Aller au contenu
Renouvier Papers

Tome I

Charles Renouvier et François Pillon (dir.), La Critique philosophique (nouvelle série), nouvelle série, 2e année, tome I (janvier – juin 1886), Paris, Au bureau de la Critique philosophique, 1886.

Avertissement sur l’état du texte (texte brut non corrigé)

Ce document est issu d'une reconnaissance optique de caractères (OCR) automatique en attente de relecture éditoriale. Il comporte encore des coquilles, des artefacts typographiques et des balises manquantes (italiques, notes, coupures de mots). Merci de vous reporter à l'édition imprimée originale avant toute citation.


N° 1 — 31 janvier 1886

California. op

[p. 1] Il n'est pas sans intérêt, ni peut-être sans utilité, au commencement de cette année 1886, de rappeler quelques passages d'un curieux article de Littré sur ce qu'il appelait l'année climatérique. Cet article contenait, à l'adresse du parti républicain, des avertissements et des conseils qui n'ont malheureusement pas été mis à profit, et dont la valeur et la sagesse n'ont été que trop bien établies par les événements 1.

« Les divers gouvernements qui, depuis l'effondrement de l'ancienne monarchie, ont donné, dès leur premier établissement, des garanties d'ordre, ont eu, par le seul fait de cet établissement et de cette garantie, une durée de quinze à dix-huit ans. On peut donc affirmer, sans crainte de se tromper, que la république actuelle, qui est dans la plénitude de son établissement et sous laquelle l'ordre se maintient admirablement, a devant elle une durée qui ne sera pas moindre, et qui, par conséquent, comprendra, et au delà, le temps de la présidence de M. Grévy. Voilà ce qu'un empirisme chèrement acheté nous porte à augurer. Fions-nous y tant que nous n'aurons rien de mieux à mettre à la place... Nous avons beaucoup plus de temps que ne nous en octroient les journaux réactionnaires, pour étudier notre position, l'allure des événements, les changements de l'opinion, et pour nous préparer à démentir l'empirisme et à allonger notablement, par une heureuse infraction, la durée moyenne de nos établissements de gouvernement.

« Par des causes complexes, l'année, depuis la quinzième jusqu'à la dix-huitième, a été pour ces gouvernements une année climatérique. Elle a vu les conditions qui les avaient portés au pinacle se modifier si gravement qu'ils n'ont pas tardé à perdre l'équilibre. Un tel phénomène appelle toute notre attention, et, sans avoir la superstition des nombres, il paraît qu'un intervalle que les événements se sont chargés de déterminer, suffit pour user ce qu'il y avait de solide en ces gouvernements de rencontre. Il n'y restait plus que ce qu'il y avait d'instable ; et la série des catastrophes ne s'interrompit pas.

[p. 2] pour en durer quinze à dix-huit autres. Loin de là, c'est une épreuve ; et il s'en faut que le bail soit renouvelable de soi. Les gouvernements précédents n'ont pas eu l'art de le renouveler. Il importe que la république se prépare à ce passage ; préparation qui doit commencer dès aujourd'hui, se continuer sans relâche et redoubler de vigilance à mesure qu'on approchera davantage du terme. Point de confiance outrecuidante, point d'infatuation ; l'outrecuidance et l'infatuation sont mortelles quand on navigue en des parages semés d'écueils.

« Les quatre gouvernements qui ont succombé dans la période climatérique sont le premier empire, la royauté des Bourbon aînés, celle de Louis-Philippe et le second empire. Quelque différentes qu'aient été l'origine et la nature de ces établissements, ils ont eu un sort commun. Ils s'étaient vainement promis de longs jours ; vainement ils avaient préparé un lit commode à leurs dynasties. Ils sont tombés parce que c'étaient des monarchies, dira quelque républicain engoué. Hé ! non ! ce n'est pas pour cela ; car nous verrons tout à l'heure que les républiques sont tombées aussi, et même, à juger par le résultat, elles auraient moins valu, car elles ont moins duré. Ailleurs est la cause qui les a fait trébucher.

« Le premier empire fut possédé de l'horreur de la paix ; sanglante manie qui conjura l'Europe contre lui et le conduisit à sa perte. Il ne nous fut pas donné d'avoir un Cromwell, nous eûmes un Bonaparte ; ce qui n'est pas du tout la même chose, le faiseur anglais de coup d'État ayant laissé son pays plus prospère et plus puissant qu'il ne l'avait pris, tandis que le faiseur français laissa la France vaincue, ravagée et amoindrie. Ce n'est pas contre les entraînements de la guerre et de la conquête qu'il est besoin de prémunir la république actuelle : elle est aussi profondément pacifique que le premier empire était turbulent ; et je n'ajouterais pas un mot si, par un côté honorable d'ailleurs, elle ne restait accessible à des impulsions irréfléchies. Je veux parler du désir d'arracher nos anciens compatriotes d'Alsace et de Lorraine au joug que la conquête leur a imposé. A cette impulsion ne manquent pas des suggestions imprudentes et des reproches de ne pas profiter des troubles présents de l'Europe pour nouer des alliances et préparer des revanches. La république est sourde à une pareille politique. La paix cruelle à laquelle l'inimaginable incapacité du gouvernement de Napoléon III l'a contrainte, elle l'accepte sans réticence ; et elle en profite pour refaire, d'année en année, sa fortune compromise et sa force brisée.

« Le mal dont la Restauration fut victime est différent ; ce mal était sa tendance d'ancien régime et son cléricalisme. Un moment on put croire [p. 3] taire ; cela nous eût épargné une révolution, économie fort désirable. Il n'en fut rien. Un vieux roi, léger et ignorant, se laissa endoctriner par ses gentilshommes et par ses prêtres, et perdit tout. Je ne réveille pas ces souvenirs pour conseiller à la république de ne pas s'engager en de pareils errements. Le 16 mai s'y est engagé ; et elle l'a combattu ardemment et vaincu. Poutant ils suggèrent une précaution, mais une précaution en sens inverse. Le légitimisme et le cléricalisme sont en hostilité flagrante contre elle. Rendre constamment leur mauvais vouloir inoffensif est sa tâche ; les faire jouir du droit commun, tant qu'ils ne troubleront pas l'ordre, est son devoir et sa vertu.

« Le second empire, produit d'un coup d'État et d'un parjure, se fit ratifier par le suffrage universel, qui ne lui refusa rien. Ainsi consacré, il régla l'ordre de sa dynastie, se crut solideet le fut en effet pendant quelques années. Mais une politique étrangère mal conçue, à soubresauts et à intermittences, le compromit en Europe. Au dedans, le réveil des libertés nécessaires le troubla. Il devint irritable, le sentit, et, croyant qu'une guerre le délivrerait de ce malaise, il provoqua l'Allemagne, qui, justement, cherchait une provocation. La république, née et nourrie dans l'aversion pour le second empire, ne renouvellera ni son despotisme à l'intérieur, ni son inconsistance à l'extérieur. Le bonapartisme est un bâtard qu'elle laissera flotter entre la démagogie dont quelques-uns des impérialistes flattent les instincts, et le cléricalisme dont quelques autres recherchent l'appui. La légende impériale a été longtemps redoutable ; elle a beaucoup perdu ; pourtant elle l'est plus que le légitimisme, peut-être plus que l'orléanisme ; et il ne faudrait pas que des menaces d'anarchie tournassent l'opinion vers le désir d'un sauveur et d'un maître.

« Du besoin de sauveur et de maître nous avons le témoignage dans la destinée identique des deux républiques. La première, celle de 1792, a duré près de huit années. Après une violente tourmente et de grandes choses, après avoir vaincu les coalitions, agrandi la France et fondé le le nouveau régime, elle fut inhabile à rétablir l'ordre à l'intérieur ; le gouvernement à cinq, le Directoire n'eut ni assez de capacité politique pour discerner le point essentiel de la situation, ni assez de vigueur pour triompher des diverses anarchies qui s'étaient emparées de toutes choses. Un soldat renommé eut coup d'œil et force ; il chassa le Directoire, et aussitôt l'opinion, sentant que l'ordre allait renaître, l'assura de son concours. Que dirai-je de la seconde république, de celle de 1848 ? Elle commença par porter dans les intérêts matériels une pertubation, peut-être sans exemple ; puis, un beau jour, l'Assemblée nationale fut tumultairement chassée et tumultuairement rétablie : bientôt après la guerre civile ensanglanta [p. 4] dompteur d'anarchie. Ainsi appelé, un Bonaparte, qui se tenait aux aguets, put contre la république ce que par deux fois il n'avait pu contre Louis-Philippe.

« Malgré l'ordre chronologique, j'ai réservé pour le dernier lieu la chute des Bourbons cadets. C'est que leur cas est celui qui doit donner le plus à penser aux républicains d'aujourd'hui, la monarchie parlementaire ressemblant par plusieurs côtés (témoin l'Angleterre) à la république parlementaire. Cette chute a prouvé que le régime parlementaire, qui pourtant donne satisfaction aux intérêts modernes, ne suffit pas dans notre pays pour parer à tous les dangers, et qu'il doit être conduit avec une clairvoyance vigilante qui en redresse à chaque instant la marche. L'établissement de 1830 succomba devant une émeute insignifiante au début, que la colère d'un groupe de libéraux contre le ministère Guizot couvrit d'abord de sa protection, et dont les révolutionnaires et les socialistes s'emparèrent résolument. Certes, la violence des partis démolisseurs n'a jamais été plus grande contre Louis-Philippe et son gouvernement que contre M. Grévy et le sien. Notre situation, comparable parce qu'elle est parlementaire, diffère, beaucoup pourtant parce qu'elle s'appuie sur le suffrage universel et non sur un suffrage très restreint qu'il fut possible mais imprudent à Louis-Philippe et à ses ministres de fermer à toute réforme. Le suffrage universel est une immensité. Il a toutes les variétés que porte notre pays ; clérical en très peu d'endroits, légitimiste un peu d'avantage, bonapartiste un peu plus encore, radical en maintes circonscriptions. Mais en somme, il est soucieux particulièrement de l'ordre, attaché aux conquêtes de la révolution et foncièrement libéral. De telles dispositions sont la vie même de la république, qui n'a qu'à les entretenir, à les diriger, à les développer.

« Certaines alliances, inévitables par la liaison des événements politiques, sont pourtant suspectes, éminemment compromettantes et doivent être tenues dans une subordination rigoureuse. Témoin la Restauration et le cléricalisme. Le cléricalisme l'appuyait de tout son pouvoir et en désirait ardemment la conservation et le triomphe. Néanmoins il aurait fallu que la Restauration le contint énergiquement, dût-elle se brouiller avec lui. Elle ne le contint pas, et il fut une des principales causes de sa chute. Semblablement le radicalisme, qui est républicain et qui a travaillé et souffert pour la république, est pourtant incapable de la conduire comme il l'entend, sans susciter des appréhensions générales d'instabilité et de désordre. On tombe du côté où l'on penche ; et tout le temps de la présidence de M. Grévy doit être employé à empêcher qu'on ne penche du côté da radicalisme, comme tout le temps de Charles X aurait dû être employé à ne pas pencher du côté du cléricalisme, »

[p. 5] garantie du côté des monarchistes par l'avènement de M. Grévy à la présidence, devait se mettre en garde, « dans le laps de temps qui lui était alloué comme il l'avait été aux autres gouvernements ». Mais le mot radicalisme est vague, il est susceptible de sens différents, il a besoin d'être défini. Littré le définissait plus loin et s'exprimait avec précision et netteté sur le danger de l'année climatérique. Il le faisait consister essentiellement dans la tendance « à rapprocher de la gestion des affaires publiques l'action du suffrage universel ». Il expliquait ce qu'il y avait de funeste en cette tendance et pourquoi il fallait la condamner.

« Tout ce qui est de savoir spécial, technique, administrtif, législatif, juridique, militaire, échappe absolument à la compétence du suffrage universel. Il est impropre à cette besogne. Plus il s'empare des fonctions particulières par l'impulsion des politiciens ou par les vices de la constitution, plus il fait de pas vers la démagogie, qui a mauvais renom et qui ne vaut pas mieux que son renom.

• Le suffrage universel a deux voies, la voie directe et la voie indirecte : la voie directe est malfaisante, elle le mène aux imprévoyances, aux inhabiletés, aux injustes nivellements, et, dans la compétition pour l'existence entre les nations, expose le peuple qui s'y abandonne aux catastrophes ; la voie indirecte est bienfaisante, elle a le plus de chance de mettre, comme disent les Anglais, l'homme qu'il faut en la place qu'il faut (the right man in the right place), et soutient le mieux la concurrence entre les États. »

Aux deux voies du suffrage universel correspondent deux républiques : la république parlementaire et libérale, celle que la Constitution de 1875 a établie, et la république démocratique et sociale, rêvée par les radicaax. Celle-ci menace la première, veut la démolir de fond en comble.

« Elle déclare, disait Littré, que le sénat est un péril, armé comme il est du droit de dissoudre la chambre des députés avec le concours du président de la république. Elle assure que la longueur du mandat des députés (quatre ans) est un péril aussi ; il faut empêcher que les serviteurs ne deviennent des maîtres et pour cela réduire la durée du mandat parlementaire. Elle proclame que la présidence de la république est un péril encore plus grand, n'étant qu'un déguisement de la royauté ; on le remplacera par un conseil à plusieurs têtes. Enfin elle pose en principe qu'il y a un péril, ajouté aux autres, en l'inamovibilité des magistrats, et que la justice doit être sous la main du peuple, qui les élira et ne leur confiera qu'à temps leurs fonctions....

« Si nous en croyons les radicaux, tout le temps de la présidence de M. Grévy doit être employé à obtenir la révision de la constitution, de façon que l'on détruise le sénat et la présidence, amoindrisse la chambre [p. 6] nement du droit de la nommer. Quel triste programme de politique tumultuaire et d'agitation stérile, quand on songe aux désastres que vient d'éprouver la France, aux nécessites de tranquillité qu'ils lui imposent, et aux réparations dont l'urgence subsiste toujours ! La république parlementaire et libérale est exempte de tant de tribulations malfaisantes. Elle poursuit, sous la sanction du suffrage universel, ce qui a été commencé, et avance toutes nos besognes. C'est là un immense avantage qu'elle doit à la solidité de sa base, à la justesse de son accommodation, aux garanties dont elle fait jouir les intérêts moraux et matériels, à la régularité du développement qu'elle dirige par la discussion en la liberté et la paix en l'ordre.

« Encore n'ai-je jusqu'ici touché que la moitié de la république démocratique et sociale, la moitié démocratique ; et il reste encore la moitié sociale qui n'est pas la moindre en innovations douteuses et en obscurités profondes. Le programme n'en est pas aussi net que celui de son aînée, ou, pour mieux dire, elle jette à la tête une foule de programmes qui sont les représentants d'autant de systèmes sur la reconstitution de la société. Je me garderai bien de les énumérer, c'est de la pure métaphysique ; car ils ne tiennent compte ni de l'histoire, ni de la sociologie, ni même du peuple au nom duquel ils prétendent parler, et dont ils ne sont pourtant qu'une partie ; le peuple dont ils ont fait une nouvelle idole, aussi fausse et aussi mystique que les anciennes. Ces systèmes, je le déclare sans hésitation, n'ont aucune valeur sociologique ; mais ils sont la voix qui appelle le respect et la méditation sur des souffrances trop réelles. John Stuart Mill a dit que l'économie politique serait une étude désespérante, si elle n'offrait pas quelques perpectives de les soulager. La sociologie est plus affirmative, et elle maintient que le progrès général, qui a déjà amélioré les conditions ouvrières, continuera à leur égard son action favorable. Mais quoi que prétendent aujourd'hui les systèmes socialistes, rien ne se fera dans cette direction sans le concours du capital et des patrons. »

Littré concluait que la république avait devant elle sept ans assurés, et qu'il lui était facile de conjurer les périls des temps climatériques. Il indiquait à quelles conditions elle pouvait les traverser heureusement et s'emparer d'un avenir indéfini. Elle devait contenir les impatiences dangereuses que susciterait la lenteur nécessaire de ses perfectionnements. Elle devait combattre les prédispositions morbides, héritées aussi bien des temps monarchiques et catholiques que des temps révolutionnaires. Il fallait qu'elle évitât, en son évolution, de se rappprocher du gouvernement direct du peuple, et qu'elle repoussât les programmes démocratico-socialistes des radicaux. Il fallait qu'elle restât fidèle à la fois à l'esprit de [p. 7] tâches : assurer sa situation financière, achever la réorganisation de son armée, réformer son enseignement de tous degrés.

« Ceci me ramène à mon sujet, qui est la durée de la république. Je l'ai déjà dit, elle a devant elle toute la présidence de M. Grévy. Puis les ans climatériques viendront : les prédispositions morbides prendront de l'acuité ; les signes des changements se montreront. Un orage prévu est à moitié paré. La république résolument laïque, car cela résume l'ensemble des libertés nécessaires à l'homme moderne, résolument appliquée aux grandes réparations, car cela désigne l'indispensable trépied des finances, de l'armée et de l'éducation ; la république, dis-je, sera le mieux préparée à commencer avec un renouveau de sécurité une quatrième présidence, et, suivant la modeste mais suffisante expression de M. Thiers, à devenir durable. »>

Les temps climatériques sont venus. Mais, hélas ! en dépit des avertissements et des conseils, les années de la présidence de M. Grévy n'avaient pas été employées à s'y préparer convenablement. Maître du Parlement et du Pouvoir exécutif, le parti républicain avait failli à la première de ses tâches, qui était d'assurer la stabilité gouvernementale. Aussi les prédispositions morbides, mal combattues, ont-elles pris tout à coup un caractère redoutable d'acuité. Le défaut de stabilité et, par suite, d'autorité gouvernementale a produit ses conséquences naturelles. En même temps que le radicalisme, avec ses programmes de politique tumultuaire, gagnait du terrain, on a vu commencer dans tous les départements un sérieux mouvement de réaction monarchique et cléricale. La foi républicaine s'est affaiblie et refroidie chez un grand nombre : foi aux hommes, foi au suffrage universel, foi au régime parlementaire républicain, foi au progrès de la raison publique. On dirait que Gambetta a emporté dans la tombe, avec l'optimisme vaillant qui animait les cœurs à l'époque de la lutte contre le Seize -Mai, la fortune de la démocratie française. Les résultats inattendus du septennat républicain, — on était certes loin de les prévoir lorsque M. Grévy remplaça le maréchal de Mac-Mahon à la présidence, — ont causé une impression générale d'insécurité et de découragement. La France a paru, le 4 octobre dernier, prête à se détacher, une fois de plus, de ses institutions et à en expérimenter d'autres, prête à justifier, une de fois, son renom fâcheux de légèreté et d'inconsistance morale. La République parlementaire et libérale a paru moins solide en 1885 qu'elle ne l'était en 1879. Inquiets des signes de changements qui apparaissent, les hommes capables de réflexion et de prévoyance se demandent, aujourd'hui, si les nouveaux électeurs des prochaines années vont [p. 8] gouvernements précédents, elle réussira à démentir la loi empirique qui semble marquer le terme fatal de sa durée.

F. PILLON.

La morale criticiste et la critique de M. A. Fouillée

(Suite et fin.)

VI. — Sixième fondement de la morale criticiste : le libre arbitre, moyen du devoir. M. Fouillée commence cette dernière partie de son examen de la morale criticiste en reproduisant la confusion dans laquelle il est tombé au sujet des idées de fondement et de postulat en morale 2 :

« Nous avons vu, dit-il, le criticisme faire un appel désespéré » — en quoi donc désespéré ?- « au postulat de l'immortalité personnelle comme réconciliation du devoir et du bien, de la loi et du but de la loi ; mais ce n'est pas le seul postulat nécessaire pour fonder, quoi qu'en dise M. R., l'autorité de la raison pratique. Il y en a un autre qui est présupposé encore plus nécessairement : le postulat du libre arbitre, sans lequel « <la morale, dit M. R. lui-même, n'aurait plus de valeur objective. » — Or, 1 ° le postulat de la vie future n'est pas nécessaire pour fonder l'autorité de la raison pratique : cette autorité se fonde sur l'obligation, et l'obligation se témoigne à la conscience, indépendamment de la conciliation, possible ou non, de la loi morale avec le bonheur et avec les lois de la nature. 2º Le postulat de la réalité du libre arbitre est, c'est cela que j'ai dit, nécessaire pour attribuer à la morale une valeur « objective », puisque, si la liberté n'est pas réelle, nos actes sont tous prédéterminés, et le devoir, qui suppose la possibilité d'un acte et la possibilité de l'acte contraire n'est plus qu'une illusion, en d'autres termes, est dépouvu de valeur « objective. » Mais l'apparence mentale du libre arbitre est un fait et non point un postulat. C'est ce fait qui est supposé par la morale et qui en est un fondement. M. F. lui-même a remarqué à un autre endroit cette distinction capitale ; il l'oublie à celui-ci.

« Ce n'est pas ici le lieu, continue-t-il, d'examiner jusqu'à quel point Kant est tombé dans le cercle vicieux qu'on lui a si souvent reproché : loi morale fondée sur la liberté, liberté prouvée par la loi morale. » — Soit, mais c'est le lieu pour moi de remarquer, parce que cela va au fond de la question, que Kant n'a paru tomber dans ce cercle vicieux, qu'à ceux de ses lecteurs qui attachent aux mots fonder et prouver des idées trop peu claires. La vérité, c'est que, pour Kant, que je n'ai eu qu'à suivre en ce point, la loi morale n'est pas fondée sur la liberté : l'idée de cette loi présup-[p. 9]fort différent ; et la liberté, comme réelle, n'est pas prouvée mais postulée en vertu de la loi morale. Celle-ci réside fondamentalement tout entière dans le sentiment et la notion de l'obligation.

M. F. estime que le prétendu cercle vicieux est en tout cas plus manifeste chez moi que chez Kant. Il retombe à ce propos dans la confusion, qui lui est habituelle, entre la raison pratique de Kant et la théorie métaphysique à laquelle ce dernier recourt pour expliquer l'existence du devoir et découvrir une possibilité au libre arbitre, incompatible suivant lui avec les lois de la nature, et, par conséquent, extérieur, s'il existe, à tout l'ordre phénoménal. M. F. croit que cette théorie était propre à faciliter, chez Kant, la preuve de ces trois choses : raison, liberté, moralité, qu'elle identifie. Mais c'est tout le contraire ; car si Kant avait commis la faute de subordonner la preuve du devoir à l'explication du devoir par le noumène, s'il avait ainsi pris le rebours de la méthode criticiste qu'il a fondée, on lui aurait objecté l'impossibilité logique de faire sortir l'idée du devoir de celle de la chose en soi = X dont il nous est, disait-il, impossible de rien déterminer ; et cette objection eût été écrasante. Loin de là, c'est parce que le devoir se témoigne et s'impose à la conscience dans l'ordre des phénomènes, sans qu'il y ait d'autre preuve à demander que celle-là de son existence, que Kant, déterministe à l'égard de cet ordre, s'est vu conduit à chercher pour la liberté un siège possible (non point une preuve) dans l'ordre nouménal. Mais si, rejetant la fiction de l'existence nouménale, je crois à la liberté dans l'ordre des phénomènes, je n'ai plus besoin de cette fiction, ni d'un refuge dans l'absolu, pour résoudre un problème qui ne se pose plus : le problème d'une possibilité niée seulement par un déterminisme dogmatique dont j'attends la preuve. Je ne rencontre donc plus-aucune difficulté.

Voyons cependant comment M. F. entend que l'« aveu », qui m'est commun avec Kant, de la liberté comme « simple objet de croyance morale » doit me mettre dans « un embarras plus grand encore » qu'il n'a mis Kant. • Il est clair que, devant la loi de la raison qui commande, se pose cette question préalable : Puis-je obéir. Sij'étais libre, je serais réellement obligé d'agir en vue du bien universel aux dépens de mon bien propre 3 ; mais suis-je libre ? — Oui, répond-on, puisque vous êtes obligé. — Libre, parce que je suis réellement obligé, réellement obligé à condition d'être libre, nous voici au rouet. Si on veut nous attribuer la conscience du devoir sans la conscience dn pouvoir, nous répondrons que la première est impossibl sans la seconde : qui dit devoir, dit un possible dont la réalité serait le plus [p. 10] se pose tout d'abord sous forme de commandement catégorique et inconditionnel : Fais ceci ; je réponds qu'il faut préalablement entendre par ceci, cette chose possible à vouloir, car une loi qui me dirait : Fais ou veux l'impossible, serait contradictoire et irréalisable... » M. F. continue ainsi pendant deux pages qu'il est inutile de citer au long. Il va jusqu'à comparer l'impératif catégorique à « une voix qui crierait : Il faut sauter jusqu'à la lune » et il croit que celui à qui pareille obligation serait imposée, connaissant les lois de la mécanique et la force de ses jambes, resterait assis ! Je le crois également. Quand nous rencontrerons un partisan de l'impératif catégorique qui admette que ce puisse être un devoir de faire ce qu'il est impossible de faire, nous lui pousserons cet argument triomphant ! En attendant je n'en connais pas.

Mais M. F. tient à son objection ; il craint que je ne lui réponde, non pas que le devoir ne saurait commander l'impossible, mais que la croyance à la liberté, la liberté apparente « suffit pour fonder la morale. » Et voici sa réplique : « En d'autres termes, dit-il, il suffit de croire qu'on peut sauter jusqu'à la lune pour y être obligé. » Je reçois à correction cette formule ridicule, et je dis sans hésiter : Oui, il suffit de croire qu'on peut sauter jusqu'à la lune, et de croire qu'on y est obligé, pour y être obligé. On n'attend pas de moi sans doute, que j'écrive ici cinquante pages pour traiter la question de l'erreur et celle du rapport entre l'obligation réelle et les faux devoirs qui paraissent vrais à la conscience empirique.

« Que cela suffise pour qu'on en fasse l'essai (l'essai de sauter jusqu'à la lune), si l'on en a le désir, soit, continue M. F. ; mais si l'on s'aperçoit qu'on tombe sur terre, qu'on se blesse, et même qu'on risque sa vie, comment prendra-t-on le devoir pour certain quand la force est incertaine ? »

Un peu plus, et nous touchions à une vraie question ; c'est la première fois que cela serait arrivé dans cette polémique ; mais nous prenons tout de suite à gauche et nous nous en éloignons pour une chicane qui n'a pas la moindre portée : « Une liberté hypothétique, poursuit-on, ne peut fonder qu'une morale hypothétique : ne sachant pas si je suis réellement libre, je ne sais pas si je suis réellement obligé. Dès lors parlez simplement d'une apparence d'obligation, comme vous avez parlé d'une apparence de liberté, et renoncez à prouver l'objectivité de la liberté par le devoir apparent, aussi bien que l'objectivité du devoir par la liberté apparente, si vous ne voulez pas rouler dans un cercle infranchissable. M. R. distinguera-t-il ici... ? » Non, je ne ferai pas la distinction que M. F. imagine, etje me dispenserai par conséquent de la rapporter. Je lui dirai seulement : vous oubliez cet « aveu » que vous releviez tout à l'heure chez moi, comme chez Kant, l'aveu que « la liberté n'est pas un fait d'expérience, un fait [p. 11] Si je fais cet aveu, si vous le constatez, comment pouvez-vous m'engager ensuite à renoncer à prouver l'objectivité de la liberté » de la façon que vous dites ? Vous devez savoir que j'y renonce de toutes les façons. Et où donc m'avez-vous vu essayer de prouver « l'objectivité du devoir par la liberté apparente ? » Il faut que vous ayez une furieuse envie de me faire rouler malgré moi dans des cercles infranchissables ! La liberté étant une condition du devoir (dans les notions que nous avons de l'un et de l'autre), la liberté ne peut pas être une apparence » et « une simple croyance, » et le devoir être quelque chose de plus. Cela est élémentaire. Maintenant si l'on trouve dure la condition du simple croyant, réduit à réaliser lui-même des apparences par des croyances, il faut se dire que l'existence réelle du monde externe, indépendant de mes représentations, et la vérité réelle de certains jugements mathématiques a priori, ne sont pas non plus autre chose, quoique en d'autres genres, que des apparences mentales réalisées par des croyances spontanées. Continuons de citer :

« Ainsi c'est la liberté, sous quelque forme que ce soit, qui est supposée comme condition par l'impératif prétendu inconditionnel. Au reste, M. R. ne voit de liberté véritable que dans le libre arbitre, et c'est à l'apparence du libre arbitre que se ramène pour lui l'apparence de la liberté en nous. C'est cette apparence qui, à l'en croire, suffit au moraliste, » -En effet, je pense comme Kant, que l'impératif qui commande sans condition ne se fait entendre lui-même qu'à la condition que nous nous estimions libres en notre obéissance ou notre désobéissance. Si quelqu'un voit là une contradiction, je ne lui en fais pas mon compliment. J'ai aussi cette idée, qui ne m'est pas particulière, que la question, bien anciennement et toujours connue et débattue, du libre arbitre est celle-là même dont la solution importe à qui veut décider de ce qu'est ou n'est pas la liberté véritable. Enfin je pense, et cette fois encore en compagnie de Kant, que la croyance naturelle et spontanée d'un agent à son libre arbitre, jointe à la notion de l'obligation, suffit pour faire de cet agent un agent moral. M. F. cite de moi le passage suivant, à ce propos :

« La philosophie aprioriste du droit et du devoir ne dépend pas du libre « arbitre affirmé comme réel.... On n'a affaire au libre arbitre que pour « son apparence, c'est-à-dire pour un fait inniable en toute hypothèse. « Illusion ou réalité, il est constant pour tout le monde que ceux de nos4 [p. 12] « représentés comme pouvant en fait se déterminer de deux manières « opposées et dont l'une exclut l'autre. Mais il ne s'ensuit pas de là que « la notion de l'obligation soit subordonnée à la question de savoir si cette « apparence d'indétermination a ou non l'indétermination réelle pour fondement » 5.- « Ainsi, remarque M. F., quand Hercule est en présence de deux routes, dans l'apologue de Prodicus, l'obligation d'aller à droite plutôt qu'à gauche n'est nullement subordonnée à la question de savoir s'il peut aller à droite plutôt qu'à gauche ! » — Eh ! non certes, elle n'y est point subordonnée ; elle est subordonnée simplement à la croyance qu'a Hercule en son pouvoir d'aller à droite plutôt qu'à gauche. Mais n'omettons pas ici de rappeler ce que nous avons dit plus haut, que la liberté réelle, et non pas purement représentative, est un post ulat qui suit la morale fondée sur la notion de l'obligation, quoiqu'elle ne soit pas un postulat de la morale, à savoir nécessaire pour la fonder.

Omettons quelques arguments qui ne sont que les précédents sous d'autres formes. Leur caractère à tous et leur faiblesse tiennent à l'impuissance où paraît être M. F. de comprendre la notion d'un impératif moral comme valant par elle- même, comme suffisante pour constituer l'obligation de conscience, s'il ne lui est pas donné d'y joindre, au lieu de la libre croyance, qui doit réellement et qui peut ou non y être ajoutée, la contrainte de croire, ou je ne sais quelle preuve ou quelle certitude « objective » de la réalité du fondement de la moralité, indépendamment de l'idée et du sentiment de la loi. Il voudrait aussi qu'en niant que le libre arbitre, comme réel, soit un fondement nécessaire de la morale, on admit au moins que la liberté en est un. J'ignore ce que cela veut dire. Il conclut en me reprochant de ne pas savoir me passer de postulats. Quant à cela, j'accepte le reproche, et je le félicite d'avoir trouvé la manière de s'en passer lui même ; il voudra bien nous la communiquer, sans doute. Mais pourquoi me dit-il qu'il est « au fond contradictoire de poser un devoir certain avec une liberté incertaine » ? Est-ce bien à moi que cela s'adresse ! Je ne me souviens pas d'avoir admis une différence entre le devoir et la liberté quant à leur certitudeou à leur incertitude selon que l'on veut entendre le certain ou l'incertain.

Suivant le sens que M. F. donne à l'incertitude,"je ne vois pas une objection dans la suite de son argument, j'y donne, au contraire, mon plein consentement : « Devoir et liberté sont également incertains, et la moralité est une pure hypothèse, dont la critique reste toujours à faire ». -Mais pourquoi ajouter : « mais alors ne parlons plus d'un impératif catégorique qui aurait le privilège d'être l'inconcussum quid par rapport aux hypothèses [p. 13] n'être pas des hypothèses, tandis qu'il est un fait de raison pratique, et qui s'avoue hypothétique au point de vue spéculatif. M. F. a grand tort de poursuivre : « Le devoir, avec la liberté qu'il présuppose, est lui-même une de ces hypothèses, la plus belle et la plus sublime, si l'on veut, mais qui ne peut, comme les autres, être acceptée que sous condition et non inconditionnellement ». — Non, le devoir n'est pas une de ces hypothèses. Une notion n'est pas une hypothèse, un dictamen intérieur n'est pas une hypothèse quelconque, encore moins métaphysique. Ce qui est hypothétique et objet d'une croyance, c'est l'existence d'un fondement externe du devoir, dans la nature universelle des choses, indépendamment du fondement que je lui trouve dans ma conscience. En quelque sens, enfin, que je puisse accorder, dans la rigueur logique des termes, que le devoir est une hypothèse, du moment que j'y crois il cesse de m'être permis de dire qu'il est incertain, et que « la moralité est une pure hypothèse », puisqu'il ne saurait y avoir rien de plus ou autrement certain pour moi que ce que je crois certain, et que, en toutes choses, hormis les apparences immédiates comme telles, la croyance enveloppe la certitude.

Je ne saisis pas ce qu'entend M. F. par ces derniers mots : que le devoir avec la liberté n'étant qu'une hypothèse métaphysique, il « ne peut », comme les autres du même genre, « être accepté que sous condition ». S'il s'agissait d'une hypothèse scientifique, je pourrais croire que la condition dont il s'agit est une réserve telle que le bénéfice d'inventaire dans une acceptation de succession. En ce cas, le devoir ne serait exigible qu'après que la preuve expérimentale de sa réalité « objective » aurait été fournie ! Si cette interprétation paraît inadmissible dans un sujet métaphysique, et absurde en matière de raison pratique, il ne reste qu'à supposer ici quelque obscure équivoque entre l'idée du devoir qui commande sans condition (impératif catégorique) et celle du devoir dont la réalité objective serait à accepter sans condition. Alors la proposition n'a pas de sens.

Il est temps d'arriver à la question même du libre arbitre. M. F. n'y veut pas entrer, dit-il, il ne veut que faire voir combien s'aggrave, dans le criticisme, la difficulté du postulat, « lequel était déjà si contestable chez Kant. S'il n'y entre pas, il y touche du moins fortement dans une longue note qu'on me permettra de reproduire en l'accompagnant, pour plus de brièveté dans ma réponse, d'une suite de mes propres notes au bas de la page. Ma différence d'avec la doctrine de Kant consiste en ce qu'au lieu de reléguer le libre arbitre dans le noumène, je l'installe, là où il n'est plus imaginaire, insaisissable, mais réel et, au dire de M. F., inintelligible, [p. 14] s'apercevoir elle-même ». Voici la note, maintenant :

« Il importe de le remarquer, cette impossibilité d'avoir conscience de la liberté est une des choses les plus inexplicables, selon nous, dans le criticisme. M. R. emprunte à Kant le principe que la liberté ne peut être objet de conscience, mais il laisse à Kant sa conception d'une liberté nouménale, et il ramène la liberté dans le monde des phénomènes : comment alors peut-il rejeter la conscience de la liberté ? 6. Chez Kant la chose était parfaitement logique, puisque placer la liberté dans les noumènes, c'était la placer dans le domaine de l'inconnaissable et de l'inconscient (2) ; mais, répétons-le, M. R., lui, la place dans les phénomènes ; dès lors, ou bien c'est une production de phénomènes inconsciente et conséquemment aveugle, qui se ramène pour la psychologie à la passion et à la fatalité naturelle, non à la liberté, ou bien c'est un fait vraiment in- (1) Équivoque entre la conscience de la liberté en tant que représentation, chez l'agent, d'un pouvoir qu'il s'attribue de faire à volonté ou de ne pas faire telle chose, -je dis pouvoir en un sens impliquant la possibilité réelle (en soi) que la chose se fasse, et la possibilité réelle (en soi) que la chose ne se fasse pas, -et la conscience de la liberté comme ci-dessus, en supposant qu'elle est en même temps une conscience, ou aperception immédiate et intuition, que ce pouvoir n'est pas une simple apparence, et celle doublé possibilité une représentation illusoire. La première de ces consciences est indéniable, et M. F. n'a pas essayé de la contester ; la seconde est impossible, et le tort de l'école spiritualiste a été de la supposer. Je ne rejette pas la conscience de la liberté, dans le premier sens, mais dans le second, ce qui rend selon moi l'intervention de la croyance (une croyance bien naturelle, d'ailleurs) indispensable. La distinction que je viens de formuler, et que M. F. ne fait pas, a ce caractère singulier, quoique très explicable, que, étant énorme, elle paraît subtile, en sorte qu'il est aisé d'affecter de ne pas la voir.

[p. 15] une preuve de plus de l'espèce de dislocation subie par le kantisme dans le criticisme ; les parties qui subsistent ne cadrent plus avec les parties rejetées 8. « La liberté, dit M. R., est le fait du commencement, partiellement indépendant, de certaines suites de phénomènes au sein des phénomènes antérieurs, des êtres antérieurs... Abstraction faite des conditions environnantes, elle est le commencement et l'être même ; et, sous « ces conditions, elle est ce même commencement qui se connaît et cet être • qui, donné à soi pour une partie, pour une autre partie se fait et s'achève. » (Deuxième essai de critique générale, 1e édit., p. 489.) Comment le commencement libre se connaît-il, au vrai sens de ce mot, s'il n'est pas conscient ? Comment l'être se fail-il lui-même sans être conscient de ce qu'il fait ? 9. Cela se comprendrait encore s'il s'agissait de la liberté d'indifférence ; mais M. R. prétend la rejeter : il fait consister la liberté dans une initiative intelligente, qui ne s'exerce pas sans motifs, puisqu'elle produit elle-même des motifs ;- il est vrai qu'on pourrait lui demander si elle les produit sans motif (ce qui ramène la liberté d'indifférence), ou avec motif (cequi ramène le déterminisme intellectuel) 10. Toujours est-il que M. R.7 [p. 16] de l'apparition d'un motif nouveau 11 en elle, d'une modification dans la série de ses idées. En effet, ou bien cette modification lui vient d'un pouvoir occulte (la volonté) placé derrière elle et en dehors, et alors elle doit avoir conscience de subir une modification : ou bien cette modification vient d'un pouvoir inséparable de l'intelligence même (et c'est ce qu'admet M. R.) et alors ce pouvoir intelligent doit avoir directement conscience de produire une modification. Passive ou active, la conscience doit toujours exister pour une liberté immanente à l'ordre phénoménal 12. Vainement M. R. a recours ici au mystère. « Le mystère de la liberté, dit-il, est la dernière et la plus haute forme de celui que nous avons atteint « dans le fait du pur devenir actuel, dans celui du premier commencement, « dans celui de l'être » 13. Un devenir intelligent et libre, répondrons-nous,

entre autres motifs apercevables, vu les antécédents et les circonstances, à chaque moment d'une délibération et au dernier) ; si je me refuse à cette dislocation, on ne peut plus m'objecter ou que mon motif a lui-même un motif, ce qui me forcerait de reculer de motif en motif à l'infini, ou que ma production de motif manque de motif ; je réponds que le motif volontaire a tout ce qu'il faut pour être à lui-même son motif.

