moral qu'ils ont jeté dans la conscience. Certes, des hommes qui sentent, pensent et agissent comme les insulaires anthropophages sont moralement inférieurs aux animaux féroces, car ceux-ci obéissent à leur nature et ne se la sont pas donnée ; mais eux se sont fait la leur. Si nous voulons contester qu'ils se la soient faite, il faudra nier la morale, ou professer que l'homme est venu sur la terre non dans un état de moralité, non dans cet état neutre, encore indéterminé, qu'on appelle l'innocence, mais avec une conscience préalablement corrompue et des doctrines à la fois naturelles et perverses. L'accusation d'immoralité n'aurait pas de sens, intentée à des animaux ou à des êtres bornés à la spontanéité animale ; elle n'est que juste, contre des sauvages qui ont réfléchi comme nous, puisqu'ils ont maximé leur conduite en formulant, sous forme de religions, de véritables systèmes. Or des actes que nous jugeons maintenant mauvais peuvent bien avoir été naturels, être résultés de dispositions natives, mais comment verrions-nous des produits spontanés de la nature dans les doctrines qui expriment la conscience et l'esprit de ces actes, et dès lors les constituent immoraux en voulant les moraliser ? Il nous faudrait nier la liberté d'abord, ensuite poser la contradiction du naturel avec le moral, et cela dans la conscience même, où nous sommes obligés tôt ou tard de faire apparaître les sentiments et les notions que nous en avons exclus. [p. 253] La perversion de la nature humaine, telle qu'on put l'observer chez les Nouveaux-Zélandais, s'était produite dans le sens des passions haineuses et antisociales. A Taïti, au contraire, on trouva des hommes à mœurs singulièrement douces et pacifiques, un état presque patriarcal, surtout si l'on s'en tint aux premières apparences. Les sacrifices humains y existaient pourtant et n'y étaient point rares : signe d'une identité fondamentale dans les sentiments religieux. Le Dieu était censé manger le corps, qu'on lui vouait avec quantité de prières et de cérémonies, et le défunt lui-même intercéder et supplier auprès du Dieu pour le peuple. Au sacrifice principal s'ajoutaient d'ailleurs des offrandes de fruits et d'animaux, et la divination se faisait sur les convulsions des entrailles des chiens et des porcs. Mais l'anthropophagie ne régnait point à Taïti, ou du moins elle en avait disparu, ne laissant après elle que le simulacre de l'oblation de l'œil de la victime humaine à la bouche du chef de la nation. En revanche, on sait ce qu'il en était de la licence des mœurs. Si ces insulaires étaient plutôt débonnaires que féroces, si leurs guerres étaient moins fréquentes et moins barbares, leur lien social un peu plus étendu qu'ailleurs, ils avaient les vices de la paix, et, si j'ose ainsi parler, les vices de l'abondance et du bonheur. Non-seulement l'esprit conjugal était chez eux aussi relâché qu'il peut l'être, mais leur île était le siège d'une société d'hommes et de femmes qui érigeaient la débauche en principe et la pratiquaient, au point que l'infanticide, prévu et prescrit, devenait même superflu. Ces malheureux n'ayant [p. 254] de loi que le plaisir, tournant du caprice et à la cruauté : phénomène moral étrange et cependant certain. Ainsi, tandis que les naturels de la Nouvelle-Zélande prenaient le chemin de l'anéantissement par la passion du meurtre, et conservaient comme dernier palladium la loi de famille, ceux de Taïti attaquaient le principe de la population jusqu'à sa source, autre manière de nier l'amour et de détruire la vie. Des sociétés semblables existaient dans d'autres îles citées pour l'innocence de leurs habitants (I. Mariannes). C'est que la nature morale admet deux formes opposées de corruption, dont les exemples sont partout. Toutes deux sont le renversement de la justice et de l'amour, l'une par la guerre systématique, universelle, l'autre par l'abandon des mœurs conjugales en faveur de ce que Ch. Fourier, dans sa naïveté, nommait unitéisme et omniamie.
Il ne faudrait pas se laisser séduire à cette douceur des mœurs qui en suit le relâchement. Le mal ne se justifie pas par des compensations, ni par l'idée qu'il pourrait être autre qu'il est, ou plus grand. Ainsi, la femme est certainement moins opprimée et maltraitée dans une tribu qui connaît à peine le mariage et ignore la jalousie, surtout si l'on y vit presque sans travail, que chez des peuples actifs et laborieux qui lui font porter le bât, ou qui sanctionnent la loi matrimoniale des peines terribles. Mais pour comparer ces conditions sociales, au point de vue moral, on doit se rappeler que les vertus apparentes qui procèdent d'indifférence et de faiblesse ont peu à reprocher [p. 255] aux crimes et aux vices mêlés d'énergie et de dignité.
Les plus doux d'entre les Polynésiens, aussi bien que les plus féroces, n'avaient qu'une faible idée du Juste et du respect de la personne. On connaît assez leur penchant au vol, leur perfidie, leur mobilité simienne. De plus ils reconnaissaient des castes. Les rejetons de quelques familles, prêtres ou chefs, étaient entourés de vénération, mais l'homme du commun comptait peu, et sa vie était matière à sacrifices.
Si les races américaines diffèrent des races océaniennes par le sang et par le langage, elles ont au contraire avec elles une analogie morale et religieuse très-marquée, lorsqu'on les observe à l'état de tribus. Cette ressemblance s'explique par la perversion semblable des mœurs, c'est-à-dire par la sujétion aux mêmes vices, à la suite des premières épreuves de la vie, et par le développement commun des idées liées à un même état de moralité abaissée.
Mon sujet me dispense heureusement de recherches et d'hypothèses sur l'origine, les variétés, les caractères ethnographiques ou autres des nombreuses peuplades que les conquérants européens trouvèrent sans monuments, sans connaissance de leur passé, même récent, établies sur des territoires dont elles ignoraient l'histoire, et dans un état de dispersion et de diversité étonnantes. Des centaines de tribus se partageaient telle région continentale, où elles offraient souvent des coutumes aussi variées que si chacune d'elles eût occupé une position insulaire. C'est que, même quand elles [p. 256] avaient une origine commune, qu'elles ne savaient pas avoir, chaque famille ne communiquant avec ses voisines que pour s'entretuer, s'était formé des mœurs et des notions particulières, selon les exemples reçus des ancêtres prochains et les conditions d'existence plus ou moins misérable qu'elle subissait. Les langues, pour lesquelles il n'y a pas de principe de fixité dans la barbarie, étaient venues à se fractionner presque autant que les tribus qui les parlaient. Enfin, rien n'était si ordinaire, ainsi que le prouvent les relations, que de trouver, à de faibles distances les unes des autres, des peuplades abruties, d'autres notablement intelligentes, d'autres qu'on aurait crues à l'état de simplicité primitive, si elles n'avaient fait la guerre et mangé des prisonniers, et d'autres qui étonnaient l'observateur par des coutumes tout à fait singulières dans l'infamie. De ce nombre sont ces tribus californiennes qui admettaient des hommes efféminés, non-seulement dans une institution de débauche publique, mais aussi dans le mariage régulier, en leur imposant les travaux estimés être le lot de la femme. Citons encore ces tribus de la Floride qui poussaient l'horreur du mariage entre parents jusqu'à ne se permettre d'alliances qu'avec l'étranger, en conséquence de quoi elles donnaient à manger aux chiens les petits enfants du sexe féminin, pour n'avoir pas à les faire servir un jour à la propagation des races ennemies. (V° le recueil de mémoires originaux de Ternaux-Compans.)
Le développement religieux des tribus américaines était inégal : ici très-apparent, comme dans le nord[p. 257]ouest, là, presque insaisissable, comme chez plusieurs groupes floridiens, californiens, caraïbes, ando-péruviens et brésiliens. Sous le dur climat, sur le sol infertile des terres australes, on retrouvait et on retrouve encore, malgré l'abrutissement et la sauvagerie, quelque chose de la moralité relative des races boréales, avec des idées religieuses plus obscurcies ; à l'extrême sud, des hommes tombés autant que possible au rang des animaux. En dehors des centres du Pérou et du Mexique et du nord du continent, les diverses peuplades n'ont en général montré aux voyageurs que des superstitions infimes, la peur des esprits, c'est-à-dire de l'inconnu, la foi aux songes et la disposition à tout faire pour en suivre les indications. S'il y avait des sortes de Dieux, c'était sans autels, ni temples ni noms, au gré des jongleurs qui imaginaient des influences mystérieuses. Si la croyance aux âmes se faisait jour, elle demeurait le plus souvent indistincte, aussi bien que l'idée d'une vie future : je trouve pourtant quelque part la notion curieuse et naïve d'une âme placée sous chaque battement artériel, et d'un génie chargé d'emporter après la mort celle qui fait le battement du cœur. Un respect instinctif des grands corps célestes, une tendance à l'adoration, quoique sans culte positif, se marquaient assez fortement chez quelques races, analogues par leurs dispositions à celles qui peuplèrent le Pérou. En somme, le trait commun à toutes était la superstition contagieuse qui, développée spontanément chez l'individu, arrive de temps à autre à produire sur une tribu entière les effets de la manie la mieux caractérisée. Et ce trait convient [p. 258] bien à des hommes assez éloignés de toute raison et de toute vertu pour n'apporter ni règles ni suite à l'usage de l'imagination, leur faculté intellectuelle unique.
Une comparaison suivie des tribus de l'Amérique avec celles de l'Océanie nous montrerait des deux côtés la même série : en premier lieu, des groupes descendants à la vie plus basse, au plus sale régime de nourriture et d'habitation ; des notions, faut-il dire religieuses ? presque nulles, et du genre du fétichisme ; un état de l'esprit si voisin de celui de l'animal que les distinctions d'homme à homme et de peuplade à peuplade portent exclusivement sur la nature des passions, ou douces ou féroces, et naturellement peu stables quelles qu'elles soient. Ensuite, des groupes éthiquement plus développés, mais dont la raison, ajoutée à l'instinct, pervertit les mœurs plus qu'elle ne les ordonne, et dont le goût du plaisir est le caractère. Cette classe, même avec la coutume de l'anthropophagie, a produit quelquefois pour l'observateur l'illusion d'une certaine innocence. Au reste, les races qui la composaient, en Amérique, étaient plus barbares que les races polynésiennes analogues, aux époques relatives où les unes et les autres ont pu être observées ; elles avaient des religions beaucoup moins distinctes, ou plutôt elles n'en avaient aucune, ce qui signifie que leur moralité ne s'élevait plus jusqu'au besoin de justifier leur vie par des hypothèses. Les derniers groupes, et les plus élevés en intelligence et en ressources, comprenaient les tribus qui systématisaient la férocité des mœurs, tendent à en porter le principe dans la religion, et possèdent quelques linéaments [p. 259] de mythologie. Telles sont les races américaines communément désignées sous le nom de Peaux rouges, qui occupaient les territoires actuels du Canada et des États-Unis, où leurs débris vivent encore, et que l'on estime avoir fourni à l'empire du Mexique les principaux éléments de sa population et de ses cultes atroces.
Les missionnaires ont cru recueillir dans ces tribus des essais de cosmogonie, et même quelques traditions positives. Mais tout cela est faible et peu sûr. On ne peut s'empêcher de craindre que des hommes éminemment mobiles, à l'imagination flottante et presque sans souvenirs, n'aient souvent rendu à la curiosité des blancs, avec quelques altérations fort naturelles, ce que ceux-ci avaient depuis peu livré de pâture à leur crédulité. La plus sérieuse des notions ainsi recueillies est sans doute celle d'un déluge, parce qu'on la trouve presque partout, et notamment dans la mémoire de peuples arrivés à des établissements stables, comme les Aztèques et les Muyscas ; mais on n'en saurait tirer une conclusion générale, les traits dont elle est accompagnée étant de ceux que l'imagination joint toujours à une donnée de ce genre, et la géologie du sol américain se trouvant propre à l'expliquer par les traces de grandes inondations locales qui y ont été relevées (A. de Humboldt).
Ce qui est certain, c'est que les Peaux rouges étaient les plus intelligentes et les plus actives des races du nouveau monde, et possédaient les rudiments d'une civilisation et d'un système religieux dont nous verrons les développements se produire dans le Mexique. Quelques-unes de leurs tribus avaient des établissements [p. 260] agricoles, un commencement de pictographie, des notions de métempsycose, un culte des morts avec, certains procédés de momification, des fêtes commémoratives, enfin des images symboliques de leurs Manitous, qu'elles invoquaient soir et matin dans les temps de crise. Le concept du Grand-Manitou et du Grand-Lièvre était un effort commun à toutes pour élever la religion au-dessus du caprice individuel. Mais sitôt que ce grand être commençait à se définir, il revêtait celui des attributs humains auquel on rendait le plus d'honneur, et ne manquait jamais de devenir un Dieu de la guerre.
En général, la direction que ces tribus devaient prendre, si elles passaient à l'organisation politique et religieuse, n'était que trop bien déterminée par leur état moral, que dominaient la cruauté et le penchant à l'orgie, la passion de faire souffrir et celle de perdre la raison. Personne n'ignore les supplices infligés par les Peaux rouges à leurs prisonniers et à leurs animaux domestiques, à leurs chiens, faute de mieux. On connaît peut-être moins les scènes d'extase et de frénésie que résume le nom significatif d'une de leurs fêtes, la fête du renversement de la cervelle. L'eau-de-vie, qui aujourd'hui les décime, cet extrait de cœurs et de langues, comme la nommée quelquefois leur chimie idéale d'anthropophages, l'eau-de-vie n'est que le mortel succédané de leurs anciens procédés spontanés d'aliénation temporaire. Telles sont pourtant les races qu'on n'a pas craint de comparer aux Grecs des temps homériques, parce que de part et d'autre on a vu l'homme se plaire aux combats et aux discours. Mais le cœur humain dès [p. 261] héros de l'Iliade et de l'Odyssée est encore notre cœur humain moderne, malgré de grands changements, et le cœur humain des Peaux rouges est celui dont nous reconnaîtrons les œuvres dans la religion des Aztèques.
Il resterait à dire touchant les formes inférieures des religions de tribus ; mais c'est assez pour moi d'en avoir défini l'esprit et les mobiles. Je n'aurais pas même tant insisté sur des races habituellement sacrifiées par la critique, qui les juge et les classe en un seul mot, fétichisme, si je n'avais cru y trouver une lumière pour des questions d'origine qu'on a trop coutume de simplifier. Ce même état moral et religieux, dont nous venons de prendre une idée, a certainement appartenu aussi à des tribus de l'ancien monde. Mais dans les antiquités classique et orientale il échappe à toutes les recherches, parce que ces tribus, irrémédiablement déchues et condamnées, cédèrent presque partout la place à d'autres moins impures qui firent de leurs devancières des objets d'exécration, non d'analyse, et constituèrent à elles seules la tradition et l'histoire. Depuis le XVIe siècle, l'Europe a pu prendre une connaissance en quelque sorte directe de la nature des mœurs et des croyances des populations qui exterminèrent les ancêtres des races actuellement vivantes et dominantes. De nos jours, l'histoire de l'humanité, si profondément intéressée à s'étudier et à se connaître, a fait un nouveau pas, et nous commençons à pouvoir nous former des idées exactes de la vie et des religions de ces ancêtres eux-mêmes. En abordant le tableau de ces époques primitives, et qui nous touchent de si près cependant, c'est encore à l'état de tribus que [p. 262] nous trouverons d'abord les peuples, mais dans des conditions de moralité bien différentes de la sauvagerie, disons même opposées, celles de la société patriarcale.
§ XIII. Origines chinoises.
Les deux races de l'ancien monde dont l'établissement et les traditions authentiques remontent le plus haut dans la série des temps, sont aussi celles que leur isolement a rendues remarquables entre toutes, et qui ont le moins coopéré, par la communication de leur esprit, à l'œuvre de civilisation des races dont nous procédons nous-mêmes. L'isolement des Chinois à l'égard de toutes les nations placées à l'occident de la Chine, depuis près de cinq mille ans, est un fait qu'on n'essayerait pas de contester ; et l'originalité de ce peuple, en religion comme en toutes choses, est aussi grande que le permet l'unité de la nature humaine : elle va même au delà de ce qu'on croirait possible 3. L'isolement des Égyptiens par rapport aux races indo-européennes, jusqu'au VIIe siècle avant notre ère, est également démontré, la critique ayant été amenée à ne plus voir que des légendes tardives, et sans fondement historique, dans les traditions prétendues des colonies de Danaos et de Kécrops. Si l'Égypte, dont les annales remontent à soixante siècles de nous environ, avait pu très-anciennement [p. 263] communiquer avec les côtes méridionales de l'Asie, c'est à une époque où le territoire de l'Inde appartenait à des races que les Aryens devaient dépossèder plus tard, et dont les faibles restes s'y retrouvent encore.
Les plus anciennes relations connues des Égyptiens avec l'étranger concernent les peuples sémitiques, leurs antagonistes constants. Les campagnes d'Asie de quelques Pharaons, quoique d'une haute antiquité (Thothmosis III, 1600 ans ; Séthos et Ramsès II, 1450 à 1330 av. n. è.), sont des faits historiques, mais n'autorisent aucun rapprochement d'ensemble entre le système des croyances religieuses et morales de l'Égypte et les idées mythologiques des peuples d'origine aryenne, idées déjà fixées en grande partie ou entrées dans les voies qui leur furent propres. Tout l'effort des historiens syncrétistes doit donc se reporter au temps des premières origines, c'est-à-dire avant toute histoire connue, à six ou sept mille ans d'antiquité. Là seulement ils peuvent donner satisfaction à leur passion de tout unir, c'est-àdire de tout confondre, s'ils ne se croient point arrêtés par les diversités radicales de l'ethnicité ou des langues de nations telles que les Égyptiens, les Chinois, les Aryens, les Sémites.
Il vint cependant (ce qui n'eut pas lieu pour la Chine) un temps où la sagesse égyptienne entra dans le courant général de l'élaboration religieuse de l'Occident. Ce fut quelques siècles avant et après notre ère. Mais alors cette sagesse fut singulièrement surfaite, interprétée, altérée. Parmi les idées véritablement antiques, nous verrons que celles de l'Égypte ne prirent part que [p. 264] bien transformées à la constitution des croyances qui triomphèrent à cette époque. Disons seulement, ce que nous développerons plus tard, qu'il ne tint pas aux efforts de tout genre, aux erreurs de critique, aux falsifications, à l'enthousiasme, aux rêveries d'une école, qui parut un moment envelopper toutes les sectes, que l'identification universelle des doctrines, faussement envisagée à leurs berceaux, ne devînt une réalité au moment de leur commune vieillesse. De nos jours, une érudition malsaine reprend de temps à autre ou continue, dans les sciences historiques, ce travail autrefois manqué dans les dogmes, et tend à remplacer l'histoire véritable des idées, avec leurs distinctions, leurs oppositions et leurs luttes, par un symbolisme universel, élucubré dans une tête moderne. Revenons aux Égyptiens et aux Chinois.
Ces deux peuples singuliers ont dans leur isolement quelque chose de commun. Leurs langues monosyllabiques, leurs écritures idéographiques établissent entre eux une remarquable analogie. Mais ces langues et ces écritures sont tout à fait diverses, tant en elles-mêmes que par la nature des pensées qu'elles expriment de préférence. On ne doit pas s'étonner de ce que deux races différentes, sans communication, se sont rencontrées dans l'un de ces procédés, après tout peu nombreux, entre lesquels doit nécessairement se fixer le choix des hommes, ou plutôt peuvent se partager leurs instincts. Mais autant ces deux races se distinguent par le sang, de toute antiquité, autant leurs langages, malgré ce [p. 265] qu'ils ont de commun, tranchent l'un sur l'autre par la nature et l'accentuation des syllabes, autant leurs écritures s'éloignent dans la forme et l'adaptation symbolique des caractères, autant surtout l'intelligence et la foi portent manifestement chez elles des empreintes diverses ou opposées.
L'Égyptien a été l'homme le plus religieux de la terre, en ce sens que nul autre n'a plus développé le culte et fait d'actes de religion pure, et plus donné de sa vie à sa croyance. On connaît son adoration caractéristique des animaux, ses apothéoses de rois, même vivants, et cette organisation sacerdotale, la plus forte qui ait jamais régné. La société égyptienne fut toute fondée sur des priviléges de naissance. Le Chinois ancien, au contraire, se trouvait déjà l'homme le plus dégagé, non de toute croyance, mais de la multitude des pratiques religieuses, ainsi que des dogmes qui les engendrent ou qui en procèdent chez les autres peuples. Son culte public, borné à quelques sacrifices, demeurait invariable, et la fantaisie ne brodait pas la foi, toujours simple, qui les inspirait. La morale était le fond très-apparent, reconnu, rappelé sans cesse, de l'ordre divin et humain, dont l'existence était posée en principe. La superstition s'attachait principalement à la divination et à ses procédés, suivant la tendance universelle de l'homme, et les êtres divins dont l'anthropomorphisme et l'imagination religieuse peuplaient la nature, en Chine comme ailleurs, mais avec une sorte de retenue et de bon sens caractéristique, n'arrivaient pas à l'état de grands dogmes et de théologie spéculative. Avec cela, ni prêtres ni [p. 266] castes ; le système patriarcal, tout-puissant et respecté qu'il fût, s'alliait dès l'origine avec l'idée formelle de la science, de la capacité et de la responsabilité pour tous les ordres de fonctions.
Il est bien vrai que les inscriptions égyptiennes nous révèlent l'existence de cette même préoccupation qui nous frappe dans la Chine, et qui y demeura constante, je veux dire des devoirs du peuple et des grands, et de la loi de justice et de travail. Les deux nations firent de l'organisation du bon ordre social et de la direction de l'établissement agricole un objet capital de leur volonté. Mais les Chinois bornèrent leur vue, autant que possible, aux choses de la terre ; ils visèrent toujours, par le travail, à l'utile ; dans les travaux, dans les fonctions, au règlement et à la légalité ; l'instruction publique et le concours furent les fondements de leur doctrine et de leur pratique sociales. Les Égyptiens donnèrent une grande partie de leur vie, de leurs institutions et de leurs cités au culte de la mort et à l'attente d'une autre vie ; leur effort le plus grand fut d'élever des temples, surtout des tombeaux ; leur loi fut la loi vivante, ou royale ou sacerdotale, et leur activité fut comprimée dans les castes. Quand les castes dûrent se dissoudre, ce qu'elles avaient amassé d'art et de science périt avec elles, et le peuple lui-même fut en quelque sorte anéanti.
Les conclusions du parallèle que j'indique ici ressortiront pleinement de ce qu'il m'est permis d'exposer des conceptions religieuses des deux peuples. Je commence par eux le tableau des religions de l'ancien monde, à cause de leur antiquité et de leur isolement, et parce [p. 267] qu'ils offrent une confirmation intéressante de la diversité profonde de ce que j'ai nommé les races éthiques. Les religions dont j'ai parlé jusqu'à ce moment étaient les produits d'un reste de sentiment moral et d'une faible spéculation, chez des familles profondément atteintes par les conséquences du mal initial. Maintenant nous abordons des nations demeurées très-nobles relativement, chez lesquelles l'idée du devoir et l'amour du travail s'annoncent avec éclat dès les temps les plus anciens où nous remontons ; et nous allons les voir tirer d'un fonds commun de moralité des créations étonnamment différentes.
C'est vers l'an 3000 av. n. è. que commence l'occupation progressive du territoire de la Chine par les cent familles. Un peuple pasteur, le peuple aux cheveux noirs, comme il se nomme encore, descend des montagnes du N. O., refoule ou assujettit des occupants faibles et peu nombreux, qui ne vivaient que de chasse, passe lui-même de la vie nomade à la vie agricole, et fonde dans le cours des siècles, à mesure que ses familles deviennent des tribus, et ses tribus des États, une suite de royaumes unis par un lien d'abord naturel et patriarcal, ensuite féodal. Vers 3600 se place, sous le règne d'Hoañ-ti, l'origine d'une chronologie dont la base et les points principaux paraissent véritablement historiques, quoique la division régulièrean cycles de 60 ans, et en ans de 365 j., 25, soit l'œuvre postérieure des chroniqueurs, non le produit d'une tenue exacte des anciennes annales depuis le commencement. Des histo[p. 268]riens chinois ont fait souvent remonter plus haut leurs traditions, en admettant certains empereurs primitifs (toutefois d'une antiquité encore assez modérée) auxquels ils se plaisaient à rapporter les premières créations sociales, le mariage, l'agriculture, le calendrier, les éléments de l'idéographie. D'autres ont fait mieux ; ils ont imaginé des règnes divins et des époques cosmogoniques. Mais ces dernières fictions sont étrangères aux idées religieuses authentiquement anciennes dans la Chine, et peuvent avoir été suggérées par l'exemple de l'Inde. En général, on doit dire des empereurs antérieurs à Hoan-ti que leurs vies fabuleusement longues et les inventions qu'on leur attribue les désignent à la critique comme des mythes de l'établissement civil du peuple chinois.
Les empereurs qui suivent ce même Hoan-ti, jusqu'à la fin du xxiii° siècle, nous offrent aussi des durées de vie et de règne inadmissibles ; les œuvres dont on a déjà fait honneur à leurs devanciers se répètent en leur faveur ; mais les fables disparaissent en grande partie et sont remplacées par les détails caractéristiques de l'organisation sociale, entendue avec cet esprit positif et réglementaire qui distingue toujours la nation chinoise. On cite avant tout les règlements civils et religieux, les travaux publics, la fondation des écoles et du fameux tribunal des annales, l'introduction des monnaies, signe et conséquence de l'extension du commerce. Un premier effort de concentration du pouvoir se fait sentir, en même temps qu'une disposition des princes à privilégier leurs personnes et à se mettre au-dessus de la loi [p. 269] naturelle. C'est ainsi que la polygamie commence à l'exemple de l'empereur Ti-ko, et les débauches de cour avec son successeur Ti-tchi qu'on nous donne comme ayant été déposé. Malgré les prétentions commençantes de cette autorité impériale que produit le besoin de centralisation, les empereurs sont électifs et restent tels jusqu'e vers l'an 2200. Seulement nous devons comprendre que ni les candidats ni les vrais électeurs ne se trouvaient en dehors de certaines familles.
De pareils traits ont vraiment un caractère historique et doivent nous porter à placer l'enfantement de la civilisation chinoise dans la seconde moitié dece millénaire dont les premiers siècles appartiennent à l'œuvre des pionniers et des planteurs. Au reste, les princes des trois premières dynasties régulières de la Chine, qui s'étendent jusqu'au troisième siècle avant notre ère, étaient regardés comme issus d'Hoan-ti, et les prétentions généalogiques ne sont pas sans valeur chez un peuple qui a toujours porté si loin le culte de la famille. Le seul fait d'une convergence traditionnelle de tous les souvenirs vers le nom de cet empereur, semble bien exiger pour lui une place authentique dans l'histoire. N'en accordons-nous pas une à Abraham, auquel la Genèse donne pourtant une vie plus longue que celles des rois patriarches de la Chine ? Des règnes une fois, deux fois plus longs que ne le permet la vraisemblance peuvent s'expliquer et par l'omission de une ou de deux générations qui marqueraient moins dans la mémoire humaine, et par la tendance de la postérité à grandir l'âge et la vitalité des ancêtres, dans l'ordre des conceptions pa[p. 270]triarcales. L'étude des traditions sémitiques nous ramènera plus loin sur ce sujet et sur un autre qui s'y trouve lié. Je veux parler du déluge.
La période que commence l'empereur Hoañ-ti se termine en effet sous trois autres empereurs centenaires, Yao et ses successeurs par adoption, Chun et Iu, le dernier desquels est le fondateur de l'hérédité du pouvoir et de la première dynastie. Or le règne d'Yao est signalé par un événement dont l'importance dut être générale en Asie, et dont la date approximative se rapporte trop bien à celles qu'indiquent les annales d'autres peuples pour que nous ne devions voir dans cet accord autre chose qu'une rencontre fortuite. Une inondation cruelle et prolongée affligea la Chine : les parties basses de la contrée demeurèrent longtemps sous l'eau, et ne furent rendues à la culture que grâce à une suite de travaux habiles et persévérants qui devinrent la grande préoccupation des princes et des ministres pendant plusieurs générations. De cette époque date l'établissement de l'incomparable régime des eaux, aujourd'hui en décadence, mais dont aucun autre peuple n'a approché et n'approche encore. Un même désastre, quoique nous en ignorions la cause, affecta probablement toutes les populations riveraines des grands fleuves du continent asiatique, c'est-à-dire celles qui passaient alors de l'état de tribu à l'état de nation, et de la vie du clan à la vie de l'histoire. Mais tandis que l'imagination des familles sémitiques demeura mystiquement frappée et élabora sur ce sujet des légendes cosmogoniques ou morales, les [p. 271] cent familles de la Chine sentirent la nécessité du travail et le besoin d'une haute direction gouvernementale de leur pays. Ce fut pour eux une question de travaux publics. Leurs chefs généraux donnèrent aux entreprises de canalisation, de dessèchement et de cadastre, à la statistique de la terre et de l'homme, à l'entente et à la distribution des approvisionnements et des cultures ce soin, cette attention religieuse qui devait rester de tradition pendant quatre mille ans, et conserver toujours quelque chose du sentiment d'une famille unique au sein d'une nation de trois cents millions d'hommes. (V. le Chou-Kiñ, P. I, c. 5, et P. II, c. 1.)
La première dynastie fut fondée par l'empereur Iu, c'est-à-dire par l'auteur ou directeur principal de cette ancienne organisation matérielle du territoire et de la distribution amiable du sol entre les familles alors existantes. Elle régna quatre siècles environ. Les Hia furent remplacés par les Chañ, lorsque les abus ordinaires du pouvoir amenèrent une réaction morale des extrémités sur le centre. Les Chañ régnèrent jusqu'vers la fin du XII° siècle avant notre ère. Ces deux dynasties présentent une succession normale de générations et de princes, entremêlée de révolutions. Ces princes ne sont guère cités que pour leurs vertus ou pour leurs vices 50, et cela doit être quand leur unique fonction est [p. 272] la suprême direction patriarcale du travail national. Le pays était partagé entre des chefs féodaux, si nous pouvons nous ainsi, faute d'une désignation plus exacte, les descendants de ceux dont l'empereur lui avait reconnu l'établissement territorial. On comprend que la corruption s'introduisît de préférence au siège de l'autorité souveraine. Mais cette autorité devait être en grande partie nominale à l'égard des intérêts les plus prochains des colons. La masse du peuple continuait et continua encore sous la troisième dynastie l'œuvre des défrichements et des conquêtes pacifiques. C'est dire qu'elle demeurait morale, et que le gouvernement paternel des chefs des grandes familles se conformait dans une certaine mesure à ces principes d'équité et d'ordre général dont le souvenir, devenu plus tard un idéal et rappelé sans cesse aux empereurs, fit de Konn-fou-tseu et des Lettrés ses disciples des adversaires déclarés de l'unité de l'État.
La troisième dynastie, celle des Tcheou, arriva à l'empire par l'effet d'une réaction semblable à celle qui avait amené la deuxième, et au profit d'une famille que la fondation d'un nouveau royaume dans la vallée de la Wei avait rendue prépondérante. Ce fut la guerre qui décida de la souveraineté. Il est remarquable que les reproches les plus graves adressés aux princes déchus dénotent chez eux une politique, ou pour mieux dire des passions qui auraient tendu à constituer la Chine comme [p. 273] le fut l'Égypte à une époque encore plus reculée. En effet, les moralistes annalistes qui composèrent les plus anciens livres de la Chine signalent à l'indignation publique l'arbitraire impérial, le mépris des cérémonies ou rites, cette garantie essentielle des peuples, la transmission héréditaire des fonctions, la construction des monuments fastueux, les débauches de cour et les cruautés, enfin même, chez l'un des derniers Chans, des pratiques fétichisteset idolâtres, ridicules et basses, qui contrastaient avec la sage tenue du culte national. Le parti de la moralité triompha avec les Tcheou, et plus tard, malgré les entreprises des empereurs à différentes époques, le respect traditionnel du bon sens, le sentiment profond de l'ordre du ciel et de la terre ne cessèrent de former une opinion publique invincible. Les devoirs universellement attribués aux gouvernants ne purent jamais devenir tout à fait une lettre morte, parce que des rites invariables en consacraient la mémoire, et souvent l'observation. Seulement il arriva que la conception patriarcale de l'État, puis une théorie morale où le droit ne paraissait point comme la contre-partie du devoir, conduisirent le peuple chinois à une décadence toute particulière et très-triste, à l'époque où d'autres notions eussent été nécessaires. C'est ce que nous aurons occasion de développer ailleurs.
Les Tcheou, maîtres du pouvoir central 4, travaillèrent à cette organisation savante et minutieuse de l'ad- [p. 274] ministration et de la vie officielle des Chinois dont le tableau si curieux nous est parvenu dans le Tcheou-li (Rites des Tcheou). Cet ouvrage, aujourd'hui traduit, grâce à E. Biot, nous transporte authentiquement aux premières années du xi° siècle avant notre ère, comme le prouve, outre la tradition positive, une observation gnonomique qui y est rapportée et que Laplace a contrôlée. Nous le prendrons pour base de ce qu'il est possible de savoir de la plus ancienne religion de la Chine. Non que les livres canoniques, les Kio, ne remontent quelquefois, et surtout pour le fond, à une antiquité beaucoup plus reculée ; mais leur rédaction relativement récente et les remaniements qu'ils ont dû subir de la part des Lettrés, ou du moins de Koun-fou-tseu qui les édita, les rendent d'un emploi moins sûr 5. Le seul de ces livres dont certaines figures aient été supposées recéler des dogmes métaphysiques, le Y-kio, les présente, si véritablement ils y sont, enveloppés dans des énigmes depuis longtemps impénétrables, et dont les interprètes ou commentateurs, énigmatiques eux-mêmes [p. 275] quand ils sont anciens, ne remontent pas plus haut que la dynastie des Tcheou. Je reviendrai sur l'Y-kin à propos de la divination et des sorts.
Au reste, les notions générales de religion et de culte qui se tirent du Tcheou-li ne diffèrent point de celles que donne le Chou-kin, recueil vénéré des traditions les plus antiques, et ne s'éloignent pas davantage de ce qui est toujours demeuré la foi officielle et dominante de la nation, et qu'on trouve enregistré dans le Li-ki, par exemple. On peut y voir avec pleine assurance la pensée première et constante d'un peuple chez qui, plus que chez tout autre, l'habitude fut tellement puissante que les sentiments acquis de quelques familles descendues des montagnes se perpétuèrent à travers cent cinquante générations jusqu'à notre siècle. Sans doute des superstitions, d'origine étrangère en grande partie, s'implantèrent chez les classes inférieures ; d'un autre côté, des vues tout opposées à l'esprit chinois séduisirent des philosophes et des religieux solitaires, mais on vit toujours la vieille Chine conserver son empire dans les régions dirigeantes de la société, ou le reconquérir quand il paraissait compromis.
Ces notions religieuses peuvent se réduire à six chefs : 1° Reconnaissance d'un Seigneur suprême, le Ciel, et d'une correspondance entre l'ordre des phénomènes célestes et atmosphériques et la conduite des hommes ; 2° reconnaissance des Esprits attachés aux corps célestes et aux grands météores ; 3° des Esprits terrestres qui président aux monts, aux lacs, etc. et aux différentes localités ; 4° de ceux du genre de l'homme, c'est-à-dire des [p. 276] vivants ancêtres, protecteurs de la Chine; 5° sacrifices, libations, invocations à ces différents ordres d'intelligences; 6° procédés d'auguration pour dévoiler l'avenir et régler les décisions humaines.
§ XIV. Religion patriarcale des Chinois et des Japonais. — Morale des Chinois.
Ce même sentiment qui, chez les peuples à vues grossières et basses, engendre le fétichisme, persuada aux Chinois que tous les phénomènes sont liés, et que rien ne peut arriver dans le ciel, ou dans l'atmosphère, ou ne fût-ce que sur le dos d'une écaille de tortue exposée au feu, qui ne soit signe, cause ou effet à l'égard des intérêts humains : de là naquirent les superstitions et les pratiques de la divination; de là la terreur causée par les éclipses de lune et de soleil; mais de là aussi l'idée que l'ordre des saisons et la distribution de la chaleur, de la pluie et des vents dépendent de l'exactitude des hommes, et principalement des puissants, à se soumettre à la loi du devoir. C'est ainsi que la notion de la moralité transforma des croyances qui ailleurs n'obéissent qu'au caprice des passions les plus désordonnées, et que l'idée générale de l'ordre du monde, comprenant avec les phénomènes physiques ceux d'une volonté réglée par la justice, devint le mobile essentiel de la religion.
Il est dit formellement dans un des chapitres du Choukin, dont le caractère antique est parfois très-frappant, [p. 277] que le Seigneur-Ciel irrité contre Kouen, qui n'avait su que troubler les Cinq éléments en opposant des digues aux eaux de l'inondation diluvienne qu'il était chargé de faire écouler, lui refusa la connaissance des Neuf grandes lois ; mais qu'il la révéla à son fils Yu, en sorte que l'ordre universel des conditions humaines put refleùrir. Or ces lois sont toutes liées entre elles, et l'exacte observance de celles qui dépendent directement de l'homme assure le fonctionnement régulier des autres. Ce sont : 1° Cinq qualités propres des Cinq éléments, comme, pour l'eau de descendre, pour le feu de monter, pour le bois d'être élastique, etc. ; 2° Cinq qualités de perfection humaine, dans la tenue du corps, dans la parole, dans les sens, dans la pensée ; 3° Huit principes de vie et de gouvernement : denrées, commerce, culte des Esprits et de la parenté, travaux publics, magistratures des mœurs et de la justice, hospitalité, milice ; 4° Cinq choses concernant le temps et ses divisions, l'an, le mois, le jour, les étoiles et planètes, les périodes astronomiques ; 5° le Pivot du souverain, c'est-à-dire la conduite morale exemplaire du prince ; 6° les Trois vertus, Droiture, Force et Douceur ; 7° les Sept pronostics obtenus dans les cas douteux par l'examen de divers phénomènes ; 8° les Cinq météores, pluie, beau temps, chaleur, froid et vent ; 9° enfin les Cinq félicités et les Six infortunes : longue vie, biens, santé, sagesse, euthanasie ; vie courte, pauvreté, maladie, afflictions, méchante, faiblesse.
L'exposition de ces curieuses catégories est entremêlée de préceptes pour recommander au prince d'imi[p. 278]ter le Ciel, au sujet d'imiter le prince, et persuader à tous que l'harmonie de la nature ou le désordre des éléments sont des conséquences de l'harmonie morale de a vie ou du désordre de la conduite 6. Cette croyance dont la famille chinoise fut si profondément pénétrée motiva les pénitences fameuses de ses rois aux époques de disette. Elle nous rappelle les habitudes d'esprit toutes semblables de la famille israélite. Mais ce dernier peuple attribuait fermement aux modifications de volonté d'une personne suprême les phénomènes naturels, ce qui ne fut jamais explicitement admis dans la Chine ce qui même est contraire à la doctrine de la pluralité des intelligences cosmiques. Il est vrai que de nombreux passages du Chou-kîn nous montrent le Mandat du Ciel donné ou retiré aux rois. On voit même quelque part le Ciel user de longanimité vis-à-vis d'un prince, en considération du mérite de ses ancêtres (IV, 18). Mais ni le sentiment ni les expressions anthropomorphiques ne prouvent clairement, ce me semble, que l'anthropomorphisme monothéiste fût passé à l'état de dogme formel.
C'est un défaut commun des mythologues et des exégètes d'imposer aux idées religieuses de la haute antiquité (et toute époque primitive d'une religion quelconque est antique en ce sens, fût-elle récente) cette précision, cette détermination exacte dont l'habitude de l'analyse fait contracter le besoin. Lorsque les Chinois commencèrent à s'interpréter eux-mêmes et à philosopher, ils se demandèrent si leur Thien-ti, le Seigneur- [p. 279] Ciel était un Esprit directeur universel, ou un principe premier nécessaire, indéterminé à l'origine. Les missionnaires chrétiens en Chine se posèrent la même question, qui était pour eux d'un grand intérêt, et ne manquèrent pas de se partager entre les deux opinions, comme les commentateurs du pays s'étaient partagés plus de vingt siècles auparavant. La même difficulté avait lieu pour l'explication du terme Taï-ki, Grand faite, Grand comble, employé très-anciennement pour désigner ce qui domine tous les phénomènes. Selon qu'on en voulait décider, les Chinois devenaient des athées ou des théistes. La vérité est que le sentiment religieux primitif n'impliquait pas une vue nette de cette alternative. L'idée de la substance absolue qui n'est rien et qui produit toutes choses, quoique fort ancienne, est à la fois trop spéculative, trop chimérique, trop peu religieuse, pour avoir saisi les âmes la première, devant le spectacle du ciel. D'un autre côté tous les documents prouvent que la croyance aux personnes et aux volontés, aux esprits placés derrière les phénomènes de la nature, établissait des divisions peu compatibles avec l'unité personnelle du cosmos ; et si cette dernière eût été admise, la religion des Chinois se serait développée comme une espèce de jéhovisme, ce qui n'arriva point.
Il n'est pas moins vrai que la notion de l'unité, dont la puissance est si grande (et devient si souvent abusive), dut obliger l'esprit à centraliser l'ordre de l'univers en une conception unique. Cette unité, le langage lui-même, la généralisation inévitable de la pensée qui ne s'arrête qu'au genre le plus général, en faisaient une [p. 280] nécessité. Nul peuple d'une intelligence développée ne s'y soustrait. L'idée du Ciel répondit à cet acte intellectuel et embrassa d'ailleurs, avec celle de Nature, celle d'Ordre, et puis, par voie d'analogie, celle de Doctrine et même de Livre. L'idée de domination ou de seigneurie s'y joignit, par cela seul que le ciel enveloppe et gouverne en un sens toutes choses, et sans qu'il fût nécessaire de pousser l'anthropomorphisme à sa dernière expression. Enfin les métaphores indispensables de l'esprit et de la langue, même chez les Chinois, qui en usent si peu, conduisirent naturellement à parler des mandataires et de la volonté du Ciel et de la colère du Ciel. Mais il est clair que la tendance à personnaliser la loi suprême n'aboutit point à un résultat net et déclaré, et dut se borner à ce que réclamait strictement la satisfaction du sentiment religieux de l'unité, puisque le polythéisme des Esprits fut et demeura la foi de la nation ; que le Souverain Seigneur n'eut point de théophanies et ne fut jamais représenté par une idole (non plus d'ailleurs que les autres Seigneurs célestes) ; que l'idée de l'ordre en général ou de l'harmonie des phénomènes célestes, terrestres et humains, s'approcha fréquemment de la forme philosophique abstraite, et qu'on la vit enfin se développer en une sorte de providentialisme historique analogue à celui de l'école stoïcienne.
Cette harmonie des trois ordres de phénomènes était souvent conçue comme une entente des Esprits, qui pouvaient en être ou les principes ou les essences mêmes. L'exégète est encore tenté ici d'exiger une dis[p. 281]tinction dont il est bien probable que le besoin, né de nos procédés d'analyse, ne se faisait pas sentir à l'inspiration religieuse de l'antiquité. Nous voudrions savoir si les Chin et les Khi, ces Esprits du ciel et de la terre, étaient des personnifications de ce que nous appelons un peu brutalement des choses, astres ou fleuves par exemple, ou des personnes séparées ayant charge d'animer, de manœuvrer des masses de matière, et d'ordonner des phénomènes extérieurs à elles. Nous ne remarquons pas que notre propre imagination ne se prête guère à nous représenter ni l'une ni l'autre des deux suppositions entre lesquelles nous voulons bien laisser le choix aux anciens. Pour eux ils les auraient à peine comprises sous la forme où nous les exprimons. Ils n'analysaient pas leurs croyances, ils ne se divisaient pas en sectes, ils ne s'assemblaient pas pour formuler des articles de dogme. Leur mobile unique de foi était l'analogie naïvement supposée entre l'homme et l'univers, entre les phénomènes du corps humain et les phénomènes du monde : une induction tirée de la dépendance des mouvements de ce corps par rapport à la connaissance et à la volonté, et concluant à une subordination semblable des faits célestes ou terrestres par rapport à d'autres connaissances et à d'autres volontés. Le corps de l'homme se voit, et sa pensée a conscience d'elle-même ; mais ces corps autres se voient moins, étant plus confusément assemblés, dépourvus d'organisation ; et ces pensées autres échappent entièrement ; dès lors pourquoi voudrions-nous que la croyance naturelle qui les pose les amenât du même [p. 282] coup au dernier degré d'une détermination impossible?
On verra d'autres peuples mieux doués que les Chinois du côté de l'imagination, commencer par une confusion bien autrement complète et bizarre de la personnalité, de la divinité, et du phénomène quelconque qui les frappe, puis passer à l'anthropomorphisme et au phénoménisme, et expliquer le monde entier par des suites de métempsychoses. Quant à eux, ils se défendent du dogme par le bon sens, et restent confinés dans la sphère de l'instinct religieux primitif. Leurs Esprits célestes ou atmosphériques ne se précisent jamais assez pour devenir matière à mythes, avoir une histoire et des aventures romanesques. Leurs génies locaux, ceux qui président aux lacs, aux montagnes peuvent plutôt revêtir une forme humaine positive, soit que des visions sacrées les révèlent ainsi, soit parce que, la notion des éléments matériels étant reçue, on se rapproche à quelques égards de l'idée moderne de la matière, qui interdit de prendre une montagne ou un lac pour un corps animé. Alors ces génies sont regardés comme des surveillants et des protecteurs qu'on n'identifie pas avec les lieux qu'ils habitent; mais nulle théologie arrêtée ne sort de cette distinction, et on n'éprouve pas le besoin de savoir comment s'exerce l'influence des Dieux de la Terre ou de l'Eau sur la fécondité du sol ou sur le régime des eaux.
Les Chinois admettent encore un troisième ordre d'esprits, les Kouei, qui sont les mânes des grands hommes, des rois ou ministres sages, des auteurs de certaines découvertes, telles que le feu ou la préparation savante des aliments (cette dernière invention est attribuée à une [p. 283] femme); mais nous ne trouvons nulle part de dogme ar- rêté sur le mode d'existence accordé aux mânes protec- teurs de l'empire, non plus qu'à ceux des ancêtres ho- norés dans chaque famille. La religion offre des sacri- fices, sans que la pensée spécule sur la condition de ces êtres vénérés.
Les Chin ou Esprits célestes sont le Soleil, la Lune, les cinq planètes anciennement connues et que désignent des noms particuliers à la Chine, puis des groupes d'étoiles qui président au vent, à la pluie et à des notions morales telles que le Milieu et les Décrets supérieurs. Ces divinités sont centralisées en quelque manière dans le Grand Ciel, Seigneur suprême. De même aussi les gé- nies terrestres et locaux des Monts, des Rivières, des Lacs, des Régions, des Céréales semblent se réunir sous la notion générale d'un Esprit de la Terre, comme si le sentiment du divin devait suivre les espèces et les genres obtenus dans les degrés successifs de la pensée qui gé- néralise les phénomènes. Le Ciel, la Terre et l'Homme sont les trois genres divins (l'homme, en tant que défunt ici-bas, élevé au rang de génie protecteur); et leurs espèces ou individualités entrent en partage de cette divinité et de son culte.
Au reste, le rapport naturel de la Terre et du Ciel, l'un fécondant, l'autre fécondée, l'un mâle et l'autre femelle, n'a pas plus échappé aux Chinois qu'à tant d'autres peuples. C'est la seule concession qu'ait faite anciennement à l'esprit mythologique cette nation d'un si bizarre bon sens, dont la langue ignore le masculin et le [p. 284] féminin, dont les mots sont privés de sexe. Sur ce point unique elle a consenti à symboliser, même à esquisser un commencement de cosmogonie, en rapportant au principe mâle la cause du mouvement et la production des animaux, êtres qui se meuvent ; au principe femelle, l'origine des végétaux, êtres immobiles. Encore la coopération de ces sexes cosmiques n'est-elle pas clairement indiquée. Il n'est point question d'un mariage, mais bien d'une harmonie entre les deux vertus céleste et terrestre, harmonie que représentent les rites de la musique et de la danse. Ailleurs, nous tiendrons là le début d'une histoire galante des dieux, avec des mythes barbares, censés très-profonds, sur la génération des forces de la nature : ici tout s'arrête aux premiers mots et se résume dans une notion d'ordre de l'univers.
L'emploi de l'anthropomorphisme est aussi d'une étonnante réserve. La personnalité divine laissée dans le ciel à l'état indéterminé, ne devient pleinement humaine que sur la terre, et cela sous une forme où transparaît la fiction, où le sentiment religieux ne devient pas dupe de lui-même. Par exemple, on assimile tel Esprit terrestre à un antique personnage qui prend le nom de Prince de la Terre, de Prince du Millet, etc., parce qu'il s'est signalé jadis dans la direction agricole générale ou dans une espèce particulière de culture. Autre usage qui fait singulièrement ressortir le caractère de la Chine : on voue à la représentation des Esprits locaux, ou Seigneurs des champs, des arbres choisis dont les essences sont soigneusement appropriées à la nature de chaque ter[p. 285]rain. Le végétal ainsi consacré donne son nom à l'Esprit et à la contrée. (V. le Tcheou-li, l. IX.)
Cette même sobriété d'imagination ou, si l'on veut, cette incapacité pour le roman théologique, l'allégorie et le mythe, qui distingue le peuple des cent familles, il l'apporta dans son concept de la conservation du principe intellectuel de l'homme après la mort. On ne saurait douter qu'il ait eu cette croyance, quand on le voit prendre des morts pour Esprits protecteurs de l'empire qu'il a fondé, leur offrir des sacrifices, leur adresser des invocations. Nous avons dans le Chou-kin (l. IV, c. 6) un document bien significatif et d'un caractère d'antiquité très-marqué. On y rapporte que Tcheou-kon, celui-là même qui fut regardé comme le rédacteur du Tcheou-li, consulta les sorts en faveur du roi Ou-ouan, son frère, dangereusement malade ; qu'il fit la cérémonie aux trois ancêtres immédiats de sa famille, se proposa volontairement à eux pour mourir à la place du monarque (offre de dévouement écrite et déposée par lui dans une sorte d'arche sacrée) et se fit valoir aux Esprits, dans sa prière, comme plus propre à les servir, à cause de son âge et de ses connaissances, que n'était le jeune roi, fils du Ciel, dont le Ciel leur avait, disait-il, confié la garde.
Un autre passage du même livre (IV, 12) place dans le Ciel les rois anciens et vertueux. Il est donc certain que ces princes défunts étaient regardés comme vivants et bienheureux, quoique dans une condition d'existence analogue à la condition présente. Si nous remarquons maintenant que les empereurs de la Chine étaient mis [p. 286] en relation particulière avec le Ciel, plutôt par choix, et grâce à la vertu exigée d'eux, que par le mérite du sang et le droit de la naissance, et qu'on n'admettait pour eux ni apothéoses ni caractère plus qu'humain ; si nous nous rappelons que chaque famille rendait un culte à ses propres ancêtres, comme la famille impériale aux siens (proportion gardée entre le pouvoir attribué des mânes nécessairement inégaux), la croyance des Chinois à la vie future ne saurait nous paraître douteuse, au moins sous la dynastie des Tcheou et sous la législation de Tcheou-kon.
Cette foi, dont l'énergie morale ressort du beau récit du dévouement de ce dernier, n'est accompagnée ni de doctrines générales touchant la destinée des mânes, ni de mythes poétiques sur les séjours des bons et des méchants, encore bien moins d'utopies eschatologiques, car la pensée des cent familles, comme celle d'Israël avant les prophètes, se borne aux préoccupations temporelles dont le but est prochain. Que les âmes des morts aient encore des corps dans la vie ultérieure, c'est ce qui semble résulter des sacrifices offerts aux Cinq intelligences protectrices de l'empire, puisque ces anciens ministres sont nourris en cette occasion par des offrandes empruntées aux Cinq éléments (Tcheou-li, l. XVIII). Quand le Cheou-kin exprime la mort d'un prince par ces termes : Il monta et descendit, les commentateurs nous apprennent qu'il s'agit là de la séparation de l'être humain en deux parties, l'une subtile qui s'élève vers les Esprits de l'ordre des Chin, l'autre plus grossière qui reste ici-bas ; d'un autre côté, il ressort de certains pas[p. 287]sages que chaque élément était regardé comme pouvant constituer un corps particulier. Mais si l'on cherche à définir les idées populaires qui avaient anciennement cours sur la nature ou les fonctions des âmes, on risque d'y substituer celles qui se répandirent plus tard et qu'exploitèrent les adeptes du Tao et les bonzes. Et à l'égard des rapports supposés entre les Esprits et les Éléments, la manière dont ils sont expliqués indique l'emploi du sens symbolique, plutôt que d'un rôle physique approprié à chaque état de la matière. On se croit d'abord sur la trace d'une théorie naturaliste, et, au fond, c'est un système de symboles qu'on découvre. Les Seigneurs du Bois, du Feu, de la Terre, du Métal et de l'Eau sont mis en correspondance avec cinq couleurs, avec cinq côtés de l'horizon, avec cinq vertus, et chacun d'eux vient à son tour fonder et inspirer l'une des dynasties successives amenées par les révolutions du Ciel.
Le culte patriarcal des cent familles consiste essentiellement en offrandes aux êtres supérieurs, en invocations et en remerciements. La notion de l'expiation n'y paraît point, non plus que les sentiments de vengeance et de terreur qui en sont les mobiles. Le sacrifice est toujours offert à l'être lui-même, que ne représente aucune idole, et dont la nature n'est spécifiée que par le choix des lieux ou des symboles dans les cérémonies. Le seul usage barbare qu'on puisse y relever est l'emploi du sang des animaux sacrifiés, pour frotter et barbouiller divers objets, pour sanctionner le serment sur les lèvres de celui qui le prête. La chair des victimes se distribue aux [p. 288] parents, amis, feudataires, pour établir entre eux une communion, et la boisson fermentée est bue en commun à la fin de la cérémonie, afin de produire l'amour mutuel et la communauté des sentiments, par un symbole d'égalité entre les personnes de tout rang51. La victime la plus élevée est le cheval, sacrifié aux funérailles des empereurs et enterré dans leurs tombes ; encore est-ce moins un sacrifice qu'une superstition, ordinaire aux religions primitives.
L'offrande du sang est destinée aux génies de la Terre et des productions de la Terre, au principe femelle. Les victimes sont alors de la petite espèce, et les dons sacrés sont déposés dans la terre, dans l'eau, sur des tertres, au bord des puits, selon qu'ils s'adressent à des génies de telle ou telle résidence. Le principe mâle ou du mouvement n'est pas remercié par l'offrande du sang, mais les victimes, par exemple le bœuf sacrifié aux corps célestes, sont consumées sur le bûcher et mêlent leur fumée à celle des étoffes et de quelques autres objets.
Enfin, on doit mentionner, suivant les cas, les libations de liqueurs fermentées, les exhibitions de pierres précieuses dont les formes et les couleurs représentent symboliquement le Ciel, la Terre, les Esprits, le Printemps et sa force productive, etc. ; les cérémonies et invocations musicales propres aux différents genres d'esprits et d'offrandes, les règlements concernant le Feu et ses usages religieux et hygiéniques, les jeûnes qui précèdent les sacrifices ; les prescriptions de pureté et de propreté [p. 289] pour les vases et autres instruments de culte, et le cérémonial minutieux qui détermine l'ordre des personnes et des choses.
Plusieurs de ces traits du culte chinois sont communs à bien d'autres religions, et me semblent naturels chez toutes plutôt qu'empruntés chez aucune. Quelques-uns sont caractéristiques : ainsi l'emploi exclusif des couleurs et des figures, sphères, cubes, octaèdres, fers de lance, etc., pour symboliser les essences et vertus divines. Ce qui n'est pas moins propre à la nation chinoise et l'honore singulièrement, c'est l'étroit lien établi entre le mariage et le sacrifice de famille. L'épouse et l'époux sont également indispensables à l'accomplissement de ce rite religieux. L'homme n'entre en rapport sacré avec ses ancêtres que par le mariage, et en communauté avec la femme qu'il a reçue d'une famille étrangère.
Le sacrifice avait primitivement pour objet de nourrir les Esprits de la partie la plus subtile des offrandes que les hommes mangeaient, disait-on, les restes des Esprits. Ensuite il exprima plus symboliquement la reconnaissance, la joie, la soumission à la loi du devoir (V°. Li ki, c. 20). Il y avait aussi des rites de déploration pour compatir aux maux des personnes et des royaumes, des rites de consolation dans les calamités publiques ; et n'oublions pas le rite de la grande égalisation, dans lequel les citoyens s'imposaient certaines taxes ou corvées afin de prouver leur bienveillance envers les masses. Mais on ne voit point le peuple chinois saisi du besoin passionné de verser son sang ou de s'infliger des tortures pour satisfaire à la colère céleste. Les pénitences de [p. 290] princes, mentionnées à quelques époques, ont en effet un autre caractère, celui de la punition à laquelle se soumet volontairement un homme qui reconnaît sa responsabilité personnelle et sa culpabilité.
La notion de l'ordre dans le ciel et sur la terre est toujours la grande génératrice des rites de la Chine. Cette notion, comme chez les anciens Grecs, trouve dans la musique à la fois un symbole et un moyen d'action sur la sensibilité humaine. La musique est affaire de religion et affaire d'État. Ses modes sont en rapport avec l'expression de chaque acte religieux ou moral.
Au reste, la forme anthropomorphique et variée donnée au culte de l'ordre et à la réprobation du désordre dans le monde engendre une foule de pratiques superstitieuses et pas une barbarie. Il y a des évocations et des conjurations d'Esprits. On éloigne des cieux, des terres, des maisons, à l'aide de certaines cérémonies, ceux qui ne méritent point d'égards. On adresse des prières d'invocation, de blâme, d'attaque à d'autres plus puissants qui troublent l'ordre par des inondations ou des épidémies ; on les somme de rentrer dans le devoir. On conjure les intelligences supérieures des trois genres, afin de provoquer leur union, source de tous les biens. On offre pour le même objet des sacrifices solennels aux ancêtres et au Seigneur suprême. On se livre enfin à l'observation attentive et suivie des apparences lumineuses, pour que les populations, averties des présages de troubles terrestres et humains qui se tirent de l'existence d'un désordre du ciel et de ses météores, puissent en conjurer la [p. 291] venue par le travail et la stricte observation de tous les rites.
Parmi ces phénomènes réputés heureux ou menaçants, iris, parhélies, vapeurs, etc., les éclipses tinrent toujours le premier rang. Personne n'ignore l'usage des secours donnés aux astres éclipsés, si répandu encore ailleurs qu'en Chine, et lié aux idées les plus naïves du genre humain en fait d'ordre céleste. Les Chinois généralisèrent du moins ces idées, et par là les élevèrent un peu. L'astronomie y trouva sa première base. La superstition, le culte de la science et l'esprit du gouvernement de la Chine apparaissent à la fois et d'une manière bien curieuse dans un très-ancien document, où nous voyons la guerre civile soutenue contre un prince ami des règlements, par des magistrats puissants qui s'étaient mis en faute. La rumeur populaire les avait devancés dans la constatation d'une éclipse qu'il était de leurs fonctions d'observer les premiers et de combattre (Chou-kiù, P. II, c. 4) 52.
C'est dans les pratiques divinatoires que se montrent le mieux le caractère primitif de la religion chinoise et sa parenté avec les superstitions des tribus les moins développées. Seulement la culture intellectuelle systématisa et soumit à des règles fixes les procédés arbitraires que varie l'imagination livrée à elle-même. Il sortit de là toute une littérature et une science consacrée. On [p. 292] sait qu'une formation analogue, quoique fort différente, eut lieu chez d'autres peuples de l'antiquité et notamment chez les Étrusques, qui la transmirent aux Romains. Le plus ancien des Kin était une méthode d'auguration, comme si le premier et le plus grand effort d'esprit des Chinois avait dû se porter en même temps sur l'expression de la pensée par des lignes, et sur l'emploi de ces mêmes lignes permutées pour signifier les sorts des événements futurs. Peut-être même, et c'est la tradition, les figures servirent-elles à la divination dès la plus haute antiquité, avant l'écriture. Quoi qu'il en soit, le Y-kin et ses caractères mystérieux curent un double sens aux yeux de la postérité. Plusieurs empereurs s'occupèrent successivement de l'interprétation des lignes sacrées. Ils introduisirent différents systèmes d'auguration, tous également fondés sur les soixante-quatre permutations de deux lignes symboliques prises six à six 53. Ensuite, et surtout depuis les premiers Tcheou jusqu'à Koung-tseu, on prétendit tirer de la composition énigmatique et primitivement très-bornée de l'Y-kin une doctrine métaphysique et morale.
On avait sous les Tcheou trois livres dits des Changements, c'est-à-dire des permutations, dans lesquels était expliqué l'art d'attacher une signification aux divers [p. 293] arrangements des lignes, par exemple en les rapportant aux cinq formes supposées des Cinq éléments. (V°. le Tcheou-li, L. 24.) Ces lignes s'obtenaient par un jeu du hasard de plusieurs manières, avec des baguettes projetées et combinées, ou dans les fissures d'une écaille de tortue exposée au feu, ou au moyen d'une plante particulière à l'usage des devins. Les caractères de l'Y-kin, avec leurs différentes dispositions préalablement interprétées, paraissent avoir été les patrons auxquels se comparaient le plus souvent les figures obtenues par la pratique augurale. D'ailleurs on contrôlait volontiers les procédés les uns par les autres, la plante chi par la tortue, ou réciproquement ; car les hommes s'arrangent volontiers dans leurs superstitions de telle sorte que le hasard ne contrarie pas trop le verdict de la réflexion. Enfin les songes distribués en catégories, mis en rapport avec les avertissements des Esprits supérieurs et avec les positions des astres, interprétés par des livres spéciaux, donnaient un nouveau moyen et des plus importants de décider les cas douteux, ou de vérifier les indications des augures. On ne prenait point de résolution grave sans avoir consulté et au besoin contrôlé le sort conformément aux rites. Nous voyons dans le Chou-kin que l'ensemble des procédés divinatoires avait reçu cette même sanction sociale et ce caractère de raison d'État que nous lui connaissons chez les Grecs et les Romains, dont le système augural était pourtant si différent. Les empereurs pieux, les princes réformateurs qui invoquaient l'esprit de la sainte antiquité regardaient l'auguration comme une des colonnes de la tradition et du [p. 294] bon ordre des gouvernements et des peuples. (L. IV, c. 7.)
L'ancienne religion de la Chine est si peu dogmatique et théologique que la morale n'y prit point, comme chez d'autres peuples, une situation dépendante, c'est-à-dire subordonnée à la mythologie. Des croyances, des pratiques systématisées simplement et sans presque spéculer, telles que nous venons de les exposer, ne se prêtaient pas à la conception d'une révélation impérieuse faite par un Dieu et ratifiée par des prêtres. Et ces prêtres mêmes n'existaient point. Les sacrifices n'ayant pas non plus pour objet l'expiation, pour origine la volonté déclarée d'une divinité qu'ordonne qu'on l'apaise, il était naturel que la bonne conduite de la vie ne fût pas davantage regardée comme une pure obéissance aux commandements de cette divinité. Sans doute, on parlait des décrets et de l'ordre du Ciel ; mais l'ordre s'entendait dans le sens d'harmonie encore plus que dans celui de volonté impérative, en sorte que l'éthique était moins une loi légiférée qu'une conformation rationnelle de la vie aux lois intimes et pourtant manifestes de l'univers et de la société.
On trouve dans le Tcheou-li, bien avant Koun-tseu par conséquent, cette morale philosophique dont la Chine instruite s'est toujours si peu écartée. Elle y est avec ses mérites frappants, et aussi avec son vice radical, l'absence de la notion du droit. Ce livre nous offre, en effet, les catégories de la vertu et de la bonne pratique, à propos de l'éducation des princes et de l'instruction même de l'empereur, confiées à un magistrat spécial. (L. XIII, 16 [p. 295] sqq.) Il énumère trois vertus : la Droiture, base de la bonne voie, on entend l'intention droite par laquelle s'établit l'accord du Ciel avec les sentiments de l'homme qui règle son cœur, sa famille ou l'empire ; la Vigilance, base de la pratique, c'est-à-dire le caractère et la fermeté ; la Piété filiale, par laquelle on aime son père et sa mère ; des vertus pratiques : d'abord la Piété filiale qui se répète en ce lieu, puis l'Amitié, vouée aux hommes sages et distingués, puis l'Obéissance vis-à-vis des maîtres et des personnes qui l'emportent par l'âge. Une distribution analogue des vertus se rencontre dans un des chapitres les plus anciens et les plus vénérés du Chou-kin (IV, 4), avec une variante qui semble préférable, en ce que la piété filiale, au troisième rang, est remplacée par la Douceur mise en contraste et en complément de la Force qui est la seconde vertu. Enfin le Li-ki nous offre (c. 8) une distribution de la justice en dix parties. Le traducteur dit Justice, et se croit sans doute le droit de rendre ainsi le caractère idéographique du texte, mais les dix vertus ou devoirs classés sous ce titre se rapportent tous aux bons sentiments réciproques de celui qui commande et de celui qui obéit. Le Juste, en tant qu'obligatoire et toujours revendicable, est une notion absente.
Le caractère patriarcal de cette morale qui subordonne la conscience au respect de la paternité, de l'âge et des magistratures, était inévitable chez une nation dont toutes les institutions tendirent à modeler l'État sur la famille. La plus juste idée qu'on puisse en effet se former de la société chinoise est celle d'une famille de[p. 296]venue assez vaste pour que l'autorité du père se délègue à de nombreuses séries d'instituteurs, de surveillants et de correcteurs. L'État est un domaine privé démesurément agrandi, avec une vaste police et une administration étendue à tous les besoins qu'il est possible de prévoir. Le peuple est conseillé, dirigé en toutes choses, d'aussi près qu'il se peut sans anéantir complètement la propriété individuelle et réduire à rien l'initiative des chefs de famille secondaires. L'agriculture surtout est l'objet d'un degré de soins et de calcul qu'on n'a point vu ailleurs : on détermine les genres et les procédés de culture selon les climats, les contrées et les ans ; on transporte au besoin les populations et les villes. Les mariages sont sévèrement réglés. Tout repose, comme de raison, sur un état civil tenu avec rigueur, sur des dénombrements répétés, sur une enquête continuelle de tout ce qui est et de tout ce qui se fait. Cette patriarchie, concentrée de proche en proche dans les mains d'un prince, aurait engendré le despotisme le plus absolu ; mais l'idéal planait au-dessus de l'empereur, considéré comme un fonctionnaire aux ordres du Ciel. Le devoir et le règlement le dominaient si bien qu'il avait, comme ses sujets, des pédagogues attachés à sa personne. Les lois, les peines (les peines relativement douces et modérées dans les temps anciens, quoique tristement corporelles) étaient accompagnées de maximes et de considérations morales. Naturellement, il fallait à l'Idée morale et aux règlements qui en découlaient des représentants autorisés par la science et la tradition. C'étaient les Lettrés. On comprend [p. 297] qu'entre l'autorité du fait et du sabre et celle du devoir et de la parole, un jour la lutte se soit établie. Nous verrons quelles en furent l'occasion et l'issue. D'ailleurs on devine aisément que cette merveilleuse économie de l'État décrite dans les livres dût être plus ordinairement l'idéal que la réalité des choses. L'anarchie désola sou- vent les cent familles et dépeupla leurs royaumes, comme elle les dépeuple aujourd'hui.
Mais, en dépit de tentatives de plusieurs sortes, ja- mais le principe théocratique ne triompha dans la Chine, et jamais les religions dogmatiques qui parvin- rent à y faire des établissements n'eurent la puissance d'effacer des traditions plus anciennes, ni de supprimer ce culte de l'État qui rappelait et rappelle encore les croyances et les rites de l'époque patriarcale. Il n'en fut pas précisément de même au Japon. Le dogme théo- cratique s'y implanta, vers le temps où se fit contre l'esprit chinois un effort tout semblable, et sous l'in- fluence des mêmes causes. Il résulte de là que l'ancienne religion japonaise ne nous est pas connue aussi parti- culièrement, ni par des documents authentiques, mais il reste assez de signes certains des traits qui la carac- térisèrent.
Quoiqu'il soit peu probable que les races japonaise et chinoise eussent une origine commune, l'état social et religieux primitif ne fut pas moins des deux parts l'état patriarcal, avec la croyance aux Esprits célestes, terrestres et humains, le culte des mânes, les offrandes pieuses et l'imploration des puissances cosmiques. La [p. 298] religion actuelle du Sinto au Japon est une dégénération seulement partielle de cette religion antique : il n'est pas possible d'en douter quand on tient compte de ce que le Sinto est encore aujourd'hui, et de ceux de ses changements dont la mémoire n'est pas perdue. En effet, les représentations idolâtriques n'y appartiennent pas aux temps anciens. Le culte y est resté singulièrement simple, sauf les modifications apportées par le bouddhisme, et qui se distinguent sans peine. Enfin les Esprits et les mânes en forment l'objet essentiel, car les divinités sintoïstes tiennent visiblement de cette nature, et leur introduction, qui ne doit pas remonter beaucoup plus haut que le culte de leurs images, en tout cas ne dépasse point l'époque où la société japonaise, se constituant dans l'unité théocratique, céda au désir de se donner une cosmogonie et des origines plongées dans le divin.
S'il existe une différence tant soit peu essentielle entre les commencements religieux de la Chine et du Japon, il faudrait la marquer en ce sens que les rites japonais auraient été plus simples et plus purs, fondés par conséquent sur une moralité supérieure et dans un esprit plus exempt de superstitions. Mais il faudrait prouver que les sacrifices d'animaux, inusités maintenant, l'ont toujours été, et qu'on n'a pas à en rapporter l'abolition aux missionnaires bouddhistes. Il faudrait savoir aussi si les pratiques augurales, d'importance majeure dans la Chine, n'ont jamais eu au Japon cette valeur religieuse et sociale que nous ne leur voyons pas aujourd'hui. Dans le cas où notre hypothèse serait fondée, la [p. 299] simplicité relative du culte patriarcal des Japonais nous expliquerait comment ce culte fut dépourvu des éléments de durée et de résistance que la religion analogue des Chinois trouva en elle-même contre des croyances nouvelles, auxquelles l'appui de la superstition était assuré. Malheureusement nous manquons de données pour résoudre cet intéressant problème, car tous nos documents sur le Sinto appartiennent à l'époque où sa transformation était accomplie.
§ XV
Origines égyptiennes. — La théocratie. — La morale des Égyptiens.
Le contraste des civilisations morales de la Chine et de l'Égypte, précédemment indiqué, va ressortir maintenant d'une exposition rapide de cette dernière, comme il est devenu possible de la présenter. Bien plus, il suffira de mettre en avant ce qui est égyptien de toute certitude et de haute antiquité en Égypte, pour que l'originalité du peuple du Nil se trouve établie, et par contre celle des diverses nations aryennes qu'on a prétendu si souvent avoir reçu de lui l'initiation religieuse, ou la lui avoir donnée. Ce n'est pas qu'il n'y ait eu des rencontres dans les dogmes et dans les cultes : il serait bien étonnant qu'il n'y en eût pas eu ; mais alors les mêmes idées n'ont pas été vues de même, et n'ont ni pris des formes pareilles, ni produit de semblables conséquences.
Les Égyptiens se croyaient autochtones de la vallée [p. 300] du Nil. Nous ne saurions remonter pour eux à une origine qu'ils ne se connaissaient pas eux-mêmes au quarantième siècle avant l'ère vulgaire. On les fit longtemps descendre de l'Éthiopie, non sans apparence de raison. Cependant, quand on se borne à considérer les temps historiques, l'étude des monuments dont l'Égypte est couverte met un fait hors de doute, c'est que la civilisation a remonté le cours du Nil et ne l'a point descendu. Si l'on consulte les caractères ethnologiques, l'Égyptien et l'Éthiopien appartiennent tous deux à cette famille élevée des races noires qui se rapproche des formes des races blanches et arrive à la beauté. Nous n'en savons pas davantage. Certes, la différence est grande entre l'Égyptien et le nègre du Soudan, représentés l'un et l'autre sur de très-anciens monuments. Mais on ne voit pas pourquoi des races africaines plus nobles que celles qui occupent la plus grande partie de l'Afrique seraient nécessairement originaires de l'Asie. Et si elles le sont, ou complètement ou par mélange, il faudrait chercher la place de leurs ancêtres sur le continent asiatique, à une époque reculée de bien des siècles au delà du temps où nous commençons à savoir quelque chose des races blanches et même des races jaunes.
Les recherches linguistiques ne donnent pas un résultat plus décisif. La langue égyptienne, qui est le copte ancien, se rattache il est vrai par sa grammaire aux langues sémitiques. Mais le vocabulaire en est tout autre, tandis qu'une origine commune voudrait la communauté des radicaux. Il est dès lors probable que les formes grammaticales ont été empruntées par les Égyp[p. 301]tiens à ceux des Sémites avec lesquels ils ont eu de nombreuses et antiques relations. (V. E. Renan, Histoire des langues sémitiques, t. I, p. 445.) Non que l'on pût concevoir la substitution d'une grammaire à une autre grammaire, œuvre originale d'un peuple indépendant, lequel conserverait, tout en la perdant, ses vocables accoutumés ; mais on comprend sans peine la communication des formes grammaticales, de la part d'une nation qui les possède, à une autre qui n'en possède à peu près d'aucune espèce. Les Égyptiens étaient dans ce dernier cas. Leurs monosyllabes affectés à la signification des choses, des personnes et des attributs, états ou actions, se juxtaposaient simplement dans le discours, de même que leurs caractères idéographiques se juxtaposaient par écrit. C'était ensuite à l'intelligence et à l'usage à déterminer le sens de ces associations de mots qui tenaient un peu de l'énigme. Peut-être sans l'intervention de la culture sémitique, l'Égypte aurait suivi jusqu'au bout une voie analogue à celle de la Chine, et sacrifié pour ainsi dire sa langue parlée à sa langue écrite. Mais la première de ces langues s'étant développée par des emprunts, arriva à la prééminence sur l'autre, et il advint de là que les hiéroglyphes eux-mêmes, malgré la consécration que donnait l'usage religieux, tendirent souvent, et de plus en plus, à prendre une valeur phonétique, ou, en d'autres termes, à tirer leur signification de la parole et non des objets qu'ils avaient représentés primitivement. On est à peu près certain qu'ainsi se forma l'écriture vulgaire dite démotique, qui est presque toute alphabétique. [p. 302] Les premiers faits historiques de l'histoire d'Égypte sont la fondation de Memphis, le redressement du cours du Nil et les luttes soutenues contre des tribus lybiennes par le premier roi des annales humaines, Ména, originaire de Téni (Thynis), ville de la haute Égypte, vers l'an 4450 av. l'è. v. (Canon chronologique du docteur Brugsch). Cinq dynasties se succèdent à partir de Ména, dans le cours de 1200 ans environ, et comptèrent quarante-cinq rois dont les noms ont été conservés par les abréviateurs de Manéthon, et se déchiffrent peu à peu sur les inscriptions de leurs monuments funéraires. Les grandes pyramides de Gizèh appartiennent à des rois de la quatrième (vers 3600) qui les firent élever à l'aide de grandes corvées imposées au peuple, et les destinèrent à leur servir de tombeaux, c'est-à-dire à donner une durée éternelle à leurs corps embaumés. Les rois Choufou et Safra, auteurs des deux plus gigantesques de ces constructions, interdirent toute espèce de culte divin et fermèrent les temples (V. Hérodote, l. II, 124 et suiv.), ce que je ne saurais interpréter autrement qu'en ce sens : ils ordonnèrent que le culte de leurs personnes fût le culte unique de l'Égypte. Qu'est-ce en effet, si ce n'est se diviniser, diriger sur soi tout le travail et toute la pensée des vivants pour arriver à laisser sa propre relique en possession du temps indéfini ? Manéthon nous apprend que le roi Choufou revint ensuite à des sentiments religieux et composa une théologie, c'est-à-dire apparemment qu'il rattacha son existence mortelle à quelque grande existence cosmique dont il se crut être la représentation terrestre. Mais il [p. 303] laissa une mémoire détestée, accompagnée de légendes barbares (si toutefois ce ne sont que des légendes) sur l'origine d'une petite pyramide dont la prostitution publique de sa fille aurait fait les frais. Les deux règnes réunis avaient occupé un siècle environ lorsque le roi Ménkaoura, de la même dynastie, rouvrit les temples et rétablit les sacrifices. Aussi obtint-il de la piété des Égyptiens une adoration plus volontaire ; son nom divinisé entra dans le rituel sacerdotal. Ce roi ne construisit pas moins une pyramide, encore immense, quoique moins grande, où son corps fut déposé, et qui ne fut pas la dernière élevée par les Pharaons, avec la tolérance du peuple et du sacerdoce. Toutefois, on voit clairement par les récits des anciens que les prêtres d'Égypte réprouvaient ces sortes de monuments, alors même qu'ils en tiraient vanité pour la grandeur nationale. C'est qu'ils devaient tenir à ce que les rois ne se fissent point une part exagérée dans le partage admis de la nature divine entre leurs personnes et celles des dieux principaux de la croyance publique.
On dit communément que l'ère de la théocratie égyptienne s'étendit antérieurement au roi Ména, dans des temps que représente le dogme légendaire du règne actuel des Dieux dans la vallée du Nil, et prit fin par l'intronisation d'une puissance civile et militaire au-dessus de la puissance sacerdotale. A ce moment commencerait l'histoire. Mais ce point de vue a quelque chose de simple et d'abstrait qui rend mal compte de la réalité probable. Disons d'abord que la théocratie, quelle qu'elle fût, ne cessa point de régner de cela seul [p. 304] qu'il y eût des rois, puisque ceux-ci gouvernèrent avec un titre divin, reconnu des prêtres et du peuple dans toute la suite de l'histoire; que l'autorité put sans doute se partager, mais conserva des deux côtés son caractère religieux; que le sacerdoce parvint à arrêter les princes sur ce penchant de l'absolutisme maniaque et de l'usurpation divine dont nous venons de voir des exemples; qu'ils soumit à des lois religieuses et morales; que sa puissance, fondée sur la propriété, l'éducation et les fêtes, demeura inébranlable et lui permit même de s'emparer du gouvernement direct à une certaine époque (à Thèbes pendant le onzième siècle); enfin, que le peuple égyptien ne paraît jamais avoir distingué deux pouvoirs, l'un divin et l'autre non. Il faut bien appeler cet état de choses une théocratie, surtout chez une nation éminemment hiérarchisée, enchaînée par des usages qui tenaient toujours au culte de quelque côté, et dont la pensée de la mort occupait presque toute la vie.
Mais qu'est-ce alors que cette autre théocratie qui aurait précédé les dynasties pharaoniques? Y verrons-nous un âge d'or sous le gouvernement des prêtres? C'est trop prendre au sérieux la légende des règnes divins, composée sans aucun doute au moment où l'Égypte, à l'apogée de ses institutions et voulant se rendre compte d'elle-même, entreprit de combler avec les générations de ses Dieux l'abîme de ses premières traditions perdues. Tout nous prouve aujourd'hui que l'ancienne religion égyptienne a connu autant de cultes et de dieux que la terre de Chémi comptait de tribus et de nomes. Or la diversité n'a pu naître de l'unité chez ce peuple, [p. 305] tel que nous le connaissons; c'est plutôt l'unité qui a fait effort pour se constituer, sans jamais à cou- vrir la variété originaire. Ainsi nous ne croirons pas que l'Égypte, avant son premier roi, ait réuni ses ha- bitants sous un seul dogme, une seule loi, un seul prêtre ou un seul collège de prêtres. Nous n'admettrons pas même qu'elle ait eu alors une organisation politique : ce serait méconnaître le sens de cet établissement de Ména, par où commencent la grande société, ses monu- ments et ses annales.
Il nous reste donc à penser que les Égyptiens me- naient la vie de tribu, comme la mènent encore tant de peuples africains, plus ou moins semblables de sang, de culte et de mœurs aux peuplades leurs voisines, agglo- mérées ou divisées au hasard des conquêtes et des révol- tes, et à qui ne manquent pour devenir de puissants empires qu'un peu de moralité, le génie de quelques hommes, des circonstances favorables. Dès lors, nous comprenons sans peine ce que pouvait être la théocratie égyptienne antérieurement à la première dynastie, vers le cinquième millénaire avant notre ère : c'était d'abord le crédit sans bornes du prêtre, c'est-à-dire du devin, du fanatique, du capable ou de l'inspiré sur des hommes animés de la passion du merveilleux, portés à l'adora- tion, ne demandant qu'à se prosterner devant des Dieux vivants. C'était ensuite l'esprit corporatif de ces prêtres, qui se communiquaient leurs inspira- tions et leurs connaissances et préparaient la civili- sation en jetant les deux fondements de la vie régu- lière et de la tradition sociale : la règle du temps par [p. 306] l'observation des astres, l'écriture par la recherche des symboles.
L'existence d'une théocratie de ce genre n'empêche point un prêtre de se faire roi, un roi d'opprimer les prêtres ; car il y a deux fonctions également prestigieuses chez les hommes irrationnels, et propres à sacrer à leurs yeux leurs chefs : la fonction sacerdotale et la fonction militaire. L'importance de celle-ci doit nécessairement s'accroître quand le développement du travail agricole et l'extension des limites de la nation ont à la fois créé de grands intérêts, des besoins administratifs, et donné à la guerre un caractère nouveau. Les deux fonctions, unies ou séparées par accident, en l'état de tribu, peuvent, en l'état de société, devenir, demeurer rivales ou ennemies, ou s'associer systématiquement après une lutte. Ce dernier phénomène se produisit pour l'Égypte, et c'est au gouvernement régulier qui en sortit que l'on devrait, je crois, réserver ce nom de théocratie dont l'application aux temps anté-historiques est loin d'avoir la clarté désirable.
Je sais que l'éclat formidable avec lequel les premières dynasties ont jeté leurs monuments sur la terre, l'antiquité de l'écriture, celle des observations astronomiques en Égypte ont fait croire à plusieurs la civilisation plus ancienne que Ména lui-même. Une critique éclairée et sagace a réduit à leur juste valeur les connaissances mathématiques exigées pour l'érection des pyramides. Il est certain que les machines simples, le levier, le plan incliné, le rouleau suffisent à ces grands ouvrages, et que l'accumulation des masses de pierre [p. 307] fut avant tout due à l'emploi des masses humaines. Les notions d'astronomie ne dépassaient pas non plus ce qu'on peut attendre de l'observation directe dans le cours de peu de siècles : en se précisant par la longue suite des temps, cette étude ne s'éleva même jamais au-dessus de l'empirisme, et l'astrologie seule se fit un jour de théories. L'écriture, enfin, dont il serait permis de faire remonter les rudiments à l'époque où les tribus s'essayaient à la vie nationale, semble d'après certains textes historiques n'avoir reçu de perfectionnements décisifs que sous les premiers Pharaons (V. Manéthon dans la chronique d'Eusèbe). On s'inquiète beaucoup du temps nécessaire à un peuple pour se rendre capable de mesurer, de bâtir, de sculpter et de peindre. Ce temps est peut-être moindre qu'on ne pense, et de beaucoup, pour des hommes qui doués de facultés artistiques et de quelque puissance de réflexion, reçoivent l'inspiration de leurs sentiments religieux communs, et l'impulsion d'un pouvoir entouré de prestiges. Il est des conditions plus essentielles de l'avènement d'une nation que toutes ces conquêtes industrielles ou scientifiques, conséquences et non causes de l'établissement national : ce sont les vertus morales, que précisément on a coutume d'oublier.
Les inscriptions et les peintures les plus anciennes nous montrent les Égyptiens encore très-rapprochés des mœurs patriarcales et dominés par les affections de famille ; et les premiers textes connus où il soit fait mention de fonctions publiques témoignent d'un sentiment [p. 308] Aussitôt que la religion du peuple eut mis les rois à leur place, en les subordonnant à des Dieux plus grands, l'obligation de l'équité et de la bienfaisance leur fut imposée, et cela peut-être sous la sanction du jugement après la mort. On sait que ce jugement, d'abord spontané sans doute, devint une institution véritable. Or, l'accomplissement du devoir, attendu des rois, le fut à plus forte raison des sujets, selon leurs rangs et leurs attributions. L'établissement des castes qui, en d'autres contrées, se trouva la suite fatale de la guerre des races et de la conquête, en Égypte, au contraire, parait avoir procédé d'une pensée d'ordre et d'organisation sociale. Aussi ne fut-il ni accompagné de la croyance à une origine différente, ni suivi de ce mépris indicible d'une caste pour l'autre, dont l'Inde a donné et donne encore le désolant spectacle.
La caste égyptienne avait pour principe l'appel du fils à la fonction du père : cela probablement dans l'intérêt de l'enseignement et de la profession, dans celui de la stabilité des fonctions et de l'État. Mais cette hérédité n'était point une règle absolue, surtout dans les classes supérieures, car il est prouvé par les monuments que les fonctions sacerdotales, militaires et civiles pouvaient se cumuler, qu'il y avait des alliances entre les deux premières castes, et qu'enfin une même famille fournissait des fonctionnaires de différents ordres. Il y a done très-loin de la caste égyptienne à la varna de l'Inde. La varna ne pouvait admettre d'exceptions, parce qu'elle était proprement la couleur ; mais les classes sociales de [p. 309] l'Égypte n'étant pas séparées par le violent préjugé de la peau, leurs barrières s'abaissaient naturellement devant les relations des familles de la haute société ; et l'intérêt des prêtres et des gouvernants les portait en outre à s'immiscer réciproquement dans leurs fonctions. Toutefois il ne faudrait pas conclure de là, comme on l'a presque fait, que la basse société n'était pas tenue dans un éloignement plus radical et plus systématique de l'autre, qu'elle ne l'a été et ne l'est encore par le fait des mœurs de la plupart des nations ; ni que beaucoup de fonctions de l'ordre réputé inférieur ne formaient point le lot exclusif de certaines familles. Ce serait s'inscrire en faux contre le témoignage unanime des anciens.
L'antiquité tout entière, une partie notable de notre monde moderne n'ont su trop admirer la force organisatrice d'une nation qui arriva par ce système, et grâce à une passion religieuse ardente, que réglait un sacerdoce puissant, à se donner des institutions qui eurent cinq mille ans de durée en traversant quatre fois la domination étrangère. Le devoir peut seul expliquer ce grand phénomène, comme aussi l'absence du droit rend compte de ce que la même civilisation renfermait de triste ou d'odieux. Ni la crainte ni le fanatisme ne seraient des causes suffisantes d'une ténacité pareille, accompagnée d'ailleurs du courage militaire et de l'énergie productive dans l'agriculture, l'industrie et l'art. Il y faut de plus l'attachement réfléchi du peuple à ce qu'il estime bon, et la volonté d'y conformer sa vie, une haute idée de la piété, une disposition du cœur à reconnaître, [p. 310] à adorer dans la divinité la bienfaisance, et à placer les œuvres agréables aux Dieux, non-seulement dans l'exactitude des pratiques rituelles, mais encore dans l'obéissance aux lois de la famille et de l'État.
Ces qualités, auxquelles tous les monuments rendent témoignage, étaient compatibles avec la bassesse et avec l'atrocité de mœurs à certains égards, et devaient se corrompre dans les rangs élevés où la passion de tout dominer pervertit presque toujours la conscience. L'histoire a sur les Égyptiens des renseignements et des anecdotes bien étranges. Mais on peut affirmer que leur esprit a été solide, laborieux et réglé dès l'origine, à l'extrême opposé de ces peuplades sauvages, inconstantes, mobiles, devenues comme irresponsables, et par suite incapables de s'élever à la civilisation. Enfin, si nous observons un critère cité souvent et avec raison comme propre à faire juger de la moralité d'un peuple, nous recueillerons une indication toute à l'avantage de l'ancienne Égypte. Je veux parler de la condition des femmes. Dès la seconde dynastie, et plus de quatre mille ans avant l'ère vulgaire, la femme était déclarée capable de régner. Elle avait sa place dans le sacerdoce et les fonctions des temples. La maternité fut de tout temps l'objet d'un respect religieux et social. Enfin les relations civiles et domestiques des sexes devinrent assez différentes de ce qu'on les voyait être dans le monde ancien, et je ne dis pas dans l'Asie, mais en Grèce même, pour qu'Hérodote, voyageur consciencieux et témoin oculaire au ve siècle, ait pu écrire sérieusement qu'en Égypte, les hommes étaient les esclaves des femmes. [p. 311] A la vérité, l'esclavage domestique était très-doux chez les Grecs.
Il est temps de nous demander quels éléments constituent en propre la religion de ce peuple extraordinaire. Nous ne saurions remonter à l'époque inconnue et si reculée où ses croyances étaient à l'état primitif, exemptes de système. Mais celles-ci se trouveront dégagées dans la mesure du possible, quand nous distinguerons les développements spéculatifs d'avec les idées génératrices. Certaines de ces idées sont particulières au peuple égyptien. A d'autres plus communes, il imprime un cachet qui n'est qu'à lui. Ainsi, il partage avec les Sémites la tendance à exalter la divinité au plus haut degré possible, si bien que ses Dieux locaux empiètent sur les attributs les uns des autres et reçoivent dans les inscriptions des qualifications et des louanges telles qu'il ne semble pas que d'autres Dieux puissent être leurs égaux ou leurs supérieurs ; mais en même temps qu'il leur prête l'existence éternelle et universelle et des rôles démiurgiques, il les multiplie (ou plutôt les accepte multiples, comme ses diverses tribus les lui apportent), il leur prête des œuvres terrestres, des incarnations humaines, animales, et les adore présents dans un bélier, dans un taureau. Il adore aussi la puissance et l'intelligence divinisées dans les personnes de ses rois, ce que bien d'autres peuples ont fait comme lui ; mais répudiant l'arbitraire, au moins en théorie, il les soumet à la loi morale et au jugement. Il est pénétré de la croyance aux âmes et à leur immor[p. 312]talité, autant que les plus religieux des peuples aryens; mais il détermine ses régions élysceennes ou infernales avec un absolu et une valeur dogmatique sérieuse qui a manqué aux autres nations. Il se peint les destinées des âmes sous forme de métempsychoses; mais loin de verser dans les égarements de cette doctrine, c'est-à-dire de prendre la vie pour un jeu d'illusions, dont l'espoir de l'anéantissement devient la consolation fatale, ce qui est le point de vue indien sur le même sujet, il donne à l'histoire des transformations de l'existence animée des lois fixes et une fin dernière, qui n'est pas le néant. Enfin, il ajoute à sa foi en l'immortalité, par un lien resté longtemps mystérieux, une religion de la mort et de ses reliques, partout ailleurs inconnue. Cette religion est poussée à ce point de devenir la plus grande et la plus coûteuse affaire du public et des familles, de couvrir des monuments des morts la terre des vivants, d'absorber une partie considérable du travail de la nation, et de placer à côté de chaque ville une nécropole immense où les restes entiers et reconnaissables des défunts s'imposent au temps et pèsent sur la postérité. Le culte des momies et le culte des animaux sont les traits les plus caractéristiques de la religion égyptienne.
§ XVI. Religions locales de l'Égypte.
Il n'est pas douteux que les plus anciens cultes de [p. 313] l'Égypte n'aient été des religions locales. Chaque nome conserva longtemps ou, pour mieux dire, toujours sa divinité patronale et sa préférence fanatique pour tels animaux divinisés à l'exclusion des autres. Seulement, les cultes des villes les plus considérables, comme Thèbes, Memphis, Saïs, arrivèrent à s'attirer la dévotion du peuple entier. D'autre part, le sacerdoce dut travailler de bonne heure à réduire en un système unique la matière rebelle d'une mythologie très-variée, abondante en contradictions et en doubles emplois. Les prêtres parvinrent du moins par des concessions mutuelles à établir dans l'opinion le caractère universel des Dieux topiques de la région du Nil; la superstition les y aida; et les plus instruits, les plus puissants d'entre eux, ceux qui dirigeaient les sanctuaires des capitales, donnèrent nécessairement aux divinités de leurs propres temples les rôles les plus importants dans la théologie spéculative, sitôt qu'elle se développa. A cet effet, ils durent spiritualiser les notions qu'on en avait eues d'abord et les rendre presque toutes symboliques.
L'Égypte avait conduit sa religion à ce point, et depuis longtemps, quand les premiers voyageurs grecs la visitèrent et entreprirent de lui demander l'origine et la clef de leurs propres traditions religieuses, qu'ils voyaient être moins anciennes, et dont leur critique ne pouvait se rendre compte. Combien la Grèce se trompa, nous le savons aujourd'hui. Mais les prêtres égyptiens, en contribuant à l'induire en erreur par ces identifications trop accommodantes, qui marquèrent les premiers pas du syncrétisme universel du monde antique, [p. 314] ne firent que tenter, soit calcul de leur part, soit illusion et orgueil, la continuation extérieure du système de rapprochements qui leur avait réussi sur le fond commun des croyances de leur pays. Analogie de noms, analogie de symboles, tout servit de moyens pour conclure à une identité qui semblait à priori vraisemblable. Les Dieux avaient-ils existé individuellement et charnellement ? il était facile d'arranger leurs parentés et leurs voyages à la satisfaction de ceux qui penchaient vers cette manière de voir. Les Dieux, leurs noms, leur histoire, exprimaient-ils des vérités symboliques, on trouvait pour les identifier des ressources toutes prêtes dans la vague de la pensée et la flexibilité du mot, non moins que dans les rencontres naturelles des procédés de l'allégorie et de la fable chez les différentes nations. Or le sacerdoce égyptien avait fini par symboliser sa théologie, le plus qu'il avait pu, pendant que le peuple était laissé comme toujours se repaître des manifestations les plus matérielles.
Ce n'est pas qu'il ne pût entrer du symbole aussi dans les conceptions primitives, mais plus naïf et plus franchement mêlé de réalisations grossières. La preuve en est l'adoration des animaux, étroitement liée à celle des Dieux, et qui resta jusqu'à la fin une forme essentielle de la religion populaire. Quand on voit les divinités les plus élevées, d'un côté, sans doute, mises en rapport avec les grands objets de la nature et avec l'inévitable idée de l'origine des choses, mais de l'autre, personnifiées dans un animal reproducteur, il devient sensible que les Égyptiens étaient avant tout frappés [p. 315] du phénomène de la fécondation, et que, levant les yeux au ciel pour y chercher ce qu'ils devaient bénir et adorer, ils les ramenaient aussitôt vers la terre où s'offraient à eux des sujets plus immédiats d'étonnement, de reconnaissance et de latrie : les moyens sacrés de la perpétuation de la vie. Une fois l'esprit maîtrisé, exalté, par la considération de ce grand phénomène, l'histoire même du ciel se modèle sur les faits générateurs de l'existence terrestre. Les Dieux apparaissent comme des puissances fécondantes. Produisant d'autres Dieux avant de donner naissance à la vie commune par la coordination des éléments, ils ont leurs familles, leurs dynasties. Et, lorsque se pose le problème du premier commencement, on peut le résoudre par un symbole violent (qui n'est pourtant qu'une forme concrète de notre dogme abstrait si vanté et si trituré de la Cause nécessaire et de la Cause de soi-même) : on peut dire que le plus ancien des Dieux est, de sa nature, double, à la fois Père et Fils ; ou encore qu'il est le Mari de sa mère. Ici nous tenons à la fois une idée simple et populaire, intelligible autant que peut affecter de l'être ce qui échappe à l'intelligence, et le symbole fondamental de la spéculation théologique dans les sanctuaires de l'Égypte.
Il n'est guère possible de remonter aux formes originaires du grand nombre des Dieux égyptiens. Liés les uns aux autres par des mythes moins anciens qu'eux, on n'est même pas encore arrivé à se reconnaître au milieu de leurs rapports multiples, de leurs attributs croisés, de leurs synonymies réelles ou apparentes, et des prétentions rivales que les plus importants eurent [p. 316] de bonne heure à la primauté absolue. On voit clairement toutefois que le soleil, le ciel, la puissance constructive, la force génératrice, le génie inventeur des arts, le pouvoir de commander et celui de faire le bien s'offrirent tout d'abord à l'adoration, et que ce dernier sentiment fut le mobile de l'esprit religieux chez les Égyptiens ; on voit qu'ils personnifièrent la notion divine sous des formes grossières, formes anthropomorphiques, formes animales, et il est permis de présumer pourtant qu'ils ne descendirent jamais jusqu'au fétichisme en attribuant l'influence et l'autorité aux vertus internes des objets les plus prochains et les plus sensibles. L'idée de l'incarnation, idée fort naturelle quand la croyance aux âmes et à leurs voyages existe déjà, leur servit à combiner l'existence de Dieux cosmiques avec la divinité des êtres plus palpables qu'ils adoraient. Tout indique en effet que les voyages des âmes, les métempsychoses et les incarnations, toutes imaginations qui s'enchaînent aisément, appartiennent à la plus ancienne foi. Chercher dans le fétichisme par le commencement de la religion égyptienne, c'est donc moins suivre une indication de l'histoire ou des monuments que substituer à l'histoire une hypothèse et un système, celui de la bassesse primitive de l'homme. Les critiques qui prennent ce parti ne songent pas qu'il est plus difficile de tirer de cette source, à la longue, une croyance de quelque élévation que de comprendre que des hommes, organisés moralement comme nous, aient débuté par des idées autres que les plus basses. [p. 317] Les dynasties memphites, les plus anciennes jusqu'ici de l'Égypte monumentale, nous font connaître ses Dieux les plus authentiquement primitifs. Mais même avant ceux dont les noms sont gravés sur les premiers monuments connus, il faut nommer le Dieu auquel Hérodote nous dit qu'un temple fut dédié par Ména, le premier roi, et dont l'antiquité souveraine semble bien confirmée par ce fait que les prêtres de Memphis lui gardèrent toujours la première place dans leur théogonie. C'est le Dieu Ptah, Dieu Feu, et Dieu Épervier, travailleur, constructeur, mesureur, plus propre que tout autre, en effet, à patroner la dynastie qui inaugura la puissance organisatrice sur le sol égyptien. Les Grecs l'assimilèrent à leur Héphaistos (Vulcain), mais son rang est tout autrement élevé comme premier générateur et père du Soleil.
Ce dernier, lo dieu Ra (Phré, avec l'article), ne fut peut-être qu'une forme de la même divinité, originairement solaire, et généralisée peu à peu. Son nom paraît dès le dixième Pharaon (avant l'an 4000) comme nom additionnel de beaucoup de noms royaux ; le titre même de Pharaon en est un composé. L'Épervier, symbole de la force qui plane ou se précipite, est un des éléments de la représentation de ce Dieu, aussi bien que de Ptah son père, et, plus tard, de Hor, le fils de Hésiri, autre personnification du soleil. La famille osirienne et le mythe qui s'y rapporte semblent n'être pas formés à l'époque où nous sommes. Le rôle de divinité tutélaire des morts, qui revint plus tard au grand Hésiri, appartient encore au seul Anoup (Anubis), un Dieu Chien qui [p. 318] conduit et garde les âmes défuntes. Cependant le culte de Hapi remonte à la seconde dynastie, et ce Taureau, dans toute la suite de son histoire qui se déroule pendant des milliers d'années, passa pour une incarnation du Dieu bienfaisant, du patron populaire de l'Égypte et des races royales, Hésiri. De plus la qualification de roi osirien est donnée au roi Menkaoura par l'inscription de son sarcophage ; il est donc probable que dès lors Hésiri était le nom, le type, et nul ne sait s'il faut dire le souvenir du plus ancien et du plus excellent de tous les rois, modèle divin de la puissance appelée à régir les peuples.
Cette même inscription funéraire, la plus ancienne que nous possédions, nous révèle une divinité-femme chargée de représenter le Ciel, par une conception bien différente de celle des autres peuples : « O toi, roi osirien Menkaoura, vivant éternellement, né de la déesse Nout…, que la mère Nout s'étende sur toi en son nom de Mystère du Ciel, qu'elle accorde que tu sois un Dieu et que tes ennemis n'existent pas, toi, roi Menkaoura vivant éternellement ! » (Trad. du D' Brugsch.) L'interprétation peut offrir encore des difficultés et des différences graves, selon les bases qu'adoptent les traducteurs ; mais le caractère de la Déesse Ciel ne saurait être douteux, quand on la voit représentée sur des monuments postérieurs, avec une suprême naïveté, sous la forme d'une femme au corps allongé et voûté, que le soleil et les autres astres parcourent en bateau, comme autant de navigateurs de l'océan céleste. C'est à ce titre de personnification de l'une des notions [p. 319] essentielles et primitives du monde physique que la Déesse Nout (identifiée au besoin avec d'autres analogues, Mâ, Boutô, etc.) a pu prendre place dans les théogonies comme épouse du premier Dieu Mari de sa mère. Il semble que la spéculation n'entra pas toujours dans cette voie. Il semble même que le principe féminin ne fut pas introduit aux premiers rangs dans les listes de dynasties divines qui nous sont parvenues, listes d'ailleurs variables, imparfaitement fixées jusqu'à ce jour et difficilement conciliables entre les historiens et les monuments. Nous verrons que d'autres symboles furent imaginés pour représenter l'idée de l'existence sans origine.
Si le témoignage de Plutarque pouvait valoir pour l'antiquité égyptienne, nous croirions que le nome thébain s'était distingué des autres en s'abstenant du culte des animaux et ne reconnaissant point de Dieux mortels. Cette curieuse déclaration prouve seulement que les Diospolitains en étaient venus, dans le premier siècle de notre ère, à répudier la partie la plus originale de leur religion, et peut-être aussi que le sacerdoce de Thèbes avait été l'un des plus actifs dans l'élaboration des dogmes métaphysiques. Mais le Dieu Noum (Chnoum, Cneph, Cnoubis), Dieu immortel inengendré, comme le nomme Plutarque par opposition aux Hapis, avait été un dieu local de la Nubie et de la Haute-Égypte, bien des siècles avant de devenir l'Intelligence incréée des chrétiens gnostiques. C'était alors un dieu Bélier, une personnification, une incarnation de la force génératrice. Probablement plus ancien qu'Amoun, le grand dieu de [p. 320] Thèbes, il dut à cette circonstance de rester mystérieusement placé au-dessus de lui dans la théologie du collège sacerdotal qui l'accueillit, et de servir les vues de ceux qui, cherchant et raffinant toujours, pensaient résoudre le problème du monde en reculant de Dieu en Dieu jusqu'à l'incompréhensible pur.
Amoun (ou Amoun-Ra, par suite d'une fusion des cultes ammoniacs et solaire) était, comme Chnoun lui-même, un Dieu Bélier. La cérémonie essentielle de son culte consistait en l'immolation d'un bélier, dont la toison servait à revêtir la statue divine, tandis que le corps recevait les honneurs du deuil et de l'embaumement. Ajoutons que les habitants de Thèbes s'abstenaient de la chair de mouton, et il devient difficile de croire que la conception première différât ici beaucoup de ce qu'elle était dans les noms qui adoraient le plus ouvertement le bouc ou le taureau. Enfin, il n'y avait pas jusqu'à la saleité naturelle de ce Dieu de la génération qui ne reçût une consécration religieuse, puisque, à certaines époques, une femme devait coucher dans son temple, comme dans le fameux temple de Bel à Babylone, et lui offrir sa virginité.
Tous ces renseignements nous viennent d'Hérodote (l. I, 184, et II, 42), et nous rejettons fort loin de l'exégèse spiritualiste qui commença plus d'un siècle après, sous les successeurs d'Alexandre, et prit progressivement faveur à l'approche de notre ère. Mais le dernier trait est particulièrement intéressant. Ce n'est pas qu'i ajoute quelque chose à ce que nous savons de la religion de la fécondité et de ses organes ; cette religion fait en [p. 321] effet partie de tous les grands cultes de l'Égypte, et leurs processions ithyphalliques le prouvent. Mais nous apprenons ainsi que le premier des Dieux, Amoun lui-même, pouvait, selon les Égyptiens, avoir un corps et se manifester personnellement en homme ou en animal. Ni lui ni les autres n'étaient donc ce que la philosophie hermético-platonicienne allait à les faire, des abstractions et de purs symboles. La foi populaire, la foi sacerdotale qui ne peut s'en distinguer essentiellement en tant qu'avouée, avaient pour objets des êtres véritables. Si ces êtres passaient pour des incarnations de certaines vertus ou essences supérieures, il n'y a rien dans ce dogme pris simplement qui définisse la divinité autrement qu'on ne définit toute autre nature, par la distinction vulgaire de l'âme et du corps, du principe animateur et des formes animées. Les Dieux, étant doués de certaines fonctions et de certaines influences, se trouvaient, par conséquent, réaliser de certaines Idées qu'on pouvait dégager de leurs notions. Il ne s'ensuit pas de là qu'ils ne fussent point de vrais personnages, liés entre eux par la génération et par les mythes historiques, liés au monde par les métamorphoses que permettait leur nature, enfin par ces incarnations particulières et répétées qui les faisaient résider dans des espèces animales ou même végétales prises en leur entier et, plus spécialement, dans les animaux que des signes sacrés désignaient pour habiter les sanctuaires.
