Du raisonnement par analogie (O. Hamelin)
Source : L'Année philosophique, 13e année (1902), p. 19-28. — Exemplaire de la Bibliothèque nationale de France numérisé dans Gallica.
[p. 19]
Si les logiciens n'ont pas toujours traité à fond du raisonnement par analogie, ils ne se sont pas fait faute de le définir. Selon Kant (Log. § 84), tandis que l'induction conclut de quelques êtres à tous ceux de la même espèce, l'analogie conclut de la ressemblance de deux choses, en certains points, à leur ressemblance dans le reste ; selon Cournot (Essai sur les fondements de nos connais., § 49), qui, avec quelques autres, s'attache à l'étymologie du nom, l'analogie consiste à conclure de la donnée de rapports identiques à une identité de la raison de ces rapports ; selon Mill (Log. tr. fr., II, p. 84), on peut en résumer l'esprit dans la formule suivante : « Deux choses se ressemblent sous un ou plusieurs points de vue ; une proposition donnée est vraie de l'une, donc elle est vraie de l'autre » ; enfin, selon M. Rabier (Log. chapitre XIV), elle consiste dans une induction suivie d'une déduction.
Les trois premiers auteurs s'accordent à penser que l'analogie est proche parente de l'induction, et, en cela, comme on verra, nous nous rangeons à leur avis. Mais Kant ne distingue les deux opérations qu'en se faisant de l'induction une idée inacceptable ; Cournot assied sa distinction sur un fondement qui se dérobe parce que toute identité bien examinée est une identité de rapports ; Mill ne réussit à établir la sienne que pour un cas particulier, ainsi que nous l'indiquerons, et, de plus, au prix d'une inconséquence, attendu que toute induction est ou doit être pour lui un passage du semblable au semblable. Ajoutons que les théories de Kant, de Cournot et de Mill sur l'analogie sont à peine des ébauches.
Reste la théorie de M. Rabier. Celle-ci a reçu un tout autre développement et trahit un tout autre effort d'analyse. Nous devons indiquer avec quelque détail les raisons qui nous [p. 20] empêchent de l'adopter. Le processus analogique débute, suivant l'auteur, par une induction. Car, dit-il, comment des ressemblances peuvent-elles en entraîner d'autres, si ce n'est que les secondes soient liées aux premières d'une façon universelle ou par une loi ? autrement, la rencontre des unes et des autres, dans un cas observé, serait un fait de hasard d'où l'on ne pourrait rien conclure pour un cas nouveau. — Nous sommes loin de contester que les ressemblances, sur lesquelles on se fonde dans l'analogie pour en inférer d'autres, doivent soutenir avec celles-ci un tout autre rapport que celui de rencontre accidentelle. Mais il n'est nullement indispensable que, des deux ordres de ressemblances, les premières soient la cause des secondes car on pressent bien déjà que celles-ci peuvent être conditionnées par celles-là en un sens tout différent ; surtout la liaison n'a pas besoin d'être universelle de prime abord, d'être générale du même coup qu'elle est légale. — La seconde phase de l'analogie, d'après M. Rabier, est une déduction. Une fois en possession de la loi induite, nous appliquons cette affirmation générale à un cas particulier. — Mais l'application d'une loi à un cas particulier, au moyen d'un syllogisme, n'est-elle pas d'une certitude apodictique, alors que, d'un commun accord, l'analogie ne conduit jamais qu'à une conclusion probable, et même d'une probabilité spécialement faible ? M. Rabier, à cette objection qu'il prévoit, ne répond pas que la majeure du syllogisme doit être, dans l'espèce, une loi affectée d'un fort coefficient d'incertitude. Il fait remarquer qu'un cas particulier est toujours un cas nouveau, toujours plus ou moins différent du cas-type qui figure dans la loi. Nous abonderons volontiers dans son sens. Seulement, quelle est la conséquence de la remarque ? Il n'y a pas de place dans une déduction proprement dite pour la différence qui nous est signalée à juste titre. La déduction commence quand la majeure et la mineure sont données et la mineure proclame que le cas particulier satisfait à la condition de la loi. C'est donc uniquement lorsqu'il s'agira d'établir la mineure qu'on pourra se trouver en présence d'une différence entre le cas-type et le cas particulier. Alors c'est en dehors de la déduction que cette différence trouvera place et, par conséquent, toute l'essence de l'analogie va venir se réfugier dans l'acte par lequel on prouvera la mineure. Et de fait, lorsqu'on veut prouver l'existence de Dieu en disant que toutes les œuvres d'art