[p. 17] et fatal ; un commencement qu'on fait est un commencement qu'on sait et qu'on voit ; une existence libre est une existence qui se produit et a conscience de se produire. Sinon, la liberté, reléguée dans les mystères, est au fond un noumène, comme ceux de Kant, avec cette différence déjà signalée que le mystère pénètre dans la nature même et dans le domaine de la conscience, ce qui fait qu'il est doublement incompréhensible » (10).

M. F. ne se fait point une idée juste du monde tel qu'on doit l'envisager dans l'hypothèse de la liberté. Il croit qu'un tel monde serait contraire aux lois de la nature, et la négation de la science. C'est, de sa part, une pétition de principe qui, pour être assez commune, n'en est pas moins palpable. Il parle d'« une contingence qui rend possibles les dérogations aux lois scientifiques » et qui peuple l'univers de miracles. Y pense-t-il ? ne sent-il pas aussitôt que je vais lui répondre que là où il se fera fort de me montrer une loi scientifique, moi je lui accorderai, sans penser faire pour cela le moindre sacrifice, que là la liberté ne mord pas ? Est-il sérieux de prétendre que le monde du criticisme phénoméniste est « de la fantasmagorie », « un monde de phénomènes qui ne se suivent pas suivant une loi intelligible », mais « qui jaillissent tout seuls sur terre, des éclairs sortant

a coutume d'objecter au libre arbitre, quand on veut le rejeter comme absurde, que je l'assimile, dis-je, à un autre mystère, tel que celui du pur devenir lui-même, dans la diversité des phénomènes successifs, ou du pur premier commencement, ou enfin de l'existence absolue. L'assimilation est claire, ce me semble, et il est d'une pauvre philosophie de ne voir point de mystère dans les choses.

(10) Le mystère est simplement et identiquement le mystère ; car il n'importe en aucune façon, alors qu'il s'agirait de comprendre le devenir généralement et en lui-même, qu'on en prenne les cas dans la nature externe ou interne, dans l'inintelligent et le fatal de la succession des phénomènes, ou dans la conscience et la liberté de cette succession. On ne comprend toujours pas plus que quelque chose de différent devienne, qu'on ne comprend que quelque chose absolument existe. Comment comprendre, en effet, ce que tout acte de comprendre suppose ? Au surplus, j'accorde, je réclame que le commencement qu'on fait soit un commencement qu'on sait, et que l'existence libre soit une existence qui se produit et a conscience de se produire. En supposant que je puisse le contester, M. F. tombe dans l'équivoque que je relève une dernière fois pour n'y plús revenir.

[p. 18] par des lois, avec cette différence seulement, que d'autres actes possibles leur sont substituables dans les mêmes conditions. Pour aller au fond de cet argument, je ne refuserai cependant pas d'y voir une pétition de principe, qui me l'explique. On ferait beaucoup mieux d'avouer un postulat. Il consisterait, ici, à demander que tous les phénomènes sans exception fussent considérés comme absolument prédéterminés par leurs antécédents, ainsi que sont prédéterminés et prévoyables sans ambiguïté ceux que nous connaissons comme entièrement et invariablement régis par des lois scientifiques. Ce serait en d'autres termes demander qu'il n'y ait rien au monde qui ne soit matière de science. Mais il est clair que ce postulat n'est autorisé par aucune science : on ne saurait, au moyen de la science qu'on a, prouver l'existence des conditions de la science qu'on n'a pas. C'est là qu'est la pétition de principe.

« La science, au lieu d'avoir son domaine à part et inviolable, est envahie et bouleversée sur son propre terrain » : cette manière d'entendre les rapports de ce qui est et de ce qui n'est pas science pour le criticisme est une parfaite contre-vérité ; car c'est au contraire et très expressément faire à la science un domaine à part, lui garder son terrain propre, que de la borner aux lois constatables par des méthodes exactes et positives, et de ne la pas mêler à des questions comme celles du déterminisme absolu et de la liberté, dont la matière échappe à ces méthodes.

« De son côté, la métaphysique devient une série de thèses inintelligibles », continue M. F. Le mot est dur ; voyons ces thèses et ce qu'il faut penser de l'intelligibilité des thèses contraires, qui sont plus du goût de ce philosophe.

« 1º Au début du monde, un coup de magie sans magicien, un « commencement absolu », sans cause ». — Pour ne pas entrer dans une question qui me mènerait trop loin, je me bornerai à remarquer que la vue du monde contraire à celle-ci, et exprimée avec le même choix de termes, devrait s'appeler une éternelle magie sans magicien, une causalité infinie, sans cause. C'est, je le suppose, le sans cause qui paraît inintelligible à M. F. S'il en est ainsi, l'inintelligibilite est commune aux deux thèses contradictoires, qui n'admettent point de milieu : nous n'avons donc plus qu'à abandonner la question et à nous résigner. Mais ce n'est pas mon avis. Considérée en elle-même, l'idée de quelque chose de premier est intelligible et claire. Cette idée, prise absolument, exclut celle de la cause antécédente, et cela tout aussi bien quand il s'agit de ce qui serait premier comme n'ayant pas de commencement, que quand il s'agit de ce qui est premier comme commençant tous les phénomènes et soi-même au point de vue [p. 19] l'une de ces hypothèses ni dans l'autre ; car, dans l'hypothèse du commencement, l'être premier est cause de soi, et, dans l'hypothèse de l'éternité du monde, il faut bien que l'être éternel soit également cause de soi, en étant cause du développement infini qui est cet être lui-même. Je conclus de là deux choses : d'abord que la difficulté du sans cause ne s'entend que du manque de cause antécédente : à savoir, d'une part, pour l'existence, et, de l'autre, pour le commencement de l'existence ; ensuite, que le mystère, je demande grâce pour ce mot à ceux qui n'y voient point de mystère,- que le mystère commun aux deux systèmes ne tient pas du tout à une proposition inintelligible, mais provient simplement de l'impuissance où est l'entendement de sortir des conditions de l'expérience pour appliquer la relation de causalité au cas premier et uuique de la cause non causée, qui n'est elle-même un effet sous aucun rapport. En quoi consiste donc la différence des deux systèmes ? En ceci, que, dans l'un, on admet cette cause première qui commence tout, qui, par hypothèse, ne se comprend pas, mais qui est intelligible, c'est-à-dire dont l'idée n'implique pas contradiction ; tandis que, dans l'autre, on l'égale à une série interminable en arrière, et toutefois actuellement terminée, de causes et d'effets, ce qui est contradictoire et par conséquent inintelligible. Cette première inintelligibilité est donc du coté de mon adversaire, et non du mien. Passons à la seconde.

« 2º Autour du monde le vide, autre merveille, d'où la négation de l'immensité de l'univers. »>- Le vide n'est rien. Qu'autour du monde, qui est tout, il n'y ait rien, c'est logique, il me semble, et nullement merveilleux.

« 3º La négation de toute infinité. » — M. F. ne s'arrêtant pas à montrer ce qu'il y a d'inintelligible ou de merveilleux à nier l'infini actuel, je me contente de rappeler, sans y insister, que c'est l'affirmation de cet infini, non sa négation, qui implique contradiction.

« 4º « La négation de toute continuité et de toute évolution régulière, le monde coupé en morceaux dans le temps ». — Je ne nie point toute continuité, mais bien la continuité abstraite et mathématique appliquée au réel et concret, parce qu'elle est la même chose que l'infini en acte. Je ne nie point toute évolution régulière, j'en connais beaucoup de ce genre, au contraire ; et je ne cherche pas à couper le monde en plus de morceaux que l'observation ne m'en fait voir dans l'espace ou dans le temps.

« 5º « La négation de l'unité, le monde partagé en divers mondes et peut-être entre divers principes ». — Ce reproche demanderait à être précisé. Autant que je le comprends, il se confond avec les autres, auxquels je réponds.

« 6º « Dans le microcosme humain comme dans le monde, retour déguisé, inconscient, à la liberté d'indifférence, ou, ce qui est pis encore, à [p. 20] passion ». — Nous voici revenus à la question du libre arbitre :

« Car, dit M. F., M. R. croit échapper à la liberté d'indifférence en la transportant dans le jugement même, dans les motifs et les mobiles de nos actes. C'est le clinamen non seulement dans la volonté, mais même dans l'intelligence et le désir ; c'est l'intelligence devenue inintelligible et conséquemment inintelligente. Le monde et l'homme sont donc également un poème sans unité. Aristote avait dit pourtant : — L'univers n'est pas une mauvaise tragédie, faite d'épisodes sans lien. — Cette position antiscientifique que, par une évolution nécessaire, le néokantisme a dû prendre, et qui en fait sous ce rapport (il le reconnaîtra lui-même volontiers) une philosophie de réaction contre l'esprit du siècle, nous semble la réfutation de la doctrine par elle-même ». — Il y a une équivoque et un sophisme, très habilement dissimulés, j'en conviens, mais que je vais faire ressortir avec la dernière clarté, dans ce que M. F. nous dit d'une liberté d'indifférence transportée de la volonté, où la voyaient les anciens libertistes, dans les jugements mêmes et dans les motifs de nos actes. Parlons-nous psychologie ? c'est seulement si nous parlons psychologie, que le mot indifférence ajouté au mot liberté peut avoir son sens ordinaire et naturel, en s'appliquant à l'absence de préférence, à la supposition de la neutralité passionnelle du moteur ultime et définitif des décisions mentales. Suivant cette acception des mots, l'indifférence, qui attribuée au vouloir, était déjà une abstraction insoutenable, d'ailleurs réfutée par l'idée même de la moralité, qu'on prétendait sauver ainsi par une fiction, l'indifférence transportée et par conséquent attribuée aux jugements et aux motifs devient une ridicule contradiction, in terminis, puisque juger et motiver c'est précisément sortir de l'indifférence. Cette acception des mots ne peut donc pas servir à combattre la doctrine criticiste qui, d'accord avec le sentiment commun et la raison pratique, refuse de rompre, dans la délibération et dans l'acte, la synthèse du jugement et de la volonté, de ce qui meut et motive, et des motifs et mobiles eux-mêmes en tant qu'appelés ou maintenus de moment en moment dans la pensée. L'indifférence est incompatible avec la liberté ainsi comprise. Il faut donc trouver un autre sens à l'indifférence : le premier n'aura servi qu'à insinuer une objection qu'on n'aurait pas pu soutenir. Quel est cet autre sens ? Évidemment l'indétermination, ou, plus exactement, l'imprédétermination objective des jugements qui, étant inséparables des actes libres, ne sauraient être préderminés et nécessaires en vertu des antécédents et des circonstances, quand ceux-ci ne le sont pas. En ce cas, l'objection se résout en une naïve pétition de principe de la part de celui qui la fait. Il trouve scandaleux qu'il puisse se produire dans le monde des jugements qui n'aient pas des [p. 21] raient pu dans l'ordre de la nature céder la place à des jugements contraires. A lui permis, c'est simplement comme s'il disait : je suis déterministe. On le sait, mais ce n'est pas une objection à faire à ceux qui ne le sont point, et c'est pourquoi je l'appelle une pétition de principe.

Au demeurant, je ne peux que faire compliment de sa béatitude, sans la lui envier, au philosophe assez heureux pour n'apercevoir pas le clinamen « dans l'intelligence et le désir »,- à moi, il me crève les yeux : j'emploierais une expression encore plus énergique que cette expression familière, si je n'en savais une, — et pour contempler « dans le monde et l'homme » un poème d'une unité frappante, dont chaque épisode est à sa place et proportionné au tout, une tragédie conforme aux règles d'Aristote ! Auquel des philosophes de l'histoire et des théoriciens du progrès (ou de la décadence) faut-il s'adresser pour avoir communication du plan de ce parfait ouvrage ?

Où mon critique ne se trompe pas, c'est en pensant que je reconnaîtrai volontiers que mon esprit est en réaction « contre l'esprit du siècle. » C'est sans doute parce que le sien y est fidèle qu'il croit que le néokantisme « a dû prendre par une évolution nécessaire » la position qu'il a prise ? Tout étant nécessaire, à en croire l'esprit du siècle, l'évolution du néokantisme a dû être nécessaire, je n'en vois pas d'autre raison. Et je ne vois pas non 1 plus d'autre raison pour quoi la réaction du néokantisme contre l'esprit du siècle serait « la réfutation de cette doctrine par elle-même », sinon que l'esprit du siècle est toujours le bon, et, par conséquent, la réaction toujours en faute, au moins tant que la suite de cette évolution n'a pas fait d'elle un « esprit du siècle » à son tour. Quant à la position prise par cette réaction du néokantisme, M. F. la qualifie d'antiscientifique, le caractère du siècle étant apparemment la science. Inutile ici d'examiner les mérites spéciaux de ce siècle, dans le domaine vraiment scientifique : il ne s'agit nullement, dans l'espèce, de son esprit scientifique, mais tout au contraire d'un certain esprit philosophique, qui règne chez lui très fort, et qui consiste à donner pour de la science ce qui n'en est pas, à rhabiller les plus vieilles conceptions métaphysiques en faisant passer les propositions universelles pour des faits d'observation, et les aprioris pour des inductions logiques de l'expérience. C'est contre cet esprit-là que le néokantisme entend réagir. La science n'y est intéressée en rien. Je me trompe, elle y a un intérêt très grand, mais dans le sens inverse de ce que le sciencisme prétend.

Appliquons ceci au libre arbitre, qui est essentiellement ce que M. F. appelle « inintelligible et antiscientifique » dans la doctrine criticiste. Ne pretend-il pas que « le libre arbitre contredit toutes les lois de la science [p. 22] ble illogicité, que, à ses yeux, la science autorise le raisonnement suivant : Toutes les lois de la science à nous connues ont pour sujet des phénomènes déterminés, formant des suites invariables, où rien de libre ne peut avoir place ; donc il ne peut se produire jamais, ni en aucune sphère de notre connaissance et de notre activité, des phénomènes qui ne soient absolument déterminés et ne forment pas des suites invariables. Si ce n'est pas ce raisonnement que fait implicitement M. F., que penser, si ce n'est qu'il se contente volontiers de propositions par à peu près et de ce style lâché, dans lequel dire quelque chose de différent de quelque autre chose, et n'y rentrant pas, peut s'appeler contredire, et où les lois des phénomènes susceptibles de coordination et de prévision par des méthodes connues s'intitulent les lois de la science à nous connues ? Rendez vos termes corrects, et voyez ce que deviennent vos idées !

Croyant avoir prouvé que le libre arbitre est inintelligible et antiscientifique, — la première de ces qualités aurait pu le dispenser de nommer la seconde,-et le déclarant « insaisissable à la conscience psychologique » — on a vu par le moyen de quelle équivoque, — M. F. rapporte l'origine de l'idée (insaisissable) que nous en avons à la morale. C'est une assertion que nul ne trouverait risquée, s'il s'agissait non de l'idée même, fondée qu'elle soit en réalité, ou illusoire, mais de sa confirmation par une croyance réfléchie, telle que nous la trouvons dans l'éthique d'Aristote, par exemple. Toutefois, M. F. s'exprime en termes singuliers : « Si donc, » dit-il, la conscience psychologique du libre arbitre ne nous étant pas donnée, « la morale n'intervenait pas, il est clair que personne n'éprouverait le besoin d'imaginer un libre arbitre. » C'est à peu près comme sil'on remarquait que, si l'expérience n'intervenait pas, personne n'éprouverait le besoin d'imaginer des sensations et des passions. En effet, le domaine de la morale comprenant les rapports de la personne avec elle-même, avec les autres hommes, et s'étendant même aux jugements que nous portons de nos rapports avec le monde et Dieu, il est clair que ce domaine doit nous être donné pour que nous apparaisse notre liberté, qui porte identiquement sur le même terrain.

Au reste, en tout ceci, M. F. ne veut qu'arriver à une conclusion, que je lui accorde, mais en maintenant la distinction essentielle entre l'idée et croyance naturelle du libre arbitre, et le postulat et croyance réfléchie de sa réalité : « Ainsi, dit-il, il est bien entendu que les besoins de la morale14 [p. 23] à postuler des objets situés en dehors de toute connaissance 16 ; la seule différence entre Kant et M. R., c'est la place où le mystère 17 est introduit. Kant préfère le monde supralunaire, M. R. le monde sublunaire. Tous les deux raisonnent comme quelqu'un qui dirait : Une voix m'ordonne impérieusement de rendre un dépôt qui m'a été confié ; il est vrai que j'ai beau chercher dans mes souvenirs, je ne me rappelle pas avoir rien reçu, et j'ai beau chercher dans ma caisse, je n'y vois rien avec quoi je puisse payer ma dette, N'importe, je puis payer, puisqu'on me l'ordonne ; je suis libre, puisque j'ai un devoir. Kant ajoute alors : Mon créancieret son prêt appartiennent sans doute au monde intelligible, au septième ciel, par exemple, puisque je ne les vois pas dans ce monde-ci ; dès lors, je dois aussi avoir un trésor intelligible, une richesse de liberté que je possède sans m'en apercevoir. M. R., lui, replace le créancier invisible et le trésor invisible parmi les phénomènes et se dit : Puisqu'on réclame, quoique je n'aie rien et que je ne me souvienne pas d'avoir rien reçu, payons ; au moment d'ouvrir la main pour payer, on ne peut prévoir si je n'aurai pas la main pleine de richesses sorties du néant. »

Cette raillerie a le tort de ne s'appliquer absolument à rien ; la difficulté se détruit elle-même. Si quelqu'un n'entend pas la voix qui ordonne, s'il ne se souvient pas d'avoir reçu, s'il n'a pas pour rendre, eh bien ! il en est de son libre arbitre et de son devoir comme de son pouvoir : ils n'existent pas, n'en parlons plus. Mais je soutiens, -et c'est aussi le sens de Kant, qui ne rejette pas, que je sache, la reconnaissance et l'accomplissement du devoir dans le « septième ciel,-je soutiens que cette voix existe, et le reste ; c'est, si vous voulez mon hypothèse ; alors, de quoi vous moquez-vous ? De plus, je parle, et c'est vous-même qui en faites la remarque, d'un créancier et d'un trésor qui n'ont plus rien d'invisible, puisque « je replace, dites-vous, le créancier invisible et le trésor invisible parmi les phénomènes. » En d'autres termes, sans figure, il s'agit d'un devoir qu'on se reconnaît, et de la liberté et du pouvoir qu'on s'attribue d'accomplir ce devoir ; autrement plus de question ; que devient en ce cas cette nouvelle plaisanterie tirée d'une « richesse de liberté » et d'un capital en main qui devraient sortir du néant ? C'est cependant à de terribles extrémités que M. F. se flatte de réduire le criticisme par des arguments de cette force :

« Voilà, continue-t-il, à quelles extrémités nous entraîne l'impératif ca-15 [p. 24] encore, et contradictoire, c'est qu'après nous avoir invités à admettre ces divers miracles, M. R. finit par nous dire, — on s'en souvient 19, — que la morale se contente de l'apparence de la liberté, autrement dit d'une sorte de papier-monnaie que nous ne sommes point sûrs de pouvoir changer en espèces sonnantes, sinon peut-être dans une autre vie 20. Il faudrait pourtant s'entendre : si la morale n'a pas absolument besoin du libre arbitre, de la contingence, de l'indétermination des futurs, etc., pourquoi alors les introduire avec tant d'ardeur, et au nom de la morale même, dans la sphère de la métaphysique ou de la science ? » — Avant d'arriver à s'entendre, c'est-à-dire à s'accorder sur ce qu'on dit, il faudrait un peu se comprendre. A mon tour je demande pourquoi, de ce que la morale n'aurait pas « absolument besoin » pour exister d'une certaine vérité, il serait défendu d'introduire cette vérité, même avec ardeur, et même au nom de la morale, dans quelque autre sphère ? Je n'y vois aucun empêchement. Mais je dcmande quelle est au juste cette autre sphère dont on parle, dans laquelle j'introduis le libre arbitre ? Celle de la métaphysique, ou de la science ? Ce ou n'est pas clair. Si c'est « de la science, » il me semble que le grand reproche qu'on faisait tout à l'heure au libre arbitre était de se rapporter à des actes essentiellement en dehors de la sphère de la science ; et, en effet, c'est ainsi que je l'entends. Comment donc ferais-je pour l'y introduire ? Si c'est « de la métaphysique, » je ne l'y introduis pas, je l'en retire au contraire formellement, puisque je le regarde, d'une part et quant à son apparence, comme un fait psychologique, et, d'une autre part, quant à sa réalité, comme un postulat de la raison pratique. Quelle est donc, à vrai dire, cette sphère dans laquelle j'introduis « au nom de la morale » ce libre arbitre réel, dont la morale « n'a pas absolument besoin ? » C'est bien simple ; cette sphère est la morale même, non pas en son fondement et pour sa condition d'existence, mais en son édifice et pour les conséquences que portent les postulats dans la conception du monde, au point de vue de la raison pratique.

Récapitulons, pour suivre jusqu'au bout l'auteur, les principaux points de cette critique, et mettons en regard ceux de la défense.18

[p. 25] le fond) et le libre arbitre, peuvent, dit-il, ne pas lui être accordés : ce sont de purs articles de foi qui ne sont justifiés « par aucune critique sérieuse des fondements de la morale. » — Mais l'auteur paraît n'avoir pas une idée claire de ce que c'est qu'un postulat, il confond les postulats avec les principes et les fondements. Il raisonne contre le criticisme avec un emploi des mots qui ne résulte que de ses propres équivoques. Il néglige de rendre compte de l'analyse de la notion du devoir, dont il s'agit, et déclare ne trouver « aucune critique » là où il ne trouve point la critique de son goût qui aboutirait à la négation de cette notion.

Non seulement les postulats peuvent, mais ils doivent, selon M. S., être refusés spécialement au criticisme, qui se sépare du kantisme en niant l'absolu et le noumène : en effet, l'impératif inconditionnel, la fin en soi, la raison universelle et le libre arbitre indépendant des phénomènes sont inadmissibles dans un système qui entend n'embrasser que le relatifet le phénoménal.- Equivoque entre l'inconditionnel, pur absolu, et l'inconditionnel comme soustrait à des conditions empiriques d'une nature déterminée ; entre la raison nouménale, identique à la volonté pure, et la raison universalisée par induction dans l'ordre phénoménal ; entrelaliberté comme exempte de toute loi, ou échappant à toute loi, et la liberté comme causalité partiellement première, en partie soustraite à la détermination par des antécédents. L'obligation sans condition, la fin en soi, la raison en général et le pouvoir d'option et d'initiative sont des idées parfaitement claires, en ce domaine des relations. Les postulats de la morale criticiste, ou ce que l'auteur appelle ainsi par une confusion d'idées, chez lui habituelle, loin de constituer, comme il le prétend, un « absolu moral › contradictoire avec le phénoménisme, prennent l'absolu moral du kantisme en un sens restreint aux limites de l'entendement humain et de la volonté humaine, un sens auquel Kant lui-même a bien été obligé de se borner dans son édifice de raison pratique.

Le criticisme est, au fond, un « dogmatisme moral » et un « mysticisme, » critiquant tout, hormis la notion du devoir : « il laisse l'obligation dans le mystère, sous le prétexte que l'obligation est un jugement synthétique a priori. » — Si les jugements synthétiques a priori étaient des mystères (exemples : Tout ce qui change a une cause, ou la figure enveloppante est plus grande que l'enveloppée) ; s'il fallait appeler mystère toute proposition qu'il est impossible de ramener à une autre proposition ; et si c'était être dogmatique que de reconnaître des jugements irréductibles, les qualifications imaginées par l'auteur n'auraient que le défaut d'être faibles. Le criticisme serait au fond, un dogmatisme non seulement moral, mais intellectuel et physique aussi complet que possible, et un mysticisme mécon [p. 26] versaires, que les premiers principes de la connaissance sont des principes démontrables, des principes qui ne sont pas premiers !

Le criticisme ne place point « la moralité parmi les catégories. » — La moralité ? ce serait trop difficile. Le principe de la morale ? la notion du devoir ? c'est une question de classification et de logique générale dont la morale peut se passer.

Le criticisme est, grâce au phénoménisme, dans lequel la moralité est comprise, « une louable pensée de rapprochement entre le Kantisme et la science. » — C'est une louable pensée dont le criticisme n'a point conscience et décline le mérite, attendu qu'il ne voit aucun rapport entre les phénomènes moraux et ceux qui sont des objets de « la science. »>

Mais, dans cette louable pensée, le criticisme « s'arrête à un véritable syncrétisme, ou si l'on veut, à un nouvel éclectisme ». Par exemple, il veut à la fois que le devoir oblige par sa forme, et qu'il ait une matière ; ou encore que l'acte libre ait des motifs, et cependant soit « impossible à prévoir par ses motifs et par la totalité de ses antécédents ». Le criticisme se reconnaît dans ces formules (en demandant seulement qu'on fasse disparaître l'équivoque de cette expression : ses motifs, puisque les motifs de l'acte ne deviennent ses motifs qu'après que l'acte est déterminé et accompli, et que si l'on connaissait d'avance ses motifs en ce sens là, il deviendrait prévoyable, ce qui est contradictoire 21. Mais il ignoraitjusqu'ici qu'on ne pût soutenir le caractère synthétique de certaines notions sans se rendre coupable d'un véritable syncrétisme, ou, si l'on veut, d'un nouvel éclectisme.

Le criticisme « croit échapper à la nécessité d'un liberté nouménale, et cependant n'admet pas la conscience de la liberté dans le monde phénoménal ». — Équivoque sur le mot conscience, que l'on confond avec la perception immédiate du fait réel d'être libre, et non pas seulement du fait de se penser tel.

Le criticisme croit, par un phénoménisme général, corriger le substantialisme de Kant, et il « replace sous les phénomènes un noumène moral, ou, qui plus est, en dehors de nous, un noumène indifférent sous le nom de contingence et d'indétermination des futurs ». — Entre moral et indifférent, en nous ou hors de nous, il faudrait choisir, à moins que cela ne fasse deux noumènes, mais le critique semble ne pas savoir au juste lui-même de quoi il veut parler, et il arrive à cette absurdité de prendre pour un noumène la solution d'une question de fait (à résoudre par oui ou par non) : celle de savoir s'il y a des phénomènes contingents ou si tout est prédéterminé.

[p. 27] représenté : « pluralité de morceaux, discontinuité, vides et hiatus » ; il pourrait se définir « la philosophie des hiatus ». — Traduisons : le criticisme n'est pas le substantialisme, n'est pas l'infinitisme, n'est pas le déterminisme, n'est pas le monisme ; il distingue, définit et sépare où d'autres philosophies mêlent et confondent ; il est en toutes choses une doctrine de liberté. Si le mot hiatus valait condamnation contre le criticisme, un autre mot latin pourrait suffire contre la philosophie de l'abyssus.

Le criticisme, qui était tout à l'heure un dogmatisme moral et un mysticisme, et puis un nouménisme de l'indifférence et du vide, est en dernière analyse et « demeure malgré soi un éclectisme à forme scolastique » ; il raisonne quand l'autre (l'éclectisme à forme oratoire) visait au pathétique. Ce ne sont là que deux différentes manières de persuader. Mais « l'appel fréquent du criticisme aux jugements synthétiques a priori et aux actes de foi moraux est l'équivalent de l'appel aux idées innées, au sens commun et au sens moral, si familier aux éclectiques ». — Idées innées, sens commun et sens moral ne désignent pas précisément les mêmes écoles, mais n'importe, contentons nous du sens le plus vague. Ainsi donc il y a quelque chose de commun entre l'éclectisme et le criticisme. J'en suis bien aise ; j'aurais cru également à quelque chose de commun entre l'éclectisme et la méthode de M. F. Ce que je voudrais voir c'est l'assimilation du criticisme à l'éclectisme, justifiée par une similitude en un point qui pût passer pour un caractère de cette dernière méthode. Le spiritualisme-nous allons arriver au spiritualisme, pour achever la série des choses que le criticisme est malgré soi, — n'est pas particulier, que je sache, à l'é- — clectisme, qui a fini par s'y rallier purement et simplement.

« En un mot, le criticisme est, sous beaucoup de rapports, une forme nouvelle du spiritualisme traditionnel, auquel il croit parfois faire la guerre ; sous d'autres rapports, c'est un demi-kantisme, en train de se dissoudre et cachant des inconséquences sous des apparences de rigueur ». — Il faut porter bien loin la malheureuse habitude de tout confondre pour voir dans une philosophie qui, d'une part, professe l'immatérialisme, et, de l'autre nie l'esprit en tant que substance, et refuse de spéculer sur des phénomènes psychiques séparés de leurs conditions organiques et sensibles, données par l'expérience, une forme nouvelle de la doctrine qui admet l'esprit et la matière comme deux substances séparées agissant l'une sur l'autre. Le « demi- kantisme » dont on parle ici est caractérisé par des thèses telles que l'esthétique transcendantale, ou l'impératif inconditionnel, par exemple : c'est peu peut-être, au jugement de M. F., mais enfin ce peu diffère beaucoup des vues du spiritualisme. Et ce qui empêche que ce demi-kantisme ne soit un kantisme tout entier, c'est, j'imagine, le phéno [p. 28] caractéristiques du spiritualisme. Il faut en venir, pour entrer dans la pensée du critique et ne pas la trouver trop extraordinaire, quoique fort antiphilosophique, à constater que les nombreux « rapports » qui, suivant lui, font du criticisme « une forme nouvelle du spiritualisme » consistent en ce que le criticisme, pas plus que le spiritualisme, ne nie Dieu, la liberté et la vie future. Peut-être même les nie-t-il un peu moins. Il n'est ni hostile ni indifférent à toute religion, et c'est là ce qui f à che M. F. !

« Le spiritualisme traditionnel avait, dit-il, cet avantage qu'il se contentait, comme croyance religieuse, de la religion naturelle, sans prétendre d'ailleurs ni remplacer ni embrasser pour son compte la religion positive : de là la théorie éclectique des deux « alliées immortelles » ; le criticisme va plus loin : il prépare ouvertement la voie à la religion positive, il favorise même le développement d'une certaine forme de religion, il amène la philosophie au temple ».- Ainsi, ni la profonde différence de deux méthodes par les quelles on arrive à des affirmations générales communes sur l'ordre moral du monde, ni la nature, la portée, les limites entièrement distinctes et séparées de ces affirmations des deux parts, ne comptent pour rien ! Dans sa passion belliqueuse contre les religions, — et puis en vue de discréditer la méthode criticiste, et d'en détourner un public qu'on sait emporté dans un courant d'idées qui ne leur est point favorablequelqu'un peut trouver bon de présenter sous l'aspect d'une sorte d'apologétique, et d'un vestibule d'église, une doctrine dont ni les principes ni les conclusions, ni la méthode ni le langage n'ont plus de rapport avec une religion positive et un dogme que n'en a le pur kantisme, ou que n'en ont eu les philosophies de Liebniz et de Descartes, d'Aristote et de Platon. Mais il n'est pas d'un philosophe qui sait à quoi s'en tenir sur ces choses d'affecter de prendre le change entre des croyances d'ordre général et rationnelles et la foi d'une communion religieuse, et d'exploiter le préjugé à la mode pour en tirer argument contre la doctrine qu'on veut combattre. Vous savez bien que le criticisme, encore beaucoup moins que ne faisaient les éclectiques, ne prétend « ni remplacer ni embrasser pour son compte la religion positive ». Remplacer est une prétention qui vous revient à plus juste titre, à vous tous qui croyez que la religion a fait son temps et qui vous flattez de tenir assez de vérités dans vos mains pour répondre aux demandes de l'humanité. Embrasser ne se doit pas porter au compte du philosophe et du criticiste, quelque parti que prenne, en sa liberté, l'homme et le citoyen, relativement à des croyances que la raison peut et doit contrôler, sans avoir le droit de les proscrire plus que la puissance de s'y porter par elle seule. Enfin ce n'est pas amener « la philosophie au temple » que se refuser à murer les portes du temple, dont au surplus on [p. 29] ditions la philosophie peut en autoriser le passage à ses disciples, ce n'est pas autrement ni davantage « préparer la voie à la religion positive » que ne l'ont fait, sciemment ou non, toutes les doctrines qui ont répondu par leurs plus hautes généralites aux grandes croyances naturelles des hommes.

Ce n'est vraiment pas être sérieux que de dire : « La religion positive, avec ses dogmes, ses mystères et ses actes de foi, n'est que la continuation et le prolongement de la méthode criticiste en morale, de la religion criticiste ». On n'avait pas encore imaginé de regarder les dogmes, les mystères et la foi du christianisme, — du bouddhisme aussi, apparemment, ou de l'islamisme, qui sont également la religion positive,- comme la continuation et le prolongement de l'impératif catégorique et des postulats de la raison pratique. Au reste, tout est la continuation possible de tout, dans la pensée ; il ne s'agit que de savoir comment se font l'agencement et les raccords. Mais rien n'est plus simple aux yeux de M. F. ; à toute croyance, toute autre croyance s'ajuste : « Quand on est en train de croire, dit-il, il est difficile de s'arrêter à des limites fixes, au portail de l'Église ». Quand on est allé de Paris à Lyon, comment éviterait-on de pousser jusqu'à Rome ? n'en est-ce pas le chemin ? « pourquoi, à la suite de Pascal, ne pas entrer ? » On n'a pas affaire là, on trouve absurde d'entrer, n'importe ! On a cru telle chose, on n'a donc plus de raison pour ne pas croire telle autre chose ! Mais faisons une autre application de cette brillante manière de raisonner. Vous croyez qu'il ne faut pas croire : comment pouvez-vous vous arrêter quelque part dans la voie de l'incroyance ? Pourquoi croyez-vous que les premiers principes des sciences sont vrais, et que conséquemment il y a telle chose que la science, alors qu'ils ne peuvent vous être démontrés sans cercle vicieux ? vous vous dites déterministe, mais sur quel fondement affirmez vous le déterminisme universel, qui ne s'appuie que sur une induction invérifiable, et auquel votre sentiment intime est insoumissible ? Comment admettez-vous l'existence réelle du monde externe, et comment tant de choses, à tout instant, dont il est nécessaire que se contente la vie pratique ? Enfin vous ne pouvez pas même sans contradiction justifier votre point de départ et croire qu'il ne faut pas croire. Ce n'est que par la croyance qu'il nous est permis de faire à l'incroyance une part ; ce qui fait qu'il nous est réellement impossible et de ne point croire et de ne point donner une direction et marquer des points d'arrêt à nos croyances.

Le dernier mot de M. F., après qu'il nous a demandé avec tant de justesse et d'à-propos, pourquoi nous n'entrions pas (dans l'Église) « à la suite de Pascal », — c'est-à-dire pourquoi nous ne donnions pas à la philosophie des postulats rationnels la même conséquence que Pascal a donnée au pyrrhonisme et à l'abdication de la raison, — le dernier mot est la con [p. 30] d'ordre intellectuel que n'atteignent pas les sciences, avec les mystères et les miracles des religions : « Reste à savoir, dit-il en finissant, si toute morale, toute métaphysique qui se fonde uniquement sur des mystères peut être considérée à notre époque comme ayant des bases solides ». Notre époque est, j'en ai peur, en dépit du progrès qui, comme chacun sait, nous entraîne, et quoique nous ayons vous et moi l'honneur d'y vivre, une époque comme les autres époques. Elle leur ressemble, par exemple, en ce point qu'on ne s'y accorde pas sur ce qui est ou non des bases solides pour toute morale et toute métaphysique. Le vocabulaire philosophique y est si peu fixé, ou la logique si mal étudiée et le public, même spécial, réputé si pauvre juge, qu'un philosophe peut, sans craindre de se faire trop de tort auprès de ses confrères, écrire, à l'adresse d'une doctrine telle que le criticisme, ceci : « Pour notre part, nous ne saurions l'admettre », — admettre que toute morale, toute métaphysique qui se fonde, uniquement sur des mystères peut être considérée à notre époque comme ayant des bases solides ; — « il faut économiser les mystères, les miracles et les postulats ; une philosophie qui les prodigue est au fond, malgré ses hautes aspirations et le talent de ses partisans, une philosophie qui abdique pour se changer en son contraire ».

Qu'est-ce qu'un miracle ? Un miracle est un « acte contraire aux lois ordinaires de la nature et produit par une puissance surnaturelle » (Dictionnaire de Littré). — Le criticisme n'a nulle part admis qu'il puisse se produire dans la nature d'autres actes que ceux qui se conforment aux lois ordinaires de la nature, ni qu'il soit raisonnable de croire qu'une puissance surnaturelle intervient pour troubler le cours régulier de ces lois. Si maintenant il plaît à quelqu'un de donner le nom de miracle aux actes libres, par exemple, qui, suivant les philosophes qui en admettent de tels, sont produits dans la nature, en conformité de ses lois, mais sans être plus nécessités par ses lois que les actes contraires (ambiguïté des possibles, qui est elle-même l'objet d'une croyance éminemment naturelle et même naturellement inaliénable), libre à lui ; mais c'est un procédé puéril, de prendre des mots pour des réfutations, et de traiter une opinion d'impossible à soutenir, par la simple raison qu'on ne la partage pas.

Et qu'est-ce qu'un mystère ? En matière de religion, puisque c'est là-dessus que porte l'assimilation, et que d'ailleurs le criticisme ne passe pas pour avoir des secrets et des arcanes, le mystère est, « dans la religion chrétienne, tout ce qui est proposé pour être l'objet de la foi des fidèles, et qui paraît contredire la raison humaine ou être au-dessus de cette raison. »> (Dictionnaire de Littré.) Or tout ce que le criticisme propose à ses adhérents pour être l'objet de leur libre assentiment, c'est ce que la raison [p. 31] cord avec les autres puissances psychiques. Mais ce n'est pas tout, car le criticisme, et c'est un de ses principaux caractères, bannit de la spéculation deux certains dogmes qui ont bien le droit, eux, de s'appeler des mystères philosophiques, la substance et l'infini, tous deux au-dessus de la raison humaine, et dans l'un desquels elle se contredit et qui ont pris essentiellement part à la confection des mystères théologiques. Je ne sais pas au juste ce que M. F. pense, lui, de ces mystères philosophiques, mais je les vois fort bien portés par des philosophes dont les tendances, soi-disant scientifiques, sont aussi les siennes.

Ce que c'est maintenant que des postulats, je n'ai pas à le dire à ceux qui ont un peu réfléchi aux indications et aux exigences de nos puissances morales, en dehors des sciences constituées et des religions positives, et qui se sont rendu compte de l'impossibilité d'atteindre les vérités de principe à l'aide de deux méthodes, l'expérience et le raisonnement, dont aucune ne saurait déduire une vérité quelconque sans poser préalablement d'autres vérités.