Le culte d'Amoun monta à la plus haute faveur chez les dynasties diospolitaines, et surtout chez la XVIIIe, lors de l'éclatante réparation nationale qui suivit l'ex[p. 322]pulsion de ce peuple sémite, les Hycsos, dont l'occupation prolongée pendant des siècles avait mis l'Égypte si près de sa perte. Dix siècles plus tard encore, quand commencèrent les relations des Grecs avec les Égyptiens, une colonie des prêtres d'Amoun dans le désert lybique et l'oracle qui s'y rapportait, attirèrent peu à peu l'attention du monde. Un Dieu élevé à une telle renommée, et que ses titres antiques portaient au rang suprême, ne put que s'identifier à la fin avec le grand Zeus-Jupiter des Grecs et des Romains. Rien pourtant dans la théogonie ni dans les légendes n'eût permis une telle assimilation si la critique y avait eu part. Nous verrons ailleurs l'origine et l'histoire du Dieu Zeus. Quant à celles d'Amoun, le protecteur et le père des monarques de Thèbes, nous ajouterons seulement que le travail théologique proprement égyptien qui se fit sur ce Dieu, l'enferma dans une trinité appelée à représenter la génération divine. Amoun, sous le nom de Khem, fut l'époux de sa mère Nout et engendra Chonsou (Chon, Chonsou, Khons), Dieu-Enfant et symbolisé comme tel dans beaucoup de représentations monumentales, mais ensuite important par lui-même et analogue à Ptah le démiurge de Memphis. Aussi la Grèce crut reconnaître dans Chonsou son Hercule-Dieu, différent d'Hercule le héros, dont elle se sentait parfois honteuse.
Cette grande trinité de Thèbes n'était pas un obstacle à ce qu'on adorât dans le même lieu les Dieux des nomes influents ou voisins, par exemple, Athor, la grande mère, et Taout, le Dieu des lettres et des arts, et Ptah que, par une cosmogonie qui semble rivale de la pre[p. 323]mière, on faisait sortir d'un œuf soufflé de la bouche du Dieu nubien Noum, et surtout la famille osirienne. Il y avait certainement des luttes, et il s'opérait des transactions ou des fusions à la suite desquelles le sacerdoce entreprenait de ces travaux d'exégèse, qu'un peu de bonne volonté, un but édifiant rendent toujours si faciles. La distance des siècles a fait longtemps illusion à la critique en lui montrant un dogme unique et invariable et un peuple hiératiquement immobile dans cette Égypte où l'ardeur des passions religieuses n'a pu manquer de produire ses effets ordinaires. Mais les monuments rétablissent à nos yeux la vérité de l'histoire.
C'est ainsi que nous voyons vers la fin de la xviiie dynastie (1500 av. n. è.) un Pharaon, qui avait été prêtre du Soleil sous son nom de Ra, déclarer la guerre au culte d'Amoun, et par conséquent à l'œuvre de conciliation théologique dont la dénomination double, Amoun-Ra, est restée le symbole victorieux. Ce roi, par un retour manifeste à la simplicité primitive et au temps où les prêtres ne quintessentiaient pas les croyances, ne reconnut qu'une religion, celle d'Aten-ra, c'est-à-dire du Soleil-disque, du soleil sous sa forme la plus matérielle. Fils d'un Amen-hotep, il voulut se nommer Chou-n-aten, Splendeur du disque, et fit représenter le Dieu son patron et patron de sa cour par la grossière allégorie des rayons terminés en mains. J'omets les curieux détails donnés par l'auteur de la découverte des monuments de Chou-n-aten (M. Lepsius), en remarquant toutefois ce qui nous est dit de la laideur des personnages et de la bassesse toute particulière des [p. 324] actes d'adoration figurés dans les œuvres d'art du nouveau culte. Au reste, la religion du Disque vivant n'eut que la durée d'un règne, et le nom d'Aten fut martelé partout sur les inscriptions, comme celui d'Amoun l'avait été passagèrement.
Les grands Dieux de Memphis et de Thèbes n'étaient pas les seuls à prétendre à la suprématie. Bien plus, et malgré l'unité de dogme et l'ordre de hiérarchie que la postérité découvrit au delà de ce que les contemporains en avaient su jamais, il n'y avait pas de divinité maîtresse d'un siège important qui n'affectât la primauté universelle. Les inscriptions et les dédicaces luttent partout d'emphase, élevant au suprême et à l'absolu le titre divin de l'être adoré quel qu'il soit. C'est que la dévotion ne croyait jamais accorder trop à son objet, ni pour l'indépendance et l'antériorité d'origine, ni pour l'autorité et le commandement. La tolérance mutuelle des cultes et des temples, sauf exception, était un effet naturel de cette division polythéistique de populations, unies d'ailleurs par le sang et par les intérêts; et la politique pouvait d'autant mieux la maintenir que les postes supérieurs du sacerdoce et de l'armée appartenaient généralement aux mêmes familles. Il est donc facile de s'expliquer que le travail théologique tendit à fondre les croyances en les rattachant à un même principe générateur et à des symboles communs, et aussi qu'il n'y parvint que très-imparfaitement.
Par exemple, nous trouvons à côté des triades de [p. 325] Thèbes et de Memphis une divinité souveraine, rebelle aux hiérarchies, Neit, la déesse de Saïs. L'inscription de son temple est célèbre : Je suis ce qui est, ce qui sera, ce qui a été ; nul n'a levé ma tunique, et le fruit que j'ai enfanté est le Soleil. On voit qu'il s'agit d'une essence divine vierge, primitive et démiurgique. Mais comme il faut toujours que l'idée de la génération physique prenne sa place, le double sexe est attribué ailleurs à cette Déesse Neit, née d'elle-même, et le bélier lui est consacré, comme à Amoun, dont elle est une vraie rivale.
Le caractère féminin est au contraire inséparable d'Athor, Déesse-Vache des villes que les Grecs appelèrent aphrodiopoles (Déesse-Épervier, sous une autre face, de même que Neit est quelquefois Vautour). Athor était la patronne et le type d'apothéose des femmes : le défuntes ou justifiées reçurent à une certaine époque les titre d'athoriennes, comme les hommes prenaient celui d'osirien. Cette Déesse avait probablement un caractère indépendant, quand on la nommait Siège et mère du Soleil. Ensuite elle fut associée à la légende et au culte d'Isi, à Abydos et à Memphis, et devint la nourrice du Dieu enfant Hor, qu'elle porta dans ses bras.
L'énumération serait longue des divinités que leurs titres élèvent indifféremment à l'absolu. C'est Ra l'incréé, ou qui se crée lui-même, ce Soleil, qui a tout fait et sans qui n'a été fait rien, ce grand Chat, destructeur du mal, qui tranche la tête du Serpent. C'est Cheper, le grand Scarabée, celui qui est par soi, c'est-à-dire éternellement. Ce sont les Dieux de An (Héliopolis) : Atoum, [p. 326] l'inaccessible, Dieu vivant et unique, habitant seul l'abîme, Soleil avant le lever, créateur et maître du ciel et de tous les êtres ; Schou, l'Atlas égyptien, lumière essentielle ou primitive, et en même temps force initiale, dont les bras levés supportent et font tourner le grand corps voûté de la Déesse-Ciel. C'est Hésiri, Soleil nocturne et vie dans le passé sans limites, comme Atoum ; Hésiri, qui copule avec lui-même, et Hor, son fils et son représentant, autre Dieu unique et vivant générateur du monde, émasculator du mal. Enfin, c'est Taout, le Dieu de la science et de l'art, qui combat à côté de Hor et qui lui-même n'a pas été produit, et d'autres encore, sans reparler de Noum, le premier existant, père des pères et mère des mères, qui souffle l'œuf où naquit Ptah, ni d'Amoun, ni de Ptah, aussi, père des commencements, créateur de l'œuf du soleil et de la lune. Tous sont également les premiers pères et seigneurs de leurs univers.
On se tromperait même en croyant que ce peuple, qu'on nous peint si entier, si exclusif, et qui n'était qu'ivre d'adorations, opposa toujours une résistance invincible aux cultes étrangers. Je ne fais pas allusion au christianisme, pour qui l'Égypte fut une terre féconde. Bien des siècles auparavant, l'influence sémitique apporta sur les bords du Nil des Dieux qui semblaient avoir servi trop efficacement les armes des nations leurs garantes, pour que l'Égyptien ne se crût pas obligé de leur rendre ses devoirs, conformément à l'esprit du polythéisme. Les monuments constatent, sous la XIX° dynastie (XIV° et XIV° siècles), un culte de Bel, la grande divinité des peuples sémites, et d'Astaroth, [p. 327] Déesse phénicienne, et de divers Dieux locaux du pays de Kanaan, tout spécialement de Soutech (est-ce encore Bel?), que l'on sait avoir été le dieu national de ces nomades qui avaient conquis et occupé l'Égypte. Sous la dynastie précédente, les campagnes d'Asie des Pharaons du nom de Taoudmès avaient déjà introduit, avec de nouveaux éléments de civilisation et de puissance (le cheval, inconnu jusque-là, les chars de guerre, le chameau peut-être), cette représentation imposante du sphinx, que l'on a cru longtemps originaire du Nil, et dont la provenance assyrienne n'est plus douteuse. L'art égyptien consacra cette figure au symbole des rois, en tant que Dieux-Soleils. C'est encore de la même époque, celle des premières communications avec Babylone et l'empire d'Assyrie, qu'on doit faire dater probablement les spéculations mythologiques sur le zodiaque, empruntées par l'Égypte au sacerdoce chaldéen, s'il est désormais avéré que l'astrologie, avec les données religieuses qui s'y rattachent, appartient en original aux mystérieux initiateurs de l'antique religion de l'Euphrate, et à eux seuls.
§ XVII. Concentration des religions de l'Égypte. — Légendes. Dogmes, culte, diététique.
La religion populaire des Égyptiens, à dater d'un certain moment, roula presque tout entière autour du culte de la famille osirienne ; et ce fut aussi ce culte qui, [p. 328] plus que tout autre, devint à la fin le théâtre d'une théologie spiritualisée, peu différente d'un certain christianisme. Il résumait à merveille les objets essentiels de l'adoration dans tous les noms d'Égypte et à toutes les époques. Il renfermait une trinité, Hésiri, Isi et Hor : un Dieu-Père, premier auteur de tous les biens pour la terre du Nil, type de la force génératrice, offrant en sa nature de Taureau le principe d'une religion phallique, toute semblable à celle d'Amoun, le Bélier de Thèbes, ou du Bouc adoré de Mendès; une Déesse-Mère en qui se concentrait la fécondité divine, tant de la nature que de l'humanité, type de la fertilité et de la femme sous l'emblème réel de la Vache; et un Dieu-Enfant, né du frère et de la sœur qui s'étaient unis d'amour avant de quitter le sein de la grande Mère commune de tous les êtres. Mais cet enfant grandi est un Dieu-Soleil qui triomphe de Séti, l'ennemi de ses parents, et fait régner le bien sur le monde des vivants, pendant que son père, victime sacrée de la puissance du mal, laisse son corps mutilé sur la terre, et prend le gouvernement des âmes dans le royaume infernal de l'Amenti.
La religion osirienne avait le mérite de reléguer pour ainsi dire dans les ténèbres de l'absolu certains Dieux ou Déesses antérieurs et quelque peu oblitérés, tels que Seb et sa femme Nout, dans lesquels les Grecs s'efforcèrent de retrouver leur vieux Cronos et sa femme Rhéa. C'était un Dieu-Homme, ce Hésiri qui avait été roi et dont on montrait le tombeau; qui avait institué la religion, l'agriculture et les lois; qui avait parcouru [p. 329] la terre entière en conquérant pacifique et civilisateur, qui, enfin, était tombé victime des méchants; c'était un Dieu-Sauveur qu'on pouvait à la fois pleurer et implorer ; et son histoire, et les symboles nombreux par lesquels on était libre de la représenter, offraient une ample matière aux cérémonies et aux fêtes dont, plus que tout autre, le peuple égyptien était avide. Enfin, cette même religion donnait satisfaction au culte passionné des animaux, par le dogme de l'incarnation de Hésiri dans un taureau sacré, dogme des plus antiques, mais qui demeura jeune et vivant jusqu'à la fin.
La légende de Hésiri a reçu des interprétations diverses, dont la plupart me semblent n'avoir d'autre vice que celui de vouloir exclure les autres. Je me trompe, elles en ont encore un qui leur est commun : elles glacent la pensée religieuse en la définissant plus précisément qu'elle ne s'est elle-même définie ; et quand elles lui découvrent un symbolisme, c'est pour la frapper de mort en paraissant l'y réduire, et mettre la réalité en interdit. Nous venons de voir ce que Hésiri était. Disons maintenant que son corps perdu et retrouvé, selon la légende, est un emblème du soleil au solstice d'hiver ; que ce même corps, coupé en morceaux par l'impur Séti (Typhon) et jeté dans le Nil, peut symboliser le partage du divin fleuve en plusieurs canaux et son affaiblissement dans les sables, à l'approche de son embouchure ; que les fragments trouvés et rapprochés par la piété d'Isi, la conception de cette dernière après la mort même de son époux, représentent la vie et l'action perpétuées des eaux, sur la terre, et de l'astre, [p. 330] dans le ciel ; que ce membre viril perdu sans retour, et dont les hommes n'ont gardé que l'image pour l'adorer, est la force abattue du soleil d'hiver, ou du Nil qui tombe dans la mer ; que Hésiri dans l'Amenti est le soleil dans l'autre hémisphère, (mieux peut-être le soleil couché, de même que le chien Anoub est la divinité gardienne de l'horizon, c'est-à-dire du passage du jour à la nuit et de la vie à la mort) ; que le fils posthume de Hésiri et de la sœur de Séti, ce Harpécrati, enfant languissant et infirme, est le soleil qui remonte péniblement dans le ciel, et que Hor, le fils légitime, est le soleil vainqueur qu'on adore comme indéfectible. Si Hésiri le Taureau est le symbole de tout ce qui féconde, Isi la Vache peut l'être de tout ce qui est fécondé : elle sera la terre que parcourt le Dieu Nil, et la Lune qui préside à l'humidité primitive où germent les êtres, et l'étoile Sirius, dont le lever héliaque est messager de l'inondation. Enfin Séti, l'Hippopotame, frère malfaisant du divin couple osirien, auteur des douleurs humaines, toujours vaincu, mais émasculé et non détruit, et que son ennemie elle-même, Isi, déchaîne après la victoire, se prête également à symboliser toutes les forces malfaisantes, le sable aride du désert, les vents brûlants, les marais pestilentiels, la mer infertile, puis, sous le type accessoire de l'Ane, les funestes incursions du Sémite exécré dont cet animal est le compagnon et le serviteur assidu.
Mais qu'on ne croie pas être mis sur la trace d'un dualisme théologique semblable à celui dont une autre religion construisit le puissant système. Rien ici ne [p. 331] dépasse la conception naturelle et populaire de la lutte inhérente aux phénomènes de la vie, et représentée avec les éléments et les couleurs propres de la nature égyptienne. Quand nous aborderons, avec des documents authentiques, le développement cosmique et moral de la lutte des deux principes, telle que l'Égypte l'entendit, nous serons en face d'une création religieuse autrement réelle et frappante que les lieux communs symboliques que nous venons d'indiquer, mais nous ne trouverons rien qui rappelle les dogmes persans ou manichéens.
Ces symboles peuvent représenter l'œuvre de l'imagination religieuse en Égypte ; et leurs nombreuses variantes, qui sont le tourment des mythologues, peuvent ne la représenter pas moins. Des fictions de ce genre, sur les mêmes divinités et sur d'autres encore, ont été conservées ou perdues pour nous, au hasard des écrivains et des livres qui surnagèrent au naufrage de la civilisation ancienne. Les unes étaient authentiques et d'âges divers, peut-être déjà variables et confuses pour un même âge ; d'autres sans doute furent altérées, transformées ou construites de toutes pièces par les curieux de religion qui s'abattirent sur l'Égypte pendant 800 ans, du roi Psamétik Ier à l'empereur Hadrien ; en sorte que, pour mille raisons, nos interprétations rétrospectives ne se font pas en claire et distincte lumière. Mais nous devrions nous bien persuader que notre tendance familière à composer, de tous les débris mythologiques d'un peuple, une mythologie cohérente et une sorte de doctrine unique, nous paraîtrait souvent d'autant plus illu[p. 332]soire que nous posséderions plus sûrement et plus complètement tout ce que ce peuple a rêvé, tout ce que ses savants s'efforçaient déjà vainement de mettre en ordre à mesure que le leur livrait l'improvisation de la foi des ignorants et des prêtres eux-mêmes. Peut-être un jour l'accumulation des papyrus de l'Égypte et leur lecture plus facile nous révéleront des divergences, des contradictions et des hérésies là où le simplisme de notre critique s'attache à construire l'unité.
S'il en est ainsi, l'important est de se pénétrer de l'esprit moteur de chaque religion, d'en distinguer, d'en rechercher les époques, en subordonnant l'étude minutieuse et souvent inextricable des mythes à la détermination des notions plus générales de divinité et de culte, d'âme et de destinée. Néanmoins, la pensée créatrice des mythologies est d'un grand intérêt, même pour nous qui ne saurions prétendre en exposer les produits, si brièvement que ce fût, dans la multiplicité que leur donne nécessairement le polythéisme. Cette pensée, nous avons à nous demander ici ce qu'elle fut pour l'Égypte. Or, à consulter la signification transparente des mythes égyptiens que nous venons d'indiquer, il semblerait qu'un symbolisme réfléchi les eût inspirés. Le symbole tel que nous l'entendons aujourd'hui, et l'allégorie, sorte de symbole complexe en action et en mouvement, comprendraient alors toute la substance de l'histoire de Hésiri. Mais de semblables fictions excluent la réalité de leur matière ; quiconque les imagine ou les accepte en ce sens ne peut point en être la dupe ; il faudrait donc que l'Égyptien n'eût [p. 333] pas cru à l'existence réelle d'Isis et de Hésiri : je parle du peuple, auteur primitif de toute religion, non du prêtre, dont le for intime est inconnu aussi bien que le dogme ésotérique (si un tel dogme fut jamais, ce dont je doute). Ou il faudrait que des croyants naïfs se fussent appliqués froidement à composer pour ces êtres divins une histoire imaginaire, afin de se raconter par figures la vie de la nature et les évolutions régulières des grands phénomènes. A plus forte raison, sans doute, on penserait que les animaux divinisés ont été pour ces mêmes croyants de simples symboles des attributs de la divinité. Ces froides hypothèses sont inadmissibles. Les grands corps naturels que la mythologie envisageait et dont elle retraçait la vie, le premier d'entre eux qui est le Soleil, étaient certainement des Dieux pour l'Égypte, et leur vie était la vie divine. Et les animaux aussi étaient de véritables Dieux. Que l'homme de réflexion en soit venu, à une certaine époque, à connaître le symbole comme tel, et même à le remanier sciemment, cela doit être. Les sens religieux était alors perdu pour lui. Mais si nous tenons à tant soit peu comprendre le génie de l'homme primitif, dont l'instinct crée ce que la raison n'analyse point, et dont la croyance concilie ce que plus tard la raison jugera inconciliable, sachons que Hésiri, aux yeux d'un Égyptien, a pu être et a été effectivement tout à la fois un Pharaon conquérant et assassiné, un Soleil dans les cieux, un Juge chez les morts, un Taureau dans un sanctuaire.
Le mystère pour nous est de concevoir qu'une seule et même histoire ait pu être racontée de la vie du Soleil [p. 334] et de celle d'un personnage humain, sans provoquer ni incrédulité ni besoin de distinguer ; bien plus, comme l'expression de la foi naturelle et commune d'hommes nos semblables. Je crois que l'étude de la création intellectuelle chez nos premiers ancêtres aryens, les mieux connus des peuples primitifs et de beaucoup les plus riches en mythologie, nous rendra cet étrange phénomène, je ne dis pas compréhensible, car nous sommes trop changés de ce que nous fûmes, mais enfin intelligible et, en outre, certain et nécessaire. Je me borne donc maintenant à poser le sens originaire du mythe osirien tel qu'il dut être, en ajoutant que les développements où nous sentons se jouer des allégories plus ou moins connues n'appartinrent peut-être ni anciennement ni tout d'abord en propre à la religion égyptienne. Le culte phénicien d'Adonis et d'autres cultes analogues, d'origine très-probablement sémitique, soutiennent des rapports trop marqués avec celui de Hésiri pour qu'on ne se trouve pas conduit à soupçonner des emprunts de la part de ce dernier. De religion solaire à religion solaire la communication et l'imitation paraissent faciles. Dans cette hypothèse, nous laisserions à l'Asie l'initiative du mythe composé ou l'imagination brille, de ce mythe pour lequel l'Égyptien, avec son sens plus matériel et ses dispositions presque fétichistes, semble n'avoir eu qu'un médiocre penchant.
Quoi qu'il en soit, il reste certain que ce peuple se distingua par des produits religieux d'une autre nature, car nous ne confondons pas la mythologie dont il vient d'être question, et qui porte sur l'histoire des Dieux et [p. 335] des phénomènes naturels identifiés, avec celle qui traite des pérégrinations, des séjours et de la destinée des âmes, et des divinités liées à l'humanité par leurs incarnations ou leurs gouvernements célestes ou infernaux. Ces deux branches de la spéculation religieuse peuvent s'entremêler sans doute, mais la dernière n'aura jamais aux yeux de la raison le caractère irréparablement chimérique de l'autre. Aussi voit-on, aux premières lueurs de la réflexion, la mythologie astronomique et météorologique s'affaiblir, jusqu'à n'avoir même plus conscience de ce qu'elle fut : c'est alors que se préparent les systèmes exégétiques tels que l'évhémérisme ou le symbolisme de parti-pris. Au contraire, la mythologie qui pose un ou plusieurs dieux régnants, simplement anthropomorphes, et des âmes immortelles, se montre capable de résistance vis-à-vis de l'analyse philosophique, et témoigne de sa vie par des transformations qui ne la défigurent pas trop.
La religion égyptienne a le trait fondamental commun des autres religions antiques : l'énergie de la personnification divine. Elle l'a même au plus haut degré, mais pour n'en pas faire en tout les mêmes applications que les autres. Ainsi, tout en personnifiant et divinisant le soleil, ce qui ne lui est ni ne peut lui être particulier, et avec le soleil quelques autres grands objets qui la frappent, cette religion, comparée au polythéisme aryen, ne se complut pas à traiter par le même procédé tous les phénomènes, ni à les lier et à les envelopper dans une série interminable de mythes. Elle se [p. 336] livre moins à l'imagination, elle est moins mobile, plus sérieuse, plus grave. Ses Dieux, une fois institués, se distinguent par une stabilité que ne connurent guère ceux de l'Inde, par exemple, ce qui ne provient pas seulement de la réalité palpable qu'ils tiennent de leurs incarnations animales continuelles, mais aussi d'une vie ultramondaine du haut de laquelle ils président aux destinées des hommes, sans être, comme eux, sujets aux changements d'état, aux transmigrations, à la déchéance. En un mot, la personne du Dieu est constante et en rapport constant avec l'humanité, qui lui a dû ses premiers biens et lui en doit la continuation journalière. Nous verrons que la théologie indienne s'abandonna à de tout autres spéculations, et conçut la vie divine elle-même comme un jeu perpétuel.
C'est peut-être ici le moment d'appeler l'attention sur un personnage mythique, un Dieu que nous avons à peine nommé jusqu'ici, et qui est le type heureux de la civilisation humaine, un représentant, un garant dans le ciel de tout ce que fit la grandeur du peuple d'Égypte : je veux parler de ce Taout (Toth ou Hermès) devenu si célèbre entre les mains du néoplatonisme alexandrin et de la philosophie hermétique.
D'autres peuples ont construit des personnifications analogues de l'intelligence humaine et du génie de la langue et de l'écriture. Mais le Vyasa des Indiens n'eut jamais la haute importance de Taout ; beaucoup moins l'Hermès et le Mercure des Grecs et des Romains, dont les attributs sont si mêlés. On trouve dans les Védas, et jusque dans la partie la plus ancienne, des efforts plus [p. 337] intéressants pour établir une sorte de doctrine de ce que le christianisme a nommé le Verbe, mais ces efforts n'aboutissent qu'imparfaitement à des personnifications distinctes et stables. Seuls le dieu Poisson Oannis, de la tradition chaldéenne, et, plus directement, le Taout phénicien rappellent le compagnon de Hésiri. Aussi une telle similitude a-t-elle fait présumer quelque antique transmission (on ne sait encore dans quel sens) de la civilisation littéraire entre les Égyptiens et les Sémites. La question porte et sur le mythe et sur l'invention première de l'écriture et de l'alphabet. Il y a plusieurs opinions, plusieurs solutions, et, par conséquent, pas une certaine. Ne pourrait-on penser, jusqu'à preuve contraire, que l'Égypte et la Chaldée ont créé indépendamment l'une de l'autre l'écriture figurative, ainsi que l'a fait la Chine avec une incontestable originalité ? que l'écriture phonétique s'est dégagée de part et d'autre spontanément, d'ailleurs non sans peine et encore incomplètement, comme on le voit pour l'Égypte ? que les Phéniciens, connus avec certitude pour avoir été les courtiers de l'alphabet dans une partie du monde, sont ceux aussi qui ont su donner à l'écriture sa forme la plus utile et la plus propre à être vulgarisée, devenue vulgaire, en effet, depuis l'Inde jusqu'à l'Italie ? qu'un mythe général, convenable pour cet ordre de découvertes, a partout accompagné le prestige qui s'y attachait, et qui n'appartenait pas moins aux autres œuvres de l'intelligence créatrice et civilisatrice ? enfin, que ce mythe, dont la nature comportait des traits communs et universels, joints à des traits nationaux, s'est encore plus [p. 338] rapproché de l'unité quand il s'est reconnu lui-même entre des peuples différents qui venaient à communiquer pour la première fois ?
Le mythe est on ne peut plus simple en ce qui touche les Égyptiens. Taot est la personnification naturelle, à la fois divine et anthropomorphe, du génie des lettres. Considéré sur la terre, il est le scribe de Hésiri et, si j'ose le dire, son ministre de l'instruction publique. Tandis que Hésiri fonde les villes, élève les temples, et qu'Isi, sa compagne, arrache les hommes à l'anthropophagie et aux mœurs anarchiques en leur donnant la culture et des lois, Taot écrit et, en écrivant, fixe la langue, et, avec la langue, la pensée pour la communauté et pour l'éternité. Les autres grands enseignements le reconnaissent, en conséquence, pour initiateur : les sacrifices, la musique, l'astronomie, le calendrier ; et il est le conseiller des princes, en tout le modèle divin du prêtre égyptien, comme Hésiri l'est du Pharaon, comme Isi l'est de l'épouse sainte qui inspire l'époux et gouverne après lui. Suivons maintenant le scribe sacré dans le monde au delà de la mort, et nous le trouverons ministre de Hésiri dans l'Amenti, ainsi qu'il l'a été sur la terre.
Les essences divines, les idées morales ou dogmatiques enfermées dans leur conception et dans leur culte l'emportent beaucoup en intérêt sur des mythes confus et divers, dont on ne démêle bien ni les auteurs ni les époques et les assises successives. Ainsi, laissant de côté les fables grécisées des Typhons, des Hercules et des [p. 339] Antées, nous ramènerons notre attention sur la religion antique et authentique des Égyptiens. Pour récapituler d'abord ce que nous en avons dit, nous signalerons comme mobile religieux par excellence le sentiment de l'adoration devant les biens versés d'en haut sur la terre ; puis, comme objets adorés, et pour cela personnifiés et divinisés, le Soleil, la Génération, la Fécondité, la Construction, l'Invention, le Gouvernement ; enfin, comme dogme de l'origine des êtres, l'idée de la Cause physique par soi, obtenue le plus souvent en réunissant dans une seule et même personne les deux sexes et les trois membres nécessaires de la famille, le Père, la Mère et l'Enfant. Parmi les produits originaux de cette religion (originaux du moins par l'étendue et l'énergie), il en est un qui a dû nous frapper particulièrement, et sur lequel je veux insister, c'est le culte des animaux.
Ce culte égyptien, avéré aux yeux de l'antiquité tout entière, ne manque jamais de nous confondre d'étonnement à première vue. Il n'est pourtant pas un seul d'entre nous qui n'ait la faculté d'en retrouver la semence obscure au plus profond des instincts de l'humanité, dont il porte en son propre cœur sa part inamisible. Peut-être en aviverions-nous quelque trace en rappelant la mémoire de nos impressions enfantines, ou nous laissant aller avec plus de philosophie à l'oubli de nos doctrines et de nos habitudes, pour nous perdre un moment dans la contemplation des admirables attributs de la bête : tendances constantes, fins assurées, passions tantôt douces, tantôt fougueuses, toujours simples, droites, toutes-puissantes, transmises sans variations à [p. 340] l'inflexible et identique postérité ; et cette prédominance des deux grands appétits, la nourriture, le sexe ; cette suprême naïveté dans la colère ou dans l'affection ; ce mécanisme sublime d'un amour qui s'évanouit au moment précis où l'intelligence lui deviendrait nécessaire ; ce fatalisme, cette innocence, ce sérieux continu, cette imperturbable sagesse. L'homme primitif put bien trouver quelque chose d'imposant et de merveilleux dans cette bête aux voies infaillibles qu'il comparait à lui, être déjà complexe, incertain, agité ; et le merveilleux, l'imposant, œuvre de la nature ou Nature même, il put bien l'appeler divin, et le Divin, c'est ce qu'on adore. Lorsqu'en même temps cet être, entré dans la carrière d'une lutte pénible pour s'assurer des ressources alors si chancelantes, avait conscience de l'indispensable secours des animaux coopérateurs, comme le Taureau ou le Chien, et aussi de ceux-là qu'il voyait à l'état de guerre sans trêve avec ceux qui lui eussent rendu la terre inhabitable, l'intérêt et la reconnaissance se joignaient à ses autres sentiments et contribuaient à lui suggérer la notion du Divin dans celle du bienfait reçu.
Ainsi naquirent sans doute les cultes du Chat, de l'Ibis, etc., et l'on comprend que les mêmes motifs aient agi pour certains végétaux éminemment utiles et populaires, causes très-efficaces de la multiplication humaine sur une surface donnée ; comme aussi que les diversités locales aient amené des préférences de culte, et des rivalités, et jusqu'à des luttes sanglantes. L'histoire en a mentionné, même encore sous l'administration romaine. À peine ai-je besoin de dire que la puissance des habi[p. 341]tudes devint un jour la cause à peu près exclusive de ce que des sentiments spontanés avaient autrefois produit. Mais parmi ces sentiments, je ne dois pas omettre celui qui certainement se maintint très-tard et alimenta l'esprit des cultes toujours populaires des animaux générateurs. La génération et la fécondité, concepts enfermés dans les emblèmes réels du Taureau et de la Vache, réunissaient sous un point de vue religieux commun l'humanité, l'animalité et la nature tout entière, puisque la propagation de la vie est, en quelque manière, le principe même de la vie. Ainsi, le sentiment de la nature comme divine, en celle de ses manifestations qui est la racine des autres, inspirait le premier et le plus fêté des cultes rendus aux animaux. Ceci doit achever de nous faire pénétrer au fond de la pensée égyptienne, et cependant nous ne sommes pas au bout : si tout devait se borner là, la religion ne se développerait que dans la sphère du fétichisme, dans la sphère supérieure, il est vrai ; mais l'Égypte a poussé la spéculation plus loin. L'incarnation de Hésiri, le dieu bon, a sanctifié pour elle le culte du Taureau.
Avant de parler de Hapi, je mentionnerai pourtant la part de latrie accordée à des animaux nuisibles à l'homme. Les affections nobles furent le mobile dominant de l'adoration, mais non le seul. La puissance, même malfaisante, la brutalité, la stupidité, quand elles se manifestaient avec une redoutable énergie, dôrent avoir un genre de prestige, exercer une fascination, et à titre d'objets de terreur, dirai-je sublimes ? (c'est la sublimité de ces temps) entrer en partage de la divi[p. 342]nité. Sans doute, il fallait aussi conjurer le mal par la soumission et des actes de respect. Mais on remarquera que des deux animaux consacrés les plus terribles, l'un, l'Hippopotame, était le type de Séti (Typhon), objet d'exécration en même temps que de culte, et qui n'eut jamais que de petits temples et le strict nécessaire en devoirs rendus; la critique moderne l'a quelquefois soupçonné de n'être autre que le terrible Bel des sémites, originairement étranger à l'Égypte; l'autre, le Crocodile, personnifiait cette divinité de Seb, analogue au Cronos des Grecs, un ancêtre des dieux pour les rédacteurs de théogonies, mais dont la religion n'occupe qu'une place très-restreinte aux époques historiques.
Au reste le culte de ces sortes d'animaux était localisé (Hérodote), tandis que celui des chats, des chiens et d'un grand nombre d'oiseaux, génies familiers du foyer, s'étendait à presque toute la nation et s'encourageait, s'organisait comme un des objets les plus intéressants de la piété de l'homme. Le nombre des momies de cette espèce que les voyageurs découvrent journellement est en effet très-considérable. Il faut joindre à ces animaux privilégiés entre tous, le scarabée, dont l'image est partout sur les bijoux et sur les monuments. C'est pour nous une occasion de constater la variété des motifs de divinisation animale, chez un peuple dont l'esprit avait pris cette direction, qu'entretenait d'ailleurs son système d'écriture symbolique. Le scarabée n'ayant pas de sexe aux yeux des Égyptiens, qui n'avaient point su lui en découvrir, symbolisait pour eux la vie divine et la perpétuité surnaturelle, dans cette puissance qu'ils lui [p. 343] voyaient d'engendrer mystérieusement l'existence en faisant naître son germe au sein d'une boule de vile matière stercorale.
En présence du culte populaire et universel du taureau Hapi, sachant d'ailleurs que ses adorateurs s'étaient élevés à l'idée supérieure des Dieux générateurs ou constructeurs du monde, la critique avait de quoi présumer l'existence d'un lien entre ces Dieux et les animaux sacrés leurs représentants. Autrement les êtres de chair et d'os, objets d'une telle dévotion, n'eussent été pourtant que de pauvres symboles, et les Dieux eux-mêmes auraient perdu quelque chose de leur réalité. Mais déjà les écrivains de l'antiquité nous éclairaient sur cet intéressant sujet en nous apprenant, à travers l'inévitable variété de leurs formules, que les Hapis étaient et des images de Hésiri et Hésiri lui-même, Hésiri animant de son âme un taureau et se manifestant aux hommes dans la succession perpétuelle de ces animaux dotés de signes particuliers. Ils ajoutaient que la conception de chacun des Hapis au sein d'une vache avait lieu par la descente d'une lumière céleste. Puis venaient les renseignements si connus sur la durée de la vie d'un Hapi, sacramentellement limitée à vingt-cinq ans et terminée par un cruel sacrifice, sur les fêtes de déploration et de funérailles, sur la recherche du Dieu successeur et la joie de sa venue. Nous savions de plus que la mère de Hapi avait part aux honneurs religieux rendus à son fils, et qu'on donnait aussi des épouses à ce dernier, mais vouées à une prompte [p. 344] mort (le dieu ne pouvant avoir de postérité naturelle).
Les monuments ont confirmé ces connaissances et les ont rendues plus précieuses en nous livrant des formules significatives de l'incarnation de Hésiri 7. Non-seulement les noms de Hésiri-Hapi et de Hapi-Hésiri se lisent sur des inscriptions, mais on a sur Papyrus des légendes explicatives d'images de taureaux, qui parlent de Hésiri changé de face, orné de l'oreille du taureau, figure cachée qui s'est ornée de cornes. On apprend ailleurs que Hapi est invoqué comme celui qui n'a pas de père (charnel), de qui la mère, par conséquent, est demeurée vierge et n'a point conçu du taureau ; ailleurs encore qu'il est le Revivifié de Ptah (trad. de Brugsch), c'est-à-dire que Ptah est l'auteur de son retour à la vie et de l'incarnation nouvelle de Hésiri. Cette intervention du grand Dieu-ouvrier de Memphis ne peut s'interpréter qu'en ce sens, que la mère de Hapi aurait conçu par le travail, par l'opération de Ptah, comme on a parlé plus tard en voulant rendre un dogme très-analogue et transporté de l'animal à l'homme. En effet, le titre de fils de Ptah est donné quelquefois à Hapi, et dès lors il est manifeste que l'éclair descendu du ciel sur la vache, et duquel elle conçut (Hérodote), est le signe ou, mieux, l'acte sensible externe de l'œuvre du Feu constructeur dans le sein de la mère du Dieu-Taureau. L'esprit de ce mystère et sa signification morale ressortent déjà de ce que nous avons dit des Dieux de l'É- [p. 345] gypte et du caractère de ses adorations, mais ce qui nous reste à dire de Hésiri en son rôle céleste achèvera de nous les manifester. C'étaient des sentiments de piété vive et sincère, ceux qui pendant plus de trois mille ans s'inclinèrent devant le Hapi, témoignage vivant et miraculeusement perpétué de la condescendance du bon Dieu, et invoqueront la longue suite des Hapis aux corps embaumés dont les âmes avaient rejoint l'âme du Hésiri immortel54.
L'intelligence enfin conquise du mythe de Hapi, nous permet de fixer par induction la nature des cultes des autres animaux divins. Nous ignorons encore les dogmes particuliers, très-probablement analogues, mais nous ne saurions douter que le taureau Ména (Mnévis) d'Héliopolis ne fût l'incarnation d'un autre dieu solaire (ou Ra ou Atoum), peut-être le Soleil du jour et des vivants, opposé à ce Soleil de la nuit et des morts qu'on adorait à Memphis. Un autre Dieu-Taureau, Ounouph, incarnait un dieu bon de la ville Hermopolite de Oun ; et si le Bouc célèbre de Ded, ou Mendès, ainsi que le Bélier d'Amoun ne correspondent pas à des croyances du même genre, on en retrouve au moins l'esprit dans la divinité du Taureau blanc de ce dernier Dieu sous le nom priapique de Min, et dans les hommages que Ramessom II (Sésostris) lui rend sur les sculptures du Ramésséion.
Avant de passer de la théologie à la psychologie reli- [p. 346] gieuse et au dogme de la destinée humaine, nous devons nous fixer sur un point capital : de quelle espèce était le culte rendu aux divinités de l'Égypte? C'était essentiellement un culte de latrie ; l'adoration y tenait la première place. L'offrande qui s'y joignait d'ordinaire était de celles qu'on a appelées pacifiques. Au reste, les plus importants des animaux adorés étaient des phytophages ; les Égyptiens leur offraient solennellement la nourriture ; et la croyance aux incarnations les dispensait de cette fiction étrange et pourtant commune à tant de peuples, qui pensaient nourrir les Dieux immortels eux-mêmes avec la fumée des sacrifices et le liquide répandu des libations. Enfin, avec les offrandes, venaient comme partout les prières, les implorations, peut-être l'aveu des fautes, et comme partout aussi, de la part du Dieu, les grâces et la révélation de l'avenir. Nous manquons malheureusement de données sur les procédés de la divination dans la plupart des sanctuaires. Mais nous savons qu'ils étaient aux mains des prêtres seuls, ce que les Grecs ne manquèrent pas de remarquer, eux chez qui les dons d'extase et de prophétie n'étaient point un privilège, non plus que beaucoup d'autres dons (Hérodote, l. II, 83).
Il suffit de mentionner cette partie du culte qui consistait en processions, en démonstrations symboliques et en fêtes bruyantes ; mais la question du sacrifice réclame notre attention. L'acte religieux de l'immolation d'un être vivant paraît n'avoir été ni fondamental, ni continuel chez les Égyptiens comme il le fut chez tant d'autres nations. Soit offrande, soit expiation, on voit [p. 347] communément celles-ci chercher pour les Dieux des victimes précieuses. En Égypte, au contraire, il était de principe de ne vouer aux sacrifices sanglants, en temps ordinaire, que des animaux méprisés, dont on pouvait supposer les corps habités par des âmes basses et méchantes. De ce nombre étaient les bœufs roux, de la couleur de Séti, le dieu détesté, couleur commune chez les hommes de race sémitique et inconnue parmi ceux du pays de Chéni, la terre noire. Une notion qui se confond d'ordinaire avec celle de l'expiation, mais qu'on rendrait plus proprement par la formule faire justice du mal (justice passionnée et barbare même quand elle se couvre de rites symboliques) se témoignait clairement dans la cérémonie du sacrifice, car la tête de la victime était jetée au Nil ou vendue à l'étranger, après avoir été chargée de malédictions. Le même esprit éclatait dans cette fête sauvage où l'on voyait un âne honni et poursuivi par la foule et poussé à la fin dans un précipice : un âne, c'est-à-dire encore l'animal de Typhon et le représentant de l'homme Sémite. Et c'était bien l'homme, au fond, non la bête qu'on maudissait et sacrifiait ; un symbole frappant nous en offre la preuve : je veux parler du sceau que le prêtre scelleur imprimait sur le bœuf du sacrifice et qui représentait un homme lié, à genoux, le couteau sur la gorge. Tout ceci nous met sur la voie des sacrifices humains.
Que l'Égypte, en effet, les ait connus à une certaine époque, il n'est guère permis d'en douter en présence des monuments qui se prêtent à confirmer la déclaration formelle et désintéressée de plusieurs historiens. [p. 348] Et la légende de Busiris, ce roi égyptien imaginaire dont le nom signifie tombeau d'Osiris, ce roi barbare du bas Nil, qui immolait les étrangers poussés chez lui par la tempête, où peut-elle avoir pris naissance, si ce n'est dans l'antique réputation d'inhospitalité meurtrière du Delta? C'étaient encore des typhoniens, des roux, nous est-il dit, qu'on sacrifiait sur le tombeau de Hésiri. Mais cet usage et une autre coutume locale atroce que cite Plutarque d'après Manéthon, celle de brûler vifs des typhoniens pendant l'ardeur des jours caniculaires, et de jeter leurs cendres au vent, furent abolis, et les dernières traces des sacrifices humains disparurent au vIe siècle av. l'è. v.; de sorte qu'Hérodote, ne les retrouvant point, put nier qu'ils eussent jamais existé. Il est d'ailleurs visible, sur tous les indices rapportés, que ces sacrifices étaient moins des actes religieux essentiels que des manifestations de haine et de vengeance contre la race dévastatrice des peuplades sémitiques qui avaient tenu l'Égypte sous leurs pieds. Et, disons plus, quand on se rappelle que les mêmes actes, très-positivement religieux cette fois, ont caractérisé les cultes de la plupart des Sémites, on serait tenté de croire que les Égyptiens prirent un jour ces étrangers pour victimes de l'abominable superstition qu'ils tenaient d'eux avec le culte de Séti-Bel. Si cette conjecture était fondée, la religion de Bel, unique et sainte aux yeux des tribus qui la professaient, serait venue occuper en Égypte la place faite au mal dans le concept de la divinité. On a des exemples d'une semblable transformation.
La pensée de l'expiation et le sacrifice proprement dit [p. 349] ne se marquent donc que faiblement dans les rites dont nous venons de parler et dans les croyances qui les inspiraient. Mais s'il en est ainsi de l'immolation des animaux méprisés et des hommes abhorrés, la question change tout à fait de face à l'égard des animaux sacrés, qui sont de véritables Dieux. Quand, par exemple, Hapi, après vingt-cinq ans révolus de sa vie terrestre, échangeait l'adoration contre une mort violente ordonnée par la loi religieuse, il fallait bien que cette fin de sa destinée fût un sacrifice divin, terme dernier et nécessaire de ce sacrifice que Hésiri faisait aux hommes en prenant un corps et acceptant une vie d'humiliation et de douleurs. Ceci est plus qu'une simple interprétation, c'est la seule pensée qui ait pu tomber dans l'esprit humain créateur d'un dogme et d'un rite pareils.
Nous savons aussi que les temps de calamités, telles que chaleurs meurtrières et épidémies, exigeaient des sacrifices d'animaux sacrés. Ici il faudrait bien s'étonner si le sentiment qui inspirait le prêtre d'un Dieu à sacrifier n'était celui-là même que toute l'antiquité a connu, qu'elle a manifesté quelquefois par le dévouement, volontaire de sa nature, plus souvent en vouant des victimes de prix, consentantes ou non, à la satisfaction de la colère céleste, et qu'enfin le christianisme nous a rendu familier par son dogme de Dieu même sacrifié à Dieu pour le salut des hommes. Ce sentiment est le vrai mobile des immolations auxquelles il conviendrait peut-être de réserver le nom d'expiatoires, afin de les distinguer de celles où un criminel connu est l'objet de la justice vengeresse, mais n'a point la vertu d'expirer pour [p. 350] le peuple. Et la racine doit en être cherchée dans l'idée d'une solidarité mystique, idée engendrée sous l'influence de la terreur, en violation outrageuse de la conscience du droit et de la responsabilité personnelle.
Pour revenir maintenant aux Égyptiens, il n'est pas possible qu'une doctrine morale, la seule qui, outre le motif de l'offrande à titre de don reconnaissant, a pu jamais expliquer la pratique des sacrifices, ait échappé au sacerdoce qui, dans les malheurs publics, au fond du sanctuaire, sans la participation du peuple, ainsi qu'on nous l'apprend, immolait des êtres que lui-même jugeait de nature divine, et cela lorsque l'esprit de ce dogme était universellement répandu. À la vérité, l'auteur ou collecteur de nos renseignements et de mille interprétations incohérentes, Plutarque nous dit que le prêtre ne se décidait point au sacrifice du Dieu qu'il ne l'eût d'abord sommé par menaces violentes, en lieu ténébreux, de mettre fin à la plaie du peuple. En ce cas, nous reculerions jusqu'à la religion des tribus les plus grossières, et ce sacerdoce si vanté pour sa sagesse aurait pratiqué, même très-tard, à la connaissance des Grecs, des rites d'une extrême abjection. Mais n'oublions pas qu'une propriété des religions est de garder intactes les formes de leurs cultes, pendant que varient et se transforment les dogmes qui en fixent l'esprit. Il est donc possible que la notion du sacrifice ait changé de sens et que des rites antiques se soient néanmoins perpétués. Ce changement de l'idée religieuse du sacrifice-meurtre en celle du sacrifice-dévouement, doit avoir eu lieu très-anciennement dans le culte de Hapi, en supposant qu'il y [p. 351] ait été nécessaire ; et la popularité croissante de ce Dieu dans toute l'Égypte s'expliquerait ainsi. D'autres cultes locaux pourraient, au contraire, avoir conservé plus ou moins longtemps des coutumes barbares improvisées en temps de calamités par les tribus primitives.
Toutefois je ne prétends nullement que la doctrine du sacrifice volontaire ait fait de grands progrès en Égypte avant l'époque où l'y développèrent à l'envi la religion du Christ et celle de Sérapis. Les Égyptiens n'ont jamais connu ces dévouements à la divinité, ces tortures, ces supplices appétés par les victimes elles-mêmes, non plus que ces pratiques de pénitence et de macération dont l'Inde religieuse nous offre tant et de si épouvantables exemples. L'idéal de sainteté de cette dernière nation fut placé dans le renoncement absolu à la personnalité, et une multitude de solitaires l'atteignirent pleinement ; mais celui du sacerdoce égyptien consista dans le règlement sage de la vie, qui est tout le contraire de la mortification. On a beaucoup parlé et les historiens ont multiplié les détails des abstentions et observances diverses des prêtres de Thèbes et de Memphis. Mais, à les étudier attentivement, on s'aperçoit que ces pratiques composent une diététique et non point une ascétique. La pureté, la propreté, les soins minutieux du corps, l'abstinence de tout ce qui peut exagérer les sécrétions, la recherche d'une raisonnable maigreur, tout cela est d'hygiène et diffère profondément, souvent même jusqu'au contraste, de ce que la haine de la vie et le désir d'offrir à un Dieu leurs souffrances a de tout temps inspiré aux amis fanatiques de la douleur. En [p. 352] effet, tel régime augmente la force et la beauté humaines, et tel autre les diminue, tend à les détruire.
La privation du vin et de la chair des animaux, quand elle n'est point absolue, mais matière à règlements, ne caractérise pas non plus l'ascétisme, surtout sous le climat de l'Égypte ; et si nous voulons nous abstraire un moment des habitudes que la raison peu à peu nous a faites, à notre grand profit, nous rappeler ce que nous savons de la voracité, de la saleté hideuses des hommes dégradés, et de leur passion pour les boissons enivrantes, méditer sur la loi qui enchaîne les uns aux autres des vices en apparence hétérogènes et inégaux, songer enfin à l'influence que la diète d'un clergé doit exercer sur le régime d'un peuple, puisque ce qui est de précepte chez l'un est encore ou de précepte ou de conseil pour l'autre ; nous ne douterons pas que la règle de vie adoptée dès la plus haute antiquité par quelques familles sacerdotales n'ait été une cause première et active du degré de perfectionnement qu'obtint dans la vallée du Nil une race pauvrement douée sous quelques rapports.
Il serait temps d'aborder la partie la plus brillante et aujourd'hui l'une des mieux connues de la religion égyptienne : la doctrine des âmes et de la vie future. Mais je n'ai déjà que trop mêlé, dans les pages précédentes, les croyances de la plus haute antiquité religieuse avec les développements postérieurs, quoique encore si anciens, du dogme. Ici, la difficulté de distinguer deviendrait plus grande encore. De plus, le véri[p. 353]table sens de la théorie eschatologique, dont les éléments nous sont fournis par des travaux tout récents sur le livre égyptien de la Manifestation de l'âme à la lumière, ne saurait s'établir sans discussion. Et il en est de même de la signification ontologique et morale à attribuer à la théologie de ce livre sacerdotal, où nous chercherons l'expression définitive des dogmes originaux de l'Égypte. Je remets donc cette étude à un autre lieu, et je me borne, quant à présent, à signaler les principes. Tout développement écarté, ils remontent certainement en grande partie à l'époque des origines. Ce sont l'existence des âmes, leur faculté de revêtir des corps différents et de parcourir le monde dans une suite de métamorphoses, leur jugement, leurs épreuves continuées après la mort, l'action directrice et protectrice des êtres célestes sur les destinées humaines, les supplices des méchants, enfin la sanctification, l'illumination finale de l'homme sauvé par l'intervention divine, et l'admission des bons dans la société des dieux.
Troisième partie.
[p. 355] Suite des religions et de la morale aux époques primaires. — Le monde aryen.
§ XVIII. Origines aryennes. L'esprit mythologique.
Le savant à qui l'on proposerait aujourd'hui le problème de construire un langage de toutes pièces ne concevrait et n'essaierait certainement qu'une manière de procéder, pourvu qu'on pût en même temps lui rendre le service d'abolir chez lui la mémoire du grand nombre des notions, dites grammaticales, qui l'assiègent et s'incorporent à son entendement. Il répartirait de son mieux en classes naturelles, empiriques, ou artificielles et systématiques, selon qu'il croirait y réussir, la masse des objets, des connaissances et des concepts acquis à l'esprit humain : les choses, les personnes, les propriétés, les états, les actes, les passions, etc. A cette classification il en ferait correspondre une autre des sons, et une autre des figures. Puis, pour exprimer les rapports que la pensée établit entre des objets quelconques, ce qui est la fin propre du langage, il distinguerait parmi les nombreuses classes établies celles qui portent sur le petit nombre des relations essentielles, [p. 356] c'est-à-dire les catégories de nombre, de temps, d'espace, de qualité, de personne, de causalité, etc. Cela fait, il ne lui resterait qu'à établir conventionnellement les modes suivant lesquels les signes des catégories doivent se combiner avec les signes des objets pour en marquer les rapports.
Si le problème avait dû se poser ainsi à l'origine, lorsque l'instinct seul était créateur et que faisaient défaut la réflexion et l'analyse, on peut affirmer hardiment que l'homme n'aurait jamais parlé. Je suppose donc maintenant qu'en présence des difficultés soulevées par ce mode de procéder (et véritablement il y en a toujours, quoique moindres qu'on ne le croit), notre savant tranche le nœud du problème en le simplifiant à outrance. Je suppose qu'il supprime brutalement toutes les catégories hors une, qui est celle de personnalité, ou du moins qu'il les subordonne sans scrupule à cette dernière. Il décide alors que les objets de toute nature et, par suite aussi, les qualités principales que le langage appelle si souvent à représenter des objets complexes, auront le droit de figurer dans le discours comme des personnes, et qu'on n'admettra pas d'autres sujets qu'elles ; que les attributs et modes d'être ou d'agir des choses se rapporteront à leur personnalité artificielle ; qu'ainsi ces choses seront censées posséder l'intelligence, la volonté, se proposer des fins, avoir jusqu'à des sexes ; qu'enfin les personnes à leur tour recevront tous les attributs des choses, afin qu'on puisse profiter de toutes les analogies et des plus lointaines ressemblances pour faire entendre, à l'égard des premières, certai[p. 357]nes qualités dont manquerait l'expression directe.
Cette méthode barbaremont radicale a le double mérite : 1° de ramener tout ce dont on parle à l'unité commune d'un personnage ; ce qui semble d'abord l'effet d'un idéalisme naïf prêtant vie et pensée à chaque objet ; et c'est le fond de la grammaire ; 2° de qualifier et de faire agir ou pâtir ce personnage exactement comme se modifient les objets externes dont les sens sont immédiatement frappés et l'imagination occupée ; et ce procédé matérialiste, dit de la figure et de la métaphore, venant compenser l'idéalisme grammatical sans le contredire, ou plutôt pour s'y confondre, est le fond du style et de la poésie.
Grâce au parti-pris dont je viens de fournir la brève analyse, et dont nous usons tous, mais que l'habitude soustrait à notre réflexion, et que notre orgueil d'animaux parlants nous fait admirer, la construction du langage serait donc devenue possible à la science, que je suppose avoir reculé devant les difficultés d'un système plus rationnel. Seulement le vice d'une hypothèse fondée sur la confusion la plus monstrueuse, ses effets sur la marche et les divers produits de la pensée eussent pu être atténués, dès que tout cela eût été volontaire et reconnu pour conventionnel à l'origine.
Laissons cette fiction contraire à la nature des choses. La création dont je viens de poser le problème devant la science, afin de m'en rendre compte, ne pouvait être due qu'à l'instinct primitif des hommes, aidé d'un minimum de réflexion sans lequel ils seraient décidément restés au-dessous de la condition humaine. Le langage, [p. 358] comme il s'est produit, a été possible à cause de la disposition mythologique des esprits. La mythologie et la parole ont été engendrées ensemble, particulièrement chez les races aryennes, qui ont été à la fois les plus riches en concepts de choses traitées à la manière des personnes, et les plus conséquentes en grammaire idéologique, si je puis ainsi parler 55. Il n'y a qu'une voix parmi les philologues, pour reconnaître et préconiser les qualités poétiques de ces langues, du sanscrit entre toutes, qui savent si bien, à l'aide des flexions, faire retentir dans l'expression de rapports quelconques la pensée de personnification universelle où elles ont trouvé leur premier mobile. Au contraire, les nations qui, comme les Chinois et les Égyptiens, symbolisèrent directement les objets par des tracés et donnèrent de très-bonne heure la prépondérance intellectuelle à l'écriture, n'introduisirent en quelque sorte que le squelette de l'idée mythologique dans leurs langues. Les plus dépouillés de nos langages modernes, l'anglais par exemple, arrivent au même résultat par l'effet du progrès de l'esprit analytique, mais au grand regret des mêmes philologues qui exigent, on ne sait pourquoi, qu'une langue soit organique et vivante. Ce sont du moins leurs mots, et j'ignore si eux-mêmes les comprennent bien.
Après cette introduction que nécessitaient les rap- [p. 359] ports étroits de l'esprit qui crée le langage et de celui qui donne naissance aux mythes, rien ne doit nous manquer pour avoir l'intelligence de ces derniers. Ce n'est pourtant que de nos jours qu'on y parvient. Encore est-ce plutôt par un effort de pénétration et d'assimilation du sentiment de l'antiquité, et grâce aux données plus abondantes et plus claires qui excluent décidément les grossières hypothèses des anciens mythologistes, que par un examen philosophique de la question. Ce n'est pas que les modernes n'aient conservé, même ailleurs que dans les classes populaires, un vice profond de la pensée, provenant des habitudes idologiques du langage. Mais l'instinct constructeur des mythes proprement dits se trouve complètement oblitéré chez ceux d'entre nous qui se livrent au travail intellectuel. Par la même raison, l'instinct constructeur des langues nous est devenu presque inintelligible ; c'est que, au point où nous en sommes, nous ne saurions plus faire si mal que ceux qui les ont faites, ni mettre à profit comme eux une erreur tellement naïve et complète sur la nature des choses ; et nous ne savons pas encore faire mieux, enchaînés que nous sommes par l'habitude, et faute de pratiquer assez résolument cette analyse dont nous avons reconnu le prix.
L'essence des procélés mythologiques est devenue palpable depuis qu'une étude persévérante nous a ouvert un livre où ils sont appliqués avec la simplicité parfaite et le naturel que la réflexion n'a pas encore altérés. L'époque où fut composée la Rigvéda-Sanhitâ [p. 360] n'est pas précisément fixée, mais ne précédât-elle notre ère que d'environ deux mille ans, il n'est pas moins vrai que nous remontons avec ces hymnes dont les modes de penser nous surprennent, nous confondent, à un moment de primitivité intellectuelle où rien autre ne pouvait nous ramener. Les auteurs des morceaux les plus anciens et du plus grand nombre, car ce livre en a quelques-uns de manifestement postérieurs, sont des patriarches, agriculteurs et surtout bergers qui occupèrent un jour la Bactriane ou les régions du haut Indus. La race dite aryenne ou indo-européenne à laquelle ils appartenaient, divisée en tribus et en dialectes dont le temps, les migrations, les idées, les mœurs devenues méconnaissables à la longue, firent des races, des langues, des peuples distincts, quoique sous des traits communs de famille auxquels on ne se trompe point, avait déjà projeté de vastes essaims d'hommes dans plusieurs directions. Ce sont, vers l'occident, les nations celtiques et à leur suite les Pélasges, les Latins 56, les Hellènes ; vers le nord-ouest, les nations germaniques et slaves ; plus enfin et plus tard, d'un côté le groupe de l'Iran et de l'autre le peuple de l'Inde 57.
Ce dernier peuple a conservé les hymnes du Rigvéda, [p. 361] d'une mémoire fidèle, bien des siècles avant de pouvoir les fixer par l'écriture. Mais il les a sauvés comme un titre d'origine à lui-même inconnu, les confondant avec la masse des compositions liturgiques, dogmatiques, poétiques, dont son esprit, successivement transformé, lui apportait l'inspiration, et qu'il se hâtait d'attribuer à un seul et même personnage divin placé à la naissance des choses. Les autres races sorties du même berceau ont perdu de bonne heure le souvenir de ces sorte de chants, et plusieurs d'entre elles ont dû se séparer avant que fussent arrêtés pour la forme et pour le fond les mythes et le culte de l'antique tradition indienne. Mais toutes se sont signalées par un commun penchant mythologique et par la fécondité, quoique inégale, de leur création en ce genre. Quelques-unes, les plus anciennement connues de nous, ont toujours gardé, au milieu de la variété des produits de leur imagination que ne gênait aucun dogme sacerdotal étroit, certains mythes et certains noms dans lesquels la critique reconnaît ceux de l'Arye primitive, inscrits dans le Rigvéda : ce sont les Grecs et les Latins. D'autres, qui ont énergiquement dogmatisé, n'ont fait pourtant que transformer la commune croyance, et nous en avons la preuve ; je veux parler de celles qui ont produit la religion mazdéenne. D'autres enfin, les plus occidentales, les plus anciennement séparées selon toute apparence, et dont nous ne connaissons que peu ou point les anciens âges, bien qu'elles nous touchent de plus près par le sang, ont eu des panthéons, des mythes et des légendes qui ne manquent [p. 362] d'analogie ni entre eux ni avec le contenu de l'antique Véda.
Le dernier mot de ces rapprochements est très-loin d'être dit ; mais dussent-ils rester toujours bornés, et souvent douteux, on ne sera pas moins frappé de l'identité de l'esprit mythologique aryen, là même où la matière qu'il met en œuvre s'est le plus diversifiée. Et comment cette matière serait-elle demeurée constante, sous tant de climats divers, des marais de la Germanie et des steppes du Don à l'archipel d'Ionie et aux plaines et montagnes de l'Asie ! J'ajoute qu'un caractère saillant de la religion des peuples aryens, tant qu'ils demeurent à l'état de tribu, et même encore après qu'ils semblent s'être enchaînés par des institutions, c'est précisément la mobilité qu'ils apportent à construire ou à modifier leurs mythes, en raison des impressions qu'ils reçoivent et des réflexions auxquelles ils sont accessibles. Et il n'en saurait être autrement chez des races dont la faculté dominante est l'intelligence.
Il serait intéressant, et ce serait le lieu, de comparer les Dieux et les principaux mythes connus de tous ces peuples de même origine et de destinées si différentes, en les prenant aux époques analogues et qui peuvent passer pour également primitives, même alors qu'un intervalle de quinze ou vingt siècles les sépare. Nous verrions comment le concept du divin se place tout d'abord et partout dans le phénomène naturel, distingué et personnifié autant de fois que se distinguent sensiblement les puissances de la nature ; comment les mythes expriment les rapports des phénomènes, en [p. 363] racontant la vie et les aventures, les amours, les haines et les luttes des personnes qui sont ces mêmes phénomènes pleins de passion et de volonté; quelles dispositions de l'âme empreignent de grâce ou de cruauté les scènes que l'instinct mythologique l'engage à se peindre le plus habituellement parmi celles qui la touchent; quels changements de mœurs peuvent faire que le même Dieu, qui naguère était un Soleil, auteur de la vie, devienne un combattant qui donne la mort pour signaler sa puissance, et dès lors un symbole de toutes les violences, un Dieu de la Guerre, et quelles faciles inflexions d'idées se prêtent toujours à servir les mouvements du cœur. Nous reconnaîtrions l'héroïsme d'une nation et puis sa bassesse, écrites l'une et l'autre dans ses légendes familières; et cette élévation de vue, d'où naissent des symboles de l'ordre général du monde ou de la vie humaine; et cette sorte de niaiserie enfantine ou sénile, si remarquable dans les innombrables sornettes par lesquelles finissent les mythologies dont l'esprit s'est retiré. Enfin, nous verrions se joindre au cycle des Dieux naturels un cycle plus ou moins complet de Dieux intellectuels et moraux personnifiant des idées, des passions et des intérêts.
Une fois ce développement accompli, toutes les religions polythéistes se trouvent avoir à peu près le même panthéon, sauf la préférence de culte accordée à telles divinités. Aussi, si ce n'eût été l'inépuisable variété de la matière mythique, celles des nations aryennes qui dogmatisèrent peu, et les autres encore jusqu'à un certain point, parties des mêmes prémisses, se seraient [p. 364] presque rencontrées dans les mêmes conclusions. C'est le sentiment de cet accord intime qui rendit le syncrétisme religieux si facile, entre les Grecs et les Romains d'abord, puis des uns et des autres avec tous les peuples dont ils faisaient la connaissance. Partout et sous tous les noms possibles, à les en croire, il n'y avait qu'un Jupiter, un Mars, un Pluton, un Hercule, etc. L'erreur n'eût point été radicale si l'assimilation se fût bornée aux croyances d'origine aryenne, et particulièrement aux moins développées.
Mais je ne veux qu'indiquer le rapprochement des époques semblables, et cependant si distantes pour nous, des mythologies aryennes. La suite de mes études laissera de côté le plus grand nombre de ces dernières, parce qu'elles ne sont jamais entrées dans le courant universel des idées et de la foi de l'humanité. Mais je peux me tenir aux généralités pour des religions restées à l'état rudimentaire, comme chez les Germains et les Slaves, ou parvenues tardivement à des dogmes qui ne nous sont pas aussi connus que nous le voudrions, comme chez certaines familles celtiques. Leur mythologie à toutes ne nous apparaît qu'un moment dans l'histoire. Je vais donc tâcher de caractériser la religion de l'Arye antique. Elle nous offre, dans ses traits fondamentaux, un type de ce qui fut commun aux nations dont je ne parlerai point, et, de plus, elle est la matière première des religions de l'Inde, dont je suivrai l'importante série.
§ XIX. Mythes principaux et culte de l'Arye primitive.
[p. 365] J'ai dit que le procédé de l'esprit dans la mythologie du Rigvéda était clair, autant qu'étonnant à nos yeux. On peut s'en convaincre en prenant un hymne au hasard. On y verra, d'un instant et d'un mot à l'autre, un même phénomène naturel, le feu ou le vent par exemple, qualifié, décrit selon sa nature sensible, avec ses propriétés et ses effets connus, puis aussitôt considéré comme une personne qui entend, voit, veut, marche, mange, et avec qui l'homme fait de véritables contrats, offrant la nourriture ou la boisson du sacrifice pour accepter la protection en échange. L'application de l'idée de divinité s'étend ou se rétrécit au besoin, dans la mesure des distinctions apportées entre les phénomènes ; et une distinction quelconque a le pouvoir de faire un Dieu. Et ce n'est pas seulement l'imposant spectacle des grands corps de l'univers et des forces de la nature, ce n'est pas même la simple notion d'un météore, qui a le privilège de suggérer la personnification divine : tout ce que l'imagination envisage avec intérêt peut être appelé au même rôle, par exemple le Sacrifice, et jusqu'aux Ustensiles dont le sacrificateur fait usage ; et la Parole qui va trouver les Dieux (la Prière), et la Liqueur sacrée qui, versée dans les libations, répare et entretient leurs forces. Toutefois, les Dieux qu'engendrent ainsi la sensation, l'admiration et la puissance [p. 366] instinctive du langage ne sauraient prendre dans le monde une existence active et permanente, sans que les mêmes hommes qui les ont créés pensent à les compter ; il n'est donc pas étonnant que quelqu'un des hymnes ait cette création se donne libre carrière mentionne en passant un nombre fixe de divinités (trente-trois, nombre bien dépassé dans la pratique, et, ailleurs, trois mille trois cent trente-neuf !). Mais tout se borne là, sans classification et sans hiérarchie. Plus tard on voudra ramener les Dieux à trois ordres, le Feu, l'Air et le Soleil, et ces trois à un seul ; alors on tirera parti d'un passage, fût-il démenti par cent autres, et les commentateurs découvriront dans le moindre mot le dogme qu'ils ont présent à la pensée.
Il n'y a point de hiérarchie : chacun des Dieux agit dans sa sphère naturelle, en accord ou en lutte avec les autres, ainsi que se comportent les phénomènes, sans qu'aucun règne en maître dans un de ces palais que la mythologie de l'Olympe nous a rendus familiers. Mais il y a une idée divine dominante, l'idée générale du feu et de la lumière en ses innombrables applications. Les Dévas sont proprement les lumineux, et c'est le radical div de ce mot Déva qui est l'élément encore si reconnaissable des formes variées du mot Dieu, et quelquefois aussi du mot Jour, dans les langues grecque, latine et néolatines, pour ne nommer ici que celles-là. Un Dieu continûellement invoqué dans le Rigvéda est le Feu lui-même (Agni, ignis), comme le premier agent du bien de l'humanité sur la terre, faisant place à l'homme et à ses travaux au sein des forêts, qu'il détruit impétueuse[p. 367]ment, ami du monde, gardien du foyer, prêtre et sacrificateur, ministre chargé de convoquer les autres Dieux qui assistent avec lui au sacrifice et prennent, comme lui, leur nourriture de la main de l'homme. On voit que ce feu n'est point un feu céleste et mystique ; c'est expressément le Fils de la force et le Fils du bois frotté, un habitant de la terre, que Manou, le premier patriarche, institua pour présider au culte, c'est-à-dire au repas sacré de la famille.
Indra et la troupe violente des Vents (Maroutas) déploient dans l'air, pour le bénéfice de l'homme, une énergie terrible et victorieuse comme celle d'Agni sur la terre. Indra, dont la plupart des attributs développent l'idée la plus vaste possible du domaine éthéré, ou de l'air en tant que lumineux, ou enfin du ciel, si nous attachons à ce mot sa plus haute et sa plus pure signification météorologique, Indra est visiblement la forme universelle et bienfaisante de l'Igné céleste. Tout brillant d'or, traîné par des chevaux d'azur, il porte, il lance la foudre contre les démons de l'obscurité, les nuages ; il ouvre au soleil sa voie, il répand l'eau sur la terre, et se manifeste ainsi comme le maître de la vie, le multiplicateur des troupeaux, l'auteur de toutes les richesses. Il a pour compagnon le Dieu Vayou à la grande voix, c'est-à-dire l'Air comme souffle, et les Vents particuliers, les puissants Maroutas, qui chassent devant lui les nues. Ce Dieu, dont le caractère atmosphérique est si accusé, n'est pas moins celui de tous qui peut-être a la personnalité la plus éclatante. C'est un souverain, un maître sage autant que fort, et toujours jeune, qui [p. 368] protège les descendants de Manou, entend leurs prières, ses épouses, est flatté de leurs louanges, leur envoie des fils, des chevaux, des vaches, des récoltes, lutte et triomphe avec eux dans les combats, et vient tous les jours s'asseoir sur la pelouse du sacrifice. Car il aime les mets, il est altéré de toutes les libations, surtout de cet enivrant Soma, la Liqueur-Dieu, qui, elle aussi, donne le bonheur.
La plupart des autres Dieux appartiennent à l'ordre des conceptions météoriques. Le Soleil lui-même (Sourya, Aditya, Mitra, Savitri, etc.), sous la multitude de ses noms, n'est pas cet astre, ce corps toujours le même que voit l'homme devenu plus ou moins observateur et astronome : c'est un véritable météore que l'imagination personnalise distinctement pour chaque état que lui prêtent les sens, par exemple levant ou couchant, visible le jour ou invisible la nuit, ou pour chaque fonction qu'il semble remplir dans l'atmosphère. Au milieu de ce labyrinthe de notions encore mal éclaircies, se trouve quelquefois nommé le Dieu solaire Vichnou, destiné à devenir l'être adoré d'une religion bien différente, sous l'apparence de l'identité. Un Dieu rival de celui-ci, et d'une illustration non moindre dans l'Inde, Siva, n'appartient pas davantage au cycle ancien. Il est vrai que Roudra, un nom spécifique de Siva, figure dans nos hymnes ; mais le Roudra primitif paraît n'être qu'un chef, un père des Vents dont la fougue est un fléau. Quand le concept renfermé dans son nom se généralise, ce Dieu, qui fait pleurer, devient la personnification vague de tout ce qui apporte la mort aux hommes et [p. 369] aux troupeaux, quelque chose comme Nirriti, autre symbole, cette fois féminin, du Mal et de la Mort ; mais son caractère ne trahit rien du culte que les Indiens vouèrent à la Nature dévorante, à l'époque où Siva, divinité d'origine étrangère, usurpa le nom védique de Roudra.
Au reste, la terreur n'est point un mobile religieux des Aryens primitifs. L'ordre d'idées et d'images où se complait leur poésie est presque toujours aimable. On en jugera, par exemple, sur la place qu'y occupent les Aurores et ces Cavaliers jumeaux (les Asvinas) dans lesquels se personnifient les premières clartés matinales. La naissance du jour, cette création périodique de la vie, est pour les auteurs des hymnes une source intarissable de sentiments d'admiration et de reconnaissance. Puis leur pensée se porte sur le Soleil, sur Indra, sur les Vents et sur les Ondes. Mais, avant l'aurore même, ils ont pensé au Sacrifice ; ils ont fait naître du Bois le Feu terrestre, Dieu chargé de leur amener les autres Dieux autour du Foyer, sur le Gazon ; ils ont nourri la Flamme avec ce Soma beurré dont les émanations réparent les forces divines, montent au ciel et se réunissent aux sources de la vie.
Je m'arrêterai peu sur les mythes du Rigvéda, qui ne semblent d'ailleurs ni bien fixés, ni bien développés, mais plutôt à l'état naissant, comme ils le doivent être, et, de plus, sujets à ces incohérences où se trahissent l'imagination improvisatrice et l'absence de dogmes formulés. Les variantes et les contradictions sont de l'essence [p. 370] d'une mythologie œuvre du peuple, et inhérentes au procédé mythologique en lui-même, à cause du croisement continuel des phénomènes et des idées qu'ils sont aptes à symboliser. L'étude des mythes aryens primitifs ne présentera un véritable intérêt général que lorsque la critique sera parvenue au point de les expliquer philologiquement, d'en présenter les séries sans esprit de système, avec ce désordre et cet enchevêtrement qui font partie de la vérité, et d'y rattacher, soit par filiation soit à titre de similitude naturelle, les produits comparables des autres nations. C'est un travail que l'on peut dire avancé, si l'on considère le peu de temps écoulé depuis que la science l'a entrepris, mais non pas malheureusement eu égard à la carrière à parcourir. Dans l'état, la plupart des mythes ou des courtes légendes que je pourrais rapporter auraient moins de prix en eux-mêmes que pour confirmer ce que j'ai dit d'une phase de l'esprit humain, principalement chez les races aryennes, et de l'étonnante naïveté des conceptions primitives. Mais les traits qu'il m'est donné d'indiquer en passant atteignent ce but autant que le permet la brièveté.
Toutefois, je ferai exception en faveur d'un mythe que les hymnes du Rigvéda reproduisent souvent, ou pour mieux dire auquel ils font de continuelles allusions. Son importance, en tant que forme préférée et familière de l'inspiration et des sentiments religieux à cette époque primitive, s'accroit encore par ce fait que d'autres nations doivent nous l'offrir à leur tour et sous des modes diversement spontanés ou élaborés. Je veux parler du combat de la Puissance divine contre les Titans. Ici [p. 371] la lutte est de l'ordre naturel et atmosphérique, et concerne les grands météores desquels dépendent la fécondité de la terre et la perpétuité de la vie humaine : les rayons solaires, la pluie, les vents, les nuages, la foudre qui semble les déchirer. Le Nuage est le personnage titanique dont le Maître du tonnerre entreprend de punir l'audace et craint un moment de ne pas triompher. Et pourtant il se rencontre là une de ces anomalies, ou plutôt de ces nécessités de l'esprit mythologique, si différent de l'esprit logique. Ce même Nuage qui d'ordinaire est peint comme l'ennemi, paraît en d'autres occasions envisagé comme un être bienfaisant, puisqu'il porte dans son sein l'eau fécondante. Alors il partage avec le rayon lumineux la dénomination étrange et flatteuse de vache et de vache céleste, qui appartient à tout ce qui est bon et utile et, par exemple, au Sacrifice, à la Prière, à la Libation, aussi bien qu'au Rayon ou au Nuage.
Mais le plus souvent les nuées se prennent pour des météores malfaisants qui retiennent emprisonnés les rayons ou les ondes si ardemment désirés ici-bas. C'est Bala, c'est l'avare Pani, ce sont les enfants de Pani, c'est Soûchna le desséchant, c'est surtout le noir Vritra, avec la troupe des Asouras, qui gardent au fond d'une caverne du ciel les vaches célestes injustement enfermées. Ahi le Serpent-berger les fait paître. Mais Indra, le dieu puissant, fortifié par les libations de l'enivrant Soma que lui versent à toute heure les Angiras (patriarches sacrificateurs), Indra s'élance avec les impétueux Maroutas (les vents), foudroie les gardiens de la caverne, détruit les maisons des Asouras, terrasse Vritra et les [p. 372] autres ennemis et délivre les vaches. Le tableau se termine par la joie de la terre arrosée. On voit que les hommes ne sont inutiles ni au combat ni à la victoire, puisque, par leurs sacrifices, ils entretiennent la vigueur de leurs Dieux. Et ceux-ci se réjouissent à l'égal des hommes, parce que comme eux ils se sont alarmés de l'invasion des puissances de l'obscurité.
J'ai nommé deux fois le Soma. C'est encore un mythe qui appelle l'attention. Ou plutôt c'est plus et mieux qu'un mythe, car on y voit l'imagination suivre d'abord sa marche ordinaire en personnifiant une liqueur sortie du filtre et du pressoir, puis conduire au ciel les vapeurs des libations faites dans le feu et les employer, par une sorte de physique ou de physiologie à l'antique, à poser le principe créateur et animateur du monde. Ce Dieu-Liqueur (Indou, c'est son nom) doit sa naissance au sacrificateur qui le prépare et devient ainsi l'agent du salut universel. Dans un autre sens, il est le fils du Nuage et descend du ciel avec les Ondes ses sœurs, nourricières des plantes. Cueilli et fermenté, c'est dans le Mortier, sous le Pilon, que son existence commence avec un corps grossier 8. Mais bientôt il revêt un corps purifié et glorieux sur le filtre de laine où il laisse sa vieille dépouille. Alors il se joue dans le vase de bois et devient le courage des héros et la mort des ennemis. [p. 373] C'est surtout mêlé avec les produits gras de la vache et versé en libation dans les flammes que Soma atteint sa haute personnalité divine. Ainsi transformé, il ne s'asseoit plus seulement au milieu des autres Dieux sur le gazon du sacrifice : messager auprès d'Indra et ardent comme lui, il lui communique la force ; il se confond en lui, et en Vayou, en Mitra, en Varouna (dans l'Air, dans le Soleil, dans l'Eau céleste). Enfin ce nom de Varouna (Couvrant tout, d'où le grec Ouranos) est aussi son nom ; il siège dans le Ciel, et il est le Ciel même considéré en sa qualité de fluide primitif ou Maître des eaux. Encore un pas, le fils du sacrificateur va devenir le père du monde. Il en est la vie, comment n'en serait-il pas l'auteur ? Se jetant au sein de l'être qui soutient les hommes et les Dieux, enivrant le Ciel et la Terre, allumant les flambeaux célestes, enfantant la lumière du Soleil, quel autre que lui aurait produit les plantes et les vaches ? Il est donc naturel que le poète passe de l'idée d'entretenir la vie à l'idée de l'engendrer et en vienne dans son exaltation à poser ce Soma qui voit tout, qui soutient tout, comme celui qui le premier a enseveli l'Obscurité dans la Lumière, qui a fait le Ciel et la Terre, qui les a séparés, qui a nourri ce couple de son lait et lui a communiqué une force invincible. Dans les mêmes hymnes, suivant un autre ordre d'idées, on voit le même Dieu garder son rôle de nectar ou d'ambroisie : nourriture céleste, breuvage par excellence, les hommes se le promettent pour une vie ultérieure, dans son état définitif de croissance et d'exaltation de qualités ; ils lui demandent l'immortalité et tous les [p. 374] plaisirs, dans la demeure lumineuse qui ne finit point.
Le Soma tient une place considérable dans le Rigvéda, et non pas seulement dans les parties qu'on juge les moins anciennes ; et tout ce qui précède n'est qu'un centon de passages extraits de ces hymnes. Le culte et l'importance dogmatique de ce Dieu paraissent s'être maintenus, étendus même pendant quelque temps. On le trouve présenté dans un autre Véda (le Samavéda) comme un Sauveur qui se soumet au martyre, à la passion du mortier et du pressoir pour le salut du monde, se purifie de ses souillures terrestres dans les eaux de la fermentation, renaît jeune et brillant, épouse la flamme, expire, enfin ressuscite dans le ciel où il se confond avec le feu-constructeur et avec le feu-soleil, Agni-Touachtri, Agni-Sourya (V. Langlois, Mémoire sur Soma).
La religion de Soma semblait donc appelée avec celle d'Agni à poser le fondement de la théologie de l'Inde et à tenir lieu de ce qui fut le brahmanisme. Mais il en advint autrement. On serait d'abord tenté de croire que le progrès de l'esprit anthropomorphique, parallèle à celui de la mysticité, ne trouva point à se satisfaire d'une divinité de nature trop visiblement physique, ayant son origine dans la Somalatâ, la reine des plantes, et non dans un ancêtre homme-Dieu. Cependant le procédé de généalogies fabuleuses et des légendes magiques, auquel rien n'échappa, ne recula pas devant Soma ou Agni que devant tout autre Dieu ; il leur fit résolûment prendre rang dans les familles des anciens patriarches. Mais ce nouveau travail donna les premiers emplois démiurgiques et les substrats des grandes incar[p. 375]nations à des personnages que la tradition la plus ancienne avait laissés moins déterminés, plus propres à porter des conceptions neuves. La doctrine de la pénitence étant devenue la base de toute théologie, et de l'ontologie même, fait unique et étrange, ce fut certainement un motif de dépossèder les Dieux physiques ou météoriques en faveur de ceux dont la nature était, d'un côté, presque toute humaine, et, de l'autre, plongeait dans les profondeurs métaphysiques. Indra lui-même se vit rejeté dans un rang secondaire, et encore précaire. Soma fut réduit, en grande partie, aux attributs de Dieu-Lune, que les rapports supposés de l'astre des nuits avec la végétation lui avaient fait accorder. Il put encore jouer d'assez grands rôles légendaires, quoique subalternes ; il put se rappeler dans certains poèmes ce qu'il avait été autrefois, et sortir un moment de son empire glacé, car rien ne se perd dans la mythologie de l'Inde. Mais enfin il cessa de nourrir la dévotion et d'être un objet essentiel de la doctrine et du culte. La pensée spéculative que nous venons de voir, sur le fondement de l'ivresse des sens combinée avec le sacrifice, préluder à l'époque védique à la construction d'une sorte de religion eucharistique, cette pensée négligée par les Indiens se conserva chez d'autres nations de la même famille. Nous la retrouverons dans le mazdéisme et dans les mystères de Dionysos (Bacchus) où elle ne se perdra pas.
Agni, ce Dieu frère et émule de Soma, Feu vivifiant complément de l'Eau vivifiante, partagea sa décadence comme il avait partagé sa grandeur. Il est visible que la [p. 376] réflexion naissante s'était exercée quelque temps sur lui en généralisant ses qualités créatrices et les transportant du foyer de l'homme au domaine céleste. Peut-être même cet effort fut-il plus prolongé sur Agni que sur Soma, et au détriment de ce dernier, mais il dut céder enfin à la gloire de Vichnou. Une ressource resta aux adorateurs de ces anciens Dieux, d'ailleurs bien naturelle dans ce pays, dans cette religion de l'identification universelle : ils déclarèrent que Ce monde, que les savants connoissent pour être le monde d'Agni et de Soma, est connu de Brahmâ comme étant le monde de Vichnou, et que Vichnou est Agni et Soma. Ailleurs Agni et Soma sont Brahmâ (Voir le Harivamsa, Pourana traduit par Langlois).
Mais ce n'est pas le lieu d'insister sur la transformation de la mythologie dans la période brahmanique. Achevons de caractériser la religion du Rigvéda. Tout son culte consiste primitivement dans le sacrifice, c'est-à-dire dans le partage des aliments et de la boisson avec les Dieux ; et le sacrifice commence au lever du jour par la génération mystérieuse du Fils-de-la-Force, l'invocation d'Agni et de Tous les autres, et la libation du Soma ; puis se renouvelle aussi souvent que le repas domestique. L'attitude de l'homme vis-à-vis du Dieu n'est point celle de l'adoration. Ce sentiment, cet acte de latrie, ailleurs prépondérant, identique avec la religion même, ici est tout à fait absent. L'homme de l'Arye antique est l'homme libre, non celui qui doit déchoir dans le fanatisme de ses enfants inâtres, mais le frère du Grec, du Romain, du Gaulois et du Germain. Sans doute il [p. 377] craint la puissance de certaines divinités nuisibles, Assouras, Détyas, qui troublent le bon ordre du monde, principalement dans l'atmosphère, mais il ne fléchit pas devant elles et ne cherche pas à les désarmer par des bassesses ou des offrandes sanglantes ; il invoque contre elles les Dieux bienfaisants que fortifient incessamment ses sacrifices, il célèbre par ses chants leurs combats et leurs triomphes. Il se confie donc en sa force, dont les Dieux mêmes entrent en participation, grâce aux mets qu'il prépare pour eux et pour lui ; le sacrifice est un contrat d'échange qu'il fait avec eux ; ils lui doivent en retour la sûreté de ses récoltes, la croissance de ses troupeaux, la multiplication de sa famille, la défaite de ses ennemis, en un mot la richesse, la population et la victoire.
Les ennemis que mentionnent fréquemment les hymnes ne sont pas des frères ou d'anciens alliés, mais des tribus sauvages qui inquiètent l'Aryen ou qu'il est obligé de refouler pour s'étendre. Rien n'indique chez lui cette passion de la guerre pour la guerre qui devint et fut longtemps fatale à toutes les branches de sa race, à toutes, car l'Indou lui-même eut son époque héroïque. Mais l'Aryen ne demandait ses Dieux qu'à jouir en paix des douceurs de la vie patriarcale. Cette vie qu'il s'est faite est d'une simplicité extrême, sous un climat tempéré, avec des habitudes régulières et laborieuses, avec des mœurs familiales pures, qu'atteste encore pour nous le sens des mots de sa langue, enfin sans autres rapports sociaux, sans autres chefs que ceux que l'esprit et le développement de la famille en[p. 378]gendrent, et sans autres prêtres que les époux. Cette race pouvait légitimement se nommer comme elle se nommait (Aryas, les Honorables), en partageant un titre qu'elle donnait à Agni, à Indra, au Soleil, aux Clartés du matin. Elle avait sans doute aussi le droit de mépriser les mœurs des peuplades qu'elle s'opposait. Elle ne se divisait point elle-même à cette époque en plusieurs castes ; car on trouverait d'un fait de cette importance mille traces positives dans tant de centaines d'hymnes, tandis qu'il faut en chercher la première indication claire dans l'une des plus récentes. Mais quand il serait vrai que les idées trop naturelles de noblesse et de bassesse du sang eussent dès lors établi chez les Aryens des lignes de démarcation destinées à devenir si profondes, ce qui est possible, il y aurait loin de là à une organisation religieuse et civile contre laquelle dépose énergiquement toute l'ancienne poésie védique.
De ce que nous avons dit ressort l'esprit du sacrifice dans la pensée de l'Arye primitif. On voit que l'idée d'une expiation pour des péchés connus ou inconnus, commis envers les hommes ou envers les Dieux, n'y paraît point. Seulement, le pardon des fautes est parfois le sujet de quelqu'une des invocations si multipliées dans les hymnes. Il n'est pas moins vrai qu'une croyance autre que celle d'un commerce d'échange et de services mutuels se fait jour peu à peu, et devient à la fin prédominante. Le sacrificateur attache au sacrifice le concept du devoir et de la piété, et lui attribue une vertu mystique très-différente de la vertu de nourrir les Dieux et les mondes. Les notions de pénitence, de [p. 379] dévouement, de don et de perte de soi-même se glissent dans l'offrande d'un partage amical, et déjà les dernières parties de la Riksamhitâ nous offrent la création comme l'acte d'un premier sacrifice : c'est celui de la divinité même. Mais le sacrifice vraiment antique est caractérisé partout avec la dernière évidence dans les hymnes nombreux dont l'âge primitif ne fait doute pour aucun critique.
Au reste, la matière de l'offrande se compose exclusivement, à cette même époque, des objets habituels de la consommation du peuple, c'est-à-dire de laitage, de riz et d'animaux ruminants, mais des plus petites et des moins précieuses espèces. Nous sommes loin, non-seulement des sacrifices humains, mais de ce fameux açvamédha, sacrifice du cheval, qui devint une des folies des princes de l'Inde et passa pour leur donner, à la centième fois, la certitude de détrôner Indra et de prendre sa place. Le plus grand luxe de la table est le sacrifice de la vache. On le réserve pour remplir les devoirs de l'hospitalité. Et encore ici nous nous sentons bien éloignés de l'époque où le meurtre de cet animal fut regardé comme le plus abominable et le plus irrémissible de tous les crimes.
Passons à la doctrine des âmes. Je regrette que la critique encore si imparfaite des textes des Védas, et en particulier de la Riksamhitâ, ne permette pas d'apporter une distinction certaine entre tels hymnes que séparent peut-être plusieurs siècles. Autant que me permet d'en juger la lecture d'une traduction sur laquelle on ne [p. 380] peut compter qu'avec beaucoup de réserve 58, il y aurait deux ères différentes de croyance, deux théories des mânes, l'une faible et peu développée, l'autre brillante, qui fut le point de départ du système brahmanique des métempsychoses. La première supposerait un royaume des ombres analogue à celui qui nous est si bien connu dans la mythologie homérique, et serait seulement un peu plus favorable aux mânes, que l'Aryen appelle avec leur chef, pour recevoir ses hommages et prendre sa part des sacrifices. La seconde fait partager aux morts la félicité des Dieux célestes. Dans l'impuissance de distinguer, je dois emprunter le plus grand nombre des traits à cette dernière.
Tout cet ordre de croyances reposait sur un premier mythe, le mythe d'Agni mort et ressuscité à chaque sacrifice, c'est-à-dire du Feu éteint et qui sera rallumé, ou de celui qui est latent dans le bois et que le sacrificateur en suscitera par le frottement. Cet Agni du séjour caché est Yama, le Dieu de la mort et le chef des morts. Fils du Soleil et petit-fils de Touachtri, le Feu organisateur, il vécut, lui aussi, à la lumière du jour. Il est maintenant le fidèle compagnon des trépassés ; il règne sur la destinée : les vivants le prient de prolonger leurs jours sur la terre ; les morts, il les reçoit après que le Feu vivant, ce mangeur de chair, a consumé leurs corps et purifié leurs âmes, emportant le péché dans son étreinte ; il les potage et les fait jouir encore des libations du soir et du matin. Il leur donne pour gar- [p. 381] diens et conducteurs dans les plaines de l'air deux Chiens vigoureux, au poil fauve, aux quatre yeux, qui parcourent le monde : ce sont les bons enfants de Sarama (la Prière), cette Chienne qui éveille tous les jours les Dieux et les guide jusqu'à l'entrée de la caverne où Vritra recèle les Vaches célestes. Mais quand l'invocation des hommes le rappelle de cette demeure lointaine du Sud, où se rendent les nations, Yama traverse les grands abîmes et vient. Il prend place sur le gazon, à la table sainte, avec les Pitris, instituteurs du sacrifice et générateurs du feu antique, avec les morts des anciens temps, avec le trépassé de la veille qui a pris l'inévitable chemin de ses pères et peut revenir, dépouillé de toute impureté, revêtu d'un corps lumineux, prendre au banquet la part que lui réserve l'affection des vivants.
Entre Yama et les Pitris, la parité de conception est entière. Ceux-ci sont les grands ancêtres, les grands morts de la famille aryenne, des Feux éteints, par conséquent, et des Feux ressuscités, toujours nourris dans Agni (Agnichouattas) ; et il n'y a pas contradiction, selon l'esprit du mythe et du temps, à ce que ces mêmes personnages soient des fils de Brahman, ou des fils de Manou, enfin de l'auteur quelconque du premier Feu, du premier Sacrifice et des premiers êtres, et en même temps soient appelés pères d'Agni et pères du Sacrifice, parce que cette qualité appartient aux ancêtres considérés universellement. Sous ce dernier point de vue, on va jusqu'à donner aux Pitris, qui sont alors les premiers et les plus anciens des mânes, le titre d'ancêtres [p. 382] des Dieux, car on n'admet point entre l'homme et le Dieu la distinction familière à d'autres religions : également engendrés, nous verrons que le brahmanisme arrive aisément à leur faire des sorts semblables.
D'après cela, le royaume d'Yama rassemblant tous les morts, anciens ou nouveaux, connus ou inconnus, et le nom de Pitris paraissant leur être attribué quelquefois indistinctement, il est clair qu'il doit y avoir plusieurs ordres de ces mânes. On en distingue trois, en effet, et on en nomme davantage, mais les définitions nous manquent. Ce ne sont apparemment pas les plus communs qui sont les serviteurs des Dieux, qui montent sur leurs chars, boivent leurs libations et mangent avec Indra, ou encore que les hommes appellent leurs gardiens et prient de leur épargner la punition de leurs fautes. Quoi qu'il en soit, je ne vois rien dans les mêmes hymnes qui indique la supposition d'un lieu de supplices pour les méchants. C'est un signe remarquable, et non le seul, de la singulière moralité des tribus qui les ont composés ; car les cieux et les enfers se font à l'image de la terre, et l'homme ne les peint pas sans modèles. Quand les descendants de ces mêmes Aryens réaliseront ici-bas (je pourrais même encore parler au présent) les plus effroyables conceptions de la Peine et de la Terreur, leurs religions en offriront le reflet fidèle.
La forme des croyances dont nous venons de prendre une idée suppose la coutume de la crémation des corps. En effet, cet usage éminemment noble était lié aux notions que les Aryens se formaient de la vie future. Agni, suivant eux, enflammait de ses feux une portion immor[p. 383]telle du corps livré aux flammes. Les autres parties étaient rendues à la terre, au ciel, au vent, aux eaux, aux plantes. Ni l'oiseau, ni la fourmi, ni le serpent, ni la bête féroce ne devaient y toucher : mais, couvert de la graisse des vaches, un Feu avait charge de les consumer, puis de s'éloigner vers les Pitris, pour faire place, sur le sol lavé et balayé, à un Feu nouveau allumé pour le sacrifice des mânes. Le nouveau corps, le corps enflammé, transportait l'âme dans les courants aériens, sous la conduite du Chien céleste, aux terres lointaines du Midi, d'où nous avons vu que la Prière pouvait le ramener, silencieux convié des fêtes de la famille. Parmi les hymnes, il en est qui font allusion à l'immortalité, dans les lieux où s'arrête le ciel, où sont les grandes eaux, où règne le fils de Vicasvat, comme parle l'un d'eux. La plupart ne supportent rien au delà du royaume de ce fils du Soleil (le dieu Yama). J'en trouve pourtant, une au moins, qui semblent donner à des personnifications du Soleil lui-même, comme grand voyageur et pasteur du monde, qui souve son troupeau, une sorte de patronage sur les âmes. Enfin, il serait inutile de citer, sinon comme poétiques, ces chants adressés à tant de peuples, chants de funérailles dans lesquels on rappelle le mort de tous les points du monde. Mais le Rigvéda nous en offre un très-beau et très-élevé, où l'âme, que les survivants veulent ramener à son habitation et à la vie, est supposée visiter au loin les régions de l'espace et du temps. Ce chant n'est pas des plus anciens, selon Burnouf, mais il est inspiré par un esprit bien différent de celui que nous verrons plus [p. 384] tard à se révéler dans la doctrine des métempsychoses.
§ XX. Éléments de l'anthropomorphisme et du panthéisme chez les Aryens.
Revenons maintenant à cette méthode de personnification des phénomènes qui est le fondement de la mythologie aryenne. La critique s'est posée et se pose encore la question de savoir si beaucoup de noms employés dans le Rigvéda, doivent se prendre dans le sens de personne ou dans le sens de chose ou qualité 59. Mais je crois que la seule existence de la difficulté en indique la solution. Les créateurs de la langue et de la mythologie ne distinguèrent pas d'abord ce qu'il devint plus tard un besoin de distinguer : Je veux dire, car il faut peut-être ajouter cet éclaircissement à la thèse avancée dans un chapitre précédent, que dans cet état primitif de l'esprit (et chez les Aryens surtout), la distinction ne se fit jamais quand l'imagination et la passion religieuse se joignirent à la nature du langage pour engendrer la confusion. Elle se fit, et la réflexion vint l'appuyer partout où la force de l'expérience obligea impérieusement l'homme à considérer des qualités qui ne sont pas celles de sa personne ni d'aucune autre qui lui [p. 385] ressemble. Encore résista-t-il de toutes ses forces lorsque sa croyance fut une fois engagée par l'habitude. Je ne pense donc point que la mythologie soit née parce qu'on en vint à entendre d'une personne ce qui avait d'abord été dit d'une chose : il m'est impossible de concevoir comment on en serait venu là si on n'y était venu dès l'origine. Mais je pense qu'on arriva, au contraire, à entendre d'une chose (chose, idée abstraite, universelle, destinée à se déterminer expérimentalement pour chaque cas particulier) ce que l'on entendait primitivement d'un être (être, idée abstraite et universelle encore, mais autant que possible modelée sur la représentation passionnelle de soi). À mesure que s'étendit et se fixa le plus scientifique de ces deux concepts, la distinction nette de la personne entra dans la connaissance. C'est alors que commença ce qu'on appelle l'anthropomorphisme.
Car on se tromperait en nommant ainsi le procédé mythologique primitif dont j'ai tâché de me faire une idée. La confusion qui en est l'essence s'oppose précisément à ce que le phénomène divinisé cesse d'être phénomène en jouant la personne. Le Dieu ne prend donc pas expressément la forme humaine, ou, si l'on veut, il la prend, puisqu'on le doue de passion et de volonté, mais il ne perd pas pour cela sa nature physique. En un mot, pour faire le Dieu, le phénomène est posé homme, à ce moment de l'esprit ; et au moment qui suit, l'homme est posé phénomène, et cela bientôt, non plus par identité, mais par causalité. L'anthropomorphisme est propre à cette dernière phrase. [p. 386] Il est inévitable qu'elle se produise. En effet, dans le développement du procédé primitif, chez un peuple intellectuellement bien doué dont la naïveté se perd, l'imagination ne tarde pas à tourner, d'un côté, à la recherche, et, de l'autre, à la fantaisie. Les Dieux se sont multipliés et mêlés inextricablement ; de nombreuses légendes ont brodé sur le fond simple des premiers mythes, et fait de plus en plus ressortir le caractère humain de la divinité cosmique. L'esprit semble sur le point de se mettre en face de lui-même, de reconnaître et de juger son œuvre ; mais la foi le retient et l'habitude lui commande ce que la spontanéité n'admettrait plus. Alors, parmi les auteurs de cet embarras, les uns élaborent des systèmes, à l'effet de s'expliquer leurs croyances et de les compléter. Les autres, plus ignorants, continuent dévaquer à la production légendaire. Mais désormais les bases du travail sont changées. Tout repose sur l'humanité de la divinité. Nous aurons des cosmogonies, des dogmes et des histoires de Dieux qui ont pris des corps d'hommes.
Cette évolution est déjà très-sensible dans les derniers hymnes du Rik. On y trouve de petits drames divins, des légendes commençantes et des essais de cosmogonie. Les dieux tendent à vivre humainement dans des habitations, avec une famille, avec des sujets. Une mythologie analogue à celle de la Grèce est en voie de se produire, mais qui en différera bientôt profondément grâce à l'introduction de nouveaux Dieux plus élevés que les anciens, et à l'esprit mystique et ascétique qui présidera à leur établissement. Mais on a tort de croire, [p. 387] C'est même encore un produit de l'anthropomorphisme que toute cette doctrine de la magie divine ou humaine. J'ai dit qu'à l'idée du phénomène naturel humanisé avait succédé celle de l'homme développé en phénomènes naturels. Or, deux cas peuvent se présenter dans la manière dont l'esprit s'attache sérieusement à ce point de vue. Il peut arriver que la moralité d'un peuple le porte à comprendre la production et le développement du monde comme une application des vertus d'ordre et de sagesse, non moins que de puissance, qui résident dans l'Homme primitif, auteur des phénomènes : alors la notion immorale de la magie est exclue par celles de plan, de règle immuable et d'éternelle sécurité. Je n'ai pas besoin de nommer les nations qui entendirent ainsi la [p. 388] ération et à la conservation de l'univers, ou, du moins, qui firent de cette part de magie dont elles ne surent pas se défendre un lot des puissances infernales. Mais un peuple corrompu peut prendre un autre chemin et faire entrer, dans son concept du pouvoir générateur des phénomènes, cet élément de caprice que comporte la volonté appliquée aux passions humaines. Le phénomène naturel, dont la constance, on le sait, ne ressort complètement que des efforts prolongés de la science, doit alors participer de l'arbitraire humain où il prend naissance. Et la magie est le vrai nom de l'opération par laquelle ce phénomène émane de cet arbitraire joint à un pouvoir supérieur60. L'homme, avec les facultés dont il dispose, produit des effets qui paraissent très-surprenants quand l'habitude n'en simule pas l'intelligence : ce même pouvoir amplifié et exalté, il peut l'appliquer au Dieu, particulièrement à celui qui étend ses créations sur la scène du monde, et en faire sortir cette scène elle-même, et ses acteurs, et les corps qui sont leurs costumes. Tout cela, dira-t-on, est bien idéaliste. Mais cet idéalisme remonte incontestablement à la haute antiquité dans l'Inde.
Déjà dans les hymnes on voit Indra lutter à l'aide d'une magie supérieure contre la magie des Asouràs qui assemblent les nuages où ils retiennent captives les [p. 389] Eaux, les Vaches célestes. Les météores se trouvent donc être des prestige exercés par une puissance divine, c'est-à-dire humaine mais amplifiée. Que cette manière de voir se généralise, et la nature elle-même, la nature entière deviendra la Maïa des temps postérieurs, et nous tenons l'origine de la croyance aux ensomatoes, aux métamorphoses, à tous les jeux de la divinité et aux imitations qu'il sera donné d'en faire aux ascètes suffisamment mortifiés par la pénitence et divinisés par l'extase. Enfin nous devons comprendre quelle perturbation intellectuelle et morale se lie à de telles doctrines. Elles sont un principe véritable d'aliénation pour des hommes qui ont perdu la naïveté primitive, qui sont même passés à l'état contraire, et apportent une subtilité extrême à l'agencement de leurs idées. L'illusion et la magie sont si bien ce qui les impressionne au spectacle du monde, et, avec cela, le sentiment religieux les pousse à tel point à s'extravaser de la vie présente, que n'a aucun prix à leurs yeux, qu'ils en viennent à perdre totalement le sens critique et le sens historique. On a souvent fait remarque que les Indiens ont aboli, autant qu'il a tenu à eux, toute succession et toute chronologie ; mais elle est plus vraie qu'il n'est possible de l'exprimer. C'est un peuple d'aliénés qui supprime le temps, l'espace, confond tout, et ne regarde ni aux contradictions ni aux anachronismes, parce que pour lui tout coïncide, tout est identique. On trouve dans les pouranas des exemples étourdissants du doublement des personnes et de leur présence en plusieurs lieux ou sous plusieurs conditions incompatibles. [p. 390] Nous avons défini l'anthropomorphisme qui succéda au naturalisme primitif des Aryens, et ce sujet nous a conduit à démêler les éléments psychologiques de l'idée de magie. Ce serait trop anticiper sur les religions de l'Inde que de rechercher maintenant l'origine de l'ascétisme, si étranger aux chantres du Rigvéda et si caractéristique de la morale et des cultes indiens, ou celle de la caste sacerdotale dans laquelle cet esprit ascétique se développa. Mais il est une autre tendance, destinée à prendre une importance non moins extraordinaire, et qui appartient déjà au poète aryen : je veux parler de l'idée panthéistique, ou de la disposition de l'esprit à couronner l'édifice du polythéisme par une divinité considérée comme substance unique des autres Dieux et substance du monde,
Sans s'appuyer sur des passages isolés, quoique très-curieux, tels que celui qui mentionne l'existence d'un Dieu qui est le tout des Dieux, on peut dire que partout, dans les hymnes du Rik, l'idée de l'unité première et totale cherche à se fixer, et n'hésite qu'à faire déchoir certaines divinités pour en introniser une seule. En un mot, il y a plusieurs prétendants qui, s'ils n'avaient des rivaux, obtiendraient sans difficulté l'empire dont ils ont déjà tous les titres. Ainsi, Soma allume le feu des aurores, porte les mondes, veille à la naissance des Dieux, développe la magie de la nature et crée le ciel et la terre. Agni reçoit les mêmes emplois dans d'autres textes et figure comme grand constructeur et essence universelle. Varouna, qui, plus tard, doit descendre du titre d'Océan céleste à celui de Mer des Indes, Varouna [p. 391] est le Maître des eaux, elles-mêmes Mères des êtres et Compagnes du Soleil, si ce n'est antérieures à lui. Souvent on l'oppose à Mitra, soleil diurne, et alors il personnifie, comme soleil nocturne, l'essence mystérieuse de la lumière invisible et de la fécondation cachée. Le principe lumineux, dont l'Aryen se sépare toujours difficilement, et le principe humide, cause de vie, de santé, d'immortalité, se combinent pour porter Varouna à l'un de ces rôles que les premiers philosophes grecs, en vertu d'une pensée analogue et d'observations identiques, donnèrent successivement à l'Eau, à l'Air et au Feu.
Ailleurs, les hymnes rapportent simplement au couple primitif, Terre et Ciel, les notions de préexistence et d'action suprême, et c'est encore une idée qui se retrouvera dans la mythologie grecque. Mais on peut citer une autre conception propre aux Aryens, et peut-être la plus marquée du caractère panthéiste : c'est la Déesse Aditi, tantôt Terre, tantôt Nature, mère des Adityas, les dieux solaires, mère de Varouna lui-même. On la nomme quelque part Père, Mère, Enfant, Tout-dieu et Tout-être, Tout ce qui est né et Tout ce qui naîtra. Nulle autre divinité ne semblait mieux faite pour assumer le concept du tout du monde, si son nom, qui s'étend de l'idée de Nature à celles de Salut, de Sainteté et de Sacrifice, doit de plus être regardé comme exprimant l'Indivision (par opposition à Diti, la Division, mère des malfaisants Détyas).