supposent un artiste et [p. 21] que les productions de la nature sont des œuvres d'art, sur quel point pense-t-on que porte la difficulté ? Ce ne peut être que sur l'assimilation des productions de la nature à des œuvres d'art. Ainsi, le raisonnement par analogie ne saurait se confondre avec l'application déductive d'une loi : tout ce qu'on pourrait dire c'est qu'il a pour fonction de la préparer. — Et encore faut-il faire ici une importante réserve. Professant avec Mill que l'induction a pour objet unique de découvrir les lois causales, M. Rabier est conduit à penser que l'analogie s'occupe exclusivement d'appliquer les lois de cette espèce. Or sa fonction est beaucoup plus large. L'exemple que nous rappelions tout à l'heure nous met en présence d'une relation inverse allant de l'effet à la cause et, d'autre part, l'analogie peut se proposer de conclure de la ressemblance de quelques attributs à l'identité des sujets ou encore, de la ressemblance de quelques caractères extérieurs entre deux relations, à l'identité de ces relations. Ainsi, de ce que, chez les animaux comme chez nous, la réaction motrice ne succède à l'excitation qu'après un délai et se présente comme appropriée à l'excitation, nous inférons que ces deux termes sont liés chez eux comme chez nous par un processus psychique intermédiaire.
Deux caractères saillants de l'analogie vont nous aider à en pénétrer la nature. La conclusion analogique n'est jamais que probable au sens le plus incontestable du mot et, d'autre part, l'analogie s'appuie sur des ressemblances constatées pour inférer des ressemblances plus profondes, ou, au besoin, l'identité.
Qu'est-ce d'abord qu'une inférence probable, ou, autrement dit, quelle est la raison qui la rend telle et lui interdit de prétendre à la certitude apodictique ? Il n'y a qu'une réponse possible : c'est qu'une inférence de cette espèce ne s'appuie pas sur des déterminations internes, qu'elle s'appuie, par conséquent, sur des caractères extérieurs et, pour mieux dire encore, sur des caractères extérieurs qui ne sont même pas irréfragablement propres à la chose, en un mot, sur des signes. Par contre, un raisonnement qui se fonde sur des déterminations internes, dépasse la probabilité, au sens étroit, et ne saurait être une inférence par analogie. Pourquoi tout à l'heure, lorsque nous partions de la loi comme atteinte et connue, et de la condition nécessaire et suffisante de cette loi, [p. 22] ne pouvions-nous aboutir qu'à une conclusion apodictique qui nous apparaissait tout de suite être d'un autre ordre que la conclusion analogique ? C'est que la loi et sa condition (qu'il s'agisse d'ailleurs d'une loi causale ou d'une toute autre sorte de loi digne de ce titre), ce sont là des déterminations internes. La cause entraîne l'effet, l'essence entraîne l'attribut d'une façon nécessaire. Quand nous sommes en possession de ces termes dominateurs, nous savons de science certaine que les termes qu'ils commandent ne peuvent pas faire défaut. Voilà pourquoi l'application d'une loi atteinte et connue ne saurait, comme telle, être une inférence par analogie. Mais il nous suffira de sortir du point de vue interne pour retomber aussitôt dans l'analogie. Mill (Log., loc. cit. ; cf. Bain, Log., tr. fr. p. 212) soutient que l'inférence par analogie suppose toujours cette condition négative que la ressemblance, en vertu de laquelle on en infère d'autres, ne soit pas déjà connue pour liée à celles-ci par une loi de causalité ou de coexistence. Or, qu'il réussisse par là, comme il le croit à distinguer l'analogie de l'induction, c'est en quoi il se trompe ; d'autant que son système, qui ramène tout raisonnement à un passage au semblable, ne lui laisse aucun moyen de distinguer entre les deux modes d'inférence dont il s'agit. Et il se trompe encore en croyant que sa distinction embrasse tous les cas, puisque l'analogie porte sur bien d'autres rapports que les liaisons causales. Mais, malgré M. Rabier, la condition négative de Mill réussit à distinguer l'analogie de l'application déductive d'une loi. Pourquoi ? Parce qu'un point de ressemblance qui peut être, mais qui n'est pas sûrement, la cause des déterminations inférées, perd le rang de caractère interne et dominateur pour tomber à celui de signe. Mars ressemble à la terre par son atmosphère et sa température : j'en conclus, par analogie, qu'il est habité comme la terre. C'est que cette ressemblance, sans porter sur les conditions précises de la vie, conditions qui ne sont pas scientifiquement dégagées, paraît