Je suis aussi persuadé qu'on peut l'être et qu'une philosophie pratique peut en réclamer de moi l'aveu, que les erreurs ne manquent pas dans mes Essais et dans ma Science de la morale. J'ai même bien le sentiment des lacunes et des parties faibles de ces ouvrages, dans les parties où ma conviction est le plus fermement arrêtée. D'un autre côté, toute ma conviction ne m'empêche pas de convenir, ou plutôt l'idée que je me fais de la méthode philosophique et de la nature de la certitude, cette idée jointe au spectacle indéfiniment continué des divisions des philosophes sur des questions de forme et de fond toujours les mêmes, m'oblige d'accorder qu'il y a, dans la philosophie critique la plus largement entendue, des points attaquables, auxquels, en d'autres termes, il est possible d'opposer des principes, objets de croyances sérieuses, sérieusement motivées. Ceci admis avec la plus entière bonne foi, je dois dire qu'à mon humble jugement, M. F. n'a fait valoir aucune des fortes raisons que des philosophes profonds ont eues, soit pour n'imposer point de limites à l'esprit humain et pour trouver un fondement à l'évidence, soit pour nier la réalité de la contingence qui paraît en ce monde. Et il n'a pas eu la chance de mettre la main sur des parties de la morale criticiste où il pût me faire sentir quelque embarras et le besoin d'une défense qui ne fût presque toute consacrée à rétablir le sens des thèses que j'ai soutenues, au lieu d'avoir à répondre à des arguments appliqués avec justesse à des points précis. Il aurait fallu pour cela que mon critique entrât dans la discussion réelle des souverains principes sur [p. 32] en équivoquant et ergotant perpétuellement. On trouvera probablement que j'ai répondu beaucoup plus longuement que cela n'aurait dû mesembler nécessaire à une réfutation de mes vues sur la morale, dont je n'avais pas meilleure opinion que je ne viens de le dire. Si je l'ai fait, ce n'est peutêtre pas seulement parce qu'on m'a assuré que ce ne serait pas inutile, mais aussi parce que je suis bien peu sujet à trouver de pareilles occasions, la critique malveillante ayant généralement jugé plus opportun de m'ignorer que de me réfuter. J'ai le plaisir ici de pouvoir du moins, en terminant, remercier M. Fouillée de l'attention qu'il a accordée si exceptionnellement à mon ouvrage, et même des éloges qu'il ne lui a pas refusés comme travail d'une certaine importance à notre époque.

RENOUVIER.

Nos grands classiques

I

Au moment où la cause des lettres anciennes rencontre des adversaires volontairement irréconciliables, où le grec s'étudie encore mais ne s'apprend plus, où le latin s'apprend mais de manière à s'oublier presque aussitôt appris, c'est une consolation de penser que la jeunesse de notre pays ne perdra point le culte de nos grands classiques. Ceux-là restent debout. Bien peu les lisent : nul n'en médit. Est-ce patriotisme ou respect humain ? peu importe. L'essentiel est de conserver en notre cœur un reste de piété littéraire pour quelques-uns de ceux qui surent bien penser et bien dire. Après les écrivains grecs, à côté des écrivains latins, nos grands maîtres du XVIIe siècle tiennent la place d'honneur.

L'académicien illustre auquel nous devons un chef-d'œuvre d'esthétique littéraire l'Histoire de la Littérature Française, a écrit sur ces maîtres des pages que l'on peut qualifier d'impérissables. Quand on admire aussi profondément que M. Nisard, les Bossuet, les Molière, les Boileau même, quand on sait comme lui raisonner son admiration, et par là faire naître chez le lecteur la volonté d'admirer, on a bien mérité des lettres françaises et l'on devient presque digne de voir son nom associé aux grands noms de notre histoire littéraire.

Malheureusement l'Histoire de la Littérature Française ne répond pas à son titre. Ce livre est écrit moins pour enseigner que pour prêcher. C'est un cours d'esthétique, non d'histoire littéraire. Les élèves de nos lycées ne sont pas assez mûrs pour savoir le lire et s'y plaire.

Ils ont besoin, cependant, d'être guidés dans la lecture des classiques. [p. 33] mais quand l'auteur est notre aîné de deux siècles, l'admiration veut être préparée, orientée. Elle sera d'abord de commande, puis elle deviendra naturelle, et la sincérité pour s'être fait attendre n'y perdra rien ou presque rien.

De bons livres ne manquent pas à nos élèves, qui leur rendent plus facile le commerce avec nos grands écrivains. Celui de M. Gustave Merlet, par exemple, a joui longtemps de la faveur des élèves, il en jouira longtemps encore. En voici un, récemment paru, que nous signalons avec plaisir aux lecteurs de tous les âges. Il a pour titre : les Grands Maitres du XVIIº Siècle et pour auteur M. Emile Faguet, professeur au lycée Condorcet, ancien élève de l'École Normale supérieure.

En moins de trois cents pages, M. Faguet nous donne, sur chacun des écrivains classiques, l'essentiel à connaître. D'abord une Notice biographique, où les détails sont presque toujours groupés en preuve. Un lien d'ordinaire assez étroit, se laisse découvrir entre le milieu dans lequel un écrivain naît, grandit et se développe, et son genre de talent. Depuis M. Taine, c'est devenu une vérité banale. M. Faguet sait cette vérité, mais n'en abuse pas. Plus circonspect que M. Taine, il nous apprend ce que chaque auteur doit à son milieu, sans nous assurer pourtant qu'il lui doive tout. A la Notice Biographique un chapitre succède où l'écrivain est apprécié dans sa manière de concevoir, de composer et de fixer ses conceptions par une langue à lui propre. Reste à prouver la thèse, car à bien prendre les choses, entre émettre une opinion sur un écrivain et soutenir une thèse, la distance est presque insensible. La preuve se fera d'elle-même par un exemple bien choisi où les raisons d'admirer se retrouveront, mais décomposées, si j'ose dire, en leurs raisons élémentaires. — Ici qu'on nous permette une digression.

II

Du critique au simple amateur la différence est de degré, je le veux bien, mais trop de degrés marquent cette différence pour qu'elle n'atteigne pas, ou peu s'en faut, à la différence de nature. L'amateur admire synthétiquement, je veux dire en bloc ; il est saisi par un ensemble ; de là une émotion qui ébranle, une secousse, au sens littéral du mot. Le lecteur va sourire de ma naïveté, mais j'ai beau faire, je ne puis m'empêcher de croire que la métaphore célèbre de la Critique de l'École des Femmes n'en est pas une. Quand Molière parle des choses « qui vous prennent par les entrailles », il saitbien que les sentiments esthétiques ont pour antécédents des sensations et que, dans certains cas, quand l'auteur touche au sublime, par exemple, il se fait en nous une sorte d'ébranlement physique dont la circonscription et l'étendue peuvent varier. Cet ébranlement, signe de l'admiration, [p. 34] la suite d'une série de satisfactions intellectuelles qui, s'ajoutant les unes aux autres, déterminent le ravissement, le transport, l'enthousiasme. Alors l'intelligence n'est plus seule en jeu, toute l'âme s'en mêle, l'émotion est à son comble et il n'est pas jusqu'à la volonté qui n'éprouve je ne sais quelle impatience d'agir et de commencer de grandes choses. Toute émotion esthétique, quand elle est pleine et profonde, est une sorte de principe d'action, d'invitation au mouvement. Qu'on se souvienne des mots qui composent le vocabulaire de la louange appliqué aux chefs-d'œuvre de l'art et l'on sera peut-être bien près de penser comme nous.

Le phénomène de l'admiration n'est pas un phénomène simple ; on vient de dire pourquoi. L'admiration résulte donc d'une accumulation de force. Le simple amateur ne s'aperçoit de cette force que si elle croît jusqu'à un certain degré. Le critique, plus perspicace, en perçoit les accroissements. Il y a là-qu'on me pardonne ce terme à la mode — un processus psychique dont il sait noter les phases.

Dès lors on conçoit le rôle du critique et le succès qu'il obtient quand il fait habilement son métier. Par lui, nous admirons davantage et nous admirons mieux ; nous savons pour quoi et par quoi l'œuvre nous charme, nous distinguons ses moindres détails et notre attention s'exerce à se reposer successivement sur chacun d'eux ; nous apprenons à décomposer notre admiration en ses premiers éléments, et chacun de ces premiers éléments n'est lui-même rien de plus qu'un sentiment agréable, un commencement d'admiration. Le jugement esthétique est une synthèse de jugements sans aucun doute, mais examinez l'un quelconque de ces jugements élémentaires, que trouverez-vous ? une émotion devenue consciente et constatée, rien de plus. Ce qu'on appelle la raison d'un sentiment esthétique est toujours de l'ordre émotionnel.

Ainsi le critique est utile. J'ajoute que son intervention est indispensable dans notre éducation classique, et cela, parce qu'on met entre les mains de nos jeunes gens des écrivains qui conviennent à l'âge mûr, parce que les idées sur lesquelles nos grands maîtres du xv IIe siècle ont exercé leur génie sont les idées d'un autre âge. On peut admirer un écrivain sans partager toutes ses manières de voir quand cet écrivain est un styliste, quand il s'applique à orner sa pensée, moins pour la faire valoir que pour faire valoir les ornements dont il l'embellit. Au xv II° siècle, les stylistes sont rares, ils savent le pouvoir d'un mot sur l'âme, mais se soucient médiocrement de ses effets sur l'oreille ; on est réduit ou à les lire sans admiration ou à les admirer par le dedans. Dès lors l'admiration exige, pour être ressentie, une véritable acclimatation pour laquelle il faut un surveillant qui soit en même temps un guide expérimenté.

III

[p. 35] J'estime en toute sincérité, et camaraderie à part, que M. Faguet est l'un de nos meilleurs guides en ce genre. D'abord il a regardé lentement et longuement les originaux qu'il nous dessine, ensuite il ne les admire que pour les qualités qu'ils ont, je veux dire pour celles qu'on s'étonne, une fois mises en lumières, de n'avoir point aperçues déjà. Au temps où nous sommes, les études de psychologie littéraire reçoivent d'un certain public un accueil empressé. Ces visites dans l'intérieur des âmes ne laissent pas d'attirer les curieux : en revient-on mieux renseigné ? Sur l'observateur, oui ; sur les sujets d'observation, pas toujours. L'imagination psychologique n'est pas le sens de l'observation. Quand on s'applique à l'étude d'écrivains, comme ceux de notre génération, dont l'organisation psychologique est d'une complexité presque infinie, on risque de n'y rien voir si l'on n'a le don de seconde vue. Faute de voir on devine : faute de découvrir on invente. On fait un roman vraisemblable où l'art consiste à choisir des personnages réels, des événements arrivés, à respecter leur ordre de succession. Où cet art commence-t-il donc ? C'est quand il s'agit de nouer ces événements les uns aux autres, d'en faire un tout dont les parties se tiennent. Nos grands classiques, nos aînés de plus de deux siècles, sont d'un temps où la nature humaine était moins complexe, moins composite. En ce temps-là, on observait plus lentement et plus simplement, on regardait et on notait, on n'enregistrait rien que d'exact et de vérifié. On cherchait moins les causes soi-disant profondes, on s'en tenait aux causes prochaines, à celles-là qui seules intéressent le psychologue. La connaissance du « dedans » importait avant tout. Aujourd'hui c'est la connaissance des « dessous » qui importe. Aussi la psychologie verse-t-elle dans la physiologie, le réalisme dans le naturalisme, c'est-à-dire presque dans son contraire. On dirait que l'auteur des Grands Maîtres du XVII ° siècle a vu l'écueil et qu'il a mis toute son application à l'éviter. Voici à titre d'exemple un paragraphe de quinze lignes ou M. Faguet définit en termes excellents ce qu'il appelle la forme et l'allure du style de Bossuet : « Chez lui 22, les faits sont des preuves, les observations sont des arguments, les narrations sont des démonstrations. De là cette qualité du style, toujours marquée dans l'écri- *vain, qu'on appelle le mouvement. Les pensées non seulement se suivent, •sans interruption ni lacune, dans un ordre logique, mais encore, par le be- *soinqu'éprouve l'auteur de se rapprocher d'un but qu'il voit sans cesse, *elles se hátent et courent d'une allure qui donne l'impression du chemin parcouru, du terraingagné, dupays conquis. Mais à prouver, à discuter, à réfuter [p. 36] « vement oratoire naît la chaleur, qui se répand sur tout l'ouvrage et le « vivifie. Mouvement, chaleur, si l'on y ajoute l'éclat d'imagination, qu'il « tient en partie de son commerce avec la Bible, et la grandeur qu'il tient « de son propre fond, voilà les parties essentielles du génie oratoire de « Bossuet ». Voilà Bossuet caractérisé en moins d'une page, et comme chacun de nous se le représente, quand il reste en face de ses œuvres sans recourir à ces enquêtes comme on les aime maintenant, d'autant plus interminables qu'il y entre beaucoup d'imaginaire, enquêtes sur les aïeux, sur la ville natale, sur les ressources alimentaires de ses environs, sur son climat.

J'ouvre un bien amusant livre de M. Emile Deschanel : Physiologie des écrivains et des artistes. Essai de Critique naturelle 23. En 1864, le mot naturaliste n'était pas encore entré dans le dictionnaire de la Critique. Donc je cherche dans ce livre l'endroit où il est question de Bossuet, et je lis à la page 92 :

« Bossuet est un orateur et un politique dans un théologien nervososanguin » et par là il se distingue de Pascal qui est un « poète lyrique en < prose dans un géomètre nervoso-bilieux ». Si M. Ferdinand Brunetière s'était souvenu de ce passage-là, lui qui n'aime pas M. Deschanel, comme il aurait lâché la bride à sa mauvaise humeur ! Le pis est (non pour M. Brunetière), que lorsqu'il se fâche, il n'en conserve pas moins toute sa lumineuse et profonde raison. On s'étonne parfois qu'il ose être si dur, et on admire qu'il le soit presque toujours avec tant d'à-propos. La Physiologie des écrivains et des artistes contient pourtant d'excellents passages, justes, spirituels, mais ceux-là précisément, où infidèle à son titre, M. Deschanel déserte la physiologie pour la psychologie. Le plus souvent d'ailleurs il lui arrive de s'imaginer qu'il passe de la seconde à la première, parce qu'au lieu d'écrire caractère il écrit tempérament. Que n'est-il resté psychologue, et combien il eût gagné à le rester ! Je prie le lecteur de relire la page de M. Faguet et de se réciter à lui-même la plaisante mais très peu suggestive formule de M. Deschanel. Qu'il compare et juge.

IV

Où le lecteur trouvera encore à prendre et à retenir, c'est dans l'étude sur La Rochefoucauld. On s'est mépris sur son système, et rien n'est plus contraire à la vérité que de lui faire une place à côté des Épicure, des Bentham et des Helvétius. Ceux-ci prétendent que l'homme est naturellement égoïste, qu'il ne peut rien être qu'égoïste ; ils nient la forme du devoir. [p. 37] dements de la Métaphysique des mœurs (traduction française de Tissot), et vous noterez aisément les analogies 24. D'où vient alors qu'on ait fait de La Rochefoucauld un utilitaire ou même un hédoniste ? Où et quand a-t-il nié la loi morale ? Les jours, et ils sont nombreux, où il a cherché dans l'amour-propre la source de tous les sentiments humains ? Mais autre chose est nier la loi morale, autre chose est soutenir que jamais, presque jamais nous ne lui obéissons. La Rochefoucauld énonce un fait soi-disant d'expérience, inexactement observé, c'est possible ; il se garde d'aller au delà. Tel est du moins notre avis, et il nous paraît que M. Faguet pense de même. La Rochefoucauld le fait songer à Kant : « Oui, dès qu'une vertu, • dès qu'un bon sentiment est mêlé de motifs intéressés, il s'y perd, à nos « yeux mêmes, et nous ne pouvons plus distinguer si c'est par amour de • lui ou de l'intérêt qui s'y joint que nous agissons. C'est ce que Kant a la

hardiesse d'avouer quand il dit : « Il n'y a peut-être pas eu une action ▪ désintéressée depuis la création » 25.

V

Me de Maintenon tient une grande place dans le livre de M. Faguet. M. Gréard a fait sur cette éducatrice un travail des plus complets, des plus attrayants. M. Marion, dans la Revue de Pédagogie 26, a plaidé avec une bonne grâce et une bienveillance des plus éclairées la cause de Françoise d'Aubigné. Il importe de se rappeler la descendance de cette femme illustre, implacable ennemie des réformés, qui garda toujours quelque chose de l'esprit huguenot. Elle voyait court, mais net ; elle était sèche, austère, sans tendresse. Mme Du Deffand écrivait : « sans passion » ; en quoi Mme Du Deffand se trompait. L'épouse de Louis XIV voulut ardemment, passionnément tout ce qu'elle voulut ; toujours elle l'accomplit, mais il ne semble pas qu'elle ait jamais triomphé avec enthousiasme. Elle est morte dans l'action », croyant toujours avoir à faire, ne se reposant sur personne des soins à donner à la maison de Saint-Cyr. Elle était née éducatrice : encore là un signe d'hérédité protestante. Les grands pédagogues sont : Locke, Rousseau, Kant, Spencer ; puis, en seconde ligne :

[p. 38] Dans Mme de Maintenon, c'est « au pédagogue » que M. Faguet s'attache. Il l'appelle « une Chrysale de cœur élevé 27. » — Donc il la blâme ?-Point. C'est tout le contraire. Ne nous récrions pas, nous les défenseurs de la loi Camille Sée. Nous croyons aux droits de la femme et nous lui permettons de savoir tout ce qu'elle a droit d'apprendre. En sera-t-elle plus ou moins heureuse ? peu importe. Le soin de sa dignité passe avant celui de son bonheur. Au temps de Mme de Maintenon et à Saint-Cyr, on élevait des jeunes filles dont on se proposait de faire des mères de familles « honnêtes, courageuses et sans orgueil » 28. L'éducation du caractère et du jugement venait donc en première ligne ; auprès de ces dons indispensables pour supporter sans trop de faiblesse les inévitables mécomptes de la vie, « l'instruction » ne pouvait être qu'un luxe inutile, nuisible peut-être. L'instruction développe des aptitudes, et par là même crée des besoins. Mme de Maintenon sait cela ; aussi elle « remplace la science par le ménage et l'aiguille d'abord et y ajoute toute une morale d'une élévation admirable et en même temps d'un sens pratique parfait » (3). Au sens étroit du terme, Mme de Maintenon est tout le contraire d'une « institutrice, » et c'est par où elle a droit à nos justes éloges. Nous commençons à comprendre, un peu tard il est vrai, que les solécismes de conduite sont les plus graves de tous et nous souhaitons de nos instituteurs qu'ils « embesognent le jugement non la mémoire ». C'était aussi le souhait de Montaigne, dont le nom est honoré dans l'enseignement primaire et dont les extraits assaisonnent nos dissertations pédagogiques. Je crains que Mme de Maintenon ne soit pas aussi en faveur. On lui reproche de s'être défiée de l'instruction, en quoi l'on pèche par injustice, peut-être aussi par défaut de clairvoyance. C'est un lieu commun qui court les assemblées de professeurs et de maîtres que l'instruction littéraire doit être éducative. Mme de Maintenon n'était pas d'un autre avis, même quand elle faisait jouer par « ses enfants de Saint Cyr, » Andromaque, Esther, Athalie. L'expérience lui montra qu'elle faisait fausse route et la leçon ne fut point perdue.

La lecture attentive d'un poète comme Racine convient surtout à l'âge mûr : il est dans ses dialogues et dans ses monologues tragiques des trésors de psychologie où les amateurs de documents humains n'ont point coutume de puiser, ce qui est vraiment grand dommage. Racine nous éclaire et nous instruit, il excelle à nous découvrir les ressorts cachés de nos sentiments, les phases que nos passions traversent, leurs variations brusques,29 [p. 39] maque, de Bajazet et de Phèdre, une excursion dans son propre passé ! Si jeunesse savait, se dit-on. Eh bien ! on a tort, car il n'est pas bon que jeunesse sache ; il l'est moins encore qu'à vingt ans on prenne plaisir à se regarder vivre, sentir, souffrir. On croit s'observer : point. On se crée des états d'âme artificiels, on se transforme en un personnage imaginaire que l'on ne sait plus distinguer de sa propre personne.- Pourquoi donc fait-on lire Racine dans nos lycées, dans tous nos lycées ? Pourquoi l'apprend-on par cœur, même dans les couvents ?- Parce que Racine n'est pas de notre temps ; parce que, si le fond du cœur humain demeure à peu près immuable, sa surface varie de quart de siècle en quart de siècle. L'amour est un peu moins capricieux que la mode, pas beaucoup, cependant. Et puis l'amour même, le soi-disant amour pur, est-il simple affaire de cœur ? Dans ses Principes de psychologie, M. Spencer a soumis l'amour à une véritable analyse de chimiste. Il y a trouvé quinze éléments hétérogènes environ, j'allais écrire quinze ou seize corps simples, pour continuer la métaphore. Si cela est, on ne s'étonnera plus qu'il soit tant de façons diverses d'éprouver l'amour et de l'exprimer et que nous n'ayons point le cœur — puisque cœur il y a, — fait de même qu'au temps de Racine.

Au vrai, le fond du cœur humain varie peu, et ce qui le prouve, c'est l'intérêt qui s'attache à Racine, à Virgile, dont la Didon est, par bien des côtés, une sœur de notre Phèdre française. Il y a longtemps que l'auteur du Génie du Christianisme a marqué les ressemblances. Mais ce sont là ressemblances de fond, non de forme, que la jeunesse n'aperçoit point, ignorante qu'elle est des enseignements de la vie. Ce qui change dans l'amour en qualité et en quantité, c'est moins l'amour que les images, les enthousiasmes, les langueurs dont il s'accompagne ; voilà ce qui change au gré des métamorphoses que le temps fait subir à notre imagination, à notre sensibilité, à notre système nerveux. Ces accessoires de l'amour etqui en sont, pour ainsi parler, la surface ondoyante et mouvante, se traduisent en un langage qui porte aussi la marque du siècle. C'est ce langage, c'est tout ce cortège d'accessoires dont la jeunesse se montre curieuse quand elle lit un drame, un roman ou une comédie de caractères, d'autant plus curieuse qu'elle y trouve ses façons de parler, de pleurer, de s'irriter ou de se désespérer. En les trouvant, elle se retrouve, se reconnaît ou croit se reconnaître, et la voilà qui institue entre l'original et la copie une comparaison rarement inoffensive. De là vient que la Comédie Humaine a fait du mal à nos frères aînés. Elle n'en fera plus à nos fils. Nos fils ne se tueront pas non plus après une lecture de Werther ou de René ; ce sont là des types d'un autre âge et qui ont cessé d'avoir

[p. 40] Ainsi s'expliquerait-on pourquoi les supérieures de nos couvents de demoiselles permettent, aujourd'hui, la lecture de Racine, et pourquoi Mme de Maintenon a commis une lourde faute en faisaut jouer trois de ses tragédies par ses jeunes pensionnaires. Comment elle y fut amenée, comment elle s'en aperçut et la répara, tout cela nous est dit par M. Faguet avec assez de détails pour qu'il n'y ait point à chercher ailleurs. De plus, cet abrégé d'histoire de la maison de Saint-Cyr, pendant la vie de Mme de Maintenon, est accompagné d'un commentaire psychologique et pédagogique qui ajoute singulièrement à l'intérêt du récit. Pour toute cette partie de la carrière de Mme de Maintenon, qui va de la représentation d'Athalie à sa mort, on fait bien, sans doute, de lire M. Octave Gréard 30, dont l'étude sur Mme de Maintenon est la plus renseignée de toutes. Celle de M. Faguet est la plus méditée : c'est aussi la plus courageuse. L'éloge y est sans réserve, et, selon nous, il y reste toujours sans excès.

Vi 1

Le dernier chapitre des Grands Maîtres du xv IIe siècle est consacré à Saint-Simon, auteur devenu classique dans ces dernières années. Il figure sur les programmes de licence. Les trente pages de M. Faguet sur Saint-Simon ne seront peut-être pas du goût de tous. Je les résume sans les juger.

Grand, très grand écrivain, peintre incomparable, quand il s'agit de peindre « des ensembles vivants », en cela « supérieur à Tacite et supérieur « à tout » 31. Saint-Simon reste pourtant incomplet, très incomplet. Admirable comme peintre, « il nepeut compter comme moraliste » 32. Et la raison c'est que « le moraliste est un esprit très réfléchi qui a vu les hommes, « qui les a quittés et ne tient à eux que par la curiosité. Saint-Simon est « trop passionné pour être méditatif 33 ; la réflexion n'a pas eu le temps « de naître. Il n'a jamais quitté les hommes, même dans sa retraite, toujours dévoré du désir d'action et de rôle à jouer. Aussi d'analyse du cœur, « d'anatomie à la Tacite ou à La Rochefoucauld, très peu chez lui. D'ex- « plication de caractère, infiniment peu ; il se contente de voir dans une « clarté très vive, peu soucieux ou peu capable de donner la raison des « choses. » Nous avons lu Saint-Simon trop en courant pour savoir si le souci d'être juste ne rend point M. Faguet sévère. Il est certain cependant que si l'auteur des Mémoires ne cherche ni les dedans ni les dessous des [p. 41] détails dans les ensembles, que le commentaire psychologique s'improvise en nous presque aussitôt. Nous en faisions honneur à l'écrivain ; c'était à nous qu'il fallait en attribuer le mérite. Remercions M. Faguet de cette leçon de justice distributive et félicitons-le en terminant pour cette page que nous allons détacher de son livre, c'est la dernière. L'auteur parle de Saint-Simon écrivain, et définit son style 34 :

« Ce style tout de sensations était absolument nouveau. La Bruyère, avec « le style coupé, annonce le XVIIIe siècle. Avec son style où passent toutes « les vibrations de nerfs surmenés, Saint-Simon annonce certains écrivains « du XIXe siècle. Michelet le rappelle souvent. Chez d'autres venus depuis, « ce style est devenu procédé et, à son tour, s'est fait une rhétorique. Il est « absolument dangereux à imiter. Souvent admirable chez Saint-Simon, « il lui est propre comme son tempérament lui-même. Il faut aller l'étudier chez lui et l'y laisser. Les grands artistes feront comme lui sans le « copier. Ils sentiront très vivement, et lutteront contre la langue rebelle, < profitant de toutes ses ressources en y ajoutant, l'assouplissant et la < renforçant, pour trouver l'expression des sensations qui abonderont dans « leur âme. Ils seront peut-être plus heureux, même comme artistes, que • Saint-Simon. Car s'il est vrai que le vif sentiment de la vie est le fond « de l'artiste, il n'est pas l'artiste tout entier. Une certaine aptitude à dominer ses sensations sans qu'elles s'affaiblissent ou se glacent, le don de « se prêter aux choses tout entier, sans se donner pourtant à elles, et de < savoir se reprendre, au moment qu'on veut, pour les exprimer ; l'adresse « de les posséder sans qu'elles vous possèdent ; la sérénité de l'esprit au « milieu de l'orage du cœur, la pleine possession de la pensée au- dessus « du magnifique tumulte des sensations qui obsèdent et qui envahissent, « voilà ce qui fait l'artiste complet et supérieur. Saint-Simon a été trop « tyrannisé par ses forces mêmes pour les convertir en génie. Il reste un < homme admirablement doué qui nous montre des parties brillantes de « grand artiste. »

Voilà qui est nettement, fortement et finement pensé ; voilà qui est écrit dans un « français excellent », si l'on entend par ces mots une langue où les termes, sans être détournés de leur acception commune, restent néanmoins très précis et correspondent avec une irréprochable justesse aux idées, aux sentiments et à la personnalité du critique.

M. Jules Lemaître assurait naguère que l'esprit normalien n'existe pas. Je n'ai point la même assurance. Il est une attitude que les normaliens prennent très vite et dont ils mettent beaucoup de temps à se défaire quand [p. 42] avoue cela et c'est par où, quoiqu'il s'en défende, il fait acte de foi en l'esprit normalien. Peut-être nous accusera-t-on, nous aussi, d'avoir l'esprit normalien, d'outrer comme à plaisir les qualités littéraires et psychologiques de M. Faguet, ses mérites de juge et d'écrivain. Nous croyons n'avoir point dépassé la mesure et nous pensons rester dans les limites du vrai en disant que notre camarade commence brillamment une carrière, qui, s'il veut, sera féconde et marquée par de légitimes succès. Peut-être on nous reprochera d'élever un livre « scolaire » au niveau des livres destinés au public, composés pour lui, pensés pour lui. Mais comment M. Faguet aurait-il eu l'audace d'écrire pour le public ses Grands Maîtres du XVIIe siècle ? Est-ce qu'on les lit, ces grands maîtres ? On les achète bien imprimés, puis on les porte chez le relieur, puis, élégamment reliés, on les dépose dans un endroit bien apparent de sa bibliothéque où on peut les apercevoir sans quitter son fauteuil. On les révère comme des choses sacrées, que l'on regarde, mais auxquelles on ne touche que pour en secouer la poussière.

Les jeunes gens qui font leurs classes sont obligés de lire nos classiques, de les apprendre : le livre de M. Faguet leur facilitera le désir de les comprendre, de les admirer, de les aimer d'un amour réfléchi et durable, et, une fois devenus hommes, de les avoir tous dans leur bibliothèque, et quelques-uns, les préférés, à tour de rôle, sur leur table de travail. LIONEL DAURIAC.

L'anatomie et la physiologie d'Aristote

Traités des Parties des animaux et de la Marche des animaux d'Aristote, traduits en français

pour la première fois et accompagnés de notes perpétuelles par J. Barthélemy Saint-Hilaire (2 vol. grand in-80, Hachette).

L'Anatomie et la physiologie d'Aristote, exposées d'après les traités qui nous restent de ce philosophe, par le Dr Jules Geoffroy (brochure in-8, Mulot).

La Biologie aristotélique, par G. Pouchet (brochure in-8, Alcan).

Après la traduction de l'Histoire des animaux d'Aristote, M. B. S.-H., vient de nous donner celles du Traité des parties des animaux et du Traitè de la marche des animaux, qu'il a réunis en deux volumes, en les accompagnant de notes et en les faisant précéder de préfaces. Les trois ouvrages se complètent mutuellement, et méritent de trouver place, à côté l'un de l'autre, et au même titre, dans la bibliothèque de toute personne qui s'occupe d'histoire naturelle, de littérature grecque et de philosophie. Le premier contient la zoologie, les deux derniers, l'anatomie et la physiologie comparées des anciens. Nous avons consacré plusieurs articles au [p. 43] cipes de la biologie aristotélique.

I

Le Traité des parties des animaux se divise en quatre livres, subdivisés eux-mêmes en chapitres. Le premier livre est tout entier consacré à la question de la méthode. Aristote y trace les règles principales qui doivent présider à l'étude de la vie chez les animaux.

La première règle est d'étudier, en les comparant, les fonctions et les organes, après les avoir, pour ainsi dire, abstraits des diverses espèces où on les observe. « Il s'agit de savoir s'il faut, en prenant chaque être à part, ne le considérer absolument qu'en lui-même, que ce soit d'ailleurs la nature de l'homme, celle du lion, celle du bœuf, ou celle de tout autre être étudié isolément ; ou bien s'il ne faut pas plutôt réunir en une exposition commune les phénomènes communs que présentent tous ces animaux. Il est en effet beaucoup de fonctions qui sont identiquement les mêmes pour des genres d'êtres qui sont fort différents les uns des autres ; telles sont les fonctions qu'on nomme le sommeil, la respiration, la croissance, le dépérissement, la mort ; et, à côte de celles-là, une foule d'autres fonctions et d'autres phénomènes organiques... Il est bien clair que, si nous parlions successivement de chaque animal en particulier, nous aurions à répéter les mêmes choses dans bon nombre de cas, puisque chacune des fonctions que nous venons d'énumérer se retrouve, et dans le cheval, et dans le chien, et dans l'homme. Par conséquent, si l'on allait, pour chacun de ces animaux, parler de toutes ces fonctions successivement, on serait exposé à des redites sans fin, toutes les fois que l'on traite de fonctions qui sont identiques dans des êtres de genres très divers (Tome I, p. 4. et suiv.). »

Il est inutile de remarquer que cette première règle caractérise la méthode de comparaison anatomique et physiologique. C'est celle que Cuvier a suivie et appliquée systématiquement. Il semble qu'il n'y ait rien de plus simple et qu'elle s'impose immédiatement à l'esprit. « L'organe, dit Flourens, est évidemment l'objet à comparer en anatomie, comme en zoologie, c'est l'espèce. Chaque organe a sa fonction propre, son rôle distinct, ses lois spéciales et déterminées ; c'est donc l'organe qu'il faut démêler et suivre, c'est l'organe qu'il faut comparer d'une espèce à l'autre, dans le règne animal entier. Le véritable ordre de comparaison, en anatomie, est donc la comparaison des organes 36. » Cependant cette35 [p. 44] semble des faits anatomiques un corps de science, ne se trouve indiquée ni dans les Mémoires de Perrault, ni dans les Descriptions de Daubenton 37. Vicq-d'Azyr paraît être le premier des modernes qui en ait compris l'importance.

La seconde règle, plus compréhensive, plus fondamentale, s'adresse non seulement à l'anatomie et à la physiologie, mais à toutes les sciences. Elle prescrit d'observer les faits, avant de rechercher les causes, parce qu'il n'y a de théories certaines que celles qui s'appuient sur des observations bien faites. « Un point qu'il ne faut jamais perdre de vue, c'est de savoir s'il faut procéder comme les philosophes antérieurs l'ont fait dans leurs théories, et s'il convient de rechercher avec eux comment les choses se sont naturellement produites au début, plutôt que d'observer comment elles sont maintenant. Ces méthodes ne diffèrent pas médiocrement l'une de l'autre. Quant à nous, il nous semble qu'il faut d'abord recueillir les faits dans chaque genre de choses, et que c'est seulement ensuite qu'on peut en dire les causes et remonter à leur origine (p. 11). »

En cette règle qui domine la science moderne, qui lui semble propre, parce qu'elle a été méconnue dans l'antiquité et au moyen âge, et que l'on ferait volontiers dater de Bacon, se montre l'esprit positif de la biologie aristotélique. Chose curieuse ! Aristote l'opposait aux anciens physiologues, comme Bacon devait l'opposer aux aristotéliciens de son temps, comme Georges Cuvier devait l'opposer aux philosophes de la nature. C'est une tendance naturelle de l'esprit de former, d'après les plus faibles analogies, sur les phénomènes qu'il connaît le plus imparfaitement, des conjectures étiologiques qu'il prend facilement pour des vérités nécessaires. Il y a longtemps que l'on s'élève, au nom de la méthode, contre ceux qui s'abandonnent à cette tendance, et qu'on les rappelle au devoir de l'observation préalable et exacte des faits. Il paraît qu'il est plus aisé de prêcher ce devoir que de le pratiquer.

Troisième règle : il faut considérer les êtres dans leur forme, c'est-à-dire dans la cause qui dispose et ordonne leurs parties, et dans le pourquoi ou la cause finale, qui est la raison dernière, le principe véritable de l'organisation. On ne doit pas s'en tenir à la cause matérielle et à la cause motrice, comme le faisaient les premiers philosophes qui ont étudié la na ture.

« Les anciens philosophes n'ont regardé qu'au principe de la matière [p. 45] est en elle-même, quelles qualités elle a, comment l'univers entier en est sorti, et ils ont recherché ensuite quel en a été le principe moteur. Ils ont supposé que c'est la Discorde, par exemple, ou l'Amour, ou l'Intelligence, ou le Hasard. Mais ils admettaient toujours que cette matière, fond de tout le reste, a, de toute nécessité, telle ou telle nature définie : par exemple, la nature chaude du feu ou la nature froide de la terre, légère avec l'un, pesante avec l'autre. Du moment que ces philosophes forment de cette façon le monde lui-même, ils expliquent semblablement la production des animaux et la production des plantes. Ainsi, ils prétendent que l'eau venant à couler dans le corps, il s'y est produit une cavité destinée à être le réceptacle commun de la nourriture et des excrétions ; que le souffle traversant le corps, les narines se sont formées par rupture ; ils en concluent que l'air et l'eau sont la matière de tous les corps sans exception, car c'est de corps ainsi formés que tous ces philosophes entendent composer la nature entière.

« Mais si l'homme etles animaux existent dans la nature, les parties dont ils sont formés n'existent pas moins ; et dès lors, il convient de parler de la chair, des os, du sang et de toutes les parties similaires. Il faut également parler des parties qui ne sont pas similaires, telles que le visage, la main, le pied, et expliquer ce que sont ces parties en elles-mêmes et la fonction que remplit chacune d'elles. Il ne suffirait pas de nous dire de quels éléments ces parties sont formées, et si, par exemple, elles sont formées de feu ou de terre ; car, en supposant que nous ayons à parler d'un lit ou de tel autre meuble semblable, nous nous attacherions à en définir l'idée et la forme bien plutôt que la matière, que cette matière soit de l'airain ou du bois... C'est qu'en effet le lit est essentiellement telle chose dans telle chose, ou une chose faite de telle ou telle façon, et, par conséquent, il faudrait toujours parler de sa forme...