Mais l'anthropomorphisme triompha de la spécula[p. 392]tion physique à laquelle répondent tous ces Dieux. Les mêmes hymnes, où l'idée cosmogonique se fait jour par ces tentatives diversement dirigées, parfois la renversent et en sapent la base. C'est quand ils donnent à Manou et aux Angiras, les patriarches-prêtres, le rang de cause et presque la paternité sur le Feu et sur la Libation. En effet, le premier ancêtre Manou a donné naissance au premier Feu, et tous les jours le sacrificateur appelle à la vie ce Dieu pour le sacrifice. Ce trait curieux de mythologie n'est qu'un signe entre beaucoup d'autres de la tendance, devenue générale à un certain moment, à transporter le type humain à la place initiale dans l'évolution du monde. Nous verrons comment il fut possible de suivre cette pensée sans abandonner le panthéisme, ou plutôt en le conduisant du même coup à son extrémité logique. Déjà ce que nous avons dit de l'idée de magie nous en fait pressentir le moyen. Mais pour finir ce chapitre et marquer la transition de la mythologie aryenne au brahmanisme indien, je ne veux plus qu'indiquer le personnage autour duquel se forma le dogme à la fois anthropomorphique et panthéiste.
Ce ne fut point un personnage historique. Non qu'il en manquât de cette espèce au temps dont nous parlons. Au contraire, ces tribus, qui, après leur établissement dans l'Inde et leur passage de la religion libre à la religion dogmatique, arrivèrent à ne plus se connaître ni ancêtres à proportions humaines, ni littérature rapportée à des temps distincts, conservaient, à l'époque patriarcale et au plus fort de la production des mythes physiques, la tradition et les noms des auteurs de leurs [p. 393] hymnes sacrés, noms qui étaient d'ailleurs ceux de leurs familles encore florissantes. Quoique la postérité, à laquelle ils furent transmis avec les hymnes, n'ait point tardé à les envelopper dans le tissu de ses légendes extravagantes, il n'y a nul motif aujourd'hui de les traiter de fabuleux. Ces hommes des anciennes familles étaient donc bien des hommes véritables aux yeux des Aryens. Si quelques-uns, en petit nombre, ont été apothéosés, comme il le paraît, ils ont pris alors une forme analogue aux autres divinités védiques et une place parmi elles, et leurs mythes sont des mélanges du naturalisme ordinaire avec des traits humains et historiques reconnaissables 9. Cette exception à l'esprit habituel du Rigvéda, où l'évhémérisme trouve si peu d'éléments à sa convenance, n'était pas de nature, on le voit, à fournir à la tendance religieuse nouvelle le personnage que nous lui cherchons.
Mais il y avait un ancêtre, le premier de tous, que cette qualité rendait propre à poser le commencement du monde, en même temps que le commencement de l'humanité, du moment que le type humain obtenait dans l'esprit religieux la prééminence sur les notions physiques. Cet ancêtre était Manou, que nous ne regarderons pas pourtant comme appartenant à l'histoire ; car rien n'en spécifie la donnée, et son concept répond [p. 394] trop bien à l'idée naturelle et même inévitable que les Aryens devaient avoir d'un premier auteur de leur race, pour qu'il soit nécessaire d'admettre qu'ils avaient gardé la tradition positive d'un Adam. Le nom de Manou désigne l'homme en général, et le désigne par sa qualité d'être qui pense. (Rad. Mon, d'où aussi Manas, le sens du mot de la philosophie indienne.) Il pouvait, par conséquent, servir à merveille de centre de formation à une doctrine cosmogonique, fondée sur l'existence primitive et le développement de l'homme devenu monde. Et de fait, Manou eut un emploi très-considérable dans cette doctrine ; mais le premier rôle appartient à une autre notion, de forme moins historique, plus mystique, et qui fut anthropomorphisée à cet effet, avec d'autant plus de facilité qu'elle représentait les intérêts d'une caste naissante.
Aux anciens Richis, c'est-à-dire, selon l'étymologie, aux Voyants, poètes et sacrificateurs de tribus, avaient succédé sans révolution, et par le fait de l'hérédité naturelle de la fonction prophétique dans quelques familles, ces Brahmanes fameux pour lesquels la religion fut une profession. Les traditions et les cérémonies étaient dans leurs mains ; ils les conservaient et ils les transformaient. Or, le nom adopté par ces pères du dogme signifiait la prière, le rite, le sacrifice, et s'étendait, dans un sens physique, à l'idée de production ; dans un sens moral, à celle d'élévation et de sainteté. Ils durent le préférer à tout autre pour symboliser et anthropomorphiser à la fois la notion de l'origine et de l'essence des êtres, et de la révélation divine et de la [p. 395] religio. C'est ainsi que Brahman devint le premier Homme-Dieu de ce culte brahmanique, destiné à en engendrer plusieurs autres dans la suite des temps.
§ XXI. Origines helléniques. — Anciens éléments de la mythologie des Grecs.
Deux causes puissantes s'opposèrent anciennement et de tout temps au développement naturel de l'anthropomorphisme, dans les croyances des familles aryennes de l'Inde. Ce sont, premièrement, l'esprit cosmogonique et panthéiste appliqué par les Brahmanes à la conception du monde, alors même qu'ils ne voyaient dans l'univers que la manifestation d'un personnage suprême ; en second lieu, la foi extravagante aux miracles et à la magie, la confusion des espèces, le mépris de l'ordre et de la raison, l'inintelligence des lois. Les Dieux, d'abord phénomènes-personnes, ensuite personnes-phénomènes, comme je l'ai expliqué, se trouvèrent à la fois trop plongés dans le devenir universel et doués de pouvoirs de transformation trop exorbitants pour paraître jamais bien définis en face de la nature. Le paradis d'Indra donne, il est vrai, une idée approchante de ce que l'esprit anthropomorphique pourrait céder et de ce qu'en effet il créa dans l'Olympe des Grecs ; mais ce ciel indien et ses divins habitants, de plus en plus étroitement cantonnés, s'absorbent avec le vulgaire des Dieux au sein de l'orgie métaphysique des Brahmanes.
On a vu, d'un autre côté, ce que le symbolisme de la [p. 396] Chine et l'Égypte, quoique si différent de l'une à l'autre de ces deux contrées, le culte des Esprits dans la première, l'adoration des puissances matérielles cosmiques dans la seconde, pouvaient opposer d'obstacles à l'établissement des divinités franchement humaines. Toutefois, à un certain moment, l'Égyptien incarna ses dieux. Le Chinois, le Japonais, l'Indien lui-même, dans une partie considérable de leur vie religieuse, en vinrent à prendre pour objets de leurs adorations des êtres qui avaient vécu, qui avaient respiré, aimé, et qui étaient morts. Et la suite de ces études nous montrera clairement la loi historique qui pousse toutes les religions à l'anthropomorphisme. Mais de tous les hommes du monde, le Grec et l'Hébreu furent les seuls qui de prime abord fixèrent la divinité dans l'être humain parfait : le Grec avec l'idée de la pluralité et des limites, l'Hébreu avec celle de la puissance une et absolue.
Je dis de prime abord ; j'entends très-anciennement et aussitôt qu'ils furent eux-mêmes. Continuons par les Grecs notre exposition des religions aryennes primitives ; ensuite nous passerons aux Sémites.
Les pères des Pélasges, des Hellènes et de quelques races voisines encore imparfaitement déterminées dans quelques cas (Thraces, Gètes, Phrygiens, Lydiens ? Cariens ? etc.) émigrèrent vers l'occident avant l'époque, et plusieurs peut-être à l'occasion des progrès les plus marqués du dogmatisme et de la sacerdotalité au sein de la famille aryenne. De nombreuses tribus portèrent alors dans l'Asie Mineure, en Grèce, en Italie et dans les îles, les éléments d'une civilisation mêlée d'héroïsme et [p. 397] de brigandage : l'agriculture, les animaux domestiques, le travail des métaux, la navigation, le double goût des expéditions et des demeures fixes. C'étaient des familles multipliées qui se désignaient chacune par le nom de quelque ancêtre mémorable, et qui, variant beaucoup par les mœurs et les habitudes contractées, allèrent s'éloignant encore plus les unes des autres, depuis la barbarie du Gète et la vie de rapine du Lélège jusqu'à la grandeur politique du Dorien, à l'élévation intellectuelle et morale de l'Ionien, à la mollesse de certaines races de l'Asie occidentale.
On ne sait trop si les Pélasges gagnèrent la Grèce par l'Asie Mineure et la mer Égée, ou en traversant la Thrace ; mais leurs grands établissements de l'Arcadie, de l'Épire et de la Thessalie ne sont pas moins certains que leur diffusion sur les côtes et les îles de l'Archipel. Plus tard, quatre races parentes des Pélasges (Achéens, Éoliens, Ioniens, Doriens) descendirent des parties septentrionales de la Grèce et foulèrent de tous côtés leurs prédécesseurs. Ces derniers venus, qui devaient s'avouer tous un jour de la même famille en se nommant fils d'Hellen, sans pour cela mettre fin à leurs incessants combats, manifestèrent une rare puissance d'expansion, et projetèrent à l'occident et à l'orient des colonies florissantes. Leur but fut surtout cette Asie Mineure, que leurs ancêtres avaient autrefois traversée peut-être, et que du moins occupaient en grande partie leurs parents, devenus plus ou moins barbares aux yeux de ces nouveaux hommes de la langue grecque. Cette contrée fut dès lors et pendant longtemps le lieu de rencontre, [p. 398] de lutte et d'influence mutuelle de l'esprit qui avait prévalu en Orient et de celui dont les Hellènes sont les immortels auteurs.
Le principe générateur de l'esprit grec est le culte de l'homme idéal, de l'homme, sans doute, comme force, courage et beauté, mais aussi et de plus en plus, dans l'élite de la nation, de l'homme comme bonté et justice. En religion, ce culte est l'anthropomorphisme.
Il est vrai que les divinités pélasgiques et helléniques sont primitivement, de même que celles de l'ancienne Arye, des personnifications des phénomènes terrestres et atmosphériques. Mais si haut que l'on remonte par les monuments et les traditions sûres, on voit ces êtres divins tendre rapidement à se dépouiller des voiles de la nature, pour prendre la forme humaine, et devenir les auteurs ou les modérateurs de forces avec lesquelles ils ne se confondent plus. Si plus tard l'orphisme et les mystères ont dirigé ce mouvement en sens inverse à plusieurs égards, ce ne fut qu'une prétention du dogmatisme de quelques hommes, et une illusion de l'exégèse philosophique, de faire remonter la théologie nouvelle aux anciens temps, et au delà d'Homère. Ce point est aujourd'hui tout à fait acquis à la critique. D'ailleurs, entre le symbolisme savant et calculé des âges récents et les mythes populaires confus de l'âge primitif, il n'est plus permis de confondre. Dans l'intervalle de ces deux époques singulièrement différentes, quoique liées par la nature des choses et par la tradition des symboles, s'étend la période du polythéisme naïf et des mœurs et des œuvres qu'il inspira. [p. 399] Remarquons aussi ce qui est essentiel, et ce qu'on oublie trop, que l'abandon et le dédain des croyances anthropomorphiques furent pendant cinq ou six siècles au moins le fait exclusif de quelques têtes pensantes du monde gréco-romain. Quelles conséquences imprévues résultèrent enfin de cette direction des esprits cultivés, nous le verrons ; mais il n'est pas moins vrai que la masse croyante persévéra dans les cultes des Dieux de l'Olympe aussi longtemps que dans sa religion même. Les philosophes dirigeaient au panthéisme et à la spéculation et le symbole, ce qui ne les empêchait pas toujours de reconnaître dans le monde une série d'âmes divines, c'est-à-dire de Dieux intellectuellement et moralement hommes. Le peuple, lui, sacrifiait aux personnes réelles, c'est-à-dire humaines de Zeus ou Jupiter, de Héra ou Junon etc., en Grèce ou en Italie, comme en Judée à la personne réelle, c'est-à-dire humaine de Jéhovah le Dieu Jaloux.
En dehors du panthéisme pur, la divinité ne perdit le corps humain (corps incorruptible et glorieux) que pour revêtir de plus en plus formellement les attributs de l'esprit humain. En cela, et à l'unité ou multiplicité des personnes près, ce qui sans doute est important, mais ce qui n'est pas tout, Juifs et Grecs purent et dûrent s'accorder. Bien plus, quand une foi nouvelle triompha, le polythéisme eut la vertu d'obtenir une certaine restitution du corps humain à Dieu et la reconnaissance d'une certaine pluralité de personnes en Dieu. La tendance anthropomorphique des Grecs se fit ainsi accorder une forte part dans la détermination du dogme. [p. 400] On voit que j'entends par anthropomorphisme une croyance moins particulière que celle qu'on a coutume de nommer ainsi. Sa généralité même crée au philosophe et à l'historien le besoin de la définir. Il a convenu à des théologiens, placés à un point de vue tout doctrinal, d'appliquer cette dénomination aux sectaires qui, suivant eux, donnaient à l'Être suprême une nature ou des passions par trop humaines, un visage ou la colère par exemple ; mais le droit subsiste de l'étendre à toute théologie qui, admettant une divinité personnelle, lui rapporte par là mêmeles attributs del'unique personne connue, qui est l'homme. Or les attributs, la forme de l'homme sont la volonté, l'intelligence, la passion, la sensibilité et les organes. Toutes les doctrines philosophiques ne sont donc pas anthropomorphiques, mais toutes les vraies religions le sont. Elles le sont à différents degrés, et souvent beaucoup plus que leurs docteurs ne veulent l'avouer. Celles de la Grèce l'ont été au suprême degré, de la manière la plus complète et la plus résolue, parce qu'elles ont envisagé dans l'existence divine, non-seulement la puissance, l'entendement et l'action, mais encore la pluralité comme dans le genre humain, et la perfection finie, et l'être corporel uni à l'être intellectuel et élevé comme lui à l'idéal.
On pourrait croire que cette direction religieuse fut la cause du haut développement de la personnalité dans la civilisation grecque ; et cela est vrai en effet, grâce à la réaction de la religion sur la morale. Mais les dispositions morales précèdent elles-mêmes les moules religieux que se fait la conscience et, en dirigent les trans[p. 401]formations. Il faut donc amplifier nos vues et dire, que si les Hellènes, partis de la mythologie commune des Aryens, arrivèrent si décidément à définir leur croyance nationale par la conception des Dieux olympiens, ces hommes immortels, c'est qu'une véritable culture de l'esprit et du corps les amenait en même temps à sentir dans l'homme, dans sa vertu, dans son indépendance, dans sa beauté, dans ses travaux, la matière la plus sublime que l'homme lui-même puisse mettre en œuvre pour atteindre le Dieu.
La mythologie grecque, aussi obscure autrefois dans ses principes que vulgarisée dans ses productions innombrables, est enfin sortie des hypothèses et des systèmes pour devenir un véritable objet de science. Les recherches, les découvertes brillantes et inespérées de la philologie comparée ont fait connaître à la fois l'esprit général, les procédés constants et quelques sources premières de cette création mythologique, commune à tant de peuples, et que l'imagination libre des Hellènes s'est plue à broder et à varier de mille manières. Tout n'est pas dit encore, ou plutôt une mine trop riche n'est ouverte que d'hier, s'il faut que l'analyse reprenne par le détail ce que jadis la poésie prodigua ; mais la méthode est fixée, les principes sont assurés. La raison de l'homme a fait ce merveilleux effort de lui restituer le sens de ses instincts perdus. Quand nous nous mettons en présence des produits mythiques et légendaires des nations aryennes, produits aujourd'hui si accumulés et qui se trouvent offrir partout de sensibles, d'irrécusa[p. 402]bles affinités ; quand la clef avec laquelle on y pénètre pour rapprocher nous est donnée, c'est-à-dire une fois que nous savons qu'il s'agit de personnifier les phénomènes et de suivre leur développement et leurs rapports en racontant l'histoire et les aventures de ces personnes, leurs luttes, leurs alliances, leurs amours, leurs trahisons, en attribuant à chacun des acteurs de la fable les qualités physiques ou morales dont l'emploi cosmique et la responsabilité des biens ou des maux qui en résultent pour les habitants de la terre, nos anciennes aptitudes poétiques se réveillent, et nous sentons se former en nous une intelligence vivante du passé, qui est la meilleure vérification des résultats de notre critique. Cette espèce de travail sur soi-même a été accompli avec succès par plusieurs mythographes, en Allemagne surtout ; car les Allemands ont conservé plus que les Français et que les Anglais, au grand bénéfice de l'exégèse mythologique, le sentiment poétique ancien, et disons même ce vague de la pensée et jusqu'à cette enfance des conceptions qui ouvrent le champ de la poésie.
Il est donc avéré que les mythes sont nés d'un procédé de l'esprit primitif, et, avec les mythes, les Dieux qui en sont les personnages. Ce n'est que très-exceptionnellement que des héros historiques et des événements humains ont servi pour ainsi dire de molécules premières et centrales à la cristallisation de la fable. Mais on manquerait de bonnes raisons pour exclure entièrement du nombre des origines possibles celle dont le sentiment a produit le système d'Évhémère. Il cesse également d'être permis de chercher dans la mytholo[p. 403]gie primitive d'un peuple, et à plus forte raison de plusieurs, un symbolisme unique, savant, cohérent, fondé sur l'observation astronomique par exemple. Les mythes ont dû, par leur nature même, offrir ces variétés nombreuses et ces variations qui dépendent des impressions et des dispositions acquises ou natives des hommes, selon les lieux, les temps, les climats et autres conditions. Et l'esprit de système doit manquer dans ces œuvres spontanées dont les éléments sortent de la tribu, de la famille, si bien que la femme et l'enfant y réclament autant et plus de part que l'homme, et dont la composition définitive, quand il s'en fait une, résulte du hasard des mélanges plutôt que du travail de la pensée.
Quelle que doive être la diversité de matière et de forme des mythes, on comprend qu'ils obéissent à certaines lois communes d'origine et de développement. Les mythographes peuvent donc se proposer de construire une mythologie générale, au moins aryenne, en formant des genres et des espèces de la production mythique et de ses arrangements et modifications, selon que l'imagination créatrice a reçu l'impression des phénomènes naturels, le Soleil, le Nuage, la Nuit, etc., etc., et a dû postérieurement évoluer sous telles ou telles conditions géographiques, biologiques ou psychologiques. Telle est la tendance d'une école importante. Mais ce travail de rapprochement et de classification ne me semble ni assez avancé, ni toujours assez sûr, ni même embrasser tous les éléments d'une religion véritable, si primitive qu'on la veuille, autant qu'il le fau[p. 404]drait pour obliger toute l'histoire religieuse à s'y coordonner. Loin de là, les mythographes dont je parle sont sujets à abuser de l'analogie, à se laisser frapper par des ressemblances de forme plus que par des différences de fond, et à tenir moins de compte des notions morales ou dogmatiques en elles-mêmes que des créations de l'imagination pure. Nous ne pouvons que louer l'auteur de l'Histoire des religions de la Grèce, M. A. Maury, de cela même que lui a valu les reproches de l'école des frères Grimm. Il n'a pas cru que toute religion ne fût que mythologie, il n'a pas réduit toute mythologie aux puérilités des contes des fées, et il n'a donné aux origines aryennes des mythes grecs que la part qui lui a paru bien établie au moment où il écrivait.
C'est que, lorsqu'il s'agit d'une nation telle que la Grèce, l'esprit qui a transformé les symboles divins primitifs importe plus que celui qui les a d'abord engendrés. L'anthropomorphisme et tout ce qu'il suppose ou amène d'idées neuves ont plus d'intérêt et caractérisent mieux les Grecs, leur civilisation, leur morale et leurs croyances mêmes que tout ce qu'on peut réunir, chez leurs écrivains, de mythes plus ou moins semblables à ceux de beaucoup de peuples enfants. « Cette conception particulière à la Grèce rend tout à fait secondaire la question tant controversée de l'autochtonie de la religion hellénique..... Faut-il chercher les origines du polythéisme grec seulement dans les traditions communes aux races indo-européennes ? Qu'importe, si la notion des Dieux en Grèce est radicalement différente de ce qu'elle a été chez tous les autres peu[p. 405]» ples; si au lieu de chercher l'élément divin dans la » nature comme les Égyptiens, au-dessus d'elle comme » les Perses, la Grèce le trouve dans l'homme? Une » transformation si complète de l'idée première équi- » vaut à une création. Cette transformation qui marque » le passage de l'enfance de l'humanité à sa jeunesse, » s'exprime dans la mythologie grecque par la victoire » des Dieux sur les Titans. Les Forces sont domptées » par les Lois : lois d'ordre et d'harmonie qui se tra- » duisent dans le monde moral par la justice, dans le » monde physique par la beauté. Les puissances tu- » multueuses qui troublaient la paix du monde sont » enchaînées dans le ténébreux Tartare. Les Dieux » de la lumière se partagent équitablement leurs » fonctions indépendantes. Chaque être, chaque ci- » toyen de cette immense république de la nature a sa » loi en lui-même, le plus humble comme le plus grand, » l'homme comme les Dieux ; et du mutuel accord de » ces lois vivantes résulte cette divine et éternelle » symphonie de l'univers que les Grecs appelaient » Cosmos 61. »
En résumé, je ne voudrais point rabaisser l'intérêt des origines aryennes. Je trouve, au contraire, et j'ai montré dans ces origines le germe brillant de l'anthropomorphisme lui-même, germe qui n'eut son vrai développement que dans la Grèce. D'ailleurs, plus la transformation est profonde, plus la forme première est instructive. Cette forme, à l'égard de bien des mythes grecs, on ne peut plus douter qu'elle ne soit védique. Quant aux [p. 406] autres, à ceux dont la philologie comparée ne démêle pas encore dans les radicaux sanscrits la signification la plus ancienne, nous possérons au moins une donnée générale, celle de la nature des émotions et des instincts dont s'inspire la poésie populaire et où tout le domaine de la fable a son principe. La fécondité mythologique s'est conservée chez les Grecs longtemps après leur départ de l'Asie ; il ne faudrait pas s'étonner si un grand nombre de leurs créations n'offraient plus de traces saisissables des mythes aryens primitifs qui nous sont connus par le Rigvéda. Avec cela, quelques importations étrangères ne laissent pas d'être admissibles, même après que la critique a fait justice de celles qui s'attribuaient autrefois la première place dans le panthéon grec 10.
Je ne citerai qu'un seul des mythes particuliers dont l'explication remonte aux sources philologiques. C'est le mythe de Prométhée, qui peut servir d'exemple à la fois pour la nature des origines et pour celle des transformations.
Les Grecs paraissent avoir résumé dans leur conception des Titans et l'idée des forces primitives, tantôt aveugles et désordonnées, tantôt utiles et bienfaisantes, et celle des ancêtres et éducateurs du genre humain, ainsi que nous le verrons à propos de l'œuvre d'Hésiode. Parmi ces Titans et ces ancêtres, Prométhée occupa [p. 407] dans l'imagination grecque une grande place. L'usage du feu et la prévoyance humaine étant choses étroitement liées, il arriva naturellement que le nom de l'inventeur du feu, ou du moins de celui qui avait volé le feu aux immortels pour en faire don aux hommes, passa pour signifier le prévoyant, et cette étymologie était plausible. Pourtant les racines aryennes et l'analogie des mythes védiques en suggèrent d'autres, et de bien intéressantes. La ressemblance d'Agni avec Prométhée est frappante et s'étend d'elle-même à une foule de traits. Agni est l'ami des hommes comme Prométhée ; Prométhée est un héros et un sacrificateur comme Agni. Agni est la vie de tous ; Prométhée donne la vie au corps, au limon qu'il a modelé. Agni est un feu dérobé au ciel, caché, enchainé dans le bois de l'Arani, puis délivré, en même temps qu'il est un premier homme et un égal, un rival des Dieux ; Prométhée est aussi une puissance tantôt alliée, tantôt en lutte avec les Immortels, un homme, un martyr dans les fers, dont sonnent le jour de la délivrance. Il ne serait donc pas impossible que le nom de Prométhée fût une dérivation grecque de Brahmanaspati, le naître de la chose sacrée, ou mieux de Pramantha, le bois dont le frottement donne le feu62.
Cette dernière étymologie nous fait remonter à la source la plus profonde du mythe. Si c'est elle qu'il faut [p. 408] préférer, on a le droit d'y voir la figure d'un rédempteur de l'humanité, se modelant peu à peu dans la religion physique de la divine flamme enfermée dans un morceau de bois. D'un côté, les inductions tirées du mouvement rotatoire, générateur du feu, conduisent l'esprit de l'homme à imaginer un char du soleil, aux essieux enflammés ; de l'autre, l'idée du feu céleste personnifié, descendu sur la terre, éteignt, prisonnier dans les corps les plus opaques, mais se ranimant et animant tout, providence des mortels, engendre sourdement ce dogme de la rédemption auquel la mythologie fraya tant de chemins différents.
Quoi qu'il en soit de l'histoire et de la forme primitive d'un mythe particulier, on ne doute pas du moins de l'origine védique et du sens fondamental de la grande divinité commune des nations gréco-italiques. Le Zeus et Zeus-pater des Grecs, le Deus, Diespiter, Jupiter des Latins, le Tina des Étrusques, descendent en ligne directe du grand Déva que l'Arye elle-même appelait déjà quelquefois Diauspitar. Le radical Div constate la notion du Lumineux qui était le fond de cette religion fondamentale du Dieu par excellence. Aussi les attributs du Zeus ou Deus sont éminemment ceux d'Indra le premier Déva des anciens Aryens : il lance la foudre et gouverne les météores, donne la pluie et le jour, chasse les puissances des ténèbres. Mais ce n'était pas tout pour les Grecs de nommer ainsi le Dieu dominateur, et de le nommer conformément à la tradition. Il fallait aussi qu'ils se formassent l'idée générale de Dieu, c'est-à-dire qu'ils [p. 409] construisaient la forme attributive du nom. Ici, selon M. L. Ménard, à l'opinion de qui je me range, parce qu'il la motivé philologiquement avec beaucoup de force, les Grecs s'élevèrent à un bien autre concept. Ils empruntèrent les mots théos et théios (qu'il faut ainsi distinguer de Zeus et de Dios, ainsi que du Deus latin et de ses dérivés), ils les tirèrent, dis-je, dece radical important de leur propre langue (théo, tithémi) d'où nous avons nousmême pris le mot thèse et ses composés, et qui exprimait tout ce qui concerne la position, l'ordre, l'établissement, la loi, la justice. Si les choses ne se passèrent pas exactement ainsi, on peut croire du moins que la ressemblance des mots favorisa la formation d'une idée par le moyen d'un de ces calembours, qui ne sont pas toujours futiles dans le fond, et auxquels les mythographes nous ont appris à attribuer l'origine de bien des légendes. C'est encore de cette manière que les idées de Dieu et de Vie (Zeus, Zên) purent se rapprocher. Les Dieux furent donc représentés comme des législateurs cosmiques et des distributeurs de vie.
Ni cette notion générale de la divinité, ni même l'attribut capital de Zeus ou Deus, le Jour et le gouvernement de l'éther, ne s'imposent uniformément aux religions de la Grèce. Le père des Dieux laisse paraître des qualités diverses selon les lieux et les tribus où il est adoré. À Dodone et en Italie, les Pélasges le regardent comme un père nourricier du genre humain ; sur le mont Lycée il est surtout un dieu solaire : en Crète, les menteurs du pays, c'est-à-dire les conteurs de fables anthropomorphiques, racontent son histoire comme [p. 410] d'un roi et d'un législateur. Presque partout, ce Très-Grand, ce Très-Haut est adoré sur les montagnes, Zeus olympien, Zeus lycien, Zeus dictéen, Zeus etnéen, et il est à la fois le roi de l'éther et le père des Dieux et des hommes. Ce qui n'empêche pas que telle peuplade dont l'imagination est moins occupée des nuages et de la pluie que des tremblements de terre n'imagine un Zeus Péloros, espèce de Géant qui les produit, et telle autre, les brigands Cariens, par exemple, un Zeus Stratios ou Dieu des armées.
On peut se faire une juste idée de l'antique mythologie des Grecs, en la ramenant à trois tendances distinctes dont l'alliance et le développement forment la véritable histoire. Ce sont 1° le sentiment du lien religieux entre les hommes et les phénomènes personnifiés de l'Air, de l'Eau, de la Terre et de leurs profondeurs ; 2° celui de la primauté personnelle de quelque être divin plus éminemment directeur ; or cet être dut varier quelquefois avec les localités, avec leurs conditions, avec l'esprit des tribus et les patronages divins qu'elles croyaient avoir présidé à leurs origines ; 3° une pente naturelle à se mettre d'accord entre peuples de même langue et de même génie, soit par l'identification des Dieux locaux à attributs semblables, soit par la supposition de rapports de consanguinité entre divinités de diverse nature, objets plus ou moins élevés de la piété populaire.
Si nous considérons d'abord le moindre de ces objets, moindres mais d'un intérêt grand pour des hommes voisins de la nature, nous trouvons les Eaux, les Sour[p. 411]ces, les Forêts, les Montagnes et les vertes Collines, Dryades et Nymphes, avec leur mère Aphrodite, née de l'Écume de la mer ; nous trouvons les Fleuves et les Vents ; plus tard, conception plus spirituelle, les Saisons, les Grâces et les Muses, filles de Zeus, enfantées par Thémis, Eurynome et Mnémosyne, ces charmants symboles féminins de la Justice, de la Paix et de la Mémoire.
Si nous entrons au foyer domestique, Hestia, la Vesta italique, le Feu sacré s'offre à nous entouré de la suite des Familiers, des Intimes, des Maîtres de maisons : ce sont les Pénates et les Lares de la langue latine, et en un mot les ancêtres toujours vivants et protecteurs des familles. Ce Feu, Dieu du serment, étend son patronage sur la cité : le peuple veille à son entretien perpétuel et lui offre constamment le premier sacrifice. Mais, en d'autres lieux, prévaut pour l'imagination religieuse le Feu souterrain Héphaistos, le Vulcain des Latins. Celui-ci s'élève au rôle de constructeur et démiurge, prototype de l'art humain ; et à lui se rattachent plus ou moins des personnages mythologiques ignobles ou des ouvriers sacrés, tels que les Dactyles, les Cabires, les Cyclopes, les Corybantes, etc.
Si maintenant nous portons notre attention sur les occupations agricoles ou pastorales, qui sont aux hommes un motif d'inspiration poétique persévérante, il nous vient une série de Dieux dans lesquels se reflètent fidèlement des idées primitives de justice ou de protection, et des notions d'art, et des superstitions souvent grossières dont les bergers de notre temps ont perdu la [p. 412] forme plutôt que le fond : je veux parler des Hermès, des Pan, des Faune, des Aristée, des Éros et des Priape.
Plusieurs de ces divinités atteignent, par le développement moral ou cosmogonique des premiers concepts, une sérieuse élévation ; mais, primitifs ou développés, et même en ayant égard à l'origine et aux traditions védiques, quand elles seront saisissables, il faudra toujours tenir grand compte de l'esprit original d'une race qui créa en continuant et en imitant, et peignit dans son panthéon le tableau de sa vie, de ses mœurs et de ses croyances réelles. Or, ce tableau nous frappe dans l'ensemble des grandes divinités déjà constituées dès la haute antiquité. En effet, que voyons-nous après le Ciel et la Terre, Dieux universels, mais quelque peu abstraits sous leurs noms les plus généraux, et laissant de côté Cronos, c'est-à-dire le Vieux, Dieu suranné de l'Attique et de l'Épire, espèce de Zeus-laboureur qui ne dut qu'à l'exégèse des poètes son rôle d'ancêtre de tous les olympiens ?
Nous voyons auprès de Zeus une Héra, une Dionè, une Déméter, et, sous d'autres noms encore, la personnification la plus élevée de la Femme, tantôt comme idéal de la Mère et de la Maîtresse de maison, tantôt comme Terre génératrice, tantôt même comme Vierge, c'est-à-dire intacte, indépendante, spirituelle, éthérée, d'autant plus opposée à ces Déesses-mères que les Sémites abaissaient au concept de matrice banale.
Nous voyons un Poséidon, Zeus de l'essence humide, affecté selon la vie et les séjours de ceux qui lui rendaient un culte, aux eaux atmosphériques, aux ondes [p. 413] terrestres, aux flots de la mer, et devenu la divinité tutélaire des plus grands navigateurs d'entre les Grecs, les Ioniens ;
Un Hadès (le Dis des Italiotes, et sans doute l'Aditi du Rigvéda, mais changé de sexe et borné dans ses attributions), Zeus de l'élément terrestre qui engloutit et absorbe les morts, puis roi du royaume où se perpétue leur existence affaiblie ; par extension, Pluton, dieu des richesses souterraines, et que la mort enrichit sans cesse ; et c'est sous ce dernier nom surtout que Hadès fut connu de la mythologie latine ;
Une Pallas-Athènè, personnification de l'air et de l'eau supérieure et céleste, élevée graduellement de l'essence physique des plus subtils éléments à l'idée de l'esprit dans la science et dans l'art, de l'intelligence et de la raison dans la conduite de la vie, du courage raisonnable dans l'âme du héros, enfin de la Sagesse même dans la personne de Zeus, qui se créa cette fille sans mère.
Un Arès, type tout contraire du courage, ou plutôt de la force brutale ; mais ce démon violent et sans frein qui anime les hommes à la destruction et au carnage, ce dieu du Fer est aussi le soc divinisé de la charrue, qui prépare la moisson en déchirant la terre ; et les langues confirment une attribution d'ailleurs certaine et dont la valeur psychologique est des plus intéressantes (τοίη, arare) ;
Un Phœbos Apollon, fils de Lèto la Nuit, symbole des rayons bienfaisants du soleil, et une Artémis, sa sœur, qui rassemble ce que l'imagination peut rêver d'utile [p. 414] ou de charmant dans la lumière de la lune. La Grèce eut d'autres dieux solaires qu'Apollon ; lui seul se modela progressivement pour devenir le digne inspirateur du sanctuaire amphictyonique de Delphes. Ce Dieu, dont la victoire sur le serpent Python nous reporte aux concepts de la mythologie la plus antique, puisqu'elle rappelle la lutte d'Indra contre les Asouras, en symbolisant le combat des rayons solaires avec les torrents et les marais fils du déluge et les vapeurs malfaisantes des vallées, ce Dieu héros, devin et médecin se trouva à la fin le représentant accompli de la grâce et de la beauté, unies à tout ce que les dons et l'étude de l'art, la rectitude de la vie et la volonté de la justice réalisent de perfections dans la personne humaine ;
Un Hermès, qui n'est d'abord que le crépuscule personnifié, et qui devient le symbole de tout ce qui est passage, échange ou intermédiaire, depuis le commerce et le vol jusqu'aux bornes des terres, à la conduite des âmes, aux messages de Zeus et à la parole elle-même 11.
Cette énumération sommaire de quelques points saillants d'une mythologie aux traits innombrables ne doit pourtant pas nous faire oublier le caractère sanglant de certaines divinités, c'est-à-dire de leur concept et de leur culte en certains lieux : ainsi l'Artémis taurique, et ces sacrifices humains dont le plus célèbre motiva un jour le terrible jugement de l'école épicurienne : Religio peperit scelerosa atque impia facta. La Grèce connut aussi les produits religieux de la barbarie, de la férocité [p. 415] et la peur. Mais ses cultes se dépouillèrent d'eux-mêmes peu à peu des restes des superstitions les plus atroces. C'est presque plus qu'on n'en peut dire d'une autre religion, appelée de douceur, dont les douze cents ans de domination absolue ont mérité le même anathème philosophique.
N'oublions pas non plus, après avoir rappelé et les grands Dieux et les mille formes du mythe se jouant à travers la nature et l'esprit, cette création caractéristique des héros et des demi-dieux, ce lien étroit de l'humanité et de la divinité, du devoir humain et du devoir divin, dont l'anthropomorphisme permit le développement précieux. Les dompteurs de monstres, les législateurs, les fondateurs de cités, les inventeurs, les initiateurs du travail furent d'abord et en général des personnages tout mythiques ; et leurs noms, leurs biographies révèlent encore au philologue le sens physique ou moral du symbole qui leur donna naissance. De légendaires, ils devinrent de plus en plus formellement légendaires, grâce à la tendance anthropomorphique, c'est-à-dire que leurs vies, telles qu'on les raconta, serèrent de plus près la forme de la véritable histoire. Quelques-uns purent sans doute se constituer pour la première fois à l'époque et dans le mode des légendes. D'autres, tels que Héraklès et Persus, avaient été certainement des mythes naturels ou divins au même titre que les Dieux demeurés Dieux.
Ici, je ne veux pas exclure, comme on le fait souvent, la possibilité que des hommes très-réels aient aussi [p. 416] servi de centres à la formation légendaire, de manière à conquérir la divinité dans les souvenirs du peuple. Ce qui m'intéresse le plus, c'est la fusion de l'homme et du Dieu dans quelque ordre et de quelque façon qu'elle s'opère. Héraklès est un type curieux des transformations possibles de cette nature de croyances. D'abord la gloire de l'Air féminin (Héras-kléos), et recevant de Héra sa mission, il est la puissance purificatrice de l'atmosphère. Plus tard, c'est le héros persécuté, l'invincible athlète martyr ; c'est un homme, et cet homme s'élève au rang des immortels par la vertu morale et les services rendus à l'humanité. Plus tard encore, sa nature divine tendra à s'exalter et il assumera le rôle de Dieu-Soleil dans les mystères, au moment même où les rhéteurs le prendront pour thème du Devoir triomphant de la Volupté, et où la foule émancipée rira au spectacle théâtral de la gloutonnerie et des prouesses musculaires du chevalier errant, grand pourfendeur et coureur d'aventures exorbitantes.
À la nature du héros près, l'histoire de Dionysos (Bacchos) est toute pareille. Ce Dieu éminemment grec, quoique la Grèce ait fini par le diviser en plusieurs personnages originaires de plusieurs lieux, les indices les plus forts nous font croire que sa molécule primitive appartient à la mythologie védique. Le fils d'une mère foudroyée, l'être dithyrambe, c'est-à-dire deux fois né, né sur la terre, né dans le ciel, est visiblement cet Agni-Soma dont la naissance mortelle se fait violemment au sein d'une substance terrestre embrasée, mais dont la production accomplie a lieu dans le séjour divin. Indra [p. 417] porte Soma dans sa cuisse, comme Zeus porte Dionysos. Le nom de Dionysos en tant que Feu peut s'expliquer par l'association des idées de jour et de nuit (Diou, Nysa), si nous nous rappelons la double existence, latente et obscure, extérieure et brillante d'Agni. Le nom de Bacchos, s'il vient de bhalcha, signifie sacrifice et nourriture sacrée. Il n'est pas jusqu'au nom du vin (olnos, vinum) qui ne se rattache à Soma par l'épithète de Tinas, le bien-aimé, donnée à ce Dieu ; et l'on sait que Bacchos est souvent chez les poètes la propre personnification du vin. (V° Langlois, Mémoire sur Soma.)
Ainsi le mythe et le culte de Dionysos étaient ceux de la Liqueur exhilarante dont l'espèce changeait seule avec les régions, mais dont les propriétés extraordinaires, les attributs divins, les rapports avec le Feu céleste ou terrestre et avec la Libation et l'Oblation restaient les mêmes partout et inspiraient des conceptions semblables. L'anthropomorphisme rapprocha graduellement de l'humanité le personnage du mythe et, le tournant en pure légende, le lia tantôt aux ancêtres des tribus grecques, tantôt aux personnages similaires des peuples voisins, tantôt peut-être aux propagateurs fanatiques, mais ceux-ci réels et historiques du culte orgiastique de l'ivresse.
Après l'expédition d'Alexandre on imagina aisément un Bacchos indien qui aurait eu anciennement parcouru la terre en conquérant pacifique ; mais il ne paraît pas invraisemblable qu'il ait existé une origine plus sérieuse de ces traditions constantes de l'antiquité qui nous présentent la religion du plus jeune des Dieux comme pro[p. 418]pagée à travers mille excès et mille folies dans l'Asie Mineure et dans la Grèce, ici non sans résistance. L'époque de ce mouvement religieux est postérieure sans doute au temps d'Hésiode et d'Homère, car ces poètes ne connaissaient rien de l'orgie. Son point de départ peut être la Thrace ou plutôt la Macédoine. Mais pourquoi les extravagances des sivaïtes de l'Inde, vers le huitième siècle av. n. è., n'auraient-elles pas aussi rayonné au loin, sauf à s'affaiblir et à se particulariser, quant à la doctrine, à mesure qu'elles gagnaient du pays, et jusqu'à ne plus représenter que la tendance à l'exaltation physique de l'âme et le principe supposé divin des aliénations mentales temporaires?
Quoi qu'il en soit, les peuples grecs eurent la force d'absorber et de transformer un culte de perdition. La figure de Dionysos s'hellénisa, tout en conservant quelque chose de la mollesse orientale. L'orgie même arriva dans l'art, et, par conséquent, visa dans la réalité à un certain caractère de beauté et de noblesse. Dionysos devenu tout à fait grec fut le Dieu de Nysa, quoiqu'on ne pût dire de laquelle des villes de ce nom, et sa légende se diversifia à l'infini selon que chaque localité avait des motifs de l'interpréter en la tirant à soi. Mais ce qu'on pourrait appeler l'âme primitive du mythe dionysiaque n'expira pas dans ces tiraillements. Les idées mystiques de sacrifice et même du martyre et de rédemption, celles de royauté céleste, terrestre, infernale, contenues dans les mythes aryens du Feu sous les noms d'Agni-Soma et de Yama, traversèrent les âges et furent enfin recueillies dans les mystères, où nous les retrouverons.
§ XXII
[p. 419] La poésie et la morale des Grecs. — Esprit d'Homère.
Continuons à suivre le génie original du peuple grec, et insistons sur cette identité de nature de l'Homme et du Dieu, qui est la doctrine génératrice du culte des Héros. Nous voyons donc le Dieu, nature physique essentiellement différente de l'Homme, à ce qu'il semble, se poser comme une personne ; la personne vivre et se développer humainement, en obscurcissant peu à peu son essence naturelle et divine ; les exploits et les mérites de l'Homme reconstituer le Dieu, qui paraît alors n'être qu'un homme idéalisé ; enfin, l'apothéose de l'âme victorieuse, et d'elle seule, fermer le cercle ouvert par la personnification divine de tous les phénomènes possibles. Or les croyances ne parcourent pas une telle carrière sans donner au génie humain et au mérite humain un encouragement immense. Tout homme se sent porter en lui-même un Dieu en puissance ; et d'ailleurs il descend aussi d'un Dieu, puisque toute race a son ancêtre mythique ou légendaire. De là viennent ces sentiments du droit et de l'égalité, sources de tant de vertus et de nobles productions, mobiles indispensables de la véritable vie civile et des progrès de la société. Sans doute une certaine espèce de religion et de piété exige d'autres fictions et d'autres adorations. Mais le peuple qui subordonne à un concept public aussi [p. 420] fier les sentiments de piété plus douce et plus intime auxquels il est accessible, gagne du côté de la vertu au delà de ce qu'il perd du côté de l'amour.
Je n'aurais pas tout dit sur le caractère grec si je ne mentionnais maintenant une singulière absence d'exclusivisme et de fanatisme dans la foi. Ces esprits si pénétrés du sentiment du divin, respectueux pour les Dieux et les cultes étrangers (voyez Hérodote, par exemple), et cependant très-capables d'enthousiasme et fortement attachés à leurs divinités civiles ou mystagogiques, avec cela imbus de superstitions sans nombre, ont toujours fait une part plus grande à l'imagination qu'à la passion dans leurs produits religieux. Les poètes ont multiplié les légendes et les personnages, au point de trahir enfin visiblement le procédé qui les engendrait, et toujours au grand contentement du peuple et sans protestation, du moins trop vive, de la part du sacerdoce. Le père de la poésie a donné l'exemple, et ses vers sont restés la Bible du génie hellénique. C'est parce que les Grecs n'ont été ni intolérants ni proscripteurs, c'est en d'autres termes parce que leur cœur est demeuré ouvert à la foi, et non point irrévocablement fermé sur elle, que leur intelligence a pu si librement pénétrer dans les voies de la science et de l'art. La religion ne les ayant pas faits esclaves, ils se sont rendus créateurs aussi en dehors de la religion.
Et que sont en effet les produits purs du sentiment du beau et de l'idée du vrai, si ce n'est des distinctions, des séparations accomplies par l'acte naturel de la raison que le dogme religieux absolu n'a point immobili[p. 421]sée ? Produire intellectuellement, c'est séparer, bien plus qu'unir et lier, puisque le lien et la synthèse mêmes doivent leur valeur rationnelle à la seule analyse.
L'émancipation de la musique et de la poésie fut la première en date. Non que les Aèdes ou chanteurs, les hommes de la Muse, ces missionnaires de la civilisation par l'art, descendus de la Thrace, aient eu jamais à s'émanciper révolutionnairement, mais ils portaient et le peuple entier aimait en eux la liberté créatrice du chant et de l'histoire des Dieux et des hommes. Une suite de poètes dont les noms seuls nous sont parvenus chantèrent ainsi au berceau de la Grèce. Les poèmes d'Homère, quoi qu'il faille penser de l'unité de composition et d'auteur (question difficile), furent, avec ceux d'Hésiode, les derniers, et sont pour nous les plus anciens monuments de cette libre création (poïésis), source de la poésie de tous les peuples européens.
La rare alliance des dons naturels les plus exquis, l'affranchissement spontané de l'âme et la puissance de réflexion due au mérite moral, la naïveté jointe à l'invention et à la liberté firent les anciens Hellènes dignes de laisser à leurs descendants, comme le Livre par excellence et le type éternellement gravé de l'esprit et des traditions d'une race, ces admirables vers homériques qui forment un heureux et parfait contraste avec les constructions éthiques et religieuses des autres nations. Ailleurs, pour ne point parler de l'Arye antique et de son moment tout à fait primitif, on voit les peuples tomber dans le servage moral de leurs Dieux et de leurs lois divines. Alors, la poésie peut bien être belle encore, [p. 422] mais seulement de la beauté conservée chez l'esclave ; et l'humanité ne chante guère en elle que les adorations de sa servitude. Beaucoup plus tard, au sein de civilisations mélangées et triturées, des poètes s'élèvent, les Dante, les Milton, qui échappent au fanatisme de leurs temps par un effort d'énergie individuelle, d'où jaillit l'ostre de la production poétique. Lorsque le déclin de la foi se prononce, les Arioste, les Rabelais, les Cervantes appellent l'ironie au secours de l'antique poésie mourante. Or la Grèce nous offre dans son vieil Homère quelque chose de tous ces caractères, atténués et modifiés les uns par les autres. La naïveté, la liberté, le respect, l'imagination, la croyance et l'ironie se rassemblent pour imprimer une physionomie étonnante et charmante à cette œuvre à jamais unique.
L'âge d'Homère n'est déjà plus, à proprement parler, celui de la mythologie. Je veux dire que le mythe naturel, à la fois très-changeant et très-logique, a cessé de se produire avec compréhension instinctive de sa propre nature ; ou s'il va se créant encore ou se transformant dans certaines profondeurs populaires, sans trop s'éloigner de son ancien esprit, l'aède du moins le comprend et le traduit mal, le tourne en pures légendes qu'il embellit et varie au gré de son imagination, enfin l'interprète dans le sens de l'anthropomorphisme le plus eru. C'est que la distinction du phénomène et de la personne est accomplie désormais. La réflexion a constitué un ordre physique, entre lequel et les Dieux elle ne sait plus quels rapports établir. Les mythes déposés dans la conscience du peuple à l'époque de la confusion s'alté[p. 423]rent insensiblement par l'effet de la distinction, et se trouvent de moins en moins transparents, d'autant mieux que la langue a souvent laissé s'oblitérer la signification de ses antiques radicaux. Mais alors ils vont sembler n'être que des fables, et le poëte ne croira pas toujours tout à fait, on ne saura pas dans quel sens et dans quelle mesure il doit croire à des choses qui changent même de physionomie en passant par ses mains. C'est ainsi qu'Homère s'amuse parfois visiblement de son propre récit et joue avec les plus sérieux de ses personnages divins. Mais j'ai assez insisté sur des caractères dont les nuances sont si délicates qu'on les exagère en voulant seulement les faire apercevoir.
Après tout, si l'imagination poétique se donne carrière dans le détail, elle est maîtrisée quant aux masses et aux grands traits de l'épopée divine. Le problème de la transformation des mythes, ou plutôt de leur première et antique exégèse, a été résolu par l'établissement du royaume divin de la famille olympienne. Zeus, père des Dieux et des hommes, fils de Kronos et régnant après lui, frère de Poséidon et de Hadès, qui gouvernent, l'un l'élément humide et l'autre les profondeurs hypogées, Zeus, pasteur des peuples, très-haut et très-excellent patriarche de l'univers, Dieu du tonnerre et de la pluie, Dieu du Bon et du Juste, Dieu des prières, de l'hospitalité, du foyer et des saintes clôtures, réside sur le mont Olympe et soumet sa famille et le monde à sa volonté souveraine, elle-même soumise à l'ordre de ce qui Doit être (Aisa, Moira). Son épouse, ses fils et ses filles se partagent les attributs de la puissance et de l'intelli[p. 424]gence et le culte des mortels. Ceux-ci leur sont unis souvent par les liens du sang, et peuvent l'être aussi par ceux d'une piété particulière. Ils deviennent donc les objets de l'activité et des passions divines, que la justice ne règle pas toujours. Mais jamais le libre arbitre humain n'est atteint dans sa racine ; jamais non plus un démenti n'est donné au mystérieux arrêt de la Destinée qui règle les grands événements.
Telle est, chez l'interprète le plus autorisé de l'esprit de la Grèce, ce que je nommerais volontiers l'exégèse populaire des mythes incompris du premier âge. Autre et plus profonde en apparence, plus chimérique au fond, est l'exégèse des prêtres et des savants, dont un essai contemporain des temps homériques (?) nous est parvenu avec la Théogonie d'Hésiode. La fiction du riant Olympe y est obscurcie par des nuées de divinités cosmiques, dont les mythes primitifs se changent en symboles plus ou moins transparents et en allégories plus ou moins heureuses. La légende affiche des prétentions philosophiques. L'histoire des Dieux est une explication du monde et de son origine, à demi symbolique, à demi physique, un prélude des nombreuses tentatives que fit la philosophie au berceau, pour se rendre compte de la naissance et du progrès des êtres. Je réserve pour une autre section de cet ouvrage l'exposition de cette partie des doctrines grecques, qui suppose un usage avancé de la réflexion, une élaboration systématique de la théologie. Ce n'est pas que chez un tel peuple le caractère réfléchi ne remonte à des [p. 425] temps bien anciens, que l'époque d'Hésiode ne précède la chronologie positive, qu'Homère ne soit lui-même un penseur profond autant qu'un naïf chanteur, et qu'ainsi ma division n'ait un peu d'arbitraire, comme presque toutes les divisions en ont. Il est pourtant vrai qu'Hé- siode ouvre pour nous une série différente de celle des rhapsodes homériques. Ceux-ci sont les représentants de la pleine spontanéité poétique, les collecteurs de légendes, non pas neuves assurément, mais travaillées sans règle et suivant l'impulsion du sentiment popu- laire. Anthropomorphistes à peu près purs, ils séparent la période du symbolisme volontaire et artificiel, qui va paraître, de celle où l'instinct personnifiait tous les phénomènes, et n'éprouvait pas le besoin de donner des caractères tranchés aux personnes symboliques et aux personnes réelles. Ils commencent à distinguer, quoique sans parti pris, de même que sans scrupule, et c'est sur la personne réelle qu'ils s'appuient, ne se sentant pas obligés pour cela d'effacer ce que la tradition leur ap- porte d'éléments visiblement mythiques, incompatibles avec la représentation anthropomorphique des Dieux. En même temps que leurs croyances demeurent si naïves, au milieu de tant de traits ou simples ou gros- siers du tableau du ciel qu'elles leur offrent, on respire je ne sais quel souffle mêlé d'héroïsme et de sagesse, de naturel, de finesse et de bon sens, où se présagent les destinées du peuple auquel nous devons la science, la morale et la politie.
Je voudrais saisir et définir le caractère civilisateur [p. 426] de la poésie homérique. Je le trouve d'abord dans la forme propre de ce que les Grecs nommèrent épopée ou œuvre de parole. Tous les peuples tant soit peu nobles ont dû connaître la poésie lyrique ; plusieurs se sont essayés à l'épique, c'est-à-dire ont voulu parler des hommes après avoir parlé aux Dieux. Mais l'un a étouffé le sujet humain sous un entassement de fables monstrueuses, dans un mélange de théologie et d'aventures également extravagantes : c'est le cas des poëmes de l'Inde. Un autre, moins abondant et plus sage, a conçu de bonne heure l'idée de l'histoire humaine et nationale, religieusement mêlée à la légende et à la prophétie ; mais celui-là a pour ainsi dire anéanti la représentation de l'homme devant la puissance d'un Dieu absolu : on reconnaît ici les Hébreux. Beaucoup de nations ont composé des chants héroïques, et même en ont conservé longtemps la mémoire, sans que chez elles aucune œuvre simple ou collective de ce genre ait exercé un empire profond et durable sur l'imagination populaire, en lui présentant le résumé des pensées, des aspirations et des actes de l'homme, au point de vue d'une race. Il faut croire que cette poésie primitive manquait alors d'idéal, j'entends de généralité, et par conséquent de réalité permanente et de portée dans le temps. Le poète n'avait certainement pas non plus atteint dans sa langue la perfection de la forme, cette adéquation exacte de la pensée, de la grammaire et du mot qui assure la perpétuité à l'œuvre de parole.
La Grèce résumée dans Homère obtint cette perfection, s'éleva à cet idéal, construisit cet universel réel, [p. 427] où elle reconnut son image, et où l'humanité aryenne put se retrouver tout entière et se retrouve même encore après tant de siècles de culture. La Grèce récita par la bouche des rhapsodes et écrivit, dès qu'elle sut écrire, une histoire générale et poétique de l'homme, des passions, des vices et des vertus de l'homme mis en scène dans un grand acte national, où l'imagination et la vérité sont en harmonie, où la terre et le ciel interviennent avec des qualités pareillement humaines. Lorsque, beaucoup plus tard, elle produisit des poètes comme Eschyle, Sophocle, Euripide, Aristophane, Ménandre, elle ne fit que développer, à l'aide d'inspirations plus individuelles et de nouvelles ressources de la pensée, la Comédie humaine, dont la vieille épopée avait été le premier jet.
C'est que l'épopée, quelles qu'en soient les définitions et règles didactiques formulées à posteriori, n'est au fond que l'homme offert en spectacle à l'homme par l'homme, sur le théâtre de la narration et du vers. Et c'est parce qu'Homère a donné le premier cet admirable spectacle, qu'il diffère si profondément d'Hésiode, et qu'on le croirait sorti d'un autre milieu, d'une autre race, ou du moins né à une tout autre époque, si l'on ne connaissait l'étonnante variété du génie grec. Sans doute, Hésiode a pu vivre contemporain du grand rhapsode collecteur (si celui-ci a existé, comme je suis porté à le croire), et cependant postérieur de plus d'un siècle aux initiateurs mêmes de la poésie homérique. D'ailleurs, lui-même appartient bien, par ses jugements et sa morale, par son individualité quoique un peu cha[p. 428]grine, par le sentiment profond qu'il a des conditions sociales, à un cycle de véritable grécité dont le séparent seules ses tendances vers la symbolique artificielle et les constructions théologiques. Sur ce dernier point était le péril que le cours des idées grecques ne devînt analogue au cours des idées indiennes. Le poète par excellence, le conteur, le faiseur, celui dont Pythagore, Xénophane, Héraclite, Platon, philosophes orientalisants, devaient plus tard blâmer la licence, évita le danger et constitua l'hellénisme. Irrespectueux envers les Dieux, ne voyant en eux que des hommes idéalisés, et non pas même parfaits, tant s'en faut, ne s'éloignant jamais des croyances du peuple pour élever dans la divinité et l'immortalité dans de savantes doctrines d'absorption et de transformation, il fit l'épopée essentiellement humaine et essentiellement populaire. Il eut ainsi le mérite de fixer et de soutenir ses auditeurs, ses admirateurs innombrables, dans la contemplation historique et philosophique de l'homme réel.
Or, ce spectacle de l'homme donné à l'homme a des effets moraux considérables. D'abord, un précieux exercice de l'intelligence, un agrandissement de la réflexion, une extension de vue de tous côtés résultent de l'habitude ainsi contractée de sortir de soi pour entrer dans autrui, pour comprendre les actes, s'unir aux passions, compatir aux peines, apprécier les motifs des autres hommes. La faculté de l'artiste communiquée à l'auditeur ou au spectateur, cette faculté de participation et d'assimilation s'établit à l'encontre de l'égoïsme et est [p. 429] une condition de la tolérance et de la bienveillance, souvent même de la justice. Ensuite, des leçons de vertu, et ce ne sont pas les moins efficaces, sont données à ce spectateur, de cela seul qu'il est mis en situation de louer ou de réprouver les actes et les pensées qui lui sont soumis, dans des cas où son intérêt propre est aussi peu en jeu que possible, et certes beaucoup moins qu'il ne l'est dans les circonstances les plus favorables de la vie pratique réelle. Mais il ne laisse pas de recon- naître son image dans l'acteur de l'épopée, homme comme lui, agent volontaire et passionné dont les épreuves, agrandies peut-être, ne sont pourtant pas étrangères à son expérience. Alors se produisent, chez celui qui se voit ainsi mis en scène dans la personne d'autrui, les phénomènes essentiels qui caractérisent l'humanité consciente et la moralité : objectivation de soi à soi, généralisation de la passion, du motif et de la maxime, jugement fondé sur l'universel, retour sur soi pour conclure le devoir, sentiment net et définitif de la direction de la volonté.
Ne croyons pas pour cela que le poëte ait pour objet l'utilité ou la morale. Ce serait manquer précisément du sentiment de l'art. Enseigner, moraliser, ce but de l'artiste est indirect, c'est-à-dire n'existe pas pour lui ; il ne doit l'atteindre que sans se l'être proposé, et à cette condition seule il l'atteint, dût-il sembler s'en éloigner diamétralement, ce qui souvent arrive. Ce qu'il veut, c'est de toucher, d'émouvoir. Or, il se trouve que, en cela même, il élève, il purifie, il moralise. Le poëte, en effet, et c'est de lui surtout que nous parlons, s'a[p. 430]dresse à tous. C'est dire qu'il ne peut chanter que l'universel, si bizarre qu'une telle association des mots doive paraître. Il a beau le chanter sous la forme du particulier, sans quoi la vie lui manquerait, il n'exclut pas moins le pur individuel, incompréhensible, inexplicable, dénué de vérité en dehors de l'individu même. Il généralise la passion, il l'ennoblit donc et la rend en même temps un sujet d'observation, de réflexion et d'émotion désintéressées. L'auditeur, arraché à des préoccupations privées relativement basses, pour se sentir transporté, sans espérance ni crainte trop personnelles et trop présentes, dans la sphère supérieure de la passion commune à l'humanité, éprouve le bienfait d'une amélioration de l'âme, d'un affranchissement de la conscience.
Ici, nous vient naturellement à l'esprit le sens profond de cette purgation des passions de pitié, de crainte et d'enthousiasme (catharsis), qui, jointe au principe d'imitation ou reproduction de l'action et des mœurs dans une œuvre d'art (mimésis), renferme toute la théorie esthétique d'Aristote, appliquée par lui à la tragédie et étendue à la musique63. La Grèce, qui a créé l'art et qui a créé l'analyse scientifique, le contraire de l'art aux yeux de qui se tient à une grossière apparence, la Grèce nous a donné, par le plus pénétrant et le plus rigoureux de ses philosophes, la notion vraie des rapports de l'art et de la morale. Malheureusement, Aristote nous a laissé sa pensée sans développements. On s'est beaucoup demandé comment il fallait entendre la [p. 431] purgation de la terreur et de la pitié par la pitié dans l'âme du spectateur d'une œuvre dramatique, et comment la musique peut purger les passions mêmes qu'elle excite. Après les explications trop faibles de plusieurs commentateurs, on doit comprendre aujourd'hui qu'il s'agit d'un fait de substitution en quelque sorte médicale. Celui qui se rappellera, à cette occasion, les théories du même philosophe touchant l'universel, et, par exemple, ce qu'il dit de la supériorité de la poésie sur l'histoire, comme portant sur des vérités plus générales 64, ne doutera pas que la substitution dont il s'agit ne consiste dans l'élimination des passions particulières, intéressées et absorbantes, privées de beauté, privées presque de vérité, au profit de la forme universelle de la passion, laquelle est un élément bon et vrai de la nature humaine. En un mot, l'art purge l'homme de la passion basse et le pénètre de la passion noble de la même espèce (ou d'une espèce différente, au besoin). Ainsi, la purgation de la passion en est aussi la purification, suivant un autre sens qu'on peut donner au mot catharsis ; et c'est du caractère d'universalité que ceux de noblesse et de pureté dépendent, car l'universel est vrai et bon, soit en lui-même, soit du moins comparativement au particulier dont il prend la place.
Je n'omettrai pas de dire à ce sujet, quoique épisodique pour moi, que le rôle de l'universel dans l'esthétique n'explique pas seulement le rapport le plus profond de l'art avec la morale ; il corrige aussi ce que pourrait avoir de faux, quand on le considère isolément, [p. 432] le principe de l'imitation, qui a toujours paru opposé au principe de l'idéal. Il résulte clairement des préceptes d'Aristote que l'objet imité par l'art ne doit pas être l'individuel. Alors, en effet, l'art se confondrait avec l'histoire, entendons avec cette histoire basse qui s'attache uniquement à l'exposition du fait brut ; mais la reproduction qui généralise chaque phénomène en l'imitant est ce qui constitue véritablement l'art, comme les Grecs le sentirent et comme ils le pratiquèrent. Suivant eux, le poète se serait égaré en prétendant offrir à l'imagination les simples faits qui sont, et en descendant pour cela aux particularités indéfinies des modifications d'un sujet ; mais il devait peindre le fait ou nécessaire ou vraisemblable, et attendu dans un cas donné. C'est ainsi que pense Aristote, fort de l'expérience et du sentiment de la race à laquelle il appartient.
Je serais conduit trop loin si je voulais insister sur le mérite et les conséquences de cette théorie, surtout si j'essayais de montrer en quoi l'art moderne y est resté conforme, en paraissant quelquefois la dépasser. Mais la digression précédente ne semble pas hors de propos, même ainsi rapportée à l'époque de la haute antiquité grecque, si j'ai réussi à faire entrevoir une source extraordinaire de civilisation, de liberté et de morale dans l'esprit créateur de la poésie homérique, considérée comme un grand et magnifique spectacle que l'homme s'est donné dès lors de sa propre nature librement développée. En vain chercherait-on chez d'autres races une œuvre pareille ainsi réussie. Quelques-unes en avaient seulement posé des éléments, et ce fut la Grèce [p. 433] qui leur communiqua l'élaboration achevée de l'esprit dont elles avaient participé originairement. D'autres s'inspirèrent de sentiments contraires, et je citerai surtout les Sémites, à la poésie desquels manquèrent complètement l'humanité et la variété.
Les Grecs sont donc nos véritables ancêtres moraux. Nous leur devons, avec l'art et la science, ce que nous avons de largeur d'entendement et de sentiments libéraux. Notre grand principe de civilisation est fondé, comme le leur, sur l'étude de la nature humaine, dont la reproduction poétique et le spectacle donné ou rappelé sans cesse est une des plus utiles conditions de soutien et de progrès de l'homme moral. C'est ce principe, pour le dire en passant et en terminant, qui échappa malheureusement à Rousseau, lorsqu'il employa sa prestigieuse éloquence à combattre l'art et le théâtre, comme si l'humanité pouvait avoir d'autres moyens de moralisation que la contemplation d'elle-même, ou comme si celui qui assiste au déploiement des passions sur la scène en recevait l'inoculation dangereuse au sortir de l'état d'innocence 65.
Il me reste maintenant à signaler les plus frappants [p. 434] des traits de doctrine humaine, épars dans l'Iliade et dans l'Odyssée ; car si la puissance morale de la poésie homérique réside surtout dans son essence, comme je l'ai expliqué, elle se révèle aussi par des leçons particulières. La plus importante de toutes est celle de la liberté. Liberté d'arbitre d'abord : l'enseignement en ressort de l'esprit, du sujet et du plan des deux poèmes. Dans l'un, les plus grands événements sont enchaînés sur la terre aux passions et à la résolution d'un homme ; sur l'Olympe, ils dépendent des passions et des délibérations des Dieux, avec la haute garantie de la sagesse de Zeus, de qui la volonté n'a point l'inébranlabilité du destin des philosophes. Dans l'autre, les longues épreuves et la constance victorieuse d'un homme qu'une Déesse soutient, conseille et ne contraint pas, offrent un modèle achevé de la vie morale. C'est encore Zeus et le conseil des Dieux, malgré l'opposition de l'un d'entre eux, qui décident le retour d'Ulysse, de même qu'ils ont décidé la satisfaction de la colère d'Achille sous les murs de Troie. La liberté règne donc parmi les Dieux comme parmi les hommes, et la leçon se trouve doublée. Le Destin est, il est vrai, présenté quelquefois dans une sorte d'abstraction, que plus tard on s'avisa d'élever à l'absolu par la spéculation. Mais il ne s'applique alors qu'à de certaines fins prévues, dont la nécessité est une limite et non pas un empêchement de l'arbitre humain ou divin. Cet arbitre s'exerce tout entier dans l'espace, le temps et les sujets qui lui sont laissés. Souvent aussi le Destin semble n'être pour Homère que la volonté divine, en tant qu'unie à la sagesse et proportionnée [p. 435] aux faits antérieurement acquis. Il n'y a rien de commun entre cette philosophie et cette religion, que j'appellerai pratiques, et la doctrine de la fatalité attribuée à la Grèce, et à la Grèce en masse, par ceux qui confondent tous les poètes et toutes les époques.
Au reste, on a dans l'Odyssée un passage fameux où la thèse de la liberté s'élève à la hauteur d'une théorie formulée. Zeus et Athénè vont décider du sort d'Ulysse, à la suite d'un entretien dont le meurtre récent d'Égisthe a fourni le sujet. « Ah ! dit Zeus, comme les mortels mettent les Dieux en cause ! Ils disent que les maux viennent de nous, et ce sont eux qui, par leurs folies, s'attirent les douleurs, contre le Destin. » Et il expose comment Égisthe a, contre le Destin (le mot est répété), épousé la femme d'Atride et égorgé ce chef, qui revenait de Troie, et cela sachant que sa propre mort suivrait son crime, parce que les Dieux avaient envoyé Hermès, leur messager, pour lui prédire l'inévitable vengeance d'Oreste. Un crime commis qui pouvait ne pas l'être, une bonne destinée, mais non pas nécessaire ni infaillible, une grâce prévenante de la divinité, prévenante, mais non toujours suffisante et efficace, voilà des traits de théologie, plus clairs dans Homère que chez les molinistes, mais moins forts encore, à mon avis, que l'âme entière de deux poèmes où respire si énergiquement l'incoercible personnalité des Dieux et des héros.
Quand l'arbitre moral est ainsi compris et mis en œuvre par le poète, quand différent si peu, à ses yeux, l'essence, les actes et les mobiles de l'homme et du Dieu, [p. 436] le Dieu n'ayant de surcroît que l'immortalité et la longue prévoyance, tout au plus avec un fondement de justice plus ferme sous la couche des passions ; quand la réflexion est assez formée, l'esprit assez développé pour que les personnages se répandent en discours, en argumentations, en analyses, même psychologiques ; quand Athène ose menacer Zeus de sa désapprobation ; quand Diomède ou Ajax luttent contre les Dieux, ce dernier ne réclamant que le droit de combattre à la lumière du jour ; quand Thersite insulte les rois ; quand nous assistons dans le ciel et sur la terre à des conférences d'orateurs nous pesant les motifs, à de véritables séances d'assemblées délibérantes, dont les incidents et les types d'orateurs nous font penser à la future Agora, il ne faut pas demander si la liberté politique est, dans l'esprit d'Homère ou des temps qu'il nous peint, la suite naturelle d'une liberté morale et d'une indépendance personnelle aussi fortement conçues.
On se rappellera peut-être ici des préceptes contraires, et cette espèce de thèse du droit divin que l'Iliade met dans la bouche d'Ulysse gourmandant l'indiscipline des Grecs : « Le commandement de plusieurs n'est pas une » bonne chose. Qu'il n'y ait qu'un chef et qu'un roi, » celui à qui l'enfant de Kronos le réfléchi a donné le » sceptre et les lois pour nous régir ! » Mais ces paroles tant citées ne sont qu'un reflet déjà tardif de l'idéal des coutumes patriarcales. S'il fallait y voir une théorie, ce ne serait qu'une théorie de circonstance, une de ces inspirations pratiques énoncées dogmatiquement, comme il en échappe aux poètes ; car la formule et l'esprit ne [p. 437] s'accordent pas toujours chez eux, et l'anarchie présente arrache aux plus libres des hommes des vœux de gouvernement fort et obéi.
Il me paraît donc certain que la démocratie, plus ou moins tempérée par les deux aristocraties de naissance et de talent, préexistait en quelque manière chez les Hellènes, au temps des Acédes, et s'annonçait comme pouvant remplacer un jour les petites monarchies patriarcales d'une société encore élémentaire et très-divisée. Ces monarchies elles-mêmes étaient parvenues, en excitant les passions héroïques, à subalterniser l'influence des sacrificateurs et devins, autrefois plus puissante, sans doute. Elles étaient destinées à s'effacer à leur tour, lentement d'abord, ensuite par de véritables révolutions, et, mieux encore, grâce à des créations constitutionnelles, œuvres réfléchies de quelques hommes, devant le progrès et l'ascension continuelle de la raison et des peuples. Les temps intermédiaires appartirnent nécessairement à l'anarchie de l'âge de fer, dont Hésiode vit et déplora la première période, non sans quelque pressentiment d'un avenir meilleur : « Eussé-je pu ne pas venir parmi les hommes de la cin- « quième race, ou mourir plus tôt, ou naître plus tard ! »
Je reviens à Homère et à sa morale et je termine. Après le principe de la liberté, sur lequel j'ai dû m'étendre, se présentent les notions corrélatives de droit et de devoir. Elles éclatent partout dans la poésie homérique, avec un degré d'énergie que nous ne retrouverons ailleurs que dans les institutions des races italiques. En effet, comment ces idées ne seraient-elles pas [p. 438] des conséquences, et pratiques et théoriques, d'une conscience si développée, d'une vie tellement libre, et de ces relations d'égalité entre des hommes, entre des héros qui parlent et délibèrent sans cesse avant d'agir !
Il est inutile d'insister sur ce point. Ce qui n'est pas plus important, mais ce qui est plus remarquable et a toujours fait l'admiration des lecteurs dignes de sentir Homère, c'est la noblesse, l'élévation souvent idéale des traits d'énergie, même avec une forte part de férocité ; c'est le sentiment de la divine pitié qui se mêle aux passions les plus inexorables, et ces retours du héros ou du poète sur lui-même, ces réflexions philosophiques avec lesquelles il domine les phénomènes de la vie et ses propres représentations ; c'est l'exquise pureté des caractères et des tableaux relatifs à la femme et au mariage : la chasteté, la constance de Pénélope, la douceur, les remords tempérés de la belle Hélène, le ravissement, l'indulgence des vieillards ; la grâce même de Paris, qui n'est pas tout à fait un lâche et ne mérite qu'à moitié les reproches de son frère et de son amante ; puis le type de la vierge dans Nausicaa et celui de l'épouse, de sa tendresse et de ses larmes souriantes dans Andromaque. J'omets les grands caractères, chefs-d'œuvre achevés de la poésie, du roman et de l'histoire, et je ne fais que rappeler ce qui est dans tous les souvenirs.
Faut-il excuser maintenant les traits barbares ou bas de ces poèmes dont la trame s'étend à la vie humaine tout entière ? l'altercation et les grossières injures d'Achille et du roi des rois, les querelles de ménage de Zeus et de Hère, les aventures d'Aphrodite, les discours vul[p. 439]gaires et comiques d'Héphaistos et le rire inextinguible des Dieux ? Plût au ciel que la bassesse et la barbarie eussent disparu de nos sociétés, comme la grossièreté a été bannie de nos littératures édifiantes, et qu'elles n'y fussent pas restées au fond et mal déguisées ! Homère a peint avec une naïveté parfaite, que n'excluent point une langue et un art accomplis, l'homme réel et ses passions dans le personnage de l'homme légendaire ou du Dieu humanisé. Tous les éléments de la nature humaine ont pris place dans cette vaste comédie. Tantôt la plus franche simplicité de pensée et de style est le caractère des récits, des discours et des mœurs que le poëte recueille de la bouche de la légende ; tantôt les mêmes éléments se transforment visiblement, grâce à la sensibilité, à la fine ironie, aux touches délicates dont l'hellénisme a préparé dès lors le modèle à l'humanité. Dans tous les cas, j'espère avoir montré comment le fait même de la conception et de la composition de la comédie humaine se lie au principe de la grandeur rationnelle et morale de la nation grecque. Et je peux dire, à la gloire de la poésie, que, depuis l'époque où les mythes anthropomorphisés commencèrent à scandaliser des philosophes jusqu'à celle où le polythéisme vulgaire parut absurde, ridicule ou dégradant au plus grand nombre des esprits cultivés, le Grec émancipé ne fit en grande partie que tourner contre les fables de son poëte l'arme de l'enseignement qu'il avait reçu de lui et de son esprit, plus puissant que ses fables.
§ XXIII
[p. 440] Culte, divination, eschatologie primitive des Grecs.
Il paraît difficile qu'un peuple arrive à conformer ses notions religieuses à sa morale, quand ce n'est que progressivement que celle-ci se formule et s'impose. Cependant la résistance et la perpétuité sont du fait des rites, beaucoup plus que des croyances mêmes. C'est que, en dépit du caractère conservateur de toute religion, les idées peuvent s'altérer sans que personne ait la conscience nette d'un changement, tandis que les formes du culte, une fois adoptées, ne se modifieraient pas sans éveiller l'attention. La Grèce transforma ses croyances, ou plutôt les produits de son ancienne conception du divin. Après avoir fait ses Dieux décidément humains, elle se mit à les moraliser de son mieux. Ses mythes, toujours en mouvement, arrivèrent ainsi dans plus d'un cas à traduire des sentiments nobles et des idées vraies. Mais une pierre d'achoppement se rencontra et ne put être levée, même au temps de l'exégèse systématique. En effet, les mythes physico-personnels à l'origine ayant passé au pur anthropomorphisme, et plusieurs se trouvant alors ce qu'ils n'étaient pas et ne pouvaient pas être auparavant, étranges ou déshonnêtes (les débauches des Dieux, par exemple), on ne pouvait les expliquer, c'est-à-dire en changer le sens autrement qu'en renversant les bases de la religion po[p. 441]pulaire et même en portant une grave atteinte à l'esprit de l'occident.
Le culte public de la Grèce et des nations dites païennes n'offrait pas semblable matière à contradictions et à scandales. Quoiqu'il traduisît exactement les plus naïves idées des patriarches Aryens, le fond s'en conserva jusqu'à la fin, avec les pratiques de divination qui s'y étaient jointes. Les traces les plus terribles du passage des tribus dispersées à travers de sombres épreuves s'effacèrent seules peu à peu : je veux parler des sacrifices humains. Mais la croyance à l'expiation par le sang resta, pour s'allier avec la foi pareille des Sémites, et se transformer ensuite dans le christianisme sans s'y perdre. A cela près, le rite du sacrifice établit un trait d'union entre le sentiment de l'Aryen primitif et celui du philosophe-prêtre néoplatonicien qui vivait vingt-cinq siècles après lui.
Le sacrifice aux Dieux était donc le fond du culte grec. Primitivement pacifique, il était devenu sanglant d'ordinaire, et très-anciennement, par suite de l'usage croissant de la nourriture animale. Le culte d'Apollon, par exemple, ne souffrit longtemps que des offrandes sans souillure ; puis la contagion le gagna comme les autres. Les libations et la fumée des victimes étaient destinées à sustenter les Dieux, qu'Homère, aussi bien que le Rigéda, nous montre assis aux festins, convives invisibles des hommes. Il fut aisé, quand la foi devint moins naïve, de justifier le sacrifice, d'une part comme un acte d'offrande toute morale et de reconnaissance, de l'autre comme une cérémonie expiatrice. La ténacité [p. 442] antique des rites de ce dernier genre, surtout jointe à l'universalité sociale de ce meurtre des êtres vivants, dont l'usage du sacrifice rendait les Dieux solidaires et tendait à innocenter les hommes, nous explique bien comment le culte des anciens, ainsi considéré dans son essence, demeura toujours compatible avec leur raison, et en général n'amena point les débats, les scrupules et les soucis inhérents aux mythes énigmatiques posés par la tradition.
Il est intéressant de remarquer, à propos du sacrifice, que l'un de ses rites anciens et persistants avait pour objet de simuler le consentement de la victime au moment où le prêtre la frappait. On peut rire ou s'affliger ici de la grossièreté du procédé et du jésuitisme puéril et barbare de l'homme qui y a recours. Ce n'est pas moins un hommage rendu à la justice, en même temps qu'une sorte de reconnaissance de l'illégitimité foncière de l'acte sanglant. On me permettra d'ajouter que les peuples modernes ont, à l'égard des anciens, une infériorité réelle à côté d'une supériorité très-grande. La pratique et l'idéal sont désunis chez nous. Les industries qui servent de base à notre alimentation sont tenues à l'écart de toute idée religieuse ou morale, partant restent ignobles, puisque des idées de moralité s'y trouvent engagées, que nous le voulions ou non, et qu'il y a dès lors avilissement à les en séparer. Mais aussi le meurtre n'est pas sanctifié directement par la religion, et l'homme peut souvent éloigner ses yeux de la partie basse ou cruelle de sa destinée, pour s'élever plus librement dans les régions supérieures d'une moralité idéale. C'est un [p. 443] grand mal et c'est un grand bien, et une question infiniment délicate, dont la solution n'est pas près de nous.
Aux sacrifices se joignaient les vœux et les prières. Les Grecs priaient debout la plupart des Dieux, à genoux seulement les divinités chthoniennes, sans doute pour se rapprocher de la terre, leur résidence. Non qu'ils n'eussent aussi la pratique des supplications, avec les formes et les gestes d'abaissement qui s'y rapportent ; mais le sentiment de l'adoration pieuse et amoureuse leur était étranger, comme aux anciens Aryens. Les Dieux étaient pour eux des objets de respect, de crainte souvent superstitieuse, mais ils ne les assaillaient pas de cet amour chimérique et maladif qui brise les ressorts de l'âme et la rend incapable de ses plus prochains devoirs. De même, ils imploraient d'eux toutes sortes de biens, ou nationaux ou personnels, mais ils ne leur demandaient point la vertu, ne leur offraient pas leurs cœurs à diriger, estimant sans doute que cela qui dépend de l'homme, c'est à l'homme à y aviser. Je constate ici un beau sentiment de la liberté, sans vouloir nier que l'action d'une divinité quelconque dans l'ordre moral ne soit devenue à nos yeux moins improbable que son intervention dans le monde physique. Et j'ajoute que cet esprit libre et fier opposé à des Dieux dans lesquels l'instinct et la tradition voyaient des forces naturelles, plutôt et plus essentiellement que des agents moraux, faisait perdre au sacerdoce une influence dont la divinité a coutume d'user par intermédiaires.
Après le sacrifice, la divination se présente comme le [p. 444] second point capital de la pratique religieuse des Grecs. Dès la haute antiquité, les devins étaient descendus de la Thrace avec les aèdes. Ce furent eux qui composèrent le sacerdoce proprement dit, à la suite des armées, ou dans les temples alors fort simples, tandis que les aèdes, missionnaires de l'art, fondaient la véritable civilisation en menant le peuple entier à l'école de la Muse et de ses libres chants. Toute la part d'influence que les prêtres exercèrent sur les hommes et sur les affaires, c'est à la divination qu'ils la durent. On connaît l'importance des oracles dans l'antiquité. Mais l'action de ce levier sacerdotal elle-même amoindrie et par la dispersion, par le défaut de concentration, propres au génie grec, et par la liberté de l'inspiration et de la prophétie, par ce don de l'enthousiasme, de l'extase, si extraordinairement uni, chez ce peuple, avec les plus fortes qualités de la réflexion, et répandu dans une multitude de têtes. Ni ce don sublime et dangereux, ni les superstitions infinies, ni la crédulité puérile qui l'accompagnaient, ne cédèrent presque au progrès du temps et à la diffusion des habitudes d'observation et de science. Jusqu'aux plus beaux temps de la philosophie morale, jusqu'à Socrate, à Platon, à Aristote et aux stoïciens, les meilleurs et les plus solides esprits crurent et consultèrent les oracles. Un moment la raillerie et l'incrédulité firent irruption dans une certaine classe de la société ; puis le syncrétisme religieux et la propagande des idées orientales survenant, la chaîne de la foi au merveilleux se renoua, principalement dans l'école néoplatonicienne. Ainsi, l'on peut dire qu'il en fut de la divination comme [p. 445] des sacrifices. L'antiquité entière en conserva la tradition fidèle et y mit sa religion, pendant que des croyances d'une autre espèce souffraient de l'inintelligence et du mépris, ou subissaient des altérations graves de la part de la métaphysique et de l'étranger.
La divination eut des procédés bien variés, mais les principes en furent constants, et partout conformes à ce que j'ai montré chez les plus primitives tribus : même fondement physique, l'accident, tous les faits externes sans cause appréciable qui peuvent servir de signes des dispositions ou arrêts divins ; même moyen psychique, le vertige, qui fait assurer sans réflexion la réalité d'un rapport dont la possibilité traverse la pensée ; ensuite, l'extase et les songes, la fureur, l'enthousiasme, le délire, c'est-à-dire l'état quelconque d'une âme rendue à la fois passive et très-passionnée, état dans lequel les suggestions de l'imagination et de la mémoire, les fantaisies développantes d'un thème donné, ou même le dictamen de la volonté sourde et de la réflexion antérieure, prennent pour le croyant la forme de l'inspiration divine. Il y aurait donc bien peu de différence entre le sorcier mongol, nègre ou peau-rouge, et la pythie sur son trépied de Delphes. Mais les Grecs imprimèrent un caractère de noblesse et de beauté à tous les éléments de leur vie religieuse aussi bien que civile. La musique et la plastique apportèrent dans leur culte un haut idéal humain, et d'autant plus céleste, que plus tard le christianisme recueillit, quoique d'une manière abaissée. Artistes en tout, créateurs, doués du génie de la mesure jusque dans les transports de la passion, s'il était [p. 446] vrai que l'âme, dans un état de réceptivité mystérieuse et d'exaltation de ses forces profondes, pût rendre des oracles, assurément alors les prêtres et les prêtresses d'Apollon en ont rendu.
Cette inspiration personnelle n'était pas le fait du sacerdoce seulement : tout homme admis dans un sanctuaire, après avoir sacrifié, pouvait être visité par le Dieu, de nuit ou de jour, et souvent dans des lieux et des circonstances disposés savamment pour produire le songe ou l'extase. Enfin, j'ai fait allusion à ces signes nombreux, à ces présages qui partout et en toute occasion passaient pour des formes de révélation divine. Quoique multipliés capricieusement par leur nature, et on peut voir, en effet, dans les Caractères de Théophraste, à quel point la superstition populaire était parvenue à la fin dans cette voie, ils s'étaient classés de bonne heure en espèces et avaient donné lieu, par habitude et tradition, à une science fixe dont les devins de profession maintenaient les bases. Les principaux chapitres de cette séméiotique sacrée étaient les météores, le vol des oiseaux et les accidents du sacrifice. Parmi ces derniers, ce fut l'Étrurie, non la Grèce, qui dirigea surtout l'art divinatoire vers l'inspection des entrailles des victimes.
J'ai montré quelles notions de la divinité existèrent dans la plus haute antiquité grecque, et comment elles furent spontanément et très-anciennement modifiées par l'anthropomorphisme, uni à la direction éthique des esprits. Une tentative réfléchie suivit, qui se prolongea à travers les temps historiques, pour philoso[p. 447]phiser ces notions, sans mysticisme ni établissement sacerdotal. J'exposerai plus tard les efforts de l'esprit de science et de l'esprit de moralité, les hypothèses, les constructions essayées en vue de transformer ou de recomposer des mythes jugés scandaleux ou puérils, et de constituer la base rationnelle qui manquait visiblement aux croyances polythéistes. On verra encore la Grèce, acceptant l'influence des Barbares, procéder avec Pythagore, avec Platon, ou sous le nom d'Orphée et dans ces sortes d'églises appelées Mystères, à l'élaboration de dogmes en grande partie étrangers à son génie natif; enfin le sentiment de l'unité divine prévaloir de plus en plus sur la donnée antique de la pluralité.
J'ai dit aussi dans quelles pratiques religieuses, quel culte, se traduisirent les rapports de la Grèce anthropomorphiste avec les puissances cosmiques, et indiqué en quel sens devait se transformer l'idée de sacrifice. Il me reste ici, me bornant à l'antiquité et à la Grécité pures, à montrer une autre face de la religion hellénique, celle qui regarde l'essence propre de l'homme, son immortalité et la sanction de sa morale.
Ce dernier point est le plus obscur et le moins développé primitivement. Les Grecs, de même que les Sémites Hébreux, et quoique d'une autre manière, étaient alors trop livrés aux séductions de la vie présente, pour apporter à la recherche des secrets de la mort la suprême, et disons la clairvoyante inquiétude des hommes fatigués d'un autre âge. Mais ce que ces Sémites ont longtemps ignoré, absorbés qu'on les croirait dans le calme matériel de leur vie patriarcale, les fils des [p. 448] Aryens du moins l'ont toujours su. Toujours ils se sont représenté l'homme, c'est-à-dire quelque chose de lui persistant après la mort ; et ce quelque chose était essentiellement la pensée avec la passion. Seulement, le corps étant une partie capitale du vivant et une condition de son acte plein et de ses relations actuelles, les plus intéressantes de toutes, si les Grecs n'ont pas tout vu dans ce corps et dans ce sang, comme les Hébreux, ils ont cru pourtant que ce qui survivait à sa perte était un instrument bien affaibli, bien incapable des fonctions humaines.
Homère nous montre dans l'Hadès, demeure occidentale des morts, les eidôla, traduisons fantômes, images, encore doués de mémoire et de prévision, recevant des impressions, éprouvant des passions, assemblant des idées, sous une enveloppe subtile, une impalpable nuée, une ombre, support réel, quoique insuffisant, d'un reste mal défini de vie organique. Ces images prennent même encore quelque nourriture dans l'Hadès, et elles jouissent d'une paix, d'une satisfaction relative, à laquelle elles aspirent bien vivement, lorsque, sorties de corps auxquels les derniers devoirs n'ont pas été rendus par les survivants, elles errent aux abords de la sombre demeure. On a traité trop légèrement, à mon avis, cette croyance religieuse, qui, tout en laissant à la vie actuelle et passagère de grands privilèges, satisfait pourtant aux principes les plus positifs, conserve des organes quelconques en relation avec les phénomènes spirituels, et accorde avant tout l'immortalité naturelle aux attributs de la personnalité. [p. 449] Je remarque aussi avec beaucoup d'intérêt que ce mot eidôlon, par lequel se caractérise le mâne, est ou le même, ou le même à peu près que ceux que Démocrite et Platon ont consacrés à nommer ce que nous nommons encore après eux des idées, et qui pour eux étaient des êtres réels. Cela se comprend. L'eidôlon exprime pour Homère la qualité d'être vu, c'est-à-dire l'image. L'image généralisée est l'idée, que l'on sait d'ailleurs avoir été identifiée avec elle par la doctrine aisée et indélibile appelée le sensualisme ; puis la pente spéculative fait passer le philosophe de l'image ou idée pour autrui à l'image ou idée en soi et pour soi, ce qui nous mène aux idoles de Démocrite et aux idées de Platon ; en sorte qu'une racine de l'idéalisme peut être assignée sans exagération dans ce concept homérique : la pensée conservée dans la mort, avec l'appui de l'image de ce qui eut vie. Le mâne du mort est l'idée du vivant.
Quoi qu'il en soit, l'eidôlon, dont la skiê ou ombre est le support, réaferme la psyché (souffle, spiritus, anima, esprit, âme). C'est l'élément physique de la psychologie homérique, la forme sensible qui subsiste de l'organisme défunt. Avec cette forme, une existence intellectuelle et morale se perpétue, comme le prouvent incontestablement les pensées, les passions et les discours que le poète prête aux ombres, après qu'elles ont bu le sang des victimes offertes aux morts. Les critiques et les philologues se trompent donc certainement, quand ils attribuent à Homère l'opinion de l'anéantissement du principe intellectuel et moral de l'homme. Les épithètes données aux mânes, et qu'on voudrait entendre méta[p. 450]phoriquement, doivent se prendre au sens le plus matériel ; elles ne signifient pas que le mort est dénué de passion ou de connaissance, elles signifient que son corps manque de cœur, d'entrailles et de solidité (akérios, aphradès, aménenos), en un mot de tout ce qui constitue un plein organisme.
Homère distingue deux demeures dans l'Hadès. L'une est le champ Élysée, où les Dieux envoient pour l'immortalité des mortels privilégiés, tels que leurs proches parents : là se trouve le blond Rhadamanthus, personnification transformée du roi védique des morts. L'autre demeure est le domaine ténébreux d'Aidoneus et de Perséphonè. Minos (transformation de Manou) y siège, un sceptre d'or à la main, pour rendre la justice aux morts. L'Érèbe et le Tartare en sont des dépendances. La plus grande partie des mânes y prolongent une existence sans douleurs comme sans plaisirs, avec un semblant d'activité où leurs passions terrestres se donnent carrière encore. On y voit jusqu'aux ombres farouches de Héros, tels que Héraklès, qui jouissent ailleurs, avec des corps pleinement restitués, de la compagnie et des honneurs des Dieux. Enfin, les ennemis personnels des Olympiens, les Titans en première ligne, et d'autres après eux, Tantale, Sisyphe, etc., y sont plongés dans les tourments. Toute cette eschatologie homérique, dans la confusion et le vague de plusieurs de ses traits, qu'on voudrait mieux accusés, porte un grand caractère de spontanéité primitive. L'idée d'une sanction de la morale humaine par des peines ou des récompenses après [p. 451] la vie n'apparaît pas clairement, mais elle est en germe.
Elle se distingue mieux dans les poëmes d'Hésiode. J'ai remis à une autre place l'exposition de la théorie des Races historiques; mais je peux dire ici que le poëme des Œuvres et des Jours définit leurs destinées posthumes. Ainsi, la Race d'or, après son ensevelissement, selon les desseins de Zeus, s'est retrouvée dans les Démons, ces êtres bons, qui, vêtus d'air, habitent sur la terre, examinent la justice et les méchantes actions, veillent sur les hommes et leur distribuent la richesse. La Race d'argent a fourni ceux qu'on nomme les mortels bienheureux du monde souterrain, et qui ne sont pas non plus privés d'honneur. Mais la Race d'airain est entrée sans nom dans la demeure humide de l'effroyable Aidoneus. Enfin, la quatrième Race, celle des Héros, est établie par Zeus aux extrémités de la terre, loin des immortels. Ces Héros fortunés vivent sans passions, sous Kronos, leur roi, dans les Îles des bienheureux, près de l'Océan, où le champ fertile fleurit et fructifie trois fois l'année. La doctrine de la rémunération fait donc partie de cette théorie des âges, et pourtant Hésiode ne dit point quel destin après la mort attend les hommes de la cinquième Race, ses contemporains. Nulle part, ni dans la longue description des régions du Tartare, donnée dans la Théogonie, on ne trouve d'allusions aux peines qui attendraient les âmes des injustes du commun. Cette demeure monstrueuse, née d'elle-même, et dont les Dieux mêmes ont peur, semble n'avoir d'habitants, outre les grands ennemis de l'Olympe et leurs gardiens, que des êtres plus exclusivement mythiques, tels que le Sommeil et la Mort.
[p. 452] La doctrine homérique des eidôla, qui ne se retrouve pas dans Hésiode, me semble le produit naturel, et aussi exempt de théologie que possible, de l'imagination grecque appliquée au concept de la mort. Aussi est-ce une source de spéculation philosophique. Mais le système des Races et de leurs rémunérations diverses a d'autres racines religieuses, et rapporte tout à Zeus et à sa justice. Il reste à s'expliquer comment Hésiode s'est arrêté en chemin, et, tout en permettant l'induction, n'a rien dogmatisé sur ce que Zeus peut réserver aux morts de la période post-héroïque. Or, le poème des Œuvres et des Jours est là tout entier pour montrer que l'auteur a subi une influence antagoniste de l'instinct qui aurait pu le porter à donner, pour sanction formelle à la morale, un ensemble de récompenses et de peines posthumes. Aucun système ne se trouvait apparemment formulé autour de lui touchant ces dernières. Au contraire, la sanction tout actuelle et terrestre, analogue à celle que nous voyons édicte constamment et exclusivement dans les anciens livres des Juifs, était sans doute aussi l'instrument le plus ordinaire de l'édification religieuse des Grecs. Les promesses, les menaces au nom des Dieux étaient dans la bouche des prêtres ou des aèdes pieux et se rapportaient aux biens temporels, aux troupeaux, à la fertilité de la terre, avant tout à la longue vie et à l'heureuse postérité. Une place importante appartenait encore à la notion de solidarité. On s'appuyait sur un sentiment naturel, et souvent très-naturellement fondé, pour déclarer les cités et les races solidaires des méfaits ou des belles actions de leurs membres. Enfin, la justice [p. 453] distributive avait son siège dans ce grand Zeus dont l'œil voit tout, et dans la vierge auguste Diké, qui, quand elle est offensée, arrive auprès de son père, lui expose l'injustice des hommes, et dans les trente mille gardiens divins des mortels, qui parcourent incessamment la terre. Hésiode a recueilli toutes ces croyances dans son poème, où elles doivent usurper la place qui serait revenue aux développements eschatologiques.
L'ancienne Grèce s'est donc liée à ses Dieux par la foi en une rémunération temporelle des œuvres, en même temps qu'elle se formait des notions de vie future et d'immortalité naturelle, et qu'enfin elle concevait une destinée affectée divinement après la mort à chaque espèce de mérites. D'autres peuples ont manifesté plus ou moins inégalement ces deux tendances presque opposées et propres à se suppléer l'une l'autre. Mais ce que seule la Grèce a fait, c'est de ne rien sacrifier à ses imaginations en pareille matière, ni de l'énergie, de la gloire et des joies de la vie présente, ni du concept le plus solide et le plus indépendant de la justice, envisagée sur son siège, la conscience. L'impératif rigoureux du devoir se lit dans Hésiode à toute page ; il ne s'y sépare pas de la revendication du droit, car l'obéissance n'est pas prescrite, et le commandement n'est rien de plus qu'un fait politique. Le poète insiste sur le précepte du travail saint et salutaire, sur la nécessité de l'effort. Seulement, il s'attriste et se décourage quand il compare son idéal des mœurs avec le désordre et les divisions des hommes. Il reste essentiellement grec, en ce que les besoins de l'ordre social, ni le sentiment de [p. 454] l'ordre religieux ne l'inclinent à renier l'autonomie de la personne humaine ; et il émet cette maxime dont on chercherait vainement l'équivalent chez toute autre nation antique :
« Il est d'un honnête homme de se laisser persuader par celui qui donne de bons conseils ; mais il est d'un homme accompli (panàristos) de tout penser par soi-même, en réfléchissant à ce qui est le meilleur eu égard aux conséquences et à la fin (Œuvres et Jours, v. 291). »
§ XXIV. De l'esprit religieux et politique des races italiques.
Je n'avais pas dessein de m'arrêter sur celles des branches de la famille aryenne dont les produits religieux anciens nous sont à la fois le moins connus, ont le moindre intérêt par eux-mêmes, et se sont fait la moindre place dans le cours commun des idées des nations européennes. Si maintenant j'y touche en passant, c'est pour obtenir d'une manière plus complète un résultat qui me tient à cœur ; pour montrer quelles différences d'esprit et de caractère éclatent entre des peuples qui descendent certainement des mêmes ancêtres : comment les uns sont entraînés par la passion de la guerre dans un état de barbarie relative, d'où, par le fait, ils ne sont pas sortis de leur propre mouvement (Celtes, Germains, Slaves), tandis que les autres ont conçu et appliqué dans une forte mesure les principes politiques de la justice (Grecs et Italiotes) ; comment ceux-ci, en [p. 455] possession de leurs consciences, ont fondé le droit social ; comment ceux-là l'ont manqué ou détruit, en ne mettant pas de bornes à l'épanchement de leurs personnalités. Ailleurs, nous en verrons d'autres arriver à l'oblitéra- tion de sentiments moraux dont ils avaient eu leur part dans les libres origines que nous leur connaissons (In- diens, Mèdes et Persans). La critique peut affirmer au- jourd'hui qu'elle n'ignore rien des grands traits de l'histoire morale des Aryens. Les conclusions nettes et assurées qui en ressortent s'établissent en contradiction formelle d'une prétendue philosophie de l'histoire, toute construite sur l'ignorance des faits, à l'aide de générali- tés vagues que relèvent les pompeux lieux communs du fatalisme.
Je traiterai plus tard les questions générales du déve- loppement religieux et social des peuples, je ne dis pas de l'humanité, si ce n'est dans ce sens que l'humanité est l'expression universelle de l'Homme, de l'homme qui se retrouve partout dans les individus et dans les peuples, mais dont la loi constante est inséparable des lois mobiles et souvent opposées qu'il s'est faites dans les divers groupes où il a été élevé et où il a agi. Je tâcherai de démêler ce que l'analyse permet d'apercevoir de plus général pour le passé et ce qu'elle autorise de certitude ou d'espérance pour l'avenir.
Il faut donc que je continue le tableau historique que j'ai entrepris. Je ne saurais y consacrer que peu de pages à des nations dont la vie morale n'est devenue vraiment intéressante que depuis qu'elles ont reçu l'éducation de Rome et de la Grèce, ensuite la pression des traditions [p. 456] sémitiques, descendues d'une source tout à fait différente. Ce préambule n'a pour but que d'expliquer pourquoi je ne passe pas encore plus brièvement sur l'enfance de ces tribus, c'était alors leur nom, qui semblent appelées de nos jours à régner sur le globe.
Mais le juste dédain de l'historien philosophe ne doit pas s'étendre jusqu'aux races italiques. Tout lui donne à penser que leurs débuts sociaux et religieux sur leur terre d'adoption mériteraient, par une forte originalité et par une rectitude morale étonnante, en des points essentiels, sa plus haute attention. L'insuffisance des renseignements l'oblige seule à être bref, d'autant mieux que les données demeurées trop incertaines doivent être écartées, pour tirer de ce que l'on ne conteste plus des conclusions générales non suspectes.
Ce qui est hors de doute, avant tout, c'est que les populations italiques étaient d'origine ou toute ou presque toute aryenne, et en grande partie pélasgique, celtique pour une autre part. Leurs mythologies, celle des Étrusques eux-mêmes quand on la réduit à ses premiers éléments, du genre aryen et ne rappellent ni l'Égypte ni les Sémites. Leurs langues, dont le latin littéraire est une provenance et un résumé, appartiennent à une même famille. Il n'y a de difficultés que pour l'étrusque, langue à peu près perdue. Tous les doutes un peu graves portent sur le peuple qui la parlait. On ne tombe d'accord ni de son ethnique, ni de la source de ses institutions sacerdotales et de sa science hiératique, en supposant qu'il la faille absolument cher[p. 457]cher hors de son sein. Mais, quoi qu'il en soit, il résulte des faits historiques les plus avérés que l'Étrurie et ses diverses colonies italiennes, après un temps d'expansion considérable au nord et au sud de la péninsule, de 1000 à 800 ans environ avant l'ère vulgaire, se trouvaient, d'une part, pressées par les Celtes, à l'humeur indisciplinable et conquérante, de l'autre, entourées de peuplades qui partageaient ou respectaient leurs principales croyances, imitaient parfois leurs rites religieux et se pliaient moins à leur civilisation, toute de servage et de priviléges.
Dans le cours du VIII° siècle, Rome fut fondée par une troupe de bandits, c'est-à-dire d'hommes déclassés ou à l'état de protestation et de guerre contre les aristocraties environnantes. Telle est du moins la tradition. Qu'on l'adopte, qu'on la rejette, il est certain qu'une tribu sans illustration imposa peu à peu sa prépondérance et son nom aux groupes latins, sabelliens, étrusques qui, à la suite de plusieurs autres, s'étaient disputé et partagé le petit territoire des sept ou huit collines. Sitôt que cette ville nouvelle se trouva être quelque chose, et si peu que ce fût encore, elle eut aussi son aristocratie, à cause du pouvoir de la coutume et par l'effet de la loi d'accroissement autour d'un noyau primitif formé de quelques familles. Elle dut faire alors à l'Étrurie de nombreux emprunts d'institutions et de rites, et c'est ce que constatent, par exemple, les traditions historiques sur le roi Servius Tullius, tout autrement sérieuses que la légende de Numa, ce législateur nommé d'une personnification de la loi [p. 458] Mais le caractère des Rames ou Romains (auxquels on doit joindre ici sans doute un autre groupe établi ou transplanté sur les collines), ce caractère plus marqué chez eux que dans aucune autre tribu italiote, et qui fut un des grands éléments de leurs destinées, consista en ce que la Plèbe fit un effort énergique et surtout constant pour s'élever au niveau des privilèges politiques et religieux, ajoutons et de la vertu militaire et civile des familles patriciennes ; tandis que celles-ci se distinguèrent non moins constamment par une ardente haine du gouvernement despotique.
Au commencement du vi° siècle, l'Étrurie est expulsée de la plupart de ses établissements des rives du Pô par une invasion celtique. La fin nous conduit à la révolution romaine, à l'expulsion des rois, que les Étrusques tentèrent inutilement de restaurer, et à l'organisation de ce pouvoir consulaire, presque aussitôt amendé ou complété par la dictature et le tribunat, institutions uniques, merveilleuses, qui assurèrent au peuple capable de les appliquer une longue suite de progrès et de grandeurs.
Le siècle suivant continue l'affaiblissement du principe étrusque. Les Samnites rendent à une liberté d'abord sauvage, mais que Rome organisera en l'absorbant, [p. 459] la région de la Campanie auparavant dominée par des colonies étruriennes. Ces mouvements d'affranchissement n'étaient pas d'ailleurs des faits isolés. Dans une autre partie de l'Italie, où des populations de sang grec s'étaient depuis longtemps fait place, l'aristocratie subissait de graves échecs quand elle tentait de se constituer en sacerdoces dominateurs. C'est ainsi que fut renversé à Crotone le célèbre institut pythagorique dont les hautes visées religieuses, à demi helléniques, à demi orientales, laissaient apercevoir le dogmatisme et le monachisme au fond de ses mystères. La Grèce elle-même, dans ce même temps, obéissait à des tendances démocratiques de plus en plus prononcées, qui ne faisaient, il est vrai, que développer son esprit propre, dont j'ai rendu compte, mais son esprit un moment menacé par une loi historique des sociétés.
En vertu de cette loi, à laquelle tant de faits, et partout, rendent témoignage, la liberté primitive des membres égaux d'une petite nation, et presque d'une famille, ne se soutient pas sans d'extrêmes efforts et de grands mérites au moment où les idées et les sentiments individuels se multiplient, où les relations de la vie se compliquent, où s'accumulent des foules humaines en proie aux passions et à la recherche des moyens d'existence. Alors, en effet, se produisent ces phénomènes sociaux que le nom d'anarchie résume, et dont le remède ordinaire est un gouvernement tantôt tyrannique, tantôt aristocratique, ou oscillant de l'un à l'autre système. L'éternelle gloire et l'éternel exemple de Rome, et surtout d'Athènes, sont de n'avoir employé ce remède qu'à [p. 460] la moindre dose et d'avoir beaucoup fait pour l'éviter. On n'en pourrait dire autant d'aucun autre peuple de l'antiquité. On ne le pourrait dire d'aucun moderne, n'étaient les leçons laissées par les anciens.