bien constituer comme la sphère et l'enveloppe de ces conditions. Elle a donc des chances d'emporter avec elle lesdites conditions et, par suite, le fait qui en dépend. D'autre part, on dit souvent, et on est d'accord en cela avec le langage, que le raisonnement par analogie suppose toujours qu'on infère, non pas de conditions identiques un conditionné identique, mais, de ressemblances mêlées de différences, un conditionné mi-parti lui-même de ressemblances et de différences. La vérité que contient [p. 23] cette opinion s'explique, elle aussi, parce que des conditions modifiées, sans qu'on sache au juste en quoi, par l'intervention de données nouvelles, ne sont plus, proprement, des conditions réelles et de droit, mais des signes : c'est-à-dire que, à supposer que le conditionné inféré fût identique en tels et tels points et en ceux-là seulement avec celui sur le modèle duquel on le conçoit, il s'ensuivrait que les conditions devraient être celles qu'on observe et qui présentent telles ressemblances avec les conditions modèles. Que si on connaît, par le dedans et de façon à pouvoir en déterminer l'influence quant à la qualité et au degré, les différences introduites dans les conditions, on reste dans le domaine de la déduction pure et simple et il n'y a pas trace d'inférence analogique Nous pouvons donc considérer comme bien établi, que l'analogie prend pour point de départ non des déterminations internes, mais des caractères extérieurs et des signes. Mais qu'est-ce qu'un raisonnement qui s'appuie sur des caractères extérieurs, sur des signes ? C'est, si nous ne nous trompons, une induction (Voir Année philosophique, 10e année).
L'analogie est donc une induction. Quelle sorte d'induction est-elle ? Nous répondons que l'analogie est précisement l'induction d'assimilation. A nos yeux, l'induction n'est pas essentiellement un processus d'assimilation et la fonction d'assimiler est une activité spéciale qui, sous certaines conditions, se déduit de l'essence du raisonnement inductif. Induire c'est, en principe, passer de l'externe à l'interne. La connaissance inductive nous suppose placés hors des choses, bornés à l'observation de leur surface et elle consiste à trouver, dans les apparences qui nous sont accessibles, la suggestion et la preuve de déterminations plus profondes, c'est-à-dire de lois.
Lorsqu'il s'agit de l'induction d'assimilation, les caractères essentiels que nous venons de rappeler se déterminent de la façon suivante, pour l'indiquer en bref et sauf à développer tout à l'heure : cette induction spéciale suppose, bien entendu, comme toute induction, que, en eux-mêmes, les phénomènes sont soumis à des lois qui en font des séries ou des objets et, de plus, que, dans deux ou plusieurs cas dont les apparences seules sont accessibles, la constitution interne, la loi est la même. En d'autres termes, l'induction d'assimilation trouve dans les apparences la suggestion et la preuve de cette hypothèse : l'identité complète ou partielle de tel ensemble de [p. 24] phénomènes avec tel autre quant aux déterminations internes. Et que sont les apparences, quels sont les signes d'où part cette induction ? Ce sont, évidemment, des ressemblances. Car, des signes, ce sont des apparences qui se déduisent, comme conséquences, d'une certaine hypothèse, et, de l'hypothèse de l'identité, les apparences qui se déduisent ce sont des ressemblances. Comme personne ne doute que l'analogie s'appuie sur certaines ressemblances pour en inférer d'autres plus profondes, il semble que notre définition est justifiée, que l'analogie est bien une induction d'assimilation. — Cette définition aurait des avantages. Parfaitement précise et caractéristique, elle permettrait, ce qu'aucune autre n'a fait jusqu'ici, de distinguer avec sûreté l'induction proprement dite et l'analogie. D'autre part, ce serait une définition réelle et non pas seulement nominale. Car il est clair que les inférences d'assimilation jouent un rôle effectif dans la recherche scientifique, puisque, s'il est faux que toute explication soit une assimilation et si l'induction, notamment, dégage d'abord et surtout de tout autres rapports que ceux de ressemblance, il il est vrai pourtant que le savant doit parfois assimiler, soit pour classer, soit pour tout autre objet, et qu'on a vu des assimilations dont il faut avouer qu'elles constituent des découvertes aussi géniales que pas une. Nul doute, par conséquent, que l'analogie, entendue comme nous nous proposons de le faire, ne soit une opération réelle.