« Toutes les explications des philosophes antérieurs sont par trop simples... Il est bien vrai que les origines ont dû être le résultat de l'action de certaines forces ; mais l'ouvrier pourrait nous parler de sa hache et de sa vrille, tout comme le philosophe nous parle d'air et de terre. Seulement l'ouvrier expliquerait mieux les choses ; car il ne se contenterait pas de nous dire qu'avec son outil dirigé et tombant de telle ou telle façon, il se produit tantôt un trou et tantôt une surface plane. Il nous dirait, de plus, pourquoi il a donné tel coup de son instrument et quel a été son but ; enfin, il ajouterait l'explication de la cause qui fait que son ouvrage prend telle forme ou telle autre forme, à son gré. Il est donc certain que nos philosophes se trompent, et qu'il faut dire d'abord que c'est de tel animal qu'on entend parler, et ensuite, après l'avoir indiqué, il faut expliquer [p. 46] pour chacune de ses parties, comme on le faisait pour expliquer la forme du lit (p. 15 et suiv.). »

Cette troisième règle, vitaliste et finaliste, ne se comprend bien que si l'on se rappelle la doctrine aristotélique des quatre espèces de causes. Elle est la condamnation des explications exclusivement physiques et mécaniques en biologie. Je remarque qu'elle a été formellement rejetée par Bacon, qui, lui, dédaignait les explications téléologiques, les renvoyait à la métaphysique et à la théologie et les bannissait des sciences naturelles, où il entendait, à l'exemple des anciens physiologues, Thalès, Anaximène, Démocrite, etc., faire régner uniquement les causes physiques. On connaît le passage où le philosophe anglais prend parti pour le déterminisme physique de Démocrite et reproche au finalisme d'Aristote d'arrêter le progrès de la science :

« Si, pour expliquer certaines dispositions et conformations du corps humain l'on disait que les paupières, avec les poils qui les couvrent, sont comme une haie, comme un rempart pour les yeux ; ou que la fermeté de la peau dans les animaux a pour but de les garantir du chaud et du froid ; ou que les os sont comme autant de colonnes ou de poutres que la nature a élevées pour servir d'appui à l'édifice du corps humain ; ou encore que les arbres poussent des feuilles afin d'avoir moins à souffrir de la part du soleil et des vents ; que les nuages se portent vers la région supérieure afin d'arroser la terre par des pluies ; ou enfin que la terre a été condensée et consolidée afin qu'elle pût servir de demeure stable, de base aux animaux ; et autres choses semblables ; ces raisons 38 pourraient convenablement être alléguées en métaphysique, mais en physique elles sont tout à fait déplacées. Disons donc que toutes les explications de cette espèce sont semblables à ces rémoras, qui, comme l'ont imaginé certains navigateurs, s'attachent aux vaisseaux et les arrêtent ; que ces explications ont, pour ainsi dire, retardé la navigation et la marche des sciences, les ont empêchées de se tenir dans leur vraie route, et les ont forcées de rester là ; elles ont fait que dès longtemps la recherche des causes physiques languit négligée. Aussi la philosophie de Démocrite et des autres contemplatifs qui ont écarté Dieu du système du monde, et attribué la formation de l'univers à ce nombre infini de tentatives et d'essais de la nature qu'ils désignaient par le seul mot de destin et de fortune, ne reconnaissant pour cause des choses particulières que la seule nécessité sans l'intervention des causes finales ; cette philosophie, dis-je, autant du moins qu'on peut en juger par ses fragments et ses débris, nous paraît, quant aux causes physiques, avoir [p. 47] celles de Platon et d'Aristote, par cette raison là même que les premiers ne se sont jamais occupés des causes finales, au lieu que les derniers n'ont fait que rebattre ce sujet-là, et c'est en quoi il faut accuser plus Aristote que Platon, attendu que le premier ne dit pas un seul mot de la source des causes finales, c'est-à-dire de Dieu ; qu'il met la nature à sa place, et que c'est en amateur de logique et non de théologie qu'il a embrassé les causes finales. Quand nous parlons ainsi, ce n'est pas que les causes finales nous paraissent n'avoir aucune réalité et ne mériter aucunement nos recherches dans les spéculations métaphysiques ; mais c'est que, dans les excursions et les irruptions continuelles que font les causes finales dans les possessions des causes physiques, elles ravagent et bouleversent tout dans ce département : autrement ce serait se tromper bien lourdement que d'imaginer que les causes finales, une fois bien circonscrites dans leurs limites, puissent combattre et lutter contre les causes physiques ; car l'explication qui consiste à dire que les paupières sont le rempart des yeux n'a rien d'incompatible avec cette autre qui dit que les poils naissent ordinairement près des orifices des parties humides. Muscosi fontes, etc. Et cette explication qui veut que la consistance de la peau dans les animaux soit destinée à garantir le corps des injures de l'air n'a rien de contraire à cette autre, que la consistance de la peau a pour cause la contraction des pores, occasionnée dans les parties extérieures du corps par le froid et par l'action violente de l'air, et il en est de même des autres. Ces deux espèces de causes s'accordent parfaitement bien ; avec cette différence pourtant, que l'une désigne une intention, et l'autre un simple effet 39. »

II

Ici apparaît, en son caractère peut-être le plus digne d'attention, l'opposition du baconisme et de l'aristotélisme. En voyant opérer l'activité humaine dans les arts, et l'activité de la nature dans ses créations, dans ses arts à elle, surtout dans l'homme et dans les êtres vivants pour qui existent les êtres sans vie, Aristote distingue quatre espèces de causes : la cause matérielle, la cause efficiente ou motrice, la cause formelle et la cause [p. 48] et efficiente, il les subordonne aux causes formelle et finale. Ces deux dernières, dans sa pensée, sont liées l'une à l'autre. Qu'est-ce que la forme ? C'est le principe de groupement, de coordination des parties, le principe d'organisation qui fait l'individualité de l'être. Mais le mode de groupement des parties, le mode d'organisation, en chaque être, n'est pas sans raison, sans pourquoi. La forme suppose la fin. La forme et la fin sont les causes les plus importantes, les causes essentielles, parce que c'est par la forme et la fin que tel objet fabriqué par l'industrie, tel être vivant, tel organe se distingue, se caractérise, se définit. C'est par la forme et la fin qu'un lit est un lit, de quelque matière et par quelque agent qu'il soit formé, et aussi, qu'une main est une main. La forme, inséparable de la fin, est vraiment la cause première, elle précède la cause efficiente, car, dit Aristote, la production d'une chose dépend de sa forme, et non sa forme de sa production : c'est parce que la forme de la maison est telle chose qu'elle doit être construite dans telles conditions. C'est par la forme, inséparable de la fin, que se transmettent, d'une génération à l'autre, les caractères spécifiques. La forme, en un mot, est l'idée qui préside à la constitution de l'être. A vrai dire, forme et idée, forme et espèce, sont termes synonymes. On voit que la physiologie d'Aristote est à la fois, et par la même raison, vitaliste et finaliste. Et il en est de même de sa physique, qui est dominée par sa psychologie et sa physiologie. On voit aussi pourquoi sa physiologie et, par suite, sa physique ne sont, ne peuvent être que des sciences d'observation et de description des espèces naturelles et de leurs rapports, des histoires naturelles.

On comprend sans peine que la considération dominante, sinon exclusive, de la cause formelle et de la cause finale devait conduire Aristote à admettre la fixité des espèces et l'éloigner de toute explication purement physique de l'organisation. D'autre part, la fixité des espèces, qu'il pouvait tenir pour un fait d'observation, devait évidemment le confirmer dans ses vues sur l'importance souveraine de la cause formelle et de la cause finale. Il est certain que la doctrine de la fixité des espèces et la théorie aristotélique de la cause formelle et de la cause finale sont naturellement liées l'une à l'autre et se fortifient mutuellement. C'est ce qui ressort du passage suivant sur une assertion d'Empédocle :

« Empédocle s'est bien trompé quand il a prétendu qu'une foule de choses dans les animaux sont par cette seule raison qu'elles ont été comme elles sont dès leur origine 40 : par exemple, que les animaux ont la co-[p. 49]tournant sur elle-même il lui est arrivé de se briser. En ceci, Empédocle a oublié et méconnu deux choses : d'abord qu'il faut que le germe constitutif existe avec une puissance relative à son objet, et en second lieu, il a oublié que l'agent qui a fait la chose devait exister antérieurement au produit, non pas seulement au point de vue de la pure raison, mais aussi dans le temps. Car c'est l'homme qui engendre l'homme, et c'est parce que l'homme est constitué de telle manière qu'il en résulte que l'être qu'il produit est constitué également de telle manière déterminée 41. On peut penser que pour les choses qui semblent se produire d'une façon toute spontanée, il en est identiquement de même que pour les productions de l'art, puis qu'il y a certaines choses qui se produisent spontanément, toutes pareilles à celles que l'art produit, la santé par exemple ; mais pour les productions naturelles, il y a préalablement un producteur semblable à l'être produit, comme il y en a un dans la sculpture ; car il n'y a dans la sculpture rien de spontané (2). L'art y est la raison de l'œuvre sans la matière, et il en est de même pour les choses que le hasard produit, puisque tel est l'art, telle est l'œuvre produite. Il faut donc affirmer, à plus forte raison, que, l'essence de l'homme devant être ce qu'elle est, c'est là ce qui fait que les choses sont ce qu'elles sont, puisqu'il n'est pas possible

qu'elle est loin d'être irréprochable. Il y a un contre-sens dans cette phrase : « Empédocle a prétendu qu'une foule de choses dans les animaux sont par cette seule raison qu'elles ont été comme elles sont dès leur origine. » Elle fait penser que, selon Empedocle, les choses se sont conservées telles qu'elles ont été formées à l'origine, quelle que soit la manière dont elles ont été formées. Il y a dans le texte : « Empédocle a prétendu que plusieurs choses dans les animaux sont telles, parce qu'il leur est arrivé d'être telles à l'origine, parce que cela s'est trouvé ainsi quand elles ont pris naissance (πολλὰ τοῖς ζῶοις διὰ τὸ συμβῆναι οὕτως ἐν τῇ γένεσει), » c'est-à-dire que leur état actuel résulte uniquement d'une modification originelle qui s'est produite accidentellement.

(1) Selon Aristote, Empédocle a méconnu deux choses : d'abord, que le germe doit avoir en lui une force évolutive capable de produire l'être avec toutes ses parties, c'est-à-dire possède en puissance ces parties et leur disposition ; ensuite, que cette force évolutive, il doit l'avoir reçue d'un être semblable à l'être produit et préexistant, non seulement logiquement, mais encore chronologiquement, à l'être produit. Car, dit-il, c'est l'homme qui engendre l'homme ; aussi l'engendré ressemble-t-il au générateur. S'il en est ainsi, une modification accidentelle, n'étant pas reçue d'un générateur, ne saurait être transmise, comme puissance au germe, comme acte à l'engendré. — C'est la négation radicale de l'hérédité des caractères accidentellement acquis.

[p. 50] conditions ne sont pas remplies, c'est du moins celles qui s'en rapprochent le plus qui doivent l'être ; elles sont ou absolues, parce qu'il est impossible qu'il en soit autrement, ou tout au moins elles sont ce qu'elles sont, parce qu'il est bien qu'il en soit comme il en est (2). Ce sont là des conséquences inévitables. Du moment qu'un être quelconque est ce qu'il est, il y a nécessité que sa production ait lieu de telle ou telle manière, et qu'elle soit ce qu'elle est. Même c'est là ce qui explique que telle partie de l'animal se produit la première de toutes, et que telle autre ne peut venir qu'à la suite (3). »

(1) Cela revient à dire, en réponse à Empedocle, que les organes sont dans l'homme ce qu'il sont en vertu de l'existence de l'homme. Il ne pourrait exister sans ces parties (ἄνευ μορίων τούτων) ; elles sont ses conditions d'existence.

(2) Aristote distingue les conditions d'existence qui sont absolues, c'est-à-dire sans lesquelles l'être dont il s'agit serait impossible, et celles qui, sans être indispensables, sont utiles pour réaliser une organisation plus parfaite.

(3) Ce passage du Traitédes Parties des animaux (t. I, p. 12 et suiv. de la traduction française) en rappelle un autre également intéressant, également caractérisque, de la Physique d'Aristote. Il s'agit encore d'Empédocle. Aristote expose l'objection faite par ce philosophe au principe que la nature agit en vue d'une fin. « Ici l'on élève un doute. Qui empêche, dit-on, que la nature agisse sans avoir de but et sans chercher le mieux des choses ? Jupiter, par exemple, ne fait pas pleuvoir pour développer et nourrir le grain ; mais il pleut par une loi nécessaire ; car, en s'élevant, la vapeur doit se refroidir ; et la vapeur refroidie, donnant de l'eau, doit nécessairement retomber. Que si ce phénomène ayant lieu, le froment en profite pour germer et croître, c'est un simple accident. Et de même encore, si le grain que quelqu'un amis en grange vient à s'y perdre par suite de la pluie, il ne pleut pas apparemment pour que le grain pourrisse ; et c'est un simple accident, s'il se perd. Qui empêche de dire également que dans la nature les organes corporels eux-mêmes sont soumis à la même loi, et que les dents, par exemple, poussent nécessairement, celles de devant, incisives et capables de déchirer les aliments, et les molaires, larges et propres à les broyer, bien que ce ne soit pas en vue de cette fonction qu'elles aient été faites, et que ce soit une simple coïncidence ? Qui empêche de faire la même remarque pour tous les organes où il semble qu'il y ait une fin et une destination spéciales ? Ainsi donc toutes les fois que les choses se produisent accidentellement comme elles se seraient produites en ayant un but, elles subsistent et se conservent, parce qu'elles ont pris spontanément la condition convenable, mais celles où il en est autrement périssent ou ont péri. » (Aristote, Physique, liv. II, ch. VIII.)

Le système antitéléologique formulé dans la dernière phrase n'est autre que celui de la survivance des aptes et de l'extinction des mal adaptés que Darwin et M. Spencer ont de nos jours mis à la mode. On voit qu'il n'est pas nouveau. Empedocle, qui le soutenait, disait qu'il avait pu exister des animaux ayant les parties antérieures d'un homme, et les parties postérieures d'un bœuf, mais que ces créatures bovines à proue humaine (c'était son expression) n'avaient pu se conserver. Ce système d'Empédocle fut plus tard adopté par Épicure et par Lucrèce.

Aristote répond à l'objection en montrant des fins même dans les êtres où il est impossible de supposer l'ombre de réflexion et d'art, par exemple dans les plantes. Cela prouve que la nature a des fins comme l'art. « On voit, dit-il, que dans les plantes elles-mêmes se produisent les conditions qui concourent à leur fin ; et que, par exemple, les feuilles sont faites pour garantir le fruit. Si donc, c'est par une loi de la nature, si c'est en vue d'une fin précise, que les plantes portent leurs feuilles, et qu'elles poussent leurs racines en bas et non en haut pour se [p. 51] précision possible, comme pour l'opposer dans toute sa force aux anciens philosophes grecs et clore la discussion. « Quant à nous, dit-il, nous affirmons qu'une chose a lieu en vue d'une autre chose partout et toutes les fois que se montre une fin vers laquelle se dirige et s'accomplit le mouvement, si aucun obstacle ne vient l'arrêter. Il est de toute évidence que c'est bien quelque chose de ce genre que nous appelons la nature. Certes, ce n'est pas un être quelconque que le hasard fait sortir de chacun des germes, mais toujours de telle chose, c'est précisément telle autre chose qui sort ; pas plus que ce n'est au hasard que de tel corps il sort tel germe indifféremment. Sans doute, le germe est un principe, et c'est bien lui qui fait l'être qui vient de lui 42. Tout cela est dans la nature, puisque c'est du germe que cela sort 43. Pourtant, il n'en faut pas moins avouer qué ce dont vient le germe est encore antérieur au germe même 44 ; le germe est un produit qui se développe, et c'est l'être substantiel qui est le but et la fin 45. Bien plus, ce dont vient le germe lui-même existe antérieurenourrir, il est clair qu'il y a une cause du même ordre pour toutes les choses qui existent, ou qui se produisent dans la nature entière. » S'il y a des monstres, c'est que l'erreur peut se glisser dans les opérations de la nature comme dans celles de l'art. Les mon stres ne sont que des « déviations du but vainement cherché ». Ils sont, dans l'ordre de la nature, ce que sont, dans le domaine de l'art, les ouvrages non réussis.

« Soutenir le système d'Empédocle, conclut Aristote, c'est nier toutes les choses naturelles ; c'est nier absolument la nature ; car on entend par choses naturelles toutes celles qui, mues continûment par un principe qui leur est intime, arrivent à une certaine fin. De chacun de ces principes ne sort pas pour chaque espèce de choses un résultat identique, de même qu'il n'en sort pas un résultat arbitraire ; mais toujours le principe tend au même résultat, à moins d'obstacle qui l'arrête. Mais, dit-on, le pourquoi des choses et le moyen employé en vue de ce pourquoi peuvent venir aussi du hasard. Un hôte, pour citer cet exemple, est venu par hasard chez vous ; et il y a pris un bain absolument comme s'il était venu tout exprès pour se baigner ainsi. Cependant ce n'est pas dans cette intention qu'il est venu, et ce n'a été qu'un hasard et un pur accident ; car le hasard doit être rangé parmi les causes accidentelles. Mais quand c'est toujours ou du moins le plus ordinairement qu'une chose arrive, ce n'est plus ni par accident ni par hasard ; or, dans la nature, les choses se produisent éternellement de la même façon, si rien ne s'y oppose. D'ailleurs, il serait absurde de croire que les choses se produisent sans but, parce qu'on ne verrait pas le moteur délibérer son action. L'art non plus ne délibère pas dans tout ce qu'il fait ; et si l'art des constructions navales était dans l'intérieur du bois, l'art agirait tout comme la nature. Par conséquent, si l'art se propose un but, la nature s'en propose un aussi ; et c'est ce qu'on peut voir manifestement, lorsque quelqu'un se sert à soi-même de médecin, image assez exacte des opérations de la nature. »>

La distinction qu'établit ici Aristote entre la finalité de la nature et celle de l'art a été développée et précisée par Cournot. Il appelle la première instinctive et la seconde rationnelle. [p. 52] ment aux deux, c'est-à-dire d'abord au germe et ensuite à l'être que le mier lieu, dans l'être d'où il vient lui-même, et en second lieu, dans l'être dont il est le germe... Ajoutons que le germe n'est qu'en simple puissance 46, et nous savons quel est le rapport de la puissance à la réalité complète, à l'entéléchie (p. 27). »

Ici Aristote distingue de la nécessité physique, qui est sans rapport avec la finalité, la nécessité qu'il appelle hypothétique et qui seule peut, selon lui, être admise en histoire naturelle. « Il y a, dit-il, une espèce de nécessité qui se trouve dans les choses sujettes à naître et à devenir. En ce sens nous disons de la nourriture qu'elle est nécessaire, uniquement parce que, sans elle, il ne serait pas possible de vivre. Cette nécessité-là est donc comme une nécessité hypothétique ; car de même que pour couper quelque chose avec une hache, il faut que la matière de la hache soit dure, et qu'en tant que dure, elle peut-être en airain ou en fer ; de même aussi le corps n'étant qu'un instrument, attendu que chacune de ses parties, comme le corps entier lui-même, a un certain but, il y a nécessité que le corps soit fait de telle façon, et qu'il soit composé de tels éléments, pour que cet instrument puisse remplir son office (p. 29). »

La nécessité hypothétique d'Aristote, liée à la finalité, n'est pas autre chose que le principe des conditions d'existence, tel que l'a posé Cuvier. Ainsi qu'Aristote, Cuvier voit dans le principe des conditions d'existence le grand principe de l'histoire naturelle. « L'histoire naturelle, dit-il, a un principe rationnel qui lui est particulier et qu'elle emploie avec avantage en beaucoup d'occasions : c'est celui des conditions d'existence, vulgairement nommé des causes finales. Comme rien ne peut exister s'il ne réunit les conditions qui rendent son existence possible, les différentes parties de chaque être doivent être coordonnées de manière à rendre possible l'être total, non seulement en lui-même, mais dans ses rapports avec ceux qui l'entourent et l'analyse de ces conditions conduit souvent à des lois générales tout aussi démontrées que celles qui dérivent du calcul et de l'expépérience 47. » C'est au moyen du principe des conditions d'existence, de la [p. 53] d'existence, que Cuvier a pu reconstituer les espèces fossiles et créer la paléontologie.

Le premier livre du Traité des Parties se termine par une fort belle page sur l'objet des études biologiques.

« Même dans les détails qui peuvent ne pas flatter nos sens, la nature a si bien organisé les êtres qu'elle nous procure, à les contempler, d'inexprimables jouissances, pour peu qu'on sache remonter aux causes et qu'on soit réellement philosophe. Quelle contradiction et quelle folie ne serait-ce donc pas de se complaire à regarder de simples copies de ces êtres, en admirant l'art ingénieux qui les produit, en peinture ou en sculpture, et de ne point se passionner encore plus vivement pour la réalité de ces êtres que crée la nature et dont il nous est donné de pouvoir comprendre le but !

« Ainsi, ce serait une vraie puérilité que de reculer devant l'étude des êtres les plus infimes. Car, dans toutes les œuvres de la nature, il y a toujours place pour l'admiration 48, et l'on peut leur appliquer à toutes sans exception le mot qu'on prête à Héraclite, répondant aux étrangers qui étaient venus pour le voir et s'entretenir avec lui. Comme en l'abordant ils le trouvèrent qui se chauffait au feu de la cuisine : « Entrez sans crainte, entrez toujours, » leur dit le philosophe, « les dieux sont ici comme partout. De même, dans l'étude des animaux quels qu'ils soient, nous ne devons jamais détourner nos regards dédaigneux, parce que, dans tous indistinctement, il y a quelque chose de la puissance de la nature et de sa beauté 49. Il n'y a jamais de hasard dans les œuvres qu'elle nous présente 50. Toujours ces œuvres ont en vue une fin ; et il n'y a rien au monde où le caractère de cause finale n'éclate plus évidemment qu'en elles. Or, la fin en vuede laquelle une chose subsiste ou se produit, est précisément cequi constitue pour cette chose sa beauté et sa perfection.

• Que si quelqu'un était porté à mépriser comme au-dessous de lui

billon plus ou moins rapide, plus ou moins compliqué, dont la direction est constante, et qui entraîne toujours des molécules de mêmes sortes, mais où les molécules individuelles entrent et d'où elles sortent continuellement, de manière que la forme du corps vivant lui est plus essentielle que sa matière. » Pour Cuvier, comme pour Aristote, le principe des conditions d'existence se confond avec le principe de finalité. Comme Aristote, Cuvier soutient la permanence des espèces ; il repousse les hypothèses et les explications de de Maillet, de Robinet et de Lamarck avec le même dédain qu'Aristote celles d'Empédocle et de Démocrite.

[p. 54] même ; car ce n'est pas sans la plus grande répugnance qu'on parvient à connaître l'organisation de l'homme, sang, chair, os, veines et tant d'autres parties du genre de celles-là (p. 59 et suiv.). »

III

Après l'exposé de la méthode et avec le second livre, commence l'étude de l'anatomie et de la physiologie comparées qui doit remplir le reste de l'ouvrage.

Il débute par des généralités sur les combinaisons matérielles qui constituent les êtres vivants. Aristote y distingue des combinaisons de trois genres différents : celle que nous appellerions physico — chimiques ; celles que nous appellerions histologiques ; enfin, celles qui forment les organes proprement dits. « On pourrait admettre que la première combinaison est celle des matières que certains philosophes ont appelées les éléments, c'est-à-dire la terre, l'air, l'eau et le feu. Peut-être même serait-il préférable d'étudier les propriétés et les forces de chacun de ces éléments, non pas cependant toutes les propriétés, mais en bornant notre étude, comme nous l'avons fait ailleurs et antérieurement ; en effet le liquide et le sec, le chaud et le froid 51 sont la matière de tous les corps composés. Les autres différences que les corps présentent ne sont que les conséquences de celle-là : par exemple, la pesanteur et la légéreté, l'épaisseur et la minceur, le rude et le poli, et tous les autres phénomènes du même genre qu'on peut remarquer dans les corps. La seconde combinaison de ces premiers éléments est, dans les animaux, celle des parties similaires, telles que l'os, la chair et les parties semblables à celles-là. Enfin la troisième et dernière combinaison est celle des parties non-similaires, par exemple, le visage ou la main et les parties qui y ressemblent (p. 68). »

En cette distinction des trois espèces de combinaisons matérielles, Aristote montre, comme le remarque M. G. Pouchet, un juste sentiment de la hériarchie des sciences. Il appuie la biologie sur la doctrine des quatre éléments et de leurs propriétés, qui était la physico-chimie de son temps. Il subordonne l'anatomie comparée, l'anatomie des organes ou parties non-similaires à l'anatomie générale ou des parties similaires. Mais d'après l'esprit téléologique de sa philosophie naturelle, il considère la première combinaison comme matière et moyen relativement à la seconde ; la seconde comme forme et fin relativement à la première, et [p. 55] forme et fin des deux premières. « La maison, dit-il, n'est pas faite pour les poutres et les pierres ; mais ce sont au contraire les pierres et les poutres qui sont faites pour la maison ; cette observation s'appliquerait également à toute autre espèce de chose.... Il en résulte que la matière des éléments est faite nécessairement en vue des parties similaires, parce que les parties similaires ne se produisent que postérieurement aux éléments de même que les parties non-similaires sont postérieures à elles. A leur tour, celles-ci sont la limite 52 et la fin de tout le reste, n'atteignant leur composition définitive qu'en troisième lieu (p. 71 et suiv.). »

Il tient, en conséquence, que la première combinaison doit s'expliquer par la seconde, et la seconde par la troisième, en un mot que l'inférieur et l'antérieur ont leur raison dans le supérieur et le postérieur, prennent un sens, deviennent intelligibles par le supérieur et le postérieur. Remarquons, en passant, que dans la seconde période de sa philosophie, Auguste Comte s'est approprié cette formule finaliste d'Aristote, et l'a introduite dans un système opposé aux causes finaleset, par l'ensemble de ses caractères, matérialiste, — dans un système où elle ne paraît guère à sa place. On sait qu'elle distingue le positivisme du matérialisme,- le positivisme, qui interdit toute usurpation d'une science inférieure sur une science supérieure 53, du matérialisme, qui, selon Comte, consiste uniquement dans l'explication du supérieur par l'inférieur.

Par la distinction des parties similaires ou tissus et des parties non-similaires ou organes, Aristote a créé l'anatomie générale. « Il est, de ce côté, dit avec raison M. G. Pouchet, le véritable précurseur de Bordeu et de Bichat, comme il est, en anatomie comparée, le précurseur de Belon, de Vicq-d'Azyr, et de Cuvier 54. « La distinction consiste en ceci, que les parties non -similaires ont des fonctions, et les parties similaires des propriétés ; qu'une partie non-similaire est composée d'une réunion de parties similaires, la fonction ne pouvant s'accomplir qu'au moyen d'un concours de propriétés ; qu'une partie similaire ne peut être composée que de parties toutes semblables à elle-même ; par exemple, qu'un tronçon de veine est une veine, tandis qu'une partie de main n'est pas une main. « Si les parties similaires sont faites en vue des non-similaires, c'est que ce sont ces dernières qui accomplissent les fonctions et les actes ; par exemple, les fonctions de l'œil, du nez, du visage entier, du doigt, de la main, du bras [p. 56] sont excessivement variés, soit pour le corps entier, soit pour les parties dont on vient de parler, il est de toute nécessité que les éléments qui les constituent aient aussi des forces non moins dissemblables 55. Pour certaines parties, c'est de la mollesse qu'il faut ; pour d'autres, c'est de la dureté ; les unes doivent pouvoir se tendre ; d'autres, pouvoir se fléchir. Aussi, les parties similaires ont-elles été douées partiellement de puissance et de propriétés de ce genre 56. L'une est molle ; l'autre est sèche ; celle-ci est visqueuse ; celle-là est cassante. Les parties non-similaires ont aussi des fonctions et des forces très diverses, combinées entre elles de cent façons 57. En effet, telle de ces forces permet à la main de serrer les choses ; telle autre lui permet de les saisir. Les parties qui forment les organes sont composées d'os, de nerfs, de chairs et d'autres matières analogues, tandis que ces dernières parties ne sont pas composées de parties organiques (p. 72). »

Les parties similaires sont ou liquides et molles (sang, lymphe, graisse, moelle, etc.), ou solides et dures (os, nerf, veine, etc.). La qualité des parties liquides varie beaucoup ; ainsi le sang est plus ou moins pur, plus ou moins léger, plus ou moins chaud, d'un animal à un autre, et aussi dans un même être, selon qu'on le prend dans des conditions diverses, par exemple, dans les parties supérieures du corps ou dans les parties inférieures. Plus épais et plus chaud, le sang donne à l'animal plus de vigueur ; plus léger et plus froid, il lui donne plus d'intelligence ; ceci, selon Aristote, peut être observé chez l'homme, et jusque chez les insectes, tels que les abeilles, qui n'ont pas de sang, mais qui ont un fluide analogue. L'auteur attache une telle importance au sang et à sa température, qu'il institue toute une discussion sur le chaud et le froid, sur le sec et l'humide. Cette discussion montre sur quelle physique la physiologie d'Aristote était obligée de s'appuyer ; elle fait comprendre la longue immobilité de la science de la vie après Aristote : le moindre progrès y était évidemment impossible aussi longtemps que se prolongeait cette période d'enfance de la physique, et la physique ne pouvait sortir de cet état tant que la méthode d'expérience ne viendrait pas contrôler et infirmer les généralités induites de la simple observation.

[p. 57] qu'ils rendent liquides par la digestion. Les végétaux tirent directement de la terre leur nourriture qu'ils y trouvent toute préparée. L'animal doit élaborer la sienne par le travail successif de la bouche, des dents, de l'œsophage et de l'estomac. Ce qui sert d'estomac aux végétaux, c'est la terre avec sa chaleur. L'estomac est pour les animaux une sorte de terre où ils puisent par les veines, comme par des racines, l'aliment liquéfié 58. « De même que la bouche est le conduit de la nourriture non encore élaborée, et que cette partie attenante à la bouche qu'on appelle l'œsophage va jusqu'à l'estomac dans les animaux qui ont cet organe, de même il faut encore que d'autres principes agissent pour que le corps entier puisse prendre la nourriture, comme dans une crèche, en la recevant de l'estomac et des autres viscères, selon leur nature. Les végétaux, par leurs racines, puisent leur nourriture tout élaborée dans la terre, d'où ils la tirent ; et c'est là ce qui fait que les végétaux n'ont pas d'excrétions 59, parce que la terre et la chaleur qui est en elle leur tiennent lieu d'estomac. Mais tous les animaux presque sans exception, et bien manifestement ceux qui marchent, ont en eux-mêmes la cavité de l'estomac, qui est pour eux une sorte de terre ; c'est de l'estomac que, comme les végétaux par leurs racines, ces animaux doivent, au moyen de quelque organe, tirer leur nourriture jusqu'à ce que la digestion qui en est la suite soit achevée et complète 60. Le travail de la bouche transmet les aliments à l'estomac, et c'est de l'estomac qu'un autre organe doit nécessairement les prendre. Du reste, c'est bien ainsi que les choses se passent, et les veines se dirigent partout à travers le mésentère, en commençant d'en bas pour aller jusqu'au ventre 61. On peut voir cette disposition des veines d'après les dessins anatomiques (p. 102 et suiv.) ».

Puisque tous les aliments doivent être ainsi recueillis, puisque les veines qui les recueillent sont comme des vases clos qui contiennent le sang, il est clair que le sang est, en fin de compte, l'aliment de l'animal, — le sang pour les animaux qui ont du sang, un liquide qui tient lieu de sang pour ceux qui n'en ont pas. « De là vient que le sang diminue dans les animaux qui ne prennent pas de nourriture, et qu'il augmente au contraire [p. 58] elle est mauvaise, le sang ne vaut pas mieux. De ces considérations et de celles qu'on y pourrait joindre, on doit conclure que le sang, dans les animaux qui en ont, n'a pour objet que de les nourrir (p. 104). »

Si le sang est le liquide nourricier, il importe d'en savoir la composition. Aristote y distingue deux parties : une partie aqueuse et une partie fibrineuse ou des fibres. La partie aqueuse ne se coagule pas ; la partie fibrineuse se coagule à mesure que l'eau s'évapore, car les fibres sont une partie solide. Si l'on enlève la fibrine, le sang ne se coagule plus : c'est comme si de la boue on enlevait la partie terreuse, il ne resterait plus que du liquide. Les animaux dont le sang est plus aqueux sont plus craintifs, parce que la partie aqueuse est plus froide, et l'on sait que la crainte refroidit. Ceux dont le sang est chargé de fibres nombreuses et épaisses ont une nature terreuse et un caractère plus irascible. De même que la crainte refroidit, la colère échauffe ; or, les choses solides sont susceptibles de s'échauffer plus que les liquides, et les fibres sont choses solides : de là la fureur du taureau, du sanglier, animaux dont le sang est très chargé de fibres.

M. B.-S. H. voit dans cette étude du sang « un début remarquable, quoique imparfait, de la chimie organique, » une analyse « minutieuse poussée aussi loin que le permettaient des connaissances chimiques encore bien vagues ». Voilà des expressions un peu fortes. Les connaissances chimiques d'Aristote ou de son temps n'étaient pas vagues, elles étaient nulles. Il eût suffi et il eût été plus exact de dire qu'on n'en pouvait savoir plus long sur le sujet sans chimie et sans microscope.

De l'étude du sang, Aristote passe à celle de la graisse. La graisse et le suif sont la partie du sang préparée par la nutrition et qui n'est pas passée dans la substance de l'animal. En quantité modérée, la graisse n'empêche pas la sensibilité, et elle peut contribuer à la santé et à la force. En quantité exagérée, elle devient nuisible. Si tout le corps se changeait en graisse, il périrait. La qualité distinctive de l'animal est la sensibilité qui réside dans la chair : le sang n'est pas sensible, et la graisse, qui n'est que du sang, sous une autre forme, ne peut l'être non plus ; si donc tout le corps devenait graisse, il perdrait la sensibilité. Aussi la vieillesse vient-elle vite chez les animaux très gras. A mesure que la quantité de graisse augmente, celle du sang diminue, et la diminution du sang prédispose à la mort. Par la même raison, les animaux gras sont peu féconds, parce que la portion du sang qui devrait se convertir en liqueur séminale a tourné à la graisse.

Après la graisse, vient la moelle. Une analogie apparente fait ici tomber le philosophe dans une grave erreur physiologique. Il confond la moelle [p. 59] ble à la graisse, celle-là non. Il explique cette différence d'aspect et de consistance en disant que la moelle du rachis doit servir d'union entre les vertèbres ; si elle ressemblait à la graisse ou au suif, elle ne serait pas aussi tenace, aussi flexible qu'elle doit l'être pour supporter la tension. Dans les animaux qui au lieu d'os ont une arête, il n'y a de moelle que dans le rachis : c'est qu'il n'y a de place que là pour ce produit du sang, et qu'il n'en est besoin que là.

A cette erreur sur les fonctions de la moelle épinière, Aristote en joint d'autres, plus énormes encore, sur la physiologie du cerveau. Pour lui, le cerveau a une fonction opposée à celle du cœur. Le cœur est l'organe calorifique par excellence. Le cerveau est un organe réfrigérant.

« Bien des naturalistes s'imaginent que le cerveau est de la moelle, parce qu'ils croient que la moelle de l'épine dorsale est le prolongement du cerveau. Mais on pourrait dire sans exagération que le cerveau est tout le contraire de la moelle. De toutes les parties du corps, le cerveau est certainement la plus froide, tandis que la moelle est naturellement chaude. Si la moelle du rachis est le prolongement du cerveau, c'est que toujours la nature dispose, contre l'excès d'un objet quelconque, le secours et le voisinage de l'objet contraire au premier, afin que l'un puisse compenser l'excès de l'autre. Une foule de faits démontrent bien que la moelle est chaude, tandis que la froideur du cerveau est manifeste, rien qu'à y toucher. De plus le cerveau est de toutes les parties liquides du corps celle qui a le moins de sang, puisqu'il n'en a pas du tout par lui-même... Il suffit du plus simple coup d'œil pour voir qu'il n'a pas la moindre connexité avec les parties qui servent à sentir ; et il n'est pas moins évident qu'il ne sent rien, quand on le touche, non plus que ne sentent ni le sang ni les excrétions quelconques des animaux... Que la chaleur soit absolument nécessaire aux animaux, ce qui le prouve, c'est que toutes les choses ont besoin d'un contre-poids contraire pour arriver à la juste mesure et au milieu, qui seuls donnent l'essence et le rapport vrai des choses, tandis qu'aucun des deux extrêmes pris à part ne les peut donner. De là vient que, vers la région du cœur et pour compenser la chaleur qui s'y trouve, la nature a organisé le cerveau ; c'est pour atteindre ce résultat que cette partie existe dans les animaux et qu'elle y présente la double et commune nature de l'eau et de la terre. C'est là aussi ce qui fait que tous les animaux qui ont du sang ont un cerveau, tandis qu'aucun autre animal, pour ainsi dire, n'en a un, à moins que ce ne soit une simple analogie. Le cerveau tempère et domine la chaleur et le bouillonnement qui sont dans le cœur. Pour qu'il n'eût qu'une chaleur moyenne, les veines secondaires se terminent à la méninge qui l'enveloppe ; et de peur que la chaleur ne vînt à [p. 60] breuses et très fines qui l'entourent ; au lieu d'un sang abondant et épais, c'est un sang léger et pur (p. 122 et suiv.). »

M. B.-S. H. est obligé de reconnaître, malgré son admiration pieuse pour le philosophe, que cette physiologie cérébrale n'est pas tout à fait exacte. « Aristote, dit il naïvement, apprécie les fonctions du cerveau, sans les bien discerner. »>

Aristote fait d'ailleurs des observations très justes sur le volume du cerveau. Il a bien vu que, de tous les animaux, c'est l'homme qui a le cerveau le plus gros proportionnellement à sa grandeur, et en outre que chez l'homme, le cerveau est plus volumineux que chez la femme. Il explique cette différence par sa théorie de la réfrigération : il fallait une réfrigération plus énergique chez l'homme en qui la région du cœur renferme le plus de sang et de chaleur. A un excès de chaleur il fallait opposer plus d'humidité et de froideur, par conséquent un plus fort cerveau.

L'étude des parties similaires se termine par celle de la chair, des os, des veines, des tendons, cartilages et nerfs. La chair est la partie la plus importante, la plus essentielle du corps des animaux 62, celle pour laquelle existent les autres parties, os, nerfs, peau, veines, etc. Ce qui caractérise l'animal, c'est la sensibilité, et la chair est le siège du toucher, qui est le plus général des sens et le seul indispensable. La nature peut ne pas faire les autres sens ; mais elle devait nécessairement faire celui-là. On le retrouve dans tous les animaux sans exception, et dans ceux qui ont la chair à l'intérieur comme les huîtres, et dans ceux qui ont la chair au dehors, comme l'homme, les quadrupèdes, les oiseaux, les reptiles, les poissons, etc.

Entre les os et les veines, qui viennent après la chair, il y a ceci de commun que pas un os n'est isolé dans le corps, pas plus qu'il n'y a de veine isolée. Tout os tient à un autre os ; toute veine tient à une autre veine. Un seul os n'aurait pas permis de flexion ni de mouvement ; un seul os blesserait les organes voisins comme une épine placée dans les parties molles. Le principe des os, c'est le rachis, comme le principe des veines c'est le cœur. C'est grâce au rachis que le corps garde sa longueur et sa rectitude. Comme le corps a besoin de se fléchir pour la production des mouvemenls, si la colonne vertébrale, étendue de la tête aux hanches, est une, par sa continuité, elle est divisée en plusieurs parties, par sa décomposition en vertèbres. Les os sont reliés entre euxpardes tendons et des nerfs 63. [p. 61] faces osseuses, pour les empêcher de s'user par le frottement. Au dedans du corps, les os soutiennent les chairs, de même que dans les préparationsde la sculpture des étais intérieurs soutiennent la terre glaise que modèle l'artiste. Il y a des os faits pour la protection des organes : c'est ainsi que les côtes enveloppent et recouvrent tous les viscères groupés autour du cœur. Cependant la partie antérieure de l'abdomen est absolument dépourvue d'os : c'est qu'ils seraient un obstacle au changement de volume de cette région, changement qui se produit après l'ingestion des aliments et chez les femelles pendant la gestation.