L'esprit aristocratique fut représenté en Grèce par la race dorienne. Il lui donna cette ténacité, cette supériorité dans les conseils, cette organisation exclusivement militaire qui devinrent si fatales à la démocratie athénienne. Il lui inspira des institutions communistes fondées sur le plus dur servage des travailleurs. Les philosophes épris de l'idée de l'unité sociale eurent dès lors les yeux constamment fixés sur la vieille politique de la Crète et de Sparte, et il est certain qu'un des plus anciens d'entre eux voulut fonder un État analogue à Crotone, dans la Grande-Grèce, en l'appuyant sur le dogme des transmigrations et sur un vaste symbolisme où s'alliaient la religion et les mathématiques. Remarquons maintenant que l'époque florissante de la civilisation étrusque embrasse les temps de l'antiquité crétoise, et des institutions de Lycurgue, et des législations aristocratiques de plusieurs colonies grecques de l'Italie méridionale, et s'étend jusqu'à la fondation avortée de Pythagore. Nous sommes conduits, non certes à quelqu'une de ces spéculations historiques sans base, où l'on se plaît à confondre les Pélasges, les Étrusques, les Égyptiens, les Assyriens, et que sais-je encore ; mais, laissant aux divers peuples leurs origines inconnues, et ne dépassant pas leurs relations avérées, à poser en fait l'existence très-ancienne d'une tendance aux constitu[p. 461]tions aristocratiques et quelquefois sacerdotales, chez plusieurs des races de la Grèce et de l'Italie.
Il est toutefois juste, et il est important d'ajouter que jusque dans ces efforts des nations occidentales pour fixer leur état social, on sent quelque chose que l'Orient n'a pas connu, on sent des hommes dont la réflexion travaille et qui cherchent, dans un champ d'expériences variées, à modeler la société d'après la science, et non suivant une révélation primitive immuable. Les Étrusques mêmes, avec leurs fédérations de cités, cause d'affaiblissement et germe de ruine, mais principe de liberté, avec leurs nobles qui se nomment des rois, et qui paraissent avoir jeté ce nom de roi (rex) dans la circulation des langues, avec leurs prêtres plutôt savants dans la connaissance des temps et l'interprétation des signes divins que dépositaires d'une morale révélée et maîtres de moyens de salut, les Étrusques n'ont manifestement possédé ni des castes proprement dites, c'est-à-dire infranchissables en toute rigueur et consacrées religieusement, ni ce qu'on peut appeler des dogmes, ni ce qu'on peut appeler des sacrements, rien enfin de ce qui fait la puissance durable des théocraties. Il me paraît de la nature de ces sortes de créations religieuses de laisser quelque chose, au moins dans la mémoire des hommes, après qu'elles ont disparu ; et Rome, héritière directe de l'Étrurie, n'a point eu à les recevoir d'elle et n'a point eu à les rejeter 66. [p. 462] Nous savons comment, nonobstant l'esprit aristocratique de plusieurs des races hélléniques, l'esprit de la Grèce légua au genre humain les produits inappréciables de sa liberté. En Italie, la marche des choses fut définitivement la même. Rome s'assimila lentement mais sûrement les cités italiennes ; elle y fit triompher partout les libres institutions municipales, car sa centralisation fut moins civile que politique ; elle résista par sa ténacité aux incursions gauloises, qui lui facilitèrent la conquête de l'Étrurie ; elle dépouilla tellement à son profit l'établissement étrusque de tout ce qui était acceptable en lui, et laissa si bien et si patiemment tomber dans l'oubli ce que cette théocratie, réputée si puissante et si savante, avait d'incompatible avec le progrès des lois et des mœurs et l'épuration des rites, que l'on ne sut bientôt plus au juste en quoi avait consisté la connaissance fameuse des secrets divins, la haute supériorité sacerdotale que le lointain grossissait.
Au fond, ce que le patriciat romain s'appropria, c'est la collection des procédés auguraux, les recettes divinatoires d'après l'inspection des signes, les rites de l'expiation, de la dévotion et du sacrifice, le calendrier religieux avec les jours fastes et néfastes ; et les plébéiens obtinrent peu à peu, de gré ou de force, la com- [p. 463] munication de presque tous ces grands secrets. Ce que le patriciat élimina, c'est, en religion, la partie barbare du culte à mesure qu'elle lui sembla surannée et sans application raisonnable; en politique, ce qu'il repoussa, avec l'énergie que l'on sait, c'est le système qui réunit toute l'autorité sur la tête d'un seul rex, afin de mieux défendre les privilèges des autres et de fermer plus sûrement leurs rangs à la poussée de la plèbe. Par là, les patriciens ouvirent inévitablement les leurs, bien qu'à leur corps défendant, et le Peuple romain se constitua. Dès ce moment, le principe tyrannique passa du côté de l'aristocratie à celui de la multitude, qu'il tenta à plusieurs reprises et qu'à la fin il séduisit, quand elle eut elle-même perdu les vertus aristocratiques ou le désir de les atteindre.
La fusion des religions italiques, y compris celle de l'Étrurie, de même que leur identification postérieure avec les religions de la Grèce, et encore plus éminemment, fut favorisée par la similitude du procédé mythologique et des principaux concepts primitifs de tant de nations. Cette similitude ne nous parait-elle pas suffisamment claire, nous devrions la conclure de l'absence de lutte, bien plus, de tous tiraillements sensibles observés pendant le cours de l'alliance qui se forma progressivement. C'est même là une considération qui milite, pour moi, en faveur de l'origine purement aryenne des Étrusques, et de la faible importance que je suis disposé à attacher tant aux éléments supposés orientaux de la civilisation qu'au caractère plus réelle[p. 464]ment oriental du plus ancien art étrurien. Je dis du plus ancien, parce qu'il est universellement accordé que les formes de l'art grec y deviennent dominantes à l'époque où elles nous apparaissent dans la Grèce même. Au reste, je reviendrai ailleurs sur la religion des Étrusques, la chronologie seule m'ayant obligé à en parler ici. Et à ce propos, il se présente une observation que je ne dois pas négliger, car elle est propre à éclairer la méthode et la classification des matières de cet ouvrage.
C'est que la mythologie des Latins et des autres peuples de l'Italie, celle-là même dont les annales romaines nous présentent des traits assez nombreux avant que le grécisme les eût recouverts, appartient aux temps religieux primitifs, ou, si l'on veut, à une formation religieuse primaire. J'entends par là tout ce qu'un peuple produit d'un jet spontané, avant la réflexion sur soi et la composition systématique. Au contraire, les doctrines cosmologiques des Étrusques, leurs essais de coordination des Dieux et des temps se rapportent à une formation secondaire qui se déposa au-dessus de la couche mythologique commune, soit d'ailleurs que l'on reconnaisse ou qu'on nie, en totalité ou en partie, les importations de l'étranger. Or, ce travail des prêtres s'efface des esprits, n'y laissant que des traces, à partir du IIe siècle avant l'ère vulgaire, tandis que la mythologie, plus ancienne, subsista, pour identifier ses concepts avec les concepts analogues des races voisines. La chronologie et le développement religieux marchent donc en sens inverse l'un de l'autre à ce moment de l'histoire. J'explique aisément ce phénomène [p. 465] par le triomphe de la liberté en Italie : les esprits libres ou émancipés renoncent à l'héritage de l'œuvre sacerdotale, en assumant pleinement la tradition de leurs croyances antiques et naturelles.
Qu'était-ce que cette mythologie des races latines? Afin d'abréger, je réunis sous le nom latin les éléments de religion des nombreuses peuplades de l'Italie, de même que se sont groupés leurs éléments de langue 67 ; et c'est à Rome que je les prends, puisque c'est là que la connaissance nous en a été transmise. Deux points tout d'abord me frappent :
Le premier est l'identité de ce qu'on pourrait nommer le procédé créateur de la parole, chez les Latins, avec ce que nous en connaissons chez les anciens Aryens par les hymnes védiques : personnification intrépide de tous les rapports qui s'offrent à la pensée et intéressent l'homme. En cela, comme pour la langue même, au dire des philologues les plus compétents, on doit reconnaître aux Latins un caractère plus archaïque qu'aux Grecs des temps homériques, un moindre développement de l'esprit, un jaillissement plus simple et plus spontané de la source première.
Le second point est une tendance particulière des races latines, dans l'application du commun procédé. Ce ne sont pas seulement, ce ne sont pas principalement le ciel, les astres, les phénomènes atmosphériques, non pas même la masse absorbante et nourricière du [p. 466] sol, qui touchent le plus les hommes de ces races. S'ils regardent en haut, ils cherchent des signes divins de ce qui doit leur advenir en bien ou en mal, plutôt que leur imagination ne s'émeut des grands combats des forces cosmiques. S'ils regardent en bas, c'est moins la nature physique de la terre, qu'ils personnifient, que sa puissance productive, en quelque sorte abstraite, qu'ils nomment Cérès ; ou la vertu de la semence, Saturnus ; ou le fait de la floraison, Flora ; ou le renouvellement perpétuel de l'année agricole, Anna Perenna, etc. L'instinct qui personnifie les concepts est poussé aussi loin que possible, et au point d'engendrer plus de divinités que les Grecs si féconds n'en ont eux-mêmes connu. Mais une fois ces Dieux produits, ils demeurent sans histoire, sans légende ; leurs adorateurs se mettent en rapport de culte avec eux et s'attachent à se les rendre favorables et à interpréter leurs volontés, plutôt qu'à s'informer de leurs affaires privées. Quant aux attributs qui définissent le divin, on les tire tantôt des phénomènes naturels, tantôt et peut-être plus souvent de la suite innombrable des usages, des conditions et des accidents de la vie humaine. En ceci, la direction pratique des Latins est singulièrement marquée. Aucune race, en effet, n'a donné à la vie civile, domestique et politique, une telle prépondérance sur la nature.
Bien des siècles après que se fut tarie cette fécondité mythologique, les Pères de l'Église, qui se forgeaient des Dieux plus raffinés à l'aide de la métaphysique des hypostases, trouvèrent une matière facile de scandale et de rire, mais de triomphe surtout, dans le procédé plus [p. 467] concret qui avait donné naissance aux mille Dieux ou Déesses dont le Romain et la Romaine accompagnaient leurs actes, leurs succès, leurs épreuves, leurs craintes et leurs désirs, leurs biens et leurs maux, tous leurs pas et démarches depuis le moment de la naissance jusqu'au moment de la mort, et qui à l'origine étaient les personi- nifications multipliées des actions, des passions et des événements, des vertus aussi et des vices dont se com- pose le monde. Il en est de ridicules dans le nombre, en effet, comme il en est de nobles et de touchants. De scandaleux, il n'y en a pas, à moins qu'on ne prouve qu'un culte s'y adressait toujours, et le même culte, impliquant approbation morale et sanctification de l'objet. Or, c'est ce qui est impossible de soi, et d'ailleurs contradictoire avec tout ce qu'on sait si bien des idées et des mœurs antiques.
D'un autre côté, de savants historiens ou mythogra- phes allemands, épris du goût national de la métaphy- sique en religion et de la poésie en tout, ont reproché aux Dieux originaux de l'Italie de n'être que de pauvres abstractions. Il est vrai que beaucoup de ces personnages divins, et des plus grands, du Latium et de l'Étrurie, n'ouvrent pas facilement carrière à la spéculation phy- sico-mythique, et ne semblent guère mieux se prêter à l'imagination anthropomorphique. Ainsi, Vertumnus, Dieu de l'automne, est le symbole de l'année dans cet état de passage et de changement où mûrissent les fruits de la terre ; Janus généralise encore cette idée du pas- sage et exprime, comme nous dirions aujourd'hui, la loi du devenir réglé, tout ce qui est entrée et sortie [p. 468] pour la nature, la naissance du jour et la naissance de l'année, puis le seuil domestique où s'arrête la protection des Lares, etc. De là sa double face et ses attributs de porte-clef. Mais devons-nous mépriser des abstractions qui témoignent un sentiment tout particulier d'ordre et de raison chez ceux qui les divinisèrent ? Devons-nous étendre le dédain jusqu'à ces concepts moraux de tout ordre qui eurent des temples à Rome : la Pax, la Concordia, la Fides, la Salus, la Spes, la Libertas ; jusqu'à des symboles aussi moralement parlants que cette Pudeur des patriciennes, dans le sanctuaire de laquelle se réunissaient les femmes nobles, et dont l'exemple ne manqua pas de susciter une Pudeur des plébéiennes ? Ajoutons les grandes vérités formulées sous ce mode antique, par exemple la Fors ou Fortuna, heureuse antinomie du Fatum, expression de l'accident dans le monde, et par suite de la liberté dans la vie ; et ce courage tout romain, divinisé dans l'attribut du Jupiter Stator, dont l'esprit arrêtait les armées en pleine déroute ; et les fonctions sociales consacrées, comme le commerce dans Mercurius ; et les lois civiles fondées religieusement sur ce dieu Terminus, qui est la Borne des propriétés, et sur ce dieu Hercules, ou Défense des clôtures, qui devient l'emblème même de la force ; et l'esprit, la musique, la mémoire, la Mens, élevés à l'idéal féminin dans la personne de la déesse Mencrfa (Minerve) 12. Cette fois, l'anthropomorphisme ne pouvait manquer de paral- [p. 469] tre, et de paraître où il faut. Tout cela n'est pas si méprisable.
La plupart de ces symboles nous semblent répugner au procédé anthropomorphique, et ne sont pas moins à l'extrême opposé de la métaphysique religieuse et du panthéisme. Ce caractère de la mythologie latine est mis encore en évidence par deux faits des plus certains : l'absence des images dans l'ancien culte de Rome, car la musique y fut d'abord le seul art connu, et la plastique y vint des Grecs, les grands maîtres en ce genre ; puis la nature solitaire des Dieux, qui ne se marient pas, n'ont pas d'enfants, ne se livrent point de batailles. Cependant, si l'on réfléchit à la pente naturelle de la pensée livrée à l'instinct, et aux illusions primitives du langage, on reconnaîtra que le principe de personnification n'a pas dû faire défaut à l'origine. Il s'est dégagé et développé chez les Latins comme chez les Grecs, par l'effet d'une première réflexion, et d'autant plus d'ailleurs que les offrandes et les sacrifices ne sauraient s'adresser à de purs symboles. Il s'est enfin fixé sur celles des divinités dont la forme humaine était la plus acceptable, et qui remontaient aussi à la plus haute antiquité. Les autres sont devenues secondaires, tout en se soutenant quelquefois par la force des traditions et des rites. Enfin, l'assimilation des Dieux de l'Italie aux Olympiens de la Grèce a décidé du classement des premiers. Le Dieu-Père, Très-bon, Très-grand, et la Junon-Reine, idéal corrélatif de la femme, ont pris le commandement. Apollon a été amené de Delphes, pour combler [p. 470] une singulière lacune mythologique. Minerve s'est identifiée avec Pallas ; Neptunus, dieu étrurien des eaux, avec Poséidon ; Vénus, symbole aryen du bonheur et du charme, avec Aphrodité ; Vulcanus, qui tient le marteau, avec Héphaistos ; Pluton avec Hadès, Mavors avec Arès, etc.
Il faut remarquer le sens moral de la paternité et de la royauté attribuées à des Dieux qui n'ont pas de fils et qui n'ont pas de satellites. C'est là le vrai caractère de la phase anthropomorphique d'une religion dont l'ancien caractère physique est si marqué dans la synonymie des noms divins Deus, Ianus, Iuno, Diana, expressions diverses du même phénomène, le Jour. Le progrès de l'idéal romain n'est pas moins remarquable en ce qui regarde le Dieu de la guerre et les divinités infernales ou funestes. Il y a loin, en effet, du Mars-Père et de la Bellone de Rome consulaire, quelque terribles qu'ils soient, au Quirinus sabin, ce Dieu-Lance qui se plantait dans le camp, et qui, divinement confondu avec Romulus, resta le protecteur du Peuple romain des Quirites. Et des héros comme les Décius, des politiques aussi armés de patience et de raison que les anciens Romains, ont un autre culte que celui du Dieu-Loup, patron de la communauté sabine primitive ; un autre sang coule dans leurs veines que celui de la Louve, nourrice des deux frères fondateurs de la ville de la Religion et du Droit.
Les êtres infernaux tenaient une grande place dans la religion de l'Étrurie, cette Mère des superstitions, et [p. 471] de nombreux génies s'y rangeaient sous le Mâne suprême Summanus, divinité nocturne et foudre souterraine. Il y avait même des dieux malfaisants et en quelque sorte négatifs, à en juger par Vejovis ou Vedius, ce Contraire de Dieu. Mais Rome paraît avoir pris surtout pour son système des enfers cette Terre (Tellus) et ces Mânes, auxquels nous voyons Décius dévouer les légions ennemies en se dévouant lui-même, selon la formule conservée par Tite Live. Les puissances priées et conjurées y sont Janus, Jupiter, Mars-Père, Quirinus, Bellone, les Lares, les Mânes, puis, en termes généraux, les Dieux Indigètes et les Dieux Novensiles. Ces derniers, s'ils sont des Dieux nouveaux et adoptés, caractérisent l'esprit polythéiste.
Une partie, si ce n'est originale, au moins plus développée que chez les Grecs, est, dans la religion latine, le culte des Pénates et des Lares. Le Pénate est un dieu, souvent connu d'ailleurs, et quelquefois un des plus grands, mais considéré, sous ce nom, comme intérieur, intime, protecteur spécial de la patrie ou de la maison. Son culte est autour du foyer, qui lui-même est divinisé sous le nom de Vesta. Or, chaque famille a son foyer et ses pénates, et la nation a son foyer public dans le temple mystérieux de Vesta, où sont consacrées les idées réunies de la Terre et du Feu. Je me borne à rappeler l'institution célèbre des Vestales. Quant aux Lares, c'étaient les ancêtres toujours vivants, les anciens Maîtres de maison ou Chefs de races, gardiens fidèles de leurs descendants et de leurs demeures. Il faut y joindre les génies protecteurs des lieux publics ; ils avaient aussi leur culte et leurs fêtes. Malheureusement, nous ne sa[p. 472]vons que par des traditions tardives et altérées quelle idée les Latins se formaient de la nature et de la condition des mânes. Tout ce qu'il est permis d'assurer, c'est que la superstition en admettait de malheureux et de funestes : les Larves, les Lémures. En général, il est bien probable qu'on se les représentait à la manière des eidôla de la mythologie homérique, et que la démonologie platonicienne appartient à des temps postérieurs en Italie comme en Grèce. N'oublions pas que l'esprit humain n'a commencé en religion, ni sur aucun autre sujet, par des idées nettes et susceptibles de formules.
§ XXV. La Religio des Romains et ses conséquences.
La langue latine nous a transmis de nombreux vocables dont nous avons changé, étendu ou resserré le sens. Les mots Superstitio et Religion sont surtout d'un grand intérêt, et le second mérite une étude attentive.
Le mot Superstitio donne l'expression exacte de la foi antique en la permanence, ou, pour tenter une traduction encore plus littérale, en la surmanence des êtres qui ont vécu, probablement aussi de ceux qui ne meurent pas. Il est clair qu'on n'a pas dû le prendre d'abord en un sens défavorable. Caractérisant d'un seul trait l'immortalité et la divinité, sans les expliquer, il posait la survie des êtres périssables, et celle des êtres moins passagers qui les surveillent invisiblement. Mais comme la Superstitio était moins raisonnée que pratique, et va[p. 473]riait au gré de l'imagination et des passions, l'illusion parut manifestée par l'abus, et le principe eut à souffrir du discrédit de ses applications. La destinée du mot Religio fut bien différente, parce que ce mot exprime une idée avant tout morale, et d'ailleurs propre aux Latins, du moins avec le degré d'énergie et de généralité, tout à la fois, où ils la possédèrent.
Choses sacrées ou divines, honneur et culte, rites établis pour les Dieux et pour les morts, et qui leur sont dus par l'homme pieux, c'est-à-dire doué de vénération, telles sont les idées que rend la Grèce à l'égard de ce que nous nommons d'un seul mot Religion. C'est la notion du devoir, assez faiblement marquée dans la Hosia des Grecs, qui prend en Italie un empire extraordinaire et s'appelle Religio. La Religion est tout ce qui tient, lie, enchaîne l'âme, toute obligation de la conscience, et que la conscience elle-même se témoigne vis-à-vis de soi, vis-à-vis d'autrui, vis-à-vis des Dieux. Ce lien s'étend des plus simples scrupules à la force des serments les plus terribles. Dans la sphère des choses mystérieuses et sacrées, il se fait d'abord sentir par les suggestions individuelles et variables de ce qu'un Dieu attend ou exige d'un homme dans certaines circonstances, puis embrasse naturellement tout ce que la coutume a établi de rapports entre une famille, une nation et les puissances cachées que nul ne met en doute. Il va de soi que la croyance suppose une sanction pénale instituée divinement pour l'accomplissement du devoir. Cette sanction est temporelle ; mais c'est aux Dieux eux-mêmes, et ce n'est pas aux prêtres d'y pourvoir. [p. 474] Tel est le sens incontestable et antique de la Religio, cette chaîne des consciences, où la philosophie de l'histoire a voulu voir un peu froidement l'idée du lien social résultant d'une foi commune. Il est vrai que le lien social dont on parle a existé de fait chez les anciens, mais né de la liberté et inséparé d'elle. Le lien social s'est relâché ou brisé lors de la décomposition de la société romaine, au moment même où l'injuste lien de la foi obligatoire se resserrait par l'avénement d'une religion qui visait à imposer universellement ses dogmes et ses sacrements. Le lien social se fortifie aujourd'hui chez les peuples, et jusque dans leurs rapports mutuels, tandis que la liberté renait dans les choses de croyance, et que le lien de foi tend à ne plus constituer que des obligations de conscience. Cette considération historique très-simple doit nous apprendre à ne pas confondre en principe le lien des hommes entre eux avec celui des Dieux auxquels ils croient.
Ce dernier nous donne le sens le plus général de la vieille religion des Latins. L'idée sévère de l'obligation, telle qu'ils l'ont conçue, a pu entrer dans les sources d'une autre religion romaine, plus nouvelle et que nous connaissons mieux. Au moins, ils ne l'ont jamais séparée du fait de la conscience publique ou privée, directement informée de ses devoirs par des communications divines permanentes. Ils y ont réuni des devoirs moraux relatifs à la promesse, au serment, aux traités, à la parole, à la justice, en un mot, et au droit des gens, dont plus tard le culte des Dieux s'est si bien affranchi. Enfin, pour [p. 475] déclarer l'obligation, ils n'ont jamais accordé que la voix consultative au sacerdoce, le Peuple et le Sénat devant seuls prononcer dans les formes légales. Tout cela résulte de mille textes, et prouve que la confusion de l'ordre civil et de l'ordre religieux, imputée sans réserve aux anciens, était le produit, non d'une erreur essentielle, qui serait incompréhensible chez des hommes de tant d'initiative et de liberté, et dont les croyances variaient continuellement, mais bien du simple fait d'une société libre, dans laquelle les affaires religieuses, ne suscitant presque point de litige, étaient naturellement et à plus forte raison réglées par la communauté qui décidait de toutes les autres.
La Religio bien comprise explique la vertu et, par suite, la fortune de Rome. Le peuple romain est, entre tous, celui qui posséda le sentiment le plus énergique de l'obligation morale ; et nous le jugeons d'autant plus grand et extraordinaire en cela, que le principe et les mobiles des droits individuels, la volonté et les passions ne lui furent pas plus refusés qu'au peuple d'Athènes. De la vint chez lui cette notion forte de l'État ou de la République, dont nous pouvons le dire l'auteur, parce que le premier il l'éleva à sa plus haute puissance sans rien sacrifier des garanties légales dues aux citoyens ; au contraire, en leur posant, et ceci dans toute la durée de son histoire, un fondement inébranlable sur la coutume et la raison unies et devenues science. Et de là le Jus et la Juris-prudentia, la justice et la connaissance de la justice, le Droit, création liée à celle de la Res-publica, [p. 476] et admirable en son principe, parce qu'elle apporte dans une société libre, où les volontés toujours consultées sont toujours en conflit, des conditions de stabilité qui se cherchent ailleurs fatalement dans la volonté d'un seul homme ou dans le conseil d'un bien petit nombre.
De cette même source de l'obligation morale descendirent les qualités d'ordre, de discipline, d'obéissance à la loi, de sacrifice à la patrie, qui éclatant par d'innombrables traits historiques et rendent compte des progrès définitifs du peuple conquérant, à travers des obstacles si multipliés et après des revers en apparence irrémédiables. À l'intérieur de la cité, dans la longue lutte des plébéiens contre les patriciens, au milieu de la plus grande effervescence des passions, on n'admirera jamais assez la prudence et la constance des hommes qui savent des deux parts se borner dans la sédition, s'arrêter dans le succès, s'unir dans le danger, enfin triompher, moins par l'ardeur du sang et l'impulsion d'un premier mouvement, bientôt suivi d'un mouvement contraire, que par l'ascendant des vertus qu'on serait tenté d'appeler passives, si elles n'impliquaient pas la suprême activité de l'âme. L'historien le plus fataliste reconnaîtra combien la vertu est nécessaire pour expliquer Rome, s'il fait la moindre attention à la nature anarchique, disons même à l'incompatibilité des institutions politiques que les Romains se donnèrent empiriquement et forcèrent de s'accorder pendant plus de quatre siècles. La dictature et le tribunat sont les plus étonnantes.
Mais je n'ai pas à m'arrêter maintenant sur ce sujet. [p. 477] Je reviens à l'obligation proprement religieuse, à celle que nous nommons ainsi depuis que le mot Relligio a perdu la plus grande partie de son sens humain et moral.
Comment le peuple romain fut religieux, quelle forme revêtirent dans sa pensée les rapports des hommes avec la divinité, on le sait par l'importance historique de deux ordres de faits : 1° la continuité des sacrifices sanglants, la pratique de l'expiation et quelquefois du dévouement ; 2° la divination par les signes célestes ou terrestres, la subordination de toute entreprise à l'existence préalable des signes favorables, l'interprétation d'une multitude de phénomènes et de tous ceux qui semblaient anomaux, en tant que signes non douteux d'une passion divine à satisfaire.
Ces derniers faits sont des plus connus, et je n'y insisterai que pour quelques remarques. D'abord ils servent d'explication au sens de la Relligio, comme chaîne imposée à l'homme vis-à-vis du Dieu et sous forme de loi, devoir ou scrupule de conscience. Les textes des historiens établissent que cette loi ou obligation interne se faisait sentir à l'occasion d'une révélation ou d'un signe, et prenait précisément le nom de Relligio.
Ensuite il est bon de noter un autre mot, propre à donner une idée de l'importance du signe dans la foi des races italiennes : c'est le mot Numen, dont c'est là la signification même (nuo, nutus), et qui fut étendu jusqu'à la désignation du Dieu quelconque qui se fait connaître par un signe. Une croyance populaire tellement [p. 478] universelle et persistante aux miracles, aux prophéties et à leur confirmation par l'expérience, est d'un grand intérêt psychologique : la philosophie de l'esprit humain n'en a jamais assez tenu compte, s'attachant, comme elle faisait, à l'étude de l'homme que la culture prolongée a dépouillé de plusieurs propriétés natives. Or la culture fut sérieuse chez les anciens, mais ne s'étendit pas aux masses. Aussi se montrèrent-ils avides de superstitions nouvelles, comme on disait, surtout quand les Dieux commencèrent à flotter dans la conscience publique. Il vient, en effet, pour les religions polythéistes, un temps où l'anthropomorphisme formel qui a succédé aux personnifications physiques ou morales instinctives, s'affaiblit par la multiplicité de ses applications et l'incertitude visible de ses produits. Mais l'anthropomorphisme en lui-même reste nécessaire au culte. Il faut alors des Dieux nouveaux, ou qu'une lumière nouvelle éclaire les Dieux primitifs.
La chaîne de la Religio s'attache à l'homme par la foi des signes ou révélations ; elle s'appesantit par la loi du sacrifice et de l'expiation, qui en est la conséquence ordinaire. J'ai parlé ailleurs des sacrifices sanglants. Il suffit de rappeler que l'institution est partout caractéristique d'une période antique, où les hommes, établis dans les mœurs violentes qu'ils se sont faites, mais non sans scrupule, éprouvent le besoin de rendre les dieux complices du meurtre, solidaires du principe sur lequel ils ont fondé leur alimentation et la défense de leurs établissements. L'expiation est un effet du même procédé de la conscience, car le Dieu anthropomorphe, c'est-à-dire [p. 479] le Dieu volonté et passion, étant supposé partager les sentiments de l'homme son modèle, il est naturel que le sacrifice de certains biens (et la vie est le premier de tous) soit employé à désarmer sa colère ou à calmer sa jalousie.
Mais la racine mystique de l'expiation est moins là que dans la satisfaction que ce pauvre être humain troublé essaie de donner pour la violation de la bonté et de la justice. Ce qui le trouble, c'est la présence du mal dans la nature, car il en souffre, quoique innocent. C'est aussi le mal que lui-même impose aux créatures sensibles, car il ne saurait sans remords faire de ce mal son propre bien. De là lui naît la pensée d'offrir sa souffrance volontaire, ses privations, ses sacrifices, en juste compensation de ses biens enviés ou de ses injustes biens ; et cela s'appelle expier.
Pour achever de le peindre, il ne tarde pas à raser avec lui-même et avec son Dieu ; il s'applique à perdre le moins possible en donnant, surtout dans les circonstances ordinaires ; il fait plus, il donne ce qui n'est point à lui ; il expie aux dépens et avec le sang des autres. Enfin, les peuples, en se développant, remplacent peu à peu la réalité primitive par les rites qui la symbolisent ; tellement, que l'habitude et la tradition ne connaîtraient bientôt plus que des formes dont l'esprit serait passé, s'il ne restait, de tout ce triste passé moral, le sentiment à la fois vague et puissant de la nécessité d'offrir à toute divinité des victimes.
La religion des grands sacrifices eut plus d'empire et dura plus longtemps chez les Latins que chez les [p. 480] Grecs. Elle était le fond de la coutume du Ver sacrum, analogue à l'institution sémitique de l'offrande des premiers nés au Seigneur. Elle se reconnaît dans une foule de traits historiques postérieurs, et éclate dans les dévouements célèbres de quelques Romains, voulût-on y faire la part de la légende 13. Les sacrifices humains ne sont pas tellement abolis dans Rome civilisée qu'on ne les voie se renouveler dans ces occasions où la terreur populaire remue les couches profondes d'une foi qu'on aurait crue éteinte 14. Le progrès des mœurs et la trituration des idées laissent jusqu'à la fin subsister dans les masses cette croyance, que le Salut des tous s'obtient par le sacrifice d'une victime extraordinaire.
§ XXVI. De quelques autres peuples aryens : Germains, Celtes, etc.
Les autres peuples d'origine aryenne, dont il me reste à parler brièvement, ne connurent que trop la religion définie dans le chapitre précédent. Ils la connurent par le côté de l'horreur et de la terreur sacrées, beaucoup moins par celui de l'obligation morale et des devoirs sociaux. Les Celtes et les Germains nous rappellent les Grecs par un esprit de liberté plus indisciplinable encore ; mais le débordement des passions de la [p. 481] guerre n'est point limité chez eux par l'idée souveraine de l'ordre. Le droit, dont on les dirait pénétrés, n'est que l'indépendance farouche ; et la personne individuelle, qui les éblonit, leur cache la justice. Aussi la notion de l'État leur est étrangère : les Celtes, influençables et imitateurs, y arrivent par leur contact avec les peuples organisés du midi ; mais les Germains y restent rebelles jusqu'aux jours tardifs où la civilisation leur est apportée avec l'extermination conquérante et l'énervement religieux. Le péché commun de ces races est le culte de la violence, idéalisée par le courage : tout appartient aux braves ; tout est beau, tout est légitime pour quiconque met sa vie au hasard en menaçant la vie ou les biens d'autrui. Ce sont les maximes reçues. D'ailleurs, on fait aux Dieux leur part de jouissance dans la destruction accomplie : grands sacrifices d'hommes et de choses après les batailles gagnées. On apaise leur colère par les mêmes moyens. Eux-mêmes, on se les peint livrés à des combats sans fin et sans moralité, et la prolongation d'existence qu'on rêve pour soi n'est qu'un autre et plus libre déploiement des luttes sauvages où l'on s'est complu pendant la vie.
Toute la mythologie germanique, aussi bien que l'histoire, fait foi de ce caractère de la race, caractère acquis, mais profond, et qui faillit rester indestructible. Sous l'influence de cette disposition pivotale, les plus anciens et les plus grands Dieux, quels que fussent les concepts qui les avaient engendrés, convergèrent vers une seule et même figure, celle de la force indomptable. Ainsi, Wuotan (Odin des Scandinaves) est d'abord l'es[p. 482]prit, le souffle ; de là, le vent, la tempête ; enfin, le Dieu des batailles. L'anthropomorphisme l'établit, il est vrai, sur un trône d'or, dans le Walhalla ; ses attributs se multiplient, et ses métamorphoses autorisent des assimilations diverses ; mais il est et demeure avant tout, pour l'imagination populaire, le chasseur sauvage qui mène sa meute à travers les nues orageuses. Donar (Thorr des Scandinaves) descend d'Indra, rappelle Zeus, ensuite n'est plus que le tonnerre, et fléchit encore en devenant une espèce d'Hercule aux absurdes prouesses. Zio (Tyr des Scandinaves) est, selon l'étymologie, le ciel lumineux, Dios, mais par le fait un nouveau Dieu de la guerre, et encore plus spécial que les premiers, une personnification nationale des Deutsche. (C'est ce Tuisto nommé par Tacite, et dont le fils Mannus rappelle curieusement le patriarche aryen Manou.)
Cependant la guerre n'est pas tout pour la nation la plus belliqueuse du monde : il faut élever des enfants pour la faire, et par conséquent il faut diviniser aussi la paix, le mariage et la fécondité de l'homme et de la terre. Le Dieu Fro (le Libre et le Maître) répond à cette idée et possède les attributs solaires et phalliques communs aux divinités analogues de tant de peuples. Après cela, la création mythologique se donne carrière en une multitude de personnages, Dieux et Déesses, dont les aventures symbolisent les puissances cosmiques ou terrestres, la force virile, le charme féminin, les passions, la destinée. On y remarque un mélange de brutalité et de grâce, de sentiment et de bravades, même des traits de raffinement et de mélancolie qui tranchent sur la [p. 483] grossièreté la plus énorme; rien de l'esprit de composition et de généralisation de la Grèce, rien de la sagesse latine, mais un entassement de puérilités creuses, tantôt douces, tantôt terribles, presque toujours immorales, d'où nous sont venus les contes des fées, des nains et des géants 68.
Sans doute, nous ne connaissons de tout cela que la décadence, mais c'est cette décadence même que je constate, et qui n'a rien de commun avec celle de la mythologie grecque et romaine : car, dans la première, l'imagination suit son cours, et dans la seconde, la raison l'interrompt ou la détourne. Si je les compare au Grec et au Romain, qui pensent, et considérant par la pensée, mieux que cela, par la volonté, le cosme et la cité, le Celte, le Germain me semblent de grands enfants contents de vivre et de s'amuser, et qui ont besoin que le malheur vienne leur mettre du plomb dans la cervelle.
Il est permis de se demander quelle barrière existait entre l'état de ces races, véritablement déchues, et l'état appelé sauvage, auquel nous font penser malgré nous les traits signalés d'elles par tous les historiens, par Tacite lui-même en son tableau systématiquement flatté de la Germanie. Cette barrière, je la trouve dans les qualités de leurs défauts, et, essentiellement, en ce que leur passion pour la guerre est moins motivée par l'uti- [p. 484] lité (goût du pillage, dégoût du travail, excès de population, etc.), quoiqu'elle le soit très-fort, que par le désir de se montrer grands, supérieurs à la crainte et à la mort même, et de déployer la seule activité qui leur paraisse noble. Ils mettent donc le moyen au-dessus du but, triomphent de l'égoïsme, préfèrent la violence téméraire à la ruse qui serait plus sûre, et par là conservent quelque sentiment de la justice, de l'honneur et de la sainteté de la foi donnée 15. On prouverait aisément par des exemples, soit réels, soit légendaires, l'existence de cette espèce de vertu réelle ou idéale chez les Germains et chez les Celtes ; mais il y aurait à mettre en regard, pour ces derniers surtout, les hécatombes humaines, les habitations semblables à des charniers, l'atrocité des tortures infligées longtemps aux prisonniers de guerre.
Peut-être aussi faut-il déjà reconnaître aux anciens Germains cette liberté intellectuelle qui distingue leurs descendants. N'enviant pas aux Celtes, leurs voisins, la tendance aux grands systèmes de dogmes théocratiquement consacrés, ils se répandent en créations poétiques individuelles : nulle nation n'en a plus laissé dans la mémoire du peuple, à travers le moyen âge et jusqu'à nous, pour être recueillies par les mythologues. Au contraire, les tribus celtiques, soumises au gouver- [p. 485] nement spirituel des Druides, en grande partie au moins, n'ont pu comparativement produire et transmettre que peu de compositions de ce genre. Ne dirait-on pas, sans paradoxe, que le mouvement aventureux de cette imagination germanique, employée dans l'antiquité religieuse à fournir le cycle des contes bleus dont nous avons des restes, n'a fait que se transformer, lorsque, fécondée lentement par la communication de l'esprit grec après la Renaissance, elle s'est enfin répandue dans le vaste développement que l'on sait de poésie, d'érudition libre et de métaphysique?
Les Celtes ont donc cédé le pas et le cèdent encore aux Germains, pour l'activité franche de l'imagination et les combinaisons variées de l'entendement. Ils ne leur ont pas été moins inférieurs en vertus sociales, en égard à la société élémentaire qu'ils avaient, et en moralité des institutions domestiques. La férocité du Germain, comme homme exclusivement élevé pour la guerre, s'adoucissait à l'intérieur sous des coutumes qui eussent été presque patriarcales. L'esclavage était très-mitigé en Germanie, ou plutôt ne différait pas de ce servage qui naguère y existait encore. On connaît ce qui a toujours été dit, fût-ce exagéré, du respect de cette race pour la femme, et de ses mariages généralement monogames et inviolés. Mais, chez les Celtes, la condition des femmes sous le mariage était de la dernière barbarie, et la promiscuité régnait dans plus d'une peuplade, là surtout où l'autorité druidique était le plus en vigueur, chez les Bretons. Enfin, l'esclavage, la corruption, le luxe, la licence rongeaient déjà l'ancienne Gaule telle [p. 486] que les Romains la connurent. C'était la suite des expéditions et des brigandages des Gaulois dans le monde entier, et sans doute aussi de l'imitation des nations plus civilisées, dont ils contractèrent volontiers les vices avant de recevoir de force les vertus.
Par où les Celtes se relevaient-ils de cette infériorité? Par leur mobilité même, leurs facultés imitatives, leur goût des nouveautés, leur esprit d'entreprise, leur sympathie pour l'étranger, leurs qualités sociales, nées de l'inconsistance de caractère et du besoin de briller et de plaire. Chose étrange à la superficie, mais qui s'explique aisément par une loi psychologique ! ces hommes si mobiles sont disciplinables. Privés de stabilité en eux-mêmes, faibles de conscience et infirmes dans leurs résolutions, ils cherchent au dehors une autorité, quelque chose qui tienne ferme. Voilà pourquoi la discipline ecclésiastique leur a convenu de bonne heure, pourquoi ils ont appris facilement et vite la discipline militaire à l'école d'un conquérant. Ils aiment toute volonté souveraine qui les dispense de vouloir personnellement, pourvu qu'elle ne les conduise pas trop contre leurs sentiments ; je dis pas trop, et s'il n'y a pas prestige de victoire et de gloire. Ils se personnifient dans un chef, et ils le servent, en eussent-ils brisé un autre, persuadés qu'ils ne voulaient plus servir : peut-être manquait-il de l'énergie du commandement et ne les a-t-il pas assez entraînés et violentés. Leur dévouement à Julius Cæsar, qui les a battus dix ans, fait suite à leur dévouement à Vercingétorix, qui défendait leur indépendance. C'est [p. 487] que ce n'est pas tant l'indépendance qui leur plaît que de ne dépendre que de ce qui leur plaît. Ils ont accepté des Druides une papauté, la direction de leurs affaires civiles et même domestiques, l'excommunication. De leurs nobles ou chevaliers, ils ont souffert tous les mépris et le plus complet anéantissement de leurs personnes 16. De Rome enfin, c'est-à-dire de l'empire, ils ont aussitôt goûté la savante administration et le droit puissamment formulé, au point de se poser les continuateurs et, au besoin, les suppléants des derniers Romains. C'est en effet ce qu'ils sont devenus, et, parmi les modernes, le principe de l'État fort les a pour représentants.
Mais, pour tout dire et nous rendre justice, il faut ajouter que les Celtes, doués d'une intelligence vive et prompte, non d'une imagination ardente et de passions absorbantes, non d'un caractère entier et tenace, conservent plus que d'autres la liberté du jugement. Ils savent même se juger eux-mêmes. Ils ont l'esprit ouvert, accessible, large, comme ils disent. L'ironie et le doute leur sont familiers sur les choses où vous croiriez que l'habitude et le respect les tiennent le plus. De là une raison pratique remarquable, qui leur permet souvent de se dégager des théories acceptées et de leurs propres opinions; de là une sympathie réelle pour ce qui n'est pas eux, et une aptitude à retrouver partout le fond de la nature humaine et à s'y accommoder; de là une supériorité telle sur le convenu et les traditions, que les premiers dans le monde, émules des Anglo- [p. 488] Saxons et voulant d'un bond les surpasser, ils ont essayé de fonder les rapports sociaux sur la raison pure, inspirée par la fraternité. Mais ne nous déguisons pas une triste vérité ; profitons plutôt à la reconnaître. Notre race est sujette à dédaigner, puis à violer la justice, en faveur d'une morale prétendue, qu'elle nomme la grande, et qui n'est que la raison d'État. Et quand elle a fait un effort vain pour tirer de l'injuste le juste, et de la violence le bonheur, elle retombe épuisée sous le joug de la coutume et s'empresse de relever les anciennes disciplines.
J'ai jusqu'ici considéré le développement mythologique et religieux de chaque peuple comme original, en grande partie, alors même qu'une source commune existe. La preuve définitive de ce fait résultera, je l'espère, de l'ensemble du tableau que je trace. Les anciens Celtes eux-mêmes me paraissent avoir fait leur œuvre propre du druidisme, quelle qu'en soit l'origine. Pourtant, si une nation a dû se laisser induire à de formels emprunts, et considérables, à quelque autre, ce sera celle qui a le plus parcouru le monde après l'époque de son établissement, et qui, ouverte au commerce sémitique dès la haute antiquité, s'est toujours distinguée par sa facilité à subir toutes les influences. Telle est la nation celtique, et quand les principales divinités qui ont eu son culte portent des noms et un caractère étrangers aux sources aryennes, il n'y a pas à hésiter à se prononcer. Mais ceci ne veut pas dire qu'il soit aisé d'établir des rapprochements sûrs entre des mythes, ou plutôt entre des noms également obscurs des deux côtés. [p. 489] L'insuffisance des renseignements justifie alors le vague des conclusions.
J'admets donc deux parties distinctes dans les religions celtiques. La première est analogue, pour le fond, au système mythologique de toutes les races aryennes, et, pour le développement, à celui de la Germanie. On y trouve un Dieu tonnerre, Tarann, qui est une forme des concepts que nous connaissons par Indra, Zeus et Jupiter ; un Dieu vent et tempête, Kirk ; puis des divinités que les Romains identifièrent sans peine avec les leurs, grâce aux attributs communs de fécondation, de force, de guérison, d'échange, d'invention, etc. ; puis la série des lieux et des phénomènes locaux divinisés : forêts, fleuves, montagnes, villes, etc. Comme chez les Germains, les Dieux principaux deviennent tous des Dieux de la guerre, et reçoivent un culte inhumain. Cette transformation ou extension d'attributs porte également sur des concepts d'origine aryenne et sur ceux qui paraissent propres au druidisme, et proveneus en général d'une source différente : Hésus et Teutatès lui-même. Mais ce qui distingue fortement les Celtes, c'est que l'idée de la guerre n'est pas la seule qui, chez eux, tende à absorber la notion du divin. Une idée tout autre y rivalise, qui comprend la parole, la science, l'art, l'organisation ; et l'importance en est si grande, qu'elle se développe, non-seulement avec la forme des Hermès, comme dans Teutatès, mais encore avec celle des Hercule. La force se présente à l'esprit du Celte sous un double aspect, violence et éloquence, lutte farouche et communication intellectuelle. Cet Hercule-Ogmen (Oga, celt., [p. 490] Science) est probablement une révélation de la Phénicie à la Gaule. Mais du moins la Gaule se l'assimila, et César, frappé sans doute de la présence de l'Hercule taoutique dans une religion où figurait déjà Taout lui-même sous le nom de Teutatès, put dire en son langage romain que le culte principal des Gaulois était celui de Mercure. Apollon, Mars, Jupiter et Minerve ne venaient, dit-il, qu'au second rang.
L'Apollon gaulois de César paraît avoir été Bélen, dans lequel on croit reconnaître le Bel-soleil des Sémites polythéistes ; et la Minerve serait Bédisana, forme féminine du même Dieu. Le Jupiter est Tarann, et il y a doute sur le Mars, dont les attributs se portent à peu près partout, comme nous l'avons dit. Enfin, il est difficile de ne pas admettre l'assimilation d'Ogmen et de Teutatès, l'un à l'Hercule de Tyr et l'autre au Taout commun de l'Égypte et de la Phénicie. Hésus reste le Dieu le plus mystérieux de la Gaule, et je pourrai y revenir à propos du Druidisme. J'ai trop insisté sur un développement religieux qui dépasse l'époque des origines, mais il le fallait pour déterminer le caractère des Celtes69.
Les renseignements font malheureusement défaut pour déterminer avec une entière précision l'esprit re- [p. 491] ligieux de quelques races fortement douées qui entrèrent pour une part importante dans la constitution ethnologique de l'Europe méridionale : Espagne, Gaule, Italie même. Je veux parler des Ibères, des Aquitains et des Ligures. En réunissant sous un même type les qualités connues de quelques-unes de ces populations, probablement parentes et probablement originaires du nord de l'Afrique, on peut les nommer dures, laborieuses, tempérantes, à la fois ardentes et patientes. Les anciens eux-mêmes les jugèrent féroces et animées d'un esprit d'indépendance indomptable. On a cité comme un trait d'infériorité chez elles la condition misérable des femmes, assujetties aux travaux les plus pénibles, et comme trait particulier d'héroïsme, l'institution fameuse des dévouements à l'ami et au chef. Elles prirent le parti de Carthage contre Rome, qui sans doute serrait de plus près leur liberté et leurs coutumes, et les menaçait d'une absorption plus complète. Également aptes à la guerre et au travail, à la piraterie, à l'agriculture et à l'industrie, à la vie nomade et à la vie sédentaire, forcées enfin de se soumettre, elles apportèrent dans le sang et dans la civilisation du midi, pendant l'antiquité et le moyen âge, et jusqu'à nous, des éléments précieux de ténacité et de force.
Il est d'autant plus à regretter que les croyances de ces races soient tombées dans l'oubli, qu'elles formaient un singulier contraste avec le polythéisme des autres nations, et c'est une véritable lacune dans l'histoire religieuse. Point de temples, à peine quelques pratiques d'auguration ; c'est par la sobriété, presque par la nul[p. 492]lité de la foi, que les Ibères et les Ligures se firent remarquer, ou plutôt qu'ils échappèrent à l'observation inattentive et peu éclairée des Romains. On serait tenté, d'après cela, de leur attribuer cette conception monothéiste et iconoclaste qui, aux yeux du polythéisme, a souvent passé pour athéisme, et dont les peuples sémitiques ont toujours été moins éloignés que les peuples aryens. Mais si les tribus dont nous parlons se sont trouvées par origine, habitation ou commerce, en relation particulière et ancienne avec des Sémites, d'un autre côté, leurs langues, dont la langue basque est un débris, les classent tout à fait à part, et il n'est pas impossible que, chez elles, la croyance ait été originale comme la parole.
Une race tout autrement importante par le nombre, mais dont le poids paraît devoir se faire sentir à l'avenir, plutôt qu'il ne s'est exercé dans le passé, occupait déjà dans l'antiquité une partie notable de l'Europe. Longtemps primés par les grandes races rivales, Celtes et Germains, les Slaves ne se sont avancés que tard sur le théâtre de l'histoire générale, et à une époque, celle de l'invasion des barbares, où leur marche et leurs alliances ont pu les faire croire nouveaux venus de l'Asie. C'est plus tard encore qu'ils ont fondé des États politiques. Il est donc assez difficile aujourd'hui de préciser, soit l'ancienne caractéristique morale de cette race, soit ses croyances dégagées de leurs acquêts, ainsi que du commentaire étranger dont les auteurs qui les ont rapportées les ont involontairement chargées.
Cependant nous distinguons dans celles-ci deux élé[p. 493]ments. Le premier apporte un témoignage (que la philologie confirme) de l'origine aryenne des Slaves : nous retrouvons tous les traits essentiels de la mythologie des phénomènes naturels, depuis Péroun, le maître du tonnerre, jusqu'aux divinités des forêts, et depuis la lumière et les autres fonctions célestes jusqu'à l'amour mâle ou femelle et aux attributs humains; nous remarquons une tendance à la suprématie de l'idée de la guerre; enfin, les sacrifices d'animaux et d'hommes, les libations, les procédés divinatoires ne nous apprennent que ce que nous connaissons ailleurs.
D'un autre côté, la mythologie slave semble viser au système et à l'organisation dogmatique. Elle admet dans le monde un dualisme moral, des Dieux blancs et noirs, peut-être même une théogonie. L'origine et le sens précis de ces dogmes nous échappent. Ce qui est plus certain, c'est que dès l'époque où les Slaves nous apparaissent avec des établissements fixes, ils penchent en général à constituer fortement l'autorité, pour se sauver de leur propre indiscipline, sans doute. Ils ont des sacerdoces munis de privilèges redoutables, une hiérarchie ecclésiastique, des villes saintes. Leurs princes sont même quelquefois subordonnés à leurs prêtres. Personne n'ignore que depuis lors les choses ont peu changé, le pouvoir politique n'étant parvenu, dans le plus grand des États de cette race, à dominer le pouvoir religieux qu'en l'assumant. Une autre branche, que son droit, son intelligence et son courage rendent aujourd'hui si digne d'intérêt, tomba dans l'anarchie. Conquise, partagée, insurgée, ingouvernable à tous, dit-on, comme elle le fut [p. 494] à elle-même, un prêtre assis sur un trône lointain et croulant est encore sa seule autorité morale, et peut, pour son salut ou pour sa perte, autant que les alliés et le sort des batailles.
Quatrième partie.
[p. 495] Suite des religions et de la morale aux époques primaires. — Le monde sémitique.
§ XXVII
Origines sémitiques. — De la question du déluge et de quelques points de chronologie.
Avant de passer aux origines sémitiques, il convient de discuter une tradition que les sémites ont imposée à tous les autres peuples, imposée du moins sous la forme simple et absolue qui plaisait à leur esprit, et de manière à couper l'histoire universelle en deux parts profondément distinctes. Personne n'ignore les inextricables embarras apportés, le point d'arrêt mis aux études de toute nature, les inutiles spéculations engendrées par la substitution de ce système historico-religieux à l'histoire. Encore aujourd'hui le déluge usurpe dans la plupart des esprits la valeur et l'intérêt d'un problème capital.
Si l'on voulait juger ce problème semblable à tous les autres, le traiter avec la même méthode et la même impartialité, je crois pouvoir affirmer qu'il aurait déjà pris rang parmi les plus faciles, et que la solution en serait regardée comme l'une des plus probables dont la [p. 496] critique historique se puisse vanter relativement à des faits que l'induction seule atteint. J'espère, en effet, montrer que le déluge est un fait historique, nonobstant les légendes dont il est devenu le noyau ; que, d'un côté, ce fait est divers, particulier à plusieurs nations qui en ont souffert en différents temps et en différents lieux : mais la question principale n'est pas là ; que, de l'autre, il est commun à quelques-uns, de même qu'il est ignoré de quelques autres ; que ceux des peuples anciens dont une seule et même cause d'inondations graves et critiques a produit le déluge l'ont interprété diversement ; que parmi eux les Sémites en ont transmis la tradition généralisée à l'Occident et à l'Orient : aux Grecs, qui l'ont altérée pour l'accommoder à une de leurs légendes locales, aux Indiens, qui se sont efforcés de la faire entrer dans le cadre de leurs doctrines de renouvellement du monde ; enfin, que la date de cet événement se laisse fixer avec une précision suffisante et tombe à une époque très-inférieure au commencement des annales humaines. Il ne détermine pas moins le début de l'histoire possible de plusieurs des peuples de l'Asie.
Laissons de côté provisoirement le déluge des Indiens et les déluges des Grecs. Nous trouvons trois narrations distinctes. La première est celle des Chinois, dont j'ai fait connaître la nature et l'esprit (ci-dessus, § xiii). Elle se distingue par un caractère historique et positif tel que nous devons, à moins d'impossibilité chronologique, la prendre pour base de notre étude. Or, précisément la chronologie seule nous y obligerait, comme nous le verrons. Il s'agit donc d'une inondation ou d'une [p. 497] série d'inondations fluviales, qui affligèrent les vallées de l'Asie orientale où les familles chinoises avaient formé leurs grands établissements agricoles, et les obligèrent à une lutte prolongée de l'art contre la nature. Voilà la teneur exacte des traditions de la Chine.
La seconde narration est celle qui nous a été transmise d'après l'historien chaldéen Bérose, et qui se rapporte aux traditions babyloniennes. Celle-ci suppose, comme la précédente, une civilisation antérieure. Il s'y agit d'une interruption plus complète, non toutefois d'une destruction entière. Le lieu est ici la vallée de l'Euphrate, où l'on sait que de si grands travaux de défense contre le fleuve furent nécessaires. Distinguons la partie légendaire et le fond du récit. Ce dernier porte que des hommes menacés d'un cataclysme abandonnèrent Babylone, après avoir enfoui à Sipparis, ville du soleil, leurs lettres touchant les principes, le milieu et la fin des choses ; qu'ils se retirèrent en Arménie, dans les hautes terres ; que, bientôt après, ils redescendirent dans le bas pays, retrouvèrent leurs livres sacrés, élevèrent des villes et des temples et reconstruisirent Babylone. La légende ajoute que Bel (ou Kronos, comme le nomme Bérose, écrivant pour le public hellénisant) révéla par songe à Xisouthros, dixième roi, que des hommes allaient être détruits par un cataclysme. Il lui ordonna d'enfouir les lettres, de construire un vaisseau, d'embarquer sa famille, ses amis, les animaux ailés et quadrupèdes, des provisions, et de s'abandonner aux eaux, de voguer vers les Dieux 17 : ce qui fut fait. Suit le détail connu des [p. 498] oiseaux lâchés qui reviennent, et enfin ne reviennent plus. Xisouthros descend avec sa femme, sa fille et un pilote, adore la Terre, dresse un autel et disparaît dans son sacrifice. Une voix avertit les habitants du vaisseau que leur roi pieux est monté avec les siens dans la demeure des Dieux ; que d'ailleurs ils sont en Arménie, qu'ils aient à prendre terre, à retourner à Babylone, etc.
Rien n'est si aisé, on le voit, que de séparer de ce récit trois éléments, l'imagination, la religion et l'histoire, au moins possible. Il s'en faut qu'il en soit ainsi pour la plupart des mythes anciens, mais les légendes du monde sémitique font souvent exception, et nous le reconnaîtrons en avançant. La troisième narration dont il nous reste à parler en ce moment est celle de la tradition des patriarches hébreux, rapportée dans la Genèse. Elle provient visiblement de la même source que la précédente. Elle s'en distingue (je ne la rappellerai pas puisqu'elle est dans toutes les mémoires) par deux caractères principaux : 1° une mise en scène plus exclusivement morale et religieuse, par conséquent moins historique, dans le sens positif du mot ; 2° une forme d'imagination absolue et violente, imposée au fait de la catastrophe afin de jeter un abîme entre les descendants de Noah et les races indigènes de vivre.
Aussi, sentiment profond de l'invasion du mal sur la terre et de l'indignité des hommes ; résolution prise par Élohim ou par Jahvéh 70 d'anéantir l'œuvre de la créa- [p. 499] tion, à l'exception de la famille de Noah et des plantes et animaux destinés à leur service ; puis généralité de l'exposition, c'est-à-dire absence d'indications de lieux et de nations, Noah lui-même étant probablement regardé comme un nomade, et les races vouées à la destruction étant celles qui ont inventé les arts et fondé les villes ; universalité du cataclysme ; idées de physique primitive substituées aux phénomènes ordinaires (bondes des cieux et sources de l'abîme ouvertes) ; impossibilité matérielle de l'arche ; exagération énorme de la hauteur des eaux et de la durée de la navigation du patriarche, tous ces traits logiquement liés sont propres à la version hébraïque du déluge. Comparés à la version chaldéenne, même altérée, comme nous l'avons sans doute, ils nous représentent beaucoup moins la réunion naturelle des souvenirs d'une race, avec part modérée faite à la légende. Ils trahissent plutôt le travail religieux accompli par des esprits très-entiers et très-exclusifs, d'abord sur l'impression, ensuite sur la tradition d'un grand malheur dont les principales victimes auraient été des hommes d'une race voisine et d'une société abhorrée.
Ce travail s'explique aisément dans la supposition de la vérité du fait du déluge. Les familles qui nous en ont transmis le plus merveilleux récit, sous l'interprétation la plus religieuse, vivaient à l'état pastoral et nomade ; et de bien longtemps, on le sait, leur manière d'être ne changea point. Elles ne se trouvaient pas exposées aux effets des inondations les plus terribles, au moins comme l'étaient les peuples établis à demeure dans les plaines [p. 500] et au bord d'un grand fleuve. Demeurées plus simples, et aussi plus morales, elles ne pouvaient voir qu'avec un mélange de crainte, d'abomination et d'envie le déploiement d'une civilisation ardente où le travail, le crime et le plaisir avaient fait alliance et engendré des cultes en rapport avec les nouvelles mœurs. Des imaginations ainsi disposées reçurent le choc religieux d'un fait divin, au coup subi de la ruine, quoique passagère, des sociétés impies. Plus tard, quand se forma de tous côtés, dans la contrée depuis longtemps repeuplée, la légende naturelle du cataclysme, et des peuples détruits, et des familles sauvées, et du grand vaisseau abordant aux monts de l'Arménie, les mêmes tribus nomades, toujours pures et privilégiées à leurs propres yeux (comme en fait, à bien des égards, elles l'étaient), se racontèrent que leur ancêtre Noé avait été l'homme choisi pour régénérer l'espèce humaine, et que les fils et petits-fils de cet homme unique étaient les auteurs de toutes les races vivantes, c'est-à-dire situés sur l'horizon géographique du temps et du lieu.
La légende de Babel se rattache doublement à celle du déluge selon les Hébreux, et par le sentiment qui la leur inspira, qui est le même, et par la nécessité d'expliquer, dans leurs données, la prompte dispersion et les langages si vite incohérents des membres d'une seule famille. Ce sentiment, c'est toujours la haine des constructions et des villes. La descente de Jahvéh, le miracle par lequel il confond les lèvres des travailleurs de la grande tour de briques sont une reproduction affaiblie de l'acte de la destruction des hommes, et répondent [p. 501] à la persistance de la même cause, savoir la tendance humaine aux grandes agglomérations, à la vie civilisée, à ses vices, à ses cultes. Il est possible que la légende ait encore trouvé un appui, pour se former, dans quelque événement naturel ou politique de l'ancienne histoire de Babylone. Ce qui est plus certain, c'est que cette ville fut, de tout temps une sorte de rendez-vous des peuples en Asie, la cité polyglotte par excellence.
Je trouve dans le sens très-simple que j'attribue à la seconde légende une confirmation, encore plus qu'une extension de mon hypothèse du fondement historique de la première. Il faut cependant arriver à une conviction plus positive. La chronologie nous le permet, ou plutôt nous y contraint. Les autres sciences intéressées dans la question, la géographie, la météorologie, n'excluent point la possibilité d'une seule et même suite d'intempéries naturelles qui, régnant sur le continent asiatique, à la fois dans les régions de l'Himalaya et dans celles du Caucase, aurait amené des phénomènes diluviens en Chine et en Mésopotamie. Je remarque en passant que les Phéniciens, peuple sémitique, mais dont le pays n'est pas arrosé par des fleuves de grand cours, ne paraissent pas avoir recueilli la tradition du déluge.
La chronologie chinoise nous porte pour la date du déluge d'Yao aux premières années du xxiiie siècle. Les annales babyloniennes ne nous sont malheureusement point parvenues avec tous les renseignements désirables. Cependant si nous parlons de la date du renver[p. 502]sement de l'empire d'Assyrie, soit de l'an 788 19, et si nous ajoutons à ce nombre celui de 526 pour la durée de la dynastie assyrienne à Babylone selon Bérose, puis ceux de 245, 458, 48 et 224, que le même historien, si éminemment autorisé, affecte aux temps de quatre périodes antérieures 20, nous nous élevons à l'année 2289, au premier quart de ce même xxiii° siècle. La vérification est satisfaisante, puisqu'il s'arrête tout ce qui a le caractère historique dans nos fragments de Bérose, et qu'ainsi la suite authentique des règnes babyloniens commenceraient huit ans après l'époque du déluge selon les Chinois.
Cette rencontre suffit. Mais ajoutons les inductions [p. 503] qui naissent du sujet. Bérose plaçait entre le cataclysme de Xisouthros et la dynastie médique, à laquelle nous venons de remonter, une autre série de 86 rois et de plus de 3000 ans, sans préjudice des 10 rois antédiluviens et des 432000 ans de leurs règnes. Ces chiffres grossièrement fabuleux 71, après comme avant le déluge, sont l'indice assuré de la fin des annales authentiques et de l'apparition des mythes qui les précèdent chez tous les peuples, sans même en excepter les Hébreux. Or, la première dynastie réelle est qualifiée de médique, et dite apportée par l'invasion, soutenue par la tyrannie des Mèdes. La computation sérieuse des temps a donc son origine dans la conquête de la Babylonie par un peuple aryen, qui suit de près le déluge. L'invasion s'explique par l'affaiblissement d'une nation que le ravage des eaux a dispersée, et dont les tribus principales ont regagné le haut pays. Et l'interruption des traditions régulières va de soi. Les lettres sauvées par Xisouthros, suivant la légende, si elles existaient, n'étaient apparemment que des mythes en hiéroglyphes ; d'autres mythes prirent place entre l'invasion et le déluge 72.
Ne négligeons pas un autre rapprochement d'où sort une confirmation. Les anciens ont beaucoup parlé d'une suite d'observations astronomiques faites à Baby- [p. 504] lone pendant une durée de 1903 ans avant Alexandre, et transmises par Callisthène à Aristote. On a pu douter avec raison de l'intérêt scientifique de ces notes, non peut-être de leur existence. Les 1903 ans ajoutés aux 331 que comporte la date de l'entrée d'Alexandre à Babylone nous ramènent encore au xxiii° siècle et aux premiers règnes de la dynastie médique 73.
Enfin, il est bon d'observer que les époques assignées par les historiens de l'antiquité au commencement de l'empire d'Assyrie, aux rois fondateurs de Babylone et de Ninive et à leurs conquêtes, tombent constamment au-dessous du xxiii° siècle, et s'éloignent du temps que je crois être celui des grandes inondations de l'Asie d'un intervalle sensiblement égal à la durée de la dynastie aryenne, c'est-à-dire étrangère.
Je passe aux annales des Hébreux. Leur chronologie, après la sortie d'Égypte, offre de nombreuses difficultés, dont la cause principale est l'incertitude des traditions, tantôt insuffisantes, tantôt altérées et fabuleuses, qu'ils ont recueillies de la période des Juges. D'un autre côté, la chronologie des patriarches, depuis Sem jusqu'à Joseph, apporte pour les quatre derniers, Térach, Abraham, Isaac et Jacob, des âges de génération anomaux et inadmissibles. Il semble donc interdit à la critique d'extraire des livres des Juifs un calcul raisonnable des temps 74. [p. 505] Heureusement les études égyptiennes apportent en secours précieux. Nous trouvons un point fixe dans la date de l'Exode, qui se place à l'an 1321 avec la plus grande probabilité, selon les travaux les plus récents 75. Partons donc de cette date et de celle de l'fondation des Chinois, soit 2297, et voyons si les points principaux de l'histoire primitive d'Israël permettent les concordances nécessaires. D'abord, la différence de ces deux nombres donne 976 pour l'intervalle du déluge à l'Exode. Or, le texte hébreu compte du déluge à la vocation d'Abraham 367 ans ; du départ d'Abraham de la Mésopotamie et de son voyage en Égypte à la naissance de Joseph, 174 ; puis, pour la vie de Joseph jusqu'à son ministère sous le Pharaon, 30, et pour la durée du séjour de la race de Jacob en Égypte, 430 ; total, 1001. La concordance a lieu à 25 ans près, et c'est bien tout ce qu'on a le droit d'attendre de la comparaison de trois chronologies antiques indépendantes les unes des autres 76.
parmi ceux qui croyaient devoir subordonner tout aux nombres de la Genèse, Petau a admis pour la date du déluge des Hébreux l'an 2328 qui ne surpasse que de 31 ans celle de la grande inondation de Yao. [p. 506] Enfin, servons-nous de la date chinoise du déluge ou de la date égyptienne de l'Exode ; retranchons ou ajoutons les nombres du texte hébreu, et nous verrons les époques de la vocation d'Abraham et du ministère de Joseph tomber, l'une entre 1935 et 1930, l'autre entre 1736 et 1731, c'est-à-dire également sous les rois Sasou, ou rois nomades, tous de race sémitique et différents de ces Pharaons qui, depuis l'an 1600 environ, purent et durent traiter les Juifs en esclaves. Il reste seulement à s'expliquer comment une valeur d'à peu près 200 ans, comptée légendairement en trop dans les âges que le texte hébreu donne à ses patriarches au moment où ils engendrent leur postérité, n'apporte pas plus de trouble dans nos calculs. Je dirai plus loin ce que j'en pense.
Quoi qu'il en soit, en présence de rapprochements si faciles aujourd'hui et si concluants, on ne comprend pas l'insistance des savants à considérer le déluge (celui de la tradition) comme un fait universel, un fait géologique remontant à la plus haute antiquité. C'est là une confusion manifeste entre la géologie et l'histoire, entre deux événements hétérogènes que sépare peut-être un intervalle de 10000 ans. Sur le plus accessible des deux, le seul qui puisse avoir place dans la mémoire humaine, j'ai montré la convergence chronologique des traditions [p. 507] de trois peuples, différents par la religion et le caractère. D'autres nations ont ignoré cet événement, qui ne les a point touchées ; d'autres encore en ont accueilli la légende venue de l'étranger, parce qu'elle avait du rapport, ici à d'anciens faits locaux analogues, là à des spéculations cosmiques familières. Enfin, sur un autre continent, il n'y a pas sujet de s'étonner que des tribus, échappées on ne sait quand à quelques grandes inondations, aient composé des légendes qui rappellent plus ou moins celle des Sémites : 1° en généralisant le sinistre réel, 2° en l'attribuant à un pouvoir surhumain, 3° en imaginant une famille sauvée, puisqu'il restait des hommes, 4° en ajoutantdes circonstances miraculeuses ou romanesques dont des esprits, disposés de même, doivent avoir la même idée dans la même rencontre 77.
Parmi les peuples dont l'histoire ne sait rien du cataclysme, il faut citer le seul dont l'antiquité supérieure nous est maintenant connue. Les grandes inondations de l'Asie, le déluge, pour continuer de le nommer ainsi, est synchronique de deux dynasties collatérales en Égypte, la 13e et la 14e, qui régnèrent plus de 2000 ans après Ména, plus de 1000 ans après les pyramides. Les Phéniciens, établis entre le Liban et la mer, semblent avoir partagé l'ignorance ou l'indifférence des riverains du Nil 78. Le déluge n'a pas place dans ce que nous [p. 508] avons de leurs cosmogonies, et les habitants de Tyr faisaient remonter la fondation du temple de l'Hercule national à 2300 ans avant l'historien Hérodote, c'est-à-dire à 400 ou 500 ans avant l'époque probable de la destruction de Babylone par les eaux.
La tradition hellénique admettait plusieurs déluges distincts et locaux, relativement récents. On a dû renoncer à les confondre avec celui d'Yao, de Xisoûthros et de Noé. L'inondation dite de Deucalion, chargée de traits mythiques, ne devint pas moins, chez les anciens, le centre d'une agglomération légendaire dont la tradition sémitique voisine fournissait progressivement les traits. Et ce travail fut tardif. Ainsi, l'Iliade, l'Odyssée, la Théogonie, les Œuvres et les Jours ne s'inspirent nulle part du souvenir d'un déluge. Un scoliaste attribue à Hésiode la mention d'un Deucalion mythique, mais bien grec, fils de Prométheus et de Pandora. En général, ce Deucalion passe pour un fils de Minos. Si c'est un roi primitif, le calcul des générations ne le fait remonter qu'au XVIe siècle. Hérodote ne le considère pas encore autrement. Il faut arriver à Pindare pour trouver Deucalion sauvé des eaux par la protection de Zeus le maître des orages, et une ville de Protogénie, qui lui sert d'asile au pied du Parnasse. Plus tard, Apollodore fait mention de l'arche : l'inondation est alors universelle ; nous sommes vers 450 avant l'ère vulgaire. Enfin, ce n'est qu'en arrivant au commencement de notre ère, en con-18 [p. 509] sultant Ovide, Plutarque, Lucien, que nous voyons paraître les traits sémitiques de la colère divine, et des animaux sauvés, et des pigeons émissaires, et de l'arche sur la montagne. Les légendes de Xisouthros et de Noach se reforment autour du nom de Deucalion. L'Athos ou l'Etna remplacent l'Ararat. Zeus a le rôle d'Élohim ou de Jahvèh.
Le même procédé fut employé dans l'Inde, où pénétra, nous ne pouvons bien savoir à quelle époque, la tradition chaldéenne du déluge. Le Dieu y devint Brahma, l'homme sauvé un Manou, et la montagne l'Himalaya. Mais la trop riche imagination indienne broda le sujet d'un dessin monstrueux ; puis l'exégèse brahmanique eut à classer le nouveau cataclysme dans la série de ceux que permettait la doctrine sacrée des Ages. Toute la subtilité des commentateurs y vint échouer. C'est ce qui résulte d'un des beaux travaux d'E. Burnouf79.
La critique moderne, celle que préoccupent des motifs religieux, voudrait pouvoir rencontrer dans les Livres de l'Inde et de la Perse une légende authentique et non communiquée du déluge, afin de lier les Aryens aux Sémites dans une origine traditionnelle commune. À cette critique-là, l'espoir est interdit désormais, bien que sa persévérance paraisse probable. D'abord, nous possédons le plus ancien Véda, et nous y trouvons pour tout déluge la grande description mythique de l'orage et de la lutte d'Indra contre les Asouras (ci-dessus, [p. 510] § XIX). Il faut beaucoup d'aveuglement pour y reconnaître le cataclysme des Écritures sémitiques. Nous avons aussi une suite de productions religieuses des Aryens de la branche médo-persane ; mais pour trouver là quelque mention du déluge, on doit descendre jus qu'au Boundehesch, le plus récent des livres du Zend-Avesta. La légende y est on ne peut plus altérée, et rendue conforme aux croyances mazdéennes sur les bons et les mauvais esprits. Ce résultat presque négatif est étonnant, quand il est certain que les rapports de ces familles aryennes avec les populations de la Mésopotamie remontent à des temps très-anciens. Mais le Mazdéisme fut une religion cohérente, exclusive et protégée par un sacerdoce contre l'invasion des données étrangères. Le déluge des Hindous reste donc seul à discuter.
On en a deux versions différentes, et une troisième, intermédiaire entre les deux autres. Le fond du sujet est l'incarnation d'un Dieu-Sauveur en Poisson. Dans la version la plus ancienne, celle du Mahabharata, le dieu est Brahma ; dans la version du Bhagavata Pourana, postérieure à l'autre de bien des siècles et contemporaine de notre moyen âge, le Dieu est devenu Vichnou, Sauveur par excellence. La première met la scène dans une région septentrionale de l'Inde, la seconde vers le sud, centre plus moderne de population. Les principaux traits de la légende sont ceux-ci : apparition d'un Poisson divin parlant au roi dévot Satyavrata ; annonce d'un déluge au bout de sept jours ; ordre de monter avec les sept Richis et la collection de tous les êtres vivants dans un vaisseau qui s'offrira ; réalisation des choses prédites ; [p. 511] amarrage du navire à la corne du Poisson, démesurément grandi, et à l'aide d'un Serpent gigantesque servant de corde ; sauvetage du Véda, c'est-à-dire de l'Écriture, ou plutôt, ici, de la Parole brahmanique flottante sur les eaux. On reconnaît, sous ce travestissement original, la forme chaldéenne du déluge, et, de plus, une imitation du Dieu-Poisson de Babylone, dont je m'occuperai ailleurs. Et voici où se trahit l'emprunt.
Satyavrata, le héros du déluge, est un Manou, c'est-à-dire un personnage mythique régnant sur l'âge actuel du monde. Le cataclysme a lieu sous son règne : ainsi l'exigeait l'adoption d'une légende humaine qui supposait des hommes avant la catastrophe, et y survivant. Or, ceci est incompatible avec la doctrine indienne des Ages et des cataclysmes. On verra ailleurs que cette doctrine, œuvre propre et caractéristique des Brahmanes, admettait deux espèces de renouvellement des êtres, à d'immenses intervalles : l'une impliquant la destruction brusque et absolue, à la fin de chaque Jour de Brahma ; l'autre, une décadence progressive et une décrépitude suivie d'anéantissement partiel, à chaque changement de règne des Manous. Les grands renouvellements n'ont ainsi rien de commun avec une légende de déluge. Les autres en diffèrent d'une manière essentielle par la durée et les signes précurseurs. De là les contradictions relevées chez les grands compilateurs-poètes, qui ne savaient où placer dans le corps des mythes nationaux une tradition apportée du dehors. De là les doutes et l'embarras des commentateurs. Un des plus illustres et des plus orthodoxes n'y échappa [p. 512] qu'en soutenant que le déluge de Satyavrata était un fait dénué de réalité, un spectacle magique offert par la grâce du Dieu-Sauveur, et pour l'édification du Manou régnant sur la présente période du monde. L'explication est conforme au génie de la spéculation indienne, et n'est pas moins instructive.
Concluons que la légende du déluge, spécialement celle de Xisoüthros, fut reçue et élaborée par les peuples de l'Inde, mais comme un produit étranger dont l'assimilation ne devint jamais complète.
Et concluons, de l'ensemble de notre étude, que cette légende suppose un fait historique, intéressant trois des nations de l'ancien monde qui nous ont laissé mémoire d'elles et de leurs temps antiques, un événement où s'ouvre, en ce qui les concerne, l'ère formelle de l'histoire, et dont l'époque peut se fixer avec assez de précision au premier quart du xxiiie siècle.
Ce résultat général implique une sorte d'authentification de la chronologie des patriarches hébreux, depuis Noah jusqu'à Joseph, je veux dire du fondement de cette chronologie. On ne saurait, d'ailleurs, méconnaître que le caractère historique se laisse dégager des annales de la Genèse, autant et mieux que d'aucun autre document venu de la haute antiquité, et l'on sait quelle vraisemblance l'histoire exhumée de l'Égypte est venue apporter à celle des premiers Israélites et d'Abraham même. C'est donc un problème fort limité, et qui ne doit pas être des plus difficiles, de savoir comment une durée de 539 ans, qui résulte des renseigne[p. 513]ments chronologiques de la Genèse, depuis la naissance d'Arpaxad, fils de Sem, deux ans après le déluge, jusqu'à la naissance de Joseph, fils de Jacob, peut ne renfermer que 11 générations de patriarches, supposer par conséquent le chiffre impossible de 49 ans par génération, et cependant satisfaire (à 25 ans près) aux synchronismes de différents peuples.
La question est, en d'autres termes : que doit-on penser des vies démesurées attribuées aux patriarches, puis des intervalles excessifs, placés parfois entre leurs naissances et celles de leurs enfants ? Ce sont deux points à distinguer. Je commencerai par écarter le premier. Il n'y a rien, en effet, dans la supposition d'une longévité fabuleuse, qui, en soi, nuise à un calcul chronologique exact, reposant exclusivement sur la suite et les époques des générations. Par exemple, Sem peut être censé vivre 502 ans après le déluge, voir Abram, Isaac et Jacob, sans infirmer le compte des successions. Serait-ce donc qu'une fable suffit pour ôter tout crédit aux faits où elle se mêle ? Alors l'histoire primitive et les religions poseraient sur le vide ; l'antiquité entière, devenue mythes ou légendes, n'offrirait ni événements réels qui aient fourni la matière légendaire, ni hommes réels qui l'aient mise en œuvre ! Et remarquons bien que la longévité imaginaire est une des plus simples et des plus innocentes merveilles que race quelconque ait pu joindre aux traditions sérieuses de son berceau. Elle est dans le génie sémitique, comme elle est dans le génie chinois. Même, en y regardant de près, on trouvera que le sentiment patriarcal, les mœurs [p. 514] patriarcales où elle a sa source, et dont elle est un signe et une preuve, s'offrent précisément en garantie de l'attention et de la fidélité toutes particulières apportées à l'enregistrement des générations dans la mémoire. Mais certaines grandes crises de la vie de tribu peuvent jeter du désordre, amener des ruptures en quelques points des généalogies. Une de ces crises, dont on ne niera pas la gravité, fut l'établissement des nomades hébreux en Égypte, et nous expliquera ce qu'il y a d'embarrassant pour nous dans le calcul des filiations ultérieures à cette époque.
Je pars donc du fait, car c'en est un dans son genre, de la donnée caractéristique de ces nomades. Leur caractère est d'abord un goût, que j'appellerai généalogique, dont les autres peuples ont à peine approché ; c'est ensuite la sobriété d'une imagination forte, mais étroite, bornée à l'homme, étrangère aux mythes naturalistes ; c'est enfin la tendance monothéiste dont une propriété immédiate est de donner satisfaction à l'amour du divin et au goût du merveilleux dans les choses qui peuvent le moins porter atteinte aux réalités de l'histoire. Je ne trouve pas trop extraordinaire qu'une tribu de cet esprit ait conservé et transmis pendant cinq cents et quelques années, d'Arpaxad à Joseph, la mémoire à peu près exacte du temps écoulé depuis le déluge, et les noms des générations successives, sauf omission de quelques-unes appartenant aux temps les plus troublés, et que venait alors remplacer dans la tradition la longue durée accordée à quelques autres. On doit d'ailleurs comprendre, sans que je m'étende sur ce sujet, que les [p. 515] générations dont il est question sont celles des chefs de clan ou de tribu, et que tout un petit peuple se trouve ainsi résumé dans une famille et identifié avec elle, conformément à l'idée patriarcale.
Cela posé, il est à observer que des onze générations mentionnées de la naissance d'Arpaxad, deux ans après le déluge, jusqu'à la naissance de Joseph, sept se conforment rigoureusement à la vraisemblance 21. Je ne parle pas des âges de génération de Sem et de Noah, car ces personnages sont enveloppés dans la légende du déluge et s'y revêtent de merveilles. On est à la limite de l'histoire de cette famille. On la voit du moins, parvenue à ce point, consentir à l'abandon de ses souvenirs propres pour se représenter, non-seulement dans Noah la souche commune de tous hommes, mais dans Sem lui-même le père 22 de plusieurs peuples différents d'elle. Au delà, en remontant, viennent les générations
Quoi qu'il en soit, je placerai ici une remarque utile sur l'emploi des mots sémite et sémitique ; ils désignent, pour la critique moderne, [p. 516] antédiluviennes, dont je parlerai plus loin. Ainsi, après sept successions à nombres admissibles, la dérogation aux lois naturelles et historiques commence avec Térach engendrant Abram à l'âge de 70 ans, et se continue par Abram, Isaac et Jacob, qui deviennent pères à 100, à 60 et à 89 ans (ce dernier nombre pour la naissance de Joseph). Mais l'explication que j'ai préparée me semble maintenant facile.
Térach descend de Our en Chaldée avec sa famille et la mémoire de sept générations régulières. Abram quitte les siens. À partir de ce moment, les légendes que nous avons, leur fond plus ou moins historique témoignent partout de l'existence errante et troublée des Abramides, qui ne se trouvent réunis en partie, et capables de recueillir et combiner leurs souvenirs, que deux siècles plus tard, en Égypte, lorsqu'un homme des leurs y exerce l'autorité sous une dynastie sémitique. Cet établissement des nomades devient enfin une servitude par l'effet de la restauration nationale des Égyptiens. Il n'est pas étonnant que, dans ces circonstances, le peuple israélite, auquel on peut donner maintenant ce nom, ait été hors d'état de recomposer toute la suite des générations nécessaires pour combler l'intervalle de Térach à Joseph ; que de dix patriarches par exemple, Térach, l'émigré de Chaldée, avec sa tradition, puis Abram, des peuples dont le caractère commun est donné par une famille originale de langues : hébreu, phénicien, arabe, etc. Il ne faut donc pas avoir égard en ceci au système visiblement artificiel des documents jéhovistes. On serait conduit, en les suivant, à trouver dans la lignée de Sem des races parlant sémitique et d'autres non, et de même dans la lignée antagoniste de Cham. [p. 517] Isaac, Jacob, liés aux faits nationaux ou religieux les plus importants, quatre en tout aient dominé l'oubli ; et que pour réparer cette perte qui ne s'étendait pas jusqu'à la supputation du temps écoulé, l'imagination légendaire ait altéré les âges de génération, par une conséquence toute naturelle de la fiction universellement reçue de la longévité des pères.
Si ce n'est là qu'une hypothèse, on conviendra qu'elle a tous les caractères de l'induction historique la moins hardie et la plus légitime. Il ne lui manque même pas la vérification qui peut se tirer des nombres traditionnels. En effet, si nous regardons Térach comme résumant deux générations, Abram trois, Isaac deux, Jacob trois jusqu'à Joseph, les nombres 70, 100, 60 et 89 se prêtent merveilleusement à notre point de vue. Leur moyenne donne, pour dix générations au lieu de quatre, le nombre 31 9/10 très-voisin de la moyenne des âges des pères avant Térach, et les écarts vont de 35 à 29 ans environ, ce qui est encore exactement conforme à la liste de ces mêmes âges dans la généalogie du fragment élohiste.
Le résultat de cette recherche n'importe pas seulement en ce qu'il restitue une très-ancienne page du chronologie et d'histoire. Il rend à la réalité des personnages dont on a été tenté de faire des mythes, et même des mythes astronomiques. Il nous permet d'envisager, plusieurs siècles avant les Israélites d'Égypte, l'existence des familles patriarcales au sein desquelles la conception d'Élohim, commune à tous les Sémites, atteignit un degré d'élévation, disons même d'abstraction extraor[p. 518]dinaire, sans sortir de l'anthropomorphisme, et se déposèrent les premiers germes de l'idée collatérale de Jahvéh.
La question est sensiblement différente pour les patriarches antédiluviens, ainsi que je l'ai déjà indiqué. Les deux espèces principales de documents où nous sont parvenues les plus anciennes traditions hébraïques s'accordent sur la nature et l'universalité du déluge, sur le renouvellement de l'humanité, sur le nombre et les noms des propres fils de Noah. Le jéhoviste ne se sépare de l'élohiste 80 qu'en se servant de certaines descendances inconnues à l'autre, pour expliquer, au moyen des ligées des trois frères et de Sem lui-même, l'existence et la distribution géographique des peuples de son horizon. L'élohiste demeure donc plus confiné au pur point de vue sémitique. Il se contente d'accepter sans développements la division générale de Sem, Cham et Japhet. Mais cette division se rapporte à une donnée qu'il ne pouvait manquer d'avoir : celle de trois grandes races qui furent connues dans l'Asie moyenne dès la haute antiquité. Cela seul prouverait donc que ses informations sur des temps antérieurs au déluge sont assez confuses pour qu'il puisse, lui aussi, rattacher à la postérité de Noah tout ce qu'il a d'hommes sous les yeux. Et pourtant quand je consulte cet écrivain, quand je le compare au jéhoviste, je suis forcé d'avouer qu'il conserve mieux les apparences historiques, et cela pour les [p. 519] générations antédiluviennes, aussi bien que pour la généalogie des fils de Sem. Il ne me parait plus tout à fait impossible qu'il ait reçu, bien que fort altérée, et raccourcie par le système des longévités, la tradition d'un certain nombre de patriarches antérieurs à celui qui vit le déluge, et que même le compte des temps de sa liste ait pour lui quelque fondement non mythique.
En effet, le jéhoviste, après avoir conté l'extraction de la première femme, tiré par Jahvéh du flanc du premier homme, puis la première tentation et le péché de désobéissance dans Héden, puis le premier crime humain qui est le meurtre d'un berger par un laboureur, rapporte cinq générations successives de Caïn à Lémek son descendant, et s'attache à marquer à chaque pas l'origine d'une civilisation qu'il réprouve assez clairement. Le caractère mythique, sous la forme morale propre au jéhovisme, est sensible dans tous ces traits. Au contraire, l'élohiste, partant de la création de l'Adam mâle et femelle, procède aussitôt à l'exposition de l'arbre généalogique. Il commence à Seth, progéniture première du couple né d'Élohim, et parvient de Seth à Noaḥ sans s'étendre sur les générations collatérales, et par une suite de patriarches auxquels il accorde des durées de vie de dix à douze fois aussi longues que les plus longues durées normales. Son genre d'idéal se satisfait de cette fiction, à laquelle s'ajoute seulement comme un trait moral et religieux remarquable l'enlèvement d'Hénoch par Élohim. Quant aux âges de génération dans cette lignée antédiluvienne, ils varient entre deux et six fois l'âge ordinaire, et peuvent passer pour de simples multiples de [p. 520] ce dernier : ce qui s'expliquerait également bien dans la supposition d'une généalogie réelle, dont plusieurs degrés perdus seraient remplacés par l'amplification convenable des âges, et dans celle d'une composition tout artificielle de descendance patriarcale.
Croirons-nous donc que l'élohiste nous a transmis quelques degrés véritables d'une lignée remontant à l'Adam, au premier homme connu de sa tradition, rattaché immédiatement à Élohim, au moment où la mémoire perdue voulait être supplée par une origine première ? Après tout, les cinquante générations que ceci supposerait avant Noah ne nous feraient pas même tout à fait remonter jusqu'au commencement de la civilisation égyptienne. Je n'y vois point d'impossibilité intrinsèque, et la méthode exclusivement généalogique des nomades élohistes est de nature à inspirer plus de confiance que les fables dont d'autres nations, les Grecs, par exemple, ont persisté si longtemps à recouvrir leur histoire (eux qui devaient mettre au monde l'idée propre, l'idée accomplie de l'histoire !).
Mais il y a de graves obstacles à ce que nous prenions ce parti. Quand nous voyons le nom du premier ancêtre signifier l'Homme même et, de plus, la terre rouge, le limon, et les noms de ses descendants exprimer souvent aussi des idées générales, non de celles que l'on voit partout devenir des noms propres, mais des idées d'humanité, de paternité, de filiation 81 ; quand nous re- [p. 521] marquons que les patriarches, depuis Adam jusqu'à Noé, sont précisément au nombre de dix, comme depuis Sem jusqu'à Abram, nous sommes portés à penser que la première série a été construite à l'exemple de la seconde, à l'époque où Abram était devenu le patriarche par excellence, le fondateur religieux de la famille des Térachides. Il faut avouer pourtant que les nombres des deux listes n'offrent pas entre eux des rapports d'arrangement simples et faciles à apercevoir.
La question n'est pas, au fond, d'une grande importance. L'intérêt porte sur la comparaison des procédés narratifs de l'élohiste et du jéhoviste, l'un d'une simplicité extrême avec des caractères de réalité pris du concept de la famille et naïvement exagérés, l'autre complexe et profondément psychologique. Or, le contraste est le même, soit que l'élohiste ait composé de toutes pièces une famille patriarcale mythique, soit qu'il en ait emprunté les éléments à la tradition.
On n'a pu se défendre de viser à un autre genre de résultats. Admettant comme prouvée la nature toute mythique de la généalogie antédiluvienne, on a voulu spéculer sur les analogies qu'elle présenterait avec la suite des âges divins que d'autres peuples ont projetés en avant de leurs temps historiques. L'école de Dupuis et de Volney espérait ainsi démontrer l'existence d'un mythe unique et très-ancien, fondé sur l'observation astronomique. Aujourd'hui que les bases de ce système sont ruinées, on tiendrait pour d'autres motifs à retrouver les principes communs d'une doctrine des âges chez la plupart des nations de l'antiquité. Il est vrai que [p. 522] beaucoup d'entre elles se sont donné des chronologies fabuleuses. Mais les nombres en sont généralement différents, ou n'ont de commun que l'emploi des facteurs 2, 3, 4, 5, 10, 12. Cet emploi est naturel et a pu quelquefois fournir naturellement certains grands nombres identiques. La fiction des âges anté-historiques n'a nbn plus rien en soi qui n'admette la spontanéité et doive absolument s'expliquer par des emprunts. J'en dirai autant du concept des âges cosmiques ou humanitaires. Une critique désintéressée n'admettra l'origine commune de ces sortes de doctrines qu'à la double condition de leur reconnaître des rapports très-précis et non accidentels, encore moins nécessaires, puis de s'assurer que ces rapports ne se sont pas établis à des époques récentes.
Ce qui tranchera pour nous la question, c'est que l'esprit créateur du concept des âges varie d'un peuple à l'autre encore plus que les nombres et les périodes imaginés. Les Égyptiens, les Indiens, les Grecs, les Hébreux, dont nous parlons en ce moment, ont eu des hypothèses de ce genre aussi différentes les unes des autres que le permet l'exercice de l'intelligence sur un seul et même sujet, et avec des données naturellement les mêmes en partie. La plus frappante ressemblance à laquelle on puisse s'arrêter est sans doute celle que je dois mentionner ici, comme concernant ma présente étude. Je veux parler d'une analogie souvent remarquée entre la chronologie généalogique antédiluvienne de l'élohiste hébreu, et la série fabuleuse des dynasties de Babylone avant Xisouthros, rapportée par Bérose. Certes [p. 523] il ne faudrait pas s'étonner s'il y avait ici quelque chose de plus qu'accidentel, un emprunt véritable d'un côté ou de l'autre. En tout cas, il s'agit de l'élaboration des antécédents, soit traditionnels soit mythiques, d'un même événement, et à peu près dans la même contrée. Et pourtant toute l'analogie se réduit à ce que l'Hébreu compte avant Noah dix générations longues, et le Chaldéen, avant Xisouthros, dix dynasties dont la moindre dépasse une myriade d'années. Le total de la période comprend 432000 ans selon Bérose et 1654 ans selon l'écrivain élohiste. Les divisions suivent des deux parts des lois différentes et impénétrables. Il est toujours facile d'obtenir des rapprochements forcés et de faire à tout prix un système. Il ne l'est pas ici d'affirmer avec fondement, si ce n'est cette vérité vague : que des mythes de génie différent sont résultés d'un travail double appliqué à des croyances partiellement concordantes.
§ XXVIII. Origines sémitiques. — Suite.
Les antiques traditions des Hébreux offrent deux documents écrits bien divers à celui qui tente de déterminer le berceau des races sémitiques. L'un appartient exclusivement au système de ces traditions, et se trouve compris dans la partie élohiste des premiers chapitres de la Genèse. La production de l'Homme, fait mâle et femelle par Élohim, n'y porte mention d'aucun lieu particulier. La généalogie de Seth à Noah reste [p. 524] également dans l'abstrait, mais le déluge nous dépose enfin quelque part, et c'est au mont Ararat, vers les sources de l'Euphrate, en Arménie. Le séjour antédiluvien des nomades hébreux peut donc se fixer avec vraisemblance dans les régions du cours supérieur de ce fleuve et de celui du Tigre, et descendre jusqu'à l'entrée des plaines de cette Mésopotamie dont la légende de Xisouthros nous a montré la partie inférieure occupée à la même époque par des populations sédentaires.
Quand nous passons à la généalogie d'Abram, le nom d'Arpaxad, fils de Sem, né deux ans après le déluge, ce nom que la critique philologique croit formé d'éléments aryens, nous conduit vers d'autres hauts affluents de l'Euphrate, dans une contrée septentrionale voisine de l'Arménie, l'Arrapachitis des Grecs ou Chaldée primitive, pays des Kasdin de la Bible et des Kurdes modernes. Cette contrée, aussi bien que l'Arménie, paraît avoir commencé dès lors à passer en la possession de la race indo-européenne, dont l'expansion dut chasser vers le sud les Sémites qui s'y étaient établis. Si Arpaxad est un mythe, sa paternité à l'égard de Schélah, Héber, Péleg, etc., veut dire que les ancêtres des Hébreux étaient venus de l'Arpaxad. Si ces ancêtres sont eux-mêmes des mythes, leurs noms qui signifient envoi, passage, dispersion, nous informent d'une marche vers le sud antérieure à celle de Térach et d'Abram son fils. Héber, en particulier, est le symbole de l'époque où l'Hébreu commença à pouvoir se désigner comme l'homme de l'autre côté du fleuve, selon le point de vue, c'est-à-dire à s'étendre sur les deux rives. Les [p. 525] autres noms entre Péleg et Térach semblent à leur tour représenter des lieux, des stations échelonnées jusqu'au passage de l'Euphrate par les tribus en mouvement : Réhou, Saroug, Nahor. Harran, frère d'Abram, porte encore un nom de ville, comme Nahor son autre frère et Nahorson aïeul. Dans cette hypothèse, Abram serait le premier personnage réel, qui, originaire de Our en Chaldée, aurait conduit l'émigration jusqu'en Palestine, vers le milieu du vingtième siècle avant notre ère.
Si, au contraire, Arpaxad et ses descendants sont des personnes réelles, et j'avoue n'y point voir d'empêchement quand il s'agit d'une race aussi peu mythologisante que celle qui a composé les généalogies de la Genèse, et surtout les fragments élohistes, la même interprétation subsistera sans difficulté. Il serait d'ailleurs difficile de la combattre. Seulement, nous admettrons que les patriarches antérieurs à Abram ont reçu de l'usage et de la tradition des noms en rapport avec les lieux d'où ils venaient ou qu'ils avaient habités. Cette supposition n'a rien que de naturel, et que nous n'ayons sous les yeux dans nos villages et parmi la partie nomade de notre population ouvrière. Il est vrai qu'ici les souvenirs de famille ne se conservent pas si bien, mais ils ne sont pas si nécessaires. La transmission orale, en général, n'a pas non plus la même raison d'être, et l'on se tromperait singulièrement si d'après le peu d'exercice et d'importance de la mémoire collective et traditionnelle des modernes, ou même des nations de l'antiquité à partir d'un certain moment, on voulait juger des efforts qui furent réellement demandés [p. 526] et obtenus de cette mémoire dans les familles brahmaniques de l'Inde, ou dans les familles sémitiques, demeurées mille ans errantes avant de s'établir dans le pays de Kanaan, à une époque où le souvenir était la nation même. Plus tard c'est l'écriture inventée, ou du moins vulgarisée dans une suffisante mesure, qui assume la fonction collective de la parole et en vient à représenter seule la vie générale d'un peuple et, pour ainsi dire, son identité.
Admettre l'existence réelle des termes de la série généalogique descendue de Sem, ce n'est pas se condamner à ne voir dans chacun de ces termes qu'un homme. Dans la société patriarcale, le chef de tribu résume la tribu, et celle-ci n'a d'autre nom que le sien. La postérité qui abrège et simplifie peut mettre ensuite à la place d'une famille, c'est-à-dire d'un clan tout entier, le personnage qui en fut le représentant. Puis, s'il arrive qu'une tribu parente, détachée du tronc à une époque quelconque, s'éloigne de lieu, de temps et de mœurs, en sorte que le souvenir des circonstances de la séparation se perde pour la tribu qui demeure, cette dernière désigne l'autre par le nom du chef qui a conduit la sécession, elle l'identifie avec lui, et enfin, à la faveur de l'oubli, sous l'influence des rivalités ou des passions religieuses, elle compose pour ce chef la légende d'une origine, d'une génération plus ou moins subordonnée, illégitime ou honteuse. On s'explique aisément ainsi comment les Béni-Israël ont pu rattacher même anciennement à leurs propres ancêtres immédiats des tribus déjà considérables, telles que Moabi[p. 527]tes, Ammonites, Ismaélites, Madianites, Édomites, etc.
Jetons maintenant un coup d'œil sur la distribution des races sémitiques au temps d'Abram. Elles étaient refoulées au nord, sous la chaîne du Taurus, par des tribus aryennes qui devaient rester maîtresses du haut pays. Les régions civilisées de la basse Mésopotamie étaient dominées depuis longtemps par des envahisseurs que Bérose appelle des Mèdes, entre les xxiiie et xxie siècles, et des Chaldéens entre le xxie et le xvie, mais qui étaient en tout cas des Aryens, on n'en peut guère douter. Le fond de la population était, comme nous le verrons, de sang sémitique, mais désavoué par les nomades monothéistes, à cause d'une scission morale déjà anciennement accomplie. Ces circonstances leur rendant les plaines de l'Euphrate doublement étrangères, durent porter les Hébreux à s'écarter des parties méridionales de cette Mésopotamie qu'ils parcouraient, et dans laquelle ils formaient, quand ils le pouvaient, des établissements, et à s'étendre au sud-ouest, à gagner la Palestine et les bords de la Méditerranée. Mais, là aussi, la terre se trouvait occupée. Ainsi rapprochées de l'Égypte, les faibles tribus dont nous parlons lui donnaient au besoin la préférence sur la Babylonie, car la basse Égypte était alors au pouvoir des Sémites et gouvernée par les Hæ-Sasou ou Rois bergers (Hyksos des historiens grecs). Ces Sasou pouvaient être des Phéniciens, comme certains l'ont cru, ou, plus probablement, de ces tribus arabes qui ont occupé de temps immémorial le vaste territoire si approprié à leurs mœurs, qu'elles occupent encore. [p. 528] Divers points de la Mésopotamie, et de la Palestine même, étaient habités par des groupes sémitiques dont la religion et les mœurs ne s'éloignaient pas essentiellement de celles des fils de Térach. On peut en juger par plusieurs des antiques traditions abrahamiques, conservées dans la Genèse, notamment par la légende de Saraï et d'Abimélék, roi de Guérar, et par l'épisode de la guerre de la Pentapole, où l'on voit Abram, vainqueur de quelques bandes aryennes, rencontrant à Salem une sorte de roi sacrificateur, Malkisédek prêtre de Hel HGélion (le Fort le Haut) possesseur des cieux et de la terre. Mais les mêmes documents prouvent surabondamment que la plupart des groupes sédentaires avaient adopté des cultes et des coutumes que les nomades réprouvaient avec énergie. Les Kananéens, c'est-à-dire les Phéniciens, ou diverses tribus de même esprit et de même sang, formaient la base de la population palestinienne, en y joignant au sud les Philistins, qui ont laissé leur nom à toute la contrée. Ces derniers, venus des îles de la Méditerranée, ne nous sont pas connus avec certitude, quant à la race 23. Mais les Phéniciens étaient incontestablement des Sémites, quoique réputés par les Hébreux, pour les mêmes motifs que
23 Les arguments qui militent en faveur du sémitisme des Philistins me semblent pourtant de meilleure nature que les arguments contraires. Et il n'est pas invraisemblable que les Sémites se soient étendus à l'ouest et aient fondé des établissements jusque dans l'île de Crète, avant l'époque où les Aryens, c'est-à-dire ici les Pélasges, vinrent en quelque sorte les tourner en gagnant la Grèce après avoir longé le Pont-Euxin. Ceci nous fait remonter au temps des plus anciens établissements phéniciens sur la Méditerranée, qu'un passage important d'Hérodote fixe au xxvIIe siècle. [p. 529] les anciens habitants de la Babylonie et de l'Assyrie.
Les Phéniciens, avant de s'établir sur les côtes de la Méditerranée, avaient occupé les bouches de l'Euphrate. Leur émigration doit être antérieure au déluge, puisque, dans le cas contraire, ils auraient certainement conservé la mémoire et composé, comme d'autres, la légende d'un si grand événement. Il ne doit plus y avoir aujourd'hui de difficulté à accepter la tradition des Tyriens, qui faisaient remonter la fondation du temple fameux de l'Hercule sémitique à vingt-trois siècles avant Hérodote (au témoignage de ce dernier). À la même époque, qui est celle de la douzième dynastie égyptienne, les monuments établissent déjà la présence des Sémites dans la basse Égypte ; et ce synchronisme a de l'importance. Enrichis par le commerce, dont ils furent les agents dans la haute antiquité, les Phéniciens durent avoir de bonne heure de puissantes villes. Au temps d'Abram et dans les siècles suivants, les nomades Hébreux ne purent donc pas songer à leur disputer leurs possessions principales, pas plus qu'à s'emparer de la Babylonie ou de l'Égypte. Les Philistins mêmes, petit peuple très-belliqueux, furent longtemps exceptés de leurs projets de conquêtes.
Mais les tribus intérieures de ces Kananéens, les Héthéens, les Jébusséens, les Amorrhéens, etc., paraissaient sans doute assez faibles, assez divisés pour que les fils de Térach, promenant autour d'eux leurs regards, comme le fait Abram dans ses visions, aient pu jeter le dévolu sur un pays à la fois le moins capable de résistance et le plus odieux, à cause du contraste des mœurs dans l'i[p. 530]dinité de race. Cette pensée, née peut-être avant toute espérance raisonnable, a couvé longtemps, et s'est développée en une passion politique et religieuse, à mesure que les fils d'Abram se multipliant, se fortifiant par quelques annexions, subissant l'oppression en Égypte, ont formé la légende de leurs ancêtres ensevelis dans le pays des Héthéens, et basé presque toute leur religion sur la tradition d'une terre promise par Elohim ou par Jahveh à Abram et à sa postérité innombrable. Le fragment élohiste de la première promesse et de l'institution de la circoncision (Genèse, xvii, 3-27), plus ancien, selon toute apparence, que les fragments jéhovistes analogues, permet de reculer aussi loin qu'on le voudra le moment où se produisit, dans la tribu des Hébreux, l'idée qui devait faire toute sa force, être pour ainsi dire toute sa vie.
On voit que les traditions tirées principalement des documents élohistes de la Genèse, jointes aux autres renseignements généraux qui nous viennent de l'antiquité, tendent à présenter les races sémitiques comme ayant occupé de tout temps les contrées qu'elles possèdent encore à peu près aujourd'hui. Il nous est impossible du moins de remonter à une situation de ces races antérieure à celle qui surpasse déjà de plusieurs siècles l'époque du déluge : 1° par la date des établissements phéniciens ; 2° par la présence de Sémites dans le Delta du Nil ; 3° par la conformité géographique des légendes hébraïque et chaldéenne de la grande inondation ; 4° par l'arrivée des tribus aryennes dominatrices à Babylone dès le xxiii° siècle, quand la suite de [p. 531] l'histoire nous montre toujours des Sémites à côté des Aryens. Bien plus, ces envahisseurs, mentionnés par Bérose et appelés par lui des Mèdes, ne furent pas probablement les premiers, car les dynastes antédiluviens de Babylone n'échappent à la critique que par leur chronologie fabuleuse ; mais ils rentrent dans son domaine par leurs noms. Or ces noms sont aryens, notamment les deux derniers, Otiartes et Xisouthros. Il n'y aurait peut-être pas trop de hardiesse à supposer que l'émigration qui transporta les Phéniciens du golfe Persique aux bords de la Méditerranée, cinq siècles environ avant le déluge, fût motivée par l'arrivée d'une nouvelle population expansive et entreprenante à proximité des bouches de l'Euphrate.
Tout cela ne nous rapproche pas de l'origine et du premier berceau des peuples sémitiques. On les fait ordinairement descendre de la Gordyène ou de l'Arménie ; mais c'est en se fondant sur les traditions et les faits postérieurs au déluge, et peut-être aussi pour obéir au sentiment inexplicable de croire avoir dit quelque chose quand on a nommé une montagne plutôt qu'une plaine pour le séjour primitif d'une race. D'un autre côté, une opinion de l'antiquité mentionnée par Tacite (Hist., v, 2) attribue une origine éthiopienne au peuple juif, et ce système opposé au premier, en ce qu'il nous transporte à l'autre extrémité du domaine géographique des langues syro-arabiques, n'est pas si bizarre qu'il le semble au premier abord. En effet, l'Abyssinie se rapporte incontestablement au sémitisme par la langue, et [p. 532] par un alphabet dont le caractère antique a frappé les meilleurs juges. La seule conclusion permise à la critique me paraît donc être celle-ci : que nous pouvons à la vérité déterminer un séjour (faut-il dire primitif?) des Sémites, et ce séjour est déjà très-vaste, et la race qui l'habite déjà divisée en plusieurs branches ; mais que nous sommes et resterons sans doute dans l'impuissance de faire rayonner ces peuples d'un premier centre à une époque quelconque.