Mais, contre notre définition, on élèvera ou on relèvera une difficulté. Nous ne voulons pas parler de cette objection qu'un passage du particulier au particulier est impossible : nous pensons avoir assez montré que c'est seulement par suite d'une méprise qu'on la regarderait comme capable de nous atteindre. Particulier n'est nullement pour nous, comme il l'est pour les empiristes, synonyme de contingent. L'analogie, à nos yeux, assimile toujours à quelque chose de nécessaire et de légal autre chose qui ne l'est pas moins. Ce qu'on nous objectera, avec un semblant de raison, c'est que, quoi que nous prétendions, l'induction n'est pas seulement, par essence, ce que nous avons dit et qu'elle est toujours, en outre, comme le veut la doctrine classique, un passage du général ; de sorte qu'elle inclut l'assimilation. Nous croyons toutefois que cette difficulté recouvre et prend pour base une confusion. Non, l'induction n'inclut pas essentiellement l'assimilation en un sens tel que celle-ci deviendrait par là superflue comme opération [p. 25] distincte. La conclusion inductive est abstraite, car elle détache du tissu complet de l'univers le cas sur lequel elle porte : elle ne le considère pas, cela est trop clair, comme fonction de tout ce qui précède ni de tout ce qui suit. Elle lui enlève donc sa particularité, ou, pour mieux dire, sa singularité. Par là, elle le prépare à recevoir une certaine sorte de généralité ; et encore faut-il, pour que cette généralité apparaisse que, puisée n'importe où, soit introduite l'idée d'une répétition possible, idée en dehors de laquelle la conclusion inductive peut déjà posséder une pleine valeur. Mais la généralité, ainsi conférée à la conclusion inductive, n'est pas réelle : elle n'est que nominale et hypothétique. En tant qu'ils expriment, et qu'ils réclament pour l'induction, cette sorte de généralité, le principe de la stabilité des lois et l'axiome que les mêmes causes produisent les mêmes effets, voire celui que des causes en partie semblables ont des effets en partie semblables, ne sont que vaines tautologies, à moins qu'on ne considère les causes naturelles comme autant d'agents libres. Pour avoir une généralité réelle en soi d'abord, puis réelle pour nous, il ne suffit pas d'affirmer que, si les mêmes causes se reproduisent, elles auront les mêmes effets ; il faut aller jusqu'à cette assertion bien différente que, effectivement, les mêmes causes, ou, pour prendre un terme qui n'ait plus le défaut d'être trop étroit, que les mêmes conditions se reproduisent. Il faut ensuite ajouter que nous disposons d'un procédé pour reconnaître les répétitions de phénomènes. Or, même en soi, la généralité effective est si loin de se suffire et de pouvoir se passer d'un fondement étranger, qu'il faut, au contraire, la fonder sur la liaison singulière des faits dans la nature, soit en invoquant ce principe que certains genres se spécifient par plusieurs différences corrélatives entre elles et donnent ainsi naissance à une pluralité d'espèces, soit en ayant recours à la finalité, soit par ces deux méthodes à la fois et par d'autres encore. Le déterminisme dérivé et secondaire ainsi obtenu, distinct du déterminisme singulier qui constitue la chaîne dans le tissu des phénomènes naturels, sert précisément à fonder notre induction d'assimilation, au même sens où l'on dit que le déterminisme tout court fonde l'induction tout court. Pour chercher des lois, il faut supposer qu'il en existe ; pour chercher des répétitions de lois, il faut supposer que les lois se répètent. Voilà donc que nous avons été conduits à attribuer à l'induction d'assimilation un fondement spécial dans l'en [p. 26] soi. Par conséquent, force est de la tenir déjà pour une opération distincte. Mais, de plus, comment veut-on que nous fassions nôtres, que nous reconnaissions comme effectives les répétitions de phénomènes que nous