Les os sont plus durs chez les mâles que chez les femelles, chez les carnassiers que dans les autres espèces. Parmi les animaux aquatiques, le dauphin, qui est vivipare, a des os et non pas des arêtes. Les poissons ovipares n'ont que des arêtes et non des os. Les os des serpents se rapprochent assez de l'arête des poissons ; mais, dans les grandes espèces de reptiles, ce sont de véritables os, parce que des étais puissants leur sont nécessaires à l'intérieur, comme pour les grands quadrupèdes. Chez les sélaciens, la nature des os du rachis tient le milieu entre l'arête et le cartilage. Même chez les vivipares ordinaires, bien des os sont cartilagineux, là où il faut que la partie solide soit assez molle pour ménager les chairs, par exemple les oreilles et le bout du nez. Le cartilage et l'os sont des substances de même nature ; la différence n'est que du plus au moins. Les cartilages n'ont pas de canal médullaire, parce que la moelle est répartie dans toute la substance cartilagineuse qui lui doit sa mollesse. Pourtant l'épine dorsale, quoique cartilagineuse, présente chez les sélaciens un canal médullaire : c'est qu'ici le cartilage tient la place de l'os.

IV

Aristote commence l'étude des parties non-similaires par quelques observations sur la différence qui existe entre les animaux et les plantes sous le rapport de ces parties. Les plantes, empruntant à la terre leur nourriture toute digérée, n'ont besoin d'organes ni pour l'élaborer ni pour en rejeter les résidus devenus inutiles. Privées de sensibilité, elles n'ont pas besoin d'organes des sens. Immobiles, elles n'ont pas besoin d'organes de locomotion. Aussi ne sauraient-elles présenter beaucoup de combinaisons organiques. Les plantes, dirions-nous aujourd'hui, présentent des tissus et des propriétés plutôt que des organes et des fonctions. C'est donc dans les animaux, et surtout dans l'homme, qu'il faut étudier les parties nonsimilaires. Surtout dans l'homme, parce que c'est dans l'homme que la vie et la sensibilité sont portées au plus haut point de perfection. Ainsi, c'est l'homme qu'il faut prendre pour type, c'est par l'homme que doivent [p. 62] il participe du divin, ou du moins parce qu'il en participe plus que tous les autres êtres ; ensuite, parce qu'il nous est connu plus que tout autre dans la forme de ses parties extérieures ; enfin, parce qu'il est le seul être dont les parties sont dans l'ordre naturel, le haut, chez lui, étant dirigé vers le haut de l'univers.

Parmi les parties non-similaires, ce sont les organes des sens qui s'offrent d'abord à l'attention. Aristote ne veut pas qu'ils soient placés dans la tête à cause de leurs rapports avec le cerveau ; ce qui est une suite de son erreur fondamentale sur les fonctions de ce dernier organe. C'est dans la région du cœur que réside, selon lui, le principe des sensations. Si la vue et l'ouïe sont dans la tête, c'est uniquement parce qu'ils devaient avoir leur siège dans une partie plus froide, plus humide et où le sang fût plus pur.

Les sens sont placés dans un ordre admirable. L'ouïe est à la circonférence de la tête et la vue est avant, parce qu'on entend de toutes parts et qu'il faut voir par devant soi pour diriger son mouvement. Chaque sens, sauf le toucher, est double, parce que le corps a deux moitiés, la droite et la gauche. Cela est évident pour l'ouïe, pour la vue, pour l'odorat ; ce l'est moins pour le goût, qui est une espèce de toucher ; mais la langue elle-même se partage en deux moitiés accolées.

Le second livre se termine par une ébauche d'anatomie comparée des organes des sens. Les oreilles des quadrupèdes sont dressées et mobiles. En se tournant en tous sens, elles peuvent recueillir tous les bruits qui surviennent. Les oiseaux n'ont pas à proprement parler d'oreilles ; mais ils ont les conduits auditifs. Il en est de même des quadrupèdes ovipares à écailles. Il en est de même du phoque, qui est pourtant vivipare, mais que l'on peut considérer comme un quadrupède imparfait.

L'homme, les oiseaux, les quadrupèdes viviparesetovipares sont pourvus d'appareils protecteurs pour la vue. Il y a deux paupières chez l'homme et les quadrupèdes vivipares. Il y en a trois chez les oiseaux et les quadrupèdes ovipares. Cette troisième paupière joue, non pas d'en bas ou d'en haut, mais du coin interne de l'œil. Les paupières sont animées d'un mouvement qui dépend, non de la volonté, mais de la nature, et dont la fin est d'éviter l'introduction de corps étrangers dans l'œil. Les oiseaux de proie ont la vue extrêmementperçante, parce que cette faculté de découvrir les choses de très loin leur est nécessaire pour leur subsistance. Les oiseaux de terre qui volent mal, comme le coq et les espèces semblables, ont une vue bien moins longue, parce qu'ils n'en ont pas un besoin absolu pour se procurer leurs aliments. Les poissons n'ont pas de paupières, parce que l'eau, où ils vivent, ne présente pas comme l'air, une foule d'objets qui peuvent [p. 63] aphorisme téléologique : La nature ne fait rien en vain.

Après les paupières, les sourcils et les cils, qui ont également pour but de protéger les yeux. Les sourcils leur font comme une toiture qui les défend contre les sueurs venant de la tête ; les cils forment une sorte de haie qui arrête les poussières. Les cils font partie du système pileux ; d'où vient que les animaux à poils ont des cils aux paupières, et que les animaux à plumes et à écailles n'en ont pas. Les cils mènent à parler des poils en général. « Les quadrupedes, dit Aristote, n'ont en général pas de poils dans les parties inférieures qui forment le dessous du corps ; ils en ont bien plutôt dans les parties supérieures et le dessus. Les hommes, tout au contraire en ont plus dans le dessous du corps que dans les parties supérieures. Les poils servent comme de rempart et de couverture aux animaux qui en sont pourvus, et, dans les quadrupèdes, ce sont surtout les parties de dessus qui ont besoin d'être protégées et couvertes, plus que le dessous du corps. Les parties du devant sont les plus importantes ; et elles sont dégarnies en vue de la courbure et de la flexion. Mais dans l'homme, comme le devant du corps est en cela parfaitement semblable au derrière, à cause de sa station droite, la nature s'est surtout occupée de prêter secours aux plus nobles parties ; car toujours elle produit ce qu'il y a de mieux, avec les matériaux dont elle dispose (p. 174). »

Un peu plus loin, le philosophe explique à sa manière et conséquemment à ses théories, l'abondance des cheveux chez l'homme. « L'homme est, de tous les animaux, celui dont la tête est la plus velue. C'était nécessaire par suite de l'humidité du crâne, et aussi à cause de ses sutures ; car là où il y a beaucoup de liquide et de chaleur, il faut nécessairement que là aussi il y ait beaucoup de végétation 64 ; et les cheveux sont destinés à protéger et à conserver l'animal, en le couvrant et en le garantissani des excès du froid et de la chaleur. L'encéphale de l'homme était le plus gros et aussi le plus humide de tous ; et il a par suite plus besoin de protection que tout le reste (p. 176). »

Aristote fait au sujet des poils une remarque d'une application et d'une portée biologiques générales. « Dans les espèces qui ont des queues de quelque longueur, la nature a orné ces queues de crins, qui sont longs, quand la queue a peu de portée, comme dans les chevaux, et qui sont très courts quand au contraire la portée est étendue, le tout s'accordant d'ailleurs avec le reste du corps. Car toujours la nature', lorsqu'elle veut favoriser un [p. 64] sur les ours (p. 175). »

Ainsi, c'est Aristote,- il vaut la peine de le noter, — qui a, le premier, posé ce principe de compensation ou de balancement des organes, d'après lequel une augmentation sur un point suppose une diminution sur un autre, et qui tient une si grande place dans la philosophie anatomique d'Etienne Geoffroy Saint-Hilaire. « Un organe normal ou pathologique, disait ce naturaliste, n'acquiert jamais une propriété extraordinaire, qu'un autre de son système ou de ses relations n'en souffre dans une même raison 65. »

Nous passons au sens de l'odorat et à l'organisation du nez. Tous les animaux ont l'organe de l'odorat ; mais les formes en sont variées. Le philosophe est particulièrement frappé de celle que présente le nez de l'éléphant et de la double fonction qu'il remplit. « C'est par son nez, dont il se sert comme d'une main, que l'éléphant saisit sa nourriture et la porte à sa bouche, que cette nourriture soit sèche ou liquide ; c'est avec sa trompe qu'il entoure les arbres et qu'il les arrache, comme sa main, s'il en avait une, pourrait le faire... De même que les plongeurs savent parfois se faire des instruments pour respirer et rester longtemps au fond de la mer, et tirer par ce moyen l'air qui est en dehors de l'eau, de même la nature a donné une aussi grande dimension au nez de l'éléphant pour qu'il en fit un usage analogue. Quand les éléphants ont à faire route dans l'eau, ils élèvent leur nez au-dessus de l'eau, et ils respirent ainsi. Or, il était bien impossible qu'un nez de cette forme ne fût pas mou et qu'il ne pût pas être flexible. Sa longueur aurait empêché que l'animal pût prendre sa nourriture qui est au dehors... La trompe de l'éléphant étant ce qu'elle est, la nature, selon son habitude, emploie ici les mêmes organes à plusieurs fonctions et la trompe supplée au service des pieds de devant. Les quadrupèdes polydactyles ont les pieds de devant à la place des mains, et ils ne les ont pas seulement pour supporter le poids de leur corps. Les éléphants sont polydactyles et n'ont ni pieds fendus en deux, ni pieds à sole unique. Mais comme l'animal est très grand et que le poids de son corps est énorme, les pieds ne sont faits absolument que pour le soutenir ; ils ne pourraient servir à quoique ce soit, si ce n'est à cela, à cause de la lenteur de leur marche, et à cause de leur inaptitude naturelle à fléchir... L'usage des pieds lui ayant été refusé, la nature emploie, en compensation, cet organe pour suppléer aux secours que les pieds auraient pu donner (p. 180 et suiv.). »

[p. 65] qui protègent sa denture et qui servent en outre à la parole presque autant que la langue. Celle-ci, de même que les lèvres, a, chez l'homme, deux usages : la nature l'a faite pour percevoir les saveurs et pour parler. Elle est molle et humide pour remplir le premier de ces offices ; douée d'une grande mobilité pour s'acquitter du second. Quand elle n'est pas suffisamment mobile, il en résulte des défauts de prononciation qu'on appelle bégaiement ou bredouillement. Il paraît que pour servir aux articulations du langage, la langue doit avoir aussi une certaine largeur ; car ceux des oiseaux à qui l'on apprend à répéter certains mots, les prononcent d'autant mieux que leur langue est plus large.

Chez les ovipares terrestres, la langue ne sert pas à la voix, parce qu'elle n'est pas assez libre et qu'elle est trop dure. Les serpents et les lézards ont une langue fort longue et bifurquée, et l'on remarque qu'ils sont très friands, ce qui s'explique par une double sensation des saveurs. La langue des poissons est très imparfaite, à peine détachée, et l'on a de la difficulté à la reconnaître. Ils perçoivent cependant les saveurs, mais instantanément, car les aliments traversent rapidement la bouche pour que l'eau n'y entre pas du même coup. Les crocodiles ont la langue collée à la mâchoire inférieure, contrairement à ce qu'elle est chez le reste des animaux, où c'est la mâchoire supérieure qui ne se meut pas. Il y a des animaux de divers ordres qui ont la langue tellement forte qu'elle peut percer les corps les plus durs. Chez quelques insectes, elle joue le rôle d'aiguillon.

V

Le troisième livre traite des dents, des cornes, du pharynx et de l'œsophage, du cœur, du poumon, du foie et de la rate, des reins, du diaphragme, de l'estomac et des intestins.

Chez un grand nombre d'animaux, les dents ont un double usage : elles sont des armes de défense aussi bien que des instruments d'alimentation. Les crocs sortant de la bouche et les cornes placées sur la tête ne servent qu'à la lutte ; les mâles les ont toujours plus solides que les femelles, qui souvent même en sont tout à fait privées. Beaucoup de poissons ont des dents nombreuses, répandues sur la langue et sur le palais : elles leur sont nécessaires pour diviser au passage des aliments qui ne font que traverser la bouche et qu'ils n'auraient pas le temps de broyer. Quand la bouche doit servir au combat et à la défense, elle est beaucoup plus ouverte que quand elle n'a d'autres fins que la respiration, l'alimentation ou la parole ; trop étroite, elle ne pourrait mordre. Le bec, qui est la bouche des oiseaux, leur tient lieu de lèvres et de dents. Il est toujours adapté an genre de vie : [p. 66] qui frappent les arbres ; mince, chez les petits oiseaux qui vivent de graines et de fruits ; long, large et dentelé chez ceux qui mangent de l'herbe ou qui sont ordinairement dans l'eau.

Les dents, les crocs sont dans la tête ; les cornes sont au-dessus. Les cornes sont pour les animaux des moyens de conservation qui manquent quand il y en a d'autres. Les animaux polydactyles n'ont pas de cornes ; ils n'en avaient pas besoin ; ils ont des armes d'une autre espèce, ceux-ci des griffes, ceux-là des dents meurtrières. Au cheval la nature a donné, à défaut de cornes, la rapidité de la course ; au chameau, la grandeur du corps, supériorité suffisante, remarque Aristote, pour empêcher qu'il ne soit détruit par les autres animaux. D'après le principe des conditions d'existence, il est naturel que l'organe manque là où la fonction n'a pas de raison d'être. Voici l'explication que donne le philosophe de la formation des cornes.

« La partie osseuse dans le corps des animaux est terreuse ; aussi la plus grande quantité de matière osseuse se rencontre-t-elle dans les plus grands animaux, si l'on regarde à la généralité. Comme ily a un excès de cette excrétion spéciale dans les plus grands animaux, la nature la détourne pour en faire une ressource et une utilité ; et comme cette matière se dirige et afflue nécessairement en haut, la nature la répartit chez certains animaux en dents et en crocs ; et chez d'autres elle la répartit en cornes. De là vient que pas un animal à cornes n'a la double rangée de dents ; car les dents de devant leur manquent à la mâchoire supérieure. En les leur enlevant, la nature en a fait profiter les cornes, et la nourriture qu'elle eût données à ces dents-là, est employée a faire croître les cornes (tome II, p. 20).

Ce passage suggère plusieurs réflexións. On peut remarquer, d'abord, qu'une explication physique y est jointe à l'explication finaliste, ce qui prouve qu'Aristote ne se bornait pas toujours aux causes finales. On est ensuite frappé du contraste que présentent, dans sa physiologie, les deux genres d'explications. Les explications par la cause matérielle ont perdu toute valeur, comme la physico-chimie dont elles procédaient ; tandis que les explications du genre téléologique, les explications par la forme et la fin, subsistent, avec un léger changement dans les termes, dans la science des êtres vivants, même après que le principe des conditions d'existence y a été entièrement séparé de toute idée de finalité. Enfin, nous avons dans la dernière phrase une nouvelle illustration du principe de compensation des parties. « Jamais, dit Goethe après Aristote, un animal dont la mâchoire d'en haut est hérissée de dents ne portera de cornes sur le front... Il est impossible à la mère éternelle de former un lion à cornes, quelque effort qu'elle puisse tenter. »> [p. 67] celle de la poitrine et enfin à celle du ventre. C'est la marche que suit Aristote dans ses études anatomiques et physiologiques.

Au cou se trouvent le pharynx et l'œsophage : le pharynx qui, avec la trachée-artère, sert à la respiration, l'œsophage qui conduit les aliments de la bouche à l'estomac. — Aristote emploie les mots pharynx et larynx comme synonymes ; pour lui ces organes se confondent avec la trachée dont il désigne seulement la partie supérieure par les mots pharynx et larynx.- La trachée sert non seulement à la respiration, mais encore à la phonation ; pour qu'elle eût de la résonnance, il fallait qu'elle fût à la fois lisse et solide. Placée au-devant de l'œsophage, elle peut être un obstacle à la déglutition. Qu'une parcelle d'aliment ou une goutte de liquide y pénètre, et il se produit de la suffocation et une toux pénible. On ne saurait donc prendre au sérieux l'opinion de ceux qui la prennent pour le canal des boissons 66. D'ailleurs, il n'y a pas de communications entre le poumon et l'estomac, et dans les vomissements et les nausées, nous voyons très bien d'où proviennent les liquides. Pour empêcher que les aliments ne fassent fausse route, la nature a imaginé l'épiglotte, destinée à recouvrir, en se repliant, l'ouverture de la trachée dans la bouche. L'épiglotte ne se trouve que chez les vivipares qui ont un poumon, et qui n'ont ni écailles ni plumes. Il était nécessaire que la trachée passât au-devant de l'œsophage ; car le cœur est situé à la partie antérieure et médiane, et le poumon occupe la même place que le cœur, qu'il embrasse ; il fallait donc que le conduit qui se dirige vers le poumon et le cœur passât au-devant de celui qui se dirige vers l'estomac. Mais pourquoi le cœur et le poumon devaient être placés en avant ? Aristote répond que la situation des organes dépend de leur importance. Selon lui, la place qui convient à ce qui est le plus important, c'est le devant, ou le haut, ou la droite.

Le cœur est, pour Aristote, le premier des organes. Tous les animaux qui ont du sang ont aussi, et nécessairement, un cœur. Le sang, en effet, est liquide ; il faut donc qu'il soit contenu dans quelque vaisseau, et c'est ce rôle de vaisseau que remplissent les veines. Mais elles doivent avoir un seul principe, un seul point de départ ; ce principe unique de veines ne pent être que le cœur. Nous voyons que toutes les veines naissent de lui et ne le traversent pas. Il est lui-même de nature veineuse 67. Il occupe, comme il convenait à l'organe le plus noble, à l'organe-principe, la place [p. 68] plus rapproché de la partie antérieure que de la partie postérieure. Deux erreurs ont été commises sur l'origine des veines : les uns les font descendre de la tête 68, les autres les font venir du foie 69. Mais le principe des veines ne saurait être ni dans la tête, qui est un lieu froid, ni dans le foie, qui n'a pas la position d'un organe central. Il est facile de voir que la rate est le pendant du foie ; que le foie ne sert pas de réservoir au sang qu'il contient ; que ce sang est dans une veine qui traverse le foie ; que le foie n'est le point de départ d'aucune veine. Il est certain, d'autre part, que le cœur est le seul organe où le sang ne soit pas contenu dans des veines ; que le sang passe du cœur dans les vaisseaux, mais ne vient de nulle part dans le cœur. Donc le cœur est le premier réservoir du sang ; donc il en est le principe et la source. C'est ce que démontre l'observation du fœtus : le cœur dès qu'il existe, contient du sang, et il est le premier formé des organes.

Ce n'est pas tout : le cœur est le premier organe qui soit doué de mouvement ; c'est comme un animal dans un autre animal. Lesnerfs qu'il contient en grande quantité 70 montrent qu'il est le principe des mouvements, puisque les mouvements s'accomplissent tous par tension et relâchement. Enfin, le plaisir et la douleur, les sensations et les émotions viennent du cœur et aboutissent au cœur. C'est la sensibilité qui constitue et détermine l'animal : le cœur, qui est le principe du sang et le principe des mouvements, doit-être en même temps le centre de la sensibilité 71. [p. 69] C'est au cœur que se manifestent les sentiments par des effets dus à l'action réflexe : il était naturel d'en mettre le siège là où leur action physique se produit, alors que l'on ne savait rien des fonctions du cerveau. On peut aujourd'hui encore parler en un sens physiologiquement très légitime du rôle sentimental du cœur (1).

Le cœur des animaux varie en grosseur et en consistance. Ces variétés

à leur production dans la vie terrestre. Et puis n'avait-on pas l'avantage de se conformer aux habitudes du langage populaire et du langage poétique ? Jamais le culte du Sacré-Cerveau n'aurait pu se répandre.

(1) Écoutons Claude Bernard :

« Amesure que l'organisation animale s'élève, le cœur devient un réactif de plus en plus délicat pour trahir les impressions sensitives qui se passent dans le corps... Chez l'homme, le cœur n'est plus seulement l'organe central de la circulation du sang, mais il est devenu en outre un centre où viennent retentir toutes les actions nerveuses sensitives...

« Les sentiments que nous éprouvons sont toujours accompagnés par des actions réflexes du cœur ; c'est du cœur que viennent les conditions de manifestation des sentiments, quoique le cerveau en soit le siège actif. Dans les organismes élevés, la vie n'est qu'un échange continuel entre le système sanguin et le système nerveux. L'expression de nos sentiments se fait par un échange entre le cœur et le cerveau, les deux rouages les plus parfaits de la machine vivante. Cet échange se réalise par des relations anatomiques très connues, par les nerfs pneumo-gastriques qui portent les influences nerveuses au cœur, et par les artères carotides et vertébrales qui apportent le sang au cerveau. »

Claude Bernard explique comment se produisent, par la double influence du cerveau sur le cœur et du cœur sur le cerveau, ces deux états principaux entre lesquels on peut supposer beaucoup d'intermédiaires : la syncope et l'émotion.

« La syncope qui enlève le sang au cerveau, donne une expression négative, en prouvant seulement qu'une impression nerveuse violente est allée se réfléchir sur le cœur pour revenir frapper le cerveau. L'émotion, au contraire, qui envoie au cerveau une circulation plus active, donne une expression positive, en ce sens que l'organe cérébral reçoit une surexcitation fonctionnelle en harmonie avec la nature de l'influence nerveuse qui l'a déterminée. Dans l'émotion, il y a toujours une impression initiale qui surprend en quelque sorte et arrête très légèrement le cœur, et par suite une faible secousse cérébrale qui amène une pâleur fugace ; aussitôt le cœur, comme un animal piqué par un aiguillon, réagit, accélère ses mouvements et envoie le sang à plein calibre par l'aorte et par toutes les artères. Le cerveau éprouve immédialement et avant tous les autres organes les effets de cette modification circulatoire. Le cerveau a été sans doute le point de départ de l'impression nerveuse sensitive ; mais par l'action réflexe sur les nerfs moteurs du cœur, l'infiuence sensitive a provoqué dans le cerveau les conditions qui viennent se lier à la manifestation du sentiment. »

Ces rapports du cerveau et du cœur justifient physiologiquement l'association établie dans le langage du poète, du romancier, de l'homme du monde, entre l'idée de cœur et celle de sentiment. Les sentiments viennent du cerveau ; mais le cerveau les exprime au moyen du cœur.

« Quand on dit que le cœur est brisé par la douleur, il y a des phénomènes réels dans le cœur. Le cœur a été arrêté, si l'impression douloureuse a été trop soudaine ; le sang n'arrivant plus au cerveau, la syncope, des crises nerveuses en sont la conséquence...

« Quand on dit qu'on a le cœur gros, après avoir longtemps été dans l'angoisse et avoir éprouvé des émotions pénibles, cela répond encore à des conditions physiologiques particulières du cœur. Les impressions douloureuses prolongées, devenues incapables d'arrêter le cœur, le fatiguent et le lassent, retardent ses battements, prolongent la diastole, et font éprouver dans la région précordiale un sentiment de plénitude ou de resserrement. » (Claude Bernad, La Science expérimentale, p. 316 et suiv.)

[p. 70] plus mou. Ceux chez qui il est gros sont timides ; ceux qui l'ont plus petit ont plus de hardiesse ; les affections qui résultent de la crainte dominent chez les premiers, parce qu'ils n'ont pas une chaleur proportionnée à la grosseur de leur cœur ; et leur sang est plus froid, étant contenu dans un plus grand réservoir. Tels sont le lièvre, le cerf, le rat, l'hyène, l'âne, le léopard, le chat.

Le cœur présente trois cavités chez les grands animaux ; les petits n'en ont que deux et les très petits une seule. Des trois cavités du cœur, l'une, la plus grande est à droite et en haut ; la seconde est placée a gauche relativement à la précédente, et la troisième entre les deux autres. Il convenait que le cœur fût divisé, à cause des deux veines principales qui, contenant chacune un sang de nature particulière, devaient avoir chacune un principe particulier. Il fallait en outre qu'une troisième cavité établit l'unité du tout 72. La cavité droite contient la plus grande quantité de sang et le sang le plus chaud 73 ; aussi la partie droite du corps est-elle la plus chaude ; la cavité gauche contient la plus faible quantité de sang et le sang le plus froid. La cavité du milieu contient du sang en quantité moyenne et avec une température moyenne ; mais c'est le sang le plus pur, c'est lui qui est véritablement le principal 74.

Il fallait que du cœur partissent deux veines principales, parce que le corps est formé de deux parties dans les animaux qui ont du sang et qui se meuvent. Ce sont la grande veine et l'aorte 75, qui se placent, la pre-[p. 71]Comme la partie antérieure est plus importante que la partie postérieure qu'elle dirige, la grande veine est, comme il convenait, plus importante que l'aorte. Elles se ramifient dans le corps entier, portant partout le sang et la vie, avec la chaleur et la sensibilité. On pourrait comparer les veines chargées de cette distribution du sang à l'appareil d'irrigation d'un jardin où l'eau passe de canaux plus grands dans de plus petits et finalement poursuit son cours par les conduits invisibles du sol, d'où on la voit sourdre quand on creuse celui-ci, et où la puisent les racines des plantes 76. De même le sang se répand dans le corps et coule quand on entame la chair. A la peau, les pores trop petits, ne laissent transsuder que la sueur, encore faut-il pour cela que le sang s'échauffe, que les conduits où il est renfermé et les pores se dilatent 77. Quant aux hémorrhagies spontanées, qui se produisent au nez, aux gencives, etc., elles résultent d'une coction incomplète du sang, lorsque par défaut de chaleur propre, il est resté trop fluide ; il s'écoule alors par des pores, que, dans son état ordinaire, il ne pourrait traverser, étant de sa nature composé d'eau et de terre.

La chaleur, dont le cœur est la source, pourrait, si elle était exagérée, amener le dépérissement. Il faut qu'elle soit maintenue au degré nécessaire, mais sans le dépasser. Le refroidissement est donc nécessaire à la conservation de la vie. La nature devrait donc opposer à la fonction de calorification, remplie par le cœur, une fonction de réfrigération. Le cerveau et le poumon sont chargés de cet office de contre-poids. Le cerveau n'y suffit pas : il faut que les animaux sanguins, qui sont les plus chauds, cherchent au dehors ce refroidissement nécessaire. Les animaux terrestres le trouvent dans l'air au moyen du poumon : ils respirent. Les poissons, qui ne respirent pas, le trouvent dans l'eau 78.

Les deux poumons, pour Aristote, ne forment qu'un seul organe, divisé en deux parties. L'erreur est d'une anatomie primitive et qui n'y regarde pas de bien près. Il paraît qu'elle est assez naturelle, puisqu'on la fait encore aujourd'hui dans l'extrême Orient. « Une petite encyclopédie japonaise, que nous avons sous les yeux, dit M. Pouchet, figure les deux [p. 72] qui va en s'élargissant vers le bas, mais ne se divise point. L'échancrure médiane qui sépare les trois lobes de gauche des trois lobes de droite est seulement un peu plus profonde que les autres 79. » Aristote remarque cependant que, chez les quadrupèdes ovipares et les serpents, le poumon semble double.

VI

Sans m'arrêter aux observations qui suivent sur le foie, la rate, les reins, le diaphragme, l'estomac, les intestins, je passe au quatrième et dernier livre du Traité des parties, et j'y note des vues intéressantes et fécondes de philosophie biologique.

D'abord, l'idée de transition insensible entre les règnes de la nature, ce qu'on appelle depuis Leibniz le principe de continuité 80. « La nature des téthyes (ascidies) diffère très peu de la nature des plantes, bien qu'elles soient plus animales que les éponges, qui sont tout à fait dans la condition de la plante. C'est que la nature passe sans discontinuité des êtres sans vie aux animaux, qui en sont doués, par l'intermédiaire d'êtres qui ont la vie, sans être cependant des animaux ; et ces êtres sont tellement rapprochés les uns des autres qu'ils ne semblent offrir qu'une différence excessivement légère. Pour l'éponge, qui ne peut vivre que quand elle est attachée à quelque chose et qui ne vit plus quand on la détache, elle ressemble absolument à un végétal. Les holothuries, les poumons marins et d'autres animaux analogues qui habitent la mer ne diffèrent que très peu de ceux-là, en ce qu'ils peuvent se détacher. Ces êtres n'ont aucun des sens, et ils vivent comme des plantes qui seraient détachées du sol... Les téthyes et les autres animaux de cet ordre, s'il en est, se rapprochent [p. 73] chées à quelque chose. On pourrait croire qu'elles ont quelque sensibilité, parce qu'elles ont une partie charnue, mais on ne sait comment on doit les classer (p. 155 et suiv.). »

Un peu plus loin, Aristote distingue les êtres vivants qui n'ont qu'un centre de vie de ceux qui en ont plusieurs, ce qui le conduit à rapprocher les insectes des plantes.

« L'essence des insectes est d'avoir plusieurs centres de vie ; en quoi ils se rapprochent des plantes, ils peuvent vivre encore après qu'on les a divisés, si ce n'est que chez les insectes ceci ne va que jusqu'à un certain point, tandis que les plantes peuvent devenir naturellement complètes en se divisant, et que d'une seule plante il peut en sortir deux et • même davantage (p. 168). »

Aristote avait très bien vu que la centralisation vitale, presque parfaite chez l'homme et chez les animaux supérieurs, n'existe pas chez les insectes et que la décentralisation est complète chez les plantes. La pluralité des centres de vie chez les insectes a été, il y a un demi-siècle, mise en lumière par Dugès. Ce physiologiste a été amené par ses expériences à envisager le corps de l'insecte, au point de vue fonctionnel, comme formé de plusieurs segments, doués chacun d'un degré d'individualité et auxquels il a donné le nom de zoonites. La même idée a été depuis longtemps appliquée aux plantes, où la vie propre et indépendante des parties est plus marquée et frappe tout d'abord l'observateur 81.

Le perfectionnement organique et vital dépend de deux conditions : de la solidarité et de la centralisation fonctionnelles d'une part, et, d'autre part, de la division du travail physiologique. Ces deux conditions sont, d'ailleurs, liées l'une à l'autre. Le passage suivant prouve que la seconde n'a pas plus échappé à Aristote que la première.

« Il vaut mieux, quand cela est possible, que le même organe ne serve pas à des usages dissemblables....... Toutes les fois que la nature peut se servir de deux organes pour deux fonctions distinctes et ne pas gêner l'un par l'autre, elle ne fait ordinairement rien de ce que font les fabricants, qui, par économie, mettent une lampe au bout d'une broche. C'est seulement en cas d'impossibilité que la nature se sert d'un même moyen pour plusieurs usages (p. 170). »

[p. 74] vision du travail physiologique que Milne Edwards a cru énoncer le premier en 1827, qu'il n'a fait en réalité que développer, en montrant, par de nombreux exemples, comment elle s'applique aux diverses fonctions, à mesure qu'on s'élève dans l'échelle des organismes. Que l'on veuille bien rapprocher le texte de Milne Edwards de celui d'Aristote.

« Le corps de tout être vivant, que ce soit un animal ou une plante, ressemble à un atelier plus ou moins vaste où les organes, comparables à des ouvriers, travaillent sans cesse à produire les phénomènes dont l'ensemble constitue la vie de l'individu. Or, le résultat ainsi obtenu est tantôt grossier et de peu de valeur, d'autres fois, au contraire, d'une perfection exquise ; et lorsqu'on cherche à se rendre compte de ces différences dans le mode de manifestation de la puissance vitale, on voit que dans les créations de la nature, de même que dans l'industrie des hommes, c'est surtout par la division du travail que le perfectionnement s'obtient...

« Chez les animaux dont les facultés sont les plus bornées et dont la vie est la plus obscure, toutes les parties du corps possèdent les mêmes propriétés physiologiques ; chacune peut se suffire à elle-même et exécuter tous les actes dont l'ensemble nous offre le spectacle. L'individu est une agrégation plutôt qu'une association d'agents producteurs, et l'organisme est comme un de ces ateliers mal dirigés où chaque ouvrier est chargé de la série entière des opérations nécessaires à la confection de l'objet à fabriquer et où le nombre des mains employées toutes à l'exécution de travaux semblables influe par conséquent sur la quantité, mais non sur la qualité des produits. Il en résulte que chez ces animaux la destruction d'une partie quelconque du corps n'entraîne la perte complète d'aucune faculté ; chaque fragment de l'organisme, s'il vient à être isolé, peut continuer à fonctionner comme avant sa séparation et agir comme agissait la masse tout entière. Là il n'existe donc aucune division du travail vital, et chaque partie de l'individu est à la fois un instrument de sensibilité, de mouvement, de nutrition et de reproduction...

« Il en est autrement dès qu'on s'élève dans chacune des séries d'êtres plus ou moins parfaits dont l'ensemble constitue le règne animal. On voit alors la division du travail s'introduire de plus en plus complètement dans l'organisme ; les facultés diverses s'isolent et se localisent ; chaque acte vital tend à s'effectuer au moyen d'un instrument particulier, et c'est par le concours d'agents dissemblables que le résultat général s'obtient. Or, les facultés de l'animal deviennent d'autant plus exquises que cette division du travail est portée plus loin ; quand un même organe exerce à la fois plusieurs fonctions, les effets produits sont tous imparfaits et chaque [p. 75] plus spécial 82. »

Mais il paraît qu'Aristote ne tient pas toujours le même langage sur les tendances de la nature. Dans le livre II, « la nature emploie, selon son habitude, le même organe à plusieurs fonctions> » ; dans le livre IV, « elle ne fait ordinairement rien de ce que font les fabricants qui, par économie, mettent une lampe au bout d'une broche ». M. B. S.-H. relève cette contradiction, qui l'étonne 83. Cependant elle ne porte nullement sur le rapport du progrès organique et vital avec la division du travail physiologique, et elle s'explique très simplement par le fait que la nature présente, dans ses créations, deux tendances opposées : la tendance à l'économie et la tendance au perfectionnement par la division du travail. Aristote constate, il est bien obligé de constater ces deux tendances, ces deux habitudes de la nature, comme l'a fait Milne Edwards en notre temps. Il peut même les admirer tour à tour en leurs effets. Au vrai, c'est la nature qui se contredit, ce n'est pas lui. Mais la nature se contredit-elle ? Oui, si la nature n'est pas bornée dans ses ressources et dans sa puissance ; oui, si elle peut toujours atteindre ses fins sans rencontrer d'obstacles. Non, si la perfection à laquelle elle va est relative aux matériaux et aux moyens dont elle dispose. Or, c'est précisément cette dernière supposition que fait toujours le philosophe. La nature, dit-il, fait, dans chaque cas, le mieux possible : elle crée, quand elle le peut, deux organes différents, pour deux fonctions différentes ; quand elle ne le peut pas, elle se sert du même instrument pour plusieurs usages ; elle est admirable dans les deux tendances, car la cause finale apparaît aussi bien dans l'une que dans l'autre.

F. PILLON.

Notices bibliographiques

NOUVEAUX ESSAIS DE PSYCHOLOGIE CONTEMPORAINE, par Paul Bourget. (Paris,

Lemerre, 1885.)

Nous espérons examiner bientôt, ici même, l'attitude pessimiste d'un jeune écrivain déjà célèbre, M. Paul Bourget. Nous attendons pour cela d'avoir lu ses Poésies : Crime d'amour, dont la Nouvelle Revue vient de publier la deuxième partie ; puis, nous voudrions relire Cruelle Énigme, un roman par le titre, une étude de psychologie, par la méthode de conception, de composition, d'exécution. Donc, à plus tard cette nouvelle étude qui, selon toute vraisemblance, paraîtra ici même cette année. [p. 76] les Nouveaux essais de Psychologie contemporaine. Voici les personnages étudiés : Dumas fils, Leconte de Lisle, les frères de Goncourt, Tourgueneff, Amiel. Qu'ont-ils de commun entre eux, le grand écrivain dramatique, le puissant coloriste et sonoriste des Poemes Barbares, les frères de Goncourt, amateurs de curiosités historiques et psychologiques ; puis, cet écrivain illustre en qui s'est révélée l'âme du peuple russe, et enfin le philosophe incompris de Genève, Henri Amiel, impuissant à comprendre les autres, merveilleusement habile à saisir et à fixer les attitudes les plus fugitives d'une âme extraordinairement disparate et profondément impersonnelle ? Quand chacun de ces cinq personnages vient, à son tour, chanter sa chanson favorite, nous l'écoutons avec ravissement ou enthousiasme, et nous goûtons surtout les variations que M. Bourget ajoute au thème : elles ont peut-être le défaut de bien des variations, qui plaisent par elles-mêmes et détournent l'attention du motif sur lequel on les a greffées. Qu'importe ? Ceux qui veulent entendre l'air « au naturel » n'ont-ils pas les textes à leur disposition ? Tous ces écrivains sont connus, très connus, au moins de tous ceux de notre âge : M. Bourget nous les montre tels qu'il les voit à travers son prisme ; on sait lequel. Qu'il s'agisse de Dumas, de Leconte de Lisle ou des frères de Goncourt, toujours la même question se pose : « Cherchez le pessimiste. » — Y est-il ? — Supposez qu'il y soit, persuadez-vous bien qu'il y est. Maintenant cherchez-le. N'est-ce pas que si la plaie est quelque part, ou béante, ou cicatrisée, ou même à l'état de symptôme, sa place est bien là où M. Paul Bourget croit la sentir, là et pas ailleurs ? Il est certain que Dumas fils ne voit pas la vie en rose, que Leconte de Lisle ne vous réconcilie pas avec Dieu, que Tourgueneff nous promène dans un sentier bordé de réflexions tristes sur les hommes et les choses ; certain aussi que la Renée Mauperin des frères de Goncourt méritait mieux que de mourir au seuil de la jeunesse, et que si Henri -Frédéric Amiel avait montré dans ses œuvres le beau talent d'écrivain qui s'épanouit dans son Journal intime, M. Ferdinand Brunetière le malmènerait moins rudement qu'il ne le faisait il y a quinze jours dans la Revue des Deux Mondes ; on sortirait de cette lecture tout aussi charmé, mais plus fortifié contre les accidents du sort, mieux armé pour la vie. Oui, les héros littéraires des Essais de Psychologie contemporaine « engendrent la mélancolie », comme dirait Joseph Prudhomme ; ils mènent droit au seuil du pessimisme. M. Bourget assure qu'ils mènent au delà, et ses arguments donnent à penser. Inutile de venir, après tant d'autres, vanter en lui la personnalité de l'écrivain, de l'« analyseur », — le mot est de M. Bourget -et principalement ce tour et cette richesse d'imagination psychologique par où il l'emporte très certainement sur nos jeunes écrivains.