Toutefois les premiers chapitres de la Genèse renferment un document du plus curieux intérêt, qui peut paraître autoriser une conclusion différente. Je veux parler de ce thème de la création, succédant au thème élohiste et en différant si singulièrement, dans le fond, dans l'esprit et dans la forme. Là, le nom de Jahvéh-Élohim (Il est les Forts) est constamment donné à Dieu, tandis que le nom seul d'Élohim figure dans la cosmogonie précédente et que le nom seul de Jahvéh caractérise les fragments jéhovistes ordinaires (V. Genèse, ii, 4-25, et iii, 1-24). Ce n'est pas encore le lieu d'examiner cette pièce étrange, longtemps négligée par les Juifs qui l'avaient dans le canon de leurs Écritures, puis ressuscitée, en quelque sorte, et appelée au plus grand rôle par les chrétiens. Je n'ai à m'occuper ici que des inductions qu'on en peut tirer touchant l'origine des Hébreux, et, par suite, à ce qu'on croit, de la race entière dont ils ont conservé les plus anciens souvenirs. On y trouve la description d'un jardin de Héden, ou de Délices, d'où sort un fleuve qui s'y sépare en quatre chefs : Phison, Gihon, Hiddékel et Frat. Ce jardin est à l'orient. C'est à l'orient [p. 533] de Héden que Jahvéh-Élohim, après l'expulsion d'Adam, poste les Kroubim à la lame flamboyante, chargés de veiller au chemin de l'arbre de vie ; à l'orient de Héden que la légende de Kaïn fait à son tour errer le criminel dans la terre d'Exil. Donnant au terme hébreu Kédem, face, orient, un sens précis dont l'antiquité est au moins douteuse, on est conduit à se demander si la mémoire d'une habitation primitive ne guidait pas les Sémites quand ils plaçaient le jardin de l'âge d'or dans une contrée orientale. Ainsi le berceau de cette race se rapprocherait du berceau de la race aryenne, et on attache de l'importance à ce résultat.
L'Hiddékel et le Frat sont le Tigre et l'Euphrate, sans aucun doute ; tous les grands fleuves, du Nil au Gange, ont été essayés par la critique pour remplacer le Phison et le Gihon qu'on ne connaît pas, et satisfaire aux mêmes propriétés : l'un devant contourner la Terre d'Havila, où se trouvent l'or et les pierres précieuses, l'autre contourner la Terre de Kousch. Les difficultés inhérentes aux diverses suppositions ne sont pas même sauvées par l'arbitraire dont on y fait usage. On peut alors prendre raisonnablement deux partis : ou considérer le pays de Héden comme tout mythique (V. Munk, La Palestine, p. 428), ou chercher un lieu de l'Orient qui satisfasse à la condition principale, celle de renfermer les sources de quatre grands fleuves. Dès lors le Tigre et l'Euphrate n'y sauraient figurer ; mais on remarque que, à mesure que les Sémites s'avancèrent vers l'occident, ils durent naturellement substituer dans la légende deux fleuves nouveaux, coulant sous leurs yeux, à [p. 534] deux des quatre fleuves qu'ils avaient perdus de vue. Et ceci n'est pas une hypothèse invraisemblable, car il est prouvé que les Iraniens, dans le cours de leurs déplacements géographiques, furent amenés à remplacer ainsi par l'Euphrate des fleuves plus orientaux (V° Renan, Histoire comparée des langues sémitiques, p. 467, et Burnouf, Commentaire sur le Yaçna, p. 239 et les Additions).
On croit trouver ce lieu privilégié dans l'Oudyana ou Jardin de Kachemire, ou tout au moins, sans préciser autant, dans l'Imaüs des anciens, sur le versant occidental de l'Himalaya et des montagnes célestes des Chinois. Et c'est la contrée même où remontent les plus anciennes traditions de la race aryenne. Mais, s'il est vrai que ce pays a passé chez la plupart des nations de l'Asie pour l'Ombilic de l'univers, d'un autre côté, je ne puis me défendre de voir une illusion de savant et de géographe spéculant sur des cartes, dans cette facilité à prêter aux peuples primitifs des vues si étendues et presque tout abstraites qui supposent une vaste civilisation. Le pays montagneux d'où il serait permis de dire que descendent l'Indus, l'Helmend, l'Oxus et le Iaxarte est extrêmement vaste et nullement défini, embrassant de hautes vallées et des neiges perpétuelles ; et les grands courants d'eau qui doivent peu à peu se dessiner en se rendant à des mers éloignées, n'arrosent pas par quatre plutôt que par deux cents canaux le jardin sauvage et glacé où ils ont leurs innombrables sources. La Terre de l'or et des pierres précieuses se trouve au besoin dans la région du haut Indus ; mais le pays de [p. 535] Kousch nous transporte probablement dans un autre continent, ou pour le moins sur les côtes de la mer Rouge, et le sens géographique sérieux de la légende se trouve compromis.
Il faut choisir, ou d'attribuer au monde sémitique anté-historique un système savant sur la distribution des eaux entre quatre mers, système présenté sous des couleurs légendaires incompatibles avec sa vraie nature ; ou de penser que la légende essentiellement religieuse de Hóden a fixé le théâtre du bonheur et de l'innocence au moyen d'un mythe, connu d'ailleurs pour très-ancien, celui d'une source unique et sainte des eaux données à la terre par le créateur. Prenons ce dernier parti, et le développement ira de soi. Le nombre quatre est un nombre dont l'emploi en pareil cas se passe d'explication. Le Tigre et l'Euphrate se trouvent au cœur du sémitisme et doivent nécessairement figurer parmi les grands canaux d'arrosement sortis de la fontaine première. Kousch et Havila, la Terre des Noirs et la Terre qui produit l'or, sont des pays lointains apportés à l'imagination par la renommée, ainsi que les deux grands fleuves qui les arrosent, et on comprend qu'il soit difficile aujourd'hui de décider si le Gihon et le Phison représentent le Nil et l'Indus ou des eaux moins illustres dans le monde.
Mais je passe à une considération plus importante. Quelque opinion qu'on se forme du mythe des quatre fleuves, arrangé par les Sémites il n'est très-probablement pas d'origine sémitique, et les conclusions qu'on en tire ne seraient applicables qu'à la race iranienne, [p. 536] qui l'a possédé d'original. Le concept religieux d'une montagne sacrée et d'une source sainte appartient aux textes mazdéens les plus antiques : « J'invoque le haut, le divin sommet source des eaux, et l'eau donnée par Mazda. » (Burnouf, Commentaire sur le Yaçna, p. 256.) Les livres postérieurs de la tradition de l'Iran développent la géographie à demi fabuleuse des grands cours d'eau qui, descendus d'une source et d'une montagne unique, arrosent les pays les plus éloignés, après avoir coulé quelque temps en commun autour du monde. Les textes nomment l'Arg (Iaxarte?), le Véh (Oxus), le Frat (Euphrate). (V° Anquetil, Zend-Avesta, t. II, p. 78 et 390 sq. et Burnouf, ouvrage cité, p. 239 sq. et p. 185 des Notes et éclaircissements).
Au contraire, ce genre de spéculation ne reparaît plus dans les livres et s'efface de la mémoire nationale des Hébreux, après s'être témoigné dans un unique document, ainsi que le ferait un produit de source étrangère, qui marque sa trace, puis demeure isolé. Le reste de la légende, accessoires et principal, ne semble pas plus sémitique. La figure des Kroubim (Chérubins) a tout le caractère d'un emprunt, quoique celui-là doive reparaître ailleurs, et rester longtemps sans se perdre ni s'éclaircir. Aujourd'hui on est forcé d'y reconnaître ces griffons gardiens de trésors, qui appartiennent à de vieux mythes aryens, et dont le nom hébreu s'explique par le même radical indo-européen que le nom grec (Kroubim, Grupés). Enfin, c'est le génie persan, tel qu'il se montre dans tous les temps, qui éclate incontestablement dans l'imagination du jardin de Délices. Le Hédèn [p. 537] hébreu est une traduction antique du Pardès iranien, lequel devait paraître sous sa forme propre dans des parties postérieures de la Bible, passer également dans le grec et, de là, descendre jusqu'à notre mot Paradis. (V. le Cosmos de Humboldt, t. II, p. 473.)
Sans doute, on peut opposer à ces arguments la possibilité que les Sémites aient gardé de leur côté, comme les Iraniens du leur, le souvenir d'un séjour commun, joint à la croyance de la perfection primitive. Mais il est inconcevable, dans cette hypothèse, que, le document de la Genèse étant ainsi sorti du fonds et de la substance propre du peuple hébreu, l'idée religieuse essentielle du récit, tellement essentielle que bien des siècles plus tard une religion entière y trouva son aliment, cette idée de la défense intimée à l'homme par Jahvéh, de la séduction de la Femme par le Serpent, du péché radical, de la condamnation et de la déchéance, soit demeurée une lettre morte ; que ni les autres livres attribués à Moïse, ni les prophètes et les hagiographes n'aient donné signe qu'ils la connussent, par la moindre allusion notable ; et qu'enfin les écoles, les docteurs et les controverses se soient multipliés jusqu'au Judæo-christianisme des évangélistes inclusivement, sans que personne ait jamais paru se douter que les hommes fussent responsables d'autres péchés que de ceux de leur vie commune et terrestre. Un tel phénomène est contradictoire avec toutes les lois de l'histoire, s'il ne signifie pas que le document jahv-élohiste est le produit d'un travail particulier fait dans Israël, sur des idées qui n'émanaient pas d'Israël et ne le touchaient pas. [p. 538] Mais si ce document n'est point sémitique d'origine, s'il est d'origine iranienne, au moins pour quelques-unes de ses données, devons-nous penser que sa composition se place au temps de la captivité des Juifs à Babylone ou à celui qui suivit leur délivrance ? Il est certain que ce n'est que peu avant cette époque qu'ils se retrouvèrent en contact avec les puissances aryennes, entièrement perdues de vue par eux depuis leur entrée en Égypte. Mais alors on s'expliquera plus difficilement encore l'isolement de la doctrine de la chute, son influence nulle, son parfait contraste avec les idées et les œuvres de la restauration mosaïque à cette époque, ainsi qu'avec la direction terrestre et nationale que prit la théorie du salut. Évidemment, la légende d'Adam et Ève appartient à une autre antiquité que celle d'Israël et de Juda sous le second, aussi bien que sous le premier temple. Ne craignons pas de remonter à la plus lointaine ère du sémitisme nomade, à ce temps où l'Enfant de Sem, errant entre l'Arménie, la Babylonie et les pays phéniciens, pouvait recevoir de plusieurs côtés communication des mythes d'Elam (Iran), dont il croyait être le parent. On comprend bien que je n'essaie pas ici de déterminer le moment où la légende fut fixée (serait-ce en Égypte, où semble s'être élaboré le jéhovisme ?), mais seulement celui où se fit l'emprunt des éléments iraniens qui devaient s'y introduire.
Les Hébreux de la plus haute époque, autant que leurs sentiments se révèlent par les titres les plus anciens, éprouvaient une sympathie relative pour des [p. 539] races positivement différentes d'eux-mêmes, tandis que leur répugnance était extrême à l'égard de peuples détachés de leur propre souche, et parvenus à la civilisation matérielle. Leurs passions religieuses et politiques semblent avoir roulé dès l'origine autour de l'idée d'une dépossession future de Kanaan à leur profit, tandis que Japhet était autorisé à habiter sous les tentes de Sem et à prendre, lui aussi, Kanaan pour esclave, et que d'autres nations, réellement voisines de Japhet et étrangères à Sem, se trouvaient adoptées par ce dernier, en vertu d'une ethnographie systématique. C'est là un phénomène moral et psychologique tout naturel. La haine entre voisins ou consanguins, le rapprochement des termes extrêmes, en apparence les plus divergents, sont des faits mille fois observés dans la politique, dans la religion, dans les accidents des guerres étrangères et des guerres civiles.
Tout lecteur non prévenu de la Bible trouvera dans cette observation la véritable clef de ce dixième chapitre de la Genèse, sur lequel tant de commentateurs ont épuisé leur savoir-faire. Que la distribution des races humaines qu'on y voit exposée ne soit nullement une ethnologie rigoureuse, au moins dans ses développements, cela résulte, avec la dernière clarté, de nos connaissances définitives en linguistique et en histoire. Par exemple, il est incontestable que le Kananéen était parent de l'Hébreu, et que l'Iranien ne l'était pas. La classification, si elle n'est ethnologique, est donc géographique ? Il le faut pour qu'elle réponde à une réalité. Mais elle est avant tout sentimentale, dans l'attribution [p. 540] qu'elle fait d'un ancêtre ou d'un autre à chaque race assise géographiquement. L'auteur du document, ou plutôt les auteurs des légendes qu'il a recueillies, consultent essentiellement les convenances morales, l'état de bénédiction ou de malédiction primitives dont témoignent, à leurs yeux, la fortune et les mœurs des nations qu'il s'agit de classer.
L'idée de la distribution des peuples pose visiblement sur un fondement ethnique en même temps que géographique. Elle s'offre, il est vrai, tout d'abord comme religieuse et nationale, en ce qu'elle part de la colère de Jahveh, et du déluge, et de l'ancêtre légendaire de l'humanité renouvelée, Noah. Mais elle entre immédiatement dans le domaine des faits, quand elle donne à ce Premier Père trois fils, dans lesquels se reconnaissent aussitôt des régions et des races. Sem, le Glorieux, est le père d'Arpaxad l'homme venu de Chaldée et l'aïeul de l'Hébreu ; il est aussi le père ou l'ancêtre d'Élam, d'Aram, d'Assour et de Joktan (j'omets les noms moins bien déterminés pour nous), c'est-à-dire qu'ils s'étend sur la région moyenne allant du Tigre à la Phénicie, et du Taurus à la péninsule arabique ; il en revendique la propriété. Or, on ne contestera pas qu'une race ne corresponde ici à une contrée, si l'on réfléchit que le fond de la population de tous ces pays était vraiment de même langue, et si l'on admet la raison que j'ai donnée pour expliquer l'attribution faite à la lignée de Sem de certains noms apportés au sein du sémitisme par des tribus aryennes, beaucoup moins odieuses que ne l'étaient devenues d'anciens Sémites ralliés aux mœurs de Cham. [p. 541] Japhet, Celui qui se répand, est le symbole de l'expansion caractéristique de cette race aryenne. On ne remarque pas sans intérêt que, de même que le nom de Cham est emprunté simplement au nom national de l'Égyptien, celui de Japhet est pris à l'un des peuples de la race qu'il désigne tout entière. Ce n'est probablement pas un fait accidentel, que cette identité de noms entre l'un des trois pères de l'humanité, selon les Sémites, celui qui précisément enveloppe toutes les nations septentrionales à leur point de vue, et ce Titan ancêtre des Hellènes, fils du Ciel et de la Terre, frère de Kronos, père de Prométhée. Il faut plutôt croire qu'une heureuse rencontre a rendu acceptable le jeu de mots étymologique que le génie hébreu a cherché, en voulant assigner le rapport du caractère et du nom, conformément à sa pente ordinaire (Genèse, ix, 27).
Cette vue est confirmée par le résultat d'études mythologiques, qui placent vers l'orient de l'Asie Mineure, au sud du Caucase, la plus ancienne élaboration des mythes relatifs à Japhet. Or le dixième chapitre de la Genèse symbolise, dans les fils de ce patriarche, des peuples qui appartiennent en général à cette contrée, quoique l'exacte détermination n'en soit pas toujours facile aujourd'hui. Les Grecs ou Ioniens s'y reconnaissent sous le nom de Javan. On peut, enfin, regarder comme démontré que l'Asie Mineure, à peu près entière, a appartenu dans l'antiquité à des peuples aryens, et que ceux de cette même race qui sont passés en Europe ont longé de côté ou d'autre les rives du Pont-Euxin, et par conséquent peuvent avoir séjourné et s'être suc[p. 542]cédé à des intervalles plus ou moins longs aux frontières septentrionales du monde sémitique. Toutes ces considérations m'engagent à conclure :
1° Que Japhet a personnifié pour les Hébreux, non-seulement la région boréale de leur histoire, mais encore une race aux nombreuses tribus, dont l'une a fourni le nom du fils envahissant de Noah. La parenté de ces tribus entre elles avait dû les frapper par leur communauté de mœurs, au moins comparées aux leurs. Mais ils ignoraient que ce peuple d'Iran, dont une branche gouvernait les plus belles parties de la terre des Sémites, était de la famille des fils de Japhet : Gomer, Magog, Javan, etc. Il n'est pas non plus impossible que des tribus touraniennes aient été confondues dans le nombre de ces peuples du nord et de l'ouest ;
2° Que les traditions orales, sur lesquelles s'est formée la légende ethnographique, remontent en partie à une époque très-ancienne et antérieure à la descente des Abramides en Égypte. Et en effet, on y remarque une connaissance relativement approfondie des races situées du côté de la mer Noire, très-restreinte à l'orient du Tigre. C'est une double condition à laquelle il serait moins facile de satisfaire aux époques postérieures ;
3° Que la bénédiction donnée à Japhet, l'approbation singulière accordée à sa force expansive, juste sous les tentes de Sem (Genèse, ix, 27), et d'un autre côté l'adoption d'Élam et d'Assour en qualité de Sémites, bien que l'un au moins de ces noms soit étranger au sémitisme, expriment la préférence que l'Hébreu témoigna de temps immémorial aux Aryens, comparés, [p. 543] soit à ses frères désavoués, soit à l'Égypte elle-même, à laquelle il rattacha ces derniers. Nous voici ramenés à Cham, l'autre ancêtre dont nous avons à parler. Son vaste domaine, où prennent place les éléments sémitiques répudiés, est la contre-partie naturelle d'un domaine sémitique où des Aryens se sont introduits.
Cham (le Chaud) étant la dénomination ancienne et originale de l'Égypte, comme les égyptologues l'ont prouvé, il est vraisemblable que la signification hébraïque de ce nom est résultée de l'impression que les Sémites reçurent du climat de la terre noire, la terre de Chémi. Le même nom servit à grouper les races du midi sous un chef unique. Ainsi donc, ici encore nous trouvons un symbole géographique, parce que les peuples rattachés à Cham par la Genèse appartiennent en général à la région méridionale par rapport aux Hébreux ; et nous rencontrons une valeur ethnologique en même temps, car l'Égyptien est aussi différent du Sémite que celui-ci l'est de l'Aryen.
C'est dans les fils de Cham seulement que paraît l'arbitraire passionné de cette classification des races. L'antique légende de la malédiction provoquée par un acte obscène du fils de Noé représente énergiquement la répugnance de l'Hébreu pour les mœurs impudiques et pour les religions qui admettaient l'exhibition et l'adoration de l'organe viril, comme symbole de la puissance génératrice physique. C'était le cas de l'Égypte, qui est Cham ; c'était le cas de Kanaan et des peuplades phéniciennes ; c'est pourquoi Kanaan est déclaré fils de [p. 544] Cham, et maudit après lui, quoique Sémite, avec toutes les tribus sorties de lui.
Misraïm, autre fils, est une personnification plus particulière de l'Égypte : la légende ethnographique en fait émaner d'autres nations voisines, sans autre caractéristique probable que la nature des mœurs et des cultes. Mais celui des fils de Cham qui doit nous intéresser le plus est l'aîné, Kousch, père de Nimrod le fondateur d'empires. C'est en effet une importante question, de savoir si nous avons encore ici une branche considérable de Sémites, désavouée par les Hébreux, ou si nous sommes obligés de joindre aux trois races, que nous venons d'assigner, un quatrième grand peuple, un autre et le plus antique élément original des civilisations de l'Asie occidentale.
Le droit de la critique, et son devoir aussi, je le crois, est de rejeter l'existence de la race Kouschite, en tant que distincte de la famille sémitique dans son ensemble. Toutes les raisons puisées dans les faits l'exigent. Les motifs contraires sont aprioriques, et peuvent être niés a priori. En effet, le document ethnographique de la Genèse rattache à la mention de Kousch deux sortes de personnages. Examinons-les successivement. Mais, avant cela même, remarquons que Cham est donné pour le père de Kousch, de manière que si les fils de ce dernier se trouvaient n'être pas des Sémites, ils pourraient demeurer des Chamites, et nous éviterions toujours ainsi la supposition arbitraire d'une quatrième race. S'ils sont des Sémites, nous nous expliquons leur clas[p. 545]sement dans la lignée de Cham par leur situation méridionale, leurs emprunts à l'Égypte et la répudiation dont les frappaient les Sémites monothéistes.
Les fils de Kousch : Séba, Havila, Sabta, etc. (Gen., x, 7), sont de tous les noms du document ethnographique, ceux dont la détermination a offert les moindres difficultés à la critique. Il est constant qu'ils désignent des peuples établis depuis Méroé, au sud de l'Égypte, jusqu'à l'Arabie méridionale et aux côtes arabes de la mer Rouge et du golfe Persique. Or, tous ces pays sont reconnus être de langue sémitique de toute antiquité. Cette langue d'un caractère si tranché, les dialectes qui la composent ont occupé le nord-est de l'Afrique aussi bien que le sud-ouest de l'Asie, l'Égypte exceptée. Encore même cette dernière contrée faillit-elle passer définitivement aux mains des Sémites, entre les xxie et xvie siècles, à l'époque de l'invasion des Sasou, peu différents peut-être des Arabes qui la conquirent sur l'empire d'Orient, 2700 ans plus tard. Le langage étant ici le signe unique mais suffisant de la race, nous avons un motif valable, on le voit, de considérer les Kouschites comme la branche méridionale de la famille sémitique82.
Le nom de Kousch se retrouve jusque dans des auteurs du ve siècle de l'ère vulgaire, pour désigner ces [p. 546] Arabes Himyarites, ou de l'Yémen, qui ont possédé, comme les Éthiopiens, une des plus anciennes formes de l'alphabet et des langues de leur race, et une civilisation dont le souvenir, noyé dans les fables du royaume de Saba, ne laissait pas de se rapporter à une longue et puissante réalité. D'un autre côté, la Bible, en dehors de ses généalogies, entend généralement par Kousch, un pays limitant du sud, habité par des hommes noirs. Mais cette acception devait résulter du fait du mélange de la race nègre avec les Chamites et Sémites africains. On n'en peut rien conclure contre le sémitisme antique des Kouschites.
Le document ethnographique semble joindre aux tribus qu'il classe sous le titre de fils de Kousch, un personnage de nature différente, tout individuelle et légendaire, fait pour donner beaucoup d'exercice à la critique. Je veux parler du fameux Nimrod. Mais le passage qui renferme cette curieuse légende est visiblement interpolé (Gen. X, 8-12). Il rompt à la fois la suite et trouble le sens, le genre uniforme des énumérations de familles. On y trouve un vieux dire (vieux pour l'interpolateur, et sans doute bien plus récent que l'auteur), où figure le nom de Jahveh. C'est un double contraste avec l'ensemble du morceau, qui non-seulement est d'un autre ton, mais se rapproche beaucoup des documents élohistes, si reconnaissables à leur caractère patriarcal, historique, généalogique, alors même qu'aucun nom de Dieu ne s'y rencontre. En remarquant ici la jonction manifeste de deux genres de traditions, [p. 547] je n'attaque point leur antiquité, qui va ressortir, au contraire, de leur rapprochement avec les dynasties de Bérose. Je n'en veux pas davantage conclure que le fort chasseur devant Jahvèh, le maître du pays de Schinar n'appartient pas à la branche de Kousch, ou même est dépourvu de toute base historique. Mais il me paraît certain que ce personnage ne se rattache pas au cycle des souvenirs les plus reculés des nomades, consignés dans les fragments élohistes, et qu'ainsi on a tort d'y chercher, selon l'usage, la tradition du plus ancien empire sémitique après le déluge.
Si, comme je le crois, l'élaboration du jéhovisme, qu'il faut distinguer de son origine, se rapporte surtout au temps du séjour des Beni-Israël en Égypte (voir ci-dessous § xxx), il est naturel de chercher le Nimrod historique dans le héros de l'invasion des Arabes qui occupèrent la Babylonie pendant 245 ans, depuis l'an 1359 environ (voir les fragments de Bérose). C'était le moment où les Sasou, définitivement expulsés de la terre de Chémi, devaient apporter un renfort considérable à la puissance des Sémites en Asie. Les Hébreux, alors soumis aux Pharaons depuis deux siècles, et qui devaient le demeurer deux siècles encore, s'émurent certainement de ce mouvement d'expansion d'une race voisine de la leur, et de son progrès subit dans la vie sédentaire et monarchique. Leur imagination frappée intercala ce trait dans le tableau ethnologique de la famille de Kousch, en y imprimant la trace de ce sentiment mêlé d'admiration et de haine qu'ils [p. 548] eurent toujours pour les grands établissements humains 24.
Soit que Nimrod représente ou non le chef de la dynastie arabe de Bérose, il est toujours certain que le peuple qui domina alors dans la Babylonie et la Mésopotamie, était sémite et non chamite. Les annales et les monuments de l'Égypte le prouvent, en nous donnant de nombreux renseignements sur les campagnes asiatiques des Pharaons Séti I (Séthos) et Ramsessou II (Sésostris) contre les Chétas (nom égyptien de ces Sémites). La guerre se termine par un traité de paix de Sésostris avec Chétasar, fils de Maoursar, fils de Sépaloulou, et dans ce traité les Dieux des deux peuples sont invoqués distinctement. Ceci est vers l'an 1400. Près d'un siècle plus tard, la dynastie arabe s'écroule (1314), et à sa place s'élève la dynastie dite assyrienne de Bérose, celle que les historiens grecs ont le plus connue (tout en reportant son origine au temps d'une dynastie différente et plus ancienne qui remontait à l'an 2017). Le grand empire assyrien, celui de Ninus, commence alors pour durer 526 ans. Le caractère, soit aryen, soit sémitique ou mélangé, chez les rois de cette période, n'est pas encore éclairci complètement, mais le nom d'Assour y joue un grand rôle, et la ville de Ninive, dont Ninus paraît être l'éponyme à la fois divin et royal, est le siège principal de la puissance nouvelle. La vraie Sémiramis appartient à cette période. [p. 549] Il ne me paraît guère douteux quelles fondations d'Assour, mentionnées à la suite des établissements de Nimrod dans la légende (Gen., x. 11-12), représentent le second empire, le premier proprement assyrien et dont le centre se porta hors de Babylone. L'autre, celui que Bérose nomme chaldéen, devait avoir fait place à de plus récentes impressions dans la mémoire des Beni-Israël. Mais au moment où ils venaient de se soustraire à la tyrannie égyptienne et s'apprêtaient à conquérir la terre de Kanaan, le retentissement de la révolution qui déplaça et fortifia le pouvoir dans l'Asie sémitique arriva nécessairement jusqu'à eux, et nous en retrouvons l'écho dans le passage sur Assour, qui s'ajoute au passage sur Nimrod : « De cette terre (c'est-à-dire de Schinar) sortit Assour, et il bâtit Ninive, et Réhoboth la ville, et Ressen entre Ninive et Kalah : c'est la ville grande(1). » Un oubli de cinq siècles suivit pour les Hébreux, établis en Palestine, cette première révélation d'une puissance qui devait les mettre si près de leur perte et exercer une influence décisive sur leurs destinées. [p. 550] En résumé, nous voyons que des données nouvelles, introduites avec un esprit nouveau dans l'analyse historique, jettent quelque lumière sur le théâtre de la civilisation et des religions sémitiques, et sur une vaste partie des études du passé, que l'ignorance, fortifiée par une érudition étroite et fanatique, avait longtemps rendue inextricable. Mais il reste à faire à la critique pour déterminer convenablement les rôles respectifs des races de l'Asie moyenne ainsi que leurs apports moraux et religieux. La réussite dépend à peu près entièrement de la lecture des inscriptions cunéiformes de Ninive et de Babylone, ébauchée de nos jours d'une manière brillante, mais encore trop peu sûre.
En ce qui touche la race Kouschite, question capitale pour l'antiquité sémitique, j'ai montré les raisons qui doivent nous faire considérer l'ethnique de Kousch comme un embranchement de l'ethnique de Sem. Elles sont indépendantes de l'explication que j'ai essayé de donner du fond de la légende du Kouschite Nimrod, et portent essentiellement sur des faits avérés pour la philologie. La langue étant le critère auquel se reconnaît le Sémite, ainsi que tout le monde l'avoue, il faut rattacher à Sem, personnage mythique, au moins en ce sens, mais symbole utile pour nous comme il le fut pour les Juifs à titre de dénomination générale, tous les peuples dont le langage rentre dans l'espèce dite sémitique ; et il faut en distraire les nations de lèvres différentes. Les Hébreux rapportaient à un miracle de Javeh cette confusion des lèvres qui les étonnait, et le miracle les dispensait de tenir compte du langage dans [p. 551] la composition de leurs légendes ethnologiques. Mais les passions qui les animaient pour accueillir telle race dans la famille de Sem, ou pour l'en bannir, sont trop claires pour que leur classement ait la valeur d'une objection contre le nôtre.
Quel motif est-il donc possible d'invoquer en faveur de l'introduction d'une race originale sous le nom de Kousch ? On dit que les Sémites sont impropres aux grandes agglomérations et aux grands établissements politiques, et bornés, en religion, à une conception simple et unique de la divinité. Les civilisations matérielles des bords de l'Euphrate et du Tigre, les religions dont le culte de la nature est un élément capital doivent dès lors être attribuées à une race douée d'autres aptitudes. Mais si l'on va jusqu'au bout dans cette voie, on arrive à retrancher du sémitisme le peuple phénicien lui-même, ce que nul n'admettra sans un parti-pris violent et presque impossible. Ou bien, pour maintenir aux Phéniciens leur titre de Sémites, il y aurait à prouver qu'ils ont été nomades de cœur, anarchistes en politique, et que leurs Dieux bien compris se réduisent tous à un. Le premier point est trop démenti par l'histoire ; le second laisse à expliquer un polythéisme visible ôté sur le monothéisme par une race dont le dogme de l'unité serait en quelque sorte une propriété essentielle.
C'est résoudre la question par la question, que de distinguer un caractère kouschite différent du caractère sémitique, et cela sur le fondement d'une définition rigoureuse de ce dernier. En effet, pourquoi ne pas plutôt raisonner ainsi : la critique établit que Kousch [p. 552] et Kanaan dépendent de Sem; le caractère de Sem est donc autre et plus complexe que celui qu'on serait tenté de lui attribuer en ne considérant que les Hébreux?
Mais le vice philosophique de ces spéculations sur les races consiste avant tout à se faire de la race un concept psychique et moral exclusif, absolu, tandis que l'histoire nous montre des peuples de même langue et de même sang arriver à la longue à se faire des manières d'être et de penser très-diverses, et des nations radicalement différentes à se donner la même foi et les mêmes institutions. La vraie race qui joue un rôle dans les faits de ce monde n'est jamais celle qui fut produite primitivement : c'est celle que font les impressions, les actes, les habitudes ajoutés à la nature, puis les mœurs et les croyances invétérées, enfin les institutions, les événements et l'usage de la réflexion et de la liberté ont formée et amenée à une existence historique.
Cette race éthique, ainsi que je l'ai nommée ailleurs, subit de plus l'influence morale des autres. Elle se modifie quelquefois par ses communications, et plus gravement par des mélanges et des alliances. L'une et l'autre de ces dernières causes ont sans doute agi sur la branche Kouschite des nations sémitiques. Les Sémites s'étendaient de l'Arménie à l'Abyssinie et furent en contact, d'un côté avec les tribus aryennes, de l'autre avec l'Égypte et avec les races noires. Ceux d'entre eux qui adoptèrent les religions et soutinrent les empires de Babylone et de Ninive, quelque part que d'eux-mêmes ils eussent prise à ces grandes fondations (car c'est un [p. 553] point encore bien obscur), en laissèrent du moins une considérable à l'étranger. Les autres, nomades nomades ou tardivement fixés, protestèrent contre une civilisation qui se résumait à leurs yeux par l'esclavage et les mœurs infâmes des peuples.
§ XXIX
Unité, divisions et caractères des Sémites.
Si les caractères physiologiques étaient les seuls que l'on pût consulter pour discerner des races et séparer des origines, on n'aurait jamais songé à regarder la famille sémitique comme essentiellement différente de la famille aryenne : et en effet les deux familles ont été longtemps confondues sous le nom, d'ailleurs impropre, de race caucasienne. Quand on a recours aux caractères intellectuels et moraux, la question fait un pas ; car les Sémites, envisagés en corps de nations, offrent de tout temps des qualités positives et négatives qui tranchent fortement sur celles des Aryens. Mais ceci ne suffirait pas, le Sémite, pris individuellement, développant au besoin les mêmes aptitudes que l'Aryen, et l'Aryen les mêmes que le Sémite, et les différences les plus marquées des peuples pouvant avoir leurs origines à plus ou moins de distance d'un berceau commun. Peu importe qu'il faille remonter à la plus extrême antiquité pour en trouver les moments.
Mais lorsque la diversité profonde des langues vient se joindre à celle des caractères moraux, il n'est plus [p. 554] permis d'hésiter; on doit déclarer ceux-ci primitifs, j'entends originaux ou dus à l'action que chaque race exerce sur ses propres dons natifs. Une nation peut dans certains cas perdre son idiome et parler comme l'étran- ger, mais elle ne saurait développer son langage, une fois trouvé, en sens contraire du génie qui le fait être. Il n'existe pas d'exemples d'un peuple qui ait changé la grammaire de sa langue traditionnelle, et même, dans l'ordre de la spontanéité, cela ne se conçoit point.
Entre le système grammatical commun aux langues aryennes et celui des langues sémitiques, il y a incom- patibilité. Là, les radicaux monosyllabiques sont des mots pleins, où l'élément de la voix s'unit à celui de l'articulation; ces mots subissent des flexions et se com- posent entre eux pour exprimer des rapports et des idées complexes; le son et même l'articulation caracté- ristique d'un radical sont loin d'être invariables avec le temps; souvent ils se modifient d'une famille à une autre famille et suivent des lois régulières de transfor- mation. Ici, à chaque idée élémentaire est affecté un radical de deux et presque toujours de trois lettres, exclusivement consonnes, fixes, inaltérables. Les voyelles viennent comme après coup pour marquer les modifications de la pensée à l'intérieur de cette forme première. D'ailleurs, peu ou point de flexions, point d'associations, car l'emploi de quelques particules et pronoms agglutinés ne mérite pas cette qualification. Il serait impossible de comprendre que des hommes eus- sent passé de l'un à l'autre de ces procédés, où le tra- vail instinctif de l'expression de la pensée par la parole [p. 555] est visiblement fait d'original et pris à la base des deux côtés 83.
Aucune langue ancienne n'a connu de distinction fondamentale entre les parties du discours. Cependant l'identité du nom et du verbe, la facilité même de traiter tous les termes de rapport comme des noms pouvant être sujets ou régimes, dans la proposition, et se modifier en conséquence, sont des propriétés beaucoup plus marquées dans l'hébreu. C'est ce que Spinoza observait déjà très-philosophiquement, et ce qui le portait à classer toutes les catégories grammaticales de cette langue sous la rubrique du nom, entendant par le nom tout mot qui exprime quelque chose tombant sous l'intellect, savoir les choses proprement dites, leurs attributs, leurs modes, leurs relations ou actions, et les modes et relations des actions 84. A cet égard l'hébreu est peut-être moins rapproché des langues aryennes qu'il ne l'est du chinois, quoique différant essentiellement de cette dernière langue par les modifications qu'il admet dans les mots. Il rappelle encore le système monosyllabique par l'extrême simplicité de ses constructions, et pourtant sa méthode de détermination par les voyelles, dans l'intérieur d'un radical de trois lettres, est aussi opposée au monosyllabisme qu'à la méthode des flexions.
Une différence entre l'hébreu et les langues indo-eu- [p. 556] ropéennes, moins profonde sans doute que le mode de transformation des radicaux, mais inexplicable encore dans l'hypothèse d'une origine commune, est le parti-pris contraire qui se remarque dans ce qu'on appelle l'état construit des noms. D'un côté, en effet, celui de deux noms en état de relation mutuelle, qui est regardé comme modifiant l'autre, est celui dont la forme s'altère ; de l'autre la variation porte sur l'objet dépendant : l'espèce de génitif renversé où le fils et l'effet reçoit l'altération au lieu du père et de la cause. Il n'échappera à personne, combien ce dernier procédé grammatical est caractéristique chez des hommes remarquables entre tous, par la forte idée qu'ils se sont faite de la causalité et de sa nature immuable.
Maintenant je ne dois pas omettre de signaler ce que présente de particulier et de frappant le verbe hébreu, avec cette importance singulière accordée à la 3e personne du prétérit, et cette absence de temps autres que le futur et le passé tout simples, et cette richesse de modes propres à exprimer des rapports personnels et des passions (cause, désir, réciprocité, etc.), mais parmi lesquels le plus indispensable de tous pour l'analyse et les distinctions de raison, le conditionnel fait défaut. Jamais langue ne donna donc révélation plus complète d'un caractère très-primitif et très-entier, et ce caractère est en opposition avec l'aryen à tous égards. Point d'analyse, point de nuances, une prédominance extrême de la sensation dans les idées, marquée par la puissance de l'onomatopée, par l'emploi le plus soutenu et dirai-je le plus physique des métaphores, dont l'accep[p. 557]tion abstraite ou idéale n'arrive jamais à se dégager de la matière. Avec cela, une puissance de concentration extraordinaire, qui est l'abstraction matérielle ou intuitive, et ne ressemble pas à la généralisation réfléchie d'où sort le raisonnement ; une simplicité brute dans la liaison des idées, attachées, non coordonnées, à l'aide de conjonctions continuelles toujours les mêmes ; enfin, la constante et énergique préoccupation de la personnalité, le fanatisme du moi, si éloigné de la sympathie aryenne pour autrui et pour la nature. Mais ici le sémite trouve dans ses vices mêmes, comme l'aryen dans les siens, la source, la ressource tout au moins de qualités morales particulières.
Tous les philologues qu'une prévention enracinée, le respect aveugle de la lettre de la Bible, ont conduit à chercher une origine commune aux langues indo-européennes et aux langues sémitiques, ou à celles-ci et au copte, qui paraît avoir fait partie d'une vaste famille d'idiomes originairement monosyllabiques et parlés par les peuples du nord et du nord-est du continent africain, tous ont échoué dans leur entreprise, aux yeux de la vraie critique. Ils sont tombés dans l'arbitraire, en tenant moins de compte des lois grammaticales variées et hétérogènes qu'ils rencontraient, que des similitudes accidentelles et que de ces rencontres d'onomatopées comme en offrent des vocabulaires de radicaux. Ils n'ont pas su ou compris, ou plutôt les derniers d'entre eux ont été bien aises d'oublier que l'instrument étymologique ne donne de résultats rationnels que s'il [p. 558] s'aide de l'histoire authentique des mots et parvient à formuler des lois de dérivation et de passage d'un idiome à un autre.
L'étude des faits a posteriori, l'analyse historique et philologique conduisent donc à admettre, dans ce milieu de l'ancien monde dont nous nous occupons en ce moment, trois familles de peuples et de langues irréductibles à une origine commune. Je ne parle pas des races plus anciennes que ces peuples eux-mêmes ont trouvées et exterminées sur la terre de leurs établissements, comme leurs traditions le rapportent. Je laisse également de côté, à l'extrême orient, la civilisation et le monosyllabisme chinois, qui restèrent en dehors du point de vue des nations de l'Asie occidentale et moyenne et de l'Afrique, et n'avaient point eu de relation originelle avec elles. Je ne parle pas davantage de la grande famille scythe ou mongole, à langues polysyllabiques agglutinantes : son intervention dans les civilisations de l'Asie est encore trop incertaine. Mais même dans la sphère où je me resserre, il y a trois éléments qu'il n'est plus permis de confondre, à quelque obscure époque et dans quelques langues de peuples primitifs qu'on veuille remonter et s'envelopper. Je les ai déjà fait connaître en partie dans leurs sources, et j'ose dire que la diversité des dispositions morales et religieuses des hommes des trois séries, la diversité des premiers fruits qu'ils ont tirés de la réflexion et de la liberté, appliquées à leurs natures et à leurs milieux, n'éclaten pas moins que la spontanéité variée des langages.
Les trois éléments sont l'aryen, le sémitique et [p. 559] le chamitique. J'ai contesté la distinction de l'élément kouschite ou céphène, ainsi qu'on le nomme quelquefois. Tout ce qu'il est possible d'admettre, en fait de rapports de Sem et de Cham, c'est une très-ancienne communication, une action et une réaction entre les sémites et les nations monosyllabites africaines. Celles-ci, sous l'influence des premiers, auraient, non pas changé de grammaire, ce qui est impossible, mais adopté peu à peu une grammaire imparfaite qui leur manquait. La même cause expliquerait des ressemblances d'une autre nature entre la langue de l'Égypte et les langues sémitiques, dont elle s'éloigne radicalement d'ailleurs85. Cette division ternaire est confirmée d'une manière précieuse par la plus ancienne tradition ethnologique conservée chez les Sémites ; car on peut donner ce nom à la légende de Sem, Cham et Japhet, toute légende qu'elle est, et tout incomplète qu'elle reste après le dépouillement de la fable.
A l'égard des rapports d'origine entre Sémites et Aryens, j'ai discuté et rejeté leur prétendue tradition commune, touchant un séjour primitif paradisiaque. Mais l'irréductibilité des langues est l'argument par excellence, et j'ai tâché de la présenter dans sa force.
Toutefois le critique le plus savant et le plus indépendant ne se soustrait pas lui-même sans peine à deux causes d'hésitation : l'une est l'exemple donné par l'école allemande, restée encore si théologique jusque dans ses grandes hardiesses ; l'autre est le préjugé de l'unité [p. 560] en toutes choses, préjugé qui domine cette même école et ne la domine pas seule, et se lie aux sentiments panthéistes, substitués de notre temps à la doctrine monothéiste pure de l'âge précédent. Celui dont je ne peux que louer la mission et l'œuvre dans notre pays, tout en déchirant la trame unitaire de l'ancienne érudition, n'ose laisser échapper les derniers brins, si ténus qu'il les voie, qui permettraient de la reformer. Ainsi il nie positivement que des hommes de même origine et de même langage soient arrivés jamais, en se séparant, à composer leurs moles de parler sur des types grammaticaux incompatibles ; il nie que des rapprochements de lettres, opérés sans loi aucune, aient la moindre valeur scientifique pour identifier des langues ; il nie, de plus, que des peuples à idiomes hétérogènes puissent être supposés avoir vécu ensemble, fils des mêmes pères, à une époque anté-verbale, ou seulement anté-grammaticale ; et, en effet, cette hypothèse est vaine. Mais ensuite il se laisse toucher par la ressemblance physique et intellectuelle des deux races (aryenne et sémitique) ; il attribue à la communauté de leurs mythes de bonheur perdu et de séjour paradisiaque une antiquité sans mesure, dont leurs communications historiques rendent la supposition parfaitement inutile ; et la formule est trop vague pour établir, où qu'on la trouve, autre chose que l'existence d'une pente de l'esprit de l'homme sur de certains sujets.
Mais comment concevoir une fraternité dont on a renversé les arguments positifs, et par suite les moyens ? « Je me représente, dit le critique jusque-là si résolu, [p. 561] » l'apparition des langues sémitiques et celle des langues » ariennes comme deux apparitions distinctes, quoique » parallèles, en ce sens que deux fractions d'une même » race, séparées immédiatement après leur naissance, » les auraient produites sous l'empire de causes ana- » logues, suivant des données psychologiques presque » semblables, et peut-être avec une certaine conscience » réciproque de leur œuvre. » « L'humanité comme » l'individu ne saurait se souvenir de la parole, et si » les traditions communes admises par MM. Ewald et » Lassen ont quelque réalité, il faut reconnaître que le » commerce des deux races se prolongea au delà des » premiers jours de leur existence. On pourrait com- » parer ces relations primitives à celles de deux ju- » meaux qui auraient grandi à une petite distance l'un » de l'autre, puis se seraient séparés tout à fait vers l'âge » de quatre ou cinq ans. En se retrouvant dans leur âge » mûr, ils seraient comme étrangers entre eux, et ne » porteraient guère d'autre signe de parenté que des » analogies imperceptibles dans le langage, quelques » idées communes, telles que le souvenir de certaines lo- » calités, et par-dessus tout un air de famille dans leurs » aptitudes essentielles et leurs traits extérieurs 86. »
Je ne sais si je me trompe, mais une telle explication me paraît plus cruelle pour l'hypothèse de l'unité que ne le serait la réfutation la plus vigoureuse. Les traits, les aptitudes dont on y parle sont l'unique argument, à y regarder de près. Il serait fort, si nous avions la moindre raison d'assurer que des traits et des aptitudes encore [p. 562] plus semblables ne peuvent avoir été déposés par la cause inconnue chez d'autres que les enfants d'une seule femme ; passons. La preuve que plusieurs philologues s'épuisent à tirer du langage est réduite à sa juste valeur, et consiste en analogies imperceptibles. Les différences trop visibles, nous les connaissons d'ailleurs. Restent les quelques idées communes. Elles sont bien affaiblies par un si de la critique : Si les traditions communes admises par MM. Ewold et Lassen ont quelque réalité ! Il ne s'agit pas moins de faire comprendre cette origine commune dont la preuve semble excessivement incertaine et le moyen presque impossible. Il est interdit de faire parler la même langue aux deux frères, l'Aryen et le Sémite, parce qu'ils l'auraient conservée ; et il n'est pas permis de leur faire parler deux langues différentes, quand ils ont des parents qui sans doute en parlent une, et doivent la leur transmettre, comme cela se fait. Il est donc nécessaire que les enfants, avant de se séparer l'un de l'autre et de leurs parents, n'aient pas ce qui s'appelle parlé, qu'ils aient, si l'on veut, bégayé. Encore faut-il qu'ils n'aient pas bégayé trop, nous dit-on, parce qu'on ne s'expliquerait plus les souvenirs communs qu'ils ont gardés de ce temps de confusion de l'esprit et des lèvres. Jamais problème ne parut plus sérieusement embarrassant que celui qu'il est question de résoudre par la comparaison des deux races à deux jumeaux, unis et séparés à des âges convenablement choisis.
Dans cette sorte de légende philosophique, la nature et les degrés de liaison et de séparation des jumeaux, [p. 563] c'est-à-dire des tribus de même origine, échappent à toute définition ; encore plus l'inqualifiable idiome dont ils se sont servis, sans le fixer pour leurs descendants, avant l'époque où ils en ont rencontré un transmissible. Il faut une période de communauté, menant à la séparation, et on ne la conçoit point ; car ces enfants, qui sont des hommes, de quel langage ont-ils usé entre eux, et d'abord avec leurs ancêtres, avec la famille mère ? On est rejeté malgré soi dans l'hypothèse qu'on a condamnée, celle d'une époque anté-grammaticale du genre humain. Ni les jumeaux ni leurs parents ne doivent, en effet, ni avoir eu ensemble une grammaire quelconque, ni parlé ensemble une de ces langues dites sans grammaire, dont la persistance spontanée indéfinie ne le cède pas à celle des autres, comme le prouve l'exemple de la langue chinoise. Si donc nous tenons à nous comprendre nous-mêmes, disons que, pendant la durée de leurs communications originaires, ils ont manqué de la parole distincte, ils n'ont point énoncé de propositions logiquement réductibles à une loi de formulation quelconque. Figurons-nous des hommes, des familles, des suites de familles, dans un état mental où le maître instinct des facultés et des relations humaines ne parvient pas à produire un effet de quelque portée sur l'habitude et la tradition. Et pourtant cet instinct, que nous voyons avoir été d'autant plus puissant et fécond que nous remontons plus haut dans l'antiquité, va produire tout à l'heure ces merveilles de langage dont la raison s'est montrée si longtemps incapable d'entreprendre seulement l'analyse. Un accident inima[p. 564]ginable aura donné, on ne sait comment, à des sociétés séparées, l'initiation de cet acte humain par excellence, incompréhensiblement refusé à la société primitive.
L'étude comparative des langues exige done le maintien de l'unité distincte des races sémitiques, bien que leur caractère biologique soit peu tranché. L'examen des caractères intellectuels conduit à la même conséquence, et presque avec la même rigueur. Déjà le langage même, quand il est tellement propre à un groupe d'hommes, exprime une nature, des données et des tendances de l'esprit enracinées très-profondément, quoique obscurément. Mais la sensibilité, l'imagination, l'entendement se montrent sans voiles, sous une forme visiblement originale et ingénue, dans les plus anciennes impressions et créations que certaines races nous ont transmises, et qui étaient résultées pour elles de l'excitation due au premier contact de la nature. A cet égard, les Sémites présentent des propriétés extraordinairement accusées.
Je me garderais de parler de propriétés, s'il s'agissait de moralité et non d'intellect ; si la caractéristique que j'ai en vue portait sur la notion de justice, ou sur les mœurs et les relations de famille et de tribu. Je n'y verrais pas alors des données primitives particulières : ce sont plutôt là des effets, si reçuels soient-ils, de la première intervention de la liberté dans la sphère des passions ; ce sont les développements ou les altérations qu'un peuple de race quelconque apporte empiriquement à sa conscience morale, posée d'abord en quel[p. 565]ques éléments simples et universels, antérieurs à toute application. J'ai justifié ceci ailleurs. Mais il y a plus. Alors même que des données distinctes selon les races pourraient exister en matière de moralité proprement dite, on n'en constaterait pas sans peine de telles entre les Aryens et les Sémites. Toutes les inductions qu'il est possible de tirer des plus anciens documents, à des temps plus anciens encore, nous mènent à penser que les rapports moraux des hommes et des sexes étaient à peu près conformes aux mêmes lois de conscience et sujets à des égarements semblables chez les patriarches de la Bactriane et chez ceux de l'Arménie ; et j'ajouterai chez ceux du versant oriental des montagnes du Thibet, dans la Chine, et probablement enfin parmi les vieilles tribus chamitiques, dont l'origine s'enfonce pour nous plus avant dans la nuit des temps.
Il est vrai qu'on peut admettre l'existence d'un certain caractère moral, antérieur jusqu'à un certain point à l'usage de la liberté. Je parle des données passionnelles primitives. Elles varient d'une race à une autre, quoiqu'il ne soit pas aisé de les dégager des premiers produits de l'arbitre, et des plus profondes racines de l'habitude à la suite des premières épreuves. Mais enfin, si l'on compare les Aryens et les Sémites à l'égard de ce tempérament en partie acquis, en partie primitif, on reconnaît bientôt, chez les uns, un esprit plus abandonné vis-à-vis de la nature, plus expansif et sympathique vis-à-vis des hommes. On trouve chez les autres plus de concentration et de personnalité. L'Aryen a souvent manifesté, dans toutes ses branches, une vraie tendance [p. 566] au renoncement de soi-même et au dévouement à la chose publique ; il a le sentiment de l'universel et il s'y subordonne, quand le Sémite, dominé par des sensations énergiquement individuelles, se fait centre de tout. L'homme de l'expansion a à la fois plus d'impétuosité et est capable de plus de discipline ; mais ces qualités se nuisent mutuellement, et d'ailleurs chacune a son revers : la discipline peut conduire à la perte de la liberté comme à l'envahissement de celle d'autrui, et l'ardeur sympathique se change volontiers en humeur conquérante et absorbante.
Ainsi, l'Aryen a les vertus militaires, et aussi les vices ; il a les vertus politiques ou de gouvernement, et aussi les vices. Au contraire, l'homme de l'égoïté (pour ne pas dire de l'égoïsme, dont l'autre a sa part selon sa manière) est plus sage, plus prudent, moins léger et moins dangereux. Intéressé et calculateur, il pourra par là même avoir une idée plus stricte de la promesse et mettre plus de solidité dans ses contrats. La droiture sera son idéal, plutôt que le dévouement. Aussi l'altération, la perversion de l'idéal sera pour lui toute différente de ce qu'elle est pour l'autre, et il faudra craindre de sa part l'emploi des voies détournées encore plus que celui de la violence. On voit que le Sémite apporte dans la grande mise de fonds des qualités humaines, sinon celles qui font les États (et qui les défont), au moins certaines conditions de durée et de prospérité des établissements politiques, l'esprit de calcul et de commerce, ajoutons d'industrie et de travail.
On a dit que le Sémite n'était pas travailleur. C'est [p. 567] qu'on n'a voulu considérer dans sa race que les branches nomades. Mais les nomades mêmes, à supposer qu'on veuille tenir la vie pastorale pour fainéante, sont plus d'une fois devenus sédentaires, et là où ils ne l'ont pas été, ils habitaient le désert ou des contrées plus propres à la dépaissance qu'au labour. En Arabie, en Égypte, quand elles l'ont pu, des tribus errantes se sont fixées. Les Abramides ont rêvé de très-bonne heure, autant que nous pouvons en juger, un établissement territorial, et quand ils l'ont possédé, ils se sont assez appliqués à l'agriculture pour s'élever à une population considérable, dans un petit pays médiocrement fertile et sans côtes maritimes. Ailleurs, et dès une époque beaucoup plus ancienne, les empires du Tigre et de l'Euphrate, dont le fonds de population était sémitique, ont eu besoin de grands approvisionnements agricoles, et il n'est point à présumer que les conquérants aryens se soient chargés de se nourrir et de nourrir leurs sujets. Ces Aryens, qui, dans l'opinion que je combats, auraient eu seuls les goûts et les vertus du travail, on les voit, au contraire, dans le monde entier, ne devenir sérieusement cultivateurs que chez certaines branches de leur vaste famille. D'autres, et de très-importantes, comme les Germains et les Celtes, restent le plus longtemps possible à l'état mobile, et préfèrent à la vie laborieuse les courses militaires sans fins et les ressources de pillage.
Le Sémite est donc travailleur. Mais il ne se livre pas seulement à la culture comme l'Aryen des branches les plus sages, il est industriel comme le Chamite, du [p. 568] moins là où il est passé de temps immémorial à la vie civilisée. On ne peut attribuer qu'à lui le grand développement matériel de Babylone et de Ninive, à lui ou à la race née de son croisement anti-historique avec le Chamite, puisque l'existence d'un élément koushite original est mal justifiée. Enfin, le Sémite est éminemment propre au commerce. Il suffit, à ce sujet, de rappeler le rôle des Phéniciens dans l'antiquité et celui des Juifs dans notre moyen âge. Si l'esprit mercantile a, malgré ses vices connus, été de quelque utilité pour le progrès des différents groupes humains et de leurs relations pacifiques ; si tout trafic suppose et applique la confiance et la bonne foi, dans une certaine mesure, et appelle la paix ; si l'invention du crédit, les usages et institutions qui en sont nés et en naissent encore ont une importance considérable dans le monde moderne, et destinée à grandir dans les âges futurs, il est impossible de ne pas rendre aux nations qui ont pris pour elles l'apostolat du gain et de l'intérêt la justice que leur ont toujours refusée celles qui ont préféré la civilisation par le sabre. Et combien ce jugement est fortifié quand nous songeons à ce qu'on oublie trop, au service capital rendu à l'humanité par les Sémites inventeurs et propagateurs de l'écriture alphabétique ! Ce moyen d'expression et de communication exacte de la pensée fut peut-être recommandé à leurs yeux par les facilités qu'il donne à la pratique, en paraissant les refuser à la spéculation transcendante, mais il s'est trouvé être la condition par excellence du travail intellectuel et du progrès des idées. [p. 569] Les qualités de race que je viens de passer en revue appartiennent à cet ordre passionnel qui occupe en quelque sorte le milieu entre les aptitudes intellectuelles et les déterminations morales. À la rigueur, on pourrait y voir moins un tempérament moral inné que le produit des aptitudes sans doute, mais aussi des circonstances, et des premières décisions et des antiques effets de la liberté. Mais ce point de vue n'est vraiment plus soutenable devant d'autres caractères opposés que présentent les deux races que je compare. Il s'agit des formes qu'affectent leurs intuitions respectives du naturel et du divin, des phénomènes et de leurs causes. Ici, les langues, en nous donnant un moyen d'atteindre aux idées primitives, nous y révèlent une divergence radicale et dans l'imagination et dans l'entendement, deux emplois vraiment contraires de la raison, deux principes appliqués à l'exclusion l'un de l'autre. Chez les Aryens, la substance et la pluralité ; chez les Sémites, la causalité et l'unité, sont les idées directrices de la réflexion qui s'éveille au spectacle de la nature.
Déjà nous avons pu remarquer qu'à autant de grandes races, certainement distinctes, correspondaient tout autant de manières d'envisager la vie générale et les moteurs du monde, quoique certaines lois religieuses, telles que le sacrifice, se retrouvassent également à tous les points de vue. Ainsi, nous avons observé chez le Chinois une notion générale et très-droite de l'ordre cosmique, enveloppant l'ordre humain, et l'idée de la personnalité étendue, appliquée du ciel à la terre, de[p. 570]puis les astres jusqu'aux éléments, au moyen d'une sorte de spiritisme moral.
L'Égyptien nous a paru avoir tout frappé des phénomènes divins de fécondation et de génération : partout, dans le soleil, dans le Nil, dans les anciennes dynasties et cosmiques et humains, dans les animaux, il a adoré des forces de nature incarne et reproductive ; il les a rapportées à des êtres animateurs individuels, dont il a construit les familles, jusqu'au point où il s'est mis en face de la génération de soi et sur soi. L'incarnation et la métempsycose, le culte des animaux et celui des corps délaissés par leurs âmes sont des appartenances d'une même conception.
Ces deux religions différentes expliquent l'ordre et la vie par l'Ame, avec le dualisme de ce qui anime et de ce qui est animé. Pour l'une comme pour l'autre c'est le symbolisme, non la mythologie, qui fournit les développements ajoutés à la réalité sensible. Seulement, d'un côté, les forces motrices et directrices, aussi bien que les symboles qui en suppléent au besoin les concepts, tiennent plutôt des catégories de l'entendement ; de l'autre, elles se rapportent beaucoup plus au genre de l'organisme ; et cette différence est capitale en principe, et pour les dogmes qui en ressortent.
Avec l'Aryen, un procédé tout autre de l'intelligence s'est offert à nous : le procédé mythologique. La confusion des choses et des personnes, l'identification du phénomène avec sa substance et avec sa cause, sont portées au dernier degré par cette race, qui doit plus tard pousser si loin tous les genres de distinctions réelles et [p. 571] artificieilles. En revanche, l'esprit de discernement et d'analyse se donne carrière dans la pluralité indéfinie de rapports du cosme, séparés et divisés. Le mythe naît spontanément, et de la méthode qui concrète ces rapports, et de la langue qui les traduit en les individualisant sous des attributs humains.
Le Sémite apporte une quatrième manière d'envisager le monde. Ce ne sont plus des esprits multipliés, directeurs et ordonnateurs, soumis dans un vague concept à l'existence universelle de l'Ordre du Ciel. Ce ne sont plus des puissances génératrices, couvant dans le limon, ramenées à l'idée de la production incarnante par soi. Ce ne sont plus des faits naturels, se divinisant en autant de causes spécifiques personnifiées que les sens et l'imagination présentent de rapports différents. C'est l'idée de Cause traitée directement de personne première, et c'est la nature envisagée comme effet. Les mythes sont absents de la pure antiquité sémitique dans toutes ses branches. Le langage en fait foi par la signification des noms affectés au concept de divinité : partons de ceux des Hébreux, comme les mieux connus, et nous trouverons les mêmes radicaux, c'est-à-dire les mêmes idées originaires et les mêmes impressions religieuses primitives chez toutes les nations du même groupe linguistique.
Les noms de Dieu expriment pour les Sémites, tant polythéistes que monothéistes, les notions de Force, d'Élévation, de Seigneurie et d'Être. Ce dernier devint dominant chez les Beni-Israël, sans leur être absolument propre, ainsi qu'on pourrait le croire. Mais les [p. 572] radicaux relatifs à la puissance et à la souveraineté sont les plus anciennement communs à tout le sémitisme. Nous assistons en quelque sorte, grâce à eux, au commencement moral et intellectuel de la religion dans la série sémitique : Moral, par l'adoration de la force et le sentiment de la terreur sacrée ; intellectuel, en ce que l'anthropomorphisme nécessaire à la construction divine s'applique directement à la Personne qui peut et qui fait, nullement aux apparences transitoires du monde.
De là vient que les idées de Création, de Révélation et d'Alliance se sont fait jour exclusivement dans cette série, et s'y sont portées à l'absolu dans un certain groupe. C'est aussi la cause pour laquelle les peuples qui ont étroitement représenté l'esprit commun de la race ont été si impropres à la science et aux arts plastiques, si peu soucieux des œuvres de la nature et de l'homme. Leur pensée allait droit d'un phénomène quelconque à l'auteur de tous les phénomènes, et s'y confinait dédaigneusement. Telle est la véritable caractéristique intellectuelle des Sémites, frappante chez les purs, transformée chez ceux qui, d'eux-mêmes ou par influence, ont tourné au sens polythéiste la notion commune de la puissance et de la personne divines. Ajoutons, pour être complet, que la race sémitique offre à notre analyse deux dispositions de l'intelligence et de la sensibilité qui, au premier abord, semblent inconciliables, mais dont on peut se rendre compte psychologiquement quand on les voit liées l'une et l'autre à l'anthropomorphisme le plus positif : d'un côté, cette sorte d'abstraction de la [p. 573] natureen vertu de laquelle se posent des notions absolues de Force, d'Élévation et de Domination ; de l'autre ce matérialisme d'impressions et de langage, si marqué dans la langue hébraïque, où l'on voit les métaphores conserver toujours leur rôle primitif, et les idées comme les mots échapper jusqu'à la fin à la généralisation idéale des langues aryennes. Le Sémite est évidemment le plus sensuel des hommes des races élevées, le moins propre à l'abstraction et au raisonnement. Il n'abstrait avec énergie que l'idée de Puissance et de Supériorité. C'est dans une Personne, c'est, disons-le, dans un homme qu'il en fixe le siège. En ceci je n'entends pas le blâmer.
Le plus important et le plus ancien des radicaux sémitiques de la divinité, commun à tout le sémitisme, est le trilitère ah, qui exprime l'idée de Force 25. A lui se rattachent les noms hébreux ou chaldéens de Dieu, Ælah, Æloha 26, et le pluriel Ælohim, constamment employé dans la Bible pour signifier la réunion de toutes les puissances dans une personne 27. Ce même radical, par une association d'idées qui jette du jour sur la na[p. 574]ture antique de la religion, fournit le mot dlâh, jurer, serment, chose promise, alliance, imprécation. La notion de force ou celle de grandeur, qui y tient de près, peut-être aussi un culte primitif du chêne, expliquent les mots de même famille, dlâh, œlâh, chêne, et alon, œlon, chênaie, bocage sacré 87.
Le radical bilitère al et les mots qui en dépendent se confondent par la signification avec les précédents. Le mot al, comme particule, a ce sens de la négation par crainte (le ne latin qui manque au français), dont il ne serait peut-être pas trop téméraire de chercher l'origine dans l'impression de la terreur sacrée, c'est-à-dire de la force divine. Ël, autre particule, exprime une multitude de rapports différents, comme c'est l'ordinaire des prépositions dans toutes les langues. Mais del nous ramène directement à l'idée de Force, et représente tout pouvoir, ou celui qui l'a en main, un Fort, un Dieu étranger ou inconnu par exemple, ou même un héros et un conquérant 88. Le pluriel delim désigne les puissants, les grands du monde 89 ; mais del est aussi l'idée générale et de plus en plus exclusive de Force divine, comme quand les Juifs traitent les dieux étrangers de schédim, c'est-à-dire de simples pouvoirs malfaisants et de non-del 90 ; ou que, dans un document plus ancien, [p. 575] ce nom, joint à celui de HGelion (le Haut), est appliqué au Dieu de Malkisédek et d'Abram.
Le nom d'Ælohim partage avec celui de Æl ce double sens, polythéiste ou monothéiste au besoin. Il s'applique aux divinités de l'Égypte et à d'autres Dieux quelcon- ques, différents de celui des Beni-Israël 91. On ne le refuse pas aux Juges de la nation, ni, dans un mouve- ment d'inspiration, aux hommes eux-mêmes 92. Et pourquoi ne serait-ce pas un sentiment d'emphase an- thropomorphique du même genre qui aurait fait usiter quelquefois le mot del comme pronom, dans le sens de ceux-ci, ces hommes 93 ? Ce qui est certain, c'est que del et ælohim ne s'emploient pas seulement dans le sens absolu ou universel, mais aussi dans le sens pour ainsi dire partitif, applicable aux Dieux, aux Héros, aux Hommes ; et ils s'emploient aussi attributivement pour exprimer la grandeur ou l'excellence, par exemple des montagnes, des arbres, de l'eau 94, ou la divinité d'un homme, tel que Moïse ou David, ou d'un simple pro- phète 95, aussi bien que celle d'un de ces messagers mystérieux de la puissance divine 96 dont la notion se fixa et s'amplifia par l'emprunt de l'angélologie des mages. Je me trompe fort si cette étude philologique, [p. 576] toute sommaire qu'elle est, ne jette pas quelque lumière sur les fondements d'une idée religieuse sémitique où purent également s'appuyer la construction monothéiste et le polythéisme. Continuons l'examen des radicaux.
Le radical blh, qui ne diffère de alh que par une lettre (et rappelons-nous que l'a n'est ici qu'une aspirée), occupe dans le système syrien et babylonien la même place que ce dernier dans le système hébreu. Les mots bâlâh, balêh expriment des idées de vieillesse et d'ancienneté extrême, où l'on doit certainement reconnaître une des formes naturelles et primitives de la notion de divinité. Le Kronos pélasgique eut, comme on sait, le même sens, et on n'ignore pas non plus l'identification que tous les mythologues de l'antiquité firent de Bel ou Baal avec Kronos, à l'époque où les différents systèmes polythéistes entreprirent de se fusionner. Il n'est pas impossible, d'ailleurs, qu'il y ait eu un contact antéhistorique entre l'Ancien des Sémites, répandu dans la Méditerranée, et l'Ancien des ancêtres des Grecs, dont la légende se rapporte principalement à l'île de Crète.
Quoi qu'il en soit, c'est un radical simplifié, et de deux lettres seulement, bl (comme tout à l'heure al dans la forme hébraïque), qui assume surtout la signification du divin, et cela sous l'acception de Seigneurie, collatérale de celle de Force. Bel est ce Dieu de Babylone dont le nom entre en composition dans celui de tant de rois, et forme d'autres noms de Dieux en se joignant à divers attributs. La forme phénicienne Bahgal représente le même Dieu avec la même généralité, et le mot [p. 577] bahgal signifie en hébreu courant un maître, un violent, dominer, posséder, épouser. Enfin, si nous prenons les mots que leurs lettres radicales mettent en rapport avec les précédents, nous trouvons l'idée de terreur et d'épouvante, baldâh, l'idée de dévastation, bdlah, de confusion, blôl, d'absorption et d'engloutissement, blâhg, etc., et la négation rendue, comme plus haut, par les lettres du nom de Dieu et de la Puissance, Bal.
Ce n'est pas à nous, et les plus habiles ne trouvent pas aisé de classer ces familles de mots, de discerner les radicaux primitifs et communs, ou ceux qui diffèrent entre eux, et dont les différences peuvent n'être que de dialecte. Mais il ne ressort pas moins clairement de tout ceci qu'un seul et même sentiment, celui de la Force, ici plus terrible ou cruelle, et là plus sublime, a été le mobile des religions qui créèrent ces noms de Dieu. Ils ne sont pas les seuls qui rendent cette pensée fondamentale de la domination ; d'autres l'expriment également et sont communs à plusieurs cultes sémitiques. Ainsi, le radical milk, d'où l'hébreu melk ou mélek, roi, a fourni les noms de divinité Milich, Matika, Moloch, qui d'eux-mêmes ne pouvaient inspirer aucune répugnance aux Beni-Israël, avant que des cultes affreux en eussent fixé le sens définitivement barbare. Le Tout-Puissant de la Bible, Schaddaï (du radical schid, détruire), aurait pu avoir une destinée analogue, s'il avait été conçu quelque part sous l'attribut du Feu, comme Moloch. Mais d'autres noms, Adon, Adoni, Adonaï, Maître, mon Maître (du radical adn, fondement?), ont pris beaucoup d'importance chez les Sémites poly[p. 578]théistes, et cependant sont restés chez les Hébreux pour désigner Élohim ou Jahvéh comme le Seigneur par excellence.
J'insiste sur les radicaux de la divinité qui expriment la Puissance, parce qu'ils sont les plus anciens, et communs au plus haut degré à la famille sémitique, laquelle s'est divisée seulement sur la manière de les interpréter en les appliquant. Ce n'est pas que les autres ne se retrouvent encore ailleurs que chez les Hébreux, et ne se retrouvassent bien mieux si les documents ne nous manquaient pas. Mais, pour ceux-ci, les applications ont encore plus divergé s'il est possible. Je citerai d'abord le radical hglh (hgâldh, monter, s'élever, et hglddh, holocauste) et le bilitère hgl (hgâl, haut, sur, d., élévation). Hgdl exprime l'En-haut appliqué au ciel 28, et quelquefois au Dieu-Haut que les prophètes opposent aux idoles terrestres 29 ; mais la forme consacrée pour ce dernier sens est hgélioun que j'ai déjà eu occasion de mentionner 30. On ne saurait douter que ce concept du Divin sous l'emblème de l'Élevé ait appartenu au sémitisme autre qu'hébraïque, attendu que le nom d'Hélionn se retrouve à Byblos, comme synonyme d'Adonis, et joue un assez grand rôle dans les fragments phéniciens de Sanchoniathon. Mais le polythéisme en altère le caractère absolu de deux manières, en le faisant entrer dans des systèmes de dynasties divines, et en l'as- [p. 579] similant à des êtres naturels tels que les astres, ce qui fut aussi le sort de Bel.
Reste maintenant le radical de l'être, hvh, dont les Hébreux ont tiré celui des noms de la divinité qui devait représenter pour eux progressivement le monothéisme le plus net, et qui, en effet, se prêtait moins que d'autres à l'interprétation polythéiste. L'emploi de ce radical ne paraît pas lui avoir été rigoureusement propre, mais à dater d'un certain moment, il a été de leur part très-résolu, très-systématique, aussi exclusif que les traditions le permettaient. Comme il s'agit d'un nom postérieur aux autres, sinon en son origine même, ce que je n'oserais affirmer, au moins en tant qu'il marqua le sens d'une évolution religieuse commencée et poursuivie avec les plus grands efforts pour affranchir Dieu des déterminations particulières de l'idée de Puissance, j'aurai à y revenir dans la suite.
On doit voir clairement en quoi le concept ontologique religieux des Sémites différa de celui des tribus aryennes. L'anthropomorphisme primitif et nécessaire de l'esprit humain était le même des deux parts, je veux dire également intense, mais plus simple et plus intelligible à nos yeux chez les Sémites, qui divinisaient ce que l'homme saisit essentiellement et immédiatement en lui-même, la Cause, et non pas ces phénomènes, cette nature dont la nature est l'inconnu même, objet inépuisable des études prolongées de la science et d'une expérience assidue que tirent sans cesse en tout sens les hypothèses et les systèmes. [p. 580] On doit voir aussi qu'une division devait nécessairement se produire entre les hommes qui se plaçaient à ce point de vue de la Cause et de la Force attribuées à telle personne supérieure mystérieuse, à un ou à des Puissants, à un ou à des Élevés, etc., selon que les notions culturelles et les mœurs, le genre de vie nomade ou sédentaire, les impressions naturelles ou civilisées, l'étendue ou l'étroitesse de l'intelligence, l'énergie et la simplicité, ou le relâchement et la confusion de quelques notions essentielles, apportaient des coefficients différents, propres à déterminer le premier fonds moral commun des tribus de la montagne ou du désert et des populations des empires. Il y a lieu certainement de joindre aux agents de transformation que j'énumère, l'influence chamitique exercée en Asie à une époque historique déjà bien ancienne, et, sans doute aussi, avant le moment où nous commençons à savoir quelque chose de l'empire de Babylone. Mais, même abstraction faite de la communication des deux races, on n'aperçoit aucun empêchement de principe à la grave divergence intervenue dans le sein de l'une d'elles, pourvu qu'on ne regarde pas chaque type ethnique et psychique primitif comme insolublement lié aux faits de son histoire et engendrant un développement fatal.
Ainsi les Sémites apportent dans l'humanité des propriétés intellectuelles communes et les mêmes notions religieuses fondamentales. La philologie s'en assure, en remontant pour les trouver à la source la plus ancienne, aussi profonde que leurs langues. Sur quels points essentiels va donc porter, et comment nous explique[p. 581]rons-nous une scission cruelle qui, déclarée dès l'époque où remontent les premiers souvenirs transmis du monde hébreu, devient enfin le fait générateur d'une période décisive de l'histoire des idées morales?
La scission porte-t-elle sur le monothéisme des uns et le polythéisme des autres? Sans doute, et ce point importe, mais n'importe pas le plus. C'est parmi les caractères distinctifs à signaler celui qui paraît le moins tranché à l'origine. Il se marque plus profondément à mesure qu'on avance, mais l'observateur impartial des valeurs morales et religieuses des peuples devra reconnaître que ce sont bien moins le principe monothéiste des Hébreux et le principe polythéiste des Babyloniens ou des Phéniciens, qui creusent l'intervalle entre le peuple de Jahveh et les peuples de Bel, que les applications faites de ces principes, et les cultes et les mœurs liés à ces applications. Or, les égarements moraux sous couleur de religion ne sauraient passer pour inhérents à la croyance de la pluralité des Dieux prise en elle-même. Autrement, il faudrait ranger sur la même ligne la religion de Minerve et celle de Moloch, et frapper du même anathème la civilisation grecque et la vie infame du monde punique.
Et d'abord nous devons nous prononcer sur la thèse controversée du monothéisme naturel et essentiel des Sémites. Elle a été soutenue, au moins dans une certaine mesure, à l'aide des documents qui établissent le caractère universaliste des divinités sémitiques en tout temps, la concordance des concepts impliqués dans leurs noms avec ceux des noms divins de la Bible, [p. 582] leur différence d'avec les Dieux de la mythologie aryenne 97. Mais il ne résulte pas de là que les peuples de cette famille, à l'exception d'un seul, et de l'un des moins considérables numériquement, n'aient pu être polythéistes. Ils l'ont été, puisque l'histoire connaît leurs Dieux locaux, leurs Dieux multiples et d'attributs divers, et qu'elle ne peut se montrer en faux contre leurs titres de race. Il s'agit donc de s'expliquer comment l'esprit a pu fractionner la divinité conçue sous l'idée de Seigneurie, aussi bien que la divinité représentée par les phénomènes personnifiés, et comment une rencontre a été possible à la fin entre deux procédés contraires en apparence. Le fait est incontestable, et la question ainsi posée n'est pas difficile à résoudre.
En effet, le principe des Aryens n'interdit pas un certain monothéisme, en tendance surtout, puisque l'esprit anthropomorphique croissant, tel que nous l'avons vu chez les Grecs, arrive à constituer la croyance d'un Père des Dieux et des hommes, et que, d'un autre côté, la spéculation dont le panthéisme est la fin compose l'unité à sa manière. À son tour, le principe des Sémites n'exclut pas les déterminations polythéistes de la foi, car les notions qu'expriment les mots El, Bel et quelques autres, et que l'habitude a rendues si absolues aux yeux des modernes, ne pouvaient se déterminer primièrement que par des relations, et ces relations étaient assez variables pour enseigner la multiplicité des causes divines à des hommes qui cédaient à la pente de l'ima- [p. 583] gination, et ne soutenaient pas un effort constant pour s'en défendre.
Les rapports dont je parle et qui menaient naturellement à la pluralité des Dieux sont d'abord les divisions locales et nationales. Le Protecteur et Vengeur divin d'un peuple devient spécial aux yeux de ce peuple et des peuples voisins, encore que descendu d'un concept tout commun, aussitôt que se produisent des rivalités, des différences de culte et des modifications de langage : alors, si chaque nation ne fait pas ce que firent progressivement les Israélites, si elle ne nie pas la vertu du Dieu d'autrui, si, au contraire, elle finit par accepter, par introduire, à côté de son culte, des cultes autrement transformés que le sien, laissant en cela libre carrière à la foi populaire, il est clair que le polythéisme existe et existe reconnu.
En second lieu, l'idée originaire et commune de Puissance a besoin de se fixer par des attributs ; mais par cela même elle doit se spécifier, et un Dieu unique, Bel, se trouve peu à peu décomposé en plusieurs Dieux, comme Bélitan, Belpéor, Belsamin, etc. Les noms d'attributs distincts, et jusqu'aux noms divers d'un attribut identique, peuvent produire aussi la multiplicité, au même titre que dans le système aryen, où un seul phénomène admet plusieurs dénominations, et fonde tout autant de personnes divines. Enfin, il arrive que les notions de Force et de Causalité, au lieu de rester affectées à des personnes, d'ailleurs indéterminées, comme dans les légendes bibliques, s'attachent à des substances, à des corps visibles, et même à des hommes [p. 584] remarquables par leur domination ou leurs œuvres de civilisation matérielle sur la terre. On ne contestera aux empires sémitiques ni l'adoration des rois et conquérants, ni la déification des grands êtres cosmiques et finalement de la nature en général. Or il est clair que ces cultes, avec les dogmes panthéistes que la réflexion appelle toujours à les justifier, ont pu appartenir à un courant religieux dont le point de départ coïncidait avec celui du peuple devenu monothéiste par excellence, et dont le point d'arrivée se trouvait dans les systèmes philosophiques des nations qui avaient commencé par mettre un Dieu sous le nom de chaque phénomène.
Les tribus nomades chez lesquelles la foi primitive appliquait avec énergie, simplicité et sobriété la notion commune du Fort et de l'Élevé, de l'Être créateur des choses et régulateur de la conscience, les tribus relativement morales, en un mot, fondèrent leur religion sur les visions et les songes relativement sublimes d'un patriarche, tel qu'Abram ou Jacob. Celles-là, grâce à l'action d'une suite prolongée de héros religieux, se dépouillèrent des scories de croyance dont la trace se suit depuis les indications idolâtriques et presque fétichistes qu'on remarque dans la Genèse jusqu'à l'imitation toujours reprise et toujours réprimée des cultes voisins. Elles donnèrent enfin la victoire au Dieu jaloux et firent de force, pour ainsi dire, une grande place dans les idées au seul dogme monothéiste qui ne fut pas en même temps le panthéisme.
Les tribus fixées, puis foulées dans les empires, livrées aux vices des grandes agglomérations d'hommes, et à [p. 585] ceux qu'elles tenaient plus anciennement des habitudes barbares de leurs esprits et de leurs cœurs, plongées et appesanties dans la démoralisation par le spectacle de la guerre et de l'esclavage en grand, condamnées à justifier ce qu'elles pratiquaient et à déifier ce qui les terrorisait, à déifier aussi les voluptés brutales où elles trouvaient l'ivresse et l'oubli ; celles-là développèrent la même notion commune du Fort et de l'Élevé (non sans adjonction de quelques autres) dans les plus abominables institutions religieuses et politiques dont il y ait mémoire pour le vieux monde. Encore faut-il que nous devions ici plus de choses que nous n'en savons ; mais nous en savons trop. Rien n'a pesé d'un poids plus lourd sur la transformation morale de l'antiquité, et n'a servi davantage à motiver la réaction mystique et ascétique, où faillirent se perdre les grandes conquêtes de la raison, dues à l'ancien esprit de la Grèce et de Rome. Ce n'est pas sans cause que les faits de Babylone et de Ninive, entre tous ceux de l'histoire, sont enfoncés pour nous dans l'inconnu, et ne peuvent plus nous être révélés que par la lecture des clous gravés sur la pierre. L'humanité n'a eu de ce côté qu'à condamner et à passer. Il lui aurait été trop dangereux de se souvenir. Qu'on en juge par l'astrologie, exceptionnellement conservée de siècle en siècle, et qui se perpétue encore dans quelques cerveaux obscurs.
Les conditions profondes de la moralité, non les déterminations intellectuelles d'une ontologie unitaire ou multiple, sont les éléments véritables de la scission des races sémitiques. La moralité est la cause, la grande [p. 586] cause. Le fait capital qui en dépend est l'application morale des concepts de divinité, de sacrifice et, comment dirai-je ? de sexualité. Ce n'est nullement la tendance à unir ou à diviser les objets de l'adoration. Cette double tendance est par elle-même innocente, mais le penchant à définir de telle ou telle manière ces objets ainsi que le culte qui leur est dû, voilà ce qui est d'une extrême gravité et intéresse les fondements moraux de la nature humaine.
Les Sémites des branches corrompues se distinguent des autres en deux points. Ils adorent la force brutale, ou tout au plus manifestée par des œuvres matérielles purement utiles, jamais dans la conscience ; et ils expient et supplient par le sacrifice humain : horreur dont les traditions des Sémites pieux n'offrent que des traces à discuter. Ensuite le culte de la génération, qui chez ceux-ci ne touche qu'universellement le Dieu-Cause, et demeure, sous sa propre et pure forme, enfermé dans la famille patriarcale, se pervertit chez les premiers dans les indignes coutumes du plaisir à outrance et de la prostitution sacrée. Les Dieux du polythéisme sémitique ne sont point ce qui détermine ces coutumes ; mais ce sont ces coutumes et ce sont leurs cultes qui les déterminent. Et les Hébreux ne méritent pas une éternelle gloire pour avoir échappé au polythéisme en général ; ils la méritent pour avoir lutté avec une constance et une énergie, peut être sans pareilles dans l'histoire, contre un certain polythéisme dont les Dieux étaient Belpéor et Moloch.
§ XXX
[p. 587] Sémites monothéistes. — Époque primitive.
La critique du Pentateuque est trop avancée, grâce aux longs et heureux travaux dont les écoles exégétiques de l'Allemagne ont fait suivre les premières indications de Spinoza, de Richard Simon et d'Astruc, pour que des vues et des hypothèses nouvelles, non plus que l'étude prolongée des textes puissent rien changer désormais aux principaux résultats acquis. Sans doute, il se produit incessamment de ces vues, et même la nature des méthodes historiques permet à certains esprits de toujours tout remettre en question, et de sacrifier à leurs sentiments particuliers les probabilités les plus fortes ; mais tant que la raison maintiendra ses droits et ses traditions sur la manière d'étudier et de conclure, l'analyse philosophique des origines religieuses juives, et par conséquent chrétiennes, aura un fondement solide.
Le premier point sur lequel la critique est inébranlable, c'est que les livres dont se compose le Pentateuque, sous leur forme actuelle, ne remontent pas au temps de Moïse, et que Moïse n'est l'auteur d'aucun d'eux. Au reste, les Juifs ne se sont pas fait en général une question d'orthodoxie de cette qualité d'auteur et d'écrivain attribuée au grand homme d'action qui les conduisit à leur sortie d'Égypte. La fausse opinion s'est formée à cet égard peu à peu, et cela surtout chez les chrétiens, [p. 588] par l'effet de l'ignorance où l'on était des lois psychologiques, et de l'étroitesse d'esprit qu'on apportait dans l'entente des révélations divines et des formations d'idées nationales et religieuses. Une église a hérité fidèlement, on le sait, de ce simplisme et de cette incrédulité avec lesquels s'envisageait la nature de ce qui fait preuve en religion et en histoire.
Le second point est la composition fragmentaire de presque tous ces livres, et principalement de ceux où se trouvent les documents les plus anciens. Il y a des différences considérables de provenance et d'époque entre les fragments, remaniés d'ailleurs et plusieurs fois, quoique avec respect, par des compilateurs, jusqu'au temps où, après le retour de Babylone, la rédaction en devint définitive. Celle-ci fut alors consacrée, à l'état de canon, par la vénération de tous et par l'introduction d'un esprit tout autre que celui qui produit spontanément la foi et les légendes. Je veux parler de l'esprit de littéralité, d'exégèse et de casuistique : il arrive toujours à son heure dans une religion passée aux mains d'hommes réfléchis, et non plus seulement passionnés, qui désormais éloignés de ses origines, dont de grands événements les séparent, ne peuvent plus la considérer que comme antique, que et immuable. Tous les critiques reconnaissent que le Deutéronome appartient à la dernière période de composition, et que les livres plus anciens sont eux-mêmes formés d'autres livres. La divergence des opinions commence quand on se propose de déterminer exactement le contenu, l'époque et le lieu ou école originaires de chaque ouvrage [p. 589] partiel. Il y a même là des questions sur les quelles la nature des choses semble s'opposer à ce que tout élément de détermination individuelle et contestable soit évité par celui qui prétend les résoudre. Que le philosophe et l'historien se servent donc librement de ce qui est décidément acquis, avec précaution, de ce qui reste hypothétique.
Le troisième point concerne la très-haute antiquité de quelques fragments, reconnaissables au ton, à la primitivité interne, exempts d'allusions à des époques connues et relativement tardives. Je n'indique pas seulement ici les courts morceaux relatant des dires populaires (celui de Lémeck, celui de Nimrod, etc.) ; et je ne me borne pas à des chants qui remontent à l'origine vraiment nationale d'Israël (comme le cantique de Débora ou le psaume 68 : Qu'Éloïm se lève). Je vais beaucoup plus haut, et j'affirme que la critique sévère, suffisamment pénétrée de l'amour de la vérité, ne doit point hésiter à reporter aux temps antérieurs au séjour en Égypte, et jusque vers le xx° siècle, tout le fond d'une partie des légendes d'Abram et de Jacob. Je me fonde sur le caractère interne des récits, sur la simplicité et l'originalité des idées, des coutumes, des croyances, sur l'absence de l'écriture, prouvée par l'emploi des signes commémoratifs tels que les pierres et les arbres, sur la radicale impossibilité d'attribuer aux Hébreux esclaves en Égypte, ou errants après l'exode et entrés dans la période des luttes religieuses, ou établis en Palestine, enfin, et dans l'état de société quoique anarchique révélé par le livre des Juges, rien de semblable à la vie patriar[p. 590]cale et aux visions, aux aventures éloïstes et jéhovistes des chefs de clans issus de Térach. Il faut nécessairement que de telles légendes aient longtemps subsisté dans la tradition orale, aient été répétées religieusement, plus tard écrites, comme des traditions tout à la fois de famille et de religion, et sauf quelques tâtonnements ou interpolations, tels qu'en devait amener par exemple la différence de l'emploi des noms d'Élohim ou de Jahvèh pour les manifestations divines.
Une objection grave adressée à cette manière de voir se tire des promesses d'établissement en Canaan faites aux patriarches. Il semble, en effet, que cette prophétie, comme toutes les prophéties bien caractérisées, doive être déclarée postérieure à l'événement, et qu'ainsi les révélations dont elle est le fond commun dans la Genèse aient été des produits de l'imagination religieuse, au moment seulement où elles étaient en voie des'accomplir. Mais cette dernière hypothèse est incompatible avec le plus profond caractère des légendes. Heureusement la prophétie en ce qu'elle a de général, et mettant à part quelques interpolations bien naturelles (par exemple les détails de la bénédiction de Jacob) ne nous offre rien de miraculeux. Il suffit d'admettre que, dès avant leur entrée en Égypte, les Hébreux s'étaient fait une sorte de religion de l'espérance d'occuper un jour le pays de Canaan, comme je l'ai dit ailleurs. Or ce n'est point là une ressource désespérée de la critique ; c'est au contraire l'explication même de la nationalité et de la foi originale et indestructible d'Israël, l'unité donnée à la vie de ce peuple extraordinaire [p. 591] depuis le temps des Ninus et des Pharaons jusqu'au temps d'Hadrien et au delà.
Cette théorie d'Israël est celle qui se concilie le mieux avec l'existence réelle des grands patriarches hébreux, de laquelle j'ai donné des preuves ailleurs. Mais cette existence fût-elle idéale, il faudrait pourtant trouver quelque part des hommes dont l'état intellectuel, moral, religieux, fût précisément celui qui nous font connaître les visions, les apparitions, les conversations divines rapportées dans la Genèse. Or, que l'on donne les noms d'Abram et de Jacob aux pasteurs qui ont vécu dans cette foi et fondé en elle une puissante tradition, ou que l'on aime mieux laisser leurs noms et leur vie dans l'inconnu, dans l'indétermination du lieu et du temps, toujours faut-il un peuple qui ait produit de tels types d'hommes dans sa haute antiquité, ou qui les ait imaginés, ce qui revient au même, et faut-il aussi des initiateurs, des guides de la croyance commune. Nommons donc Abram et Jacob ces types mêmes, ou les hommes réels, inconnus qui en ont le mieux approché. Nous aurons une vérité générale non moins vraie que le peuvent être les faits particuliers. Mais, quant à moi, j'avoue préférer la réalité vulgaire à cette universalité raffinée dont on ne sait où mettre les termes individuels.
Je vais m'attacher à faire le dépouillement de la partie primitive et la plus simple des légendes israélites. Je relèverai ce qui appartient manifestement aux sentiments anciens des nomades. Tout ce qui suppose au contraire réflexion et système, comme les cosmogonies, je le réserverai pour une autre partie de cet ouvrage, me [p. 592] bornant ici à en extraire ce qui est propre à éclairer des tendances originaires.
La distinction capitale entre plusieurs des plus anciens documents bibliques, est celle qui dépend de l'emploi des noms d'Élohim et de Jahvéh pour désigner la divinité. À s'en tenir aux premières apparences, on croirait que les révélations et le culte des patriarches hébreux ont dû originairement porter sans se scinder sur deux noms et, par suite, sur deux idées du Souverain du monde à peine diverses en principe : l'une qui avait plus de racines dans l'ensemble du sémitisme, et ne laissait pas d'être monothéiste au fond, en se prêtant au besoin à des développements idolâtriques, et dès lors pluralitaires ; l'autre, plus déterminée, entée sur la première, ne la supprimant pas, mais la fixant et la limitant, et dont l'empire, établi après bien des luttes, caractérisa le triomphe intérieur de la nationalité juive.
Cette appréciation de l'élohisme et du jéhovisme est peut-être moins erronée que ne serait un jugement tout contraire, où l'on regarderait les deux religions comme essentiellement divisées et antagonistes. En effet, les mêmes légendes, ou des légendes analogues, ont été composées sur les patriarches avec chacune des deux données, et à peu près dans un même esprit. Le double récit du déluge est dans le même cas. Aussi fut-il possible aux compilateurs et rédacteurs des livres actuels de fondre, ou plutôt de juxtaposer, grossièrement sans doute, mais d'autant plus fidèlement, et sans en[p. 593]registrer de trop fortes divergences morales (mais les contradictions matérielles n'y manquent pas), les éléments provenus de deux sources différentes. Le double courant s'aperçoit encore au début des légendes relatives à la sortie d'Égypte, mais pour n'en former bientôt qu'un seul, car la révélation mosaïque est, sinon l'origine, je ne le pense pas, au moins une forte et décisive impulsion du jéhovisme. De Moïse à Esdras enfin, pendant que le culte d'Élohim tombe, avec de fréquentes récidives, dans les déterminations familières de ceux de Baal, et que le nom de Jahvéh se dresse comme le drapeau du Dieu unique et de la morale, les anciennes dénominations de la divinité sont maintenues ; les El, les Éloah sont loin de devenir des noms de démons dans la bouche des prophètes, comme cela arrive communément quand une religion est remplacée par une autre.
Et cependant, pour peu qu'on regarde de près au Pentateuque, et particulièrement à la Genèse qui doit m'occuper le plus ici, il est de toute évidence que la composition en est fragmentaire et appartient à des auteurs dont les uns n'employaient que le nom d'Élohim, tandis que les autres font usage de celui de Jahvéh, et qu'un document important donne les deux noms constamment réunis, Jahvéh-Élohim.
On a d'abord deux cosmogonies, l'élohiste et la jahvéhiste, qui n'ont rien de commun ni dans l'esprit ni dans la lettre. On a du déluge deux récits que des répétitions inadmissibles et des contrariétés patentes forcent de séparer : le premier est jéhoviste, le second est [p. 594] élohiste. On a des généalogies élohistes, dont le caractère tranche sur celui des légendes jéhovistes de Kaïn et de sa postérité, de Noé et de la sienne, et il s'y trouve des points irréconciliables 98.
Enfin, on a deux formes de la tradition sur les visions et les actes des patriarches ; et l'identité (ou peu s'en faut) du fond, jointe à la diversité des objectifs nominaux de Dieu, ne fait que mieux ressortir les doubles emplois, les incohérences, les difficultés de classement, chronologiques et autres, les mélanges de dires hétérogènes, et les interpolations que les premiers collecteurs durent employer de bonne foi, tantôt pour compléter l'instruction morale ou les récits, tantôt pour accuser entre ces derniers un accord qu'ils croyaient implicite. Les passages interpolés donnent du travail [p. 595] à la critique, et lui rendent quelquefois la démarcation difficile entre les deux sortes de documents; mais, une fois reconnus, ils lui apportent de curieuses et solides informations 99.
A mesure qu'on avance dans la lecture de la Genèse, et à plus forte raison des livres suivants, on voit diminuer l'importance de la scission entre les deux ordres de documents. Elle est d'abord aussi tranchée que possible, et les mélanges, les remaniements, les interpolations n'ont pu la faire disparaître ni presque l'atténuer aux yeux de la critique une fois avertie. A partir de l'histoire d'Abram, l'enchevêtrement augmente, et en même temps la différence des traditions, quant au fond, est très-diminuée. La nationalité morale des Beni-Israël est alors formée. Depuis l'Exode, enfin, les documents jéhovistes deviennent dominants, ou même exclusifs, comme cela doit être, et quoi qu'en disent plusieurs [p. 596] exégètes, qui, au lieu de se borner à l'étude et au classement des fragments tels qu'ils sont, veulent à toute force les considérer dans de véritables livres élohistes ou jéhovistes, antérieurs à la rédaction actuelle du Pentateuque, livres dont il s'y éprouvent à peine prouver l'existence, mais dont ils ne sauraient fixer que bien arbitrairement l'époque, le contenu et les caractères moraux et littéraires. De ces livres qu'on essaie de restituer, aucun ne saurait être qualifié d'élohiste avec la moindre exactitude et le moindre sens, car on les rapporte à un temps où le jéhovisme avait pénétré toute la partie du peuple capable de produire des œuvres de religion et d'écrire ses croyances. Le véritable élohisme se borne à des documents plus anciens, et ceux-ci ont eux-mêmes, aussi bien que les anciens documents jéhovistes d'ailleurs, un caractère fragmentaire qui ne permettra jamais de les réunir dans une sérieuse unité.
L'emploi des dénominations divines doit rester, ou plutôt redevenir, pour une bonne critique, la base de la distinction des fragments des deux espèces, comme elle l'était pour Astruc et ses premiers continuateurs en Allemagne 100. Seulement, il faut faire usage des autres [p. 597] caractères pour rendre à sa série tel document élohiste où ne figure aucun nom divin, et tel autre dans lequel un remaniement a introduit le nom de Jahveh. Il faut observer aussi que le nom d'Éloïm, ancien, tradi- tionnel, jamais proscrit, a dû être employé naturelle- ment par un jéhoviste en bien des occasions. En procé- dant de cette manière, en regardant comme accessoire et beaucoup plus incertaine la restitution des compila- tions partielles, antérieures à celle du Pentateuque, et la détermination de leurs époques, en faisant plutôt un dernier effort pour achever ce qu'Astruc aurait tenté moins timidement s'il s'était senti plus libre, la classi- fication des fragments véritablement divers par la pen- sée ou par la source, on se conservera cet avantage de laisser toute leur valeur, toute leur antiquité à des mor- ceaux dont l'intérêt ne manque pas de s'amoindrir quand on les envisage dans les livres où ils ont pu pren- dre place depuis l'établissement d'Israël 31.[p. 598]Le fait qui domine toute la question de l'origine des mots et des idées jéhovistes est le parallélisme de l'élohim : xxi, 22-32, traité d'Abimélech et d'Abram à Beer-Séba ; xxii, 1-10, sacrifice d'Isaac jusqu'au moment du couteau levé (la substitution de victime est jéhoviste) ; xxii, 20-21, les neveux d'Abram par Nahor ; xxiii, mort de Sarah, acquisition de la caverne sépulcrale d'Hébron ; xxv, 1-11, descendants d'Abram et de Kétoura, mort d'Abram ; xxv, 12-18, Ismaël et ses descendants ; xxvi, 34-35, mariages d'Ésau (N. B. La plupart des légendes d'Isaac et de ses fils sont jéhovistes) ; xxviii, 1-9, envoi de Jacob chez Laban par Isaac, mariage d'Ésau ; xxxi, 4-55, fuite de Jacob de chez Laban, poursuite, traité, serments (le v. 49 interpolé) ; xxxii, 1, 2, camp d'Élohim, envoyés d'Élohim ; xxiv, 24-32, lutte de Jacob avec l'homme, vue d'Élohim ; xxxiii, 17-20, retour de Jacob, achat du Bêl-Élohim ; xxxiv, épisode de Dinah, crime de Siméon et Lévi ; xxxv, fuite à Béthel, révélations et promesses d'Élohim, mort de Rachel, inceste de Ruben, descendants des fils de Jacob, mort d'Isaac ; xxxvi, générations d'Ésau, les Édomites ; xxxvii, Joseph vendu par ses frères ; xl–xlvii, légende du ministre de Joseph, descente d'Israël en Égypte et générations d'Israël ; xlviii, légende élohiste de la bénédiction de Jacob ; xlix, 29-33, mort de Jacob ; l, embaumement et transport du corps à Hébron, mort de Joseph.
Le surplus est jéhoviste ; j'en placerai encore ici le détail pour faciliter la comparaison. Le lecteur qui voudra copier ce titre séparément la suite des fragments de chaque épopée, avec une traduction littérale, sera parfaitement édifié sur la composition de la Genèse, ainsi que sur la nature et le degré d'importance de la distinction de l'élohisme et du jéhovisme selon les époques.
II, 4–iv, 24, création par Jahveh-Élohim, jardin de Héden, la femme, la tentation, l'expulsion ; légende de Kaïn, dires del fils de Kaïn, dire de Lémek ; iv, 25, 26, étymologie de Seth, naissance d'Enos et du nom de Jahveh ; v, 29, étymologie de Noé ; vi, 1-8, crime des Beni-Élohim, repentir de Jahveh ; vii, 1-6, prélude du déluge de Jahveh ; vii, 10, 13, 48, 21, déluge de Jahveh ; viii, 20, 22, sacrifice de Noah à Jahveh ; ix, 18-27, légende de Cham ; x, 8-19, légende de Nimrod et d'Assour ; xi, 1-9, légende de Babel ; xii, vocation d'Abram, sa descente en Égypte, légende de Pharaon et de Sarah ; xiii, Abram en Kanaân, séparation de Lot, culte de Jahveh ; xiv, épisode de la guerre de la Pentapole, Melchisédek ; xv, vision d'Abram, promesses de Jahveh ; xvi, Sarah et Hagar, vision de Hagar, message de Jahveh ; xvii, 1, 2, manifestation [p. 599] ploi des deux langages dans les légendes patriarcales, d'ailleurs analogues, et sa continuation à travers toute la littérature hébraïque, où la même pièce se rencon- tre de Jaheth à Abram ; xviii, Jaheth et les trois hommes, promesse à Sarah, prélude de la légende de Sodome ; xix, 1-28, les deux hommes à Sodome, Lot, le déluge de feu ; xxi, 1, 33-34, Jaheth visite Sarah, culte de Jaheth à la chênaie de Beer-Shéa ; xxii, 1-19, substitution de victimes dans le sacrifice d'Isaac ; xxiv, légende du mariage de Ré- becca ; xxv, 19-34, légende des jumeaux, Ésaü vend son aînesse ; xxvi, 1-33, apparitions et promesses de Jaheth à Isaac ; Abimélek et Rébecca, disputes et traité d'Isaac et d'Abimélek (analogue aux idio- gènes élohistes dans ce qui suit) ; xxvii, Jacob supplante Ésaü, béné- diction d'Isaac ; xxviii, 10-22, départ de Jacob, vision de l'échelle, vœu à Jaheth, pierre de Béthel ; xxix, xxx, Jacob chez Laban ; ses femmes et ses fils ; xxxii, 1-3, ordre de Jaheth pour le retour en Pales- tine ; xxxii, 1-23 ; xxxiii, 1-16, retour de Jacob et entrevue des deux frères (ces fragments appartiennent visiblement aux légendes jého- vistes, malgré l'emploi occasionnel du nom d'Élohim) ; xxxix, légende de Juda, Onan et Thamar ; xxxix, légende de Joseph et de la femme de Putiphar ; xii, 1-28, légende et dires jéhovistes de la bénédiction de Jacob.
En suivant les mêmes régies, on peut attribuer à l'élohisme les c. 1 et sa entiers de l'Exode (asservissement d'Israël, destruction des enfants mâles, Moïse sauvé, fuite et mariage de Moïse au pays de Madian). C'est ce que Astrue avait reconnu. Mais, quoi qu'on ait dit depuis lui, le reste de l'Exode est tout d'inspiration jéhoviste, et la mention fort naturelle du nom d'Élohim, laquelle tie continue partout dans la Bible, jusque chez les prophètes les plus attachés au nom et au culte exclusif de Jaheth, ne suffit pas pour caractériser des mor- ceaux vraiment et particulièrement élohistes. Je pencherais plutôt, au besoin, à retirer ce titre à quelques-unes des légendes des patriar- ches que j'ai classées dans cette note, et ce n'est pas là un caractère bien net.
Le Lévitique et le livre de Josué sont également tout jéhovistes. Dans le livre des Nombres, on peut, à la rigueur, admettre comme élohistes les c. xxii-xxiv, qui renferment la vieille et curieuse légende de Balaam, quoique la rédaction en paraisse encore appartenir à un adorateur de Jaheth. Enfin, le Deutéronome, écrit au vi° siècle, est, de l'avis de tous les critiques, le fruit du grand mouvement jéhoviste qui signale l'approche de la destruction du royaume de Juda. [p. 600] tre quelquefois sous l'une et l'autre formes (comp. par ex. les ps. 14 et 53). On croit sortir d'embarras et pouvoir rattacher tout simplement le jéhovisme à Moïse en citant un passage de l'Exode (vi, 2 et 3) : « Elohim parla à Moïse et lui dit : je suis Jahvêh. J'apparus à Abraham, à Isaac et à Jacob, comme El Schaddaï ; sous mon nom de Jahvêh, je ne leur ai pas été connu. » Mais, d'un autre côté, on lit dans la Genèse, et dans un passage jéhoviste (iv, 26) : « il naquit à Seth un fils qu'il nomma Enos ; alors on commença à nommer du nom de Jahvêh, » ce qui fait remonter le jéhovisme à un temps immémorial, tout en posant le fait d'une origine pour cette forme de religion. Le fragment très-court où ceci se trouve (versets 25 et 26), a toute la physionomie d'un dire antique. Il est aisé de l'expliquer par un essai tel quel, fait au moment de la rencontre de deux tribus, pour concilier la légende des commencements Kaïniques de l'humanité, apportée par l'une, avec la généalogie fondée sur Seth et Enos, admise par l'autre. On pourrait soupçonner, chez la première de ces tribus, l'existence d'une tradition vague qui aurait permis de mettre en rapport le nom d'Enos avec l'introduction du nom divin de Jahvêh, car c'est ainsi que se passent souvent les choses en matière d'histoire primitive 32. [p. 601] Mais quoi qu'il en soit, il ne me paraît pas facile d'accorder moins d'autorité à ce dire naïf qu'au passage d'un écrivain mosaïste porté à s'exagérer la nouveauté de la révélation faite à Moïse.
En supposant le jéhovisme antérieur à Moïse, on s'explique sans peine que telle tribu abrahamite n'en ait point fait remonter plus haut l'origine, si, demeurée purement élohistejusqu'à ce moment, elle n'es't trouvée entraînée au culte de Jahveh qu'à la faveur du mouvement général d'Israël au temps de la sortie d'Égypte.
Ces discussions de textes ne conduisent pas à d'aussi fortes probabilités que peut en fournir l'étude interne du sujet. Que je vois, en effet, la forme jéhoviste appartenir à plusieurs des légendes d'Abram et de Jacob, et à presque toutes celles d'Isaac ; quand je remarque l'existence parallèle de récits plus ou moins semblables, différents surtout en ce que les uns sont élohistes et les autres jéhovistes ; quand l'examen de ces récits me démontre que les derniers sont originaux comme les premiers, et ne résultent pas du simple fait de ces remaniements avec interpolation que l'antiquité déguisait toujours si mal, ou plutôt ne cherchait pas même à déguiser ; quand je réfléchis, enfin, que les hommes auxquels est due la forme affectée par les légendes de chaque espèce, dans des compositions orales d'abord, écrites plus tard, rattachaient leurs traditions religieuses aux patriarches leurs ancêtres, il m'est bien difficile de ne pas conclure que là où s'est produite une double mise en œuvre, c'est qu'une double tradition existait [p. 602] véritablement, et que ces patriarches en sont les auteurs.