supposons dans l'en soi, si nous n'avons pas pour cela un procédé et, au sens logique du mot, des moyens ? Sans doute, si nous savons par raison démonstrative la généralité effective d'une loi, nous n'avons pas besoin de reconnaître et d'identifier une à une les manifestations répétées de cette loi. Par exemple, comme nous connaissons la raison par laquelle le jour succède à la nuit, nous déduisons de cette connaissance que la succession du jour à la nuit est une loi générale et nous mesurons même l'étendue de cette généralité : le jour succédera à la nuit tant qu'il y aura un système solaire. Nous n'avons pas à nous dire, de vingt-quatre heures en vingt-quatre heures, aux premières lueurs de l'aube : « Voilà des signes semblables à ceux d'hier : c'est probablement qu'il en sera aujourd'hui comme hier, que la succession du jour à la nuit est faite pour se répéter ; nous avons tout lieu de croire qu'elle va se répéter. » Aussi est-il trop clair que nous ne sommes plus ici sur le terrain de la connaissance inductive et ce n'est pas merveille, dès lors, que l'induction d'assimilation n'ait rien à faire. C'est sur ce terrain que nous devons nous tenir, au contraire. C'est en nous plaçant en face de répétitions que le chercheur ne connaît pas a priori, dont il doit induire l'existence, que nous réclamons pour lui des moyens inductifs propres à suggérer et à appuyer l'hypothèse que tel phénomène n'est que la répétition de tel autre. Dira-t-on que nous « percevons » l'identité de deux sujets ou de deux séries ? Cette prétention du sens commun est, prise à la rigueur, insoutenable, même dans les cas qui paraissent la favoriser le plus. D'ailleurs le sens commun lui-même avouera volontiers qu'il y a des identités cachées donnant lieu, quand il faut les découvrir, à un laborieux exercice de la pensée scientifique. En face de tels cas, évidemment, il nous faut un procédé et des moyens de raisonnement : celui-là est l'induction d'assimilation, ceux-ci sont les ressemblances extérieures qui servent de signes. Et nous ne dégageons et ne rendons claire pour nous la généralité, réelle en soi, d'une loi inductive quelconque, restée inductive et non ramenée à une raison plus haute, qu'en passant progressivement de l'une à l'autre des répétitions de cette loi. — Ainsi, puisque l'induction [p. 27] d'assimilation est une opération distincte de l'induction tout court, rien ne nous empêche plus de conclure définitivement que l'analogie n'est pas autre chose que l'induction d'assimilation.
Terminons, maintenant, par deux remarques. Celle-ci d'abord. Il est impliqué dans tout ce qui précède, que l'analogie, étant une sorte d'induction, emploie le même genre de preuves que l'induction. Comme tous les logiciens l'ont répété (et ils auraient même dû trouver là le fait crucial qui indique la nature de ce mode d'inférence), l'analogie conduit à une conclusion d'autant plus probable que le nombre et le poids des ressemblances constatées sont plus grands. Lorsqu'on infère par analogie, la pensée directrice à laquelle on obéit est qu'il n'est pas probable que tant de ressemblances ou des ressemblances si considérables, qu'on vient de constater entre deux cas, aient été, dans les choses, accompagnées de différences plus nombreuses ou plus profondes encore sans que notre observation, qui ne la fuyait pas, ait eu jamais l'occasion de saisir quelques traces de ces différences. — Enfin l'analogie est, d'un commun accord, une inférence de probabilité particulièrement faible. C'est que l'induction d'assimilation ne peut s'appuyer que sur une seule espèce de signes ou de preuves, sur des ressemblances. Dans beaucoup de cas, les autres sortes d'induction peuvent déduire de l'hypothèse à vérifier une foule de circonstances de divers ordres qui, dès lors, se contrôlent et se confirment. L'induction d'assimilation est privée de cette ressource.
O. Hamelin.
[p. 28]