[p. 77] élève de Sainte-Barbe dont la physionomie intelligente et inquiète retient aisément le regard : on le dit le premier d'une grande classe de rhétorique, on lui destine le premier rang à l'École Normale. L'avenir s'ouvre à lui plein de promesses... Il les a tenues toutes et bien au delà. Tous les talents lui sont venus, au jeune rhétoricien de l'année scolaire de 1869-70. M. Paul Bourget parmi nos critiques figure au premier rang ; parmi nos romanciers, il le disputera bientôt à ceux qui maintenant le tiennent ; parmi nos jeunes poètes, il a depuis iongtemps marqué sa place. Que lui manque-t-il donc ? Rien, ni la croix d'honneur, ni les couronnes de l'Académie française, ni les bravos de ses amis, ni les félicitations silencieuses de ses lecteurs, et qui comptent, celles-là aussi. Chacun estime qu'il a bien gagné cette croix et ces couronnes. Décidément, Édouard de Hartmann parlait d'or quand il disait : « Voulez-vous voir des gens heureux ? Venez chez nous, les pessimistes. »> LIONEL DAURIAC.

ALFRED DEHODENCQ. — HISTOIRE D'UN COLORISTE, par Gabriel Séailles

(Paris, Ollendorff, 1885).

Voici un livre comme il nous en faudrait beaucoup pour hâter le moment d'une esthétique expérimentale, fondée, non sur des aprioris, mais sur des faits historiques et psychologiques. M. Séailles a vécu dans l'intimité d'Alfred Dehodencq et il nous raconte son vieil ami, un peintre de grande race, qui a eu son heure de succès, mais n'a jamais connu l'art de réussir. « Au moment où il découvrait l'Espagne, où son Combat de Taureaux, ses « Bohémiens, sa peinture inattendue, le désignaient à l'admiration des Méri- < mée, des Th. Gautier, des Paul de Saint-Victor, ouvraient aux jeunes les « horizons d'un art nouveau, tout de vie et de vérité, sorte de génie ano- < nyme, il était loin, il ne se montrait pas. » Son talent lui semblait devoir grandir encore et il attendait. Avant son retour il envoyait au Salon une grande toile, la Plage, composée à Tanger. En voici la description 84 : « C'est, nous dit M. Séailles, un effet de soir au bord de la mer à Tanger. « La grande ligne des vagues qui se déroulent, coupe la toile dans presque < toute sa longueur, puis, sans se briser, se recourbe en suivant le mouvement de la baie : à droite, une falaise basse ; au delà une ondulation < légère de montagnes bleues, sur le ciel qui enveloppe toute la scène de • ses transparences d'opale irisée. C'est l'heure où le soleil tombe, s'éteint ◄ dans l'Océan ; sa lumière presque horizontale s'apaise, s'adoucit en tra- • versant les vapeurs du soir, et ses derniers rayons, caressant la crête des [p. 78] « se joue dans leurs ondulations. Un nègre, un enfant sur les épaules, regarde. Trois enfants arabes, se tenant par la main, tournent le dos au « flot qui les poursuit et courent sur le spectateur avec des cris et des rires. « Puis, c'est une famille arabe, puis des cavaliers, leur long fusil au poing, « qui poussent leurs chevaux contre la mer : le rayon rose met un éclair < sur le turban du nègre, fait éclater un fez, un burnous. Tout à fait dans « la pénombre, une famille juive s'éloigne ; un jeune homme plein de noblesse, une jeune femme aux grands yeux noirs, sur un petit âne, en avant « un vieillard à tête de patriarche. Certes l'effet est hardi de ces grandes « lignes de flamme rose qui coupent et exaltent le vert profond des vagues ; < mais on ne sent là rien d'inventé ni d'artificiel, c'est la nature arrêtée « dans un de ses aspects étranges et charmants par un audacieux. »

Oui certes Dehodencq était un audacieux : toute sa vie le prouve. Il le fut, le jour où il se découvrit un incurable amour pour Mlle Calderon. Cette jeune fille, qui portait un des plus beaux noms de l'Espagne 85, « c'était encore pour Dehodencq, l'Espagne et déjà l'Orient, tout son rêve « d'artiste réalisé dans une forme vivante. Cette passion romanesque emplit l'âme du peintre et deux ans se passèrent avant qu'elle se déclarât. « Mais l'amour est contagieux, le vertige est contagieux, le vertige se gagne « comme la peur, comme tous les sentiments que suggèrent de vives < images 86. » Mlle Calderon épousa Dehodencq et dès lors tout ce que le peintre rêva de faire cessa de lui sembler impossible. Il y eut de poignantes luttes, de cruelles angoises, que traversaient « des joies brèves et vives ». Mais tout ne vient-il pas à point si l'on sait attendre ? Non, si l'on ne sait qu'attendre. La patience ne fait réussir qu'à la condition de savoir se lasser : l'art d'attendre n'aboutit jamais, s'il ne s'y joint pas l'art de se faire désirer. Tout grand artiste qui arrive est doublé d'un demi-diplomate. Je parle pour notre siècle et pour notre époque. Cette diplomatie-là manquait à Dehodencq et c'est pourquoi il connut « la saveur amère de la bétise hu- < maine ». Sa Plage présentée au Jury du Salon, subit un échec. L'idéal de Dehodencq n'était point celui de la foule, pas même celui de Léon Cogniet son ancien maître. « Les pieds ne sont pas assez faits, disait « Cogniet, tel groupe manque d'air, il se perd, qu'il revienne. » Léon Cogniet se sentait dépaysé, il voyait avec d'autres yeux que Dehodencq. Revenu à Paris, Dehodencq ne put se résigner à voir avec les yeux des autres : il mourut en 1881 épuisé par la lutte, mais impatient de lutter encore. Théodore de Banville prononça sur sa tombe entr'ouverte les dernières paroles, et le salua du nom d'homme de génie.

[p. 79] briel Séailles est un amateur délicat et réfléchi, dont l'enthousiasme n'a pu se fourvoyer. Le jour de la réparation viendra-t-il pour Alfred Dehodencq ? « De plus en plus admiré par les plus clairvoyants penseurs en qui commence la postérité déjà vivante 87 », le sera-t-il par cette minorité du public qui impose ses goûts à la majorité, faisant et défaisant les réputations, au gré de ses impressions toujours changeantes et presque toujours irréfléchies ? L'étude de M. Séailles hatera-t-elle cette revanche posthume ? A coup sûr M. Séailles n'a rien épargné pour cela, ni sa conscience de biographe, ni son talent bien connu d'écrivain et de psychologue. Nous avons extrait de son livre la description de la Plage ; elle a tout l'air d'être exacte. C'est une analyse où aucun détail n'est omis, mais c'est une analyse vivante et qui parle aux yeux, c'est par dessus tout l'analyse d'un admirateur sous le coup de l'émotion. Les lecteurs de l'Essai sur le Génie dans l'Art savent la doctrine esthétique de M. Gabriel Séailles : c'est l'émotion qui fait le grand artiste. Il ajouterait sans doute que c'est l'émotion qui fait aussi le critique d'expérience, qu'un bon critique est avant toute chose un admirateur passionné. M. Séailles a joint le précepte à l'exemple. Son livre sur Alfred Dehodencq vient fort à propos après sa thèse, lui servir de commencement de preuve. Nous souhaitons que M. Séailles ne s'en tienne pas à cet heureux commencement. L. D.

[p. 80] Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de juillet 1885 au numéro de décembre inclusivement :

JUILLET.- Le commerce du Congo, parE. Van Elewyck ;- De l'inutilité des études humanitaires, par A. Wangermée ; — L'homme et ses destinées, par H. Maréchal.

AOUT. La Révolution française jugée par M. Taine, par H. Pergameni.

OCTOBRE.- La propriété collective du sol en différents pays, par Émile de Laveleye ; — Histoire religieuse du feu. I. La théologie du feu, par Goblet d'Alviella.

NOVEMBRE. La propriété du sol en différents pays, par Émile de Laveleye ; — Le second centenaire de la Révocation de l'Édit de Nantes, par M. Philippson ;-Le pain de l'esprit par le sacrifice du libre examen de conscience, par J. Hocart ; — Les élections françaises, par F.-H. Moguez.

DÉCEMBRE. Histoire religieuse du feu. II. Le rôle du feu dans leculte, par Goblet d'Alviella ; — De l'utilité des études humanitaires, par J. Keelhoff.

La revue socialiste

Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de juillet 1885 au numéro de décembre inclusivement :

JUILLET.- Les dettes publiques, par E. Pignon ;- Blanqui socialiste, par B. Malon. AOUT.- La morale sociale, par B. Malon ; — La haute banque dans la politique, par A. Chirac.

SEPTEMBRE. — La souveraineté des parasites, par A. Chirac ; — La morale sociale, par B. Malon ; — Herbert Spencer et de Laveleye, par E. Fournière.

OCTOBRE. Classification sociologique, par G. Degreef ; — Socialisme réformiste, par B. Malon ;-Le socialisme en Belgique, par L. Bertrand ; — Les morales religieuses, par B. Malon.

NOVEMBRE. -Les morales religieuses, par B. Malon ; — Catholicisme social, par Bénédict.

DÉCEMBRE.- Les morales religieuses, par B. Malon ; — Les plaisirs bon marché, par J. Giraud ;-Le catholicisme social, par Bénédict.

Revue pédagogique

Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de juillet 1885 au numéro de décembre inclusivement :

JUILLET.- Notes pour servir à une histoire des châtiments corporels à l'école, par Frank d'Arvest ; — De l'enseignement de l'histoire dans les écoles normales, par Léon Mention.

AOUT.- Le développement psychique de l'enfant d'après le Dr Sikorski, par Henri Marion ;-Les sciences expérimentales dans l'enseignement primaire, par R. Leblanc.

SEPTEMBRE. A propos des bibliothèques pédagogiques, par le Dr Élie Pécaut.

OCTOBRE.- Des lectures pour nos veillées, par F. Buisson.

NOVEMBRE. La poésie et l'éducation, par Félix Pécaut ;- Des lectures pour nos veillées (second article), par F. Buisson ; -Educateurs français et étrangers : Tæpffer, par H. Durand.

DÉCEMBRE.-Des lectures pour nos veillées (troisième et dernier article), par F. Buisson ; — Educateurs français et étrangers : Horace Mann, par J. Gaufrès.

N° 2 — 28 février 1886

California. of la notion abstraite de force divine dans l'iliade

[p. 81] Les idées religieuses des anciens Grecs ne se présentent à nous, ni comme une série logique, ni comme un ensemble systématiqne. Pour leur libre génie, la nature des choses et la nature humaine étaient une matière divine, inépuisable, à laquelle ils donnaient les aspects les plus variés. Aussi les formules modernes qui définissent le théisme, le panthéisme, le monothéisme, le polythéisme, le dualisme, sont toutes trop étroites et trop rigoureuses pour s'appliquer à la religion homérique. La pensée humaine, dans son âge poétique, a pour tous les problèmes des solutions improvisées, qui répondent aux impressions successives, sans se commander les unes les autres. Elle affirme et nie tour à tour les mêmes choses, et comme sa fécondité n'est jamais ralentie par la crainte des inconséquences, on peut dire qu'elle ne cesse de se mentir à elle-même avec une parfaite sincérité.

Parmi ces contradictions, il en est, dans l'Iliade, de tout à fait accidentelles, et qui ne méritent pas que l'on s'y arrête. Qu'Apollon, défenseur de Troie contre les Achéens, ne soit ni redouté ni respecté par Diomède, c'est simple tradition de famille ou de patrie 88. Il n'y a point à s'étonner davantage que Ménélas exalte ou maudisse Zeus suivant les vicissitudes du combat 89 : de tout temps, en effet, la fortune bonne ou mauvaise plus que la raison a inspiré aux hommes leur foi, leurs doutes, leur amour et leur haine, leurs prières et leurs imprécations. Mais il y a, dans l'Iliade, des antinomies plus profondes,- organiques en quelque sorte. Nulle doctrine prépondérante ne cherche à les concilier ou à les dissimuler. Il n'y a point de caste sacerdotale, point de rituel, point de critérium certain de ce qui est pie ou impie. La société ne s'est point emparée de la dévotion. Tous affirment l'existence des dieux : mais leur nature est aussi indéterminée que leur nombre. La force divine est conçue tantôt comme une et simple, tantôt comme multiple et variée. Ici le dieu est une idée pure, une notion logique ; là, c'est un fantôme visible mais impalpable ; [p. 82] ment les unes des autres.

Les Grecs des temps homériques n'avaient certainement soumis à aucune classification la multitude de leurs opinions ou de leurs croyances religieuses. Pour classer, il faut juger, comparer, c'est-à-dire cesser d'être ému, d'aimer, de craindre, d'imaginer. Nous sommes dans cet état d'esprit en face de la religion homérique. Elle ne fait point partie intégrante de nous-mêmes ; pour nous, elle est devenue un objet. Donc, tout en reconnaissant expressément que les auditeurs des anciens aèdes ne rapportaient point les faits et les êtres divins à des catégories déterminées, qu'ils n'y songeaient même pas, nous avons le droit, nous, d'établir ces catégories auxquelles les idées échappent lorsqu'elles sont vivantes, mais doivent être soumises lorsqu'elles sont mortes. Quelques personnes se figurent être capables de ressusciter en elles-mêmes, par la force de leur imagination et de leur enthousiasme, la conception religieuse des premiers âges. Il faudrait être à la fois, pour cela, un grand poëte et un érudit de premier ordre, un Virgile ou un Gœthe. Mais il est bien clair que de tels états d'esprit, du reste peu durables, ne peuvent être ni décrits, ni transmis. La science moderne est réduite, quelque odieuse que puisse paraître la besogne, à disséquer la poésie antique.

Adorer un fieuve, — s'entretenir avec un revenant,-invoquer Athéné, — maudire la Discorde, voilà des actes de foi qui se rapportent à quatre catégories bien distinctes du sentiment religieux. La première comprend l'adoration des choses ou des phénomènes naturels, sous leur aspect réel et avec leurs caractères positifs. La seconde consiste dans le culte des morts, qui implique la foi dans la survivance d'un principe animique. L'apothéose de certains d'entre les morts se rattache au culte qui leur est commun à tous et annonce la troisième catégorie, l'anthropomorphisme, sans toutefois l'expliquer entièrement comme le prétendait Evhémère. Il serait désirable de substituer à cette dernière dénomination celle, plus exacte, d'anthropisme ; car ce n'est pas seulement et ce n'est pas toujours par leur forme que les dieux olympiens, marins ou infernaux de la religion grecque, sont humains : c'est par l'ensemble de leurs qualités aussi bien morales que physiques. La quatrième catégorie est le polythéisme idéologique, sorte de réalisme primitif qui divinise, déjà consciemment et de parti pris, les noms de certains sentiments très puissants, de certaines idées très importantes, dont il explique ainsi, provisoirement, l'influence mystérieuse sur la destinée humaine.

Cette classification, uniquement fondée sur la nature des idées, ne suppose aucune interprétation générale ; elle n'explique rien, elle constate. [p. 83] dans l'Iliade, que le second et le troisième sont dans tout leur éclat, que le quatrième, plus réfléchi et plus abstrait, vient seulement de naître. Maintenant, ont-ils entre eux un lien, et quel lien ? C'est là une question plus obscure à la fois, et d'un in térêt plus véritable. C'est en effet se demander si la notion de force divine est irréductible, indécomposable, première : ou bien si elle s'est lentement élaborée, et si elle est constituée par des éléments séparables ; plus brièvement, si l'idée du divin est une forme, ou si elle est un produit de la pensée humaine.

  • Au préalable, avons-nous le droit d'interroger Homère sur ce point ? Homère n'est qu'un nom, un symbole. Ce corps de l'Iliade, tel qu'il nous est parvenu, c'est l'œuvre de plusieurs siècles, de plusieurs générations d'aèdes. Où il n'y a pas unité d'auteur et de composition, est-il légitime de rechercher l'unité de l'inspiration religieuse ? Le premier devoir de la science n'est- il pas de dégager les poëmes originaux, et de les classer selon l'ordre probable des temps, puisque jamais nous ne connaîtrons par leurs noms les vrais auteurs ? Mieux vaudrait donc faire la chronologie des idées religieuses dans Homère, que d'en imaginer la théorie. Déjà Sénèque disait de ses contemporains : « Ils font d'Homère celui-ci un stoïcien, celui-là un épicurien, le troisième un péripaticien : il est évident qu'Homère n'est rien de tout cela, puisqu'il est tout cela à fois 90. »

Il est bien vrai que les sectaires ne peuvent comprendre les idées primitives. Par devoir de métier, les aèdes se conformaient sans doute aux opinions courantes ; ils rapportaient les faits passés, ils les illustraient, bienplus qu'ils ne propageaient des doctrines nouvelles. Aussi les muses étaient pour eux filles de la mémoire, non de l'invention. Homère (que ce soit le nom du plus grand des poëtes, ou un nom symbolique et collectif), Homère ne se présente ni comme un prêtre, ni comme un philosophe, ni comme un savant. Gardons-nous donc, à notre tour, de ne voir dans l'antique épopée des Hellènes que notre doctrine de prédilection ; écartons autant que possible l'idéal personnel de religion ou de philosophie auquel nous pourrions être tentés de tout comparer, et rappelons-nous qu'Homère n'a été le chef ni le disciple d'aucune école. Toutefois, ces réserves étant admises, n'est-il pas permis de supposer dans la religion homérique une [p. 84] force de l'âge reconnaît volontiers, dans les souvenirs de sa jeunesse, les racines de son existence : ainsi la Grèce a toujours aimé à reporter sur Homère, c'est-à-dire sur elle-même, ses yeux et son esprit. Les poëmes homériques ont pu avoir un grand nombre d'auteurs individuels : mais un seul et même peuple les a chantés, célébrés, modifiés et fixés. Il leur a donné une note dominante 91. Du libre jeu des esprits a résulté une harmonie plus profonde, plus large et plus variée que n'en peuvent imposer l'autorité des lois, l'enseignement des doctrines, l'organisation des castes sacerdotales. Il ne peut pas suffire qu'il y ait une suite et un ordre dans ces récits de la Colère d'Achille et du Retour d'Ulysse, où sont dépeints les 1 caractères et les exploits des héros. Hérodote, n'aurait pas, dans un passage célèbre 92, fait d'Homère comme un législateur du monde divin et comme le premier théologien des Grecs, s'il n'avait reconnu dans la religion homérique un principe d'unité. Aristote aurait à tort vanté dans l'Iliade et dans l'Odyssée l'unité d'action, l'unité de fable 93, s'il n'y avait vu que des idées religieuses incohérentes, et des actes divins entièrement désordonnés.

Si d'une part on accepte comme vraisemblable l'hypothèse d'une certaine unité religieuse, si d'autre part on admet comme suffisante notre classification des idées religieuses en quatre catégories, on peut tout d'abord essayer, pour vérifier l'hypothèse, de ramener à l'une de ces catégories les trois autres. De là, quatre solutions possibles :

1º Le naturalisme religieux explique le culte des morts, l'anthropomorphisme, le polythéisme idéologique.

2° La religion des morts, ou pour mieux dire, le vitalisme religieux, explique le naturalisme, l'anthropomorphisme, le polythéisme idéologique.

3º L'anthropomorphisme explique le naturalisme, le vitalisme et le polythéisme idéologique.

4º Le polytheisme idéologique explique le naturalisme, le vitalisme, et l'anthropomorphisme 94.

[p. 85] préférence aux origines asiatiques des Hellènes et de leurs croyances, veulent qu'il n'y ait pas sur l'Olympe un seul dieu, qui n'ait antérieurement désigné par son nom quelque force de la nature, quelque élément ou quelque phénomène physique 95. Soit : mais tel le dieu a pu être avant Homère, tel il ne nous apparaît pas nécessairement dans Homère. L'étymologie d'un nom divin, fût-elle certaine et indubitable, peut nous induire en erreur sur le sens homérique de ce nom 96. Un mot identique à lui-même à travers les siècles, ou, pour s'exprimer plus rigoureusement, un mot dont tous les éléments étymologiques sont parfaitement déterminés, peut désigner des choses tout à fait différentes, suivant les époques, suivant le génie des diverses nations qui l'ont accommodé à leur usage. Les mots ont le champ libre, ou, comme dit Homère :

Στρεπτὴ γλῶσσ᾽ ἐστὶ βροτῶν, πολέες δ' ἔνι μῦθοι

παντοῖοι, ἑπέων δὲ πολύς νομὸς ἔνθα καὶ ἔνθα 97.

Les mêmes syllabes ont donc pu dénommer des objets matériels, des dieux anthropiques, des idées abstraites. Il faut surtout se défier des mots qui synthétisent les conceptions. Car si chaque objet matériel, par la permanence de son état et de sa forme à travers les âges, peut être mis à côté, en quelque sorte, des termes qui l'ont successivement désigné, et nous en fournir ainsi l'exacte valeur, tout au contraire les conceptions ne se distinguent et ne se détachent pas aisément de leurs enveloppes verbales. Il n'est pas toujours vrai qu'un dogme vive et meure dans un mot. Le mot peut changer, et le dogine subsister. Le mot peut aussi subsister plus longtemps que le dogme, et lui conserver toutes les apparences de la vie. Dans le cours du développement mythologique, des fables et des attributs d'origines très diverses se concentrent souvent autour d'un seul nom divin : « le mythe n'est pas un, bien que le héros soit un 98. » Qu'y a-t-il de réellement commun entre le Jupiter de la pluie et celui de l'hospitalité,

et le raisonnement peut d'autant moins suppléer à cette ignorance, qu'une idée métaphysique non exprimée est souvent l'origine d'autres idées, qui ont déjà trouvé leur forme.

[p. 86] tour à tour aux mêlées sanglantes, et aux délicats ouvrages féminins ? La Grâce ou les Grâces d'Homère ont-elles un rapport logique avec les cavales solaires (Haritas), lors même que le rapport étymologique serait certain 99 ? Quand il s'agit d'expliquer une conception homérique, il paraît vraiment plus utile d'en étudier le développement ultérieur chez les Grecs eux-mêmes, que d'en poursuivre l'origine la plus reculée dans les antiquités âryennes. On connaît mieux une plante par sa tige, ses feuilles et ses fleurs, que par un germe imperceptible. Or le naturalisme pur, c'est-àdire l'adoration des choses inanimées et insensibles, est chose exceptionnelle dans l'Iliade, où les dieux revêtus de formes humaines, doués des facultés humaines, ne cessent de se mouvoir parmi les hommes eux-mêmes. L'Iliade ne repose pas davantage sur le panthéisme, pour qui toutes les parties de l'univers sont animées par une seule vie et par un seul esprit 100. Aussi les quelques éléments matériels que nous rencontrons encore au nombre des dieux n'ont pas de lien entre eux : ils ne composent pas un système ordonné comme l'est par exemple la société olympique : ce ne sont plus que des débris sans cohésion. Presque tous les dieux du naturalisme primitif ont pris la forme et la nature humaines. L'explication naturaliste débrouille sans doute l'origine d'un grand nombre d'idées religieuses : elle ne donnerait à la religion homérique qu'une unité factice, puisque cette unité serait en grande partie étymologique, extrinsèque, antéhomérique.

Deuxième solution. — Le culte des morts n'est pas une religion du néant. Si les mortels (à l'exception de ceux qui ont été ravis par les dieux), ne passent point de la vie terrestre à une vie supérieure, ils ne descendent pas non plus pêle-mêle dans les ténèbres d'un sépulcre commun. Ce genre de religion ne consiste pas, d'autre part, à diviniser ou à idéaliser la vie humaine en général. En effet, les morts conservent leur nom, leur voix, leur forme, en un mot leur identité objective ; ils sont tels qu'ils apparaissent dans les songes, et la Mæra leur attribue leur juste part de la mort, comme auparavant, de la vie. Cette permanence des caractères individuels, soit aux enfers, soit dans l'apothéose, exclut tout principe d'unité.

Troisième solution. — L'anthropomorphisme semble au premier abord contenir, dans la souveraineté de Zeus, la synthèse que nous pousuivons. [p. 87] naître que Zeus n'introduit dans le monde divin qu'une espèce d'unité politique imposée par la force, et que s'il en est le maître redouté, il n'en est point l'âme. Il n'est pas un des traits du Zeus homérique qui soit en opposition directe avec le polythéisme, et s'il en est dans lesquels on puisse apercevoir quelques linéaments de la doctrine monothéiste, c'est parce qu'on le veut bien. On suppose parfois que reconnaître un dieu supérieur aux autres, c'est déjà tendre au monothéisme. Point du tout : plus est considérable le nombre des dieux et déesses, plus il devient nécessaire de donner un roi à cette foule désordonnée : sans quoi le monde céleste serait très inférieur a une société humaine sortie de l'état barbare 101. Zeus fut choisi, sans doute parce que ses attributs et son caractère fixaient et résumaient beaucoup des anciennes croyances naturalistes : car les croyances ne périssent jamais tout entières, et dans les plus récentes se retrouve toujours la substance des plus anciennes 102. N'oublions pas du reste que Zeus a combattu pour obtenir le premier rang, qu'il n'a point vaincu seul par ses propres forces, mais avec l'aide de Thétis et de Briarée 103. Dans l'assemblée olympique, il fait souvent parade de sa force, mais il n'en fait guère usage. Il lui arrive d'abandonner une entreprise commencée, de renoncer à un résultat désiré, sur les objurgations de son épouse Hèra ou de sa fille Athènè. Il n'exerce pas son pouvoir sans s'être entendu avec les autres dieux, ou au moins avec la plupart d'entre eux. Quant à l'éternité de cette suprématie, nulle part elle n'est affirmée ni supposée 104. Posidon et Hadès, ses deux frères puînés, ont chacun leur lot du patrimoine commun, le premier la mer, le second les enfers : ils défendent énergiquement ce que le sort leur a donné. Si Zeus connaît d'avance, en général, les arrêts du destin, il ne peut en empêcher l'événement, lors même qu'il le voudrait 105. En outre, chose singulière, il ignore ce qui lui est réservé à lui-même. Il se laisse jouer par Hèra, par Posidon. [p. 88] et sur sa volonté. Donc, si Phidias a eu le droit de s'inspirer d'un seul passage de l'Iliade, le plus sublime de tous, pour créer son Jupiter olympien, cela ne doit pas nous faire oublier la sévère sentence que Platon a portée contre Homère. Non, le Zeus homérique n'a rien de l'omniscience 107 et de l'omnipotence attribuées au Dieu unique. Il est roi et maître parmi les dieux, comme Agamemnon parmi les hommes (βασιλεύτατος).

Puisqu'il est impossible de ramener toute la religion homérique à la personne de Zeus, à plus forte raison les autres dieux anthropomorphes, Apollon, Pallas, etc., ne sauraient nous offrir aucun principe d'unité.

Quatrième solution. — Lorsque l'imagination s'attache fortement à un nom qui désigne une idée générale, importante, ou un sentimeut très vif et très puissant, elle arrive parfois à considérer ce nom comme la forme verbale d'un être réel, d'une force agissante. La théologie chrétienne et la scholastique, au moyen âge, ont enfanté un grand nombre de ces personnifications morales et scientifiques, de ces êtres de raison. Chez les anciens Grecs, la théogonie d'Hésiode en est remplie. Ils n'occupent dans l'Iliade qu'une place restreinte, car ils sont impropres, en général, à l'action épique. Jamais ils n'ont pu composer un système religieux. La pensée humaine les créait avec trop d'exubérance et de facilité pour ne pas les oublier pour ainsi dire à mesure 108. Leur seul Olympe consistait dans quelque catalogue de poète théologien, et leur seule histoire dans des généalogies qui n'étaient au fond qu'un premier essai de classification des idées. En somme, l'idéologie religieuse, tout en admettant les conceptions du naturalisme, du vitalisme, de l'anthropomorphisme, les désagrège, les analyse, les corrompt de toutes manières, bien loin d'en éclairer les obscurités ou d'en concilier les discordances.

La méthode qui consistait à essayer de subordonner à un des quatre genres de religion, les trois autres, ne nous a conduit à aucune solution acceptable. Pour vérifier notre hypothèse de l'unité, il ne nous reste donc qu'une seule chance : examiner s'il n'y a rien de commun entre le naturalisme, le vitalisme, l'anthropomorphisme, le polythéisme idéologique. De nos vaines tentatives, il resssort au moins clairement que cet élément commun (s'il existe), ne peut pas être une doctrine au sens propre du mot : si l'esprit de l'Iliade était monothéiste, panthéiste, dualiste, ou même pu-106 [p. 89] depuis longtemps résolue. Le cercle de notre investigation se trouve ainsi de plus en plus restreint. Ce n'est pas un type organique qu'il nous faut, c'est un médiateur plastique : ou (pour ne point nous payer d'une métaphore), une notion extrêmement simple, native, ordinaire, du genre de celles qui traversent l'esprit même des enfants.

Dans la religion primitive des peuples Latins, cette notion existe, bien certainement. Elle est exprimée par le mot numen. Il n'y a, il est vrai, de terme correspondant au mot numen, ni dans la langue homérique. ni dans la langue grecque en général. Mais ce n'est pas une raison pour supposer que l'idée de numen n'ait pas agi sur le sentiment religieux des Grecs, comme sur celui des Latins. D'abord, les deux nations sont de même souche ; ensuite, les deux religions ont fini par se confondre, les dieux grecs ayant pris des noms latins sans perdre les leurs. Si cette notion du numen est tout à fait évidente chez les Latins, c'est qu'une mythologie très pauvre l'a laissée intacte, c'est qu'une imagination peu ardente ne l'a point cachée sous les ornements. Les Grecs au contraire, se faisaient un plaisir de multiplier les fables : ils ont oublié au fond de leur conscience un germe obscur, et ont réservé toute leur admiration pour l'arbre magnifique qu'il avait produit.

Qu'est-ce donc que le numen pour les Latins ? C'est une force divine, dont la forme, dont la substance ne sont pas définies, mais qui se manifeste par des effets physiques, physiologiques, animiques. Le numen n'a point de sexe : le terme lui-même est du neutre. Il ne se prête donc pas aux mariages, aux filiations, en un mot aux mythes 109. Si l'on considère que des effets opposés ou dissemblables peuvent se rapporter soit à des causes opposées ou dissemblables, soit à un seul et même agent déterminé de diverses façons, on peut conclure, a priori, que le numen est complexe ou qu'il est simple arbitrairement.

En d'autres termes, il est loisible d'imaginer et de nommer autant de forces divines que l'on constate de formes phénoménales (numina nomina) et tout aussi bien, il est aisé d'admettre un numen supérieur à tous les autres, une force générale, indéfinie, qu'il est difficile d'appeler Dieu [p. 90] sens propre de « la divinité. »

Cette conception du numen unicum se fait jour parfois dans l'Iliade. Elle a été confondue avec l'idée du dieu unique, du dieu vivant dont elle diffère sensiblement 110. Mais en général le numen grec a le caractère polythéiste. A la diversité des dieux correspond celle des forces divines. Dans le naturalisme religieux, le numen est physique ; dans le culte des morts, il est vital ; dans l'apothéose et dans l'anthropomorphisme, il est psychique et éthique ; dans le polythéisme idéologique, il est rationnel et verbal.

C'est d'après l'Iliade que nous étudierons ces variétés d'un principe fondamental. Toutefois, quelques passages de l'Odyssée ou de la Théogonie ne seront pas inutiles, à titre subsidiaire, pour appuyer ou élargir la discussion. Ce serait une faute de méthode que d'invoquer des textes plus récents. Autant que possible, suivons le précepte d'Aristarque, d'expliquer Homère par Homère lui-même.

I. le numen physique ou la notion abstraite de force divine dans la religion naturaliste

Homère ne confond pas les dieux de la nature avec les substances naturelles, les objets, les phénomènes auxquels ils commandent. Ces dieux ne sont pas seulement les choses, les propriétés des choses, ou leurs transformations, divinisées par le langage. Tantôt ils sont les êtres divins que se figure l'imagination, tantôt les êtres réels, tels que les sens les perçoivent. Ainsi la chose rappelle le dieu, et réciproquement le dieu rappelle la chose : très fréquemment le même mot offre cette double signification.

Il faut bien se garder de ne voir dans cette conception religieuse qu'un jeu du langage : « La réalité des phénomènes physiques, dit excellemment M. Ém. Burnouf, est visible ; les vents, la foudre et la pluie, la chaleur du soleil et ses effets ne sont ni des abstractions ni des mots ; ils viennent de forces dont la puissance se fait sentir et dont la réalité est incontestable. Les forces sont invisibles, impalpables ; elles échappent au physicien, qui n'en mesure que les effets ; elles sont des êtres métaphysiques, et, si le sentiment religieux s'éveille, elles sont des dieux. Il faut seulement concevoir [p. 91] éminemment 111. »

Les formules homériques ὶς ἀνέμοιο, ἰς ποτάμοιο, μένος πυρὸς 112, distinguent nettement la force et le phénomène, la cause et l'effet. Il ne serait pas exact de prétendre que les expressions « la force 113 du vent, du fleuve, du feu » disent la même chose que le vent, le fleuve, le feu. Elles impliquent la croyance plus ou moins vague en un principe moteur des phénomènes. Ce principe est mystérieux, il échappe à la perception des sens. Le langage humain lui donne un nom et le sentiment religieux 114 le divinise.

Les plus remarquables exemples de cette déification des forces naturelles nous sont fournis par les cours d'eau, tels que l'Alphée, le Sperchios, l'Axios, le Xanthe dans l'Iliade, l'Enipée et la rivière de l'île de Schérie, dans l'Odyssée 115. De l'Alphée, il est dit qu'il arrose la terre des Pyliens et qu'il a eu pour fils Orsilochos. L'Enipée est « le plus beau de tous les fleuves qui coulent à la surface de la terre. » La vierge Tyro devint amoureuse de lui, mais elle fut enlevée par Posîdon, qui avait pris la figure d'Enipée. Le mythe est transparent jusqu'ici : Tyro s'est noyée dans la mer en se baignant près des embouchures du fleuve. Mais le poète ajoute qu'elle a eu deux fils de Posidon : Pélias et Nèleus : « car les amours des immortels ne sont point stériles. » — Quant au fleuve que les hommes appellent le Scamandre et que les dieux appellent Xanthe, sa double nature est assez clairement indiquée par ces deux noms, dont l'un appartient au langage humain, c'est-à-dire ordinaire, et l'autre au langage divin, c'est-à-dire hiératique. Il a aussi deux sources, l'une thermale, l'autre glacée, même pendant l'été 116. Aussi voyons-nous le combat d'Hephæstos, le principe igné, contre le Xanthe personnifié pour la circonstance 117. Mais entre le fleuve, tel que les hommes le voient couler sous leurs yeux, et le dieu fluvial, personnage animé, il faut admettre de toute force une conception intermédiaire, qui chez les Latins aurait été exprimée par les mots numen ou genius et qu'Homère appelle « is » ou « μένος ποτάμοιο 118. » L'Iliade rapporte [p. 92] il s'agit de leur substance matérielle ; dans le second, de leur force intime, de leur énergie motrice. Le Scamandre est une émanation océanique : Xanthos est le fils de Zeus 119.

L'idée d'une force n'est pas plus tôt abstraite de l'objet sensible, qu'il arrive de trois choses l'une. Ou la pensée les rapproche de nouveau, et revient, comme nous disons, à la réalité. Ou bien elle donne à la force une forme nouvelle, inventée, poétique, et (en général), personnelle. Ou bien elle s'obstine à pousser l'analyse encore plus loin, voulant savoir quelle force git sous la force : vaine tentative, qui ne peut aboutir à rien scientifiquement, et qui, verbalement se termine par un pléonasme. Les langues modernes, analytiques, ont des ressources variées pour dissimuler un aussi triste résultat : il éclate au contraire dans les formes plus naïves des idiomes primitifs. Homère nous parle de forte force (ἰερὴ ἱς, Κραταΐις 120, mère de Scylla) ; — de déesse divine (δια θεά) 121 : expressions dont on peut rapprocher le Κράτος καὶβία d'Eschyle, dans le Prométhée, et la dea dia 122 des frères Arvales. Ce n'est donc pas, comme le dit Lobeck, « parce que le droit du plus fort (jus leoninum) a été sanctifié et divinisé 123, » qu'il convient de regarder is comme l'étymologie de ἱερός, dont le sens primitif est à la fois « fort » et « sacré ». La vraie raison est que toute force qui se manifestait par des phénomènes de quelque importance, était naturellement rapportée à un dieu, ou, tout au moins, qualifiée de divine.

C'est indépendamment de toute personnification implicite ou explicite que les poèmes homériques divinisent la terre, la mer, le jour, l'obscurité, l'éther, l'aire à battre le blé, le blé lui-même, et enfin une multitude de villes et de pays 124. Mais la plupart du temps le numen physique est personnifié. Prenons pour exemple le feu. Dans l'expression πυρὸς μένος, le poète sépare le principe igné, le phlogistique, du phénomène lui-même. Lorqu'il dit φλόξ Ἡφαίστοιο 125, il rapporte le phénomène à un être divin, dont le nom est significatif. Enfin le nom de cet être divin peut aussi dési-[p. 93]rique est loin de ce symbolisme réfléchi, de cette poésie savante, spirituelle, et en dernier lieu incrédule et pédantesque, pour qui certains synonymes, certaines métaphores sont affaires de mode, d'harmonie, d'habitude : de sorte que si Bacchus veut dire le vin, Cérès le pain, Vénus l'amour ou la beauté, etc., nous ne puissions voir dans ce langage qu'un jeu d'esprit, ou qu'une convention. Si Homère désigne les choses par des noms de dieux ce n'est point de parti pris, c'est de bonne foi, et parce qu'il conçoit dans les choses une force divine 127. Ce n'est pas un nom qui devient un numen, c'est un numen qui prend un nom. Les mythes relatifs à Hèphæstos confirment pleinement les considérations qui précèdent. Même personnifié, il ne cesse de rappeler l'action du feu. L'accord est parfait entre l'histoire olympique de l'un et les propriétés naturelles de l'autre. Ainsi, bien que le pouvoir royal vienne de Zeus, c'est Hèphæstos, c'est le feu qui a fabriqué le sceptre d'Agamemnon et l'a donné, tout d'abord, à Zeus 128. En d'autres termes, la forme extérieure, la matière du sceptre sont dues à Hèphæstos ; sa puissance intime, sa signification politique, sont dues à Zeus. Lorsqu'Hèphæstos travaille au bouclier d'Achille, ce n'est pas de ses mains comme le ferait un forgeron, c'est avec ses « viscères habiles ; » les servantes d'or qui exécutent ses ordres automatiquement, sont les flammes qui s'élèvent d'un foyer et qui courent dans tous les sens 129. — De tels mythes ne sont pas des comparaisons dont les deux termes aient été conçus distinctement, mais bien les expressionsimmédiates des premiers sentiments et des premières observations. L'image et l'idée, la forme et le fonds, y sont un tout. Aussi la critique ne peut-elle les expliquer sans les détruire.126

[p. 94] vent 130 ». Cette comparaison, aujourd'hui banale, ne l'était pas lorsqu'elle se présentait à la pensée des Grecs d'Homère. L'importance qu'elle avait pour eux est marquée par le mythe généalogique qui donne aux chevaux d'Achille, comme père et mère, Zéphyre et Harpyia « aux pieds légers 131 ». Les douze cavales engendrées par Borée sont en quelque sorte animées par le numen paternel. Semblables au vent qui souffle, elles volent sur la surface de la mer, et lorsqu'elles traversent un champ de blé, elles ne brisent pas les épis dans leur course 132. Dans le passage où Achille supplie Borée et Zéphyre de venir au plus vite, afin d'activer la crémation du corps de Patrocle, déposé sur le bûcher, le poète n'imagine pas qu'ils puissent entendre par eux-mêmes la prière du héros : c'est Iris qui la leur transmet spontanément, sans qu'Achille l'ait invoquée 133. Il n'est pas étonnant qu'Homère fasse venir de Thrace le Zéphyre, qui fut regardé plus tard comme le vent d'ouest. Les points de l'horizon ne sont pas encore distribués entre les vents. Ils soufflent où ils veulent et d'où ils veulent, même en dépit des dieux : ils ne changent pas de nom quand ils changent de direction. Il est donc incontestable qu'Homère pense bien plus à leur numen physique, qu'à leur instable et fugitive personnalité 134.