Autrement, il faut croire qu'Abram et Jacob n'ont pas existé, ou que du moins le souvenir d'eux était devenu tellement vague que leurs descendants, après un assez petit nombre de générations, pouvoient leur prêter à volonté les cultes qu'ils avoient eux-mêmes, et dont on ne sait plus alors où chercher les initiateurs. Tout ce travail légendaire si sobre, si empreint du sentiment de la réalité, étranger à la mythologie naturiste, plein de faits et de dates en partie vérifiables pour nous, sans autres éléments merveilleux que ceux qu'expliquent, d'une part, la disposition de l'âme aux visions et aux révélations, de l'autre, la tendance à remplir les lacunes de la mémoire à l'aide de la réunion de plusieurs vies et de plusieurs aventures sur la tête d'un seul personnage, tout cela se serait construit systématiquement ou spontanément à vide ; et, pour comble de bizarrerie, c'est dans le temps où les Israélites nourrissaient leur imagination des miracles extravagants de la sortie d'Égypte et de la traversée du désert, c'est peut-être plus tard encore qu'ils auraient su trouver ces accents de la vie primitive, atteindre ces notions de l'état religieux le plus libre et le plus simple, inventer de ces mots où l'antiquité sans mélange respire, et peindre le tableau, dans un âge reculé, d'un pays dont ils allaient rester éloignés et isolés pendant de longs siècles !
Le jéhovisme remonte donc, au même titre que l'élohisme, aux origines religieuses du peuple hébreu, c'est-à[p. 603]dire aux grands patriarches, ou plus haut qu'eux encore ; mais notre ignorance nous oblige de nous arrêter là. Ici, je distinguerai dans le jéhovisme deux éléments qu'il est essentiel de ne pas confondre, dont l'ancienneté peut n'être pas à beaucoup près la même, et dont les provenances surtout n'ont probablement rien de commun. Je mets à part la cosmogonie, la légende de Héden et de la tentation, et les légendes kaïnites. De l'autre côté est l'idée pure de Jahvêh, en tant que nom et forme propres de l'Élohim des Hébreux. C'est à ce dernier point seul que se rapportent les traditions du sacrifice de Noah à Jahvêh, des manifestations de Jahvêh à Abraham et à ses fils, et du vœu de Jacob à Jahvêh, des autels de Jahvêh dressés à Mamréet à Beer-Séba, de la pierre de Beth-el, etc. ; et rien ne rappelle ni ne permet de se rappeler, dans ces simples et brèves mentions de croyances naïves et de cultes élémentaires, la construction qu'un esprit relativement très-développé et tourmenté dut joindre au jéhovisme primitif, pour s'expliquer les commencements de l'homme, du mal et de la société.
Nous retrouverons dans une autre période la cosmogonie, et les légendes en quelque sorte dogmatiques qui y sont adhérentes. Mais, puisqu'il s'agit maintenant des origines, je remarquerai que de tout ce que j'ai dit des Sémites primitifs, il résulte l'impossibilité de leur attribuer, d'attribuer du moins aux nomades, la composition spontanée de cette partie développée et profonde du jéhovisme. D'ailleurs le fait seul de l'oubli où tombe parmi eux la doctrine dont nous parlons prouve assez [p. 604] qu'elle avait ses racines ailleurs. On a vu aussi quel lien la rattache aux mythes particuliers de la famille aryo-persane. A cet égard, on peut légitimement en faire remonter certains éléments au temps du passage des Hébreux en Mésopotamie et de leurs plus anciens rapports avec les Aryens du Tigre et de l'Euphrate. D'autre part, l'idée de l'épreuve, celle de la vie avec les Dieux, le rôle de l'animal, du Serpent, comme tentateur, la forme légendaire de la haine fraternelle et du bon et du mauvais frère, sont autant de points qui rappellent à bon droit l'Égypte, quoiqu'on ne puisse encore invoquer pour ce rapprochement que des analogies fortes mais peu précises. Ce serait donc sous l'influence égyptienne que les Hébreux auraient été conduits à poser les fondements d'une religion jéhoviste, bientôt avortée par l'effet de circonstances nouvelles, mais qui, à la faveur de l'écriture, survécut au temps de sa formation, et se conserva pour une autre époque et pour d'autres nations.
Il est d'ailleurs impossible de dire si cette religion, qui devait composer un jour la moitié du christianisme, selon la construction pauliniste, prit naissance pendant le séjour d'Israël en Égypte, et peut-être par l'œuvre de Moïse même, ou si les légendes qui en sont le fond se déposèrent plus anciennement chez quelques tribus térachites, en relation tout à la fois avec Babylone et avec l'Égypte, puisque les communications de ce dernier pays avec le monde sémitique tout entier ne commencent pas pour nous à date fixe.
Mais le caractère propre du jéhovisme, qui devint [p. 605] péniblement la religion exclusive des Juifs, et dont l'origine mêlée remonte aux patriarches, ainsi que j'ai essayé de le montrer, ne dépend point de légendes quelconques ayant eu cours touchant l'humanité primitive. Il réside tout entier dans une sorte d'épuration du culte éloïhiste commun aux anciens sémites, c'est-à-dire dans une détermination plus absolue de l'idée d'Elohim, à la faveur de laquelle les Hébreux pouvaient se confirmer dans l'interprétation qui leur était particulière, et se défendre des tendances des autres peuples de leur sang. L'histoire postérieure à Moïse nous montre cette idée continuant, après la réforme due à ce grand prophète, à se prêter à des cultes idolâtriques, et par suite pluralitaires. Avant la réforme, nous voyons, dans la légende, Rachel emporter les Téraphim de son père, et ces Dieux portатifs être, dans la bouche de Laban et de Jacob, des Élohim (Genèse, xxxi, 19-33). Ce dernier nom a d'ailleurs une grande extension, comme on a pu en juger (ci-dessus § xxix). Mais il en est autrement du nom de Jahveh, qu'il me reste à expliquer.
Jéhovah, ou Jahvéh, pour nous tenir à la prononciation généralement reconnue aujourd'hui, vient du radical trilitère hoh (quelquefois hjh), qui signifie être et vivre et semble tiré, par une frappante onomatopée, du bruit de la respiration. Le quadrilitère jhoh est un futur absolu ancien, pris substantivement, comme le permet l'hébreu, exprimant par conséquent l'existence personnelle étendue à tous les temps. Un passage célèbre rend avec une autre forme du futur cette même idée, étrange seulement pour nos habitudes de langage, et qui con[p. 606]firmerait au besoin l'étymologie précédente. C'est celui où Moïse demande à l'Élohim d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, parlant à lui du milieu du buisson de feu à Horeb, duquel nom il devra le nommer aux Israélites, quand ceux-ci, étonnés de sa mission, s'informeront du nom de cet Élohim de leurs pères. Dis, répond Élohim ou Jahvéh, car le même chapitre fait usage des deux noms, dis : « Serai, qui Serai...... Tu diras aux Beni-Israël : Serai m'a envoyé à vous (Exode, III, 14). » Ici le futur ahjh (Éhéjéh avec les voyelles) reproduit la signification de Jahvéh sous une forme moins antique.
Le nom sacré de Jahvéh fut donc introduit certainement, et put l'être à plusieurs moments et à plusieurs reprises, par les patriarches eux-mêmes, non pour remplacer l'idée de la Force ou des Forces, Élohim, mais pour la spécifier et la conserver pure, en la déterminant comme une existence personnelle unique, indéfectible, protectrice des Hébreux. On s'explique ainsi que le nom ait paru tantôt seul, tantôt joint à celui d'Élohim, et que ce dernier ait été à volonté changé ou maintenu dans certaines expressions composées, telles que Élohim Tsébaoth, Jahvéh Tsébaoth, Élohim Tsébaoth. Ce mot Tsébaoth (armée, ordre, collection), appliqué longtemps à l'Armée des astres, c'est-à-dire au soleil, à la lune et aux étoiles, et tardivement à l'Armée des anges, quand furent connus les anges, était de ceux que l'idée générale d'Élohim, avant le jéhovisme, devait naturellement tourner au polythéisme et à l'adoration des êtres naturels. C'est ce qui ar[p. 607]riva à Babylone sur le fondement de conceptions analogues 101.
La seule trace bien sensible que les documents anciens nous présentent d'un sens polythéiste d'Élohim est dans la légende fameuse qui sert de prélude à la version jéhoviste du déluge (Genèse, vi, 1-4) : « Lorsque Adam commença à se multiplier sur la terre, et que des filles lui naquirent, les fils d'Élohim virent que les filles d'Adam étaient belles, et ils s'en choisirent pour femmes, et Jahvéh dit : Mon esprit ne combattra pas toujours avec Adam...... Les géants (néphilim) furent sur la terre en ces jours, et depuis que les fils d'Élohim s'approchèrent des filles d'Adam et leur engendrèrent. Ceux-ci sont les héros (ghiborim), de toute antiquité hommes de renom. » Malheureusement ce passage n'est éclairé par aucun autre du même genre. Mais en le considérant comme il est, on ne saurait lui refuser cette signification naturelle : que des êtres puissants et surhumains existaient, puisqu'une race d'Élohim est opposée à la race d'Adam, habitante d'adama, la terre; que les mariages mixtes causèrent la corruption humaine, ou du moins l'aggravèrent ; que par suite de ces mariages, il y eut ou continua d'y avoir des géants dans le monde, et que, enfin, la déviation morale de l'homme fut signalée par l'apparition des héros, c'est-à-dire de ces natures ennemies du respect et des sentiments pieux, mais dont la mémoire s'impose à la postérité par le déploiement de la force et l'étalage [p. 608] des vices. Le côté éthique de la légende n'offre rien que de clair et de conforme aux tendances des Hébreux, à leur attitude en face des anciennes civilisations de l'Asie. Mais le côté mythologique réclame une explication. La meilleure sera celle qui se fondera sur ce même fait d'antagonisme, en y faisant seulement la part d'une certaine accession de l'esprit des nomades aux fables polythéistes des autres peuples.
Deux interprétations ont eu cours autrefois. D'après l'une, les fils d'Élohim ne désigneraient que les puissants du monde, et leurs mariages seraient de simples mésalliances. Une aussi froide hypothèse détruit les proportions de la légende et ne rend compte ni de la différence de nature des races, nettement exprimée pourtant, ni des graves conséquences physiques et morales de leur mélange. Et on remédie faiblement à ce défaut en supposant arbitrairement pour les filles d'Adam celles de Kaïn, pour les fils d'Élohim ceux de Seth. D'ailleurs, les deux lignées ne sont opposées nulle part et ne sauraient l'être, car elles n'appartiennent point à une seule et même tradition, Kaïn n'étant point nommé dans les fragments élohistes, et Seth ne figurant que par un passage interpolé dans les jéhovistes. L'autre interprétation que j'ai à rappeler est mythologique, et, en cela du moins, préférable. Les fils d'Élohim seraient des anges déchus mariés à des mortelles. Ce sens parut naturel aux Juifs après l'exil et aux premiers chrétiens ; il se trouve développé dans les livres apocryphes et indiqué dans les lettres apostoliques33. Mais la démono- [p. 609] logie, sur laquelle il repose, était complètement étrangère aux anciens Hébreux : aucun point n'est plus avéré pour la critique.
C'est dans l'antiquité sémitique et à la fois dans l'antiquité aryenne, c'est dans une communication de ces deux mondes antérieure à l'histoire, atteinte cependant par une induction légitime, qu'il faut chercher la signification des Beni-Élohim. Nous avons remarqué déjà le rapport du Kronos des Pélasges avec le Bel de Babylone. Les Titans de la mythologie grecque (et nous savons que l'un d'eux se retrouve parmi les fils de Noah et les pères du genre humain des Hébreux) étaient des forces anthropomorphisées, forces cosmiques, terrestres, humaines et intellectuelles aussi. Fils du Ciel, astres et mouvements célestes, puissances volcaniques, inventeurs des arts, ancêtres des hommes, toutes ces qualités étaient rassemblées chez les Ouranides. Il n'est pas moins certain que le concept du divin, à Babylone, portait sur les grands êtres matériels du cosme et sur les premiers révélateurs des arts et des sciences, auxquels il faut joindre ici les fondateurs d'empires, les dominateurs, les forts de la terre ; et que les générations humaines se rattachaient, dans le même ordre d'idées, à des dynasties divines. Ainsi, les radicaux sémitiques si voisins les uns des autres ; alh, hlgl, blh, hgl, dont j'ai rendu compte, et qui signifient force, maîtrise, antiquité, hauteur, désignaient, en s'appliquant aux Dieux, des notions en grande partie semblables à celles qui constituèrent les Titans. Quelle que soit celle de ces racines qu'on préfère, pour servir à [p. 610] la traduction, peut-être un peu libre, que les Hébreux firent de ces êtres mythologiques pour les adapter à leur langage, les Beni-Élohim ne représentent pas moins les rejetons hommes-Dieux de la divinité babylonienne et quelque chose d'analogue aux fils d'Ouranos ou aux fils de Kronos. (Ces derniers figurent dans la mythologie hellénique comme les produits d'une seconde évolution où reparaissent les principaux traits de la première.)
La révolte et la chute des Titans sont des mythes de la plus haute antiquité grecque, et dont l'origine aryenne est connue. La lutte des nuages contre la lumière dans le Rigvéda, la titaonomachie plus anthropomorphique d'Hésiode et la punition des puissances rebelles, admise dans les chants homériques, l'insurrection originelle d'Ahriman et la condamnation des Dews, dans le mazdéisme, enfin les excès des géants antédiluviens de la Genèse, et même l'entreprise impie des hommes de Babel, ne font que répéter une seule idée primitive, variée selon l'intelligence et la moralité des peuples. En lisant certaines légendes, à la vérité tardives et altérées, comme les rapportent des collecteurs de traditions sémitiques 34, il est difficile de ne pas croire que l'Asie occidentale polythéiste avait dans la haute antiquité ses fables particulières de ce genre. Nous ignorons quel degré de ressemblance elles pouvaient offrir avec les mythes mazdéens, ou avec ceux que les poètes grecs ont [p. 611] mis en œuvre ; mais elles avaient pour sujet des combats livrés entre les puissances humano-divines sorties des forces premières, leur révolte contre celles-ci, leur défaite et leur dispersion. L'Égypte, à son tour, nous ne savons malheureusement pas bien encore à dater de quelle époque, mais enfin l'antiquité égyptienne nous apporte son dogme des Fils de la défection et de la victoire du Seigneur suprême. Il faut tenir compte de ce que les données du problème du mal dans le monde et les éléments généraux du sentiment religieux ont dû suggérer d'idées communes aux hommes des races les plus différentes. Mais il ne faut pas non plus oublier que l'existence des mythes dont nous nous occupons nous amène ici à un lieu et à un temps où plusieurs de ces races ont été certainement en communication plus ou moins prolongée.
Si nous ne pouvons plus guère déterminer la forme phénicienne ou babylonienne de la Révolte, on voit que nous en avons une forme hébraïque, imparfaitement adoptée et développée, dans la légende jéhoviste de Babel et dans le prélude jéhoviste de la légende du déluge. Ces deux documents témoignent d'une double inspiration chez les Hébreux : sentiment de haine et d'horreur, trop motivé sans doute, en face de la civilisation élohiste ; acceptation partielle des données mythologiques et polythéistes qui nous sont parvenues encore autrement transformées dans les Ouranides et les Kronides, ces Beni-Elohim de la Grèce. Les Hébreux, anthropomorphistes plus résolus que les Grecs, ont attribué à de simples mortels la tentative impie de la tour de Babylone, [p. 612] tandis que la version hellénique du même concept met en jeu des géants qui entassent des montagnes pour atteindre le ciel, et que les Sémites des branches civilisées se servaient probablement pour le même objet de ces êtres hybrides et monstrueux qui figurent dans leurs cosmogonies. Les géants se retrouvent dans les légendes des noma les, mais rejetés avant le déluge. Ce sont encore des hommes, au moins sont-ils engendrés par les filles d'Adam ; mais leurs pères sont les Beni-Élohim, c'est-à-dire les fils des Forts, extérieurs à l'humanité, les Dieux des autres peuples, les Démons des traditions qui s'établiront plus tard lorsqu'une couche nouvelle de mythologie se déposera chez les Juifs transportés à Babylone. Les rejetons de ces mariages impies ont fourni aux anciens jéhovistes, comme au rédacteur du Livre d'Hénoch après bien des siècles, l'explication de l'origine des sciences, des arts, du luxe et de la guerre dans l'humanité, et en un mot des causes du déluge.
Le jéhovisme suit en cela sa tendance ordinaire à rendre compte de la civilisation et du mal, et à ne point se renfermer dans la sphère humaine, lui qui se construit les légendes du crime de Kaïn, et de la fondation de la première ville, et des inventions des arts par Joubal et Toubal, et qui cherche une racine encore plus profonde du péché dans l'intervention du Serpent auprès de la mère des vivants. L'élohisme, au contraire, rapporte simplement les générations d'Adam par Seth, et se borne à mentionner la corruption humaine avant le déluge comme un fait naturel et intime à l'homme (Genèse, v, 1-28, 31-32 ; vi, 9-12). Cette dernière forme [p. 613] du travail légendaire appartient visiblement à des tribus d'un esprit plus primitif et moins troublé par certains spectacles. L'autre provient de familles qui adoptaient le nom de Jahveh et tendaient à réprouver l'élohisme, parce qu'elles avaient sous les yeux des cultes élohistes corrompus. Une séparation entre Hébreux aurait pu naître de ces circonstances ; mais elle ne s'accomplit pas, et nous venons d'examiner les seuls signes qui en subsis- tent encore. Plus tard les deux traditions se rejoignirent, parce que les croyances étaient au fond les mêmes.
Mais si ces considérations sont justes, nous avons là une sérieuse indication de l'antiquité du jéhovisme. En effet la situation historique où nous trouvons les motifs originels de l'adoption du nom et du culte de Jahveh peut remonter jusqu'au temps de la fondation de l'em- pire chaldéen selon Bérose (vers l'an 2000) et se pro- longer durant toute la période du parcours des tribus sémitiques nomades dans les contrées mal soumises à la domination assyrienne. Et si nous remarquons de plus que le jéhovisme, après Moïse, devint la forme la plus sobre de la religion des Israélites, ce que précisé- ment était l'élohisme ancien, tandis que le jéhovisme ancien avait élaboré des dogmes véritables qui tombè- rent ensuite dans l'oubli, il devient difficile de ne pas conclure que ce dernier était antérieur à la réforme mosaïque.
Je réunirai maintenant les deux ordres de documents, si semblables en général pour tout ce qui intéresse la conscience religieuse, et je tâcherai de distinguer les [p. 614] croyances primitives des Hébreux. La première de toutes concerne la création et la possession du monde par l'être anthropomorphe appelé Élohim ou Jahvéh. Nous retrouverons ailleurs les idées réfléchies de cosmogonie sous leur double élaboration. Bornons-nous à en extraire le sentiment et l'inspiration communes.
Élohim fait ou fait être par sa parole la lumière, les cieux, la terre et leurs armées ; il fait ou fabrique Adam ; il le fait à sa ressemblance ; il les fait mâle et femelle et les nomme Adam (Genèse, i, 1, 26, 27 ; ii, 1, et v, 1, 2). Il les bénit, leur dit de se multiplier, de se nourrir de l'herbe et des fruits de la terre et de s'assujettir les animaux (i, 28, 29). Il ouvre les sources du déluge, après que les hommes ont corrompu leurs voies devant lui, mais il fait alliance avec Noé, homme juste, entier, qui marche avec Élohim ; il le sauve des eaux, le bénit lui et ses générations ; leur défend de verser le sang humain, et leur livre les habitants terrifiés de l'air, de la terre et des mers pour s'en faire une nourriture, toutefois non sanglante (vi, 9 et suiv. ; vii, viii, passim, et ix, 1-17).
Cette première alliance est suivie de l'alliance d'Élohim avec Abram, de l'institution de la circoncision, de la promesse des générations innombrables et du futur établissement en Kanaan. Le nom d'Ab-ram, Père élevé, est changé en celui d'Ab-raham, pour que l'introduction de la lettre aspirée rappelle Ab-hamon, Père de la multitude (xvii, 3-27). C'est ici le fondement de la croyance d'Israël en sa nationalité providentielle. J'ai dit les raisons qui permettent de la reporter aux temps antérieurs au séjour en Égypte. [p. 615] Jahvêh-Élohim forme Adam de la poussière d'Adama (la terre), souffle la vie dans ses narines, plante le jardin de Héden, forme les animaux et les fait nommer par Adam, intime la première défense, forme la femme d'une côte prise à l'homme et remplacée par de la chair, enfin expulse de Héden le couple qui a voulu attentera sa science et pourrait aussi prétendre à l'immortalité. Il le condamne à vivre péniblement sur la terre en travaillant, à souffrir et à mourir (Genèse, ii, 4 ; iii, 24). Jahvêh intervient ensuite sur la terre, où il reçoit en personne les offrandes des fils d'Adam ; il punit le crime de Kaïn ; il intervient encore, se repentant d'avoir fait l'homme, détruit les êtres par le déluge, pardonne à Noahand aux siens, les sauve avec tout ce qui est nécessaire à leur conservation, et respire satisfait la fumée du sacrifice d'actions de grâces (iv, 1-24 ; vi, 1-8 ; vii, viii, ix, passim).
Jahvêh descend plus tard sur la terre, à l'occasion de la construction de Babel, disperse les audacieux et confond leurs lèvres. Enfin il se manifeste à plusieurs reprises, pour appeler et conduire Abram dans la vie nomade, et lui promettre pour l'avenir une grande postérité et la possession de Kanaan. Élohim ou Jahvêh se révèlent au patriarche, à Hagar, à Saraï, ses femmes, à des rois liés à sa destinée, tels que Pharaon ou Abimélek. Dans toute cette série, les deux ordres de légendes se rejoignent et suivent une marche parallèle. Seulement, la légende de Sodome et le récit le plus accusé de la vocation d'Abraham, ainsi que de la grâce accordée à Sarah, appartiennent à la série jéhoviste. [p. 616] Ce que je veux conclure de ce rappel de textes, c'est la croyance aussi expresse que possible des deux côtés, et aussi ancienne que la tradition hébraïque elle-même, en un être supérieur, essentiellement existant, élevé, puissant, anthropomorphe ; qui a fait les cieux, la terre, l'homme ; qui intervient pour la conduite de son ouvrage ; qui punit ou récompense les actions, selon qu'elles s'éloignent de sa droiture ou se règlent sur elle, et contracte avec les descendants d'Abram pour les conduire à la destinée dont ils auront à se rendre dignes. Cet être humain indéfectible et providentiel est exprimé dans la formule de bénédiction de Malkisédek, le roi sacrificateur de Salem : « Béni soit Abram par le Fort, l'Élevé, possesseur des cieux et de la terre ; » à laquelle Abram répond en ajoutant le nom de Jahvéh : « J'ai levé la main vers l'Existant, Fort, Élevé, possesseur, etc. » L'idée de possession comprend dans l'hébreu celles de production, de formation, d'acquisition, naturellement liées, et nous interdit toute recherche métaphysique sur l'acte générateur qui est ici le titre suprême de la possession.
Une recherche de ce genre est contraire au véritable esprit religieux et ne convient qu'aux époques où la foi cherche à s'appuyer sur un idéal rationnel poussé à l'absolu, et qui ne manque jamais de se trouver sans fondement intelligible. Rien n'est si vain que les prétentions souvent affichées par la critique, soit apologétique, soit offensive, pour déterminer la valeur exacte du mot créer (bârâ) au début de la Genèse. L'idée générale de faire, engendrer, produire, suffit largement à la [p. 617] foi anthropomorphique primitive ; elle établit la suprématie du créateur et la dépendance du créé, sans qu'il paraisse nécessaire de se demander si cet auteur des choses n'a pas toujours eu pourtant un objectif en regard de lui. Sans doute une certaine notion de préexistence matérielle, élémentaire, chaotique, est au fond de l'esprit, et la Genèse en offre une forte trace ; mais, d'un autre côté, les deux grandes réalités, le ciel et la terre, sont simplement dites créées ou faites, et l'on sent bien que l'idéal religieux s'opposerait à toute détermination philosophique d'un véritable être préexistant qui diminuerait l'indépendance ou la virtualité unique du générateur de l'univers.
Ce qui est plus intéressant et plus positif que la critique de l'idée de création, c'est celle des rapports entre la créature pensante et le créateur. À cet égard, le concept hébreu est très-remarquable, et d'autant plus qu'on le jugera joint à une thèse plus énergique du pouvoir divin. S'il est dit qu'Élohim fait l'Homme à sa ressemblance, il ressort aussi de toutes les légendes qu'Élohim et Jahvéh sont à la ressemblance de l'Homme et représentent l'Homme parfait, immortel et maître des choses. Le créé communique par les sens avec le créateur. Adam, ses fils et les patriarches descendants de Noé ont des visions divines, d'un caractère anthropomorphique net, indéniable. Il résulte de là que les Hébreux, comme les Grecs, élèvent la personne humaine à un très-haut degré de dignité. L'idée d'alliance ou contrat de l'Homme avec Dieu devient le principe générateur de la religion d'Israël, et appose à sa foi le [p. 618] sceau éclatant de la justice et de la liberté, grâce à l'identité d'essence des contractants.
La croyance anthropomorphique se marque en traits plus nombreux et plus familiers dans le jéhovisme que dans l'élohisme, non pas plus accusés au fond. L'Élohim de la cosmogonie est un être qui voit, dit, fait, juge, bénit, se repose. Adam est à sa ressemblance comme Seth est à la ressemblance d'Adam (Genèse, 1, 27, et v, 2, 3). L'Élohin du déluge parle à Noé, lui révèle ses intentions, lui détaille les moyens de salut, lui parle de nouveau pour le faire sortir de l'arche, fait alliance avec lui, avec sa semence, avec les animaux, avec la terre, et promulgue une loi morale. Si nous passons aux légendes des patriarches hébreux, Élohim parle à Abram prosterné, lui promet un fils de Saraï, une postérité puissante, innombrable, un établissement territorial, et lui prescrit la circoncision de sa race en signe d'alliance, puis monte en s'éloignant. Après la naissance d'Isaac, Élohim intervient pour rassurer le cœur d'Abraham sur le sort d'Ismaël et de la mère d'Ismaël, et lui commander d'obéir sans scrupule aux passions de Saraï. Dans le désert de Beer-shébah, il entend la voix de l'enfant abandonné, et communique avec Hagar par un envoyé. Il apparaît en songe à Abiméleck pour lui apporter un avertissement et des menaces. Enfin, c'est lui qui met à l'épreuve Abram dans la première partie de la légende du sacrifice d'Isaac.
Les envoyés d'Élohim jouent un grand rôle dans les légendes de Jacob. Le patriarche en rencontre campés [p. 619] au lieu qu'il nomme Mahanâïm ou Deux-camps (le camp d'Élohim et le sien); et il lutte sans plier, du soir au matin, avec un homme du nombre de ces êtres divins, ou plutôt et plus littéralement avec Élohim lui-même, dans cet autre lieu qu'il nomme Penou-El (Face de El) parce qu'il y est resté sauf après avoir Élohim face à face (xxxii, 24-30). C'est l'origine du nom d'Israël (Droit devant El) donné à Jacob le Supplanteur. Dans la crise qui sait le crime de Siméon et de Lévi, Élohim indique Beth-El comme lieu de retraite au fugitif, et lui dit d'y élever un autel au El qui déjà lui est apparu quand il fuyait la colère d'Ésav 35. Jacob enfouit sous un térébinthe les Élohim étrangers et les bijoux idolâtriques qui se trouvent dans sa maison, et voue à Beth-El (séjour de El) un culte exclusif à ce El qui l'a sauvé de son frère et qui le protège encore en jetant la terreur d'Élohim sur les habitants de Séchem. Élohim s'y révèle de nouveau à lui sous le nom de El-Schaddat, lui réitère les promesses faites à Abram, et monte après lui avoir parlé (Genèse, xlv, 1-15).
La personnalité de Yahvé se marque par des traits plus passionnels et plus détaillés. Rappelons d'abord, sans y insister, l'œuvre plastique de la formation de l'homme, de la femme et des animaux, la plantation du jardin, les promenades, la voix, les entretiens avec Adam, Ève et Kaïn, les habits de peau, l'interdiction de la science et l'expulsion de Hèden, les motifs jaloux donnés à ces actes, le repentir d'avoir créé, lorsque la [p. 620] race humaine vient à être altérée par les mariages des fils d'Élohim, la porte de l'arche fermée, la complaisance à respirer l'odeur du sacrifice de Noah, la réflexion, la résolution conservatrice qui suivent, enfin la descente pour voir la ville et la tour des Beni-Adam après le déluge et confondre les projets ambitieux des constructeurs de Babel. Le sentiment dominant de toutes ces légendes est l'approbation de la vie pastorale, par contre la réprobation des œuvres de science, d'art et d'organisation politique, auxquelles se livraient certaines branches de l'élohisme.
Nous venons de voir que la révélation abrahamique et même une révélation noahtique antérieure appartiennent aux documents élohistes. Cependant la mention expresse de ce qu'on a nommé la vocation d'Abraham, ou de la mission divine qui lui fait quitter sa famille et commencer sa vie errante, une idée plus large, une forme plus universelle des promesses faites aux familles de la terre dans la personne et la race du patriarche (Genèse, xii, 1-3), distinguent le jéhovisme. À part cela, légendes et croyances des deux côtés sont parallèles. Jahvéh intervient chez Pharaon, au sujet de Saraï, à peu près comme Élohim chez Abimélek. Rébecca et Saraï ont à l'étranger des aventures analogues. Les vies d'Abraham et d'Isaac servent de thème à des faits semblables et à des rapports tout pareils avec Abimélek, les uns élohistes, les autres jéhovistes. Si Hagar chassée entend du ciel la voix d'un envoyé d'Élohim, Hagar enceinte et fuyant sa maîtresse voit aussi près du puits du Vivant Voyant un mystérieux El Voyant ou de [p. 621] Vision qui est Jahvêh ou son envoyé. Abram, dont j'ai cité les visions élohistes, invoque le nom de Jahvêh à Beth-El (séjour de El) ; il y dresse un autel. Il en élève un autre dans le bocage de Mamré, et plante des arbres au puits du Serment, Beer-Chébah, en l'honneur du même être. Un envoyé de ce dernier lui parle à Jahvêh-iirèh (Jahvêh y pourvoira), retient le couteau levé sur Isaac, et substitute un bélier à la victime demandée par Élohim. Les visions et révélations jéhovistes d'Abram et de Jacob sont plus développées et plus pittoresques que leurs analogues élohistes, sauf pourtant la lutte de Jacob, mais n'apportent pas de changement grave dans la manière de se représenter la divinité en ses manifestations.
Une légende non moins intéressante que celle de la lutte avec Élohim est la légende de l'échelle des envoyés. Le curieux mélange qu'on y remarque entre les deux vocabulaires divins montre en quelque sorte leur point de suture et prouve l'identité de l'imagination religieuse sous sa double forme, à dater d'une certaine époque. Jacob, parti de Beer-Chébah pour Haran, se couche en voyage, avec une pierre pour chevet. Il songe, et voit une échelle qui pose sur la terre et monte jusqu'aux cieux. Les envoyés d'Élohim vont et viennent sur les gradins. Jahvêh se tient dessus et dit : « Je suis Jahvêh, Élohim de ton père Abraham et Élohim d'Isaac, etc. ; je suis avec toi, etc. » Là se répètent les promesses connues, et Jacob dit en se réveillant : « Jahvêh est ici et je l'ignorais. » Il éprouve une terreur sacrée et dit encore : « C'est la demeure d'Élohim et la porte des [p. 622] cieux. » Enfin il fait ce vœu : « Si Éloïhim est avec moi, me garde, me nourrit et me ramène, Jahvéh sera mon Éloïhim » (Genèse, xxviii, 10-22). C'est à Beth-El que la scène se passe, aussi bien que la révélation élohiste après le crime des fils de Jacob. Chacun des deux documents rattache à la vision qu'il rapporte l'origine du nom de ce lieu sacré qui, ainsi revendiqué par les Hébreux des deux cultes, resta pour eux tous également un séjour de l'être suprême, jusqu'au temps de l'édification du temple à Jérusalem.
Deux visions jéhovistes d'Abram, dont l'une se développe en se liant à la légende de Sodome, achèveront de nous instruire de la religion sémitique à l'état patriarcal. La première porte avec elle la preuve intrinsèque de sa composition postérieure à l'Exode, puisque les quatre siècles de durée de l'asservissement en Égypte y sont prophétisés. Mais la situation de l'âme religieuse y est peinte en traits frappants dont quelques-uns ont un caractère indépendant du temps. Abram converse en songe avec Jahvéh, qui lui promet protection, récompense et un héritier de ses entrailles. Jahvéh le fait sortir et lui montre les étoiles du ciel, innombrables comme la postérité promise. Abram croit, et le croire lui est compté à droiture (réflexion dogmatique et que l'on jugera difficilement primitive). Néanmoins il demande un signe de la vérité. Alors, à l'issue d'un sacrifice étrange, une vision nouvelle et plus imposante se produit. Le sommeil et la terreur envahissent l'âme du patriarche, au soleil couchant, pendant qu'il chasse les oiseaux de proie abattus sur les cadavres [p. 623] qu'il a faits; une voix intérieure lui révèle l'avenir du peuple hébreu; un four fume dans les ténèbres; un brandon de feu traverse les membres épars des animaux sacrifiés (Genèse, xvi, 1-17).
La légende de Sodome, précédée de l'apparition de trois hommes divins à Abram et à Saraï dans le bocage de Mamré, est remarquable par le mélange naïf d'un anthropomorphisme on ne peut plus accusé et de cette espèce d'indétermination si naturelle dans les phénomènes de vision religieuse, où celui qui les éprouve ne saurait fixer toujours exactement ses idées, à moins de sortir de son état par la réflexion, ni celui qui les raconte ne sent le besoin de faire ce travail, tant qu'il est avant tout croyant et que son impression l'occupe tout entier. Trois hommes reçoivent donc l'hospitalité de la tente; ils parlent au pluriel, ils parlent au singulier; puis c'est Jahveh qui parle avec Abram et avec Saraï. Abram accompagne les hommes se dirigeant vers Sodome, et, en même temps, il est dit se tenir devant Jahveh, qui vient de descendre pour s'assurer du fondement de la clameur arrivée jusqu'à lui au sujet des villes impies. Ici se place le dialogue célèbre des cinquante justes entre Jahveh et Abram. Enfin ils se retirent tous deux, et la légende de Lot et de la pluie de feu commence par la mention de l'arrivée des deux envoyés à la porte de Sodome (Genèse, xviii entier et xix, 1). Nulle analyse psychologique ne vaudrait la lecture attentive de ce chapitre pour faire sentir l'état de croyance forte, arrêtée, confuse pourtant, dans lequel vivaient les auteurs de ces récits légendaires, ainsi [p. 624] que la nature des représentations divines qui frappaient leurs âmes.
La communication de l'homme avec la divinité est un principe essentiel des religions antiques, accusé d'autant plus naïvement qu'on se rapproche de l'état primitif dans chaque série religieuse. Chez les Chinois, et sous cette forme de croyance qu'on a quelquefois nommée le chamanisme, ce sont des Esprits moteurs ou animateurs, protecteurs, punisseurs, répandus dans la nature, qui sont la substance des rapports divins. En Égypte, les êtres naturels, vivants, servent de réceptacle aux Dieux ; et des âmes plus ou moins élevées informent les corps et parcourent l'univers. Ici l'idée de la puissance génératrice par soi, là celle de l'ordre suprême marquent le début de la spéculation. Les anciens Aryens, puis les races grecques, italiques et autres, divinisent les phénomènes objectifs et même subjectifs jusqu'à la plus extrême division. De ce côté, la réflexion tend de bonne heure à constituer des Olympes pour mettre une borne au développement mythologique, et, par contre, à rendre raison de ce développement à l'aide du panthéisme ; d'où la double tendance vers l'anthropomorphisme religieux, qui sacre en quelque sorte la personne, et vers la philosophie naturiste qui l'abolit. Enfin, les Sémites s'appliquent directement à la notion de force et de cause, toujours sur le modèle de l'homme ; ils divinisent cette abstraction personnalisée et d'autres analogues, et d'autres aussi qui s'éloignent du concept anthropomorphique en s'identifiant avec le concept de la nature ; mais [p. 625] parmi eux les Hébreux fixent leur pensée sur un personnage unique, tout-puissant et de tout temps existant, s'estiment en rapport personnel avec lui ou avec ses mystérieux envoyés (qui ne leur sont connus qu'en cette qualité) et lui vouent un culte exclusif, en luttant victorieusement contre l'instinct, l'imitation ou la tradition de pratiques religieuses d'un genre plus bas.
Ce culte est d'une grande simplicité. Il y a d'abord le lieu sacré, celui où telle vision, telle apparition s'est produite, celui que ces esprits naifs, en conséquence de la révélation qu'eux ou leurs ancêtres y ont eue, regardent comme un séjour particulier du Fort ou de l'Existant. C'est communément un lieu élevé et un bocage. L'arbre et le puits prennent une valeur religieuse dans ces contrées souvent stériles que parcourent les nomades. L'arbre et le térébinthe, grâce à l'impression reçue de la puissance et de la pérennité végétatives, ou de quelque propriété particulière, participent du caractère divin, sans que pourtant le culte proprement dit semble s'y adresser jamais. On voit les patriarches planter eux-mêmes des arbres dans les lieux propres à la végétation et où ils invoquent spécialement le nom divin ; ainsi à Beer-Chebah. Le choix d'un haut-lieu, tel que Beth-El, doit aussi avoir quelque liaison avec cette autre idée de l'Élevé sous laquelle nous avons vu que se représentait la divinité.
Il y a ensuite la commémoration et le signe matériel de la révélation divine, qui ne sont pas moins simples. Un autel, c'est-à-dire une construction grossière dressée sur le sol, sert à la mémoire et à la tradition, et, de plus, [p. 626] aux offrandes ou sacrifices inhérents à presque tous les cultes. On voit Noab, Abram, Isaac, Jacob, élever de ces tertres sacrificatoires (le nom d'autel a pour radical en hébreu celui de sacrifice). Jacob érige une pierre unique, une stèle, pour servir de témoignage entre son beau-père et lui, puis forme un monceau de pierres sur lequel ils mangent ensemble, et du haut duquel Jahvèh les suivra des yeux l'un et l'autre après qu'ils se seront séparés. Ici, la cérémonie est de nature toute civile, quoique sous une invocation religieuse. Ailleurs, à Beth-El, Jacob dresse pour stèle la pierre où sa tête a reposé pendant la vision jéhovique de l'échelle des envoyés, et il la consacre en l'oignant d'huile : récit qui est répété, avec mention d'une libation, dans le document élohiste relatif à une vision diurne du patriarche au même lieu.
Il n'est pas douteux que ces applications des idées de divinité et de culte, si intéressantes par leur extrême sobriété, ne laissassent subsister auprès d'elles des superstitions d'une espèce inférieure et des usages d'idolâtrie presque fétichiste. Les Elohim ou les Térephim de Rachel, idoles, génies protecteurs de la famille de son père ; les Elohim et les bijoux-talismans, enterrés sous le térébinthe à Chichem, au moment de la fuite de Jacob et de ses fils, en sont la preuve certaine. Mais cette dernière légende montre aussi l'ardent mouvement des patriarches à revenir à la pureté de leur foi dans les occasions dangereuses, et à fonder tout espoir sur la protection d'un grand être unique. Il y a lieu de croire que des habitudes idolâtriques étaient conservées ou renou[p. 627]velées principalement par les femmes et par les membres inférieurs ou d'origine étrangère des familles patriarcales. Ainsi, c'est longtemps avant Moïse, probablement, que commença la lutte entre les tendances du vulgaire hébreu, fortifiées par l'exemple et le voisinage du sémitisme polythéiste, et cette disposition d'âme absolue, rigoureuse, étroite, forte, élevée, qui, jusqu'à son plein triomphe, a produit les phénomènes religieux extraordinaires dont la puissance est encore sur nous, après quatre mille ans peut-être.
La comparaison des deux ordres de documents de la Genèse a conduit quelques exégètes à penser que les sacrifices n'appartenaient point à l'antique tradition du culte élohiste. Cette vue systématique me semble erronée. Il faudrait des arguments tirés solidement des textes, pour nous faire admettre, au sujet d'une notion de culte tellement essentielle et ancienne en tous lieux, que l'élohisme hébreu en fut affranchi, tandis que toutes les autres religions sémitiques lui ont donné une importance au moins aussi grande que l'ont fait les religions aryennes, chamitique, chinoise. Sans doute il est à priori probable que, chez les Sémites comme chez d'autres peuples, le sacrifice primitif n'a été que l'offrande, un partage des biens de la terre avec la divinité, et que des victimes n'ont pas été offertes avant l'époque, si reculée soit-elle, où commença l'usage du meurtre et de la nourriture animale. Mais précisément la distinction des deux temps et des deux cultes ne peut se tirer que du document jéhoviste, lequel recueille [p. 628] une tradition de vie édenique et met dans la bouche de Jahvéh, la permission des aliments végétaux (ii, 9, 15-16) ; au lieu que l'élohiste, après avoir raconté le déluge, prend les animaux que le jéhoviste a montré les compagnons de l'homme dans Héden, et les fait livrer à la terreur et à la boucherie par une loi d'Élohim (ix, 2-3 .
Il importe peu que les légendes jéhovistes des patriarches mentionnent plus d'autels et de sacrifices que les autres, puisque ces dernières en rapportent aussi, et qu'on y voit Jacob bâtir à Chichem un autel (xxxiii, 20) et égorger des animaux à Beer-Chébah, au moment de descendre en Égypte (xlvi, 1). Mais ce qui doit nous frapper, c'est que le sacrifice remarquable entre tous est commandé par Élohim à Abram en manière d'épreuve. Le grand patriarche obéit à la voix de ce Dieu, monte à Morija, prend son fils pour victime et lève le couteau (xxii, 1-10). Il est impossible ici de ne se pas souvenir de ces sacrifices d'enfants à Baal ou à Moloch, qui rendirent partout et si tard les religions sémitiques abominables, en dehors des Hébreux, de Babylone à Carthage. L'idée d'une épreuve, exprimée formellement au début de ce récit, oblige notre conscience à distinguer profondément la légende conçue dans cet esprit d'avec ce qu'elle serait au cas où un sacrifice effectif y serait rapporté. Toutefois l'horreur en reste assez grande ; et tout ce que le fanatisme de la foi, tout ce que l'image d'une divinité jalouse et cruelle, tout ce que le sentiment de l'expiation et de la terreur, ont produit d'actes lamentables dans le monde se présente à notre pensée. [p. 629] Nous mesurons la distance qui sépare l'élobisme des patriarches de celui des Babylones. Nous comprenons que l'on est une religion oscillant de l'orgie au meurtre, sous la pression d'une puissance surnaturelle exterminatrice ; et que l'autre est la croyance en un être dirigeant qui ne punit pas sans justice et n'éprouve que pour le bien. Nous ne tenons pas moins là la racine commune de deux cultes, qui, jusqu'au bout de leur plus extrême divergence, conserveront aux yeux du philosophe un principe où ils se réunissent.
Cette parenté de toutes les religions sémitiques se trahit donc dans la légende du sacrifice d'Isaac. Elle devait nécessairement paraître chez les Hébreux sous la forme élobiste, qui leur est, jusqu'à certain point, commune avec toutes les nations du même sang. Au contraire, le Jéhovisme, tout en conservant les sacrifices, et même en les multipliant, les amenant à l'état de cérémonies habituelles, dut en diminuer l'horreur et en exclure plus absolument les cas atroces, produits de circonstances exceptionnelles dans un culte moins journalier. C'est l'effet naturel de la réglementation. Et l'on peut s'expliquer que l'apparition de l'envoyé divin, qui arrête la main d'Abram et substitue à la victime demandée par Élohim une victime plus vulgaire, soit du style jéhoviste (xxII, 11-14), par cette raison que la pensée créatrice de la légende du mont Morija savait les sacrifices d'enfants exigés dans certaines tribus, par un être suprême du radical de El, ou d'un radical voisin, alors que jamais le nom de Jahveh ne s'était prêté à de semblables actes. [p. 630] En résumé, nous avons un motif général pour assurer que les sacrifices ont dû appartenir aux deux traditions ; nous en avons de particuliers pour croire que la tradition élobiste les a eus, mais moins communs, moins organisés, et s'est vue parfois tentée de les rendre plus atroces. Quant au fait de la fréquence relative de ces cérémonies dans le jéhovisme, il est des plus simples. En effet, un caractère frappant et répété des documents jéhovistes est la haine du labour et de la vie sédentaire. Ils émanent donc des nomades les plus attachés de tous à l'existence pastorale, de ceux qui l'ont le plus exclusivement adoptée, et qui, en conséquence, ont eu toujours le plus de victimes à égorger, comme ce berger Habel, leur prototype, dont Jahvéh agrée les morceaux gras, en dédaignant les fruits du cultivateur Kaïn.
Aux sacrifices sanglants, à l'usage de la nourriture animale se rattache la distinction des animaux en purs et impurs. Ici, ce qui est classification minutieuse et système doit dater de la législation mosaïque. Mais on manque de bonnes raisons pour refuser à une antiquité plus reculée le principe de la diététique religieuse, ou même pour le réserver au seul jéhovisme. Il est inséré dans un fragment de la légende élobiste du déluge (VII, 8, 9), et c'est entrer dans un cercle vicieux que de donner ce fragment au jéhovisme, sans autre motif. Il serait moins aisé de concevoir des usages de cette nature introduits brusquement, de parti pris et avec succès, par un homme, chez un peuple qui auparavant les aurait ignorés, qu'il na l'est de les imaginer comme des produits spontanés de l'état moral des anciennes [p. 631] familles. Avec la première hypothèse, on est amené à scruter l'intention du législateur : de là des explications qui veulent être rationnelles et qui sont arbitraires, ou plutôt puériles. Avec la seconde, on est dispensé de trop expliquer, parce que les origines de la coutume en toutes choses sont complexes, et que le bon sens doit souvent se résigner à les ignorer.
Il suffit de comprendre, en général, que les premiers initiateurs d'une série religieuse, en face d'un problème tel que celui de l'alimentation normale de l'homme, et en même temps de l'offrande la plus convenable à faire à un Dieu appelé en quelque sorte à la partager ; abordant la question instinctivement, mais avec un sentiment élevé de la dignité personnelle, avec l'expérience des effets de chaque régime, avec une répugnance profonde pour les usages de certaines tribus voisines, avec des superstitions, enfin, n'oublions pas cela, aient concilié de leur mieux les nécessités barbares de la nature et du mal et les notions de sainteté et de pureté qu'ils avaient sauvées d'un premier naufrage. C'est en remontant le plus haut possible la ligne des temps, non pas en s'adressant à un législateur, qu'on se rend le mieux compte de l'essence et du commencement des lois diététiques, disons de l'hygiène, pour employer un mot qui n'abaisse rien quand on se transporte au milieu des conditions de la vie primitive, au point de croisement des chemins qui s'ouvrent aux races pour les conduire à la perdition ou au salut. Dans ce cas, l'hygiène est presque identique avec la morale, et elle a en partie la vertu de déterminer, de trancher pour la suite des âges [p. 632] une religion et une nationalité. L'origine est au sein de quelques familles ; les résultats intéressent souvent l'humanité tout entière.
On peut affirmer sans crainte que si la distinction du pur et de l'impur, dont l'importance a été grande dans la destinée du peuple hébreu, n'avait pas pris spontanément racine chez les familles patriarcales, et cela sous la forme du culte élohiste, comme sous la forme jéhoviste, l'unité morale d'Israël aurait manqué d'une forte garantie. Les efforts personnels de Moïse, sa puissance, qu'on exagère toujours, malgré les faits qui prouvent l'inobservation des lois économiques et politiques qui portent son nom, n'y auraient point suppléé. Il en est à plus forte raison de même de l'usage de la circoncision, ce signe distinctif entre tous de l'Hébreu et du plus grand nombre des nations. L'institution solennelle de la circoncision est rapportée à Élohim par une légende dont la provenance élohiste ne saurait être niée sans le plus violent abus de l'esprit de système (xvii, 3-27). L'épisode de Dinah à Chichem, où la circoncision est présentée comme une coutume traditionnelle de la famille de Jacob, se rattache également aux fragments du style élohiste (xxxiv et xxxv). Quelque tardive qu'on suppose la rédaction de ces morceaux, il en résulte toujours que la tradition en Israël faisait remonter la circoncision au haut père, c'est-à-dire à l'auteur de la race, et, jusqu'à preuve contraire, l'esprit de cette tradition doit prévaloir. Il est inconciliable avec l'opinion qui voudrait rapporter l'institution au jéhovisme exclusivement et, par suite, au mosaïsme, selon les mêmes [p. 633] auteurs, et n'y voir qu'un emprunt fait à l'Égypte pendant la captivité.
Au surplus, la circoncision des Hébreux pourrait être d'origine égyptienne, et néanmoins patriarcale, avoir été importée d'abord en Asie par quelque famille chamitique, ou adoptée dans la terre de Chémi par le chef d'une tribu libre de nomades, avec le même sens et pour la même fin que le sacerdoce égyptien l'avait conçue. Ce qui pourrait éloigner de cette manière de voir, c'est que les racines les plus profondes de l'institution, chez les Hébreux, paraissent tenir à une coutume commune aux familles sémitiques, et que nous ne connaissons pas en Égypte celle de l'offrande ou du rachat des premiers-nés voués au Seigneur. Mais ce sens de la circoncision n'en exclut pas les autres sens et les autres causes possibles. À l'égard de ces dernières, les Hébreux auraient pu suivre l'exemple de l'Égypte, ce que d'autres Sémites n'ont pas fait, et s'y confirmer à l'aide de l'interprétation et des sentiments particuliers que leur propre religion leur suggérait.
Pour nous rendre compte de ces causes générales, ne demandons pas aux auteurs de la circoncision de nous expliquer eux-mêmes le but et de nous détailler la signification d'un usage, étrange pour d'autres, produit spontanément pour eux. C'est à nous de nous inspirer de leurs mobiles, autant que possible, et de faire l'analyse qu'ils n'ont pas faite, en cherchant une lumière dans les influences morales délétères qui agissaient autour d'eux et qu'ils ont eu à combattre.
La circoncision avait d'abord ce mérite de séparer [p. 634] profondément, et de tout l'intervalle de son étrangeté, les tribus qui la pratiquaient d'avec toutes les autres ; d'empêcher les alliances étrangères, de conserver la pureté du sang, par suite de la religion, et d'être elle-même une espèce de religion matérielle. Ceci est vrai, connu depuis longtemps, important, sans doute, mais extérieur et insuffisant. Ensuite, la circoncision, comme pratique diététique, avait, dit-on, des avantages notables, surtout sous certains climats, et pour des hommes d'un tempérament sensuel. Est-ce là sa raison d'être? C'est une raison froide et qui n'eût pas été propre à faire assez d'impression sur les esprits, du moins sous cette forme, pour entraîner l'adoption d'une mesure nationale de cette gravité. Nous serons plus sérieux, et l'imagination aussi trouvera mieux son compte, si nous remarquons que la même opération, qui réalise peut-être une pureté physique partielle, implique l'idée de cette pureté tout entière et, portant sur un tel organe, devient le symbole de la sévérité des mœurs. Tout ce qui est symbolique peut être antique, de préférence à ce qui est rationnel. Nous tenons probablement ici la véritable hygiène, idéale et mystique, dirions-nous aujourd'hui, plutôt que positive, mais d'autant plus accessible à l'ancienne Égypte et aux Hébreux, et capable d'obtenir sur les âmes des effets pour lesquels des préceptes de propreté et de tempérance eussent été impuissants.
Souvenons-nous que les tribus primitives morales eurent à fonder solidement les lois du mariage et de la famille, en réprimant les instincts irrationnels qui me[p. 635]naient au libertinage et à la promiscuité. Et ce fut un côté de la religion. Peut-être les Égyptiens, dans des temps plus reculés, mais certainement eux-mêmes et les Hébreux, aux époques historiques, eurent auprès d'eux le spectacle de familles corrompues chez qui l'obscénité souillait les sources de vie, et passait des mœurs dans la religion, où elle semblait se consacrer. Cette circoncision qui sépara les nations pures des nations impures par un signe physique, eut donc un motif profond de s'appliquer à l'organe dont l'emploi, ici bien souvent pour le plaisir et l'orgie, et là exclusivement pour conduire aux joies de la famille, distinguait le prêtre égyptien d'avec un peuple avili, l'adorateur pur de El d'avec ceux de Baal et de Mylitta. Cet organe subit un retranchement, et la partie, tenue dès lors pour matériellement impure, dont il fallait l'affranchir, fut le symbole des actes d'impureté physique et morale qui étaient interdits dans la vie.
Cette première interprétation est confirmée par le sens que prit visiblement le concept de la circoncision en se généralisant. Le Deutéronome (x, 6) et les prophètes (par exemple Jérémie, iv, 4) commencèrent à parler de la circoncision du cœur. Beaucoup plus tard, quand les novateurs ne voulurent garder de l'institution sacrée que l'esprit et la figure, les métaphores de l'apôtre du christianisme continuèrent à représenter, quoique en l'étendant immodérément, l'antique donnée morale du retranchement des passions charnelles. Alors un autre sens de la circoncision était à peu près oublié : c'est celui dont il me reste à parler, et qu'on jugera [p. 636] sans peine avoir été le plus important chez les Hébreux à l'origine, quand on réfléchira à ce qu'étaient presque partout les sacrifices sémitiques.
Le caractère de don et de renoncement en faveur d'Élohim, de sacrifice par conséquent, et de sacrifice par lequel s'achetait l'alliance, est attaché clairement à la circoncision, dans le texte élohiste où l'institution en est rapportée (Genèse, xvi, 3-14). Abram doit donner son prépuce et les prépuces des siens. Ses descendants, à leur tour, soumettront tous leurs enfants mâles au même sacrifice. De son côté, Élohim sera l'Élohim d'Abram et de sa nombreuse postérité dans le perpétuel héritage de Kanaan. Telle est l'alliance. Souvenons-nous maintenant du sacrifice des premiers-nés dans le monde sémitique, et des preuves qu'en fournissent les Écritures mêmes des Hébreux ; rapprochons ces deux coutumes : l'offrande et l'immolation des premiers fruits accordés par Élohim, en vue de s'assurer sa protection pour le salut des autres ; puis l'offrande et la mutilation partielles de l'organe qui est la condition permanente de la génération elle-même ; pensons à l'usage naturel qui est venu en tous lieux tantôt restreindre ou supprimer la matière d'un sacrifice, pour n'en conserver que le signe, tantôt racheter un don trop cruel par un autre don n'exprimant plus que la soumission et la bonne volonté ; nous serons invinciblement portés à conclure que la circoncision, outre ses autres vertus inhérentes, a été essentiellement et à la fois, dans la haute antiquité hébraïque, un signe, un acte, un contrat de rachat de la génération et de tous [p. 637] ses produits, dus en principe à la puissance unique d'Élohim. (Comparez le chapitre suivant au sujet des mutilations pratiquées chez d'autres peuples.)
Ainsi, ni les sacrifices, ni la diététique ou ses principales observances, ni la circoncision ne se peuvent refuser avec fondement suffisant à l'élohisme et à l'antiquité hébraïque entière. Seulement, on peut regarder comme tardivement rédigés ou interpolés les passages de la Genèse où la qualité de prophètes (Nabis) est donnée aux patriarches, et ceux qui font mention de la dîme. Encore un de ces derniers se trouve-t-il dans un document qui renferme des traditions bien anciennes (c. xiv), et il ne serait pas impossible que, longtemps avant d'être en Israël une institution régulière au profit de la race de Lévi, la dîme eût existé comme une subvention coutumière et payée plus ou moins inégalement par les nomades aux hommes de leur sang qui se vouaient aux fonctions de sacrificateurs et à l'entretien du culte dans les lieux sacrés. La création, la providence d'Élohim ou de Jahvéh, sa nature anthropomorphique, sa puissance exclusive et pérenne, son apparition et celles de ses envoyés, son alliance avec une famille fidèle, ses promesses, les sacrifices d'animaux, la circoncision et certaines règles et coutumes de culte et de régime, me paraissent donc avoir été les éléments constitutifs de l'antique religion des Hébreux. Je ne vois pas non plus comment on distrairait de cette religion pour les rapporter à Moïse, comme si la morale était née avec lui, les notions de droiture et même [p. 638] de foi exprimées dans les légendes des patriarches.
« Je suis El-Schaddaï, dit Jahvéh à Abram, marche devant moi et sois intègre. » (xvii, 1.) « Je l'ai connu, se dit le même Dieu, parlant du patriarche ; il recommandera à ses fils et à sa maison après lui de garder le chemin de Jahvéh et d'observer la justice et le jugement. » (xviii, 19.) « Je multiplierai ta postérité, dit-il encore à Isaac, parce que Abraham a écouté ma voix, qu'il a observé mes préceptes, mes lois, mes statuts et mes enseignements. » (xxvi, 5.) La rédaction que nous avons de ces passages semble parfois supposer une époque où les observances étaient déjà formulées dans la Loi ; mais leur esprit, l'existence d'une croyance à des règlements révélés, à plus forte raison le sentiment du juste et le respect de la vie droite ou intègre chez les hommes de la légende, tels que Hénoch, Noah et Abram, sont de la racine de la religion, et d'une tradition que Moïse et ses successeurs n'ont certes pas composée de toutes pièces. Quant au sens antique de l'intégrité humaine et des préceptes divins, il devait naturellement se déterminer par relation à la coutume et aux grands exemples, et par opposition aux mœurs réprouvées des autres peuples. C'est dire que la justice était elle-même relative, non par sa notion essentielle et sa place dans le cœur, mais dans ses applications, et à cause de la combinaison ordinaire de l'idéal avec l'erreur et le vice.
Deux des fragments que je viens de citer contiennent en outre une pensée de prime abord extraordinaire, en ce qu'elle paraît se rapporter au temps où les Juifs commencèrent à transporter leur conception [p. 639] morale et politique au monde entier et à s'adonner à la propagande : Jahvéh promet de béuir en Abram toutes les nations de la terre (xviii, 18, et xxvi, 3). Mais rien ne nous oblige à attacher un sens tellement précis à ce sentiment religieux, qui alors prouverait trop et nous ferait placer à une époque par trop récente la composition des parties fondamentales de la légende des patriarches. Nous n'avons pas d'ailleurs le droit de supposer sans nécessité des interpolations. N'étendons pas le sens du passage au delà de ce que nous ferions dans l'ignorance de l'histoire du judaïsme ; il nous deviendra clair et sans difficultés. L'expression : toutes les nations de la terre, peut même se prendre avec toute sa portée et sans tenir compte de l'exagération naturelle du langage. C'est l'idée de bénédiction qu'il faut réduire à sa juste valeur, et ne pas entendre comme la promesse d'une religion unique de toutes les races. Jahvéh se borne à annoncer que les mérites d'Abram profiteront à toute sa lignée, et même à des hommes de race différente. Jahvéh deviendra favorable aux hommes en général, à cause d'Abram qui est un homme. C'est ainsi qu'il a sauvé l'espèce en considération de Noaḥ, et qu'on l'a vu admettre avec tant de complaisance l'intercession d'Abram pour Sodome, en faveur des quelques justes qui pouvaient se trouver dans la ville maudite. La notion de réversibilité suffit pour expliquer tout.
Cette notion est essentielle à l'antiquité hébraïque. Essentielle elle restera pour toutes les croyances qui en dériveront. Et la réversibilité n'est pas des mérites seulement ; elle est aussi des fautes et entraîne l'appli[p. 640]cation à des races entières du châtiment dû à certains de leurs membres, et surtout à leurs princes et à leurs ancêtres. Ainsi l'on voit les Philistins punis de la faute d'Abimélek et les Égyptiens de celle de Pharaon (xx, 17-18, et xii, 17). On se tromperait beaucoup si l'on croyait devoir rattacher ce concept moral (immoral, comme nous le jugeons aujourd'hui) au dogme de la condamnation de l'espèce humaine à cause de la désobéissance d'Adam, dans la cosmogonie jéhoviste. Le dogme tardif vient au contraire du concept, et le concept vient d'une généralisation abusive de la solidarité naturelle dans la famille, ou de l'insuffisance de l'idée du Juste, dont la racine vraie, c'est-à-dire la conscience personnelle exclusivement responsable, n'est plus en lumière. Tout le vice dépend d'un fait et d'une passion. Le fait est l'extrême resserrement du lien familial et social, d'où résulte le spectacle démoralisant du partage de la responsabilité indépendamment des actes et des mérites. La passion est celle qui forme la justice de haine et d'amour : l'homme qui fait Elohim ou Jahvéh à son image lui attribue sa propre impulsion à affliger ou à favoriser de toute sa puissance ceux que la communauté du sang lie à ses ennemis ou à ses amis.
Un autre vice capital de la moralité des Hébreux est cet absolutisme divin devant lequel ils font taire leur conscience, alors même qu'ils en entendent le plus la voix énergique. L'obéissance sans réserve et sans examen, comme dans la légende du sacrifice d'Isaac, est une exagération violente du principe d'autorité, qui tendrait, si elle devenait commune et si la nature n'y résis[p. 641]tait pas, à détruire la notion du devoir en la confondant avec la volonté divine, et par suite à vider la conscience. Le mérite ne dépendrait plus alors de la conformité des actes avec une moralité évanuoie, mais seulement de celle foi qui fut imputée à justice à Abram, dans la vision de Mamré (xv, 6). Quoique le principe de la foi ne se trouve pas dans les fragments du caractère le plus antique, il me parait trop lié avec l'exclusivisme religieux et avec la croyance longtemps privilégiée en un Tout-Puissant unique, pour que j'hésite à le rapporter à l'ancienne religion hébraïque.
Au reste, si c'est là un principe de démoralisation et de fanatisme inhumain, comme ne l'ont prouvé que trop les églises descendues de cette source, il ne faut pas moins avouer que c'est un principe légitime de religion, excès à part. Le commandement émané d'un être divin reconnu, doit, en effet, se substituer jusqu'à certain point, dans la religion, à la dictée de la conscience, et la sanction externe amoindrir la sanction interne du bien. Ensuite la foi porte avec elle un correctif. Plus elle devient essentielle dans les âmes, plus son énergie relègue les œuvres au second rang, plus aussi la personnalité se développe et plus les institutions sacerdotales et les commandements des églises perdent en importance et en danger. On a vu, à deux mille ans d'intervalle, les juifs et les chrétiens protestants, dans les dispositions d'esprit les plus intolérantes, échapper à la théocratie politique par la primauté de la foi individuelle. Et comme la conscience ne manque pas de se retrouver elle-même, quand elle ne subit pas du [p. 642] dehors une tyrannie organisée, il s'est trouvé que la suprématie de la foi a été meilleure, de nos jours, pour l'éducation morale des hommes que la suprématie des œuvres. Il n'en pouvait être autrement, puisque la foi sortait d'un côté de la personne libre, et que les œuvres étaient définies de l'autre par l'autorité d'un clergé.
S'il convenait d'insister sur la distinction et presque sur l'antinomie de la foi et de la morale, on aurait beau jeu à prendre pour type de l'homme de foi Abraham, en rappelant le sacrifice d'Isaac, l'expulsion de Hagar, les bas mensonges en Égypte et en Palestine ; mieux encore, Jacob le supplanteur, et ce curieux composé de visions religieuses et d'habileté peu scrupuleuse en affaires, qui fait de sa légende un tableau anticipé de la destinée du peuple de Jéhovah. Mais je me suis déjà étendu sur les qualités et vices de cette nation. Trop de sévérité ne serait justice, ni du point de vue comparatif des races antiques, ni peut-être de celui des mœurs communes. Les plus grands crimes, tels que ceux des fils de Jacob, ne se trouveraient non plus déplacés dans l'histoire d'aucun autre peuple. Au contraire, ils nous obligent à penser à l'efficacité de la foi et des préceptes divins qui, après tout, tirèrent de cette barbarie celui dont nous nous occupons et le portèrent à un noble idéal. Ils nous avertissent encore de relever impartialement les points sur lesquels l'Hébreu égala et quelquefois surpassa en moralité l'homme antique des autres races. Rappelons-nous le sentiment et le commandement du respect de la vie humaine, dans les légendes de Kaïn et de Noaħ ; la sainteté du mariage, [p. 643] malgré la polygamie, la dignité de la femme, et l'affection sérieuse de l'époux et du fils dans la famille patriarcale ; surtout l'idée fixe et rigoureuse de la justice, ou droiture de vie dans le chemin du grand Voyant. On n'exigea pas, sans doute, que le devoir se présentât ici à l'état pur, comme dans la morale du Portique.
L'antique moralité hébraïque, conclue des légendes des patriarches, est plus remarquable encore par son côté négatif que par son contenu. Les croyances, le développement de l'esprit et de l'âme dont les croyances déposent, offrent en effet, comparativement aux peuples aryens, des lacunes considérables. Toute une grande série de superstitions et la foi en l'immortalité, qui n'en est pas une, brillent à nos yeux par leur absence. Ces superstitions qu'on ne trouve pas dans les parties les plus anciennes de la Bible, quoique plus tard le contact de l'étranger en ait introduit plusieurs, se rapportent surtout à la divination et à ces pratiques illusoires dans lesquelles on fait servir des hasards secondés par une interprétation plus ou moins systématique ou inspirée, raisonnée ou vertigineuse, à la révélation de l'avenir. Nous avons vu, non-seulement les patriarches fétichistes, mais les patriarches de la Chine et les races de souche aryenne employer dans ce but des procédés divers, dont l'explication est la même. Les premiers ancêtres de ces dernières les ont peut-être ignorés ; ceux des Hébreux de même, en cela supérieurs par la raison, et à tant de peuples intelligents de l'antiquité, et à plus qu'on ne croit de nos propres contemporains. Ce n'est pas que les choses futures eussent [p. 644] moins d'intérêt pour un de ces patriarches que pour les autres hommes de tous les temps; mais l'Aryen primitif, en communion continuelle avec les Dieux de la nature, recevait sans doute par vision directe les révélations des êtres anthropomorphes dont se composait le monde, ce qui dut l'empêcher longtemps d'abaisser ses regards aux combinaisons puériles du sort; et l'Hébreu, certainement, recevait en apparitions et en songes, de la bouche du Fort ou de l'Existant, la menace ou la promesse de ce qui le touchait. Il se peut que les membres des familles patriarcales qui suivaient de ces cultes inférieurs, prouvés par la mention des Téraphim de Laban, se servissent aussi de recettes divinatoires appropriées au genre de leurs superstitions, mais nous n'en savons rien, et il faut juger sur les grands traits et les grands exemples qui firent autorité en religion et dont s'inspira la composition des légendes.
La question de la croyance à l'immortalité doit aussi se décider par l'esprit et par la masse des textes. Que les anciens Hébreux aient eu cette croyance, on voudrait vainement le prouver par l'exégèse quintessenciée de quelque passage. Qu'ils ne l'aient eue ni avant ni même après Moïse, jusqu'à l'époque où ils firent au mazdéisme des emprunts, c'est un fait négatif, et par conséquent indémontrable d'une certaine manière; mais aucun lecteur impartial ne le méconnaîtra. Nous avons étudié d'autres religions de races antiques : chacune a son chapitre des âmes, des mânes, des morts vivants. Ici ce chapitre ne saurait se faire, faute des moindres [p. 645] éléments, et c'est une preuve qui suffit, dans une matière si importante où la négligence et l'oubli ne sont pas à supposer. S'il y a parti à tirer d'expressions vagues, telles que Plein de jours, il fut réuni à son peuple, ou d'une vieille légende comme celle de l'enlèvement d'Hénoch, en l'absence d'autres textes, il paraîtra que le patriarche rassasié de vie va partager le repos définitif de ses pères, et que celui qu'Élohim ravit confirme la thèse, ne devenant immortel qu'exceptionnellement, et cela avec son propre corps. Cette forme de perpétuation de la vie, en don miraculeux fait à la vertu, est même très-remarquable comme ancien trait d'imagination et de foi d'une nation qui n'arriva jamais à parler de l'immortalité de l'âme à la manière des Égyptiens, ou à la manière des Grecs, mais seulement à se représenter la résurrection des corps et une autre vie terrestre des justes.
L'idée générale du rendez-vous des morts ne fut pas, il est vrai, sans expression chez les Hébreux. Le Schéol de la Bible a de l'analogie avec l'Amenti de l'Égypte et avec l'Hadès de la Grèce ; mais la similitude ne va pas au delà de la notion naturelle et vulgairement philosophique de l'aboutissement commun des vivants au lieu où l'on ne vit plus. L'idée de ce lieu, que d'autres nations définèrent comme un royaume de Yama, d'Aïdoneus ou d'Osiris, les Juifs la développèrent peu à peu dans un sens particulier que nous retrouverons plus tard, et qui ne laissa pas de rester assez vague jusqu'à l'époque où il leur arriva de faire écho aux récits courants du monde sur l'enfer. À l'origine et quand nous regardons aux documents les plus anciens (Gen. xxxvii, 35, [p. 646] xlii, 38 ; xliv, 29), il est clair que le Schéol répond seulement à l'image du bas, du sombre et sépulcral, en un mot, de la terre comme réceptacle de ce qui trépasse, et par opposition au siège céleste du noble et du vivant (Schem, la gloire ; Schamaïm, les cieux).
Je n'ai pas négligé de mettre en saillie les côtés sérieux et sages du génie hébreu, rapproché de l'imagination mobile et créatrice des Grecs. J'ai noté aussi la ressemblance trop méconnue des deux races sur un concept capital : celui de l'anthropomorphisme divin, entraînant celui de la personnalité humaine. Mon étude se termine ici à une partie de la religion où l'infériorité de l'hébraïsme éclate. Le Sémite n'élève pas ses regards au-dessus de l'existence présente ; les longs jours avant le tombeau sont toute son espérance ; l'action, les promesses, on dirait presque la vie propre de son Dieu, quoique permanent, sont toutes renfermées dans la sphère temporelle, tandis que l'Aryen spécule sur l'histoire des Dieux et sur l'histoire des âmes. La spéculation est source de nombreuses aberrations sans doute ; la mythologie divine, l'idéologie animiste conduisent à bien des illusions et à bien des écarts. Mais enfin, ce sont des sujets de travail pour la science de la nature et d'élévation pour la foi. Les Hébreux restèrent étrangers à cette science, et leur foi, quand elle se développa, ne s'appuya que sur le miracle.
§ XXXI
[p. 647] Sémites polythéistes. — Époque primitive. — Babylonie, Chaldée et Syro-Phénicie.
Il a été prouvé que les nations sémitiques adoraient primitivement sur les montagnes un Être élevé et puissant, auteur de la lumière et de la vie. On imaginait ce principe humain permanent et dominateur habitant les régions célestes du monde. On lui dressait des stèles. On avait de lui des visions, des révélations, par lesquelles la vie humaine se faisait diriger objectivement, dans le sens que son état de moralité affectait d'avance à l'idéal de sa conduite et de son culte. Certaines tribus purent conserver, défendre ou rétablir après des abandons passagers, non sans de grands efforts, la représentation la plus abstraite et dès lors la moins impure de la souveraine personnalité. Le plus grand nombre, en sortant de la simplicité de la vie primitive et s'imprimant à la fois du spectacle de la nature, des travaux humains, des arts sociaux, des pouvoirs politiques et des faits d'oppression et de guerre, détermina le principe divin par des attributs d'essence ou de puissance conformes à le direction nouvelle de la passion et de la pensée. Des attributs variés, il provint des Dieux multiples, et des attributs naturels, ou grossiers ou dangereux, des Dieux sans moralité comme la nature, ou d'une moralité déviée comme l'homme. Le culte, les sacrifices se dégradèrent en même temps que les notions divines, et sous [p. 648] l'influence de la barbarie ou de l'obscénité des coutumes.
Le développement et la dégénération de la religion sémitique durent probablement aussi mettre en œuvre des éléments empruntés à d'autres races, dès la haute antiquité. Nous avons vu les Aryens présents dans la Babylonie plus de vingt siècles avant notre ère. D'un autre côté, cette famille méridionale de Sémites que les traditions rattachent aux noms de Kousch et de Céphée, et dont j'ai discuté le caractère ethnique, touchait au chamitisme, et peut-être s'y mêlait, par le sud en Afrique et par le nord en Asie. L'Égypte a donc pu et dû fournir aux civilisations sémitiques celles des institutions matérielles dont l'origine n'aurait pas été spontanée dans le pays de Babylone, et aussi y transmettre ou y favoriser tels concepts de divinité et de culte qui appartiennent sans aucun doute aux plus anciens Chamites : le Soleil, le Feu, la Génération, la Construction, la Révélation des arts et des sciences. Les tribus aryennes conquérantes, très-peu civilisées dans ce temps, selon toute apparence, apportaient avec elles l'esprit mythologique, dont le Sémite emprunta peut-être quelque chose, mais sans effacer la trace de sa conception anthropomorphique unitaire. Je me suis étendu ailleurs sur la différence radicale du polythéisme aryen et du polythéisme sémitique (V. ci-dessus, § xxix).
J'ai montré aussi que le fait de la perversion religieuse des Sémites civilisés ne dépend point de la direction polythéiste en elle-même, et réside essentiellement dans le sens atroce ou obscène donné aux attributs divins de puissance et de fécondation, dans la notion pro[p. 649]fessée du sacrifice, et, en un mot, le culte du plaisir et de la terreur embrassé passionnément. A cet égard, non-seulement les Aryens que nous connaissons, mais l'ancienne Égypte sont innocents de l'aberration sémitique. Il est même prouvé que lorsque le paganisme européen arriva tardivement à faire une place à ces cultes infâmes, ou du moins suspects d'infamie, que les prédicateurs chrétiens se plurent à confondre avec lui, c'est de l'Orient qu'ils provenaient tous ; et en Orient ils étaient d'origine sémitique, alors même qu'ils avaient leurs principaux sièges dans l'Asie Mineure. Enfin on a de fortes raisons de penser que, à des époques plus anciennes, la Grèce, l'Italie et les nations celtiques reçurent des navigateurs phéniciens, en partie, l'initiation des rites cruels dont certaines contrées furent souillées.
Quoique le commencement des religions de Baal, de Moloch, de Mylitta et d'Astaroth ne nous soit pas connu, et remonte bien haut dans le temps, ces sortes de cultes se trouvent communs, aux dénominations près, à beaucoup de nations : Babyloniens, Assyriens, Phéniciens, tribus arabiques et kananéennes ; l'établissement en est trop lié aux effets de la réflexion, à des spéculations sur la nature, à des essais de cosmogonie, pour que je ne les classe pas dans l'époque religieuse que j'appelle secondaire et qui succède partout aux produits spontanés de l'inspiration primitive. Il conviendrait donc d'en rejeter l'exposition à la partie suivante de ces Essais. Malheureusement le détail n'en peut être long, faute de documents. D'autre part, l'antiquité en est grande. Ces raisons m'engagent à placer ici l'indication de ce qu'on [p. 650] sait de positif à ce sujet. Et ce me sera une transition à cette seconde époque, dans laquelle on verra des peuples différents, de l'ancien et du nouveau monde, arriver souvent, malgré des origines d'ailleurs si diverses, à des concepts de divinité analogues, dont leur état moral fut le principal mobile. Je ne réserverai que les cosmogonies et la doctrine astrologique.
Le caractère éminent de la déviation du concept originaire de la divinité, chez les Sémites, est le transport fait des attributs sexuels à l'être producteur et dominateur du monde. Dans la mythologie aryenne, l'emploi de la sexualité était naturel, et de l'essence même des représentations mythiques. Celles-ci demeurèrent longtemps partielles, relatives, en sorte que le vice n'apparut que tard, à l'époque où l'on philosopha et dogmatisa. Mais la mythologie sémitique, à laquelle ne convient qu'à peine ce nom de mythologie, partait de la notion d'une puissance souveraine, notion absolue quoique anthropomorphique ; aussi, dès ses premiers développements, les déterminations matérielles des attributs divins n'empruntèrent un sens qu'à la spéculation panthéiste, et à la plus grossière. On eut, non des mythes riants, moraux quelquefois, mais des symboles terribles, accablants pour la pensée, funestes aux mœurs mêmes que les inspiraient. Au premier abord, il semblerait que l'anthropomorphisme devait se marquer d'autant plus qu'on s'éloignait de la personne, moralement définie, mais physiquement vague d'un créateur tel que l'Elohim hébreu, pour se figurer des Dieux générateurs mâles ou [p. 651] femelles. C'est le contraire qui eut lieu, parce que l'ancien absolu divin s'appliquant à l'imagination des forces naturelles, le Dieu formateur et la nature formée ne se distinguaient plus. L'auteur en quelque sorte abstrait des choses ne pouvait se changer en générateur matériel de la vie, de la terre et des astres, sans dépouiller la forme humaine, emprunter celle de ses propres produits, et enfin devenir, à l'extrémité de la généralisation possible, un élément au point de vue physique, un pur symbole au point de vue moral.
Ainsi Bel ou Baal, le Dieu mâle, se détermine comme Feu, Baal Chammon, identique au Baal-Moloch, au Camoch, à l'Ariel, à l'Ourotal, au Dusarès des diverses tribus kananeénnes ou arabiques ; à l'Azar ou Nergalsar-Azar, à l'Adrammélek et sans doute au Mérodach et au Nabo des Babyloniens ou des Assyriens. Ce Dieu du feu s'assimile ensuite aisément à tel ou tel astre, et principalement au soleil, dont la puissance fécondante est une idée de physique primitive. Or il n'engendre pas seulement, mais il consume. Ce grand producteur est aussi le dévorateur par excellence. Là est un principe du plus horrible de tous les cultes.
À l'idée de la génération active, celle de la génération passive se joint et amène les divinités femelles. Mylitta, Astaroth, Atargatis, Baalthis, Tanit, etc., répondent chez différents peuples à une seule et même notion de matrice divine et de production des êtres, ou spontanée ou après fécondation. Tantôt ces Déesses sont mises en rapport avec des Dieux, tantôt elles-mêmes s'élèvent à l'absolu. D'ailleurs elles s'identifient avec la Terre, ou [p. 652] avec la Lune ou avec la planète Vesper, où elles vont jusqu'à représenter la femelle cosmique universelle. Leurs attributs s'échangent et se confondent sans cesse, au désespoir du mythologiste. Et il en est de même des attributs et des formes de Bel. L'unité se retrouve dans le concept général de maître et seigneur attaché au Dieu, de maitresse et souveraine attaché à la Déesse et désigné par les noms d'Adon, d'Adod, de Moloch et même de Baal, et, au féminin, de Baalthis, de Méléket, etc. On la reconnaît encore dans les images dominantes de production et de destruction. Mais ces images flottent dans le monde, cherchant où se prendre et s'attachant à cent autres, suivant les inspirations locales. La confusion s'accroît de ce que les superstitions populaires divisent et multiplient, pour un but d'adoration anthropomorphique toujours nécessaire, les mêmes divinités qui seraient spéculativement identiques. On rencontre, par exemple, un Baal-gad, un Baal-zédek, un Baal-bérit, lesquels ne seraient en théorie que le Dieu suprême comme donnant le bonheur, ou distribuant la justice, ou contractant l'alliance avec le peuple, mais dont le culte et la coutume ont fait des Dieux particuliers. Il y a lieu de croire aussi que des Baal solaires se distinguaient plus que l'unité de doctrine n'eût voulu, selon que le culte s'adressait au Dieu du ciel, au Dieu-feu, Baal-Chammon, ou à l'Œil de Baal, Inibal, ou à tout autre. L'Hercule tyrien Melcarth, quoique Dieu-soleil aussi, était certainement une divinité particulière. Enfin, la pratique avait établi des religions distinctes pour des Baalim localisés ou spécialisés. Le Dieu des mouches [p. 653] de la ville d'Ekron, Baal-Zébub est un de ces derniers.
L'importance acquise au principe de la génération physique produisit chez les Sémites un résultat singulier, je veux dire l'accord entre le plus haut symbolisme auquel pouvait mener cette voie spéculative, et la plus basse affectation de culte que jamais tribus aient pu adopter. Dans le Baal-péor, Dieu-organe viril des Moabites et des Ammonites, on voit en effet se rencontrer une définition de la force divine que la pensée sacerdotale acceptait, et une détermination simple et grossière propre à contenter les instincts d'adoration les plus concrets. Les Grandes Déesses avaient de leur côté l'organe féminin pour symbole; toutes au moins paraissent l'avoir pris dans un temps donné; en sorte que leurs cultes s'ouvraient aux plus bas esprits, et les abaissaient encore, tandis que le dogmatisme se repaissait de l'idée d'une matrice universelle du monde. Mais la souveraine unité que cherchent les dogmes n'était pas encore atteinte. L'hermaphroditisme ne manqua pas de se présenter pour la circonstance. Certaines divinités prirent le double organe. Le symbolisme s'exerça sur ce nouveau sujet, en même temps que les mœurs y trouvaient matière à donner la couleur religieuse aux plus infâmes enivremens.
L'état inférieur des cultes du feu, du soleil et de la puissance génératrice dut être le lot des peuplades sédentaires et corrompues, qui participaient aux vices des grands empires, et n'avaient pour les corriger ou les ennoblir jusqu'à certain point ni des mobiles d'activité nationale, industrielle ou conquérante, ni le travail des [p. 654] sacerdoces, ni ces pompes et ces fêtes savamment organisées qui élèvent la pensée sous des dogmes quelconques. Les traits les plus forts de subversion morale (légendaires, sans doute, et en cela même historiques) qui nous soient parvenus concernent les habitants de la région de la mer Morte, et plus tard certaines branches de la famille Térachite, avec lesquelles Israël se vit à la fois en rivalité et en danger flagrant d'immixtion et d'absorption. Il est probable que Babylone et l'Assyrie, indépendamment des quelques emprunts qu'elles purent faire à l'esprit aryen, trouvèrent dans le déploiement de la civilisation matérielle un ressort qui manqua aux petits peuples, et une compensation aux inévitables conséquences de la domination et de l'esclavage en grand, à l'exploitation systématique des masses populaires. Ce que l'organisation politique et religieuse, les guerres et les communications plus étendues donnèrent d'élévation relative aux grandes nations, les Phéniciens et leur aristocratie marchande le durent au travail, car le commerce en est un, et une guerre aussi dans ces temps de barbarie, et à l'ardeur entreprenante qui lança leurs vaisseaux dans tout l'occident, sous la protection des dieux Kabires et de l'aventurier cosmique Melkarth.
Cet Hercule de Tyr a été identifié avec l'Héraklès grec par quelques critiques, et d'après une ressemblance approximative de lecture des noms. Mais il est difficile d'admettre que la transmission d'un nom divin ait eu lieu par l'écriture, et dès lors en sens inverse de la prononciation, plutôt qu'oralement, même de la part des initiateurs de l'alphabet en Grèce. Quoi qu'il en soit, [p. 655] le caractère héroïque essentiellement humain de l'Hercule des Hellènes est aujourd'hui établi pour une haute antiquité. Et lorsque, remontant plus haut encore, aux sources aryennes, on cherche le point de départ des mythes naturalistes antérieurs au concept anthropomorphique du héros, on n'est pas en peine d'assigner une étymologie grecque de son nom. Mais comme, d'un autre côté, il est très-croyable que l'Hercule des Phéniciens a été connu dans tous les lieux où le négoce conduisit ces grands navigateurs ; comme on ne nie point l'influence qu'ils exercèrent sur la civilisation grecque, et notamment dans la Béotie, où exista le culte des Kabires, où se forma le mythe de Kadmos 102, où la tradition fit naître le fils d'Alcmène, on a de fortes raisons de rapprocher Héraklès de Melcarth.
Mais il ne résulte de là ni contradiction ni difficulté. Le syncrétisme, en effet, ne commence pas à la fois partout. Avant l'époque où se fit le travail général d'identification des Dieux de différentes nations dans le monde, il y eut des rencontres partielles et des assimilations nées de ces rencontres. L'esprit grec n'éprouvait aucune répugnance à confondre ses divinités avec celles de l'étranger ; il n'en poursuivait pas moins son propre développement mythologique, altérant ce qu'il emprun- [p. 656] tait, croyant avoir emprunté ce qu'il avait créé, et mêlant toutes les origines. À mesure qu'il devenait moins apte à construire et même à comprendre son œuvre mythique particulière, le syncrétisme faisait un pas nouveau, et le sens oriental prévalait sur le sens hellénique. C'est ainsi que l'Hercule héros céda enfin la place à l'Hercule solaire, qui s'était depuis longtemps rencontré avec lui en Béotie.
Au reste, si les Grecs, partis des mythes aryens, avaient anthropomorphisé les Dieux, et Héraklès entre tous, les Phéniciens s'étaient rapprochés aussi du concept d'un Hercule terrestre, en prenant le Baal-Soleil, qui parcourt les cieux en dominateur et en vainqueur, pour en faire un Baal-Melcarth, c'est-à-dire un Seigneur de la ville, un protecteur de la nation, puis en symbolisant, par les courses victorieuses de l'astre-roi, les expéditions lointaines du peuple de Melcarth. L'idée humaine et héroïque qui est le fond de tous les Hercules, se retrouvait là. Il ne faut s'étonner ni de ce qu'une telle idée s'est produite spontanément chez un grand nombre de nations, ni de ce que leurs communications les ont conduites à des emprunts partiels dans un sujet si fécond, ni de ce que ces emprunts ont pu apporter de confusion et de trouble dans les traditions originales.
La nature du type de Melcarth prouve que l'héroïsme marchand de la Phénicie avait opéré une heureuse transformation du concept sémitique commun de Baal-Chammon, qui paraît en être la racine. Ceci d'ailleurs [p. 657] n'empêcha point le culte ancien d'exister et de se perpétuer, sous les noms de Baal ou de Moloch, dans les villes et colonies phéniciennes, et jusqu'aux derniers temps de Carthage, relevée sous les empereurs romains.
Une autre production mythique, ou, à parler plus exactement, symbolique, appartient aux Sémites des rivages et des îles de la Méditerranée, dès la haute antiquité : je veux parler d'Adonis et d'Astarté, de leur culte, répandu depuis en Grèce et dans le monde romain. La religion d'Attys et de Cybèle est analogue à celle-ci, se trouve anciennement dans une autre partie de l'Asie occidentale, chez les Aryens de Phrygie, sans doute fort mêlés d'éléments sémitiques, et a la même destinée de propagation. L'Égypte, à dater d'une époque impossible encore à fixer, développe dans le même sens la donnée symbolique d'Osiris et d'Isis. Que cette double personnification divine descende en Asie des vieilles divinités de Babylone, Bel et Mylitta, on peut le croire ; mais elle s'inspire certes partout du même esprit, de cette imagination qui cherche dans le monde une puissance fécondante, un développement dans une matrice et un rapport entre ces deux principes. Seulement l'idée babylonienne était peut-être la plus simple et la plus grossière, aussi bien que la plus ancienne, le travail sacerdotal ne s'y étant que médiocrement appliqué, mais ayant frayé d'autres voies, sous l'influence de l'astrologie chaldéenne, d'une part, et, de l'autre, du concept de la force morale apporté par le Mazdéisme. La Phrygie et la Phénicie, moins pénétrées par la spéculation astrologique, et restées étrangères à l'action des mages, [p. 658] s'appliquèrent au vieux symbole, et ces races moins courbées lui donnèrent une forme plus dégagée, plus riante, celle-là même que les Grecs purent emprunter, mais qui fut déshonorée par les folies orgiastiques des prêtres de la Grande Déesse. L'Égypte, enfin, dont la religion nous a paru assez peu mythologique de sa nature, dut composer son mythe d'Osiris à l'imitation des Phéniciens : j'entends le mythe développé, l'histoire du Dieu détruit et réparé, car les symboles solaires sont spontanés dans une contrée où le culte du soleil est de toute antiquité. D'ailleurs l'importance de ce culte, la grandeur sérieuse du personnage d'Osiris, ses incarnations, le dogme de l'immortalité donnèrent à l'ensemble de la construction égyptienne une profondeur et une portée que n'avaient pas les cultes d'Attys et d'Adonis.
Je n'ai point à m'arrêter à des mythes connus et dont le menu détail est dénué d'intérêt philosophique. Le fond commun qui les porte est un Dieu jeune et beau, né au printemps, mort à l'automne de quelque blessure, ou poursuivi par un ennemi. Une Déesse, amante, épouse, sœur ou mère du Dieu, pleure sa perte. Il ressuscite, et dès lors son existence se partage entre deux sphères dont l'une est le règne de la vie, l'autre le règne de la mort. On sait quelles fêtes touchantes et brillantes symbolisèrent dans le culte cette simple histoire qui, diversifiée de mille manières, elle-même symbolisait les périodes d'ascension et de déclin, de gestation et de production du soleil, de la nature et de la végétation. [p. 659] L'idée de la Grande Déesse, substance permanente du monde, semble l'avoir emporté, en cet ordre de concepts, sur l'idée du principe générateur, ardent mais périodiquement éteint, et représenté souvent avec peu de gravité. Les Astaroth et les Cybèle, puissances tantôt célestes, tantôt telluriques ou lunaires, tantôt encore mises en rapport avec la vaste matrice humide la Mer, comme l'Aphrodite de Cypre, ont un caractère universel devant lequel pâlissent leurs amants. Elles font plus, elles effacent ceux-ci tout à fait en prenant des attributs hermaphrodites, ainsi que le démontrent la tradition et d'anciens monuments. Mais un fait inverse se produit aussi, et nous apporte une instruction curieuse de la marche des esprits et de la confusion naturelle à ces sortes d'imaginations. Le Seigneur sémitique Adonaï, et le vieux Père des montagnes phrygiennes, le pasteur des astres, Attys, non-seulement subissent la castration symbolique familière à certaines cosmogonies, mais tendent souvent à s'efféminer et deviennent hermaphrodites. Cependant le caractère mâle des Déesses dominatrices s'accuse mieux et plus anciennement que le caractère ambigu des Dieux subordonnés. Il est clair que ces religions ont monstrueusement virilisé le concept de la Mère, pour le rendre plus propre à exprimer la puissance, la primitivité et l'universalité selon leurs idées. En conséquence, elles ont dû féminiser pour l'imagination le concept du générateur et de l'amant. L'hermaphroditisme et la castration qui le simule se sont présentés alors en guise de synthèse, et l'on peut croire que le mélange et l'interversion [p. 660] symboliques des sexes ont favorisé, justifié du moins après coup, l'infamie des mœurs, et particulièrement la révoltante obscénité des prêtres eunuques.
Si je comprends bien le principe et la pente de dégradation de ces cultes asiatiques, il faut dire que le rôle de la femme n'y a point la réalité qu'indiquent les apparences ; et rien ne serait plus contraire aux tendances que nous leur savons. Mais l'idée de la maternité, sous sa forme la plus grossière, ayant pris possession de l'esprit spéculatif, on se forgea une sorte de mère-mâle, de Cybèle barbue, d'Astarté phallophore. Il y en a des monuments. La divinité fécondante, conçue séparément, ne pouvait d'abord être que virile, et le primitif Adonaï n'était certes point un efféminé. Ainsi la femme vraie était absente des imaginations religieuses où elle semble avoir le plus régné. Les Phéniciens, et les Grecs après eux, ne purent introduire l'élément gracieux et doux qu'en transformant le caractère d'Adonis, la majesté de la Grande Déesse ayant sans doute paru plus inviolable que l'autre. Alors se composèrent des mythes et s'instituèrent des fêtes qui désarment en partie la critique ; mais en même temps le principe corrupteur fut en évidence, et on en vit les fruits.
Cet Adonis et cette Astarté, devenus à la fin les personnages d'une fiction mythologique assez particulière, avaient eu d'abord des rôles souverains conformes au procédé de l'esprit des Sémites. On ne peut douter que le premier n'ait commencé par être le Seigneur par excellence et le Maître unique. L'autre s'éloigna moins [p. 661] de l'idée originaire, puisque Astarté, aussi bien que les autres noms des Grandes Déesses, couvrit toujours un symbole de la nature mère de la vie, de cette nature qui n'est elle-même qu'un symbole aux yeux du philosophe. Et pourtant lorsque les Chaldéens déterminèrent Astarté, comme Mylitta, comme Baälthis en l'identifiant à la planète Vénus, qui n'est qu'un astre entre plusieurs autres, ils la firent évidemment descendre du haut rang et du concept d'universalité qu'elle avait occupé. Cette Déesse avait probablement représenté à l'origine un Tsébaoth femelle, l'essence céleste envisagée dans la production de l'armée des étoiles. Le nom d'Astaroth paraît même n'avoir pas d'autre signification. Mais le mélange des nations et des idées, la tendance populaire à particulariser les cultes, les causes diverses du poly- théisme sémitique aboutirent selon les lieux et les temps à une détermination planétaire, lunaire ou tellurique de la mère des astres.
Le radical aryen si reconnaissable encore pour nous du nom d'Astaroth nous conduit maintenant à parler des Chaldéens. Ce peuple, désigné par l'historien Diodore sous ce titre : les plus anciens des Babyloniens, avait fourni, selon Bérose, une dynastie à Babylone, vers l'an 2000 avant l'ère vulgaire. On s'accorde à voir en lui une tribu aryenne descendue en Mésopotamie des mon- tagnes du Kurdistan. Ces Kurdes (Kasdes, Kasdim de la Bible) existent encore et appartiennent à la famille indo-européenne. Il est vraisemblable qu'une caste sa- cerdotale semblable à celle qu'on trouva plus tard chez les Celtes de la Bretagne et de la Gaule, accompagna les [p. 662] conquérans, ou du moins se forma parmi eux et servit à consolider leur établissement. Le nom de Chaldéens s'appliqua longtemps et confusément dans l'antiquité aux Babyloniens, aux Assyriens et à leurs prêtres, puis tendit à ne désigner que ces derniers, et enfin ne les distingua pas toujours autant qu'il le fallait de ces autres prêtres appelés mages, venus avec la religion de Zoroastre.
Ce qui est propre aux prêtres chaldéens, ce n'est pas seulement d'avoir cherché la divinité dans les phénomènes célestes. Les Sémites polythéistes ont pu le faire spontanément aussi. Le culte monothéiste des hantslieu et un nom tel que celui d'Élohim Tschaoth témoignent d'une certaine préoccupation analogue chez les Hébreux. De leur côté, les Mages, en transformant en Esprits du ciel les phénomènes personnifiés de l'Arye primitive, conservèrent nécessairement la tradition du culte de la lumière et de ses grands agents. Mais, soit que la plus ancienne tribu Kasde se soit distinguée des autres peuplades aryennes, par un culte moins mythologique, plus matériel du feu, soit que ses prêtres aient donné cette direction aux premiers efforts de la réflexion pour fixer la pensée flottante dans les mythes, et cela d'eux-mêmes, ou sous l'influence des Sémites polythéistes, il est certain qu'il s'établit une religion chaldéenne, toute fondée sur la divinisation directe des astres. L'Armée des cieux des Chaldéens comprit, avec ces grands corps célestes qui frappent les plus barbares et s'en font adorer, ces autres luminaires, souvent moins brillants que telles étoiles, mais que leurs mou[p. 663]vements propres et réglés signalent à l'observateur ou suggèrent au superstitieux comme des causes reculées de la vie universelle, et des agents occultes dans les accidents de la vie humaine.
Si les observations astronomiques faites à Babylone remontent à l'an 2226 (j'ai parlé de cette question), et si la dynastie chaldéenne commence en 2017, comme le veut la chronologie de Bérose, il devient vraisemblable que l'astrolâtrie était déjà le culte dominant sous les huit rois mèdes du même historien (de 2289 à 2005). Ceci s'expliquerait en supposant que les conquérants médiques de la Babylonie avaient alors des notions religieuses analogues à celles des Kasdes, issus de la même famille qu'eux, ou peut-être que le sacerdoce de cette dernière tribu avait étendu son influence sur la tribu des Mèdes.
Il ne me semble pas possible ici de ne pas faire une importante remarque. Zoroastre, fondateur de la religion mazdéenne, est rejeté tout d'une voix, par nos derniers critiques, au delà des temps historiques. Son caractère historique n'est pas pour cela nié et n'est guère niable. On sait qu'il introduisit une grave réforme et un esprit nouveau dans la mythologie aryenne ; que cette révolution eut la Bactriane pour siège, mais que l'initiateur n'était pas natif de cette contrée, qu'il venait d'un pays plus occidental où sa pensée avait reçu un échec. Tout cela fut de tradition constante pour les Perses. D'accord avec cette tradition, l'étude des textes antiques du Yacna nous signale la Médicome comme une terre lointaine, à l'ouest, par rapport aux auteurs mazdéens, et [p. 664] dans laquelle leur doctrine alors n'était pas admise 37. Or il résulte de passages quoique obscurs ou altérés des compilateurs de Bérose, et en dépit de ce qui se mêle de fables à l'énumération des premiers rois post-diluviens de Babylone, qualifiés de Chaldéens et de Mèdes, que l'historien nommait Zoroastre parmi les Mèdes et les rois de ce temps 38. Prêtre ou roi, l'un et l'autre peut-être, en Médie ou même à Babylone, ce Zoroastre aperçu de presque toute l'antiquité, comme nous l'envisageons nous-mêmes, aux limites de l'histoire, appartenait probablement à une tribu de culte sabéen (ce que semble indiquer son nom de Zarathoustra). Il tenta sans succès une transformation spirituelle et morale de ce culte. Enfin chassé par ses coreligionnaires, il transporta sa réforme au milieu des croyances demeurées plus mythologiques des Aryens de la Bactriane. Là elle l'implanta, non sans de vives et longues résistances. De là elle rayonna plus tard, et revint plus ou moins [p. 665] modifiée aux lieux qui l'avaient repoussée à l'origine.
Quoi qu'il en soit, il est positif que les conquérants aryens de la Babylonie organisèrent au sein du sémitisme une sorte de religion sabéenne. Ils en apportaient avec eux quelques éléments de source mythologique, et ils en empruntaient les déterminations plus matérielles au culte des Sémites méridionaux. Sous ce dernier point de vue, qui domine l'autre, le nom de sabisme, depuis longtemps consacré 36, se trouve justifié. On pourrait enfin supposer sans difficulté que ces asiatiques de toutes races furent confirmés dans le principe de l'astrolâtrie par l'influence chamitique, celle de toutes que la chronologie permet de faire remonter le plus haut. Ce qui est propre à la spéculation chaldéenne, c'est apparemment le système astronomique, l'observation sérieuse et assidue qui en est la base, enfin la croyance aux actions mystérieuses des corps célestes, élevée à l'état de doctrine chimérique, mais compliquée et savante.
Les noms divins de ces corps sont des noms sémitiques. Le premier de tous est Bel (ou peut-être Hel ?) et il est affecté à la plus éloignée, à la moins visible des cinq planètes alors connues, à celle-là même que nous appelons Saturne, à cause de l'assimilation que les Grecs firent de Kronos à Bel ; les Latins, de Saturne à Kronos. Des idées d'antiquité, de priorité et de suprématie se lièrent à l'adoration de la planète reculée, au point de [p. 666] paraître usurper en sa faveur ce rang de cause primitive et souveraine qui semblerait plutôt convenir au Soleil, suivant la tendance commune des autres peuples. Mais il y a lieu de croire que les étrangers confondirent quelquefois les trois noms analogues Hel, Bel, et HGel, dont deux se trouvaient accidentellement semblables au nom grec de cet astre. Les Sémites eux-mêmes ont dû favoriser cette confusion. En effet, des noms dont les significations respectives sont celles de Force, Seigneurie (et aussi Antiquité) et Élévation se sont probablement appliqués, surtout dans les mots composés, à des astres différents ; et on aurait tort de supposer l'invariabilité des croyances et de l'emploi des noms qu'elles suggéreraient. Celui de Hel doit avoir été plus propre à la planète Saturne, et celui de Bel à la planète Jupiter, si l'on en juge par les synonymies du traducteur grec de Sanchoniathon39. Mais Bel et son composé Bélitan ont aussi désigné la première de ces planètes, et la seconde s'est alors distinguée par le titre de Belgad, souveraine du bonheur. On peut enfin soupçonner que HGel, HGélion, le Très-haut et l'époux de Bérith l'Alliance, a été pris pour le soleil, quand il ne s'est point entendu dans un sens abstrait.
Les autres noms sémitiques des astres mobiles sont, pour Mars, Mérodak, et probablement aussi Nergal ou Nergal-Sarazar, comme principe du feu ; Nabou, pour Mercure ; Naama, Mylitia, Belthis, pour Vénus, et Sin pour la Lune. À ces Dieux célestes, au nombre de sept, étaient consacrés peut-être autant d'étages de ce monu- [p. 667] ment fameux, aux huit tours superposées, qu'Hérodote vit encore à Babylone, et qui devait lui-même être la reproduction d'une pyramide plus ancienne dont la destruction avait frappé si vivement l'imagination des Hébreux et préparé matière aux légendes. La huitième et dernière assise du monument portait un temple, et, dans ce temple, on voyait une table et un lit, sans statue.
Était-ce un Dieu sans forme qui se révélait dans ce lieu, et pouvait y féconder une mortelle 103 ? était-ce le principe suprême de la lumière créatrice, une représentation tout idéale de la plus ancienne idée sémitique et de l'adoration du souverain providentiel et lumineux sur les montagnes ? Ou plutôt la statue du Zeus-Bélos (ainsi le nomme Hérodote), à qui l'édifice était surtout consacré, se voyait-elle dans l'enceinte inférieure et manquait-elle au sommet, parce que là siégeait invisiblement le Dieu lui-même ?
On a de la peine à comprendre que l'anthropomorphisme se soit concilié avec l'assimilation des Dieux aux étoiles. Mais il n'est pas moins extraordinaire à nos yeux qu'il se soit joint à tel ou tel phénomène naturel, ou à telle idée abstraite, ou à la notion de la puissance infinie, ou à l'infini et à l'absolu mêmes. Cette étrangeté est commune à presque toutes les religions, se trouve à leur berceau et les accompagne très-tard, pour ne fléchir un moment que dans le panthéisme. Les Babyloniens montraient quelque part le tombeau de Bel, en tant qu'homme, à l'époque où ils étaient loin de re- [p. 668] noncer à voir sa divinité dans une planète, et où les penseurs parmi eux le considéraient probablement comme la substance qui embrasse, engendre et dévore toutes choses.
Pour revenir maintenant à la tour de Babylone, il est à peine douteux que, entre autres usages, elle ait servi d'observatoire aux prêtres chaldéens. Il ne faudrait pas croire pour cela que le savoir astronomique de ces hommes ait été grand. Le songe d'une science primitive de la haute Asie n'a plus guère d'adhérents, et n'en saurait avoir d'instruits des travaux de la critique moderne. Mais la simple observation des positions respectives et des déplacements des corps mobiles de la sphère, la science du berger complétée, systématisée (l'explication des éclipses de soleil peut-être ?), voilà ce qu'il est permis d'attribuer aux Chaldéens. Et voilà ce qui intéressait chez eux la spéculation, parce que, des rapports accidentels aperçus entre la situation des astres, d'un côté, et les modifications atmosphériques, les événements de la vie humaine et les révolutions des empires, de l'autre, rapports qu'ils crurent essentiels, qu'ils généralisèrent et édifièrent en théorie, ils firent peu à peu sortir le plus factice et le plus immoral des systèmes d'action de la divinité sur les hommes.
Ce système a pu encourager les connaissances et les annales astronomiques. Toutefois les observations de 19 siècles, transmises à Aristote, dit-on, se trouvèrent sans doute trop peu précises, ou porter en grande partie sur des faits alors trop dénués d'intérêt, pour paraître utilisables aux vrais astronomes de la Grèce. Et je ne [p. 669] sais si l'astrologie, mieux accueillie et perpétuée à travers le moyen âge que ne le fut jamais l'astronomie, servit comme on le prétend à conserver l'étude de cette dernière ; mais il est certain qu'elle y entretint une déviation funeste du but de la science, outre qu'elle leurra les esprits d'une superstition dont les restes sont encore mal éteints. Le principe de l'égarement est le même que celui du fétichisme, quoique l'objet en soit pris de moins bas. Il consistedans la conclusion tirée d'une action ou influence possible, qu'on imagine, à une action ou influence réelle, qu'on affirme. La preuve se donne par la rencontre accidentelle de l'effet prétendu avec la cause prétendue, et ne manque jamais, grâce à ce qu'on n'a garde de compter les cas qui démentent la règle, non plus que de prendre la peine de définir et d'observer rigoureusement ceux qui semblent la confirmer. Les pratiques anciennes et modernes de divination et d'incantation, les sorts tirés, les sorts jetés, les augures, les pressentiments, les conjurations magiques, la protection des amulettes, les remèdes secrets, les recettes de commères, de charlatans et de jongleurs ; la plus grande partie de la médecine, je veux dire des hypothèses et des modes médicales, inventées, appliquées par des esprits prévenus ou trop peu rationnels ; les fausses sciences, les systèmes construits sur des apparences et des coïncidences, l'astrologie enfin, dont je parle ici, dépendent de cette seule et même illusion, à laquelle s'ajoute parfois la puissance de l'imagination pour produire des effets attendus. Ce n'est donc pas dans le vertige scientifique et religieux des Chaldéens, quoique des observations vraies [p. 670] en aient fourni le point de départ, c'est dans un esprit tout contraire, qu'on doit chercher l'origine de l'astronomie mathématique et physique. Les passions qui conduisirent les Eudoxe, les Hipparque et les Galilée à leurs découvertes ne sont pas l'espérance et la crainte vulgaires, mais l'amour désintéressé de la vérité et l'admiration des lois du monde.