Eau, feu et vent, ont ceci de commun qu'ils paraissent animés d'un mouvement propre, signe extérieur de la force mystérieuse qu'ils renferment, effet sensible de leur numen. Le quatrième élément, la terre, est d'une nature plus complexe. Si de son corps immense elle soutient toutes choses, parfois aussi elle a des mouvements désordonnés, épouvantables. Elle engloutit des plaines fertiles, elle engendre de nouvelles montagnes, elle vomit des laves brûlantes, des fumées épaisses, d'immenses gerbes de flammes. Enfin c'est elle aussi qui par une lente et perpétuelle gestation, met au jour la multitude des plantes, dont se nourrissent les hommes et les animaux 135. Il était difficile de réunir en un même concept des forces si différentes les unes des autres. La Gæa d'Hésiode représente les phénomènes de sustentation universelle, et de volcanisme. La fécondation est régie par Dèmètèr. Dans le vers que nous a conservé, comme homérique, [p. 95] d'une terre de labour. Partout ailleurs, elle est, bien clairement, la force bienfaisante qui fait germer, croître et mûrir l'épi de blé, et prépare ainsi au genre humain son principal aliment 137. Elle est blonde comme le blé (ξάνθη) et non pas noire comme l'humus. Elle sépare sur l'aire, avec l'aide du vent, le grain et la paille. Enfin les expressions « Δημήτερος ἀκτή » et « ἀλφίτου ἱεροῦ ἀκτή » se répondent l'une à l'autre, absolument comme « φλὸξ Ἡφαίστοιο » et « μένος πυρός 138. » La sublime histoire de Dèmètèr et de Perséphonè est conforme à cette idée primitive de la force fécondante. Plusieurs savants 139 ont noté, comme une chose singulière, le peu de place que Dèmètèr occupe dans la conduite de l'Odyssée, dont le sujet pacifique, les tableaux champêtres, semblaient appeler tout natu à son égard, dans le poème didactique des OŒuvres et des Jours ? -Ces rellement son intervention. Mais que dire alors de la négligence d'Hésiode

anomalies apparentes s'expliqueront si l'on admet avec nous que pour les Grecs d'Homère, Dèmètèr est moins un personnage divin, qu'une force divine de la nature, qu'un numen physique 140.

Cette conception n'implique pas nécessairement la spontanéité apparente d'un mouvement ou d'un phénomène. Une impulsion étrangère, accidentelle, imprimée à un corps, semble lui communiquer un numen qu'il s'approprie. Par exemple, une pierre immobile est pour Homère un symbole ordinaire de la mort 141 ; mais si elle vient à rouler sur une pente, aussitôt elle s'anime et s'emporte de plus en plus, et lorsqu'elle finit par s'arrêter dans la plaine, c'est malgré son désir d'aller plus loin 142. Telles sont les premières idées de l'humanité pensante sur la pesanteur, la vitesse acquise et l'inertie. Elles reposent sur des observations d'une parfaite exactitude, et sur une interprétation hâtive qui met une volonté à la place d'une loi.

Lorsque l'archer tend son arc, et vise un but avec une grande attention et un vif désir de l'atteindre, il fait corps avec l'instrument dont il se sert. 136 Ὅτ' αἰζηοὶ Δημητέρα βωλοτομεῦσι.

[p. 96] lée 143. — « De même, la lance entre en fureur ; le javelot planté en terre souffre de n'avoir pu rassasier sa faim de chair humaine 144. — Dans bien des passages, Arès ne représente pas autre chose que le numen physique des armes offensives. Il y a un vers où le poète décrit un trait fiché en terre par la pointe, lequel, après avoir vibré de part et d'autre de son point d'appui, finit par perdre sa force d'impulsion et par s'arrêter. Là encore, nous retrouvons un phénomène de vitesse acquise, puis de transformation, et enfin de cessation de mouvement. Mais dans ce cas, le principe, l'agent si l'on préfère, est nommé : c'est le robuste Arès que ses forces abandonnent. Il n'est pas exact qu'Arès soit pris dans la pure et simple acception de la flèche » : ce nom signifie « la force divine de la flèche. »

Doit-on rapprocher "Αρης et ἄορ, l'épée ? Le point est douteux. Mais un fait certain, c'est le culte de l'épée chez les Latins, chez les Germains, chez les Scythes, etc. Nous ne le rencontrons ni dans l'Iliade, ni dans l'Odyssée, mais beaucoup d'indices semblent ou s'y rapporter, ou du moins le rappeler 146. Un certain nombre d'armes sont qualifiées divines à cause de leur grandeur ou de leurs propriétés merveilleuses. Telles sont la pique monstrueuse d'Arès lui-même 147, l'égide de Zeus, de Pallas, d'Eris 148 ; tel est encore le bouclier d'Achille. L'expression « ἐγείρειν ὁξὺν Αρηα » que l'on traduit « éveiller, exciter le rapide Arès, » ne signifie-t-elle pas au fond : porter en avant la pointe d'une épée ? L'épithète de θοῦρος ne s'applique jamais qu'à Arès : la forme féminime θοῦρις est jointe à l'aspis et à l'égide 149. La Thrace, patrie d'Arès, est aussi le pays où se fabriquent les meilleurs glaives 150. Dans le vingtième chant de l'Iliade, Arès, sous sa forme humaine, combat pour les Troyens contre les Achéens : cependant le poète le déclare avide du sang d'Hector 151 ; cette contradiction flagrante ne peut se résoudre que si Arès désigne la force divine du glaive d'Achille.145 [p. 97] armes, et qui, par leur organe, blesse et tue.

Il ne nous est pas permis d'oublier, dans cette investigation, que la religion des temps homériques est avant tout anthropomorphique. Il est donc nécessaire, pour vérifier les résultats précédents, d'établir que la conception religieuse des forces physiques n'est pas contraire à l'anthropomorphisme. Or elle l'est si peu, que l'anthropomorphisme, tel qu'il est dans Homère, ne se comprendrait pas sans elle. Les dieux d'Homère, en effet, ne peuvent nullement se définir : des hommes divinisés. La plupart conservent, sous leur figure humaine, de nombreuses traces de leur nature primitive, c'est-à-dire physique. Non pas qu'à chaque concept distinct d'une force sensible soit venu nécessairement correspondre un dieu particulier : au contraire, il s'est produit une certaine classification de ces concepts, et, par suite, une certaine concentration des attributs divins qui les représentent. Le numen physique du naturalisme religieux n'est contenu que dans un objet, et ne se manifeste que par un effet, toujours le même. Mais du moment qu'un numen est par l'imagination attribué à un être, il n'y a aucune raison pour ne pas lui en attribuer d'autres analogues ou même différents. C'est ainsi qu'à l'idée de propriété physique se substitue peu à peu celle de faculté intellectuelle, et d'action volontaire. En résumé, les degrés par lesquels s'est élevé le sentiment religieux sont les suivants : 1º crainte, satisfaction, surprise ou admiration éveillées par les objets ou phénomènes sensibles ; 2º conception d'une force particulière pour chacun des objets ou phénomènes particuliers ; 3º rapprochement entre les concepts de forces analogues, ou même différentes ; 4º attribution de ces forces variées à un être capable de s'en servir à son gré. On voit que dans cette explication, le symbolisme n'a point de place. Il n'y a pas eu entre les idées d'ordre naturel, et les idées d'ordre humain, une sorte de juxtaposition inconsciente, fixée par le langage, et suivie d'un développement parallèle des deux groupes. Il y a eu, dès le début, un syncrétisme, qui pour être très différent du syncrétisme savant, n'en a pas moins eu des résultats logiquement comparables. La variété des effets et l'unité de la cause étant données, il fallait nécessairement concevoir cette cause comme libre, et l'assimiler à la nature humaine. Le groupement de plusieurs forces physiques autour d'une force centrale, tel est le principe naturaliste de l'anthropomorphisme. L'analyse permet en général de retrouver les éléments primitifs, phénoménaux, même dans les dieux dont la personnalité semble la plus énergique, et la liberté la plus entière.152

[p. 98] Hadès les régions souterraines, et par conséquent invisibles. Tout librement qu'ils agissent et qu'ils se meuvent, ils sont attachés encore à une patrie ancienne et à une demeure naturelle, où toujours ils reviennent 153.

Zeus est un dieu dont le nom est très ancien, l'origine très reculée. Dans les formules consacrées des prières, qui souvent se conservent sans altération, en dépit des plus profonds changements religieux, il est nommé le premier, à côté du soleil, des fleuves et de la terre, désignés par leurs noms ordinaires : circonstance qui exclut, pour Zeus lui-même, le point de vue anthropomorphiste 154. Mais ce n'est qu'un indice de peu d'importance, et tout accidentel, en comparaison du témoignage que nous fournit la philologie comparée. Ζεύς est le même mot qui chez les Hindous, chez les anciens Perses, en Italie, et jusque chez les races âryennes du nord et du centre de l'Europe, a désigné d'une manière synthétique le ciel brillant : Djaus, daiva, dêva, θεός (divus, dius, deus), dis, Dies (-piter), Ju (-piter), Tinia, Tina, Ziu (gén., Ziewes), Tius (gén., Tivis), sont autant de modifications de la même racine 155. Il n'est guère contestable que dans toutes ces langues et chez tous ces peuples, la pensée humaine n'ait eu en vue, originairement, le même être, dont l'idée était encore confuse bien que grande, et n'offrait pour ainsi dire pas plus de résistance et de fixité que le terme qui l'exprimait. C'est avec raison que M. Pictet voit dans le mot dêva, non pas une dérivation de div (idée de lumière), mais « un terme proethnique qui échappe aux règles ordinaires. » Djâus est resté le ciel matériel, invoqué en même temps que la terre (Prthivi), dans le Rig-Véda. Au contraire, Zeus est presque constamment un personnage humain, dans l'épopée homérique. Il n'y a pas à s'en étonner. Les Grecs n'avaient ni livres sacrés, ni brahmanes ; car leurs formules hiératiques sont, à notre connaissance du moins, très brèves et très sèches ; et les Selles du chêne dodonéen, ascètes contemplatifs, ne sont qu'un souvenir et qu'un vestige de mœurs et d'idées antérieures, plutôt pélasgiques qu'helléniques 156. Les Grecs du temps d'Homère se préoccupent donc médiocrement des [p. 99] à détruire violemment les antiques traditions, c'est sans doute qu'ils les laissaient peu à peu s'effacer, ou pour mieux dire se fondre avec les idées nouvelles. Le Zeus-Ether du naturalisme primitif ne convenait plus à la vie active, agitée, politique, de la tribu et de la cité grecque. La nature était reculée au second plan : l'homme passait au premier. Néanmoins, dans le nouveau Zeus, combien de traits de l'ancien sont restés ineffaçables ! Après Homère et par une sorte de réminiscence religieuse, il aura pour aïeul Uranus (οὐρανός), nom qui désigne clairement le ciel dans la langue de tous les jours 157. Il est déjà le père d'Athènè, d'Hephæstos, d'Apollon, d'Artémis, des Dioscures, de Perseus, d'Héraclès, dieux ou héros qui par leur essence rappel lent l'atmosphère et les phénomènes lumineux ou astronomiques 158. Dans l'union de Zeus et d'Hèra, l'antiquité avait reconnu la fécondation de là terre par le ciel 159. C'est sur les plus hautes montagnes que Zeus est adoré, parce que c'est là qu'il est vivant et agissant. Il est le dieu de l'orage, du tonnerre et des éclairs. Il assemble les nuages, il distribue les pluies dans la plaine. La mer tient ses flots en suspens et ne les roule d'aucun côté « avant que de Zeus ne soit descendu le souffle qu'il aura jugé convenable 160. » C'est lui qui donne le bon vent. C'est lui qui des sommets de l'Ida dirige la tempête contre les vaisseaux des Grecs 161. De lui dépendent les saisons 162 et les années 163. Les attributs de Zeus sont donc très étendus, mais ils ne sont nullement universels. Ils ne dépassent point les bornes de la puissance céleste 164. En effet, dans le vingtième chant de l'Iliade, lorsque Zeus convoque tous les dieux sur l'Olympe, on voit par la suite que Hadès reste chez lui, dans l'infernal séjour ; et le poète déclare lui-même que l'Océan n'a point répondu à l'appel de Zeus, bien que les fleuves et les nymphes se soient empressés d'obéir à leur nouveau roi 165.

Si le Zeus homérique représente et régit en général, les phénomènes de la lumière et de l'atmosphère, il n'a cependant point absorbé les génies particuliers de ces phénomènes.

Iris, qui presque partout dans l'Iliade est la messagère des dieux, dé [p. 100] veilleux entre le ciel et la terre 166. Il est vrai qu'en pareil cas le nom est employé en général au pluriel 167. Mais il y a un passage très remarquable où Pallas, au moment où elleseprécipite du haut des airs, est assimilée... ἴριδι 168. Traduirons -nous « à Iris », ou « à l'arc-en-ciel » ? Ni l'un ni l'autre, et tous les deux à la fois. C'est avouer pleinement notre impuissance. La traduction ne peut pas plus rendre une idée qui évolue, que la peinture, un animal qui se métamorphose. — Êôs est tantôt une personne divine, qui apporte la lumière aux immortels 169, tantôt la lumière même de l'aurore 170 qui se répand dans tout le ciel, tantôt enfin tel ou tel jour, désigné par un nombre ordinal 171. — Du soleil s'est déjà séparé Apollon, l'archer solaire. Cependant Hélios est toujours conçu comme le principe moteur, comme le numen physique qui dirige et modère tous les mouvements de l'astre du jour. Cette conception prendra tout son développement avec le mythe posthomérique de Phaéton. Mais déjà dans l'Iliade, lorsque Achille, décidé à venger la mort de Patrocle, met en fuite et taille en pièce les Troyens, Hèra qui les protège arrête ce carnage « en forçant le soleil à descendre, malgré lui, dans les flots de l'Océan 172 ». La nuit est quelquefois un phénomène céleste soumis à une volonté supérieure : c'est comme un voile que Zeus étend sur l'horizon, pour sauver des outrages dont il est menacé le corps de son fils Sarpédon. Mais la Nuit est présentée aussi comme une divinité puissante, qui dompte les dieux et les hommes, et qui est capable de défendre son compagnon, le Sommeil, contre la colère de Zeus. Car tous lui doivent obéissance, et le père des dieux et des hommes, lui-même, a peur de lui déplaire. Quel est donc le numen particulier de la nuit ? C'est moins l'obscurité elle-même, que la rapidité funeste avec laquelle les ténèbres enveloppent la terre. Voilà dans quel sens Apollon, le dieu de lumière, est comparé à la nuit au début de l'Iliade 173. Le critique Zénodote, et plusieurs autres d'après lui, ont corrigé à tort νυκτὶ ἐοίκως par νυκτὶ ἐλύσθεις : il y a en effet un autre vers de l'Iliade où Hector, « tout resplendissant d'airain », est assimilé « à la nuit rapide 174. » Ni Hector, ni Apollon, ne rappellent la nuit par leur [p. 101] et irrésistible 175.

Des dieux ou génies célestes, passons aux dieux ou génies marins. Nous avons déjà vu que l'Océan, dont le nom passe pour être d'invention homérique, était sinon réfractaire, du moins étranger à la société olympique. Posîdon 176, le dieu de la mer intérieure, a le choix entre deux demeures : l'Olympe, où se tient le conseil des dieux, et « les flots divins », d'où il est sorti 177. Il se plaint du mur élevé par les Grecs sur le littoral, comme d'une insulte à sa puissance : Zeus lui rappelle alors tous les moyens de destruction dont les vagues disposent contre les misérables travaux des hommes 178. Si, dans un seul vers de ce passage, il est question des mains de Posidon 179, partout ailleurs il ne s'agit que de la force naturelle des eaux marines (μένος Ἐννοσιγαίου). La colère de Posîdon n'est au reste que passagère : car dans l'ensemble de l'action, plus les Troyens approchent des navires achéens, plus devient active et énergique l'intervention du dieu marin en faveur des Grecs. Il réveille leur courage, il combat pour eux à l'insu et en dépit de Zeus. On dirait vraiment qu'il défend ses hôtes. — Thétis, la déesse marine, lorsqu'elle se rend pour la première fois à la prière de son fils Achille, est comparée à une nuée 180 qui émerge au-dessus des ondes. Après la mort de Patrocle, c'est elle qui excite la douleur des Myrmidons, et qui leur fait répandre, sur le sable du rivage, des larmes amères 181. — Enfin, la plupart des noms des Néréides se rapportent aux divers aspects ou mouvements de la mer : dans le nombre, Phérousa et Dynaménè ne rappellent que la notion élémentaire de force.

Quant aux divinités souterraines, nous avons vu qu'au temps d'Homère, l'évolution anthropomorphique et mythologique de Dèmètèr n'était pas encore accomplie. Hadès est personnifié : toutefois, son nom d'invisible 182 est parfaitement applicable au monde inconnu qu'il représente et il est très [p. 102] δόμος, séjour, est sous-entendu, n'ont pas pour unique raison la brièveté du langage, la recherche d'une concision d'ailleurs peu compatible avec les âges poétiques. En effet, la même figure de grammaire n'est pas d'usage lorsqu'il s'agit de la demeure des autres dieux, de Zeus ou de Posidon par exemple. Il est vraisemblale qu'entre le dieu des enfers qui ne se mêle point à la compagnie des vivants, et les enfers eux-mêmes, la pensée grecque avait établi une relation si étroite, qu'elle se traduisait naturellement dans le langage. C'est ainsi que les vieux Romains disaient « sub dio » pour « sub cœlo 183. »

L'esprit d'analyse scientifique a pour objet de dégager, de l'étude des corps et des phénomènes naturels, la classification des forces et la connaissance des lois. Tout au contraire, le sentiment religieux et poétique des anciens Grecs invente et adore d'emblée les principes moteurs et les génies imaginaires de la nature, auxquels ils subordonnent à mesure qu'elles se présentent les observations nouvelles et même les réflexions que l'expérience continue des choses peut leur suggérer. Sans le corps nommé le soleil, il est certain que le principe ou le génie Hélios n'aurait pas pu être imaginé : c'est néanmoins par Hélios que le corps solaire vit et se meut. Pour tirer, des objets naturels, les dieux anthropomorphes, il a fallu oublier de parti-pris la réalité des objets naturels. En d'autres termes, les dieux naturels, avant de prendre la figure humaine, ont dû être dépouillés par l'imagination de la figure qui leur était propre. C'est alors que, de physique, le numen a pu devenir vital et psychique. En apparence, les choses sont périssables, les phénomènes fugitifs : la religion s'attache au principe constant des phénomènes, à l'âme immortelle des choses.

Un automate, si parfait soit-il, ne nous fera pas illusion, si nous pouvons prévoir à l'avance tous ses mouvements, encore bien moins si nous connaissons le mécanisme intérieur et si nous entendons grincer les rouages. Tel est notre état d'esprit actuel à l'égard de beaucoup des phénomènes de la nature. Il n'y a plus pour nous qu'un miracle, celui de l'être. Ceux mêmes qui croient encore, par occasion, au surnaturel, seraient des impies et presque des athées en comparaison des Grecs, pour qui le surnaturel était inséparable même de la réalité la plus vulgaire. La variété et la soudaineté des phénomènes (dont ils ignoraient les lois), étaient pour eux la preuve que les agents étaient libres. Les forces les mieux définies, les plus simples, les plus voisines de l'homme, n'ont pas été les premières personnifiées, et la plupart du temps elles ne l'ont été qu'à moitié, par jeu d'es-[p. 103]les plus cosmiques, ont pris la nature, puis la forme humaines beaucoup plus aisément et beaucoup plus entièrement que les génies inférieurs et familiers des champs, des sources et des bois. Ceux-ci, qui n'occupent qu'une place très petite et nettement limitée dans le monde, n'ont pas une vie libre ni une action indépendante ; ils restent étroitement attachés à l'objet, à la localité même d'où ils tirent leur origine. Zeus a dans les actes de sa vie personnelle la même majesté, la même sublimité, la même liberté que le sentiment religieux des premiers âges attribuait au ciel, considéré comme auteur des phénomènes dont il est le théâtre. La Dryade au contraire, naît, grandit, languit et meurt avec son chêne. L'anthropomorphisme grec est donc une expression fidèle et sincère du naturalisme primitif : il assure à chaque dieu une personnalité d'autant plus distincte et d'autant plus énergique, qu'il lui reconnaît une action plus puissante et plus imprévue sur la nature. Aussi bien la forme humaine qu'il se plaît à leur donner à tous, ne leur est nullement essentielle. Elle ne les rend pas égaux, mais semblables. Leur hiérarchie, sociale en apparence, se rapporte en réalité au ranglet à la place qu'ils occupaient dans la nature, lorsqu'ils n'étaient encore que des forces isolées ou des systèmes de forces.

(A suivre.) Η. ΜΟΝΙΝ.

Examen des « premiers principes » de herbert Spencer. V. — notions de physique générale : les absolus-relatifs, données premières de l'évolution184

M. Spencer donne à son absolu,-ou à ses absolus, car il en a plusieurs en sous-ordre, — des expressions et des fonctions qui répondent à des notions toutes relatives, pour l'explication du monde. En ce qui touche le pur absolu, duquel tout procède, il tombe dans la même contradiction qu'on a de tout temps reprochée aux émanatistes, incapables de dire comment l'Un pur et immobile, l'être indéterminé, et mal nommé, puisqu'il n'est pas plus être que non être, à pu produire ou laisser descendre de lui la variété des choses déterminées et le mouvement. Cette contradiction, de tirer d'une idée le contradictoire de ce qu'on y met par définition, je conçois qu'on se flatte de l'éviter par la négation éléatique, ou bouddhique, de la réalité du monde phénoménal ; ou encore, par une méthode inverse, en réduisant l'explication du monde, comme réalité, à un procès logique ou physique de phénomènes, toujours donnés dans le devenir ; mais on y plonge lourdement, quand on prête à l'absolu la vertu [p. 104] gieuse du monde, il le déclare et s'en fait un mérite à plusieurs reprises, que M. S. admet cet usage transcendant et d'ailleurs sans critique de la notion de cause. Il lui eût été bien facile de se débarrasser de la causalité réelle, comme d'autres grands substantialistes, à l'aide du procès à l'infini des phénomènes successivement et nécessairement conditionnés les uns par les autres ; mais s'il ne l'a pas fait, ou du moins s'il a voulu que ce conditionnement s'arrêtât à une certaine limite métaphysique, le déisme le plus vague et le plus effacé n'a pas à lui en savoir gré, non plus qu'aucune religion ; car la production du monde par l'Inconnaissable est elle-même quelque chose d'inconnaissable, suivant lui, ce producteur universel étant la même chose que la Force inconnaissable, idée générale traitée par le procédé réaliste et portée à l'absolu, duquel la descente des relatifs est inconnaissable. Ce ne sont absolument là que des mots.

  1. — L'espace et le Temps. Nous avons vu que l'Espace, le Temps, la Matière, le Mouvement et la Force ont une existence absolue, quoique nous les connaissions en qualité de relatifs, et que nous ne puissions autrement les connaître ; car nous pensons en relations, la relation est la forme de toute pensée. L'idée à se faire de ces absolus-relatifs est singulièrement obscure. Prenons pour exemple ce qui est dit de l'Espace, et qui doit s'appliquer également au Temps relatif et absolu (concerning Time, relative and absolute). « Y a-t-il un Espace absolu, se demande M. S., dont l'Espace relatif soit en quelque sorte la représentation ? L'Espace en lui-même est-il une forme ou une condition de l'existence absolue, qui produit dans nos esprits une forme ou une condition d'existence relative ? Ces questions ne peuvent avoir de réponse. Notre conception de l'Espace est produite par quelque mode de l'Inconnaissable..... Mais nous n'avons pas pour cela le droit de l'appeler un mode de l'Inconnaissable ». En effet, si l'Espace était un mode de l'Inconnaissable il semble bien que l'Inconnaissable serait connu pour autant : il renfermerait en lui le fondement des relations qui constituent l'Espace relatif, ce qui ne convient pas à un vrai absolu. Mais M. S. continue ainsi : « Tout ce que nous pouvons affirmer, c'est que l'Espace est une réalité relative ; que notre intuition de cette réalité relative invariable implique une réalité absolue également invariable pour nous (All we can assert is that space is a relative reality ; that our consciousness of this unchanging relative reality implies an absolute reality equally unchanging in so far as we are concerned) ». Tachons de nous expliquer cela : il y a, d'après ce dernier passage, quelque chose dans l'Inconnaissable qui répond, comme réalité absolue, à ce qui est, nous dit-on, impliqué par la réalité relative de l'Espace. Evidemment ce quelque chose ne peut pas être le même qu'implique de son côté le Temps, par exemple ; car des idées [p. 105] compète à sa nature ; l'absolu ne saurait par sa pure et simple idée, sans distinction, répondre aux relations si diverses dont on veut établir des réalités correspondantes, non relatives. Il faut donc qu'il y ait, dans l'Inconnaissable, des espèces de modes, tout incompatible que cela paraisse avec sa nature d'absolu ; et l'un de ces modes de l'Inconnaissable correspond à l'Espace relatif. Admettons cependant qu'il ne puisse pas être question de modes en cette affaire, quoique l'obstacle ne soit que dans les mots, et qu'au fond il soit impossible de poser des rapports du relatif à l'absolu sans supposer du relatif dans l'absolu lui- même 185. Alors nous nous rappelons ce qu'on nous a dit de l'Espace et du Temps, dans un autre chapitre : on les a nommés des entités, des choses, en ajoutant qu'il était impossible de penser comme des choses, ces choses qu'on est forcé de penser qui sont des choses (We cannot conceive Space and Time as entities and are equally disabled from conceiving them as either the attributes of entities or as non-entities. We are compelled to think of them as existing ; and yet cannot bring them within those conditions under which existences are represented in thought) 186. A ce compte, ces choses sont inconnaissables, puisqu'elles sont même inconcevables, et, à clairement parler, contradictoires, je l'ai montré ; mais, au simple titre d'inconnaissables, il est clair qu'elles doivent faire partie de l'Inconnaissable, ou Absolu ; donc enfin ce ne sont pas seulement des modes, que nous avons à placer dans cet absolu ; ce sont des entités, des choses, et il en est composé. La théorie de l'Espace et du Temps de M. S. ne se comprend vraiment pas et ne se tient pas debout ; il est à croire que ce que son auteur a dans l'esprit et se retient d'exprimer, c'est la vieille idée d'infinitisme transcendant qui consiste à supposer un Espace en soi et un Temps en soi, correspondant à l'espace et au temps divisibles sans bornes de notre expérience et de nos pensées, et devenant simples et indivisibles grâce à leur accomplissement contradictoire en une infinité actuelle. Il est si difficile de trouver du neuf en matière d'élucubrations métaphysiques !

  2. La Matière. — En passant de l'Espace et du Temps à la Matière, le terrain de la physique se détermine et le réalisme de M. S. est forcé de mettre ses absolus à la portée de l'imagination. Tout à l'heure, nous n'avions [p. 106] mode of the Unknowable, is illegitimate) ; maintenant c'est autre chose : <« Nous concevons la Matière comme des positions coexistantes qui opposent de la résistance... Nous la distinguons ainsi de notre conception de l'Espace dans laquelle les positions coexistantes n'offrent aucune résistance..... Si telle est notre connaissance de la réalité relative, qu'avons-nous à dire de l'absolue ? Une seule chose, c'est qu'elle est un mode de l'Inconnaissable, uni à la matière que nous connaissons par la relation de cause à effet (We can only say that it is some mode of the Unknowable related to the matter we Know, as cause to effect) » 187. M. S. ne nous avertit pas de l'intention qu'il aurait ici de faire à la Matière un autre sort qu'à l'Espace en ce qui concerne le rapport de la « réalité relative à la réalité absolue » ; c'est donc par mégarde, il est permis de le croire, et probablement sous l'influence croissante de l'objectivité sensible, qu'il fait entrer la Matière, comme mode, dans l'Inconnaissable où il ne lui a point paru légitime de faire entrer l'Espace, quoique inséparable de la Matière ainsi que cela résulte de sa propre définition.

Quoi qu'il en soit de cette singularité, le résultat de la reconnaissance de la matière absolue comme mode de l'absolu est curieux : c'est une double thèse, de physique réaliste parfaitement vulgaire, d'une part, et de métaphysique absurde d'assemblage des contradictoires, d'une autre part. En effet, M. S. nous rappelle, à l'endroit même où nous sommes, que son procédé pour faire ressortir l'inconnaissabilité de son Inconnaissable a été de montrer l'absurdité de sa conception : « On démontre, dit-il, la relativité de notre connaissance de la matière par l'analyse que nous avons déjà faite et par les contradictions qui surgissent dès que l'on considère cette connaissance comme absolue » 188. Or que fait-il en établissant l'existence réelle de ce mode de l'Absolu qui serait la matière absolue, si ce n'est pas de poser la connaissance d'une réalité définie par des idées contradictoires entre elles (puisque l'aveu de ces contradictions ne l'empêche pas d'admettre cette réalité) ? Et n'est-ce pas là une connaissance de l'absolu ? Que lui manque-t-il donc pour être elle-même la connaissance absolue (the cognition as an absolute one) ? Serait-ce de reconnaître que les contradictoires ne sont pas des contradictoires ? Mais la supposition qu'on puisse par n'importe quel chemin ou quelle révolution arriver à s'apercevoir que ce qu'on voit à présent très clairement être contradictoire n'est pas contradictoire, cette simple idée est un doute mortel opposable à toutes nos perceptions et à tous nos raisonnements. Il n'y aurait plus qu'à se taire, après [p. 107] Schelling, des Hegel : que les choses, au point de vue du réel, sont constituées par des attributs qui, au point de vue de l'idéel, sont des idées contradictoires. L'innovation dans les mots consiste surtout à conclure à l'inconnaissable, là où d'autres concluent à la manière de connaître qui convient dans l'espèce, et, après tout, on ne fait ainsi que se condamner à une contradiction de plus : la connaissance de l'inconnaissable.

J'ai dit que la thèse de M. S. était aussi celle du réalisme physique vulgaire. Et en effet sa définition de la matière, à savoir de celle « que nous connaissons sous relation », ne s'éloigne pas de la manière de voir la plus répandue, et le commun des physiciens qui la partagent ne croient pas moins que M. S. lui-même à la « réalité abolue » qui correspond à cette « réalité relative » ; ils ne diffèrent de lui qu'en ce qu'ils ne regardent pas comme absurde cela même qu'ils regardent comme réel. Cette définition c'est la représentation courante : deux éléments ultimes, l'un d'étendue, l'autre de résistance, unis, inséparables ; le premier, dérivé, secondaire (une propriété d'occuper l'espace) ; le second, primordial, témoigné immédiatement à la conscience (dans le sentiment de l'action musculaire extérieurement arrêtée). Quoique ces deux éléments de l'idée de matière se ramènent l'un comme l'autre, suivant lui, à notre « expérience de force », c'est-à-dire à des impressions sensibles, M. S. se dit autorisé par l'« action de l'Inconnaissable » et par l'« organisation de l'expérience en nous » à conclure en acceptant l'hypothèse atomistique pour nous représenter la vraie connaissance « relative » de la matière. Il serait bien difficile à l'esprit le plus subtil de voir dans les termes que voici autre chose qu'une adhésion au réalisme atomistique simple et net :

« Bien que nous ne connaissions la Matière que sous relation, elle est aussi réelle, au sens véritable du mot, que si nous pouvions la connaître hors de relation ». — Comment nous en assurer, en notre ignorance d'un côté de la comparaison ?- « Et, en outre, la réalité relative que nous connaissons sous le nom de Matière se représente nécessairement à l'esprit dans une relation persistante ou réelle avec l'absolue réalité. Nous pouvons donc sans hésitation nous confier à ces conditions de pensée (those terms of thought), que l'expérience a organisées en nous. Nous n'avons pas besoin, dans nos recherches physiques, chimiques ou autres, de nous abstenir de considérer la matière comme composée d'atomes étendus et résistants, car cette conception, résultat nécessaire de nos expériences de la matière, n'est pas moins légitime que celle des masses complexes comme étendues et résistantes. L'hypothèse atomique, aussi bien que l'hypothèse parente d'un éther universellement répandu et pénétrant composé de mo [p. 108] quement tirées à l'aide de ces hypothèses ne peuvent manquer d'être en harmonie avec toutes les autres qui sont impliquées dans ces mêmes formes, et de posséder une vérité relative tout aussi complète. » — Si la confiance qui nous est ainsi recommandée n'était qu'un simple conseil pratique à l'adresse des savants, ce conseil serait aussi juste que superflu, encore bien que l'auteur oublie un peu trop en le donnant que la situation d'esprit la plus favorable aux découvertes est celle du chercheur qui pense qu'il n'y a rien d'impossible à ce que les choses se passent autrement qu'on l'imagine et que lui-même le croit. Mais, s'il s'agit d'un jugement de théorie à embrasser comme définitif, contentons -nous d'observer que durant la période de 2,000 ans qui sépare le siècle d'Aristote de celui de Galilée, la doctrine aristotélique des sphères célestes et des éléments et qualités terrestres a pu faire valoir plus de droits à passer pour le vrai résultat des « conditions de pensée que l'expérience a organisées en nous », que n'ont pu en acquérir, depuis deux siècles à peine, les théories de la physique atomistique. Ces théories ont non seulement leurs difficultés, qui ne sont pas légères, mais encore les savants qui les élaborent par la méthode mathématique, avec des vues générales, sont tous conduits à abandonner, en leur atomistique, le réalisme de ces petites masses étendues dont M. S. nous garantit l'existence réelle ou persistante relative, comme dûment établie par l'action de l'Inconnaissable ou existence réelle absolue.

  1. Définition de la réalité. — Arrêtons-nous un moment dans cette déduction des notions physiques fondamentales, pour expliquer la synonymie des mots réalité et persistance. Nous trouvons ici une définition qui semblerait au premier abord,- mais c'est une apparence qui ne tient pas,

  2. nous jeter dans des vues fort différentes de celles qui conviennent à la théorie de l'évolution : « Par réalité nous entendons persistance dans la conscience : une persistance ou bien inconditionnelle comme l'intuition de l'espace, ou bien conditionnelle comme l'intuition d'un corps que nous tenons à la main. Ce qui distingue le réel tel que nous le concevons, c'est le caractère de persistance : c'est par ce caractère que nous le séparons de ce que nous appelons non-réel... Ce qui fait voir que la persistance est bien ce que nous appelons réalité, c'est qu'après que la critique a prouvé que le réel, tel que nous en avons conscience, n'est pas l'objectivement réel, la notion indéfinie que nous nous formons de l'objectivement réel est celle d'une chose qui persiste absolument sous tous les changements de mode, de forme ou d'apparence... La réalité n'étant pour nous rien de plus que la persistance dans la conscience ; que l'objet que nous percevons soit l'Inconnaissable lui-même ou un effet produit invariablement [p. 109] conditions constantes de notre constitution, quelque pouvoir dont la nature dépasse notre conception produit toujours quelque mode de conscience ; si ce mode de conscience est aussi persistant que le serait ce pouvoir s'il était dans la conscience ; la réalité pour la conscience sera aussi complète dans un cas que dans l'autre. Si un Être Inconditionné était présent dans la pensée, il ne pourrait être que persistant ; et si au lieu de cet être, il y a un Être conditionné par les formes de la pensée, mais non moins persistant, il ne doit pas être pour nous moins réel... Ainsi nous pouvons revenir avec une entière confiance à ces conceptions réalistes que la philosophie à première vue semble dissiper. Quoique la réalité présentée sous les formes de notre conscience ne soit qu'un effet conditionné de la réalité absolue, cet effet conditionné uni à sa cause inconditionnée par une relation indissoluble, et persistant avec elle aussi longtemps que les conditions persistent, est pourtant également réel pour la conscience qui fournit ces conditions. Les impressions persistantes étant les résultats persistants d'une cause persistante sont dans la pratique la même chose pour nous que la cause elle-même ; etl'on peut habituellement les traiter comme ses équivalents » 189.