Une autre face des adorations sémitiques nous fait descendre des influences célestes aux actes humains et sociaux les plus caractérisés, pour les attribuer encore à des divinités, quand ils frappent l'imagination des peuples. Les anciens dominateurs et fondateurs d'empires sont des Dieux, et vont jusqu'à s'identifier avec les plus grands. Par une loi inverse, les Dieux tendent à prendre des personnages de rois. Bélus, en qui les historiens grecs ont fini par ne plus voir qu'un premier roi d'Assyrie, est une puissance créatrice, dans la cosmogonie recueillie par Bérose. Ninus, dont le rôle devint à peu près le pour l'histoire convenue, paraît n'être que le Dieu Ninip, éponyme de Ninive, et le roi réel auquel se rapporte le nom, est probablement le chef de la dynastie dite assyrienne (en 4314 av. l'è. v.), parce que ce chef se serait intitulé fils de Ninip. Assour est encore un nom divin, avant d'être une dénomination ethnologique ou géographique. Enfin la fameuse Sémiramis est un personnage double, une Déesse syrienne transportée en manière de reine aux temps primitifs, et une reine véritable assez récente (c.-à-d. du ixe siècle), sur laquelle Hérodote et Bérose du moins ne se sont pas trompés. On [p. 671] comprend quelle confusion a dû engendrer pour l'histoire la coutume des rois de porter des noms et des titres de Dieux. Mais cet usage même témoigne d'une confusion analogue des idées populaires, longtemps avant l'époque où l'anthropomorphisme, devenu l'évhémérisme, entreprit de supprimer les Dieux en prouvant qu'ils n'avaient été que des hommes.
Est-ce dès la haute antiquité, ou tardivement, est-ce d'un mouvement spontané ou sous l'influence égyptienne, puisque l'Égypte imagina aussi des dynasties divines et identifia ses rois avec ses Dieux ; enfin selon quelle doctrine d'incarnation est-ce, ou avec quel mode d'assimilation moins profonde, que les titres divins se donnèrent aux rois asiatiques ? On n'est pas encore en état de répondre à ces questions. En lui-même, et quelle qu'en soit la source, le fait s'explique assez, ou plutôt n'a pas besoin d'explication dans le domaine de l'instinct. Nous ignorons seulement le dogme assyrien qui put prêter une pensée claire aux adorations des masses, à l'enivrement ou à la raison d'État des rois. Un instinct semblable, et plus facile à justifier, conduisit les peuples sémitiques, aussi bien que d'autres races, à diviniser les inventeurs des arts et des sciences.
La disposition à considérer toute pensée nouvelle, toute initiation de l'ordre moral ou de l'ordre matériel comme la révélation d'un Dieu, sans être particulière aux Sémites, car elle est religieuse généralement par-lant, occupe chez eux une très-grande place. Dans l'orlant, les révélations faites aux patriarches se confondrent dans la révélation de Moïse, puis dans les inspi[p. 672]rations des Nabis. Puis, le rôle de l'homme grandissant toujours, sans que celui du Dieu diminue, on a les révélateurs Mahomet et Jésus, desquels un est le prophète des prophètes, l'autre se prend pour Dieu même, sous un mode qu'on s'épuise à déterminer. Remarquons en passant que la série des incarnations de l'Inde, à certains égards si différente, aboutit de son côté à un homme-Dieu révélateur, Bouddha ; et c'est sans doute parce que l'apogée de cette direction des religions est alors atteinte que le christianisme et le bouddhisme restent aujourd'hui les plus importantes formes de la foi. Certainement l'Égypte aurait laissé au monde une création religieuse comparable aux deux autres, sous le symbole de son Osiris incarné et sauveur, que le syncrétisme grec identifiait avec Dionysos transformé, s'il y avait eu place en occident pour deux produits similaires de l'âme, et si d'ailleurs le révélateur suffisant s'y était rencontré.
Il était naturel que l'initiation aux sciences et aux arts donnât lieu aussi à des concepts divins, selon ce que chaque peuple attachait de valeur à tel ou tel développement de l'esprit, et s'en imprimait l'imagination. De même que l'Inde eut son révélateur de la parole, et de la doctrine liée à la parole : Brahma lui-même et le divin compilateur Vyasa ; que la Chine, plus réfractaire aux idées de ce genre, consacra des commentaires sans fin aux énigmes de sa plus ancienne écriture, et s'exerça sans vocation à la mythologie, sur la personne du vieil empereur qu'on disait les avoir tracées ; de même que l'Égypte adora, dans le Dieu Taout, l'inventeur des pre[p. 673]miers caractères et de tous les arts libéraux, et dans le divin Ptah le génie des constructions et des œuvres qui emploient le feu, ainsi les Sémites, ou spontanément ou par suite d'une importation chamitique, attribuèrent leurs civilisations à des Dieux éducateurs. Les Phéniciens, proches voisins de l'Égypte, purent lui emprunter Taout. Mais les traditions chaldéennes nous offrent une conception originale, celle d'Oan et des autres Dieux-poissons que nous retrouverons ailleurs, au chapitre des cosmogonies. Ces Dieux sortis de la mer, à l'époque des générations hybrides par lesquelles commence une création encore mal assurée de ses œuvres, enseignèrent les arts aux habitants des bouches de l'Euphrate, pendant la durée d'une longue période cosmique.
Les Dieux-poissons se retrouvent sous d'autres noms, Dagon, Dercéto, Sémiramis même à ce qu'il semble, et probablement avec des attributs analogues, dans diverses contrées sémitiques. A ces attributs devait se mêler quelque chose de la dureté, de la cruauté ordinaire de ces races dont les Dieux joignaient au caractère constructeur et civilisateur la puissance destructive, et en usaient, croyait-on, on ne se défendaient d'en user que s'ils étaient apaisés par de terribles sacrifices. La représentation monstrueuse des idoles était elle-même un signe de la nature fatale et des actions au moins en partie malfaisantes qu'elles symbolisaient. Mais cette observation ne doit peut-être pas s'appliquer universellement. Par exemple, la déesse syrienne Dercéto, [p. 674] la même que Sémiramis (et l'un des affluents de l'Aphrodite grecque), est le produit gracieux de l'eau créatrice, entre tant de monstres que la mer enfante ou que la superstition lui prête. L'élément humide où naît cette divinité la met en contact avec les poissons ses congénères ; mais un autre animal, habitant de l'air cette fois, devient aussi son symbole : c'est la colombe, que désigne le nom même de Sémiramis (Samouramit). Et la colombe n'est pas seulement l'oiseau des amours, elle est l'emblème de la tendre maternité. Elle s'élève, dans une sorte d'abstraction symbolique, jusqu'à personnifier l'esprit créateur, non-seulement en Syrie, mais même chez les Hébreux, dont la tradition donne cette forme au Rooh-Élohim, souffle divin planant ou couvant sur les eaux 40. Le rôle de l'oiseau mystique s'est prolongé, comme on sait, dans toute la durée de l'évolution du sémitisme.
Les forces primitivement sorties des eaux, les amphibies révélateurs, éducateurs des hommes, selon la cosmogonie chaldéenne, ne sont probablement pas sans rapport avec les Kabires, divinités antiques et fameuses de la Phénicie. Ces dernières nous sont mal connues. Leur identification, peut-être leur parenté réelle avec les Kabires des mystères grecs de Samothrace, apporte peu de lumière, et facilite d'autant les systèmes. Mais leur nom de Gabirim est incontestablement sémitique, quoique pouvant bien s'être rencontré avec un radical grec d'un sens différent, et signifie les Forts. Les points [p. 675] d'antiquité la plus certaine qui les concernent sont, d'abord, leur caractère de Dieux marins et protecteurs de l'art maritime, car leurs images grotesques ornaient la proue des navires phéniciens ; ensuite leurs attributs d'ouvriers et de héros, gravés sur les monnaies : l'enclume, le marteau, la massue ; enfin leur titre d'inventeurs, suivant la tradition visiblement conservée dans les cosmogonies de Sanchoniathon. La navigation et la médecine leur sont rapportées expressément ; on peut y ajouter les lettres et l'office d'écrire, puisque Taout, donné à cet égard comme leur chef, est un dieu emprunté à l'Égypte, moins ancien qu'eux en Phénicie. Maintenant, si l'on réfléchit à l'unité de race des Sémites et au séjour primitif de la branche phénicienne sur les rivages du golfe d'Oman, il sera difficile de ne pas reconnaître une affinité de conception, si ce n'est une identité originaire entre les Oans et les Kabires.
Les Kabires sont fils de Sydyk (le Juste), et au nombre de sept. Un dernier frère est Achmoun (le Huitième), Esculape phénicien qui porte à la main le serpent, symbole du renouvellement des formes. Ces nombres nous conduisent au rapprochement, d'ailleurs avéré, entre les puissances kabiriques, c'est-à-dire maritimes et terrestres, et les puissances célestes des Chaldéens. On identifia à une époque inconnue les Kabires avec le soleil, la lune et les cinq planètes. Aussi Baal-Melcarth, l'Hercule phénicien, semble avoir été l'un d'eux ; nous connaissons par Sanchoniathon une Astaroth-Kébira ; et il paraît assez croyable que le Huitième Dieu, Achmoun, fils de cette étoile polaire dont les Phé[p. 676]niciens avaient découvert la propriété, personnifiia la huitième sphère et le principe éternel et lumineux par excellence auquel était consacré l'étage supérieur de la tour de Babylone 104. Achmoun, dans Sanchoniathon, partage le domaine des lettres avec les autres Kabires. Si Kadmos, introducteur de l'alphabet en Grèce, est au fond un Dieu phénicien (ce Kadmos dont la légende grecque a aussi un rôle pour le serpent), on a de fortes raisons de le croire identique avec Achmoun. Il est remarquable, en effet, que le radical Kdm se rapporte à des idées de vétusté et de primauté qui conviennent parfaitement à la place du huitième Kabire dans le système du monde. Le nom de Kadmoun se retrouve avec le même sens dans l'Adam Kadmon ou Adam Premier des gnostiques et de la kabbale. Enfin le nom tout semblable de Kadmilos appartient au dernier des Kabires de Samothrace, et on le reconnaît encore dans le Camillus des Étrusques.
Une fois réduits au nombre sacramentel que l'astrologie exigeait, les Kabires ne pouvaient plus épuiser la série des inventeurs divins admis dans la croyance populaire. Auprès d'eux durent se perpétuer de nombreuses figures, dont plusieurs entrent dans l'informe compilation de Sanchoniathon ou de ses reproducteurs et s'y mêlent d'une étrange manière avec les personnages plus historiques de la tradition des Hébreux, et avec ceux de la mythologie grecque. On voit, dans [p. 677] les curieux fragments transmis et peut-être défigurés de cet auteur, les noms propres, tantôt se présenter dans leurs équivalents grecs, tantôt s'offrir avec des racines ou s'interpréter par des jeux de mots sémitiques, qui après avoir servi naïvement à la confection an- cienne du seul genre de mythes dont ces races fussent capables, s'utilisaient dans l'intérêt de l'exégèse évhé- mériste la plus ridicule, à l'époque où l'esprit humain procédait sans critique au dépouillement des idées reli- gieuses des différents peuples. On y trouve des groupes tels que Age et Premier-né, Lumière, Feu et Flamme, Champ et Cultivateur, Géniteur et Génitrice, Pêcheur et Chasseur, Ouvrier du feu, Artiste, Autochtone, etc. ; et ces noms sont donnés pour ceux des premiers inven- teurs de la cueillette des fruits, de l'usage du feu, de l'agriculture, du culte de Baal-Samin, de la pêche et de la chasse, de la navigation, de l'art des constructions et de ceux de la parole, du chant et de la divination. On y trouve des géants qui portent des noms de montagnes. D'autres noms signifient Juste et Droit, le premier, cité comme père des Kabires et des personnages analogues de tous les pays ; le second, de l'Égyptien Taout, qui imagina les lettres. D'autres encore semblent person- nifier des castes de guerriers et de prêtres : Amynos et Magos. D'autres nous reportent aux concepts supérieurs des Sémites : ainsi Samemroum (le Haut-ciel), Zeus Milichios (Moloch), Élioun, etc. ; et leurs noms ne laissent pas d'être semblables aux précédents, parmi lesquels il en est aussi dont les radicaux sémitiques les plus pro- bables permettent de deviner d'anciennes personnifica[p. 678]tions plus générales ou plus profondes. Enfin, quelques-uns, mais surtout Samemroum et son frère et antagoniste Ouso, inventeur des habits de peau, se reconnaissent clairement pour Israël et Ésau défigurés. Et les derniers, ceux de la dernière et de la plus confuse de ces cosmogonies mises bout à bout, présentent un inextricable mélange des Dieux hétérogènes de la Grèce et de la Phénicie, Ouranos, El, Athène, Kronos, Astaroth, etc., tous fils d'Élioun et de Bérith (l'Alliance).
J'anticipe beaucoup en énumérant ici des traits d'un syncrétisme si grossier, qui ne peut être que très-tardif, et où perce en outre un violent parti-pris (de Sanchoniathon ou de son traducteur grec?) de ne voir dans les Dieux que des hommes anciennement déifiés. Mais il y a des conclusions à en tirer pour l'époque primitive. La fausse doctrine critique nommée, du nom de son fondateur, l'évhémérisme (IV° s. av. l'è. v.) eut peu de portée dans le monde grec, malgré le bruit qu'elle fit, mais trouva un favorable accueil dans les siècles suivants, auprès de tous les esprits qui subissaient l'influence sémitique. C'est qu'il se rencontrait là une disposition à n'admettre en dehors d'un Dieu unique et de sa Providence, que de simples hommes, pour rendre compte des mythes anciens, étroitement unis aux diverses traditions nationales. Même au sein du sémitisme polythéiste, l'évhémérisme, antérieur sans doute à Évhémère, et tel qu'on le remarque dans les fragments de Sanchoniathon, pouvait faire suite au vieil anthropomorphisme phœnico-babylonien qui avait attribué à des Dieux-hommes, on ne sait comment liés aux grands [p. 679] Dieux cosmiques, la révélation des arts et des sciences. Il est donc permis de penser que nous avons dans ces fragments quelques débris informes, ou plutôt malheureusement arrangés et accompagnés, de cette « littéra-» ture babylonienne, » de cette « technique sacrée où » chaque art était présenté comme une révélation d'une » divinité 105. »
Quelle que soit l'antique mythologie des révélations, sur laquelle des recherches commencées doivent porter la lumière, il faut avouer que le système d'Évhémère faisait encore trop d'honneur à la plus grande partie des fables sémitiques, si l'on en juge par celles de Sanchoniathon. On revient à leur source linguistique, non pas des grands hommes déifiés, mais des noms, tantôt de choses, tantôt d'hommes, pris de toutes parts aux légendes des nations environnantes, et mêlés ou identifiés avec les noms divins de la plus ancienne tradition. Souvent le procédé d'assimilation semble se réduire à des rapprochements futiles et à des calembours. On a des erreurs à craindre en assignant l'origine particulière de chaque fable, mais il faut maintenir l'exactitude de ce genre d'explications, d'autant plus admissibles qu'elles paraissent plus grossières 106. Parmi ces emprunts de la mythologie phénicienne, ceux qui sont faits aux légendes historiques des Hébreux sont des plus intéressants, et nous apprenons comment l'histoire ou la demi-histoire devient tout à fait mythe. [p. 680] Au reste les emprunts aussi sont quelquefois réciproques. Les Hébreux, dont le sens historique est toujours le plus marqué, malgré le mélange inévitable du réel et du merveilleux, ont pu composer eux-mêmes des morceaux d'histoire purement formelle, en introduisant dans la filière de leurs généalogies ordinaires, et pour les temps perdus, les éléments de l'espèce de mythologie propre à leurs voisins. Par exemple, les personnages de la descendance jéhoviste d'Adam par Kaïn, à commencer par cet auteur de la première ville, et Lémech, le premier polygame, et Jabal, père des hommes de la tente, et Joubal et Toubal-Kaïn, inventeurs de la musique et de la métallurgie, appartiennent selon toute apparence à la série des révélateurs d'arts des Sémites polythéistes. Au reste, les légendes d'Adam dans Héden et de Kaïn se distinguent par une forte couleur, là aryenne, ici sémitique, mais toujours étrangère à ce qui devint l'esprit dominant des Hébreux 41.
J'ai exposé ce qu'il est possible de recueillir de plus général sur l'état religieux des Sémites polythéistes, en [p. 681] remontant aux éléments antiques autant que possible, et élaguant la multitude des petits faits et des rapprochements douteux, matière de discussions interminables. Pour me résumer, j'y remarque : 1° des notions universelles de divinité, à la fois anthropomorphiques et abstraites, qui semblent exclure le symbolisme, mais qui le permettent par une voie et avec des procédés particuliers ; 2° des déterminations divines, les unes célestes, les autres terrestres, d'où naissent, d'un côté, la révélation des arts et des sciences et l'origine de la civilisation, et, de l'autre, cette espèce de Providence bien ou malfaisante admise dans l'astrologie ; 3° un développement mythologique peut-être plus libre et, pour ainsi dire, plus héroïque, chez un peuple entreprenant tel que les Phéniciens ; 4° un effort spéculatif qui se traduit par la composition des cosmogonies, dont je traiterai ailleurs ; 5° la tendance à renforcer l'idée générale de Dieu et du monde dans une certaine Nature, principalement femelle, mais à attributs actifs, qui engendre toutes choses, et aussi qui les dévore. Cette conception, quoique les Aryens de l'Inde l'aient trouvée en suivant leur propre voie, appartient essentiellement aux Sémites. C'est par eux surtout qu'elle fut répandue dans toute l'antiquité, avec les cultes du plaisir et de la terreur qui y causèrent un tel ravage moral. C'est d'elle que tirent leur sens et la prostitution sacrée et les sacrifices d'enfants, deux usages qui se trouvent dans tous les pays sémitiques, à Babylone, en Phénicie, chez les tribus kananéennes et à Carthage.
Un passage curieux des fragments de Sanchoniathon, [p. 682] ou Samemroum (et son frère Ouso probablement) sont donnés comme ayant prostitué leurs mères à tous venants , fait manifestement allusion à cette coutume des Sémites, rapportée par Hérodote entre autres anciens, constatée également par la Bible, et que Voltaire n'aurait pas dû nier, celle d'offrir en manière de sacrifice, dans un temple, la virginité de toute fille nubile au premier homme qui se rencontrait. Reste seulement à interpréter le fait. Y verrons-nous une sorte de rachat de la chasteté, à laquelle il ne faut pas douter que les femmes ne fussent astreintes, une fois livrées à leurs maris ? Ce serait alors la part du feu, pour ainsi dire, un don fait à la puissance de la brutale Nature, en vue de s'assurer que ses tentations et ses fureurs feront grâce aux restes de ce qu'on lui a sacrifié. Ou bien cette infâme offrande avait-elle pour objet de rappeler et de sanctionner la communauté de l'espèce entière, celle de tous les êtres, dans ce rôt divin et sans choix, signe de la génération universelle dont les imaginations affolées faisaient leur religion ? Les deux suppositions sont compatibles, également vraisemblables et se complètent l'une l'autre en répondant à deux passions avérées du cœur humain de ce temps. Le caractère, dirai-je de sacrement ? non moins que l'idée de rachat par sacrifice, devient plus saillant, lorsque le Dieu lui-même, au lieu d'un passant ou d'un étranger, passe pour appelé à cueillir les prémices sexuelles. Le premier mode de ce [p. 683] culte appartenait au temple de Mylitta et regardait toutes les femmes sans exception : elles y attendaient l'étranger, quelquefois avec un grand cortège exigé par leur rang, et elles le suivaient au dehors dès qu'il leur jetait une pièce d'argent en invoquant la déesse. L'autre mode était propre au sanctuaire supérieur de la tour de Babylone et concernait des femmes privilégiées qui, dès lors, croyaient se donner à Dieu seul, et probablement accomplir un sacrifice et un rachat pour la nation qu'elles représentaient 107.
Nous savons que ce dernier genre de sacrifices existait en Égypte. Peut-être même en était-il originaire. Là, non plus que chez quelques peuplades kannéennes, qui adoraient des symboles divins à formes animales, il ne paraît point s'être arrêté devant la consécration religieuse de la bestialité. Pourtant la dégradation des mœurs dans l'antiquité eut ses foyers dans l'Asie bien plus qu'en Égypte. C'est qu'ici la religion, l'adoration, le fanatisme sincère ne connurent presque pas la décadence, et le sentiment du divin, si mal placé fût-il, soutint peut-être les consciences. Ailleurs, la préoccupation de la puissance sexuelle, le mélange de l'organe viril ou féminin à la divinité, la confusion des [p. 684] attributs actifs et passifs, dans ces sortes de symboles de la nature, troublèrent profondément des esprits moins religieux, et, passant du culte à la vie et du concept de Dieu à l'œuvre de l'Homme, mirent l'enivrement et l'orgie où était l'adoration, et le plaisir à la place du sacrifice : plaisir maladif obtenu par des excitations contre nature, plaisir cruel qui emploie la force à se procurer des victimes. Tel est certainement le sens intime des mœurs des petites nations dont la propagande menaça si longtemps les Israélites en Palestine, et, par moments, les gagna. Le même esprit anima, jusque vers la fin de l'ancien monde, et les prêtres eunuques de la Grande Déesse de Phrygie, dont on connaît assez les folies orgiastiques, et tous ces sycophantes errants qui colportaient de ville en ville des cultes infâmes et lucratifs, sous le voile de la dévotion à Isis, à Dionysos, à Adonis ou à Mitra.
Venons aux sacrifices sanglants et à la vertu du sang répandu, selon les Sémites. Sanchoniathon a, sur ce sujet, des passages que l'étrange confusion mythologique où ils sont noyés n'empêche pas de se rapporter à l'antique sémitisme polythéiste. Bornons-nous à mentionner ceux qui ont trait direct au mythe mêlé, mais surtout aryen, de la guerre des Titans : la suppression impitoyable des enfants divins ou des prétendants à la divinité (Ouranos tue ses fils, El répète Ouranos) ; la révolte victorieuse de El, complice de sa mère la Terre, aidé de ses compagnons les Élohim ; enfin la mutilation d'Ouranos, dont le sang s'écoule en sources et en fleuves. Là se trahit partout l'intention de ramener les fables grecques à [p. 685] des origines sémitiques, et le tout ensemble à l'explication évhémériste.
Il serait difficile de ne pas voir une tradition propre et sérieuse des Sémites dans un trait de la cosmogonie conservée par Bérose, celui où Bel est représenté se tranchant lui-même la tête, et les autres Dieux pétrissant du limon avec le sang versé et modelant des hommes, c'est-à-dire des êtres destinés à participer de la raison divine 108. L'effort cosmogonique de ces peuples les conduisit donc, comme il conduisit de leur côté les Aryens de l'Inde, à généraliser l'idée du sacrifice et à l'appliquer à la divinité même, pour en faire le principe de production de la vie individuelle. Nous ignorons malheureusement les développements sémitiques de cette idée ; nous en ignorons l'époque, qui doit être ancienne mais ne saurait être primitive (puisque la seule explication possible en est dans une doctrine, profonde, si l'on veut, mais peu naturelle, transportant de l'homme à Dieu l'acte par lequel l'homme croit fléchir Dieu). Je cite ici le trait de Bérose, pour la barbarie de la forme, et comme exemple à la fois de sacrifice sanglant et de grands effets attendus du sang.
Une idée analogue, et sans doute originaire des mêmes contrées, quoique se trouvant dans la Grèce antique, est celle de la mutilation du Dieu et de la productivité du sang de son membre. Tantôt il s'y agit d'un crime divin symbolique, comme chez les Grecs, et comme dans le passage de Sanchoniathon qui rappelle exactement leur mythologie ; tantôt le récit porte un [p. 686] sacrifice volontaire: Il se retranche lui-même l'organe viril et force ses compagnons à l'imiter. L'auteur place la scène dans un temps de peste et de mortalité, et ajoute que, bientôt après, Il voua un culte à son fils, la Mort, qu'il avait eu de la Déesse du Changement (sous le nom grec Rhéa de cette dernière) 109. Ici, nous tenons certainement le concept des Sémites, car le Dieu de leurs nations est appelé à personnifier une de leurs coutumes essentielles. Le but est la conjuration de la mort qui menace le peuple ; le moyen est une expiation, un sacrifice ; l'objet sacrifié est l'organe de la vie transmise, la vie même par conséquent.
Imaginons maintenant que, par une sorte de transaction comme il s'en fait avec les Dieux, l'amputation se réduise à une circoncision : nous pouvons être conduits à une origine de la grande pratique nationale des Hébreux. Je dis une, parce qu'un sens plus idéal et plus élevé de cet usage sacré me semble probable (voir le chapitre précédent). Et cependant quand on voit les Hébreux de Moïse recevoir l'ordre de sacrifier à Jahvéh tous leurs premiers-nés mâles ou de les racheter par substitution, quand on voit Jahvéh rencontrer Moïse dans une hôtellerie et menacer sa vie jusqu'au moment où Séphora sa femme tranche le prépuce de leur fils 110, il est naturel de croire que les Hébreux d'Abraham ont entendu racheter d'Élohim, par la circoncision, si ce n'est proprement les organes physiques de la génération du peuple, au moins et grâce à une sorte d'exten- [p. 687] sion symbolique assez intelligible, sa vie elle-même et la vie de ses enfants. Ce motif aura pris chez eux vraisemblablement un caractère moral tout particulier, à cause du sentiment qu'ils ont eu des vices à expier touchant cet organe, et des lois de pureté dont la circoncision se trouvait être un symbole.
Imaginons, au contraire, que le pacte de la circoncision, substitué à ce sacrifice de la vie qu'un Dieu réclame impérieusement dans certaines rencontres, ne se soit point présenté aux esprits, ou du moins n'ait pas prévalu chez telle nation, chez les Phéniciens, chez les peuples de l'Asie Mineure mêlés ou gagnés au Sémitisme, l'émasculation elle-même aura pu paraître nécessaire, et, faute de pouvoir s'appliquer à toute une nation, aura réclamé des victimes choisies. Alors la castration de El et de ses compagnons nous offre l'image et le sens de l'acte fanatique des hommes qui assumaient la fonction d'expier pour le peuple. Nous avons ces sacerdoces d'eunuques, affectés à des cultes orientaux, longtemps avant l'époque où le monde entier connut les prêtres de Cybèle, et comme nul sentiment de moralité ne les soutient, comme leurs spéculations sur le sexe ambigu des Dieux les troublent, nous devons nous attendre de leur part aux dévotions infâmes et à toutes les extravagances.
Le même passage de Sanchoniathon où la castration sacrée est rapportée et, en quelque sorte, dogmatisée, en remontant jusqu'à El qui l'institue, renferme l'explication toute semblable d'un autre culte bien plus universel chez les Sémites polythéistes. En ce temps de [p. 688] peste, déjà mentionné. El sacrifice son fils à Ouranos son père. Le fils est dit unique, à cet endroit, quoique par- tout ailleurs nombre d'enfants soient attribués à El. Le sacrifice est un holocauste, c'est-à-dire que la victime est consumée par le feu. Ouranos, enfin, est un nom auquel on n'a pas à s'arrêter, ce Dieu grec, dans la com- pilation si confuse de l'auteur, étant lui-même engen- dré par le Dieu essentiellement sémitique Élioun, avec Bérith ou l'Alliance pour mère. Un Dieu livre donc son fils unique aux flammes pour apaiser la colère d'un Dieu. Un double rapprochement vient à l'esprit : on pense au sacrifice légendaire d'Isaac et au sacrifice sym- bolique enté à la racine du christianisme : deux sacri- fices déjà rapprochés dans la pensée chrétienne, malgré le changement que l'histoire fit apporter au choix de l'instrument de supplice. Incontestablement les sacri- fices sémitiques d'enfants sont le fonds commun et réel de tout ce travail de l'imagination religieuse. Au propre et en particulier, ils demeurent le culte dominant des Sémites polythéistes. En général et au figuré, ils s'em- ploient à la grande épreuve de la foi d'Abraham, et restent chez les Hébreux dans le symbole de l'offrande et l'acte du rachat des premiers-nés (pour ne rien dire des traces d'un autre genre). Dans Sanchoniathon, ils rencontrent l'explication évhémériste, c'est-à-dire que, admis à titre de faits, ils se présentent comme de l'ins- titution d'un ancien Dieu, qui ne serait, au vrai, qu'un homme de l'antiquité, apothéosé par ses descendants. Cette exégèse puérile en suppose-t-elle une autre anté- rieure, et des prêtres phéniciens ou babyloniens avaient[p. 689]ils construit un premier type de leurs sacrifices coutumiers en racontant l'offrande expiatoire d'un fils de Dieu à un Dieu par un Dieu ? On peut le croire. Ce qui est certain, c'est que l'idée, après une longue période d'existence et de travail latents, parvint à son plus haut degré de signification idéale dans le christianisme, où elle emprunta à d'autres éléments une partie de sa forme.
La religion des sacrifices d'enfants remonte à une très-haute antiquité, sans doute. Un seul culte doit être plus ancien et dater de l'époque même de la première perversion morale chez les Sémites, perversion liée aux premiers faits de chasse, de guerre et de nourriture animale, ainsi que je l'ai indiqué ailleurs. Je veux parler de l'érection et de la consécration des stèles par le sang. Un texte de Sanchoniathon à ce sujet paraît bien se rapporter à une tradition primitive, elle-même confirmée apparemment par quelque pratique cultuelle jusqu'à la fin conservée. Il s'agit encore d'Ouso, frère de Samemroum, de ces personnages fils de géants, descendus d'Âge et de Premier-né, et déjà donnés comme les inventeurs de la prostitution des mères. Cet Ouso, ennemi de son frère, type du chasseur et du guerrier, et qui se vêtit le premier de peaux de bêtes, est regardé de plusieurs mythographes comme une espèce de Mars sémitique. Sa légende doit avoir fourni quelques traits à celle de l'Ésau biblique, ou réciproquement, et il n'est pas exact de dire pour cela que les patriarches hébreux sont des Dieux anciens traités dans la manière historique, car on confond alors le procédé mythologique propre, en général étranger au sémitisme, avec le pro [p. 690] cédé légendaire et avec celui de la personnification symbolique dont quelques données peuvent provenir de l'histoire à travers la légende.
Quoi qu'il en soit, Ouso, dans Sanchoniathon, élève et consacre deux stèles au Vent et au Feu, les adore et les asperge du sang des bêtes qu'il a tuées. Ce culte primitif nous ramène aux stèles de Jacob ; mais ici le sang est substitué à l'huile dans les libations ; le mystère de l'éternel anthropomorphe hébreu cède la place aux grands éléments physiques de la vie et de la mort ; l'honneur et la supplication empruntent leur matière au meurtre, et nous retrouvons les mêmes onctions barbares qui furent spontanément imaginées par des milliers de tribus, du Mexique au Soudan et du Soudan à la Chine. Sanchoniathon ou son traducteur grec, toujours évhémériste, ajoute que les auteurs de ce culte payèrent leur dette à la mort, mais que les survivants leur vouèrent à eux-mêmes des stèles et des fêtes. En d'autres termes, la tradition rapportait à des Dieux la fondation de cette religion sanglante et, par conséquent, la fixait à une antiquité immémoriale. C'est une racine de toutes ces pratiques d'expiation et de purification par le sang qui, sous la forme du taurobole et du criobole, par exemple, passèrent en Grèce et à Rome avec le mystère de la Grande Déesse ; et c'est le principe des théories encore éloquentes aujourd'hui, si ce n'est tout à fait vivantes, qui ont leur importance en librairie, dans les églises et dans les salons42. [p. 691] Les sacrifices humains, et spécialement ceux des êtres les plus chers à la famille durent s'introduire chez les Sémites, comme chez d'autres nations, dans les circonstances terribles où la foi aux expiations réclamait les victimes du plus grand prix. Mais, plus que chez d'autres, ils s'étendirent et durèrent. La divinité qui reçut en aliment111 ces offrandes monstrueuses était la Puissance ou les Puissances (les Schédim de la Bible), sous le symbole astrolâtrique du Feu dévorant, et sous la représentation matérielle du taureau, soit que cet emblème animal eût été emprunté à l'Égypte, ou plutôt qu'il eût été choisi pour son double caractère de force fécondante et d'impétuosité aveugle. Ainsi, on livrait à Baalthis la Noire, la même qu'Astaroth en tant que Nature dévorante, des animaux vivants et des enfants, brûlés dans un taureau d'airain. Le plus souvent c'est à Baal-Moloch que s'offraient ces sacrifices. Ils étaient réels et fréquents, et imputables au fanatisme des parents eux-mêmes. On en est très-assuré par les livres des Juifs112, chez lesquels ils se répandirent avec les autres prostitutions étrangères, pour employer l'expression des prophètes. Mais on voit par les mêmes passages que tout se réduisait dans certains cas, et sans doute les plus communs, à une cérémonie figurative. Alors les enfants passaient par le feu, c'est-à-dire entre deux bûchers allumés. Ainsi se préparait la transformation de l'horrible réalité en symboles modifiables et [p. 692] progressifs, pour l'époque où le sentiment religieux devait subordonner, jusqu'à un certain point, le mobile de la terreur à d'autres mobiles.
Ces coutumes nous paraissent effroyables, et en effet elles le sont. Cependant si nous les comparons au culte de peuplades encore plus dégradées, que nous voyons ta- bouer, puis assommer par surprise, en faveur des Dieux, les malheureux et les déshérités d'entre leurs membres, il faudra reconnaître qu'il y a eu moins de bassesse, plus de religion et plus d'avenir chez les nations qui livraient leurs propres entrailles en expiation à la divi- nité dévorante. L'horreur n'est pas pour cela diminuée. On peut même dire que se liant à des dogmes tout au- trement puissants, elle nous contraint de réfléchir à cet enfantement d'actes scélérats qui naissent de l'idée reli- gieuse, selon le poète. Mais nous savons, ce que le poète ignorait, que le mal religieux est un effet du mal moral, lequel, essentiellement, est le mal humain. Nous savons que le progrès des mœurs et le mélange des peuples amènent le progrès de la religion, à travers bien des oscillations, et autant que le permet l'habitude, prin- cipe conservateur du mal comme du bien. Un culte idéalisé, transporté des hommes aux personnes divines, se retrouve après quatre mille ans dans la doctrine des- cendue des sources sémitiques et qui couvre l'Europe. Mais il faut l'œil du critique pour démêler encore dans la croyance des chrétiens la tradition, le symbole et la morale des sacrifices humains.
Cinquième partie.
§ XXXII.
[p. 693] J'ai formulé les principes les plus probablement applicables aux origines morales de l'humanité. J'ai ensuite exposé les antiques diversités ethniques, linguistiques, morales, religieuses d'un certain nombre de familles humaines, aussi brièvement que je le pouvais en ne me bornant pas à des généralités vagues et purement assertives. Sur ce sujet, je n'ai prétendu rien enseigner à l'anthropologiste, au philologue, au mythologue, à l'archéologue, de ce qui appartient à leurs études. J'avais, au contraire, et j'ai toujours beaucoup à apprendre d'eux. Mais le public préoccupé des grandes lois de la pensée et de l'histoire est aujourd'hui trop peu instruit des résultats particuliers, souvent très-importants, obtenus dans chaque branche de travaux. J'étais donc obligé de faire connaître des séries de faits propres à justifier mes vues ou à renverser de vulgaires hypothèses. De leur côté, les hommes qui se livrent aux études spéciales manquent communément de philosophie, on le sait, et de critique encore quelquefois, et d'impartialité, faute d'envisager un objet assez étendu. [p. 694] C'est à d'autres qu'eux-mêmes qu'il est donné de mettre leurs découvertes en place et de les utiliser. Enfin, la métaphysique et la morale ont longtemps dédaigné l'histoire, et la philosophie de l'histoire, depuis qu'il en existe une, est toute abandonnée aux systèmes. Tant de motifs réunis expliquent assez la part que j'ai cru devoir laisser aux faits dans un livre tel que celui-ci.
Une faible partie de ces faits a été parcourue dans les pages précédentes, et de ceux-là seulement qui s'éloignent le moins, ou par le temps ou par l'esprit, des ères primitives, durant lesquelles la vie morale et intellectuelle des hommes prend presque toute, et presque sans spéculation, la forme religieuse. Une critique encore bien insuffisante et trop souvent négative a été appliquée à ces premières époques. Et cependant on peut déjà voir clairement combien les historiens systématiques de l'humanité ont fait fausse route, combien ils ont vicieusement simplifié les problèmes et méconnu les données capitales du commencement, ou qui permettent de l'aborder par induction. Hegel et Comte, aussi bien que Bossuet et Vico, traitent l'histoire comme Eudoxe et Ptolémée traitaient l'astronomie, avec leurs sphères idéales. Mais ces derniers satisfaisaient aux mouvements des corps célestes, tels qu'ils les constataient ; leurs théories permettaient la prévision dans une suffisante mesure, tandis que les philosophes écrivent leurs équations historiques en sacrifiant les faits et les principes qu'ils devraient le moins ignorer, et, loin de faire prévoir la moindre découverte dans le champ des [p. 695] antiquités, leurs systèmes ont toujours à redouter les connaissances acquises.
Sans être plus avancé que je ne le suis dans mes sommaires d'histoire morale, j'ai assez porté l'analyse et l'induction sur l'origine et les premiers temps du développement humain, pour avoir la réponse à deux questions que la philosophie a souvent et diversement tranchées : l'une, S'il y a une morale distincte de l'histoire ; l'autre, Si l'humanité a eu pour loi le progrès, simplement et dès le point de départ de la conscience.
Il y a une morale distincte de l'histoire, c'est-à-dire distincte de ses propres applications, quelles qu'elles soient. L'histoire elle-même n'est, en un sens, que la suite et la collection de ces dernières. Considérons d'abord l'homme actuel. On peut prendre un homme, élevé par l'expérience et par la raison tout à la fois, comme nous le sommes ou devons l'être, le placer entre sa conscience et les faits, et l'appeler à formuler sa loi qui domine les faits, qui domine sa conscience elle-même, en tant que celle-ci se détermine empiriquement dans l'ordre de la vie. On convient généralement de cette vérité. Beaucoup de philosophes la croient si fortement, ce semble, qu'ils la faussent, en supposant que l'homme mis à l'épreuve recevrait de sa conscience une seule et même dictée dans tous les temps et toutes les conditions, si seulement il voulait sincèrement l'écouter. Beaucoup d'autres l'avouent également, mais à leur manière, et, au fond, la renversent, quand ils déclarent que la conscience n'est pas libre et que son idéal, comme ses actes, est, non-seulement variable, [p. 696] mais toujours prédéterminé, nécessaire dans ses variations. Ceux-ci nient en réalité que la morale existe ailleurs et autrement que dans l'histoire, et puise ou doive la dominer. Les premiers paraissent admettre la liberté et les fondements du devoir ; mais ils ne laissent pas d'arriver de leur façon à l'affaiblissement du principe de la morale. La forme de leurs thèses, absolue et confuse tout ensemble, le vice de leur psychologie trop peu profonde, les contradictions auxquelles l'aveu du déterminisme les rend quelquefois sujets, enfin la méconnaissance de la nature réelle et historique du mal moral, tout cela jette ces philosophes hors des faits et rend leurs doctrines impuissantes pour la science, inutiles dans le monde.
Prenons maintenant l'homme comme il put être à peu de distance des origines. Il posséda également, en vertu de sa seule nature, cette conscience qui domine les faits par une loi du bien, ou un idéal, et se domine elle-même. Son expérience était courte, mais l'intensité supplée au nombre, quand il s'agit de certains actes et de certaines impressions. Le mal n'existait pas dans l'idéal, il exista dans le fait. Il s'accrut, il s'enracina par l'habitude individuelle et sociale, par la solidarité. A mesure et sur les points où la conscience vint à se le déguiser, à se le représenter même comme bien, puis la pratique à le corroborer par les institutions, l'idéal faiblit, s'altéra, se déforma, passa par les contraires ; et toutefois l'idée du meilleur ne cessa point de s'opposer au réel de la vie, à la conduite humaine, tant que l'abrutissement complet ne fut pas obtenu. [p. 697] C'est cet idéal, en tant que tel, et abstraction faite de ses déterminations bonnes ou mauvaises, qui, par sa seule existence, pose aussi l'existence d'une morale hors de l'histoire. C'est lui qui, s'il est obéi, quel qu'il soit et quelque dégradé qu'il paraisse à d'autres hommes et à un autre point de vue, ne saurait manquer d'engendrer progressivement la moralité entière de ceux dont la vertu réussira à diminuer l'intervalle de leurs actes et de leur représentation propre du bien.
Ainsi l'histoire est contenue en principe dans la morale. Il devrait suffire, envers les philosophes qui nient cette vérité, de les engager à rentrer en eux-mêmes, en simple qualité d'hommes, pour retrouver dans leur conscience ce fait universel : que la pensée juge, corrige, refait, recompense sans cesse les jugements individuels et sociaux, les actes, les événements, l'histoire. Or, une telle disposition ne saurait être donnée, et avoir toujours été donnée chez chacun, sans que l'histoire de tous ne soit renfermée en ce sens dans la morale de tous et en soit une fonction.
Mais, dans un autre sens, la morale à son tour est contenue dans l'histoire, est une fonction de l'histoire, et ne saurait en être séparée par aucune construction rationnelle avec certitude. L'homme de l'expérience doit être le sujet d'une théorie faite pour lui et qu'il puisse accepter, et ce même homme en sera toujours l'auteur. Or, c'est lui dont la moralité corrompue a fait des lois injustes, des sociétés perverses, des religions menteuses, puis de faux systèmes pour les justifier. C'est lui qui en fait encore, et c'est enfin lui qui tantôt s'élève jus[p. 698]qu'à les juger et les condamner, tantôt se trouve réduit à la triste condition d'approuver et de répéter de bonne foi, de bonne volonté, en toute sûreté de conscience, les faits que cette conscience n'a pu produire une première fois sans savoir qu'elle manquait à sa loi. Dès lors quelle garantie le pur moraliste peut-il donner de la vérité de ses thèses? Quelles qu'elles soient, il les tient du travail de l'humanité et de son travail propre; sa conscience n'est point à l'état pur, et la croyance dont il est l'organe demande à être étudiée dans la sphère de l'expérience, dans l'histoire, qui est l'expérience humaine généralisée.
Ainsi, d'une part, nous ne pouvons atteindre la morale qu'à travers l'histoire, sous peine de nous exposer à l'illusion en deux sens contraires : ou de prendre pour le bien et le vrai invariables des principes qui nous viennent de la solidarité et du passé, ou de nier le caractère universel et constant de notions dont l'humanité n'a jamais été dépourvue, mais que notre dialectique particulière, nos systèmes nous porteraient à fausser ou à répudier. D'une autre part, nous ne pouvons comprendre et juger l'histoire sans faire usage des idées morales qui l'engendrent et la dominent, alors même qu'elles en subissent la réaction et s'altèrent continuellement dans leurs applications. L'histoire séparée du bien, qu'elle ne réalise point, conduit ses spectateurs et ses théoriciens au relâchement et à la corruption de la conscience.
J'ai tâché de tenir compte de cette double vérité dans mes analyses mêlées de psychologie et de faits, de prin[p. 699]cipes généraux et de critique, de constatations et de discussions. La vraie philosophie de l'histoire ne saurait être, en effet, ni moins complexe, ni traitée par une méthode simple, purement synthétique, ni abandonnée au conflit des faits sans loi morale souveraine et sans règle pour les jugements.
L'autre question sur laquelle j'ai maintenant à m'expliquer est celle du progrès de l'humanité. Il n'en est pas de plus importante et de plus liée en bien comme en mal à la moralité de notre époque. La croyance au progrès nous distingue fortement des siècles précédents. Elle est pour nous une cause de force, un mobile de changements et d'améliorations, un principe d'affranchissement du passé, de ses erreurs et de ses crimes, presque une religion qui nous tient provisoirement lieu de tant de vérités qui nous manquent ou que nous ne pouvons plus reconnaître au sein de nos doctrines en décomposition. Mais cette même foi n'est propre qu'à nous affaiblir, à nous énerver, quand nous abandonnons la liberté de notre arbitre en faveur d'une sorte de fonction naturelle qui engendrerait le bien d'elle-même et sans notre vertu, nous prenant pour de simples instruments. La loi du progrès ainsi comprise a encore ce résultat de démoraliser l'histoire, en déclarant nécessaire et bon a posteriori ce qui a été, nécessaire et bon ce qui est, du moment que de grandes et visibles puissances en assurent le succès et la durée. Ces jugements qu'on pourrait appeler paresseux sont les plus faciles de tous et les plus illusoires, car il n'est rien de [p. 700] si aisé à l'esprit humain que de reconnaître des faits acquis, rien de si difficile que de comprendre et de démêler l'immensité de ceux qui pourraient être. Et pourtant s'il est quelque chose de spécifique à la conscience humaine, c'est de supposer, de conjecturer et de prévoir. Depuis que les jugements optimistes et fatalistes sont en vogue, il n'a pas été écrit dans l'école dominante une ligne d'histoire qui soit vraiment œuvre d'homme.
Au reste, la question du progrès n'a jamais été traitée. D'entends que nul philosophe ne l'a définie rigoureusement avant de la résoudre ; que les termes vagues dans lesquels on l'a posée ne permettaient point de conclusion nette, que les conditions, les abstractions, les sacrifices nécessaires pour admettre avec apparence de raison la marche ascendante d'une humanité presque toute encore plongée dans une abjection profonde, n'ont pas été l'objet d'une étude attentive. Des difficultés de tout genre n'ont été levées que par des hypothèses bâties à la légère ou fondées sur la prévention : hypothèses géologiques, historiques, métaphysiques, soit qu'on ait traité le progrès de nécessaire, ou qu'on l'ait regardé comme un fait à vérifier empiriquement ; soit qu'on l'ait jugé naturel, en quelque sorte, et prenant d'abord l'homme à l'état purement animal, ou qu'on y ait vu un acte divin de restauration, datant d'une certaine époque ; soit, enfin, que la série d'avancement ait paru porter sur tous les temps, tous les peuples et toutes les parties de la vie physique, intellectuelle et morale des peuples, ce qui est une contre[p. 701]vérité patente, soit qu'on l'ait seulement cherchée dans certaines phases, certaines nations et certains traits caractéristiques, dont il faut alors déterminer le lien et former un ensemble cohérent, par d'autres moyens que des vues d'histoire imaginaire ou apocryphe. Rien de cela n'a été fait. Des notions historiques vagues ou suspectes ont tenu lieu de toute investigation sur les origines et sur les rapports de succession ou d'influence des races, des religions et des États; et le problème qui domine ici tous les autres, celui des effets de la liberté morale sur les destinées des peuples a été rejeté systématiquement.
Ce n'est qu'après avoir parcouru les périodes principales des faits, des idées et des croyances dans les différentes séries de l'humanité que je pourrai justifier en quel sens et sur quels sujets, dans quelles limites, pour quelles raisons, il y a eu progrès jusqu'à nous, et en quoi nous devons espérer que ce progrès se continuera à l'avenir. Les prestiges de la loi fatale se dissipant à nos yeux, avec les fausses relations historiques, qui ont été imaginées pour la servir, nous verrons cette grande loi se réduire pour l'expérience à un fait, déjà bien considérable, savoir que la civilisation européenne est héritière des conquêtes morales et des travaux de plusieurs grandes races diversement douées et diversement méritantes; qu'elle est parvenue sur ce fondement à prendre la conscience et la possession de ses propres fonctions à un degré jusqu'ici inconnu, à s'appuyer sur la notion même du progrès, et à créer des méthodes, à composer graduellement des sciences et [p. 702] des arts qui deviennent à leur tour des aides puissants de son perfectionnement.
Au-dessus de ce fait immense, mais auquel l'humanité tout entière est si loin d'avoir participé, on peut ensuite concevoir deux lois : l'une serait la donnée divine et providentielle d'une destinée pour les hommes envisagés en un seul corps, destinée qu'ils atteindraient indépendamment des fluctuations de la liberté, et peut-être par l'organe de certains d'entre eux seulement. L'autre serait une simple loi psychologique en vertu de laquelle l'action constante des bons mobiles, des bonnes passions fondamentales de la nature humaine, jointe à l'accumulation des mérites et des connaissances, pendant que toutes les déterminations fausses ou perverses de la volonté se détruiraient mutuellement ou ne produiraient que des ondulations bientôt interrompues, conduirait infailliblement les sociétés à l'amélioration croissante de leurs relations et à la moralité de plus en plus grande de leurs membres.
La croyance à une destinée est de l'essence de toute religion développée. Mais la fin que l'humanité doit atteindre, selon les croyances de ce genre, n'est pas toujours terrestre ; elle n'est jamais promise à tous les hommes sans conditions ; elle n'est pas attendue de leur seule vertu, mais il faut l'intervention d'un Dieu. Un but infaillible n'est fixé religieusement, soit à un homme, soit à une société, qu'autant que l'on croit à l'action divine sur l'âme ou sur le monde. Sans cela les vertus humaines individuelles ne suffiraient point, et les vices, à plus forte raison, demeureraient un empê[p. 703]chement. La destinée en ce sens ne peut donc être ni affirmée ni combattue que dans la sphère des religions et de la critique religieuse. En un mot, ce ne saurait être une loi reconnaissable de l'histoire. Mais ceux qui posent la destinée temporelle sur une notion vague d'optimisme, avec une idée vague de Dieu pour garant, ou plutôt n'ayant pour tout Dieu que le Progrès même, ceux qui d'ailleurs effacent l'individu et son vrai caractère, qui méconnaissent la liberté et ses œuvres, qui exténuent le mal en le déclarant indifférent à l'obtention définitive du bien, ceux-là ne sortent du fatalisme vulgaire que par une religiosité sans base où manquent les éléments essentiels de la foi aussi bien que de la science et de l'histoire.
Au premier aperçu, une loi psychologique, telle que je l'indiquais, paraîtrait se distinguer du fatalisme. Les produits de la liberté y sont reçus à condition de se neutraliser quand ils se dirigent en sens contraire du bien et du progrès ; et il est très-vrai que l'accumulation des actes favorables, tant pour le mérite moral que pour les connaissances acquises et les œuvres réalisées, chez les nations comme chez les individus, est une loi qui se comprend clairement, et d'ailleurs s'observe et se vérifie. Or, cette loi est précisément le progrès. Il serait certain et se continuerait indéfiniment si le mal ne venait point à la traverse, si les erreurs, les vices, les crimes n'avaient aussi leurs résultats et leurs accumulations, chez les nations comme chez les individus. Mais la croissance du mal se conçoit non moins aisément que la croissance du bien. Les exemples n'en sont [p. 704] pas rares : on en trouve sur toute échelle, dans l'homme, dans le monde, dans l'histoire. Il m'est donc impossible d'admettre que les actes de déviation, eu égard à la loi et aux vérités morales, soient nécessairement et par leur nature appelés à s'annuler mutuellement et à disparaître dans les résultantes. Au contraire, je crois avoir montré comment les lois de l'habitude et de la solidarité étendent, généralisent et prolongent les effets des premières aberrations de la conscience, dans une série quelconque de déterminations individuelles ou sociales. L'expérience la plus sommaire, un seul regard sur la vie des peuples confirment suffisamment ici l'analyse psychologique, pour tout esprit que ne dominent pas de fortes préventions.
Il est incontestable, et c'est encore un fait qu'on peut hardiment appeler historique et général, aussi bien que singulier et d'expérience personnelle, que ces premières aberrations dont je parle, n'ont été épargnées aux auteurs d'aucune race. Il s'ensuit de là que la loi du progrès, sur quelques points qu'elle porte, et quelles que soient les nations assez heureuses pour s'être affermies dans la voie du bien, ne saurait en tout cas exister simplement, naturellement, et s'être manifestée dès le point de départ de la conscience. C'est au contraire une déchéance morale qui s'est caractérisée partout à l'origine ou dès les premiers termes de l'exercice de l'arbitre humain. Je suppose, en effet, que l'homme a dû commencer sa carrière en tant qu'homme, c'est-à-dire sous la loi de moralité et sous l'impression de cette loi. Je le suppose, faute de pouvoir comprendre un [p. 705] autre commencement, une autre nature première, ou un passage de cette première à une seconde nature ; et parce qu'il faut de toute nécessité, indépendamment de toute hypothèse sur les origines physiques, envisager quelque part et de quelque manière un commencement moral pour un être moral, et des données historiques primitives de conscience, de réflexion, de raison, de justice, pour un être qui a développé tout cela dans l'histoire.
Qu'on admette donc, si l'on peut, que le début dans la moralité n'est pas un premier début. Alors je laisserai de côté celui-ci, que nous ignorons ; je m'attacherai à l'autre, et, considérant le moment quelconque où il eût été vrai d'affirmer que l'homme avait la notion du bien et du mal, du juste et de l'injuste, je dirai que, dans ce moment même, l'homme reconnut une distinction et un désaccord entre sa conscience et ses actes, entre la vérité morale et les faits. Ce désordre ayant été, non pas réparé, mais continué, répété par son auteur, ce fut alors le vrai commencement du mal moral, une dé- chéance de la nature morale, consistant en ce que les passions et la volonté ne se conforment point à la rai- son, et la même en un mot, identiquement la même, eu égard à l'ensemble des individus, des occasions et des actes, que si la lutte du bien et du mal avait eu cette même issue une première fois au sein de l'innocence édenique. Le mal étant d'ailleurs corroboré par des institutions, justifié par des doctrines qui devenaient à leur tour des œuvres conscientes et volontaires après avoir été, comme on le veut, des produits de l'instinct [p. 706] et de la fatalité, il est clair encore par là que l'homme se trouva établi un jour à l'état de déchéance par rapport à lui-même, et que son progrès ne put être qu'une restauration de sa nature normale, telle qu'il la concevait et que, par conséquent, elle était. Le moyen essentiel ainsi que le fruit croissant de la restauration était, ce qu'il est toujours, l'empire de la réflexion, le développement de la volonté libre en face de la conscience sans voiles. Mais aussi la négligence, l'abandon, le mépris, ensuite l'atrophie graduelle de la réflexion et de la volonté, au bénéfice des habitudes et des passions aveugles, était, ce qu'il est toujours, un danger sans cesse présent ou une cause active et dès lors croissante de rétrogradation et de dépossession des biens acquis.
Selon cette manière de voir, on ne décide rien touchant le plus ancien état et les premiers débuts de la vie de l'homme sur la planète. On peut même se tenir aux opinions devenues si vulgaires et qui envisagent l'origine dans l'état mental animal, si l'on croit pouvoir s'expliquer l'humanité avec cette hypothèse et avec cet appel, suivant moi illusoire, à la loi de continuité. Il ne faudra pas moins convenir que l'homme, arrivé à l'état de moralité, s'est trouvé, par là même, dans l'état de déchéance. Il s'y est vu dans la mesure où lui-même s'est reconnu inégal à son idéal, où il a constaté le grand fait de la divergence entre sa propre conscience du bien et ses actes, entre les actions qu'il pouvait faire, et savait pouvoir faire, et celles qu'il faisait, entre l'ordre moral, tel qu'il le concevait, et les séries des dé[p. 707]terminations empiriques de ses semblables, dans chacune de leurs sociétés. Alors l'exposition des vertus et des vices, présentés comme des produits de l'exercice primitif de l'arbitre, servirait de compendium symbolique à l'histoire réelle de l'avénement et des chutes de la moralité (ci-dessus § iv et suivants), et ne laisserait pas de représenter la vérité, aux yeux de quiconque croit seulement à la liberté. Pour moi, je l'admets littéralement, et c'est la seule histoire des premières familles de l'humanité que l'induction et mon intelligence me permettent de comprendre.
Mais il est essentiel d'observer que les mots déchéance et chute ne seraient entièrement justes que dans le cas où l'homme serait tombé dans le mal du haut de la moralité développée et de la vertu acquise par des luttes antérieures. Nous avons vu qu'il n'en est pas ainsi, philosophiquement. L'analyse des données morales et du principe des actes nous a montré que la déchéance consista dans ce fait que l'homme, au lieu d'opérer son ascension possible dans le bien, tel que sa réflexion l'entendait et le jugeait applicable, opéra partout sa descente réelle. Il faudrait donc faire usage d'un mot, s'il y en avait un, qui exprimât, non la perte que l'homme aurait fait d'un éden de la vertu, car jamais un tel éden n'exista, mais la suite et l'ensemble des effets de la volonté qui, entre les deux chemins conduisant de l'innocence au bien et de l'innocence au mal, le portèrent à prendre le second et à s'y engager plus ou moins avant, à mesure que les questions de devoir et de droit se posèrent à sa conscience. [p. 708] Les défenseurs de la thèse du progrès simple et indéfini pourraient vouloir accepter jusqu'à un certain point ces principes et en étudier les conséquences. Ils accorderaient l'existence constante d'une désharmonie entre la conscience et les faits. Mais loin que ce désordre leur parût, en s'établissant, prouver la déchéance de son auteur, ils y verraient un signe et un effet de l'élévation graduelle de ce dernier. Ce n'est point l'homme qui descend, diraient-ils ; c'est son idéal qui monte, pendant que les faits persistent, et se jugent sur d'autres règles, et finissent même par suivre à leur tour l'ascension de l'idéal. L'objection est toute à côté du problème sérieux du mal, et ne porte point. Ceux qui la font nient sans doute la réalité du libre arbitre et ne tiennent pour possible, en chaque occurrence, que ce qui est. Alors le débat concerne premièrement cette question, à laquelle tout est subordonné, et que j'ai traitée à plusieurs reprises et à tous les points de vue. Si, au contraire, ils se flattent de croire à la liberté, ils n'y ont point réfléchi assez, et ils oublient que chaque agent est condamnable, condamné par sa propre conscience, déchu à ses propres yeux, dans chaque occasion particulière où son acte volontaire est en opposition avec sa pensée du bien. Or, cet agent, c'est tout homme ; cette occasion, c'est l'histoire entière ; cet acte, c'est celui qui se répète sans cesse et qui, commis un certain nombre de fois, dans des cas diversement graves, aux premiers temps de la vie des familles et des nations, a engendré ce lien de la solidarité dans le mal qui donne à la déchéance une existence en quel [p. 709] que sorte matérielle dans la masse de l'humanité.
Il est incontestable que la nature est, pour ainsi dire, complice de cet abaissement de l'homme, et le marque d'une empreinte de fatalité. Une loi naturelle des choses, que l'agent moral trouve établie et comme régissant le monde avant lui, de tout temps, et qui est pour le moins étrangère à la loi morale ; un ordre qui embrasse les rapports les plus généraux des êtres, et s'inscrit en faux de si loin contre la justice et contre la bonté, révélées intérieurement à un seul d'entre eux ; un enchaînement de phénomènes à travers lequel la vie, en chaque individu misérable où elle se détermine, semble obligée de prendre toutes sortes de faux-fuyants pour échapper un moment à la fatale rencontre de tant d'ennemis visibles et invisibles qui la pressent de toutes parts ; enfin, l'impérieuse nécessité physique qui du mal de l'un tire le bien de l'autre, et réciproquement, tels sont les exemples et les leçons que l'homme reçoit de la nature, s'il l'accepte pour son institutrice. Il eût donc fallu que, stoïcien dès le berceau, il déclarât la scission entre sa conscience et les choses, et trouvât le courage de ne jamais modeler son acte sur l'acte universel, innocent peut-être avant, mais certainement coupable aussitôt que joint à la représentation du mal. Voilà pour chaque homme et pour le premier commencement de tous. Plus tard, celui qui serait demeuré juste, dans la société des consciences violées, puis altérées des autres, aurait eu la tâche énorme, impossible, d'affranchir ses actes de la solidarité de ses semblables et de leurs coutumes ; celle de supporter le mal sans [p. 710] réagir par le mal, sans rien exiger ou défendre au delà de son droit le plus strict et le plus pur, sans rien abandonner non plus de la cause du bien, quelles que soient les passions qui naissent ou s'exaltent, et quelques conseils que donne une lâche prudence. Ce juste aurait eu donc tout à souffrir, non pas seulement ici de la part de l'aveugle nature, mais de la part des hommes, et ce qui n'eût été en lui que la simple justice aurait paru le plus complet et le plus surhumain des sacrifices.
Quand on considère l'ensemble et la succession des membres de l'humanité, quand on songe à la force des tentations partagées et multipliées par un si grand nombre de consciences, d'abord séparées puis à l'état de conflit continuel, et quand on se rend compte des chances de répétition et de corroboration du mal, si rapidement croissantes avec la production même des actes qui le constituent, on doit juger nécessaire ce mal, ainsi vu dans sa masse : nécessaire en fait, pour ainsi parler ; je ne dis pas logiquement, car il faudrait pour cela que la nécessité existât à l'égard de la conscience individuelle. Quand on considère celle-ci, le double effort qui lui est demandé semble trop grand, et on trouve naturel que la conscience ait constitué empiriquement sa loi dans le fait d'un écart constant entre elle-même et les actes qui émanent d'elle, c'est-à-dire dans le mal. Cela est naturel, en effet, et n'est pas pour cela bon ni nécessaire ; l'existence de l'idéal constate elle-même l'existence du mal, et constate aussi la possibilité sentie de l'agent, que le mal n'eût point existé. Otons ce possible, l'idéal ne subsiste qu'énervé. Otons [p. 711] la croyance qui vise ce possible, l'idéal disparaît tout entier, faute d'un fondement quelconque où il s'appuie. La loi de l'écart entre la conscience et l'acte cesse d'être représentée, cesse en conséquence d'exister.
Ainsi, nous ne concevons guère que les hommes fussent demeurés impeccants, n'étant pas impeccables ; nous ne concevons nullement ce que les destinées eussent été dans cette hypothèse ; et pourtant le fait de l'idéal qui se pose et s'est toujours posé, le fait même de l'écart qui s'est produit et se produit sans cesse exige que nous reconnaissions que ce qui n'a point été a pu être : que chaque conscience individuelle, que toutes les consciences par suite ont pu demeurer dans le bien. Admettre cette vérité, que si peu d'hommes comprennent encore, ce n'est cependant que faire porter sur le passé le même point de vue et la même affirmation que nous faisons porter sur l'avenir et que nous appelons alors l'espérance. Ils n'ont point été rares aux époques d'élévation de l'idéal dans l'humanité dégradée, et ils ne sont point rares aujourd'hui ceux qui conçoivent, ceux qui espèrent une société humaine sans guerre et sans tyrannie. Ils ne laissent pas de savoir, ou par l'expérience ou par le témoignage interne de leurs vices et de leur faiblesse, combien il y a loin des bons sentiments aux bonnes et efficaces résolutions et aux actes, et quelle immensité de suites entraîne un seul méfait, et jusqu'où va la solidarité des hommes, et en quel nombre, enfin, et de quelle importance sont les fatalités accumulées sur nous par notre histoire, et dont nous avons à soulever le poids pour nous affranchir. [p. 712] Le mal dont j'ai parlé souvent avec la généralité qu'une exposition philosophique réclame n'est point un mal abstrait, ou dont les caractères historiques soient difficiles à préciser. Il n'est au contraire que trop aisé de le définir, et par un mot écrit dans les faits, la guerre. L'idée approfondie de la guerre est assez vaste pour embrasser, au moins par voie de conséquences, l'esclavage, les castes et toutes les espèces d'actes de la tyrannie exercée par l'homme sur l'homme, aussi bien à l'état coutumier que dans les moments de déploiement de la force brutale. La même idée s'étend à la série des faits de violence et à celle des faits de mensonge et de fraude, s'il est vrai que ces derniers servent tantôt à procurer à l'agent les moyens d'atteindre le but de la guerre sans emploi de la force, ou avec un emploi plus restreint, et tantôt à le soustraire à ces mêmes moyens et à l'éloigner de ce même but. En somme, le mal moral réside tout entier en ce que la personne ne rend pas à la personne ce que selon sa propre conscience elle lui doit (le méfait contre soi-même était compris dans cette définition); et le mensonge ou la violence, l'un et l'autre ordinairement, sont à la racine de ce mal. Entre personnes différentes, c'est donc la guerre, et la source en est dans la volonté individuelle au service de passions complexes, dont les éléments en eux-mêmes ne sont point mauvais.
Il est des maux qui semblent naître de l'institution sociale elle-même, plutôt que des méfaits individuels. Mais cette origine collective est une pure apparence. Au fond, la société ne peut jamais que consacrer un mal [p. 713] déjà existant, et déjà justifié dans l'opinion de ses membres, ou tenter d'ériger en mal en correctif d'un autre, et toujours sous la sanction des consciences prises séparément, ou, enfin, comme résultantes acquise d'une masse de crimes, servir d'instrument puissant à la perpétration de nouveaux attentats particuliers. Nous avons vu ailleurs comment les lois de l'habitude et de la solidarité interviennent pour modifier les états individuels de la conscience, et n'en altèrent pas néanmoins la nature fonctionnelle. C'est toujours celle-ci qui, par ses variations, indépendantes dans une certaine mesure, et de quelque état acquis qu'elle parte, a l'initiative première de ces changements en mal comme en bien dont les ondulations s'étendent si loin, et dont les rencontres diverses forment le réseau profond de l'histoire.
Il est aussi des maux qui naissent de la religion, et tous les peuples les ont connus, soit quand leurs croyances les ont induits à des actes d'injustice et de cruauté, dans les sacrifices, par exemple, soit quand elles les ont portés à violenter les consciences, en faisant du culte et de la foi même des objets d'obéissance et de commandement, et enfin de cela seul que les notions qu'ils se sont formées des Dieux et des devoirs envers les Dieux ont impliqué la justification de l'iniquité. Ce nouveau genre du mal est encore un corollaire de ce que j'ai nommé d'un seul mot, la guerre.
En effet, les idées morales sont logiquement antérieures aux idées religieuses chez l'homme, puisqu'elles sont plus manifestement essentielles à sa constitution [p. 714] interne, plus directement et immédiatement liées à la loi de sa vie et de ses rapports. On peut concevoir l'homme sans religion, et, de fait, il est ou devient quelquefois tel (j'entends étranger à presque tout ce qui a porté historiquement ce nom de religion). Mais on ne saurait se le représenter dépourvu de la notion de moralité ni des applications principales (bien ou mal entendues) de cette notion. Ce ne serait plus l'homme, et celui que nous connaissons ne manque jamais de cet attribut et ne le perd jamais. Jusque dans l'état le plus abaissé, jusque au seuil de l'idiotisme on constate sous des formes quelconques la présence de l'idée de la justice. Ainsi, lorsque nous nous plaçons au point de vue de l'analyse et de la science, et que, par conséquent, nous éloignons l'hypothèse d'une révélation externe de la morale elle-même, pour ne l'envisager qu'inhérente à l'homme, nous devons assurer que la religion n'est point la source de la morale, mais que la morale, telle qu'elle s'affirme à un moment donné, est un coefficient des idées religieuses telles qu'elles s'établissent.
En outre, et toujours sous le même point de vue, il est clair que nul homme n'a pu construire par l'imagination et par la foi les existences et les rapports soustraits à l'observation et objets de la religion, à moins de les modeler sur les phénomènes dont il avait connaissance, et cela de la manière dont il s'était accoutumé à éprouver ceux-ci et à les attendre.
Cela posé, dès que le fait de la guerre eut été une fois acquis, généralisé par la pensée, envisagé dans tous les êtres, en un mot dès que le mal fut confirmé dans la [p. 715] conscience, il devint inévitable que l'histoire et le culte des Dieux s'établissent comme des faits du même ordre. Sans doute, toute religion est une expression de l'idéal ; mais toute religion est aussi un effort pour expliquer le monde, et surtout le monde humain et ses pratiques morales, et pour les légitimer. L'idéal dépasse les faits et toutefois se règle en quelque manière sur eux, quand les faits sont définitivement déchus de l'idéal, car il n'est pas de plus impérieux besoin pour la conscience que celui de justifier tout système d'actes devenu assez universel pour s'identifier avec un ordre apparemment nécessaire des choses. L'exemple le plus frappant de cette marche de la conscience est l'institution du sacrifice. C'est incontestablement le plus éminent, le plus général et ancien des rites du culte divin dans l'humanité. Or on ne peut le soumettre à l'examen de la raison et arriver à le comprendre, sans reconnaître qu'il suppose la donnée profonde du mal, c'est-à-dire toujours de la guerre, et qu'il est une application de l'esprit qui fait régner la guerre et le mal entre les êtres. Je reviendrai plus loin sur ce sujet.
Ces observations nous donnent une ample solution de la question, agitée encore quelquefois : Si la morale est distincte de la religion. On décide, en général, même en se plaçant au point de vue d'une croyance étroitement révélée, que l'homme a reçu pour quelques vérités morales essentielles, invariables, une révélation antérieure et sans doute interne, indépendante de toute foi positive. Cette thèse vulgaire peut paraître relative[p. 716]ment satisfaisante, mais elle est doublement fausse, en accordant trop et trop peu pour la vérité : trop, si elle suppose l'existence à un titre quelconque d'une morale indéfectible et constante en ses applications, même capitales, et ensuite une sorte d'extériorité mutuelle de cette morale et de la religion qui survient ; trop peu, si elle signifie qu'il n'y a pas dans l'homme, comme être moral, quelque chose qui fait la morale elle-même en dehors de toute édiction de formules, une conscience capable, il est vrai, d'un côté, de consentir aux déviations qui se présentent dans la vie et se traduisent dans les doctrines et dans les religions, mais capable, de l'autre, de tout dominer et de tout juger, actes, principes et croyances, du haut de l'idée du Juste.
Ainsi la morale n'est pas distincte de la religion, en ce sens qu'elle formerait une sorte de déclaration rationnelle et constante du bien, telle que l'histoire n'en connaît point, et analogue à cette prétendue religion naturelle qui ne s'est jamais déterminée qu'à certains moments et pour certains esprits. Elle n'en est pas non plus distincte en ce qu'elle demeurerait étrangère à ses révolutions, et n'en serait jamais une cause, et n'en ressortirait point ensuite des effets. Mais la morale est distincte de la religion, parce qu'elle a son siège au delà et au-dessus de tous les faits empiriques ; parce qu'elle a son développement libre, ou qu'elle peut l'atteindre, encore qu'elle puisse le perdre ; parce qu'elle possède toujours, au plus profond des cultes et des croyances, et à raison de ce qu'elle est elle-même dans un temps donné, une existence latente et une action directrice, [p. 717] dont la source est plus ancienne qu'eux. Cette influence et ce mélange produisent une confusion d'autant plus sensible que l'homme abandonne plus le gouvernement de lui-même et consulte moins directement sa conscience, en se portant avec ardeur vers la religion qui lui en tient lieu ; et que dès lors celle-ci tend à réglementer par ses prescriptions les mêmes choses qui eussent été du ressort de la morale. Mais si la morale s'enveloppe ainsi dans la religion et s'y cache, il arrive aussi qu'elle s'en dégage. On voit l'homme garder son courage, ou le reprendre, fût-ce contre les Dieux. On voit la conscience agir à découvert pour juger, réprouver ou transformer des articles de foi ou de rituel, à l'établissement desquels elle n'avait pris qu'une part obscure, et qui semblaient pour cette raison avoir, quoique au sein de l'humanité, une existence impersonnelle et une valeur extrinsèque.
Tout ce mal moral ou humain, résumé dans la guerre, s'il est rendu assez visible par les institutions, les religions et les coutumes des peuples, on le trouve au contraire enveloppé dans les lois profondes de la conscience, quand on cherche à déterminer les traits primitifs qui le constituèrent individuellement avant de se marquer dans la société. Il ne suffit pas, en effet, de poser la volonté comme destinée par son essence à se conformer à la Loi morale ; puis d'introduire le renversement de cette loi par une déviation contre nature de cette volonté. J'ai fait voir à quelles obscurités et à quels paradoxes avait été conduit Kant, pour avoir [p. 718] pris la liberté et le devoir avec une généralité absolue qui les élimine du nombre des réalités. Il faut prendre la liberté franchement et naïvement comme la puissance des contraires dans un acte délibéré, naturel, empirique, autant de fois répété que l'expérience le veut. Il faut prendre le devoir dans le conflit des passions, né de la contrariété des biens entre lesquels toute conscience est appelée à prononcer. Et il faut chercher la source de cette contrariété dans la différence des personnes diversement intéressées à l'acte, et dans la différence des temps, et dans celle des degrés d'extension et de portée des biens mutuellement incompatibles que tout agent moral compare en se préoccupant de son intérêt propre ou des intérêts qu'il a fait siens. On voit alors les actes bons ou mauvais se caractériser clairement, selon que la conscience de l'agent donne l'exclusion ou l'entrée du réel aux biens possibles qu'elle sait être tout particuliers, tout actuels, privés de constance et d'ampleur, obtenus au détriment de ce qui lui est cher aussi et de ce qu'elle estime juste ; ou à d'autres biens possibles, plus vastes, plus durables, essentiels à l'égard d'elle-même ou des personnes qui lui sont liées. On voit les vertus et les vices naître de la répétition et de l'habitude des actes, puis de la solidarité de chaque personne, tant avec soi qu'avec les actions et coutumes des autres. On se rend compte, et de l'importance profonde, et des effets premiers et considérables, et de la longue portée de ces vertus de tempérance, de prudence, de force, et de justice que la raison pratique de l'humanité a su nommer et mesurer longtemps avant que [p. 719] l'analyse philosophique fût en état de les comprendre. On reconnaît la double racine de dissimulation et de violence d'où partent les vices opposés à ces mêmes vertus, la voie de perversion croissante où s'engage la conscience quand elle bannit la pensée du meilleur, soit en se mentant à elle-même, soit en s'identifiant avec un flot de passion impétueuse et aveugle; enfin l'inhérence du principe de moralité à l'usage de la ré- flexion et à la libre possession de soi.
Ainsi se trouve défini nettement, et sans appel à au- cun mystère, ce qu'il est bien permis de nommer le mal initial et radical de la nature humaine. Mais de toutes les vertus qu'engendre le bon usage de la vo- lonté, la justice étant celle dont la violation établit di- rectement le règne du mal entre les personnes, il y a lieu à de nouvelles questions sur l'essence la plus pro- fonde de ce mal. Je me suis demandé où est la propre racine de l'idée du Juste, et quel est le fondement de cette dette qui est visiblement acceptée de la conscience partout où celle-ci envisage un devoir en affirmant la justice. On a souvent cru et enseigné que la dette, explicitement ou implicitement contractée, ne suffit point, si elle est limitée et relative; que le devoir et la justice ne sont pas basés sur des contrats, même natu- rels et tacites, mais consistent simplement et absolu- ment pour chacun dans le don de soi-même. Le sacrifice de l'individu à l'universel, le dévouement de chaque personne à autrui seraient ainsi des prescriptions ab- solues, et s'expliqueraient ou par l'amour, donné di- rectement comme le principe de tout bien, ou par une [p. 720] loi qui commanderait l'amour, et dépendrait par conséquent de quelque autre principe. Mais j'ai reconnu que l'amour ne pouvait avoir la vertu d'une loi ; que le précepte qui le rendrait obligatoire et sans réserve n'était posé ni dans la conscience ni hors d'elle avec une forme rationnelle ; que cette passion était éminemment distincte de la justice, souvent contraire, impuissante à l'engendrer ou à la régénérer, même avec ces hauts élans que la réaction contre le mal a fait prendre à l'idéal du sacrifice dans le monde.
D'un autre côté, j'ai admis, contre les purs rationalistes, la présence d'un élément passionnel jusque dans le fondement de la justice. La donnée de la sympathie ou de l'amour m'a paru nécessaire, comme principe naturel au défaut duquel le devoir serait incompréhensible dans la raison pure, et manquerait de la plus forte sanction propre à témoigner de son existence. Mais une fois cette base posée, la justice parait avec ses caractères propres et irréductibles qui sont essentiellement la notion de l'échange des services, le contrat, quoique d'abord tout interne, et développé ensuite en conventions formulées, la dette, avouée ou ressentie par quiconque sait ou sent avoir reçu, la mesure de cette dette et sa réciprocité, la revendication du droit correspondant au devoir et sa mesure.
Or la justice, ainsi définie, est manifestement indépendante de l'application qui s'en fait et des erreurs que celle-ci entraîne (en tant que l'erreur n'est pas due à la solidarité de fautes antérieures). Le bien et le mal se distinguent souverainement quels que soient les actes, et sur [p. 721] ce fait seul que la personne, auteur de ces derniers, les rend ou non conformes à la justice comme elle se la représente. Le mal initial et radical a donc consisté dans la violation de la conscience par elle-même à l'égard des obligations qu'elle se reconnaissait envers autrui (manquement à la justice) ; et j'ajoute maintenant à l'égard de celles qu'elle se sentait envers elle-même, et qui ne laissent pas de se lier souvent aux autres, et d'une manière très-étroite (manquement aux principales lois d'une conduite réfléchie pour atteindre les meilleures fins). Puis ce mal, aggravé rapidement, a consisté dans la déviation ou la subversion de l'idée de justice pratique, ou de ses déterminations les plus simples, et de la notion des bonnes fins et des moyens légitimes de les atteindre. Lorsque l'altération du jugement, l'accumulation des méfaits et des vices, l'adoption des doctrines apologétiques et la solidarité qui naît et s'organise par l'effet des habitudes, des exemples, des coutumes, des traditions et des institutions, ont été des faits acquis, l'homme moral s'est trouvé définitivement à l'état de déchéance. À dater de ce moment, le bien n'a plus été possible que par de grands efforts individuels ; le progrès, quant aux points essentiels, n'a pu être qu'une restauration, encore que des biens nouveaux et très-grands, conditionnés par les maux antérieurs, s'y trouvassent joints ; une lente accumulation de mérites et de travaux a été nécessaire pour remédier au prompt envahissement des vices et de leurs conséquences, ou du moins pour en tirer quelques avantages ; la politique a visé à l'utilité sociale, a méconnu ou violé [p. 722] le principe du droit, a accepté, fortifié même des parties considérables du mal, en vue d'en atténuer d'autres, ou d'assurer des biens relativement faciles; les religions n'ont obtenu des résultats moraux importants qu'en mettant la passion en œuvre, en donnant beaucoup à l'arbitraire, en s'appuyant sur les effets et les doctrines de la déchéance et les consacrant ; et la raison s'est montrée partout impuissante ou trop faible, quand elle a dû sortir de quelques grandes âmes et exercer une action sur les masses humaines.
Cette déchéance a été bien diversement partagée entre les familles de l'humanité. Suivant les degrés où s'est arrêtée chacune d'elles, après les plus dures épreuves qu'elle ait eu à subir, les pensées, les sentiments et les actes coutumiers caractérisent toute station suffisamment longue ont constitué une race éthique, dont l'importance prime de très-haut les influences connues, partout signalées et exagérées, du climat, ainsi que de la race proprement dite et de ses qualités natives. Tout ce qui dans une société donnée se maintient et se perpétue, une fois établi, grâce à la loi de la solidarité, tout ce qui se transmet ou se communique d'homme à homme et de génération à génération d'une manière à peu près constante et pendant longtemps, et dont l'établissement ne fut cependant pas fatal, tout cela forme la race éthique, de laquelle chacun participe et dans laquelle chacun se classe en venant dans ce monde. Mais parmi les éléments qu'on peut y envisager, la religion est celui qui domine. Elle a les assises les [p. 723] plus profondes, et ses monuments sont les plus élevés, les plus durables, ceux par conséquent qu'il nous est le mieux donné de retrouver dans l'antiquité. Elle est d'ailleurs le miroir de la morale, un effort de la conscience qui se traduit elle-même en exprimant ses idées sur ce qui n'est pas elle. L'existence et le développement de la religion représentent, épuisent le génie du plus grand nombre des sociétés, à qui les travaux de la raison pure ont manqué presque totalement. Son inconsistance ou sa faiblesse sont des caractères des familles les plus déchues, plus étrangères encore à la raison.
De ce point de vue, il est facile de définir ces races qu'on a eu le tort d'appeler sauvages, car l'homme sauvage n'existe pas, et les liens de tribu les plus étroits et les plus forts, la plus entière sujétion, tantôt à la coutume et tantôt aux caprices d'autrui, la vie à tous égards la plus dépendante sont le lot des hommes les plus dégradés. Ce qui caractérise ces hommes et leurs familles et explique en même temps l'origine morale de leur état, c'est le quadruple vice contracté et invétéré de paresse, d'irréflexion, d'intempérance et d'injustice ; c'est l'esprit de ruse et de violence, le défaut de solidité et de suite, l'absence du vrai courage, c'est-à-dire de celui qui agit, résiste et soutient avec constance, sans excitations malsaines, et s'emploie d'abord et essentiellement à la possession de soi-même ; c'est par conséquent l'inaptitude irrémédiable à tout ce qui permet le progrès de la personne et l'amélioration de la société.
Ces races ethniquement si différentes, moralement si semblables, peuvent être en partie originaires des lieux [p. 724] où elles se sont rencontrées pour nous à l'époque de nos voyages de découvertes. Elles peuvent aussi, toutes ou la plupart, avoir gagné ces lieux du globe écartés, insulaires, ou difficiles à atteindre, ou de climats excessifs, lorsque des races relativement nobles, c'est-à-dire moins déchues, les ont exterminées de leurs premières possessions sur l'ancien continent. Chacune de ces dernières parait en effet s'être trouvée quelque temps en lutte avec des tribus barbares, plus anciennes qu'elle sur le sol de son établissement. Ce phénomène s'explique sans peine en observant que le plus grand nombre des familles primitives ont dû trouver dans leur déchéance une cause de faiblesse de population, en même temps que d'infériorité d'esprit et de cœur, et par là n'être point en état de résister au mouvement d'expansion du plus petit nombre, qui joignait la vertu prolifique à ses autres vertus. Ainsi les races dégradées n'auraient point formé, comme on le croit trop généralement, une sorte de première et fatale couche d'humanité, recouverte ou dispersée par le dépôt d'une couche nouvelle et moins exclusivement animale ; mais nous avons le droit de voir en elles les membres malheureux, perdus et rejetés d'une seule et même humanité morale, dont toutes les branches, physiquement ou même intellectuellement distinctes, avaient originairement participé à l'attribut essentiel de l'homme.
L'examen le plus sommaire des faits, l'appréciation philosophique de mœurs et de religions sur lesquelles il ne peut y avoir dissidence de témoignages, obligent en effet de nier, non-seulement l'innocence, mais encore [p. 725] tout état humain normal de tant de tribus remarquables par la subversion des sentiments naturels. Si on refusait d'admettre un argument fondé sur ces sortes de sentiments, faute d'en croire la définition possible en dehors des milieux sociaux dans lesquels ils se produisent, au moins faudrait-il avouer que ceux-là ne sont pas naturels qui cesseraient de se manifester chez un enfant né dans un milieu et élevé dans un autre. Or le bas fétichisme et les hideuses pratiques de la sorcellerie des sauvages, les sacrifices humains et l'anthropophagie, les passions de guerre en quelque sorte radicale que ces institutions supposent, pourraient bien se trouver en germe, à l'état de semence plus ou moins visible, chez l'enfant transplanté et devenant homme parmi nous : nous-mêmes nous avons de ces germes, et l'histoire de nos crimes en fait voir des développements partiels, et tout ce dont l'homme s'est montré capable doit avoir une existence potentielle dans son cœur ; mais cet enfant échapperait à la plus grande partie des contagions de sa race, qui en doute ? ou n'en garderait que de mystérieux éléments, tels qu'il peut s'en infuser par une longue transmission du sang. Mais alors l'actif et complet déploiement de la subversion morale n'est un fait, ni de la simple nature et de l'homme comme il naît, ni de la société envisagée dans ses lois nécessaires. C'est un fait social produit de la volonté, transmis, enraciné par la coutume, devenu moral et religieux à sa manière, en ce que les hommes corrompus ensemble se sont fortement tendus pour se faire un idéal dans le mal, pour tirer de leur perversité même quelques [p. 726] notions d'ordre, de vérité et de mérite à leur portée. Cet état d'extrême tension de l'âme explique ce que la religion de la guerre semble avoir de grand et d'héroïque chez certains, surtout à distance.
La critique est parvenue à distinguer les principaux traits éthiques de plusieurs des races nobles, pour des époques où il est permis de les regarder comme à l'état primitif : j'entends primitif après l'invasion du mal, lors de la première réaction sociale et de la station plus ou moins longue qui s'ensuivit. La simplicité des mœurs, celle des notions et des procédés de l'entendement, l'intégrité originale des manières de sentir, de penser et de parler, sans trace aucune de comparaison et d'éclectisme, sont des caractères auxquels on ne se trompe pas. Sans doute il faut que le philosophe réfléchisse, si j'ose le dire, avec passion et jusqu'à produire en lui un commencement d'assimilation avec la conscience antique, lorsqu'il veut approfondir les créations intellectuelles de la jeunesse de l'homme. Le sentiment de la vérité est à ce prix dans plus d'un problème de religion. Mais un si grand effort n'est pas nécessaire pour reconnaître que ces grandes races des Aryens, des Hébreux, des Chinois, des Égyptiens ont radicalement différé entre elles par la direction de l'intelligence et les habitudes de l'esprit ; que leur vie morale, au contraire, a été presque toute semblable, et qu'aucune d'elles n'avait procédé de l'état sauvage, de celui du moins que nous connaissons sous ce nom et dont la dégradation paraît être une maladie spontanément incurable. On [p. 727] serait d'accord sur ces points, si on voulait ne juger que d'après les faits, et si la prévention religieuse et les systèmes matérialistes n'obligeaient les uns à croire à un homme primitif unique, auteur de toutes les familles humaines, et les autres à faire sortir le civilisé du sauvage et le sauvage de la bête.
Il est remarquable, et c'est une confirmation de mon point de vue, que tous les renseignements historiques fixent la déchéance la plus prononcée des races nobles à des temps déjà éloignés de ceux que nous appelons relativement primitifs et sur lesquels nous ne sommes pas sans données. L'empire chinois, les royaumes de l'Inde et de l'Égypte, la période qui précède immédiatement l'histoire en Grèce et en Italie, la partie la moins corrompue du monde sémitique, enfin, offrent des traits d'excessive barbarie qui s'effacèrent dans la suite du développement des peuples, et que nous ne saurions non plus faire remonter jusqu'à leurs berceaux, à moins de fausser l'esprit des plus anciens documents et de préférer à des inductions naturelles des hypothèses gratuites. Les hommes de ces races ne déchurent le plus gravement de leur conscience qu'en même temps qu'ils formèrent des sociétés plus étendues et plus compactes. Le mal porta donc son correctif avec lui ; la réaction du bien put prendre un instrument puissant à son service. Il y eut des peuples qui firent de cet instrument l'admirable usage que l'on sait ; d'autres palièrent au moins par les bienfaits de l'organisation sociale les funestes effets d'une démoralisation profonde. Enfin, certaines grandes familles poursuivirent très-longtemps une exis- [p. 728] tence étrangère à la civilisation, quelquefois même inclinèrent sensiblement à la vie sauvage ; mais la plupart de celles-ci avaient conservé de sérieuses vertus des temps patriarcaux, lorsque leur vint le secours moral, il est vrai chèrement payé, des nations qui avaient créé le droit et la cité.
L'esclavage et les castes sont des faits propres à résumer les produits de l'iniquité dans les relations humaines. Or, si ces institutions ne se sont pas toujours trouvées bien visibles chez les races dégradées, c'est seulement en tant qu'elles comportent un état régulier et organisé. Mais le partage le plus monstrueux des droits, ou plutôt le culte de la force pure à peine réglé par la coutume, l'avilissement de la femme et le mépris, le sacrifice du faible en toute occasion, voilà ce qui tient lieu au sauvage d'institutions et de lois : c'est par ses vices et non par ses mérites qu'il échappe à cette forte réglementation de l'injustice dont les grandes sociétés ont eu le secret. Au contraire, si nous regardons aux races nobles, que voyons-nous ? Les Chinois n'ont pas connu les castes, à peine l'esclavage en tout temps, et nullement avant la dynastie des Tchéou. Chez les Égyptiens, l'agriculture et l'industrie furent exercées dans la haute antiquité par des hommes libres (j'entends socialement libres, non politiquement), et de même dans la suite de leur histoire. Les castes de cette nation servaient à l'organisation du travail, et n'établissaient point de distinction de sang ni de religion. Dans l'Inde, où elles avaient un tout autre caractère, elles n'appartenaient point aux origines aryennes ; et l'esclavage même, si [p. 729] fortement en saillie dans les Lois de Manou, on n'en observe plus que des traces dans les hymnes du Rigvéda, tandis que l'idéal patriarcal est celui qui domine dans les plus anciennes de ces poésies. La branche aryo-persane par laquelle il nous est permis aussi de remonter le cours des âges, grâce aux Écritures mazdéennes, n'a eu rien de semblable à des castes, anciennement ; mais les quatre classes que mentionnent les Livres y sont réputées également saintes et aimées de Mazda. Enfin tout le monde sait que la liberté chez les races antiques les plus connues, les Grecs et les Romains, était loin d'exclure le travail, et combien l'esclavage domestique différait, dans les premiers temps, de cette vaste institution de servitude que développèrent les grandes guerres, les conquêtes, la piraterie, le commerce, peut-être aussi la contagion des empires asiatiques, et dans laquelle vint à la fin s'abîmer toute la société.
En général, on peut attribuer pour caractères sociaux primitifs aux races nobles de l'antiquité, les traits sous lesquels on a coutume de se peindre l'état patriarcal. Ce sont : 1° l'autorité presque toute spontanée, avec le mode d'exercice qu'en comporte une famille nombreuse, unie, morigénée ; 2° la monogamie, en principe, et par conséquent le respect de la conjugalité et de la maternité ; 3° la domesticité en quelque sorte naturelle, comme relation unique entre le père de famille et propriétaire et tous ceux qui, dépourvus eux-mêmes de biens ou d'instruments de travail, donnent leurs services et ceux de leurs enfants en échange de la protection et des moyens de vivre. Il ne faut que peu de [p. 730] réflexion pour reconnaître combien cet état social élémentaire diffère de celui des races dégradées, quoiqu'il n'en faille aussi que très-peu pour comprendre combien le passage est facile du régime patriarcal à la barbarie, lorsque la domesticité devient esclavage, que le concubinat plus ou moins étendu corrompt la monogamie, que l'injustice paternelle et les rivalités des frères engendrent les guerres domestiques et civiles, et que l'autorité se transforme en tyrannie pour répondre à deux besoins nouveaux : le maintien de la servitude au dedans, l'unité d'action vis-à-vis du dehors et de la guerre. Les races nobles échappèrent aux suites les plus funestes de cette décadence de l'état patriarcal, en tenant fermement leur idéal plus élevé que leurs mœurs, en dirigeant l'activité intellectuelle et morale vers l'établissement d'institutions qui étaient à beaucoup d'égards des produits tout nouveaux de la pensée humaine et de la réflexion, et surtout peut-être parce que la religion ne fit pas de leur part un effort pour se faire décidément des types de perfection dans le mal, mais qu'elles en fixèrent les principales données dans une sphère relative du bien. L'idée religieuse, quoique fonction de la moralité même au commencement, acquit rapidement l'indépendance et la primauté à l'égard de l'idée morale, et le plus souvent celle-ci ne se conserva, à travers de sombres épreuves, que sous la forme et avec le seul appui des croyances et des coutumes qu'elle avait inspirées à leur naissance.
Quand on remonte aux temps primitifs, les créations [p. 731] sociales et politiques dont la portée doit être si grande pour le progrès ou pour la conservation des races n'existent encore qu'en puissance et, pour ainsi dire, sous le voile des aptitudes variées et des mérites ; le développement de la raison est faible ou empêché ; l'esprit qui dirige l'expérience et fonde les sciences se borne longtemps, quand ce n'est pas toujours, à quelques observations, à la découverte de procédés dans les travaux utiles ; l'écriture est nulle ou dans l'enfance. Ainsi la religion est ce qui nous permet exclusivement de nous faire quelque idée de la nature acquise et des qualités caractéristiques de chaque grande race, au moment le plus ancien qu'il soit possible d'aborder. La religion est d'ailleurs l'expression la plus profonde en même temps que la plus sensible et la plus persistante de la pensée qui l'engendre. C'est un mode essentiel sous lequel la conscience, posant son rapport avec le monde, donne sa mesure dans l'acte même où elle le conçoit. La curiosité, la tendance à croire, à supposer, à se représenter ce qu'on ne sait point, ont là leur part naturelle, et longtemps avant que viennent les doctrines proprement dites, les explications, les hypothèses, les démonstrations prétendues. Mais il y a un besoin qui domine tout, celui de généraliser le bien et le mal, de les envisager dans l'univers afin de les poser en accord ou en contre-partie du bien et du mal qui affectent l'homme, et de trouver ainsi, tantôt la condamnation, tantôt et plus souvent la justification des errements humains, dans un appel à l'autorité des faits et des êtres d'ordre universel et irrésistible. [p. 732] Il y a quatre parties principales à considérer dans les religions. La première concerne les concepts de divinité, suggérés par l'application des catégories de qualité, de cause et de fin, de personnalité par conséquent, aux phénomènes cosmiques mis en rapport avec les intérêts de l'homme. La seconde porte sur le concept d'âme, où les mêmes actions s'emploient à constituer un support permanent pour chaque groupe de manifestations humaines individuelles, et, par suite, à rendre possible une destinée ultérieure. La troisième est relative à la prière, au culte, au devoir envers les Dieux, aux moyens d'établir avec eux des rapports favorables, ou de les rétablir quand ils paraissent troublés. Dans les religions primitives, un mode essentiel du culte est partout le sacrifice. Il s'y joint certaines défenses et certaines prescriptions de diététique dont les sources particulières sont ordinairement difficiles à déterminer. Enfin, la quatrième partie comprend les visions, les prestiges, la divination surtout, qui se fonde sur l'existence présumée de signes externes ou internes des événements futurs, et se vérifie illusoirement par un double travail de l'imagination, tantôt interprétant les faits acquis et leurs signes de manière à confirmer a posteriori ceux-ci par ceux-là, tantôt usant des pratiques reçues dans le recueillement des sorts, ou du trouble même de l'esprit dans l'acte divinatoire, pour substituer une prévision naturelle imparfaitement consciente à l'œuvre du hasard.
Pour les races dégradées, tous les éléments de l'idée religieuse participent également de l'incohérence et du [p. 733] défaut d'ordre et de fixité, qui sont un caractère de leurs mœurs et de leur direction de conscience en toutes choses. Il n'est peut-être pas un seul point de croyance, où d'autres races se soient établies, et dont on ne puisse observer chez celles-là une ouverture, une ébauche quelconque. Les Dieux des basses tribus disséminées dans le monde entier nous offrent des esquisses de tous les genres de détermination. Ce sont des esprits ou des génies animateurs ; ce sont des objets, des phénomènes personnifiés, ou des volontés cachées sous ces phénomènes, des qualités et des causes ; ce sont aussi des symboles ; enfin le mythe et la légende s'accusent dans les procédés, quoique élémentaires et mal suivis, qui servent quelquefois à raconter l'histoire de ces êtres. Lorsqu'un Dieu arrive à représenter une idée tant soit peu stable et forte, c'est presque toujours celui qui résume et personnifie les passions de la guerre et de la vengeance. On voit, il est vrai, une sorte de réflexion s'appliquer dans quelques îles à composer de grossières cosmogonies, si tant est qu'on fasse fonds sur les traditions orales que la faible critique des voyageurs a acceptées 113. Mais tout cela est visiblement flottant, dominé par la fantaisie et le caprice. Loin que l'esprit se soutienne dans la notion générale de cause ou de substance, il descend à peu près partout jusqu'au féti- [p. 734] chisme, et souvent y demeure tout à fait plongé. J'ai restreint ce nom de fétichisme, en le définissant, au plus infime et au plus inconsistant des modes d'adoration, celui qui s'attache aux objets les moins propres à l'idéal, suppose des intentions et des volontés sous des agrégats physiques, même arbitrairement constitués, puis les consulte en se livrant aveuglément à la crainte ou à l'espérance, leur fait des offrandes et des sacrifices, et les prend pour matière de ces superstitions et de ces pratiques d'enchantements et de sorcellerie qui marquent le dernier degré de la décadence morale et de l'abdication de la raison.
La notion des âmes se présente avec le même abaissement et la même inconsistance. A peu près nulle souvent, ou insensible et réduite à la superstition des esprits errants et malfaisants, si elle tend à s'affirmer plus nettement par la croyance aux métempsychoses, c'est sans loi et surtout sans justice ; si elle conclut à une vie future, c'est pour en faire un privilège, une suite des supériorités déjà acquises dans celle-ci au hasard et à la violence. Les sacrifices sont la partie de ces religions où se peint le mieux l'atrocité des coutumes ; la divination et les autres applications du vertige intellectuel, celle qui rend le plus sensibles la faiblesse et le déréglement de l'entendement, par la niaiserie, la grossièreté ou l'arbitraire des pratiques. Enfin les interdictions religieuses (le tabou) mettent en évidence un genre d'injustice et de barbarie visiblement acquis, en ce que des défenses et des préceptes qui ne peuvent d'abord avoir eu d'autre but que de régler la [p. 735] vie et les mœurs, non-seulement se subordonnent au caprice et varient avec les passions, mais encore deviennent de simples moyens de privilège pour l'homme et pour le chef, et d'oppression pour le peuple et pour la femme. Entre tous ces produits corrompus de l'idée religieuse, le plus sérieux est le sacrifice : c'est le seul qui se développe quelquefois vigoureusement, et alors pour ne s'arrêter qu'à l'extrémité du renversement moral et de l'horreur. Le sacrifice, à son premier degré, est l'offrande d'une reconnaissance banale envers le Dieu ou fétiche, distributeur des biens et des maux ; puis on s'y propose de donner satisfaction à la colère ou à la jalousie supposée de cet être, en s'imposant une privation ou un mal réel qui préviendront de plus grands malheurs ; alors on commence à verser le sang ; puis on choisit, pour expier, des victimes, et des victimes humaines, c'est-à-dire que les faibles et les malheureux sont seuls dévoués au salut des puissants et du peuple ; enfin, les vaincus et les prisonniers sont des victimes naturelles, et ceux qui les sacrifient les partagent avec le fétiche, et cherchent dans l'anthropophagie un moyen d'exalter leur force physique en s'assimilant la substance de l'ennemi.
Tous ces traits de religion caractérisent bien celles des familles humaines qui possèdent le moindre pouvoir de réflexion et de raison, les notions les plus affaiblies de l'ordre et des lois, et sont les plus esclaves des passions, les plus abandonnées au mal, les plus destituées de vertus. Comme un tel état se compose, non de simples défauts, mais de vices, acquis de leur nature, enra[p. 736]cinés par l'habitude, inexplicables en tant que données premières normales de l'intellect et de la moralité dans l'homme, et premiers termes de son développement vers le bien, j'ai dû y voir le produit d'une dégradation analogue à celle dont l'individu seul est aussi le théâtre. Au contraire, quand nous passons du spectacle de ces races avilies et misérables à celui que nous offrent les races principales qu'on peut appeler nobles, nous sommes immédiatement frappés de la constance et de la sagesse relatives de leurs vues sur la nature et sur la vie. Nous leur reconnaissons des directions propres, en général bien soutenues, une application sérieuse, et disons même pieuse à leurs œuvres, et, en un mot, ce qui manque radicalement aux autres, des principes.
Pour les Chinois, le pivot des conceptions a toujours résidé dans cette espèce de représentations idéales, comprenant l'âme et le Dieu, expliquant le mouvement et la vie des corps, les lois du changement et l'existence personnelle, et qu'on a coutume de nommer des Esprits. A cela s'est joint, comme un pôle de la moralité, la notion de l'ordre dans le monde, opposée à la désharmonie qui naît des déviations individuelles, et spécialement humaines, à l'égard de la loi générale du bien. L'unité de cet ordre s'est formulée, sans se trop déterminer, sous le nom de Ciel et de Seigneur. Nul dualisme formel ne s'est déclaré, entre un bon et un mauvais principe. La bienveillance, l'accord, le concert entre les existences diverses ont été posés simplement en face de la volonté, appelée chez l'homme à les reconnaître, et [p. 737] libre de s'y soustraire. Étendue à toutes les parties du monde, la volonté, la personnalité par conséquent, a constitué pour doctrine un vaste anthropomorphisme moral. Âmes humaines survivantes, ancêtres honorés, sacrifices à tous les ordres d'Esprits (sacrifices de reconnaissance et de partage avec eux, sans développement de l'idée d'expiation), affectation de symboles ingénieux et variés, dans le culte, aux devoirs de l'homme et aux lois ou faits primordiaux de la nature, ce sont autant de modes d'expression du transport ainsi fait des conditions de l'intelligence à l'univers. La part négative de cette doctrine est immense. La mythologie se produit pas, ou se produit péniblement, et ne prend que peu d'empire. À sa place, domine dans la direction générale de la pensée une symbolique originale et des plus développées, portant sur les notions morales essentiellement, et base de l'écriture et de toute élaboration intellectuelle. Enfin la divination tient une place considérable dans ce système religieux. Elle ne s'y montre pas avec d'autres éléments psychologiques, ni un moindre cortège d'illusions, qu'elle ne fait chez des races beaucoup moins sages ; mais le travail auquel elle donne lieu, les efforts de classement et de systématisation savante de ses procédés, rendent au moins témoignage de la solidité relative de l'esprit qui s'y applique et de l'importance que l'idée de loi et de règlement conserve pour lui, jusque dans le domaine de la fantaisie et du hasard.
Telle est l'antiquité chinoise. La prédominance de l'idée morale, employée pour ainsi dire à informer [p. 738] toutes les autres, explique assez comment l'imagination et la foi religieuse s'y montrent vagues, ou même nulles sur des points essentiels ailleurs. La réflexion ne pouvait qu'ajouter à cette propriété native. C'est la raison pour laquelle les Chinois, représentés par la classe lettrée, tout en conservant fidèlement leur religion traditionnelle, passèrent à bon droit, bien souvent, pour ne reconnaître ni Dieux ni âmes, et aussi, mais à tort, pour n'en avoir jamais reconnu. Une sorte d'athéisme coutumier a été la conséquence naturelle de la faiblesse de la spéculation transcendante, jointe à l'énergie de l'idée foncièrement humaine du devoir.
L'antiquité égyptienne nous apporte au contraire une religion aussi objective que possible : des Dieux matériels et générateurs, alors même que la pensée s'épuise et se confond à comprendre en eux la génération sur soi et par soi ; des Dieux qui se métamorphosent et s'incarnent ; des Dieux hommes et rois, des Dieux animaux, des Dieux juges et sauveurs ; des dynasties divines dont les membres symbolisent des forces et des idées, et ne laissent pas d'être anthropomorphes ; des âmes on ne peut plus séparées et concrétisées, voyageant dans l'espace et de corps en corps ; des épreuves, des jugements, des résurrections ; des luttes cosmiques entre le bien et le mal, la lumière et les ténèbres ; des sacrifices volontaires, et étendus jusqu'à la divinité ; des cérémonies expiatoires ; des corps sacerdotaux et une savante diététique ; enfin, l'adoration vis-à-vis des Dieux, et surtout de ceux du feu et de la lumière, et de ceux que leur bonté porte à s'incarner sur la terre, ado[p. 739]ration ardente et dont nul autre peuple n'a approché. Cette religion est originale. Elle a des caractères distinctifs dont il est le plus souvent encore impossible d'assigner l'origine, quoiqu'on ne doive pas les supposer tous établis sans gradation et sans variations. Mais, une antiquité médiocre, en Égypte, surpasse de plusieurs siècles l'antiquité la plus élevée des autres nations.
Si l'on cherche ailleurs dans le monde les concepts et les grandes coutumes de l'Égypte, tantôt on ne les retrouve en aucun lieu, tantôt, comme pour la doctrine des transmigrations, on les voit résulter plus tard de l'élaboration propre d'une autre race de génie différent et se rattacher à un autre système. Et si, pesant à priori ce principe, que toutes les races ont dû partir des mêmes points de l'entendement, obéir aux mêmes tendances et suivre les mêmes voies primitives, on veut, par exemple, expliquer les origines religieuses de la Chine et de l'Égypte par le développement de l'esprit mythologique, ainsi qu'on explique maintenant celles des nations indo-européennes, alors on se trouve hors d'état de rendre compte de propriétés ayant valeur de caractères, et qui se seraient introduites dans des religions primèrement semblables. Il faudrait pouvoir indiquer le commencement de chaque divergence ; mais, loin de là, plus l'étude approfondit les croyances, et permet de remonter haut dans la série des âges, plus on voit se marquer à certains égards l'originalité de chaque grande nation ; plus aussi les communications entre les anciens peuples deviennent douteuses, hors celles qu'on [p. 740] peut rigoureusement prouver. L'ancien pont-aux-ânes de la philosophie de l'histoire, qui conduisait les écoliers de l'Inde à l'Égypte, de l'Égypte à la Grèce, de la Grèce à Rome, entraîne dans sa ruine tous les systèmes fondés sur l'hypothèse d'une évolution unique de l'esprit humain.
L'esprit mythologique, dont l'application franche, résolue et longtemps persévérante caractérise les diverses branches de la famille aryenne, ou indo-européenne, ne consiste pas proprement dans l'aptitude à créer des symboles. Cette aptitude commune à tous les hommes, et qui reste pour eux d'un si grand usage dans toutes les fonctions intellectuelles, au service desquelles l'imagination la met, a été et a dû être surtout développée chez les races antiques les moins capables de généralisation formelle et d'abstraction. Le symbole, c'est-à-dire l'affectation d'un objet sensible et matériel à la signification et à l'expression d'une idée morale ou rationnelle, a servi à constituer le langage, puis l'écriture, et à formuler des concepts portant sur l'homme et sur l'univers, à poser des objets abstraits et généraux de la pensée, des objets de croyance et de culte, et, de cette manière, à aborder des vérités assez complexes sans franchir ouvertement la sphère de l'imagination et de la mémoire. La Chine et l'Égypte ont trouvé dans le symbolisme ainsi pratiqué, et bien que très-diversement, un puissant moyen de manifestation de l'esprit et de la religion.
Ce n'est pas assez non plus, pour produire ce que j'appelle strictement la mythologie, d'attacher au sym[p. 741]bole l'idée d'une existence personnelle. Cette illusion, les Égyptiens se la sont faite à l'égard d'un certain nombre de concepts (non les Chinois qui plaçaient tout leur anthropomorphisme dans la fiction des Esprits). Les Sémites polythéistes ont évidemment suivi la même pente. C'est ainsi que la génération mâle et femelle, la fécondation, la construction, le changement et le passage, la puissance en général, ou sous tels et tels attributs, et beaucoup d'autres notions de tout ordre ont pu avoir leurs symboles, et en même temps se présenter à l'imagination, tantôt comme réalisées dans certains grands êtres naturels, tantôt, si cela ne se pouvait point ou ne semblait pas suffire, dans certaines personnes supérieures invisibles. De là doivent naître des productions mythiques assez semblables à celles des Aryens, lorsqu'il arrive qu'un symbole se lie à d'autres, ou se divise en plusieurs branches, et que les rapports entre les idées, entre les êtres divins qui correspondent aux idées, prennent cette forme symbolique particulière et complexe qui consiste en ce que toute une série de faits physiques est posée parallèlement à une série de faits moraux, à une série d'aventures des personnes. Toutefois je ne saurais confondre ces mythes partiels avec le plein développement si suivi et si rigoureux de l'esprit indo-européen dans la personnification universelle des phénomènes.
Il est très-certain que l'écriture a eu par rapport au langage, en Chine, en Égypte, chez les Sémites, je n'ose dire une primauté naturelle, mais au moins une supériorité manifeste et prolongée, en tout ce qui est de [p. 742] culture intellectuelle et morale. L'écriture, c'est éminemment le symbolisme, et les symboles qui s'y emploient pouvant se prendre en quelque sorte directement dans la nature, les rapports exprimés ne s'entendent pas immédiatement et nécessairement comme des rapports de personnes entre elles. Il n'en est pas de même du langage appliqué par des peuples très-vifs et très-intelligents à la représentation de tout ce qu'ils découvrent et croient comprendre dans le monde, et lorsque l'enchaînement qu'ils établissent entre les parties de la parole ne se borne pas à la juxtaposition presque toute simple des mots à lier par la pensée, mais prête à un ou à plusieurs de ceux-ci, constamment, dans chaque phrase, des rôles anthropomorphiques et appelle les autres à signifier des qualités, des actions et des relations de ces personnages.
La force de l'habitude, une sorte de distraction, la substitution mentale de nos abstractions habituelles aux objets véritablement exprimés par nous dans le discours, nous empêchent d'observer combien ce mode de parler est mythologique. Il est la mythologie même, à le considérer strictement. Entre tous les peuples, les Aryens sont sans conteste (et plus éminemment encore dans l'antiquité) ceux qui ont apporté le plus de logique, d'énergie et de richesse à constituer le langage dans cette forme. L'esprit mythologique n'a donc été chez eux que la foi spontanée en la parole, en la grammaire comme ils la construisaient. Tout phénomène naturel observé et introduit dans la parole, toute idée plus ou moins générale et susceptible d'expression a pu ainsi devenir une [p. 743] personne ; les rapports entre les phénomènes, entre les idées, ont été énoncés, décrits comme des rapports entre les personnes, c'est-à-dire comme des faits de la vie humaine, des aventures. De là ce qu'il serait bon de se restreindre à nommer des mythes ; et de là l'extension immense, on pourrait aussi bien dire l'universalité de ce genre de compositions, chez les races qui en ont eu vraiment le génie. Les caractères de généralité, de nécessité, de puissance, de grandeur et de beauté, sans exclure les attributs d'intelligence ou de moralité qui pouvaient s'y joindre, sont ce qui explique et détermine l'idée du divin attachée aux personnages mythiques, tant de la nature que de la pensée. Toutefois la généralité, ici comme dans le langage même, suffit pour que la personne et le Dieu soient possibles. Les plus intéressants, les plus élevés des concepts ou des phénomènes envisagés mythiquement ont formé les Dieux les plus communs et les plus durables, mais la mythologie aryenne montre qu'il n'a pas plus existé de limites à la méthode de divination qu'à la fantaisie elle-même. Tout ce qui n'était pas absolument particulier, individuel, tout ce qui par suite intéressait tant soit peu constamment la vie et les passions, soit en bien, soit en mal, a pris au besoin la forme divine en se personnifiant. Seulement, les races se sont distinguées par leurs tendances à multiplier de préférence les concepts divins physiques ou les concepts moraux, et plus encore, postérieurement, par la nature et l'importance morale des types qu'elles maintenaient et qu'elles adoraient, au milieu de la désuétude et de l'oubli où [p. 744] tombaient la plupart de leurs anciennes créations.
Ces concepts primitifs qui s'érigeaient en personnes et en Dieux et ne laissaient pas pour cela de conserver l'existence physique ou psychologique, c'est-à-dire de s'identifier avec les phénomènes, subirent deux sortes de transformations, l'une religieuse et l'autre philosophique. C'est dans celle-ci qu'ils s'altèrèrent le moins. La philosophie réaliste, la doctrine des universaux, des entités, commencée bien avant Platon et encore si fortement représentée de nos jours, est un produit aussi aryen que la mythologie. Elle est née du même esprit, qu'elle a continué sous un mode en apparence rationnel. On peut donner raison sur ce point au système d'histoire a priori qui montre l'esprit humain passant de la phase théologique à la phase métaphysique. Seulement, ce passage veut être expliqué, défini et mis à sa place, au lieu de s'énoncer en termes vagues, absolus et comme une loi de l'humanité tout entière et portant sur quelque théologie que ce soit. D'autres théologies sont venues, n'ont pas cédé la place à la métaphysique et n'ont pas disparu. La métaphysique dont il est question est aussi ancienne pour les Indo-Européens que l'est la première tentative qu'ils ont faite pour coordonner leurs concepts. Elle exigeait pas l'abandon de leur théologie ; elle pouvait même la confirmer, et encore maintenant la plupart de nos philosophes devraient montrer plus d'ouverture d'esprit à l'endroit de la méthode mythologique. Il est bien certain que les modernes qui accordent aux universaux, ou aux espèces, ou aux forces générales de la nature, ou aux lois du monde comme [p. 745] telles une existence réelle, à part des êtres individuels, de leurs propriétés et rapports constituants, de leurs actions et représentations, n'ont rien à reprocher aux hommes primitifs de la même race, aux yeux de qui la Lumière ou tel autre fait général était une qualité distincte, appelée divine, appelée Dieu. Mais ces hommes ne cherchaient pas le réel hors d'une essence personnelle supposée, ni même tout d'abord cette essence hors du phénomène où elle paraît. Sans doute, ils avaient encore peu réfléchi. De combien sont-ils plus avancés, ceux qui maintenant réfléchissent beaucoup, et n'arrivent qu'à énoncer (flatu vocis) des réalités à part tout à la fois des personnes et des choses, sans qu'ils en aient dans la pensée d'autres types possibles que les choses ou les personnes ?
La transformation religieuse de l'esprit fut plus profonde, et aboutit à rendre la mythologie en quelque sorte étrangère aux descendants des auteurs de ses innombrables figures. Il est vrai que le peuple allait alors se divisant en deux classes dont l'une, qui comptait de moins en moins, pouvait continuer de vaquer obscurément à la production mythologique, pendant que l'autre cessait de la comprendre et n'imaginait plus les Dieux que sous l'aspect d'un anthropomorphisme net et avoué. Le problème posé à la réflexion portait sur l'essence de la réalité qu'on avait besoin de définir. La philosophie s'adressa aux éléments, aux grandes qualités physiques, aux idées générales présentées en manière d'êtres de raison. Elle réprouva l'anthropomorphisme : ainsi vouée à la divinisation des phénomènes [p. 746] et de leurs lois, à l'exclusion de la personnalité, elle eut nécessairement pour fin le panthéisme. Au contraire, la religion insista sur le côté anthropomorphique des concepts primitifs, éloigna autant que possible du sein des Dieux la forme des phénomènes dont on ne les avait pas d'abord séparés, et mit de préférence la causalité en relief. C'est ainsi que des systèmes d'Olympes se formèrent de tous côtés dans la famille aryenne.
À la suite de cette évolution, les Dieux habitants des Olympes conservent dans leur ressort, à titre d'attributs, ou de puissance et de sphère de gouvernement, les phénomènes qui se distinguent désormais de leur nature. Les idées de production, de providence, de protection nationale ou locale, de règnes pour ainsi dire spécifiques sur des parties de la nature ou de la vie humaine se développent. D'autres Dieux, et les plus nombreux, dont les propriétés n'ont plus qu'une signification faible, obscure ou peu sérieuse, sont subalternisés et tendent à disparaître. Souvent leur mémoire est un scandale pour les esprits qui cherchent dans les mythes autre chose que ce que l'antiquité y déposa. En même temps un Dieu personnel et paternel obtient la primauté, et le monothéisme serait près de se produire si les représentants divins des grands intérêts et des grandes passions ne maintenaient fortement leur place dans le culte. Mais en même temps d'autres chemins vont s'ouvrir à la spéculation, le symbolisme s'introduire, l'anthropomorphisme se transformer, le panthéisme lui-même s'offrir, comme dans la philosophie, mais en s'efforçant de conserver la personnalité divine [p. 747] et de l'humaniser énergiquement. Les races aryennes différeront de moins en moins de religion de plusieurs de celles qui ont eu un point de départ différent d'elles.
Il existe une exception considérable au caractère mythologique assigné à la famille indo-européenne. En effet la branche aryo-persane s'est donnée, et cela dès la haute antiquité certainement, une religion différente de toutes les autres. Le mythe franc et naturel, celui qu'on peut étudier dans le Rigvéda et que l'on reconnaît chez les Grecs, chez les Italiens, chez les Germains, etc., ne se retrouve plus, si ce n'est peut-être modifié ou plutôt absorbé, dans le mazdéisme. L'esprit anthropo- morphique y prend cette forme spiritiste, origine bien connue de la doctrine des anges. La personnalité, la création et la providence divines y viennent grande- ment en lumière. L'ensemble de cette religion est une espèce de monothéisme, quoique peu sévère et profon- dément distingué par l'importance radicale attachée au premier principe du mal dans le monde. Je n'ai pas fait entrer le mazdéisme dans les systèmes primitifs de la pensée religieuse auxquels est consacrée une grande partie de cet Essai, parce que j'ai cru y remarquer les traits les moins douteux d'une doctrine réfléchie, de celles que je compte étudier comme un développement secondaire des religions. Il est même probable que ce développement ne fut pas tout spontané chez le peuple qui le produisit : le révélateur, car il y en eut un ici, dut s'inspirer partiellement des croyances de quelque autre race. Mais, quoi qu'il en soit, et tout en admettant les [p. 748] motifs qui portent en général la critique à assigner une source aryenne à la religion de Zoroastre aussi bien qu'aux hommes qui s'y convertirent, il est certain que cette religion se caractérisa de manière à laisser peu d'importance aux traces conservées de l'ancienne direction d'esprit de ses adhérents.
La mythologie, comme je l'ai définie, reste donc le caractère des races aryennes, en tant que demeurées fidèles à leurs premiers errements. Au reste, parler de caractère n'est point exclure, en semblable sujet, toute participation à d'autres propriétés mentales qui, elles aussi, doivent s'appeler caractéristiques chez les races où elles dominent, et où pourtant elles ne sont pas non plus rigoureusement exclusives. C'est presque une condition nécessaire de l'esprit appliqué à la connaissance des choses, c'en est une surtout de l'histoire, dès qu'elle prétend énoncer des vérités générales, que de paraître, pour seulement affirmer, dépasser la mesure de l'affirmation légitime. Aussi le lecteur intelligent qui n'a point affaire à un arrangeur de systèmes, à un ami des synthèses forcées et des propositions absolues, doit savoir que ce qu'on lui donne comme universel en vertu de l'analyse historique n'est rien de plus que cet ordinaire, ce cet à peu près constant et à peu près exact, que le génie d'Aristote avait reconnu seul applicable à l'ordre des phénomènes contingents. Ce n'est pas moins une loi, souvent des plus intéressantes. En disant que les Grecs et d'autres Aryens ont abordé le champ de l'imagination religieuse par les mythes proprement dits, lesquels diffèrent des simples symboles et des lé[p. 749]gendes, il ne faut entendre ni que le symbolisme a d'abord été, ni surtout qu'il est resté étranger à ces hommes, ni qu'on ne saurait découvrir dans leurs Dieux ou Héros le moindre élément légendaire avec fondement réel dans les faits. De même, si les Chinois ont expliqué la vie, le mouvement et l'ordre par un certain spiritisme, nous ne devons pas croire que des écoles plus ou moins puissantes chez eux n'ont point essayé d'autres directions, qui les rapprochaïent des nations mythologisantes. L'Égypte, à son tour, a développé en mythes les plus populaires de ses symboles divins, ce qui n'empêche pas qu'elle n'ait voulu parfois les matérialiser violemment, et il serait téméraire d'assurer que la légende n'y est jamais entrée. Le pneumatisme de cette nation est aussi important et plus travaillé, quoique tout autre que le pneumatisme de la Chine. Enfin les Sémites, les plus exclusifs des hommes dans leurs voies, n'ont pas tellement épuisé leurs forces dans l'établissement du plus abstrait et du plus puissant concept de la divinité, comme cause personnelle, qu'ils n'aient aussi composé des légendes et imaginé ou imité des symboles. Je parle des monothéistes et de la marche régulière de leur esprit, sans viser leurs déviations anciennes et nombreuses. Tous les éléments de croyance appartiennent à l'homme en puissance, et il en est peu qu'il ne manifeste partout à quelque degré.
On voit clairement par la philologie que les races sémitiques se sont représenté Dieu sous les notions générales d'élévation, de souveraineté et de gouvernement. [p. 750] Jamais caractère ne fut si tranché, ni si certainement ancien, ni s'opposa à l'esprit mythologique. Un anthropomorphisme franc et résolu s'y rattache, et non pas à demi voilé par ces phénomènes naturels que la réflexion est tôt ou tard obligée de séparer de l'essence personnelle. L'idée de causalité y domine au lieu de celle de qualité et de substance, et la nature s'y trouve fortement subordonnée à la volonté.
De même que l'étude du langage, étroitement liée à celle de la mythologie, nous enapporte l'intelligence, de même le point de départ commun des Sémites est établi par le sens incontesté des mots à l'aide desquels ils ont de tout temps exprimé le divin. Mais, de ce point, deux directions étaient possibles et ont été suivies. Dans l'une, l'anthropomorphisme s'est énergiquement maintenu, en excluant de la divinité tout attribut capable de la faire confondre avec la nature ; et de là l'unité de plus en plus affirmée, de là l'incompréhensibilité avouée du pouvoir créateur et de l'être premier et essentiel, représenté par les fonctions intellectuelles et morales de l'homme agrandies, sans aucun sujet matériel où il fût possible de les attacher. Dans l'autre direction, on a déterminé des attributs et même des sujets, tantôt naturels, tantôt symboliques, de la puissance souveraine. Ils ont pu être, ils ont été divers ; on les a séparés ; et au lieu du monothéisme, c'est le polythéisme qui s'est produit. Mais les Dieux n'ont pas été pour cela ceux de la mythologie aryenne, quoique les uns et les autres aient pu aboutir dans la suite à des données religieuses analogues. [p. 751] Lorsque l'adage Nomina numina, si vrai des Aryens, s'est appliqué chez les Sémites, ce n'a pas été pour nommer un Dieu chaque phénomène dont la langue fournissait un signe générique ; mais ce sont les variantes d'un petit nombre d'idées comme celles de force ou de hauteur, les attributions et les applications qui s'en faisaient, qui ont déterminé la constitution populaire d'une divinité détachée du trone commun.
Quand l'imagination s'est adressée à la nature en lui demandant ou les premiers attributs de la puissance, ou des sujets qui puissent la porter, au lieu de diviser les phénomènes à la fois généralisés et personnifiés, elle a pris les grands corps de l'armée céleste, et les a constitués en maîtres et régents de l'univers. Alors la doctrine chaldéenne est probablement née de la rencontre et des influences mutuelles du culte aryen de la Lumière et de la tendance sémitique à déterminer, à concrèter fortement les objets de l'adoration. Ce sont en effet des Aryens qui ont organisé le sabéisme au cœur même des populations sémitiques. Leur race était propre à cet office par l'aptitude qu'elle a souvent montrée à instituer des sacerdoces dominateurs et à formuler des systèmes de croyances.
Quand le Feu s'est offert aussi comme une force divine, on ne pouvait point trouver un siège fixe et une réalisation matérielle constante pour ce phénomène dans le monde, encore qu'il fût aisé de l'imaginer comme une sorte d'élément. Le culte de cet élément a dû ainsi être à demi matériel, à demi symbolique, se rapporter à un corps céleste, se particulariser davan[p. 752]tage dans les flammes terrestres, se généraliser par l'idée d'une cause souveraine de production et de destruction de la vie, et assimiler son plus haut objet, non-seulement à un astre particulier, mais en outre au principe générateur de tous, situé dans une sphère reculée. Cette observation est une clef pour expliquer l'identification continuelle de tant de divinités sémitiques, des Baal et des Moloch.
Quand l'effort fait pour atteindre l'idée de la causalité divine a été dominé par l'image de la génération animale, des symboles grossiers se sont sans peine offerts au culte. Par-dessus ces symboles, il fallait en outre imaginer une existence cosmique qui leur fût congruente. La lumière primitive et le feu constructeur ne se prêtant pas à la représentation de la nature sous cet aspect, on a simplement personnifié le Générateur et la Matrice universelle. Celle-ci est devenue de beaucoup la plus importante des deux figures, en revêtant les attributs mâles, exclusivement propres à l'expression de la puissance. L'imagination a mêlé, séparé ou interverti les sexes, en divers modes exprimés symboliquement ou racontés en forme de mythes. D'ailleurs la Grande-Déesse, malgré l'universalité du concept de Nature, qu'elle exprimait, n'a pas laissé de recevoir des affectations terrestres ou astronomiques ; et son Amant en prenait de correspondantes. Cette branche des religions sémitiques est venue doublement à la rencontre des religions aryennes, et par la mythologie qui s'y greffait d'elle-même et par l'exégèse philosophique, dont la doctrine du panthéisme est partout et toujours le principe fascinateur. [p. 753] Enfin l'anthropomorphisme s'est appliqué à tous ces objets divins indifféremment, quelque difficile qu'il nous soit de le comprendre, à nous qui avons contracté une telle habitude des abstractions vulgairement dites, et de ces autres abstractions par lesquelles nous feignons des agrégats purement matériels. Non-seulement l'anthropomorphisme est au fond des premières idées exprimant le divin sémitique, et autant, pour le moins, que de celles que l'esprit aryen a préférées ; mais encore l'instinct de l'adoration a dû le dégager de plus en plus, dans toutes les directions où il se portait, tant que l'esprit spéculatif ne prévalait pas. L'évhémérisme, avant d'être un système employé à nier la divinité, c'est-à-dire à la renfermer dans le fait historique des hommes déifiés, exista certainement comme tendance très-particulière à envisager l'homme dans le Dieu, et au besoin le Dieu dans l'homme. Cette tendance se marque, chez les Sémites monothéistes, par les traits moraux d'humanité sous lesquels ils se peignent le Dieu de leur nation. Chez les polythéistes, on la reconnaît dans la déification des rois, dans celle des inventeurs et révélateurs d'arts et de sciences, même quand ceux-ci sont des monstres hybrides sortis de la mer aux temps primitifs, et surtout peut-être dans la singulière identité de noms d'objets et de travaux avec des noms d'hommes divins ou fils de Dieux, réputés les initiateurs en chaque genre (Sanchoniathon). Si cette méthode étrangement naïve est ancienne, ce qui malheureusement n'est pas sûr, on peut y voir un genre de mythologie propre à certains Sémites. La personne et le Dieu, au lieu de se [p. 754] prendre aux phénomènes naturels, et d'en assumer les noms et les rapports, empruntent, grâce au prestige de la civilisation sémitique, les noms de choses relatives aux arts humains, ou ceux de ces arts eux-mêmes, et tout à la fois de leurs inventeurs. Ceux-ci étant d'ailleurs les fils de personnages plus universels, descendent des idées premières de Force et d'Élévation, ou se rattachent (mais probablement plus tard) à des notions toutes matérielles données pour base à des systèmes de cosmogonie spéculative.
Il est intéressant d'examiner ce qui subsiste encore, dans les croyances publiques et particulières, de tant de déterminations de la divinité introduites chez les diverses races, aux époques primaires de leurs religions. Si nous considérons l'espèce humaine et toutes les parties du globe, nous trouvons que tout ou presque tout ce que la plus haute antiquité a imaginé et cru, s'imagine et se croit encore, malgré les développements, les transformations et les échanges opérés dans l'histoire de chaque doctrine. Si nous n'avons égard qu'à cette humanité relativement placée sous l'empire de la raison, et à laquelle le nom même d'humanité doit son sens le plus élevé, en parcourant l'échelle des esprits qui la composent, nous apercevons tantôt la forte tradition, tantôt des traces notables de tout ce qui fut essayé primitivement pour définir Dieu : pneumatisme physique ou spiritualiste, naturisme allant au panthéisme, symbolisme plus ou moins reconnaissable, polythéisme des essences générales, monothéisme avec [p. 755] ou sans personnalité intelligible. Tout ce qui est philosophie manifeste une tendance marquée vers le panthéisme : c'est la forme que prend fatalement la visée à l'absolu ; et tout ce qui est religion se caractérise par un anthropomorphisme de plus en plus marqué. L'homme divinisé par sa vie, le Dieu défini par l'homme idéal sont deux conceptions qui se rejoignent en partant de points différents, et qui épuisent tout ce qu'on sait du divin, métaphysique à part. Mais il y a les questions de l'unité de Dieu et du gouvernement du monde.
La pneumatologie n'est pas aussi abandonnée qu'on le pourrait croire, car sans parler des superstitions, de celles des ignorants et de celles de bien d'autres qui ne s'estiment pas tels en renouvelant les sciences occultes, il n'est pas rare de trouver des hommes qui partagent le point de vue de Képler et du platonisme sur les astres animés. Certaine angélogie et démonologie appartient au même système de croyances. Mais le système entier et ses différentes applications trouvent d'autant moins de crédit que la réflexion étend plus son empire et que les méthodes scientifiques gagnent en autorité. En effet, la pneumatologie est essentiellement arbitraire dans ses procédés, soit qu'on se fasse des êtres de toutes pièces, sans fondement, ou que l'on croie en observer, mais avec des procédés d'observation illusoires ; soit qu'on attache des esprits recteurs à des êtres concrets, à des agglomérations de phénomènes dont la personnalité n'est nullement une propriété apparente, et dont les mouvements, la composition, la nature même [p. 756] se révèlent progressivement à la science, et s'expliquent par des lois incompatibles avec les modes d'agir d'une conscience. Or cet arbitraire n'est pas excusé par une nécessité de religion, d'autres voies étant ouvertes, et de moins gratuites, de plus générales, pour arriver à concevoir un système intellectuel et moral du monde. L'idée universelle d'ordre ou d'harmonie, que la Chine antique a employée pour lier les êtres sans la déterminer clairement en aucun d'eux, est toujours le grand mystère divin. L'existence et la multiplication des Esprits ne sauraient faire que nous le pénétrions.
Le mode de représentation des Dieux par les incarnations et les métempsychoses, tel que l'ancienne Égypte et plus tard l'Inde le comprirent, tient de près au concept général des âmes (dont je ne parle pas encore) plutôt qu'il ne s'offre à nous pour rendre compte des lois causales et finales de l'univers. On peut pourtant le prendre sous ce dernier aspect : alors on imaginera la personne ou les personnes divines comme douées du pouvoir de prendre toutes les formes afin d'accomplir toutes les actions et d'exercer toutes les magies. Le monde et ses parties passeront à volonté pour les œuvres, ou pour les attributs passagers, de ces êtres premiers qui s'engendrent eux-mêmes, ensuite produisent les autres et suscitent tous les phénomènes environnants. Ce point de vue est loin d'être abandonné aujourd'hui, puisque des millions d'hommes s'y tiennent et n'en conçoivent pas d'autre. De plus, certains dogmes admis dans la religion des nations les plus rationalisées ont là leurs racines, historiquement peut[p. 757]être, logiquement tout au moins, et quelque épuration qu'on ait apportée aux formules en repoussant des hérésies. Cependant la raison est contraire à toutes ces idées de métamorphoses, d'unions, d'échanges de natures, et de production de phénomènes au hasard d'une volonté sans limites. Elle y voit la négation de l'ordre, un démenti donné à tout ce que l'observation et l'étude établissent de constant. Le miracle est à ses yeux une substitution de l'imagination et de toutes les illusions de conscience aux faits véridiques ; la magie divine, une démoralisation de la puissance et de l'intelligence par la fantaisie. Ainsi, à mesure que la raison s'étend il faut que l'essence et l'action immédiate de la divinité se généralisent et paraissent de moins en moins localisées dans les phénomènes cosmiques et dans l'histoire.
Le symbolisme a tenu une place considérable dans l'institution des objets de culte. Le concept même du divin n'a souvent porté que sur un symbole. Je crois avoir expliqué ce fait primitif en le rattachant à la nature des signes de la pensée, à l'illusion puissante qui donnait à ces signes un certain être universel extérieur à l'homme, plus encore, une existence personnelle. Le symbolisme est encore aujourd'hui au fond de cultes très-vivaces, qui semblent tout anthropomorphiques, mais que soutient singulièrement l'idée de perfection d'un attribut ou d'un type. Nous voyons aussi des théologiens philosophes nier la réalité externe et le fondement historique de leur religion, en extraire l'essence formelle, poser celle-ci devant eux comme un idéal, réduire ainsi le matériel à un pur symbole, et prétendre néan[p. 758]moins conserver l'objet de l'adoration et les moyens de la sanctification de l'âme. On peut aller plus loin, et se faire de parti-pris des symboles qu'on tire des grandes notions intellectuelles et morales, nommées et nominalement divinisées, représentées par l'art et combinées par l'allégorie. Cette mythologie artificielle est une source toujours disponible de cultes, auxquels je ne refuserai pas le pouvoir d'être utiles et moralisants, si du moins ils duraient assez pour devenir sérieux en se faisant traditionnels. Mais le même esprit qui les aurait institués ne les amènerait jamais à être de vrais cultes de religion. Il leur manquerait toujours de s'adresser à des objets réels, intéressant directement la conduite divine du monde et la destinée immortelle de l'âme. En général, disons qu'autant le symbolisme se montre une méthode religieuse et propre à figurer des Dieux, lorsque ni l'inspiration ni la naïveté ne manquent à ses créations, autant il paraît froid et sans vertu quand il se connaît. L'homme qui pose et arrange sciemment des symboles ne voit plus en eux que des signes d'idées abstraites et générales, à l'aide desquels il ne saurait parvenir à fixer quelque chose de subsistant par soi-même.
- Mais les symboles sont-ils aussi vains que la philosophie et la poésie modernes s'accordent à les faire? Ne se rapportent-ils pas toujours à des données et à des lois physiques, physiologiques, morales? La généralité des lois n'est-elle point l'œuvre de forces réelles, et la suprématie des forces à l'égard des êtres particuliers ne suffit-elle pas à justifier d'un caractère divin? S'il en est ainsi, [p. 759] le procédé mythologique par lequel la plus intelligente et la plus inventive des races a primitivement divinisé les phénomènes en les généralisant et les personnalisant à la fois, suivant l'esprit et la pente du langage, cette méthode, plus vaste que le simple symbolisme, en ce qu'elle s'étend à toute la nature et à toute la pensée, et non pas seulement à quelques idées choisies, comme celles de génération ou de puissance, et plus féconde, car elle permet de raconter, dans l'histoire des Dieux, les rapports constituants du monde ou de la conscience, cette religion si vite oubliée, si longtemps méconnue, serait donc fondée sur une compréhension vraie de l'univers. La mythologie, l'antique poésie enfin comprise se rencontrerait avec la science, arrivée de nos jours à composer une république idéale des grandes lois et des grandes forces qui régissent et produisent la multitude des phénomènes114. Il ne faudrait qu'élaguer, grouper, systématiser ; le polythéisme apparaîtrait comme une physique religieuse, et aussi comme une morale naturelle. Les forces de la nature et les forces de l'âme seraient les Dieux dont les relations et l'immortelle société exprimeraient l'ordre et l'équilibre du cosme.
La possibilité de restaurer pour la pensée spéculative un polythéisme ainsi entendu dépend de l'idée qu'on est admis à se former de l'essence des lois et du mode d'existence de l'universel dans le monde. C'est la question du réalisme, et c'est en même temps celle de la personnalité en général. Les auteurs spontanés de la mytho- [p. 760] logie ne généralisèrent pas seulement le phénomène, ils le personnifièrent, et ce second point de vue (inséparable de l'autre pour eux) était ce qui conférait à leurs conceptions le caractère religieux. Cela est si vrai que, lorsqu'il fallut séparer et choisir, l'anthropomorphisme se développa et le naturalisme naïf se perdit. Ainsi le polythéisme physico-moral formulé par un moderne s'éloignerait essentiellement des croyances primitives. Il serait du ressort de la critique philosophique. Mais ce n'est pas la religion seule, c'est aussi la philosophie qui par ses auteurs les plus importants aboutit à mettre de plus en plus en lumière la personne et ses attributs, et à rendre la nature, les phénomènes et leurs lois inintelligibles sans la personne. L'histoire des méthodes philosophiques est presque toute comprise dans la suite des efforts qu'a faits la conscience pour se convaincre que d'elle seule, ou de ses fonctions, relèvent toutes choses en tant qu'accessibles à une représentation quelconque, et notamment tout ce qui s'appelle lois.
Platon et ses précurseurs qui dans les phénomènes généraux reconnurent des idées ou espèces, et les objectivèrent, ne firent que recommencer à leur point de vue la mythologie. L'anthropomorphisme survint, comme il avait fait la première fois, car il faut toujours se demander à la fin où est la personne. Aristote réclama en faveur des individus, comme plus réels que les espèces, et fut le père de toutes les écoles qui depuis placèrent les universaux dans les modes de l'intellect ou de la parole. Mais le platonisme lui-même se vit obligé de donner un siège aux idées. Le sens définitif de [p. 761] ce mot idée s'établit, et il fallut concevoir une conscience capable de porter tout le contenu de l'universel et d'y faire participer le monde des individus. Les Dieux de la mythologie se réunirent, reprirent leurs personnes perdues et les assemblèrent en une seule : unique moyen de représenter l'essence, l'empire et l'unité de l'ordre et des lois. Cette personne pouvait dès lors être identifiée avec celle que proposaient les traditions hébraïques. Le polythéisme se terminait philosophiquement au monothéisme.
Cette marche de l'antiquité serait aussi celle de l'esprit moderne, si la science avait à rechercher, non des lois, mais la raison et la nature des lois, le principe supérieur de l'harmonie ; si les lois et les espèces étaient pour elle autre chose que des faits plus ou moins généraux, je veux dire composés eux-mêmes de faits, et convenablement distingués et abstraits de la masse de tous les autres. Quand on veut aller au delà, on trouve le réalisme, doctrine difficilement tenable, impuissante à définir une prétendue existence réelle de l'universel, différente de celle des êtres, de celle des phénomènes et de celle des idées. L'analyse peut forcer de convenir que tous les éléments d'une loi se réduisent, ou aux faits et à leurs assemblages donnés de fait, ou à la représentation, à la cause et à la fin de ces mêmes assemblages. Le fait ne suffit pas ? Il faut donc prendre le reste dans les consciences, qui seules ont la vertu de produire des actes intentionnels et de se représenter des lois : on arrive à un polythéisme de Dieux personnels, fort éloigné de celui dont je m'occupe en ce moment. On [p. 762] demande plus, et l'unité exige, suivant la pente ordinaire de la spéculation, que l'ordre, une loi des lois, enveloppe le monde? Alors il faut enfermer ce monde dans une seule conscience. L'ordre universel implique pour fondement la conscience universelle. C'est encore au monothéisme que mène le polythéisme de la science, à moins qu'on ne renonce avec cette science et avec le criticisme à sonder l'origine et la nature universelle des lois ; car en abordant le monothéisme par ce chemin, on s'engage dans les contradictions où la religion même a le plus grand intérêt à ne pas entrer, et qui s'opposent à la conception d'une synthèse totale du monde dans l'espace et le temps, sous la forme de la personnalité. (Voir Premier essai, §§ li, lii, et Deuxième essai, § xxv.)
Cette synthèse contradictoire, quand elle se fait et s'avoue dans une doctrine, est le panthéisme, qui ne sollicite pas moins la spéculation du point de vue de la conscience que de celui de la nature. Mais la conscience s'y absorbe et s'y évanouit par la généralisation sans limites ; la nature y échappe aux lois intelligibles et, jetée dans l'absolu, ne garde plus rien d'elle-même. C'est à lui que tendent en religion comme en philosophie, chez les anciens comme chez les modernes, tous les esprits qui répudient l'anthropomorphisme. Tous ne l'embrassent pas cependant sous cette forme logique, avec cette construction puissante dont le criticisme seul a pu renverser les fondements. Beaucoup le réduisent à une sorte de culte du monde objectif et à une intronisation de ses lois, du nombre desquelles ils n'ex[p. 763]cluent que celle de la personnalité. Mais l'adoration de la nature, affaiblie comme elle l'est de notre temps, dépourvue de spontanéité et d'inspiration, privée des symboles qui la soutenaient dans l'antiquité, ainsi que des mœurs qui l'interprétaient, à la fois étrangère au sentiment du peuple et impuissante à se trouver une base rationnelle, ne possède pas plus les caractères pratiques d'une religion, que le panthéisme philosophique n'en réunit les éléments de théorie.
Ainsi, ni l'ancien esprit mythologique interprété par la science, ni la symbolique égyptienne ou sémitique, ni le culte direct de la nature et la théologie du panthéisme ne représentent plus pour nous l'idée religieuse. Il reste de tout cela des traces dans les esprits, mais rien qui ait gardé un empire sur les âmes, et qui possède la force d'une tradition.
Au contraire, la tradition existe pour le monothéisme hébreu, et c'est un bien grand et curieux fait d'histoire, que la plus solide base des croyances de l'Europe, ou plutôt la seule, se rencontre dans les visions de quelques bergers qui erraient entre l'Égypte et la Palestine il y a bientôt quatre mille ans. A la tradition s'ajoute depuis longtemps, pour toutes nos races, la pente de l'intelligence à affirmer un moteur et un instituteur des lois de l'univers, une providence des destinées humaines, une réalisation suprême et une garantie finale du bien, placées dans une conscience souveraine. Ici l'anthropomorphisme éclate enfin, non pas celui que la réflexion mit en évidence dans les Dieux complexes du poly[p. 764]théisme aryen, et qui les rendit impossibles à fixer ou à comprendre, mais celui qui posé dès le début, et gardé fermement, n'eut qu'à se défendre de l'introduction des éléments étrangers. L'anthropomorphisme étant le fond de plus en plus manifesté de toute religion dans l'histoire, celle des nations qui attacha avec le plus d'énergie et de pureté sa foi à ce principe dut devenir tôt ou tard le modèle de toutes les autres.
Est-ce à dire que rien ne nous reste maintenant du polythéisme des autres peuples ? Il est vrai que le sens primitif de leurs Dieux s'est oblitéré, et nous n'avons point à le regretter. Mais le concept de la pluralité divine a survécu et s'est développé à nouveau, à la condition de ne plus s'appliquer à des phénomènes physiques, à des éléments, à des lois ; ni même à des attributs symbolisés, à moins de porter en même temps et ouvertement sur des personnes qu'il fût possible de supposer réelles. D'autres personnes, cette fois plus directement anthropomorphes, et enfin tout à fait humaines, accompagnèrent les premières.
Et, en effet, le monothéisme hébreu reçut d'abord l'angéologie. Ensuite les idées de Parole et de Sagesse s'étant élaborées au point de se rapporter à une haute personnalité distincte, le Médiateur fut imposé à Dieu. Il revêtit une nature humaine positive, historique. Le moteur de la vie spirituelle devint à son tour une personne procédant au sein de Dieu des précédentes. Les saints s'ajoutèrent aux anges, et par-dessus les saints fut la Mère de Dieu. C'est bien l'incontestable logique du polythéisme, en dépit des explications et des hiérarchies, qui met [p. 765] au ciel une population d'immortels en rapport de culte avec les hommes et de connaissance avec l'être suprême, et qui envisage dans ce dernier des personnes de construction idéale, mais assez réelles, assez divisées dans leur unité métaphysique, pour qu'une seule d'entre elles ait pris un corps sur la terre. Cependant le progrès de l'anthropomorphisme, accusé par ces applications croissantes, dégage plutôt qu'il ne contredit le premier principe de l'évolution judéo-chrétienne, car définir et multiplier ce n'est pas nier. Une loi semblable nous apparaîtrait si nous examinions une série toute différente, celle qui partant de l'émanateur unique universel, dont un songe est le monde, aboutit dans le bouddhisme à remplir les espaces de la béatitude avec des êtres qui tous ont été ou peuvent être des hommes.
En résumé, des deux principales traditions religieuses dont les centres d'ébranlement appartiennent aux plus anciens temps et à deux races différentes, l'une, qu'on appelle païenne, a été abandonnée quant à la nature de ses applications, lesquelles avaient déjà fléchi de très-bonne heure devant les exigences de l'anthropomorphisme ; mais elle a fait prévaloir son principe de division de l'essence divine. En effet, la religion de l'occident, en se renouvelant de fond en comble, n'a pas laissé de donner suite à la croyance en des séries d'êtres bienheureux, et de personnaliser d'une manière multiple le seul qu'elle tienne pour éternel. La philosophie, plus fidèle à la méthode mythologique, mais impuissante à la restaurer (ce que pourtant elle a essayé dans l'exégèse [p. 766] stoïcienne), a du moins établi fortement dans les esprits le réalisme de l'idéologie platonicienne, c'est-à-dire une mythologie transformée où la théologie a pris un fondement.
L'autre tradition l'a emporté par la simplicité énergique et franche de son anthropomorphisme, concentré sur un créateur du ciel et de la terre, providence et juge des hommes. Mais l'indivision absolue et la puissance unique et absorbante de ce créateur n'ont pu se soutenir qu'auprès des races les moins intelligentes et des sociétés les moins développées, chez des hommes voués à une certaine brutalité de vie et de conceptions. Ailleurs, l'idée de la révélation a exigé un Dieu plus abordable, plus humain au sens moral du mot, connu par de meilleurs attributs que la force et le destin ; l'idée des âmes immortelles et de leurs mérites s'est étendue au point de les appeler non-seulement à la vision béatifique, mais même à être des membres de l'humanité de Dieu ; et l'idée de la liberté surtout a porté à l'absolu divin une atteinte sérieuse, quoique trop peu radicale encore. Cette forte religion monothéiste que les notions de souveraineté et d'unité ont engendrée, et que maintient toujours le besoin d'assembler les lois et les causes, a donc été forcée de se modifier gravement et de se rapprocher, tant dans les concepts que pour les conséquences morales, de l'esprit et des doctrines des peuples qui ont cultivé la liberté et le droit. Une évolution nouvelle, si de grandes circonstances la rendaient possible, et si les sources de la foi se ravivaient, aurait lieu sans doute dans le même sens. [p. 767] Il est vrai que les errements de la philosophie la mettent à l'état de protestation contre le développement naturel de l'idée religieuse. L'anthropomorphisme n'est traité qu'avec mépris par la métaphysique, et la théologie même craint de le défendre ouvertement. C'est alors le panthéisme qui reste la seule exégèse possible du monothéisme, ainsi que l'histoire de la spéculation l'a si bien montré; et cette exégèse est, pour la raison comme pour les croyances, la ruine accomplie du sujet qu'elle entreprend de faire connaître. Au contraire tout théisme, aux yeux d'un homme de bonne foi, est parfaitement anthropomorphique. Mais il faut renoncer à l'infini et à l'absolu, et bannir de la religion, aussi résolument que de la science, les vaines prétentions à la synthèse universelle. Si ce pas décisif par le criticisme oblige de faire était fait, on s'apercevrait qu'il n'y a plus un intérêt tellement grand à conserver un dogme de l'unité divine absolue, dont le sens et la destinée sont attachés au dogme de l'universalité infinie. La même foi anthropomorphique qui se donne pour objet un Dieu réel assujetti aux conditions et limites nécessaires de l'intelligence, des affections et de l'activité qu'elle lui attribue, pourrait en envisager plusieurs sans contradiction et sans honte. La question de l'unité proprement dite n'existerait plus en effet, ou serait réduite à celle de la primauté et de l'ordre hiérarchique dans le gouvernement du monde.
L'humanité ne rapporte déjà plus au fond sa religion qu'à un Dieu ou à des Dieux de cette espèce, puisque ni la nature et ses forces fatales, ni les lois imperson[p. 768]nelles, ni des symboles, ni des concepts ne sauraient plus donner matière à ses adorations. Les philosophes peuvent reprocher à de tels Dieux de s'affirmer gratuitement, et il est bien vrai que c'est la croyance, non la spéculation, qui est capable de les poser; mais le Dieu de la philosophie et de la théologie est bien autre chose qu'arbitraire, avec cet amas systématique de termes contradictoires dont on le compose, soit qu'on y joigne ou non des attributs personnels. Et quant à cette idée suprême de divinité que la considération de la loi morale permet seule de construire en s'affranchissant de la contradiction inhérente aux autres formes de l'universel absolu (Voir Deuxième essai, § xxxii), il n'est pas de la nature des religions de s'en contenter. Mais elles la développent par des affirmations plus particulières et qui conduisent toujours à l'anthropomorphisme.
Pour les autres questions religieuses, aussi bien que pour celle des Dieux, la source de nos traditions encore vivantes et des formes que la raison essaie de donner aux objets de la foi remonte au berceau des deux mêmes races et à la même antiquité. Il en est ainsi du problème de l'immortalité personnelle, malgré ce que le concept de l'âme a de négatif chez les anciens Hébreux, ou plutôt à cause de cela précisément, car cette lacune est un fait considérable et qui a donné lieu à des modes de croyance énergiques et particuliers.
Toutes les branches de la famille aryenne, comme les Égyptiens d'ailleurs et comme l'antiquité chinoise, paraissent s'être formé de tout temps une représentation [p. 769] des âmes séparées, dont le principe n'est pas non plus étranger à la plupart des tribus du monde. Mais il y a loin de quelques superstitions basses et variables à un culte régulier des ancêtres et des génies, à une vaste théorie des transmigrations, où à ce développement de l'idée de l'esprit qui s'étend des ombres d'Homère aux Âmes de Platon et à celles de Descartes. Des corps légers, subtils, car il ne s'agit d'abord de rien d'incorporel, ont été imaginés comme une espèce de seconde substance matérielle, non sujette à décomposition et propre à offrir un moyen physique d'immortalité. La philosophie n'a fait que pousser ce concept à l'abstrait quand elle a feint l'existence de substrats purs pour des phénomènes exclusivement intellectuels, substrats qui n'ont pas eu plus de fondement dans l'expérience, qui en ont eu moins dans l'induction, et dont les prétendues preuves rationnelles se sont trouvées impuissantes à opérer la conviction, bien avant que le criticisme les eût définitivement renversées. L'important était de fixer, pour l'imagination, des supports et fût-ce des symboles quelconques, à la faveur desquels on pût admettre la continuité des phénomènes liés à une seule et même personnalité, leur permanence après la mort, lorsque la notion d'ordre et de loi n'était pas assez développée (car à peine l'est-elle aujourd'hui même) pour permettre des vues directes, générales et indépendantes de toute hypothèse particulière.
La doctrine religieuse des âmes a rendu ce service ; il faut même lui reconnaître le mérite de l'avoir fait sans sortir de la nature, à l'aide de suppositions trop [p. 770] simples peut-être et bien peu savantes, mais que nul n'a le droit de déclarer absurdes au fond et impossibles. A son tour, la doctrine métaphysique, avec sa thèse tout abstraite, a soutenu dans la sphère de l'idéal des philosophies qui seraient descendues sans elle aux spéculations plus tristes d'un matérialisme non moins illusoire. Malheureusement, on ne s'est pas toujours contenté d'envisager une voie générale de continuation de la personnalité, et d'y attacher son espérance et sa foi. On a voulu connaître encore les moyens du retour à la vie, l'histoire des âmes. Alors s'est trop aisément offerte à la pensée cette hypothèse des transmigrations, si grossière, si improbable (pour ne la prendre ici que sous ce point de vue) au milieu des possibilités indéfinies que la masse et le fond des lois inconnues du monde ont en réserve pour la vérité. La passion de savoir au delà de ce que permet la condition humaine, celle d'expliquer et de justifier le mal en dépassant la sphère actuelle de la conscience, ont jeté des doctrines aventureuses hors des sûres lumières de la raison pratique; et les faits ont prouvé que si tous ces systèmes d'émanation, de descente et de métamorphoses des âmes sont loin d'apporter une solution rationnelle au problème de l'existence, ils ne réussissent pas mieux à révéler à l'homme la sagesse, à la société sa règle.
L'ambition du savoir ne perdit pas les Hébreux. Pénétrés du sentiment de la puissance divine, qui leur faisait regarder la nature comme l'œuvre d'une volonté et la vie humaine comme un don plutôt que comme une nature ; très-attachés d'ailleurs aux biens matériels et [p. 771] bornés de cette vie et n'en rêvant pas une autre, ils ne crurent pas à l'immortalité des ancêtres et n'imaginèrent aucun mode de permanence des mânes. Quand un patriarche approcha de l'idéal divin aux yeux de son peuple, la vie de celui-là passa pour se continuer simplement auprès d'Élohim qui l'avait pris. Mais comme les hommes si religieux ne pouvaient demeurer toujours dans cette indifférence, ni éviter le choc des démentis donnés par l'expérience à la doctrine de la rémunération temporelle des mérites, ni adopter les dogmes égyptiens, de tout point contraires à leurs tendances, encore moins se contenter des superstitions que leur communiquaient parfois de petites nations voisines, le moment vint enfin où le peuple juif élabora (seul ou aidé d'un autre peuple, il n'importe pas ici) une doctrine originale qui donnait satisfaction à ses besoins nouveaux et à son esprit de tous les temps. La résurrection des corps, une seconde vie perpétuée sur la terre fut la forme d'immortalité qui convînt à la faiblesse de l'homme et à la puissance de Dieu par le miracle, aux mérites des justes par la récompense, et aux vues terrestres et positives de la foi par la franche matérialité des moyens mis en œuvre.
Le dogmatisme philosophique n'a jamais eu le droit de dédaigner cette imagination simple et ingénue portant sur une croyance dont l'objet est si obscur ; car il n'a pu y opposer qu'un matérialisme sans espérance et sans preuves, ou un spiritualisme à démonstrations chancelantes, ou la doctrine mitoyenne des métempsychoses, qui, sans de meilleurs arguments, étend et dissout à l'infini la personne de l'homme et les inté[p. 772]rêts moraux. Le criticisme, au contraire, y peut reconnaître la partie essentielle d'une affirmation de la raison pratique, en prenant seulement la peine de la dégager des éléments propres à une religion positive. Substituons au miracle les voix cachées, inconnues ; au Dieu qui en est l'auteur, la notion plus universelle de l'ordre moral, en exigeant une continuation ou reprise de vie pour les agents libres ; aux corps ressuscités, des corps quelconques aptes à en remplir les fonctions à l'égard de la mémoire et de la volonté continuées ; nous trouverons la doctrine de l'immortalité sous la forme où elle est abordable à la méthode qui n'envisage que des phénomènes et des lois dans le monde. Or on y joint aisément des hypothèses, entre lesquelles la religion a le droit de compter l'action directe d'un Dieu, aussi bien que la philosophie la conservation éventuelle d'un sujet après la mort ; mais on n'y saurait ajouter rien de démonstratif. L'hypothèse des âmes matérielles et celle de la résurrection demeurent donc au fond les deux types possibles et également admissibles de tous les modes de croyance à une autre vie.
J'ai beaucoup étendu ce résumé et ces dernières remarques, parce qu'il s'agissait de points qui ne concernent pas exclusivement les religions, mais se lient de la manière la plus étroite aux principales thèses soutenues dans ces Essais. Maintenant, je me bornerai à l'indication de quelques autres idées essentielles, parvenues depuis les origines religieuses jusqu'à nous, mais souvent avec des modifications et des transformations très[p. 773]graves, et dont le développement réclame une étude spéciale.
De toutes les notions, la plus propre, sans doute, à l'esprit religieux est la notion de la prière. Il y faut joindre la croyance corrélative qui admet cette action divine provoquée, toute distincte des lois communes, à laquelle convient le nom de miracle aussitôt que le cours ordinaire des choses est censé être un ordre naturel invariable. Certes, quand nous considérons la prière comme la comprennent les tribus descendues jusqu'au fétichisme, et le genre de miracles attendus des manœuvres de la sorcellerie chez les sauvages, et quand, au regard de cet avilissement, nous plaçons ces hymnes du Rigvéda dans lesquels l'homme implore ou bénit les grandes et bienfaisantes œuvres des Dieux dans la nature, ou ces graves légendes de la Genèse qui nous rapportent des pactes sérieux et profonds entre la puissance divine et les familles des patriarches, nous trouvons que la différence est grande, et nous reconnaissons jusqu'où va l'influence de la moralité humaine pour la transfiguration d'un seul et même élément de religion dans les âmes. Cependant, à n'examiner que le principe même de la prière et des modifications objectives du monde qu'elle vise à obtenir, on doit avouer que l'intelligence et la raison s'y montrent faibles en estimant les phénomènes désunis et comme individuels, arbitraires, dépendants de volitions toutes spéciales. La personnalité de l'homme y devient de l'égoïsme, puisqu'elle rapporte tout à elle, et souvent à ses moindres intérêts, et subordonne le cours de l'univers aux faveurs dont elle veut [p. 774] être l'objet. Enfin toute la série des illusions psychologiques survient, ici comme en ce qui touche la divination et les prophéties, dans la disposition à tirer parti des coïncidences, à employer toutes les ressources de l'interprétation, au besoin à s'halluciner par l'imagination et la foi, pour tirer de l'expérience une vérification de l'attente que la prière fait naître.
Tout cela est si vrai que le développement des facultés rationnelles de l'homme, celui de l'idée de régularité et de constance appliquée à l'ordre du monde, même alors qu'ils se sont produits concurremment avec des croyances religieuses très-vives, ont amené une transformation profonde de la notion de la prière et de ses effets. Autant qu'on l'a pu, on a généralisé et moralisé l'objet des implorations ; l'action divine a été de moins en moins envisagée dans les accidents naturels, et de plus en plus dans la conduite de l'histoire, surtout dans les déterminations particulières des âmes, où il était relativement aisé d'y croire, impossible à l'incrédulité d'y opposer des raisons décisives.
C'est à ces conditions qu'il paraît désormais nécessaire de réduire un élément aussi primitif et universel de religion, aussi essentiel à toute forme imaginable de croyance positive et de culte, que celui qui consiste à demander et à attendre de la divinité la réalisation du bien. La transformation est opérée en partie, et serait entière déjà peut-être, sans les embarras qui proviennent de l'acceptation forcée et de l'explication délicate des traditions révérées. Il en est d'ailleurs des visions et des révélations divines comme de la prière objective et [p. 775] des miracles communs. Les phénomènes que j'appellerai du genre de l'extase, pour être bref, tendent à s'effacer du culte et de la foi moderne, quoiqu'ils aient tenu tant de place à l'origine, et encore aux époques de recrudescence, et qu'on puisse les regarder comme essentiels à toute fondation religieuse. La loi de décadence de ces phénomènes n'est pas particulière à l'ère chrétienne ; elle s'était déjà produite dans la période finale du paganisme ; mais il est certain qu'elle se précipita par l'effet de l'élévation, de la gravité, de la sobriété relatives des croyances de source sémitique, après que le premier enthousiasme d'une foi nouvelle se fut affaibli, et que des causes d'ailleurs très-mêlées eurent établi l'empire de la réflexion.
Cette loi est surtout sensible dans l'histoire de la divination et de ses usages autrefois nombreux et variés. La divination eut dans toute l'antiquité aryenne une importance égale à celle qu'on lui vit aussi dans la Chine, et, au surplus, chez les moindres et les plus misérables tribus. Ses méthodes et ses succès prolongés pendant de longs siècles, grâce aux habitudes prises et à la prévention commune, furent le mobile principal des croyances individuelles, et cependant se trouvèrent graduellement impossibles par suite des progrès de la culture rationnelle, et tombèrent dans le mépris. C'est alors que vint la propagande sémitique apportant des vues plus hautes sur l'action et l'intervention de la divinité. L'unité de cause, la providence générale, l'alliance de Dieu avec les hommes, le principe de la foi et celui des oeuvres morales sous une constante influence divine, se [p. 776] substituèrent aux idées religieuses familières des Aryens. Par conséquent, et malgré tout ce qu'entraîne de prestiges, et ensuite de légendes, une religion qui s'établit dans les âmes, les faits de prophétie et de révélation, faits de nature plus élevée déjà que les oracles, et surtout que les augures, tendirent à se limiter aux cas extraordinaires et aux grands moments d'initiation de la croyance publique.
Ainsi toute cette partie des anciennes religions qui consistait dans la manifestation actuelle de l'inconnu et de l'avenir à l'homme, par voie d'inspiration directe ou par l'observation de signes divins, a été, on peut le dire, éliminée de l'ordre religieux actif et réel. Elle ne s'est plus composée, en effet, que d'un nombre restreint et localisé de phénomènes de cette espèce, recueillis, conservés dans une tradition spéciale, employés à la preuve de missions antiques non renouvelables, et soumis d'ailleurs à l'acceptation de la foi beaucoup plus qu'avoués par la raison et justifiés par l'expérience. Je me place ici, on le conçoit, au point de vue de la religion la plus libre et la plus éclairée, qui est aussi la plus sérieuse et la plus sincère. Mais ce n'est pas tout de convenir que les révélations et les prophéties ont cessé, qu'il n'y a plus de miracles, ou qu'ils sont de l'ordre pathologique, ou quelque chose de moins respectable encore. Il faut savoir ce qu'on doit penser des grands faits religieux de la tradition. La foi y a ses fondements historiques; la raison veut qu'on y voie des faits moraux tout internes, quand bien même l'action mystérieuse d'un Dieu sur la conscience et tiendrait une place réelle. [p. 777] C'est sans doute un aveu difficile, que celui qui permettrait d'étendre définitivement à l'interprétation des anciens phénomènes de religion les mêmes règles de psychologie et de morale qu'on craint si peu d'appliquer aux phénomènes actuels d'un ordre analogue, envisagés dans les consciences où ils se produisent individuellement. La critique et les bonnes méthodes d'histoire philosophique y conduiront cependant, à moins que le cours de la raison moderne ne subisse quelque grave échec. La religion n'y péîira certes point, et je croirais plutôt qu'elle y puisera de nouvelles forces, en faisant un pas nouveau et décisif pour s'éloigner des illusions qui se sont mêlées à ses origines, en s'idéalisant et prenant tout à la fois une conscience plus claire de sa vraie et sincère nature. L'exégèse scientifique, la mythologie, si l'on veut, étudiera, classera les faits religieux du passé, quels qu'ils soient, comme des faits de conscience, et donnera la théorie des erreurs, des chimères, des vertiges moraux que l'ignorance, l'imagination, la passion et la foi de leurs auteurs ont engendrées ; l'exégèse religieuse démelera parmi ces faits ceux où l'inspiration divine, la vérité, la sainteté lui paraîtront avoir imprimé des marques, et les donnant pour base à la tradition sacrée les proposera à croire aux générations successives.
Le propre de la foi, en effet, et par où elle diffère des croyances d'ordre général, c'est non-seulement qu'elle s'attache à la tradition, fût-ce altérée et transformée, au lieu de placer la conscience droit en face des phénomènes physiques et moraux ; mais c'est surtout qu'elle [p. 778] mot dans cette conscience et dans l'histoire une influence, une action de Dieu pour croire et pour révéler : elle explique par Dieu une suite convenablement choisie de faits dont nulle science ne chercherait la source hors de la nature ou de l'homme. Or ce principe des religions, qui domine leurs traditions elles-mêmes, qui les commence et qui aussi les révolutionne, et que, sous le nom de surnaturel, on oppose au principe des sciences et de la critique, on a tort de penser que cette dernière ait le pouvoir ou le droit de le renverser absolument. L'affirmer, sans doute, elle ne saurait à moins d'être une religion et de n'être plus la critique : et si on pense autrement, on n'a aucune idée juste de la foi même et de sa manière de saisir les objets. La nier, elle le peut dans les cas particuliers, et elle le doit ; et encore ici il faut ne rien soupçonner de l'esprit et de l'utilité de la science, pour ne pas voir que le plan de la science est de ramener tout fait constaté à des lois connues et d'ignorer les phénomènes latents ou mal établis. Mais ce qu'elle ne peut pas légitimement, c'est de nier en général la possibilité que des modifications de l'âme et des faits de l'histoire aient pour coefficient une action divine. La religion s'empare de cette possibilité, en définit les objets et leur confère la réalité par la foi. La critique reprend son droit en exposant ce qui lui semble le plus probable de l'espèce naturelle des phénomènes religieux. Par là elle impose à la foi les bornes les plus étroites, au grand bénéfice de cette dernière dont l'épuration est un effet de contrainte, mais surtout de la raison générale et de la liberté qui sont partout menacées quand la religion [p. 779] On dit avec raison que la foi vient des Hébreux, et elle n'en vient pas tant pour le fond et la matière des croyances que pour le principe même qui les pose toutes et les avoue comme telles. Ce fut dès la haute antiquité l'apanage naturel de la nation qui se fit de la vie humaine, de la vie morale, l'idée la plus grave, reçut de l'existence du mal dans le cœur de l'homme l'impression la plus profonde, et apporta la passion la plus sérieuse à s'informer de la nature de la justice. La foi lui était nécessaire parce qu'elle cherchait la source du devoir, soit individuel soit national, dans les bienfaits et dans la volonté d'un Dieu saint. La faiblesse et la corruption de l'homme n'étaient, dans ce doute, capables de s'y élever alors, et dans ce milieu, qu'en s'exaltant par un idéal de puissance et de perfection entièrement hors de l'humanité. De là le concept auquel le peuple de Dieu arriva, d'une législation divine directe, embrassant toutes les sphères de l'âme ; et de là aussi, plus tard, son espérance d'une humanité régénérée vivant saintement sur la terre, mais toujours avec l'aide ou plutôt par l'œuvre même de Dieu. Ni l'excès de cette méthode de la foi, employée à l'exclusion de toute autre pour la définition du vrai et du bien, ni l'objectivisme outré de la morale, ni la résolution de toute puissance et de toute vertu en une seule volonté suprême (sous la réserve de quelque liberté pourtant), ne doivent nous faire oublier que la croyance est l'unique moyen d'atteindre certaines vérités, et les plus hautes ; qu'elle est [p. 780] un élément d'affirmation de celles que nous abordons par des voies différentes, un fondement de la raison pratique et une sanction externe, si ce n'est indispensable à tous au moins singulièrement précieuse, de l'ordre interne de la conscience. L'humanité doit donc à l'initiative des Hébreux la connaissance et l'usage formels de l'organe des religions, qui est de plus celui de tout ce qu'on nomme doctrine en philosophie. Je dis de l'organe, et quel que soit l'emploi qu'ils en ont fait ou qu'on en puisse faire.
Quelques races de la famille aryenne ont uni à une plus grande ouverture d'intelligence, à une acceptation plus naïve de la nature et de ses lois moins distinguées de Dieu, à plus de légèreté aussi dans les sentiments, et à une impression moindre de la corruption humaine, dont peut-être elles n'avaient pas des motifs si fondés de connaître les abîmes, une notion immédiate du bien, vu dans la conscience, la formule du droit et du devoir, l'amour du beau, la force de la raison, la passion du raisonnement et l'ardeur désintéressée de la recherche en tout genre. Des aptitudes et des vertus de ces races sont sortis la civilisation, c'est-à-dire l'ordre civil et politique établi rationnellement, la conception et la pratique de la loi, l'exemple des cités libres; dans une autre sphère, l'esprit de la science et la promesse de ses conquêtes indéfinies; dans une autre encore, l'art, la création du beau par la réflexion et dans la liberté. S'il faut donner un seul nom à ce que l'humanité actuelle doit ainsi à de petits peuples, à quelques hommes, afin de l'opposer à ce qu'elle tient d'un autre petit peuple, [p. 781] la foi, ce nom c'est la raison. En effet, la science est la raison même ; c'est la raison qui distingue l'art de la nature ; et le droit humain, le droit proprement dit, ne diffère de celui que la foi rattache au pur commandement d'un créateur, qu'en ce qu'il se fonde ouvertement sur la raison.
Malgré cette opposition de la raison et de la foi, nous devons considérer que l'identification du droit avec la volonté divine reste nominale en dépit de tout, chez une nation qui possède l'idée du Juste et en fait un attribut de Dieu. Cette nation s'est formée en effet de la justice et de la liberté des notions tellement fermes qu'elle a conçu ses rapports avec Dieu même comme un contrat. La théocratie lui a été, quoi qu'on en dise, inconnue de fait, faute par elle d'en appliquer le principe en remettant tous les pouvoirs et sa conscience à une autorité sacerdotale. Il faut donc ranger les Hébreux (plus tard les Juifs) avec les Grecs et les Romains, parmi les peuples du droit, et les opposer ensemble à tous ceux qui couvraient et couvrent encore la terre et n'ont jamais connu que la sujétion et l'obéissance, le devoir pur, sans contre-partie, c'est-à-dire sans garantie. Ce que la liberté de la raison et la liberté politique ont été pour les uns, la liberté de la conscience l'a été pour les autres, et de la manière la plus avouée à dater de l'époque où les chrétiens ont généralisé le principe de la loi juive. Il est vrai que le fanatisme des individus et des églises a toujours menacé, puis atteint profondément la seconde de ces libertés ; mais on ne saurait dire que la première l'ait emporté et l'emporte sans peine sur la pression des [p. 782] gouvernements, le goût du repos et le matérialisme des habitudes.
L'intolérance de la raison se jugeant invariable et nécessaire plus que de raison, la tyrannie de l'opinion, du nombre, de la force invoquant elle aussi sa légitimité, tiennent plus de place dans l'histoire que l'usurpation de la foi arbitraire sur les consciences, et sous le prétexte d'une autorité divine, avec le moyen réel de la puissance brutale. Cela n'empêche pas notre initiation rationnelle d'être due à des peuples que leurs passions ont portés à ces violents abus. De même, le principe de la foi libre est entré dans l'esprit humain chez une race, et s'y est établi à des époques où paraissent les plus grands exemples de sa violation. C'est à nous de répudier l'héritage des illusions, des erreurs, des crimes mêlés à la foi d'un côté comme à la raison de l'autre, et d'épurer la tradition d'un idéal dont nous avons la conscience plus nette qu'on ne l'eut jamais.
Si les phénomènes qui impliquent ordinairement l'illusion de l'âme sont naturels aux religions primitives, et doivent disparaître d'une religion épurée ; si la foi doit se mieux connaître, se confondre moins avec une perception ou une preuve, et ne plus s'imposer ; si la prière aussi se transforme à mesure que s'étendent la raison et l'expérience, il est encore un trait qui n'appartient pas moins universellement aux anciens cultes, et qui n'est pas tellement lié cependant aux croyances essentielles du genre humain qu'il ne s'efface enfin ou ne se voile, quand sa présence n'est plus compatible [p. 783] avec l'état de l'esprit et de la moralité. Je parle du sacrifice. La prière, sous sa forme la plus naïve, y conduit aussitôt, la justice suggérant l'idée d'une offrande à faire en échange d'un bien demandé. L'offrande peut d'ailleurs être une pure démonstration de partage et de reconnaissance, ou viser à procurer au Dieu un bien réel, une nourriture physique, ou encore symbolique, ou enfin constituer seulement pour l'homme un renoncement, une privation réelle ou apparente, au moyen de laquelle il prouve son dévouement et mérite des grâces en retour. Le sacrifice, dans ces acceptions diverses, est probablement aussi primitif que possible et de la même ancienneté que les Dieux. Il suppose de l'illusion et des idées puériles, sans rien de directement immoral ou qui dénote la perversion du cœur.
Celle-ci commence à se manifester dans les sacrifices sanglants, lorsque le meurtre des animaux devenant la base de l'alimentation, les hommes se flattent de rendre les Dieux complices de leurs banquets en les appelant à les partager. Car ce n'est pas sans trouble de la conscience que l'usage de la nourriture animale put d'abord s'établir, en sorte que la justification de la coutume, cherchée dans la complicité divine, fut l'abandon définitif de l'idéal sur ce point, une déclaration de conformité entre le mal et l'ordre le plus élevé, l'ordre souverain du monde. Cependant il y avait à déchoir encore. Modeler la justice sur les faits de la nature, moraliser, diviniser la chasse et le carnage, la guerre, et, plus que cela, le meurtre domestique, par l'institution du sacrifice, c'était peu, si les Dieux faits à l'image des hommes [p. 784] n'avaient eux-mêmes changé en méchanceté leur puissance. Ce nouveau pas se fit dans les sacrifices expiatoires.
L'idée de l'expiation ne serait qu'un accessoire naturel de celle du sacrifice si elle restait à l'état rudimentaire. Je veux dire que l'offrande, au lieu d'un simple don, devient spontanément un acte de soumission et de réparation dûs qu'on suppose le Dieu offensé pour des raisons quelconques. De même, la privation que l'on s'impose ou le mal que l'on se fait volontairement s'offrent comme des moyens d'échapper à de plus grands maux qu'on a mérités de la puissance des Dieux, et sont des sortes de sacrifices. Mais l'expiation ne se borne pas là. Son idée se généralise, quand se généralisent aussi celle du péché humain et celle de la colère divine. Alors viennent les sacrifices douloureux, les pratiques cruelles, le raffinement dans le choix des victimes, ensuite la substitution de celles-ci les unes aux autres, et tout ce que l'homme peut inventer pour mettre au lieu de la conscience la coutume, au lieu du devoir les peines qu'il s'inflige à lui-même, et pour se trouver des remplaçants qui les subissent.
Ce développement du concept de l'expiation a pu être épargné à des races et à des religions considérables, ou s'y borner à des rites locaux, passagers, empruntés peut-être. Dans ce cas, les sacrifices demeurent tels qu'on les entendit communément dans le monde aryen et chez les Chinois. Si le concept se généralise, au contraire, on a le sacrifice comme le comprirent probablement les Égyptiens, les Indiens dans certaines de leurs doctrines, [p. 785] et certainement le monde sémitique tout entier ; et il s'y joint des pratiques analogues, engendrées par le même esprit. Mais même alors l'état de la moralité des peuples, et par conséquent de leur idéal, a sur la croyance et le culte qu'ils adoptent une influence décisive, et les tranche en deux groupes inconciliables. Se représentent-ils des Dieux puissants qui versent les maux comme les biens sur la terre, prodigues des uns, avares des autres, au dire de l'expérience ; des Dieux dévorateurs, encore plus qu'auteurs de quelques ombres de vie, constamment irrités, jaloux de leur force et de leur essence même, en vertu de laquelle tout est à eux et leur revient, s'il ne leur est chèrement payé pour un temps ? dans cette hypothèse, l'expiation prend un sens tout matériel, et le sacrifice est l'acte par lequel on achète la jouissance de biens usurpés, en abandonnant une partie de ces biens, ou encore en se chargeant de maux qui les compensent. En théorie, on n'imaginerait pas un système plus complet du mal dans l'univers, formulé, consacré par voie de religion. En pratique, les cultes les plus atroces découlent de cette conception.
Mais un peuple envisage-t-il le mal dans la volonté humaine surtout, dans les manquements à la loi, telle qu'il la comprend, et le bien dans la volonté divine avec la justice ? l'expiation et les sacrifices auront à ses yeux un caractère moral ; le Dieu, maitre terrible de toutes choses, et qui peut les retirer toutes à lui, passera pour n'infliger que des peines méritées et ne commandera rien que de droit et d'utile. Si de funestes déviations se produisent et ne se corrigent pas sans laisser de fortes traces, [p. 786] si l'interprétation du juste est fautive, si les idées de substitution et de réversibilité sont des extensions iniques de la loi de solidarité naturelle, si enfin l'expiation même est une notion fausse quand on croit suppléer au principe de l'amélioration, de la correction morale, par celui du châtiment, et d'un châtiment qui ne porte pas même essentiellement sur le délinquant, au moins le peuple dont je parle a tout ce qu'il faut dans sa conscience pour éviter les conséquences les plus odieuses de ses antiques croyances. Une doctrine pourra se préparer dans son sein, qui élevant, épurant par une extrême généralisation et réduisant à l'unité le sacrifice expiatoire, trouvera dans la conception même d'un Dieu sacrifié le moyen d'abolir tous les sacrifices.
Il est arrivé deux fois dans le monde et sur deux grands théâtres, quoique l'un soit éloigné de notre point de vue, que des religions ont réagi profondément contre les dogmes de guerre et de sang, ont fait prévaloir la bonté sur la puissance, et donné du bien et du mal des définitions plus morales, plus propres à la pure conscience. L'une de ces religions a effacé jusqu'à la trace des anciens sacrifices ; elle les a remplacés par le dévouement de ces hommes divins qui descendent des espaces célestes et viennent sauver leurs frères de la terre par l'exemple des sublimes vertus et l'enseignement de la vérité. L'autre, assumant dans un seul sauveur tous les péchés du monde, a fait de lui la victime unique livrée par Dieu à la colère de Dieu, en la personne de Dieu fait homme. Ce dogme a rendu le sacrifice en quelque sorte tout doctrinal et, sous un point de vue [p. 787] plus commun qu'on ne croit dans le christianisme, tout symbolique. Du moins l'offrande renouvelée de la victime dans le culte ne peut-elle être pour la dévotion la plus exaltée, et quelque littéralité qu'affectent les formules, autre chose qu'un symbole. Il est permis d'affirmer que tout ce que la connaissance de la justice a gagné dans le monde, l'intelligence du sacrifice l'a perdu. Cette dernière est devenue moins familière aux âmes, ou prenant des sens mitigés, détournés, figurés, n'est plus désormais ce qu'elle fut. Et cependant l'idée religieuse subsiste et ne perdrait pas son domaine légitime si la conscience humaine accomplissait ce progrès définitif de reconnaître que la justice ne saurait accepter, encore moins exiger des victimes qui ne soient aussi des coupables, et qu'un coupable, si grands que soient les mérites d'autrui pour servir à son salut, ne peut être finalement justifié que par ses propres mérites.
Je citerai encore comme interpolé le dire sur Nimrod et Assour, dont j'ai traité ailleurs. Une fois qu'on a enlevé ce passage, autique assurément, mais jéhoviste, tout le c. x appartient visiblement à l'élohisme, auquel il se rapporte par la connaissance des familles et la préoccupation étimologique. Enfin, je citerai comme exemple de remaniement, entre beaucoup d'autres, les deux premiers versets du c. xv. A cet endroit, un court morceau jéhoviste a été mis en tête du récit d'une vision d'Abram, vision toute élohiste d'ailleurs, et dont le début aura disparu pour une raison à nous inconnue.
-
J'accepte, avec un léger changement de forme, un mot que nous devons à Auguste Comte. Ce n'est toutefois pas pour accorder à la vertu que ce mot désigne une prépondérance qui exclurait les droits individuels et les vertus qui les font valoir. ↩
-
Je dis réalisme, mais le réalisme de Hegel échappe au reproche de réaliser les universaux, en établissant qu'ils ne sont rien en eux-mêmes et n'existent que dans les particuliers qui les manifestent. Les particuliers ne sont rien non plus que dans l'universel, qu'ils manifestent passagèrement. Aussi, toutes choses rentrent successivement par leurs synthèses dans ce rien d'où elles sont sorties par leurs oppositions. ↩
-
On peut citer, comme exception unique, l'importation du bouddhisme de l'Inde en Chine, à une époque connue, et par des agents chinois. ↩
-
Voir sur cette révolution la fin de la 3e partie de Chou-kit et le commencement de la 4e, 5e, ainsi que c. XVIII de cette dernière partie. ↩
-
Ces livres, au nombre de cinq, universellement révérés comme antiques et sages, non comme sacrés ou révélés, sont pour nous d'une importance très-inégale. Le plus ancien de tous, le Y-kio, serait d'un haut intérêt si on pouvait espérer le comprendre jamais. Le Chou-kio, livre des anciennes annales, est un des plus vénérables monuments des âges primitifs. Le Chi-kio, livre des vers, est un recueil de chants religieux et nationaux encore trop peu étudié. Le Li-ki, Livre des rites, appartient en grande partie aux premiers siècles avant l'ère vulgaire (le Tcheoulie, quoique plus ancien, ayant perdu sa valeur canonique par l'effet de la désuétude où beaucoup de ses prescriptions et ordonnances étaient tombées). Enfin, le Chouen-tsieou n'est qu'une collection des annales locales de Leu, rédigée par Khoun-tseu, qui était originaire de ce petit royaume. ↩
-
Chou-kîn, p. IV, c. 4 ; c'est le chapitre dit de la Grande doctrine. ↩
-
Voir les monographies de M. Mariette sur le Sérapéum de Memphis, qu'il a lui-même découvert et exploré, et particulièrement le mémoire sur la Mère d'Apis. ↩
-
Ce vin de l'Arye antique s'obtenait par la fermentation des tiges et des baies de l'asclepias acida ou sarcostema viminalis, mêlées à l'orge et convenablement humectées. On joignait au breuvage du miel et du beurre. Il paraît qu'on regardait l'Onde même du Soma, l'humide, comme propre à nourrir le feu, indépendamment des corps gras qu'on y ajoutait. (V. le Rigvéda, passim.) ↩
-
(1) Voir P. Neve, Essai sur le mythe des Ribhous. Ces Ribhavas, ou fils de Ribhou, de la famille des Angirástides, semblent avoir été des réformateurs du culte à une certaine époque. On peut admettre avec M. Neve, et après son beau travail, cette part à faire au procédé de l'apothéose parmi les éléments de la mythologie aryenne, sans croire comme lui à la réalité historique de Manou et à l'unité originelle des traditions des Aryens et des Hébreux. ↩
-
Sur la forme et l'origine des mythes grecs, voir le substantiel petit traité de Max Müller, Mythologie comparée, dans la Revue germanique, t. II et III. ↩
-
Voir L. Ménard, De sacra poesi Græcorum, p. 38. ↩
-
Voir le travail substantiel de M. A. Maury, Revue germanique, t. XVII, p. 480. — J'admettrais volontiers pourtant un fond historique du règne de Numa, l'existence d'une période d'organisation qui aurait succédé, sous l'influence sabine, au gouvernement tout militaire des premiers temps. Il ne me paraît pas impossible non plus que la mémoire d'un législateur réel ait servi de centre à la composition légendaire. Mais nombre de traits des institutions attribuées à Numa portent l'empreinte d'idées bien postérieures et même de l'esprit de système. ↩
-
Cette part est certainement très-fable. Voir Tite Live, I. VIII. 9 et 10, et X. 28. ↩
-
En Grèce ils avaient disparu vers le milieu du IVe siècle. À Rome ils se prolongèrent bien plus longtemps, mais ne revinrent qu'à de longs intervalles. ↩
-
(1) Cependant nous ne savons par des Anciens, témoins oculaires, que certaines tribus étaient descendues jusqu'à l'anthropophagie. Celles-là devaient différer peu des peuplades que nous avons trouvées dans la Nouvelle-Zélande. D'autres tribus avaient fléchi sous des institutions théocratiques, et leurs rites pouvaient être analogues aux cérémonies mexicaines. ↩
-
Caesar, De bello gallico, vi, 13. ↩
-
Voir les fragments de Bérose, éd. de Richter, p. 56. ↩
-
La Genèse renferme, sur le déluge, un fragment élohiste et un fragment jéhoviste. L'esprit des deux morceaux, les principaux détails même sont concordants. Seulement, il y a un passage célèbre et très-curieux, particulier au jéhoviste. Mais j'expliquerai ceci ailleurs. ↩
-
(1) Date adoptée par MM. de Saulcy (Recherches sur la chronologie des empires, etc.) et Oppert (Rapport au ministre de l'instruction publique, mai 1856). On ne pourrait, dans tous les cas, la faire descendre au-dessous de l'an premier de l'ère de Nabonassar, qui répond à l'an 747 avant l'ère vulgaire, et notre calcul donnerait encore un résultat suffisamment approché. ↩
-
(2) Je ne dois pas dissimuler que l'un de ces quatre nombres est assez contestable, n'étant connu que par une addition à la marge du manuscrit arménien de la Chronique d'Eusèbe, où se trouve une lacune à cet endroit. Mais il vaut mieux l'accepter, sans pouvoir en contrôler l'origine, que de le corriger arbitrairement. Ce nombre 48, dont il s'agit ici, paraît choquant, parce qu'il se rapporte, suivant le compilateur de Bérose, à une période occupée par onze rois. Mais ce n'est pas une remarquable anomalie à une époque troublée, telle que devait être celle qui sépara la dynastie médique (étrangère) d'avec la dynastie chaldéenne, probablement plus nationale ou plus facile à caractériser dans le monde sémitique. — Je donnerai, dans le chapitre suivant, quelques détails sur ces dynasties de Bérose, visiblement appelées à jouer dans l'histoire de l'Asie moyenne le rôle que celles de Manéthon ont conquis, après un long débat, dans l'histoire de l'Égypte. Malheureusement l'ouvrage de Bérose est perdu, et les compilateurs ont abrégé les renseignements qu'ils nous en ont transmis, encore plus qu'ils ne l'ont fait à l'égard de Manéthon. ↩
-
Brugsch, Histoire de l'Égypte, t. I, p. 135 et 138 et suiv. ↩
-
Il résulte, ce me semble, de cette discussion, et de la chronologie établie avec tant de vraisemblance, que le texte hébreu est celui des trois (hébreu, samaritain et des Septante) dont les nombres offrent le document le moins altéré. Au reste, le texte samaritain n'a jamais joui d'un crédit particulier, et sa date ne nous est point connue. Le texte dit des Septante, fût-il établi sur un texte hébreu plusiancien que celui que nous avons, ne devrait pas pour cela posséder plus d'autorité, car il n'y a aucune raison que l'agrandissement et les proportions fabuleuses des nombres ne se soient pas prévalus d'une tradition déjà antique. Mais la considération qui domine toute mes yeux c'est que des éléments historiques sérieux doivent être supposés de ↩
-
Voir pour les fondements de cette distinction capitale le commencement du chapitre suivant. ↩↩
-
Le nom de Nimrod se trouve aussi dans la série des dynasties égyptiennes. Il resterait à s'assurer si le Nimrod de Babylone fut un Chamite, ou si les Nimrods égyptiens appartenaient à la race sémitique. ↩
-
Pour orthographier méthodiquement en français des radicaux toujours sans voyelles, et les mots qui en dérivent, j'adopte la lettre a, pour l'aspirée aleph, h pour l'aspirée hé, j pour l'aspirée jaï et hg pour l'aspirée hgaïn. Je suis obligé de faire servir encore la lettre a, marquant simplement la pleine ouverture de la bouche, soit comme voyelle, soit pour accompagner les voyelles qui viennent se joindre, pour la prononciation, à aleph du radical. Je ne m'astreins à cette loi qu'ici et par besoin de clarté. ↩
-
Rares, et absents des documents les plus anciens (voir Deutéronome, XXXII, 45, et Habakkouk, I, 11). ↩
-
On ne doute pas de ce sens, ou de celui d'un pluriel de majesté, qui au fond en diffère peu, quand on voit ce pluriel régir constan- ↩
-
Gen., xlix, 25 ; Ps., 1, 4. ↩
-
Osée, vii, 16 ; xi, 7. ↩
-
Remarquer aussi les formes chaldéennes hglddh et aïthd hglddh, qui dénotent des idées semblables en dehors du milieu hébreu par (Daniel, iv, 13, et iii, 26). ↩
-
Je crois devoir indiquer ici le classement qui me parait le plus satisfaisant. Les fragments élohistes, ou du moins étrangers au jéhovisme, se composeraient, dans la Genèse, des chapitres ou versets suivants : i, créer, et ii, 1-3, création par Éloïm ; iv, 23, 26 (interpolation jéhoviste, mais suggérée par la tradition élohiste) ; v, créer (sauf une interpolation au v. 29), générations d'Adam par Seth ; vi, 9-22, prélude du déluge d'Éloïm ; vii, 9-9, 11, 12, 19, 20, 22-24, déluge d'Éloïm ; viii, 1-19, fin, sortie de l'arche ; ix, 1-17, pacification et alliance d'Éloïm avec Noah ; ix, 28-x 29 ; x, 1-7, 13-32, ethnographie géographique et symbolique ; xi, 10-26, générations de Sem jusqu'à Térach ; xi, 27-31, famille de Térach, descente de Chaldée ; xvii, 3-27, paroles d'Éloïm à Abram, alliance, circoncision, promesses ; xix, 29-38, légende des filles de Lot et de l'origine incestueuse des Beni-Noab et des Beni-Hammon ; xx, 1-17, légende d'Abimelèk et de Sarah ; paroles d'Éloïm à Abimelèk en songe (le v. 18 interpolé) ; xxi, 2-21, naissance d'Isaac, expulsion de Hagar, intervention d'É- ↩
-
Parmi les trois Enos, différents par l'orthographe seulement, et dont deux se trouvent dans la lignée de Seth, un dans celle de Kaïn, il y a le grand patriarche de la tradition élohiste, celui qui marcha avec Elohim et qu'Elohim enleva. Si une hypothèse était quelque chose, on pourrait croire que l'auteur du v. 26 pensait à Henoch et se laissait tenter à la similitude des noms, lorsqu'il rapportait au temps d'Enos le commencement de la piété ou du meilleur culte. ↩
-
Voir Ép. II Pétr., n, 4 ; Ép. Jud., 6, et le Livre d'Hénoch. ↩
-
Voir les fragments de Bérose, éd. Richter, p. 21 et seq. et ceux de Sanchoniathon, éd. Orelli, p. 24 et suiv. — Voir aussi Volney, Recherches nouvelles sur l'histoire ancienne, t. I, c. xii, pour les citations, non pour l'usage véritablement absurde qu'il en fait en adoptant la mythologie de Dupuis. ↩
-
La rédaction de la légende de la première révélation à Beth-El est du style jéhoviste, et se retrouvera ci-après. ↩
-
Ce nom du fondateur mythique de Thèbes peut désigner des hommes venus de l'Orient (Beni-Kédem). Il peut aussi avoir été emprunté à un Dieu phénicien, à un de ces Kabires inventeurs ou révélateurs des arts, qui faisaient partie du système sémitique polythéiste et qui nous sont si obscurément connus. Alors il signifierait l'ancien, celui d'au delà (au delà des temps, au delà des sphères planétaires). Voir ci-dessous pour ce qui concerne les Kabirus. ↩
-
Voir les preuves résumées, par M. Michel Nicolas, Revue germanique, t. VII, p. 67. ↩
-
Voir la chronographie de Georges le Syncelle, éd. de Goar, p. 62, et conf. la Chronique d'Eusèbe, éd. d'Aucher, p. 39, not. 3. — Au sujet de la suite fabuleuse des 86 rois antérieurs à l'invasion médique de Babylone, et cependant postérieurs au déluge, d'où naît le grand embarras, j'avancerai une hypothèse, gratuite sans doute, mais naturelle, en attendant mieux. C'est que des éléments historiques pourrait s'y trouver de cette manière : des dynasties de la Chaldée septentrionale, et d'autres de la Médie, dynasties réellement anti-diluviennes, mais de contrées qui n'avaient pas connu le déluge (suivant ce que j'ai dit au § XXVI) auraient été surajoutées à leurs annales post-diluviennes par les plus anciens compilateurs de Babylone, alors régie par l'une ou l'autre de ces races qui avaient conquis le pays sémitique. Au reste les plus anciens noms connus des rois babyloniens ont une physionomie aryenne. ↩
-
Fragments, éd. Orelli, p. 24-32. ↩
-
Voir Renan, Mémoire sur Sanchoniathon, p. 251, et Maury, Religions de la Grèce, m, 211. ↩
-
Je dois rappeler ici, après l'avoir réfuté, tantôt explicitement, tantôt implicitement, dans les précédents chapitres, un système admis d'une bonne partie des critiques allemands, et d'après lequel la presque totalité des légendes des patriarches proviendrait d'une vieille mythologie sémitique. Je crois qu'on doit distinguer, et que, d'un peuple à un autre, le mythe a pu naître de l'histoire réelle, aussi bien que l'histoire apparente est née communément du mythe. Ce dernier cas ne me semble applicable que par un abus manifeste des lois de la critique à la plus grande partie des généalogies élohistes et, à plus forte raison, aux légendes tant jéhovistes qu'élohistes des patriarches après Abraham. C'est l'avis de M. Renan, au moins en ce qui concerne ces derniers (ouvrage cité, p. 265-268). ↩
-
De Maistre, Soirées de Saint-Pétersbourg, et toute l'école qui voudrait supplier Dieu par les supplices. ↩
-
Il m'arrive quelquefois de faire usage de ce mot mysticisme que beaucoup d'auteurs taxent d'obscurité et d'abus. Il est très-clair pour moi. J'appelle mystique, en fait de méthode, un philosophe qui réduit à rien ou à très-peu la part de l'expérience et de la critique dans les éléments de la certitude, pour augmenter outre mesure celle des affections morales et des croyances personnelles, et arriver ainsi à des affirmations arbitraires. En fait de systèmes métaphysiques et moraux, je qualifie de même la philosophie qui penche à absorber la personnalité et la vie dans l'objet transcendant de sa foi. Ces deux tendances s'unissent aisément dans une doctrine : l'expérience le prouve. Maintenant, s'il reste quelque chose de trop peu déterminé, ou de laissé à l'appréciation de l'auteur et du lecteur dans l'application du mot, c'est un vice inévitable de toutes les qualifications générales en pareille matière. ↩
-
On préfère quelquefois, par irréflexion, le mode affirmatif de la formule : Faites à autrui ce que vous voudriez que l'on vous fît. Ce dernier précepte, pris dans toute son extension, peut paraître ordonner l'amour sans condition, d'où la justice disparaît. Mieux entendu, c'est-à-dire pris limitativement, il n'a pas plus de sens et de portée que le précepte négatif, mais il a moins d'énergie. Au reste, il est clair que l'intervention de la volonté ou du désir (dans ce mot vous voudriez) manque de netteté dans la formule. L'idée d'un juste désir y est latente. Ici comme ailleurs, les hommes, les philosophes eux-mêmes ont fait entendre ce qu'ils n'ont pas su dire. ↩
-
Cette impossibilité explique les contradictions de Misantrhrope, les je ne dis pas cela, que J.-J. Rousseau n'a pas voulu comprendre, et qui sont au nombre des traits de comédie les plus sérieux, alors même qu'on supposerait (sans raison) que Molière n'y avait pas réfléchi. ↩
-
Je me sers des leçons de Hegel sur la philosophie de l'histoire, rédigées et publiées par Gans, son disciple, et traduites en italien par Passerini. J'y joins les bons résumés de M. Ott et de M. Willm. ↩
-
Je juge les doctrines, non les intentions ou les services. Sans cela j'aurais été à rappeler les erreurs les plus énormes. Celles d'un homme qui se dit Socrate ou Jésus, ou que sais-je encore, et qui n'est que Molinos dévoyé, presque tous ses cordigionnaires les désavouent. Mais il est utile de montrer comment le mysticisme ↩
-
Catéchisme des industriels, 3e cahier : Système de politique positive, par Auguste Comte, élève de Henri Saint-Simon, 1824 : note préliminaire de Saint-Simon. ↩
-
Je m'exprimerai volontiers au présent, en rapportant les croyances de la Polynésie. C'est que hier encore elles existaient; mais elles disparaissent de jour en jour et très-rapidement, quelquefois avec les peuples eux-mêmes, comme dans la Nouvelle-Zélande. ↩
-
Il est aussi question de quelques grands phénomènes naturels. Une éclipse de soleil, rapportée vers le milieu du XXIIe siècle, permettrait une vérification mathématique de cette partie des annales chinoises, si nos tables calculées avaient atteint le degré de perfection désirable. Mais le fait le plus curieux est peut-être la mention ↩
-
Le Li-ki est formé à ce sujet. V°. le c. 19 de la traduction de M. Callery. ↩
-
Il s'agit de l'éclipse tant discutée de l'an (2159?) Le texte ne suppose nullement l'existence, d'ailleurs si peu probable, d'une méthode pour calculer et prédire les éclipses à une époque si reculée. ↩
-
Ce sont de simples lignes droites, l'une entière, l'autre interrompue. Groupées six à six de toutes les manières possibles (mais seulement par pax position parallèle), elles fournissent 64 hexagrammes dont chacun se divise en deux trigrammes. Les lignes primitives dites de Fo-hi ne comprenant que huit trigrammes répondant aux permutations un, lun, aba, lba, aab, bab, alb, bbb. De là on s'éleva progressivement aux 64 groupes de six lignes. V. la trad. latine de l'Y-kin, par P. Régis, éditée par J. Mohl, en 1834. ↩
-
Le culte de Hapi, sous une forme ou sous une autre, remonte, par les monuments, à de très-anciennes dynasties, et un abrévateur de Manéthon en rapporte l'institution à Kaïcelou, second roi de la deuxième (vers 4290). Le taureau Mnévis et le bouc de Ded auraient la même antiquité. ↩
-
Quand j'ai écrit le premier volume de ces Essais, je n'avais pas réfléchi comme je l'ai fait depuis à la nature et aux rapports des langues avec les religions et les philosophies. Aujourd'hui j'éviterais volontiers le idéologisme en appelant simplement mythologie ce que j'ai nommé alors idéologie, et je crois que je ne serais pas moins clair. ↩
-
Je comprends sous ce nom, pour abréger, celles des tribus italotes, qui n'étaient ni pélasges, ni celtiques, ni grecques, ni aborigènes ; et je ne parle pas des Étrusques dont l'origine reste inconnue. L'histoire et la classification des anciens peuples de l'Italie réclament encore bien des éclaircissements. ↩
-
Voir, sur cette grande conquête historique de notre siècle, les travaux des linguistes, et, pour citer un des derniers et des plus intéressants, la Paléontologie linguistique de M. A. Pictet, t. I. ↩
-
Celle de Langlois. Rosen n'a malheureusement traduit que la première partie (une sur huit) des hymnes du Rig. ↩
-
Voir un exemple curieux de ce doute dans la belle préface de Burnœf, L. III du Bhagavata pourâna, p. xxi sqq. Le grand philologue se demande si les trois mots rétirântas yamam yamânam, doivent se traduire fils de Vivasvat, Yama, roi, ou plutôt fils du soleil, dompteur brillant. Il s'agit du mythe du Dieu de la mort, le grand dompteur. ↩
-
Je sais que la magie arriva et devait arriver partout à se feindre des règles, des lois et à se poser en science. Dans la magie supérieure de la création, les Indiens introduisaient aussi des idées systématiques, des périodes. Je ne crois pas moins que le premier fonds de la notion de magie est dans l'attribution faite à l'essence humaine idéalisée de produire arbitrairement toutes sortes de formes et d'apparences naturelles. ↩
-
L. Ménard, De la morale avant les philosophes, p. 23. ↩
-
J'ai choisi le type le plus curieux de ce genre d'exégèse des mythes, mais non pas peut-être le plus sûr pour les termes originels. On comprend que la méthode peut être juste (et elle se confirme en effet tous les jours) et comporter dans l'application quelques illusions qu'une étude plus avancée dissipera. Les grandes hardiesses d'interprétation appartiennent jusqu'ici au savant linguiste et mythographe M. Kuhn. ↩
-
Aristote, Poétique, 6, et Politique, viii, 5-7. ↩
-
Aristote, Poétique, 9. ↩
-
Voltaire et d'Alembert n'étaient pas mieux préparés que Rousseau pour poser les bases de l'esthétique et de son rapport à la morale. Quand il leur arrivait de consulter Aristote, ils ne le comprenaient pas plus que Corneille ne l'avait compris. Mais du moins ils étaient pénétrés d'un sentiment vif de la connexion de la civilisation et de l'art. Rousseau, plus profond, quoique dans le faux, attaquait la civilisation même et se trompait grossièrement sur la nature de l'état sauvage. Son paradoxe eut le mérite d'émouvoir, de faire penser, et de rappeler aux conditions de la nature, en bien des points, une société qui devenait tous les jours plus factice et plus manière. ↩
-
Toutes les inductions tirées de l'histoire des premiers siècles de Rome me portent à regarder la science et les offices du sacerdoce, lesquels consistaient principalement en secrets et en recettes, comme ↩
-
À parler strictement, la Sabine, ou plus généralement les peuples Sabelliques, réclameraient une part au moins égale à celle du Latium. Mais il suffit que j'avertisse du sens que je donne aux mots ↩
-
Ce n'est pas qu'on ne trouve aussi, dans les mythes qui nous sont parvenus, des traces de croyances plus élevées, eschatologiques par exemple. Mais pour en tirer parti, en les démêlant et les interprétant péniblement au milieu du fatras, produit d'une imagination très-désordonnée, il faudrait encore avoir des dates ; et elles nous manquent. ↩
-
J'ai assez généralisé pour n'avoir pas à m'occuper de la division vraie ou fausse des Celtes en deux familles, les Gauls et les Kimris. La première semblerait être restée plus fidèle aux cultes primitifs, et la seconde à être plus livrée au Druidisme. Mais la critique met difficilement d'accord les indications des anciens touchant l'ethnologie et la distribution géographique de ces deux branches. La synonymie des noms de tribus a aussi ses embarras et ses incertitudes. ↩
-
La Genèse renferme, sur le déluge, un fragment éloïste et un fragment jéhoviste. L'esprit des deux morceaux, les principaux détails même sont concordants. Seulement, il y a un passage célèbre et très-curieux, particulier au jéhoviste. Mais j'expliquerai ceci ailleurs. ↩
-
Je n'ignore pas que M. Oppert croit pouvoir expliquer le chiffre post-diluvien et le réduire à des propositions acceptables. Mais les hardiesses de ce savant philologue ne sont pas toujours assez justifiées. ↩
-
Voir les fragments de Bérose, éd. de Richter, p. 61, et l'Eusèbe arménien-latin, éd. Aucher, t. I, p. 40. ↩
-
Voir Oppert, ouvrage cité, p. 33, 34, et les articles de M. Vivien de Saint-Martin, Revue germanique, t. XIX, et Revue archéologique, fév. 1862. Toutefois le chiffre de 1903 ans paraît pouvoir être contesté. Alors la preuve accessoire disparaîtrait. Mais la preuve principale subsiste et je l'invoque en faveur de la leçon douteuse des 1903 ans. ↩
-
Observons cependant que le chronologiste autrefois le plus estimé ↩
-
Brugsch, Histoire d'Égypte, t. I, p. 133 et 136 et suiv. ↩
-
Il résulte, ce me semble, de cette discussion, et de la chronologie établie avec tant de vraisemblance, que le texte hébreu est celui des trois (hébreu, samaritain et des Septante) dont les nombres offrent le document le moins altéré. Au reste, le texte samaritain n'a jamais joui d'un crédit particulier, et sa date ne nous est point connue. Le texte dit des Septante, fût-il établi sur un texte hébreu plus ancien que celui que nous avons, ne devrait pas pour cela posséder plus d'autorité, car il n'y a aucune raison que l'agrandissement et les proportions fabuleuses des nombres ne se soient pas prévalus d'une tradition déjà antique. Mais la considération qui domine tous mes yeux c'est que des éléments historiques sérieux doivent être supposés de ↩
-
Je parle des récits vraiment comparables à celui de la Genèse. Plusieurs ne le sont nullement, ou, quand ils le sont, se trouvent suspects d'additions ou d'altérations apportées aux légendes locales sous l'influence de la légende favorite des missionnaires chrétiens. Voir l'art. Déluge, de M. A. Maury, dans l'Encyclopédie moderne. ↩
-
On ne cite à l'encontre de cette ignorance, en ce qui concerne ↩
-
Bhâgavata purâna, t. III, p. XXIII-LIV. ↩
-
Voir pour les fondements de cette distinction capitale le commencement du chapitre suivant. ↩
-
Seth, fondement et rétablissement ; Éno, homme : Kaïn, formation, acquisition ; Iared, descendance. Il est vrai que d'autres noms ont un autre caractère : Mathouseïa signifie guerrier ; Lémek, une sauvage. ↩
-
Je trouve un argument secondaire mais non pas indifférent, en faveur de l'identité de race des Sémites et des Kouschites, dans la contradiction des passages X, 7, et XXV, 3, de la Genèse. Deux tribus, Chéba et Dédan, y sont rapportées là à Kousch ; ici, à Abraham par Joksan. Il était donc permis de confondre. Voir Munk, Palestine, p. 432. ↩
-
Voir Renan, Histoire générale et système comparé des langues sémitiques, p. 18, 95, 434, 444. Je cite cet ouvrage, où sont résumées les meilleures autorités, d'ailleurs toutes concordantes. ↩
-
Compendium grammatices linguæ hebræœ, ouvrage inachevé, p. 19, dans les Opera posthuma, éd. 1677. ↩
-
Renan, ouvrage cité, p. 79-80. ↩
-
Renan, ouvrage cité, p. 462 et 481. ↩
-
Genèse, xxxv, 4 et 8 ; xii, 6 ; xiii, 18 ; Josué, xxiv, 26. ↩
-
Genèse, xxxi, 29 ; Exode, xxxii, 14 ; Ps., lxxxi, 10 ; Is., ii, 5 ; Ezech., xxxi, 11. ↩
-
Ps., xxix, 1. ↩
-
Ibid., xii, 17 et 21. ↩
-
Exode, xii, 12, et xxxiv, 15. ↩
-
Exode, xxi, 6, et xxii, 8, et Ps. lxxxii : Ælohim se tient dans l'assemblée de Æl ; il juge au milieu des Ælohim (des juges)... Moi, j'ai dit : « Vous êtes des Ælohim, vous êtes tous des Beni-HGelion. » ↩
-
Gen., xii, 8 ; Chron., xx, 8. ↩
-
Ps., xxxvi, 7 ; lxxxii, 11 ; lxv, 10. ↩
-
Deut., xxxiii, 1 ; Néhém., xii, 24 ; Sam., 1, ii, 27. ↩
-
Juges, xii, 6. ↩
-
E. Renan, dans le Journal asiatique, t. XIII, 3e série, 1859. ↩
-
Exemples de contradiction : la lignée d'Adam jusqu'à Lémek par Seth, Énos, Kénan, Mahalaléel, Jaréd, Hénoch, Mathosaläh ; et la même, par Kaïn, Hénoch, Irad, Méhoujael, Méthouchaël. Que l'on identifie plusieurs noms des deux séries, et même ceux de Kaïn et de Kénan, il reste toujours qu'on a affaire à deux traditions dont l'une ignore Kaïn, en qualité de premier fils d'Ève, et le nom d'Ève elle-même, et dont l'autre ne connaît pas Seth.
Pour les descendants de Noé, l'élohiste en donne la suite et le tableau ; le jéhoviste s'attache aux faits légendaires, tels que la malédiction de Canaan, la construction de Babel et les fondations de Nimrod, de même que, précédemment, il donnait, au lieu de la lignée de Seth, la légende de Kaïn et les dires sur les inventeurs des arts.
Dans le déluge élohiste, les animaux entrent par paires dans l'arche ; suivant le jéhoviste, les animaux purs et les oiseaux y entrent par septaines de couples, etc. Je n'insiste pas ; la lecture la plus superficielle suffit pour faire reconnaître au moins deux récits du déluge, deux explications de sa cause et deux données fort diverses sur ce qui soit la sortie de l'arche.
Quant aux cosmogonies, le désaccord porte sur les sujets les plus graves, l'origine de la femme, le paradis et le péché. ↩
-
Parmi les interpolations manifestes, je citerai celle de Genèse, iv, 23-26, où le collecteur jéhoviste s'avise tout d'un coup de l'existence d'une donnée différente de la sienne, savoir, celle du fils d'Adam de l'élohiste, et rattache étymologiquement la naissance de Seth à sa légende de Kain. J'aurai bientôt à revenir sur le verset 26, qui intéresse les origines jéhovistes. Au reste, il faut savoir que le jéhovisme intervient souvent pour expliquer les noms propres par des jeux de mots, comme au c. v, 29 à propos de la naissance de Noé. ↩
-
Voir le livre encore très-intéressant d'Astruc, Conjectures sur la Genèse, 1753. Voir aussi Michel Nicolas, Études critiques sur la Bible, et les articles de MM. A. Stiap et Nelfzer sur les travaux exégétiques de l'Allemagne, dans la collection de la Revue germanique. — M. Michel Nicolas combat les Allemands au sujet de l'extension qu'ils donnent tous aujourd'hui à la composition élohiste. Il tombe pourtant dans la même faute, ce me semble, quand il cherche des traces de culte ou de législation élohiste dans des chapitres de l'Exode et des livres suivants, où le nom de Jahvéh paraît à chaque page (p. 53-57). ↩
-
Voir Genèse, ii, 1 ; Deutéronome, vi, 19 ; Isaïe, xxiv, 21. ↩
-
Ce nom du fondateur mythique de Thèbes peut désigner des hommes venus de l'Orient (Beni-Kédem). Il peut aussi avoir été emprunté à un Dieu phénicien, à un de ces Kabires inventeurs ou révélateurs des arts, qui faisaient partie du système sémitique polythéiste et qui nous sont si obscurément connus. Alors il signifierait l'ancien, celui d'au delà (au delà des temps, au delà des sphères planétaires). Voir ci-dessous pour ce qui concerne les Kabires. ↩
-
Hérodote, t, 181 et suivants. ↩
-
Voir, sur le dieu Achmoun, un article de M. A. Maury, Revue archéologique, t. ni, ancienne série. ↩
-
S. Renan, Mémoire sur Sanchoniathon, acad. des inscr., t. 23, p. 263. ↩
-
Id., ouvrage cité, p. 266. ↩
-
Hérodote, 1, 181, 182, 199. Remarquez aussi ce que l'historien dit de l'universalité de la prostitution chez le peuple à Babylone, et d'une ancienne loi dont il parle avec sa dire et qu'il loue avec si peu de jugement. Vraie ou fausse, cette loi n'a pu être imaginée que par des hommes qui faisaient simplement et publiquement du mariage une vente et de la femme une marchandise : les riches achetaient les belles pour le plaisir, les pauvres prenaient les laides avec des dots payés par les riches. Hérodote trouva la chose assez bien entendue (même livre, 196). ↩
-
Chronique d'Eusèbe, éd. Aucher, p. 74, t. 1. ↩
-
Fragments de Sanchoniathon, éd. Orelli, p. 34 et 36. ↩
-
Exode, xm, 12-15, et iv, 24-26. ↩
-
Ézéchiel, xvi, 20. ↩
-
Psaume cvi ; Rois, ii, 16 ; Lévitique, xviii, 21 et xx, 2 ; Jérémie, vii, 31, et xxxii, 35 ; Ézéchiel, xvi, 19-38. ↩
-
J'ai vu avec étonnement un anthropologiste faire usage dernièrement, pour déterminer le caractère intellectuel et moral des insulaires de Titi, d'un fragment de cosmogonie que Morrenhout a recueilli et traduit de la bouche d'un vieillard tahitien. Quelle garantie peut offrir une pièce semblable dont la date authentique est tellement postérieure à l'introduction des influences européennes dans cette île? ↩
-
Voir L. Ménard, Du polythéisme hellénique, p. 370 jusqu'à la fin. ↩