On reconnaît la théorie qui donne aux idées innées un fondement empirique. « Je n'ai jamais écrit ni jugé, écrit Descartes 190, que l'esprit ait besoin d'idées naturelles qui soient quelque chose de différent de la faculté qu'il a de penser. Mais bien est-il vrai que, reconnaissant qu'il y avait certaines pensées qui ne procédaient ni des objets du dehors, ni de la détermination de ma volonté, mais seulement de la faculté que j'ai de penser : Pour établir quelque différence entre les Idées ou les Notions qui sont les formes de ces pensées, et les distinguer des autres qu'on peut appeler étrangères ou faites à plaisir, je les ai nommées Naturelles ; mais je l'ai dit au même sens que nous disons que la générosité, par exemple, est naturelle à certaines familles ; ou que certaines maladies, comme la goutte ou la gravelle, sont naturelles à d'autres, non pas que les enfants qui prennent naissance dans ces familles soient travaillés de ces maladies aux ventres de leurs mères, mais parce qu'ils naissent avec la disposition, ou la faculté de les contracter ». Les idées innées de Descartes, ainsi prises en leur vrai sens, qui a été souvent méconnu, diffèrent des réalités, ou persistances dans la conscience, de M. S., seulement en ce que ce dernier rapporte à l'action de l'Inconnaissable, organisant l'expérience et, par suite, l'esprit, dans le développement de la nature, les effets [p. 110] constitution mentale elle-même en vertu de l'acte créateur. Quoi qu'il en soit, les impresssions persistantes, résultats persistants d'une cause persistante, de M. S., sont très exactement comparables aux idées claires et distinctes de Descartes, attendu que les premières font connaître leur évidence par la difficulté ou impossibilité qu'on trouve à en former qui en soient les contradictoires, et que les secondes ne sont dites persistantes et ne sont attribuées à une cause persistante que pour cette même raison, qui permet aussi d'ailleurs de les qualifier d'évidentes. Ceci posé, nous pouvons rappeler à M. S. ce que l'un de ses grands prédécesseurs objectait à son contemporain Descartes, au sujet de la clarté des idées comme critère du vrai. « Cette façon de parler, disait Hobbes 191, une grande clarté dans l'entendement est métaphorique, et partant n'est pas propre à entrer dans un argument : Or, celui qui n'a aucun doute prétend avoir une semblable clarté, et sa volonté n'a pas une moindre inclination pour affirmer ce dont il n'a aucun doute, que celui qui a une parfaite science. Cette clarté peut donc bien être la cause pour quoi quelqu'un aura et défendra avec opiniâtreté quelque opinion, mais elle ne saurait lui faire connaître avec certitude qu'elle est vraie ». Les impressions ne sont pas un terme moins métaphorique que la clarté ; elles se rapportent seulement à une autre espèce de sensation ; et elles ne sont pas moins à la disposition de chacun qui peut les déclarer persistantes et les attribuer à une cause persistante. Nous pouvons distinguer deux sortes de ces notions, en faveur de la réalité desquelles M. S. invoque la persistance. Les unes telles que l'espace, le temps, la matière (la matière dans le sens commun et familier du mot) sont en fait des notions universelles et pratiquément indisputées, donc réellement persistantes ; mais la définition théorique de leur rapport à la réalité est variable et disputée : nul philosophe, en conséquence, n'a le droit de leur attribuer la réalité, telle que lui-même l'entend, en se fondant pour cela sur une constance ou persistance de pensée, qui n'est point vérifiable en ce sens, mais seulement dans une acception pratique. D'autres notions, comme celles de la physique mécanique : molécules abstraites, atomes étendus et résistants, d'une part ne sont pas encore bien fixées en leurs définitions scientifiques et permettent des manières de voir à leur sujet fort divergentes ; d'autre part, ne sont employées par les physiciens et les chimistes qu'à titre d'hypothèses, et, quels que soient la nature ou le degré de la confiance qu'on leur accorde, il n'est vraiment pas sérieux, depuis le peu de temps relatif que cette confiance [p. 111] par l'action de l'Inconnaissable et comme des produits de l'expérience organisée des générations successives.

Ne nous arrêtons pas à la réserve que l'auteur semble admettre, en sa théorie des réalités relatives, et qui reviendrait à abandonner précisément la théorie, quand il ne réclamé pour ces sortes de réalités, les seules connaissables, n'oublions pas cela,- qu'une simple équivalence des réalités absolues, en tout usage pratique (for practical purposes), une espèce d'existence telle qu'elles puissent être prises habituellement à la place de la cause inconnaissable dont elles sont des effets (habitually dealt with as its equivalents). Mais la pratique n'a rien à faire ici : d'abord, il ne saurait être question de théorie pour les réalités absolues de M. S., puisqu'elles ne sont pas connaissables ; ce sont donc bien des réalités relatives qui fournissent matière aux théories, tandis que la pratique n'a besoin que de notions communes, non scientifiques. Ensuite, si le sens de la réserve en question était que la science, en ce qui est de la haute physique théorique, mécanique, n'a point affaire aux réalités, mais se fonde sur des abstractions et ne développe que certains points de vue de l'esprit pour l'intelligence du monde, cette pensée, que je crois juste et qui est certainement celle deplusieurs savants éminents, aurait eu besoin d'être mieux expliquée. Il est vrai qu'on citerait facilement des passages des écrits de M. S. qui la favorisent, qui vont à présenter le monde sensible comme un vaste symbolisme, un système de signes relatifs à des réalités que nous ne saurions saisir en elles-mêmes. Mais la doctrine de ce philosophe ne se prête pas généralement à une interprétation conforme à cette pensée ; voici pourquoi : en l'embrassant plus décidément, il se serait mis dans un dilemme dont ni l'un ni l'autre côté ne lui convenaient. En effet, ou les réalités insaisissables pour notre expérience sont cependant abordables à nos conceptions et à nos croyances ; en ce cas elles ne sont pas celles de M. S., celles qu'il qualifie d'absolues et qui s'unifient dans cet inconnaissable duquel il fait descendre le monde comme de sa cause ; ou bien ces réalités sont inconcevables, étrangères à l'ordre relatif des idées et des choses ; c'est ainsi que l'entend M. S., mais alors il ne peut pas sérieusement et profondément tenir le monde du physicien pour un système d'abstractions et de points de vue sans réalité vraie, refuser la réalité vraie, la réalité dans le sens tout simple du mot, à des notions telles que la masse, l'atome étendu et résistant, son mouvement, etc., les seules dont il s'occupe et auxquelles il paraisse penser sous ce nom de réalités relatives, à moins de tomber dans un phénoménisme des pures apparences, entièrement analogue à celui dont les écoles absolutistes de l'antiquité ne dédaignaient pas sans doute de construire des théories, mais qui le forcerait, en les imitant, [p. 112] la Matière, le Mouvement et la Force ne soient, pour l'auteur, des réalités dans le sens le plus simple du mot ; que les réalités relatives, telles qu'il les définit, ne soient pour lui la pure réalité, et les réalités absolues un étalage pédantesque de parfaites inutilités.

Il faut encore ajouter un mot ici sur la réalité en tant que persistance dans la conscience ; car c'est un point caractéristique de la doctrine de M. S. ; il lui est imposé par sa manière de concevoir la formation de l'esprit par l'expérience, mais il le conduit à une bizarrerie simulant, chez ce parfait réaliste, un idéalisme radical. Il est bien étrange, en effet, ce reproche adressé « au métaphysicien » sur ce qu'« il est convaincu que la conscience ne peut embrasser la réalité, mais seulement son apparence ; en sorte qu'il transporte l'apparence dans la conscience et laisse la réalité en dehors. Cette réalité laissée hors de la conscience, il (le métaphysicien) continue de s'en faire la même idée que l'ignorant se fait de l'apparence. Tout en assurant que la réalité (the reality) est hors de la conscience, on ne laisse pas de parler constamment du réel qu'on lui attribue (the realness ascribed to it) comme s'il était une connaissance qu'on possédât hors de la conscience. On semble oublier que la conception de la réalité ne peutêtre rien de plus qu'un mode de la conscience (that the conception of reality can be nothing more than some mode of consciousness) 192. »

On n'imagine pas une plus étrange confusion entre la conception de la réalité, et le réel que l'on conçoit, et que l'on croit être. Non seulement le métaphysicien, mais tout le monde sait distinguer entre la conception de la réalité, qu'on entend bien être un fait de conscience, et le réel, qu'on peut penser et croire à tort ou à raison comme correspondant à cette conception. Pour M. S., la connaissance de la réalité devant s'établir dans la conscience, passivement, en raison exacte de ce que la chose est en soi, par l'action de l'Inconnaissable, on s'explique que le besoin ne se fasse pas bien sentir à ce philosophe de la distinction de la réalité et de ce que, selon lui, nous concevons constamment et nécessairement ; de la réalité, et de ce que, selon nous, ce philosophe se représente, sauf erreur, et sans s'accorder avec d'autres, comme étant la réalité. Il ne résulte pas moins de cette manière de comprendre le témoignage de la réalité en nous, et, par suite, de résoudre la question de la certitude, une conséquence sur laquelle on ne saurait trop appeler l'attention des adhérents de M. S. et de ses critiques : c'est que la garantie de ce que nous concevons comme réel est, en dernière analyse, la conscience. Ceci me fait souvenir de ce qu'il a [p. 113] l'Esprit, comme principe suprême, il choisirait l'Esprit. Mais, de même qu'il a méconnu les exigences de cette intention louable, quand il a construit son système tout entier sur l'hypothèse de la formation progressive de l'esprit par l'action de l'objet externe, de même il a fermé les yeux à un caractère essentiel de cette conscience juge de toute réalité, caractère également frappant dans les doutes et les alternatives d'affirmation possible auxquels elle se sent elle-même sujette, et dans les contrariétés que l'expérience et l'histoire montrent de ses décisions en matière de philosophie et de philosophie des sciences. D'une autre part, cette même conscience à laquelle il n'accorde pour l'établissement de la vérité qu'un rôle passif, réglé par l'évolution, M. S. lui demande de dépasser toute la portée concevable de l'expérience, et sa propre nature (qui est de penser des relations), en affirmant la réalité de choses hors de toute relation, qu'il lui est impossible de penser. 4. Le Mouvement. — L'explication de cette méthode contradictoire se

trouvera, si l'on veut bien y réfléchir, dans le vice inhérent à la pensée d'une fusion de la métaphysique absolutiste et des sciences, nécessairement relativistes, pour l'explication de l'univers. Le physicien généralisateur, quoi qu'il fasse pour étendre sa spéculation au delà des bornes imposées par les méthodes scientifiques, ne peut cependant s'élever au-dessus du caractère relatif des idées, propriétés et définitions de masse, mouvement et force, auxquelles tout se ramène à mesure du progrès des théories mécaniques, ni sortir des phénomènes et des lois, les uns empiriques, les autres toujours abstraites, pour mettre la main sur des entités. Mais le métaphysicien réaliste et physiciste a besoin d'entités et choses en soi, qui, sous les mêmes dénominations que dans les sciences, où l'on ne connaît rien que derelatif (espace, temps, matière, mouvement, force), lui fournissent, dans l'absolu, les sujets et les agents de l'évolution universelle dont il se propose d'écrire l'histoire. Nous avons vu comment M. S. se donne cette satisfaction en imaginant l'action qui descend de l'Inconnaissable dans le monde ; ou l'absolu qui prend des propriétés et fonctions relatives : on dirait comme l'Un, Père des Idées, dans la doctrine de Platon, si ce n'était que l'Un de Platon demeure sans mélange avec la matière et ne déchoit pas, ne sort pas de son essence immuable, ainsi que fait nécessairement tout être intervenant par son action dans l'évolution. L'Inconnaissable, lui, paraît être plutôt le Père de la Matière : il institue ces « positions de résistance » qui, par l'intermédiaire des « expériences de force », établissent dans la conscience le fondement de la perception du monde externe et organisent en elle les idées atomistiques, idées par cela même légitimes et correspondant à des réalités. Après la Matière vient le Mouvement, « dont la conscience [p. 114] réalité relative (celle du Mouvement ramené à des expériences de force) réponde à une réalité absolue, il est à peine besoin de le dire. Ce que nous avons déjà dit sur la Cause inconnue qui produit en nous les effets appelés Matière, Espace et Temps s'appliquera, en changeant les termes, au Mouvement 193. »

L'absoluité du mouvement est une thèse qui peut difficilement avoir trouvé des défenseurs. Ici nous devons, pour lui donner un sens, qui ne peut être évidemment le même que celui que le réalisme naturaliste envisage dans l'en soi de l'espace ou dans l'en soi de la matière, remonter à la cause ultra-phénoménale et perdre de vue la nature, essentiellement relative, des phénomènes de changement de position des corps en fonction du temps. Nous sommes ainsi rejetés dans l'idée universelle de la cause (inconnaissable) du mouvement, que nous allons voir tout à l'heure désignée sous le nom de Force ; mais nous n'obtenons aucun éclaircissement sur la différence qu'on semble on ne sait comment imaginer entrela réalité dite relative et la réalité dite absolue du mouvement. De plus, l'idée propre du mouvement local, ou changement de lieu, est complètement méconnue dans l'analyse de M. S., par suite du désir qu'a ce philosophe de ramener toute réalité aux « expériences de force, » à la force mécanique. Cette idée, cette représentation se compose de deux éléments seulement : un de position et un de succession, et résulte de leur rapport. Si l'analyse mathématique la plus complète et la plus claire du changement de lieu, de la vitesse et de l'accélération n'implique rien de plus, c'est bien certainement parce qu'il n'y a pas d'autres données psychologiques nécessaires de notre représentation, de notre imagination du mouvement. Les impressions sérielles de force, « les impressions multipliées et variées de tension musculaire et de résistance objective » sont autre chose, et pourraient à leur tour, être perçues sans impliquer, par elles-mêmes, des idées de mouvement ; elles y sont seulement associées par l'imagination. Il n'est donc pas vrai de dire que « le mouvement, comme nous le connaissons, est réductible, en commun avec les autres idées scientifiques ultimes, à des expériences de force. »>

  1. La Force. — Arrivant ainsi à la Force, principe de tous les principes précédents, selon M. S., puisque nos idées de de la Matière et du Mouvement proviennent de nos expériences de force, et que notre conscience de l'Espace et du Temps leur est inséparablement unie dès qu'elle se dégage par abstraction de ces mêmes impressions, nous devons remarquer : 1º que [p. 115] une certaine synthèse confuse, qu'on ne le voit pas s'occuper d'éclaircir, de trois idées profondément distinctes : la sensation musculaire avec

  2. sentiment de résistance éprouvé ; — l'idée de causer du mouvement, et la notion de l'activité, celle du pouvoir mental, en rapport avec un changement extérieur ; — l'idée empirique de la communication du mouvement à la rencontre des corps ; 3º qu'il commet une erreur scientifique et se montre étranger à l'esprit de l'analyse mathématique appliquée à la physique, quand il prétend ramener les idées scientifiques premières à l'idée de force, alors que le progrès philosophique des sciences positives : mécanique rationnelle et physique mécanique, consiste depuis longtemps à réduire à des définitions purement nominales la force, dont ces sciences sont incapables de déterminer la nature, en tant que cause, et d'assigner directement l'unité et la mesure ; car on ne mesure jamais que des effets 194. M. S. tiendrait un langage d'une irréprochable correction psychologique, quand, après avoir dit que « tous les autres modes de conscience sont dérivables d'expériences de force, lesquelles ne sont dérivables de rien autre », il ajoute : « Et à vrai dire, il ne faut que se rappeler que la conscience consiste en des changements, pour voir que la donnée ultime de la conscience doit être celle dont le changement est une manifestation ; et qu'ainsi la force par laquelle nous produisons nous-mêmes des changements et qui sert à symboliser la cause des changements en général, est le terme final des découvertes de l'analyse »> ; si malheureusement, en s'exprimant de la sorte, il ne prenait ce qui est symbolisé pour le symbole, et vice versa. C'est un procédé contraire à l'usage constant des langues et à toute rhétorique, de prendre ce qui est dans la conscience, l'idée, pour le sigue, et la chose extérieure pour ce que l'esprit sert à symboliser, à signifier par métaphore. Le résultat de ce parti pris bizarre est de faire méconnaître la [p. 116] la porter au dehors en imaginant qu'elle vient du dehors, et, par là, de claire qu'elle serait pour la pensée, de la rendre inabordable à la pensée, « inconnaissable. » Voilà pour la psychologie : c'est la mise à l'envers de la racine de la connaissance ; et puis, passant au point de vue de la physique mathématique, il se trouve que cet absolument inconnu va nous être proposé par le métaphysicien comme la chose en fonction de laquelle doivent être exprimées les choses dont le mathématicien pense avoir les notions directes les plus claires, c'est-à-dire le mouvement, la vitesse et le sujet abstrait du mouvement, la masse.

« C'est, continue en effet l'auteur, un truisme de dire que la nature de cet élément indécomposable de notre connaissance est inscrutable. Si, pour user ici d'une illustration algébrique de la question, nous représentons la Matière, le Mouvement et la Force par les symboles x, y et z, nous pouvons obtenir les valeurs d'x et d'y en termes de z ; mais la valeur de z ne peut jamais être trouvée ; z est la quantité inconnue qui doit à jamais rester inconnue, par cette évidente raison qu'il n'y a rien en quoi sa valeur puisse être exprimée. Il est à la portée possible de notre intelligence d'aller en simplifiant les équations de tous les phénomènes, jusqu'à ce que les symboles complexes qui les formulent soient réduits à certaines fonctions de ce symbole ultime ; mais quand nous avons fait cela, nous avons atteint la limite qui sépare éternellement la science de la nescience 195 ». S'il ne s'agissait que d'une hypothèse métaphysique vague, la nouveauté ne serait pas grande de dire que tous les phénomènes sont des expressions de la force universelle : il n'y aurait plus qu'à disputer entre monistes, sur la question de savoir si cette force est inconnaissable ou peut, au contraire, se qualifier de quelque autre manière encore qu'en se nommant la Force. Mais, de la façon dont M. S. explique sa pensée, il faut prendre l'exact contre-pied de ce qu'il dit, pour avoir la vérité selon les géomètres.

La vérité, qu'aucun mathématicien ne contredira, c'est que la limite de la science ne se trouve pas après que tous les symboles ont été exprimés en fonction de la force comme symbole ultime, mais que cette limite se place avant, et que la nescience commence là même où l'on se proposerait d'exprimer x et y (matière et mouvement) en fonction dez (la force), à moins qu'on n'ait défini préalablement la force en termes de mouvement : — cercle vicieux ordinaire et permis pour la commodité du langage et des formules, mais dont il faut être averti pour n'en pas tirer une conséquence logique, qui serait fausse. Si z était « la quantité inconnue, qui doit à jamais rester inconnue », la quantité dont la valeur ne peut être exprimée, et en termes [p. 117] absurdité mathématique, à laquelle M. S. n'a pas réfléchi : que le connu s'exprimerait en fonction de l'inconnu, sans que ce dernier pût être exprimé lui-même comme quantité et recevoir des valeurs. Et en effet, l'unité de force, sans quoi il ne peut y avoir quantité et mesure, est représentée mathématiquement ou par l'unité de poids, tirée du fait empirique de l'équilibre et des phénomènes de la pesanteur, ou généralement par une fonction dans laquelle entrent l'unité linéaire, l'unité de temps et l'unité de masse (c'est-à-dire l'unité de sujet matériel abstrait du mouvement). Ainsi z, pour autant qu'on lui rapporte la quantité et la mesure, qui n'ont ni application ni sens quand il est conçu en lui-même, s'exprime algébriquement, en termes d'x et d'y, et x et y ne sont pas exprimables en termes de z ; ce qui est précisément l'inverse de l'illustration algébrique de la théorie de M. S.

La force, qu'il a considérée comme quelque chose d'assez réel et d'assez connu pour se prêter à ce qu'il appelle des « expériences de force > » ; la force, qu'il a envisagée dans la sensation musculaire et dans le sentiment de la résistance extérieure ; la force, dont il ne s'est pas non plus refusé à reconnaître l'idée, du moins à titre de « symbole » (étrange contre-sens !) dans la conscience des changements que nous produisons nous-mêmes, et que nous constatons comme dernier terme de l'analyse, cette force, « ce mode indécomposable de conscience, dans lequel tous les autres modes peuvent se résoudre », M. S., en terminant ce chapitre, nous rappelle qu'il a démontré qu'on ne pouvait pas, sans être conduit à des antinomies insolubles (à des contradictions), la regarder comme une entité et un absolu, essence commune de la cause des changements extérieurs et de ceux dont nous avons conscience en nous-même ; et il conclut de là, non pas qu'il faut renoncer à cette entité et à cet absolu, et ne plus entendre par la force que ce qu'il nous est possible de définir intelligiblement sous ce nom ; mais bien que « la force, comme nous la connaissons, ne peut être regardée que comme un certain effet conditionné d'une Cause Inconditionnée, comme la réalité relative qui nous indique une Absolue Réalité par laquelle elle est immédiatement produite ». N'est-ce pas là se jeter à corps perdu dans les absurdités qu'on prétend vouloir éviter ? Car enfin elles ne proviennent que de la supposition de l'existence inconditionnelle de choses telles qu'espace, temps, matière, mouvement, force 196. Avouer, comme on le fait ici, qu'« en supposant une identité de nature entre la cause des changements, telle qu'elle existe absolument, et cette cause de changement dont nous sommes conscients dans nos efforts musculaires, on se place dans une alternative de pensées également impossibles à former » (into alternative [p. 118] tuant un rapport d'action à un rapport d'essence entre l'absolu et le relatif, une identité causale à une identité de nature, c'est se faire une singulière illusion sur la vertu des mots pour résoudre les problèmes. Un effet conditionné ne se rattache pas plus intelligiblement à une cause inconditionnée, à moins qu'on ne suppose les conditions assignables, qu'une nature relative ne se peut identifier avec une essence absolue ; mais assigner les conditions, ce serait précisément déterminer le rapport de l'absolu au relatif, ce qui est contradictoire. M. S. ne laisse pas de conclure :

« Nous voyons donc ici, plus clairement que jamais, combien est inévitable ce réalisme transformé auquel on est finalement amené par la critique sceptique. Délivrons-nous de toutes les complications et contemplons la force pure, nous sommes poussés irrésistiblement par la relativité de notre pensée à concevoir vaguement quelque force inconnue comme corrélative de la force connue. Le noumène et le phénomène se présentent ici dans leur relation primordiale comme les deux côtés du même changement, desquels nous sommes obligés de regarder le dernier comme non moins réel que le premier 197. »

C'est un raisonnement qu'il faut laisser à notre auteur, celui qui consiste à se fonder sur la relativité de notre pensée, pour nous conduire à penser un inconnu, corrélatif du connu, dans un cas où le corrélatif est un absolu que, vu cette même relativité de notre pensée, nous ne pouvons pas penser ! Mais au moins on aurait pu croire que, forcé, comme à son jugement il l'était, de poser l'idée vide du noumène inconnaissable en regard de tout ce qu'il y a au monde de sujets d'une connaissance possible, il jugerait en même temps, à l'exemple de Kant, qu'une telle idée doit demeurer sans détermination et sans attribution, sans emploi spéculatif aucun ; qu'il se distinguerait ainsi, et non point par l'épaisseur d'un mot seulement, du commun des matérialistes monistes, dans l'opinion desquels on a tout dit quand on a chargé un sujet et agent universel d'être et de faire toutes les choses qui se peuvent connaître, sans supposer derrière ce sujet quelque autre chose dont on ne peut rien dire. Ce n'est pas ainsi que M. S. a compris sa tâche de métaphysicien : il a qualifié son noumène de Force pure, ce qui est une première dérogation à l'inconnaissabilité prétendue et, de plus, une attribution prise arbitrairement entre d'autres universaux capables de remplir le même rôle réaliste. Il a fait de la Force, quoique pure, la cause, quoique inconditionnée, de tout ce qui existe ou est conçu sous relation, et par là il a réellement étalé son noumène sur la surface entière de l'évolution dont il est le principe. Et enfin nous allons voir comment, à [p. 119] tibilité de la Matière, — Persistance de la Force, — Transformations et équivalence de la Force, — il a changé le pur noumène = X en la Force infinie évolutive, summum de la connaissance. En effet, le plan de l'évolution n'est autre chose que le plan du développement de cet absolu dans le relatif, et de cet inconnaissable dans le connaissable ; en sorte que l'agent universel, s'il est considéré hors de relation, occupe pour la connaissance une place vide qui n'importe en rien ni à personne, mais, s'il est considéré dans les relations, les réunit et les remplit toutes, devient le principe suprême et l'essence de tout ce qui existe en qualité de connaissable, et se trouve, en d'autres termes, identique avec le connaissable lui-même. Cette contradiction est si puérile, et, si cela peut se dire d'une contradiction, si peu naturelle, si manifestement due à un intérêt différent de celui de la pure spéculation, que l'histoire de la philosophie refusera probablement de reconnaître à l'« incrustable ultime des ultimes » de M. S. une place distincte parmi les hypothèses métaphysiques souveraines, pour manque de sérieux 198.

  1. L'indestructibilité de la Matière.- L'insuffisance et le caractère superficiel des vues de M. S. sur la philosophie des sciences ne sont nulle part plus marquées que dans ce chapitre. Le postulat épicurien de l'impossibilité de l'anéantissement (in nihilum nil posse reverti) y est posé a posteriori sur le fondement d'expériences qui ne touchent pas même à la question, comme on va le voir, et puis même a priori, en vertu de la méthode de l'apriorisme retourné dont M. S. est l'auteur. Ai-je besoin de dire que la physique expérimentale et la chimie ne connaissent pas telle chose que la Matière, mais seulement des corps et des propriétés des corps ? Les atômes eux-mêmes sont, d'une part, hypothétiques, ce que nul ne conteste, et, d'autre part, considérés comme des corps en abrégé, puisqu'on envisage en eux les propriétés tant générales que particulières de leurs agrégats : l'étendue, le poids, la chaleur spécifique, les aptitudes aux combinaisons en proportions définies. S'il est des savants qui poussent la spéculation jusqu'aux éléments inétendus ou incorporels des corps, ceux-là n'admet-[p. 120]par leurs propriétés, il est clair que la seule manière que nous ayons de donner un sens à l'impossibilité empirique de la supprimer (indestructibility), c'est d'entendre par là l'existence permanente d'une propriété susceptible de mesure, et qui se retrouve constamment la même pour un même groupe de phénomènes physiques bien circonscrit, quelques changements qu'éprouvent d'ailleurs les corps qui y prennent part. Cette propriété existe, en effet, et c'est la pesanteur ; on peut s'assurer, depuis qu'on a appris à suivre et à peser les corps en tous leurs états et transformations, que rien du poids ne se perd, dans les limites dont l'expérience peut répondre. Si donc l'essence fixe d'un sujet matériel pouvait s'identifier avec la constance d'un poids sous certaines conditions phénoménales, et si la constance du poids était elle-même quelque chose d'absolu et non de relatif, on pourrait regarder comme l'expression correcte d'une vérité ces mots « indestructibilité de la matière » qui ne sont que l'énoncé, en termes d'imagination commune, de la loi de la conservation de la pesanteur au travers des propriétés variables d'un groupe donné de corps. La métaphysique réaliste aurait alors sa preuve dans la physique expérimentale !

Mais la constance du poids, quand même elle serait absolue, ne serait jamais qu'une propriété attachée à un ensemble de phénomènes et ne permettrait nullement de conclure à l'existence du sujet en soi, étendu et résistant, que le postulat réclame. Et ceci n'est que le moindre empêchement. Le poids d'un corps n'est pas sous un parallèle géographique ce qu'il est sous un autre, au pôle terrestre ce qu'il est à l'équateur, sur la lune ce qu'il est sur la terre ; il peut varier en quantité tant qu'on voudra, en raison des carrés de son éloignement d'un autre corps vers lequel il pèse et qui pèse vers lui. En un mot, étant toujours fonction d'une position dans l'espace, il ne sauraitse prêter à dénoter l'existence d'un sujet fixe qui nedoit pas dépendre du lieu. C'est une absurdité palpable, de prendre pour la démonstration de l'existence d'un tel sujet, une propriété dont le quantum a pour limite zéro quand on le suppose placé à des distances indéfiniment croissantes des autres sujets de son espèce. On dira peut-être que la distance n'est pas l'unique élément à considérer dans la fonction de la pesanteur, et qu'il y a avant tout la masse. Mais d'abord ceci ne fait pas que le poids devienne quelque chose d'absolu, puisqu'il ne laisse pas d'être progressivement annihilable par la distance. Ensuite, on oublie que, directement ou indirectetement, la mesure de la masse revient toujours à celle du poids. Si la masse, qu'on a longtemps appelée quantité de matière, pouvait justifier ce titre par sa définition et sa mesure propre, ou de substance, enmécanique, on aurait ce quecherche le réalisme matérialiste ; mais les notions mathématiques, en [p. 121] et les masses n'étant plus considérées que comme des rapports, lesquels sont proportionnels à ceux que donnent les poids, la démonstration du sens essentiellement relatif de l'idée de quantité de matière, pour les sciences physiques, est faite et irrécusable. Or, les idées de quantité relative et diminuable, sans point d'arrêt fixe, et d'indestructibilité ne sauraient aller ensemble.

C'est seulement après avoir fait valoir en faveur de l'indestructibilité de la matière, ce fait étranger à la question : à savoir, que l'observation attentive et approfondie ne nous montre partout que des phénomènes transformés, là où jadis on pouvait en imaginer d'anéantis sans résidu, ou d'instantanément venus sans antécédents, que M. S. s'avise de remarquer que la persistance du sujet matériel se réduit pour notre conscience à la persistance d'une force ressentie, et il ne s'aperçoit pas qu'il aurait à démontrer qu'il doit y avoir dans cette force quelque chose d'absolu pour répondre à ce qu'il suppose d'absolu dans le sujet. Il ne signale qu'en passant, comme exemple du fait « que la force exercée par une quantité donnée de matière est toujours la même » (énoncé singulièrement vague et tout autre que scientifique), la conservation du poids, qui serait le seul argument à discuter ; enfin, c'est dans la résistance et dans l'impénétrabilité qu'il cherche la preuve décisive dont il a besoin, comme si ces propriétés exprimaient autre chose que des rapports, lesquels n'offrent pas d'ailleurs une constance telle que cette qui appartient aux poids relatifs d'un même corps en différents états.

Cet emploi de l'idée de l'impénétrabilité, — idée qu'on ne peut appeler que très arriérée dans l'état actuel de la science,-est d'autant plus insoutenable que M. S. y a recours pour montrer que la croyance à l'invariabilité de quantité de la matière s'appuie sur une autorité plus grande même que celle d'une induction, sur une loi absolue dans le cercle de l'expérience, une loi absolue de la pensée, par conséquent, une vérité dont la négation est inconcevable !

« Ce qu'on désigne par l'ultime incompressibilité de la Matière est une loi admise de la pensée. A quelque mince volume qu'on réduise une portion de Matière, il est impossible de la concevoir réduite à rien. Nous pouvons nous représenter les parties de la Matière comme rapprochées, mais non pas la quantité même de Matière devenue moindre. Pour cela faire, il faudrait imaginer quelques-unes de ses parties constituantes comprimées jusqu'à n'être rien. Notre incapacité de concevoir la Matière devenant non existante est un résultat immédiat de la nature de la pensée. La pensée consiste à établir des relations. Il ne saurait y avoir de re-' lation établie, ni par conséquent de pensée construite, lorsque l'un des [p. 122] ser quelque chose devenant rien, par la même raison qu'il est impossible de penser le rien devenant quelque chose ; et cette raison, c'est que le rien ne peut devenir un objet de conscience. L'annihilation de la Matière est impensable par la même raison que la création de la Matière est impensable 199. »

Dans les premières éditions des Premiers Principes, ce passage était suivi de ces mots 200 : « et son indestructibilité devient ainsi une connaissance a priori de l'ordre le plus élevé, non pas comme résultat d'une longue table d'expériences graduellement organiséesen un mode de pensée irrévocable, mais comme donnée dans la forme de toutes les expériences possibles. » Au lieu de cette phrase, on lit dans la dernière édition : « Il faut ajouter que la vérité de l'indestructibilité de la matière ne peut être vérifiée expérimentalement, sans qu'elle soit tacitement supposée. Car toute vérification de cette nature suppose un pesage (implies weighing) et le pesage suppose que la matière formant le poids (forming the weight) reste la même. En d'autres termes, la preuve qu'une certaine matière à laquelle on a affaire en certaines façons n'a pas changé de quantité, dépendde la supposition qu'une autre matière à laquelle on a autrement affaire n'a pas changé de quantité. » Ne nous arrêtons pas à cette expression antiscientifique, d'un si naïf réalisme : la matière qui forme le poids ; ce dernier passage signifie en tout cas, et quelque mal expliquée qu'en soit la raison, le complet abandon de l'idée qu'on puisse obtenir de l'expérience la confirmation du postulat du matérialisme. Il va donc au même résultat que le précédent, que M. S. a supprimé et remplacé (dans le paragraphe suivant) par une note dans laquelle il rappelle au lecteur que l'apriorisme n'a pas chez lui le sens accoutumé, mais un sens fondamentalement empirique, vu son hypothèse de la formation des idées nécessaires (des idées dont les contradictions deviennent inconcevables, et même impensables) par l'effet de l'accumulation des expériences des générations successives. A ce compte, il aurait fallu retrancher aussi du texte un morceau, commun au deux éditions, qui rend la distinction des deux apriorismes entièrement vaine : c'est celui (ci-dessus) où, par un argument tel que pourrait en invoquer le plus pur et le plus absolu logicien, sans ombre d'hypothèse, sur le simple critère de ce qu'il est possible et de ce qu'il est impossible de penser, M. S. prétend démontrer l'éternité antérieure des phénomènes et la nécessité ou être en soi de la Matière.

On se doute bien que si Descartes n'a pas réussi à faire passer comme nécessaire l'inférence du phénomène à la substance, alors qu'il s'agissait de [p. 123] demander au raisonnement la même démonstration appliquée à l'objet matériel, universel et vague, et à sa permanence absolue comme quantité : en sorte que le vieil adage : Rien ne vient de rien, rien ne retourne à rien, -c'est parfaitement avec cette formule qu'on vient de voir ce philosophe identifier le principe de l'indestructibilité de la matière, dût définitivement nous être imposé à titre de nécessité logique de la pensée, au même titre, en un mot, que le principe de contradiction. Il en serait ainsi, en effet, si, pour penser l'annihilation ou la création de quelque chose, nous étions forcés, comme le dit M. S., de penser la relation de deux termes, tout en supprimant par la pensée l'un des deux termes entre lesquels nous la posons. Mais il y a là deux sophismes, dont l'un, dans l'état actuel de la critique de la raison, n'est plus guère pardonnable au penseur, et dont l'autre est un vice frappant de raisonnement, à quelque point de vue doctrinal qu'on veuille se placer.

Voyons d'abord ce dernier. Il est vrai qu'« il ne saurait y avoir relation établie, et par conséquent pensée construite, quand un des termes en rapport est absent de la conscience » ; mais il est faux que la relation nécessaire pour penser soit toujours celle d'un antécédent à un conséquent sous la catégorie de la causalité. Je peux parfaitement me représenter que telle chose qui tout à l'heure n'était pas, maintenant soit, et que telle autre qui était ne soit plus ; c'est même ainsi que j'envisage le changement, quand je pense aux phénomènes qui paraissent ou disparaissent dans l'ordre de l'expérience. Je leur attache très bien des rapports avec d'autres phénomènes ou simultanés, ou postérieurs, et, sous la simple idée de leur devenir ; je peux les penser à l'aide de ces rapports, sans y faire entrer la pensée de leur cause ; et ce sont ensuite des questions à examiner que celle du déterminisme et du premier commencement. Quand je me transporte à la limite de la connaissance expérimentale possible en fait de causes, il est faux que je me trouve dans la position illogique de conserver une relation, celle de cause à effet, en ne gardant que l'un des termes, l'effet, et supprimant la cause. La vérité, c'est que je supprime la relation même, pour poser une première cause, et cela n'a rien d'illogique. Ce qui trompe M. S., c'est l'équivoque, je dirais incroyable si elle n'avait pas été accréditée par les métaphysiciens pour servir à la démonstration de la nature éternelle et nécessaire de Dieu 201, l'équi-[p. 124]penser la création ou l'annihilation parce que le rien ne peut devenir objet de conscience (it is impossible to think of something becoming nothing, for the same reason that it is impossible to think of nothing becoming something — the reason, namely, that nothing cannot become an object of consciousness). D'abord le rien peut indubitablement être ou devenir un objet de conscience, mais seulement en tant que rien, ou nulle chose, idée négative d'une parfaite clarté. Ensuite, c'est parce que le rien n'est objet de conscience qu'en tant que nulle chose, qu'il ne faut pas traiter son idée comme si elle était l'idée de quelque chose. Or, c'est précisément là le paralogisme dans lequel tombe M. S. en parlant de nulle chose qui devient quelque chose (nothing becoming something). Cette imagination contradictoire est entièrement de son fait : il suppose que la pensée, pour admettre quelque chose de premier, ou de dernier, est obligée de se représenter la chose qui n'est pas devenant la chose qui est, ou la chose qui est devenant la chose qui n'est pas, équivoque absurde sur l'idée du rien, qu'on réalise sans s'en apercevoir, tandis qu'il suffit de poser par hypothèse l'absence d'antécédent et de cause dans un cas, de conséquent, dans l'autre, en laissant au contradicteur l'absurdité de poser le rien dans une relation qui ne convient qu'à quelque chose, plus une pétition de principe, consistant à prêter à d'autres la reconnaissance de l'impossibilité où il se dit être de penser un commencement ou une fin, une cause qui ne soit pas elle-même un effet, ou un effet qui ne soit pas lui-même une cause. On voit que toute l'argumentation en faveur de l'« indestructibilité de la matière » se réduit à cette assertion : que la thèse du procès à l'infini des phénomènes est beaucoup plus que le simple postulat du dogmatisme matérialiste (idolum specus), est imposé à l'esprit par l'impossibilité où il se trouve de penser le contraire.

Il est vrai que d'assez nombreux philosophes, non des moins illustres, et suivis par des écoles entières, se sont si peu trouvés dans cette impossibilité, qu'ils ont soutenu la nécessité logique de penser cela même que M. S. dit qu'il est impossible de penser, et la nécessité logique d'exclure le contraire : à savoir l'éternité antérieure des phénomènes successifs. M. S. a éprouvé le besoin de s'expliquer un fait si bizarre. Son explication, la seule qu'il pût imaginer, et qui a dû lui donner peu de peine, c'est que ces philosophes ne pensaient pas réellement ce qu'ils disaient tence de cet objet ; il ne faut donc pas qu'on arguë de l'absurdité de ces dernières suppositions pour prouver l'absurdité de l'exclusion de la cause. Si toute chose devait avoir une cause, il s'ensuivrait qu'après avoir exclu toutes les autres causes, nous devrions accepter pour cause ou l'objet lui-même ou le rien. Mais c'est précisément ce qui est en question, que de savoir si toute chose doit ou non avoir une cause. Si on veut raisonner juste, il faut se garder de prendre ce point pour accordé. »

[p. 125] anjourd'hui la garantie de se connaître en pensées réelles, et d'en avoir qui soient certainement de ce dernier genre, et le droit, ou même l'obligation de « rejeter une grande partie des pensées humaines comme n'étant pas des pensées, mais des pseudo-pensées ». « Comme d'habitude, dit-il, on ne vérifie pas les conceptions, on suppose qu'on pense littéralement ce qu'on ne pense que symboliquement, et l'on a la prétention de croire des propositions dont les termes ne peuvent s'unir dans la conscience. De là vient qu'on accepte diverses idées sur l'origine de l'univers qui sont absolument inconcevables ». Il ne veut pas se dissimuler que cette explication l'oblige à employer les mots pensée, croyance, conception avec des sens nouveaux, pour pouvoir dire « que les hommes n'ont pas réellement pensé ce qui a néanmoins si profondément influencé leur conduite ». Il avoue que c'est là une nécessité fâcheuse ; « mais nous n'y pouvons rien » 202.

Malheureureusement pour cette trop commode théorie il y a quelque chose qui prime tout, c'est la logique telle qu'elle est actuellement pour l'esprit humain ; c'est la question, telle que M. S. l'a posée lui-même, de ce qu'il est actuellement possible ou impossible de penser. Admettons, quoique cela paraisse bien peu probable, et bien injurieux pour la logique et décourageant pour la raison, que les variations des jugements humains sous la loi de l'évolution aient pu s'étendre, dans les temps d'ignorance, jusqu'à permettre d'unir dans la conscience les termes de certaines propositions dont les termes, dit M. S., ne peuvent s'unir dans la conscience ; admettons que cette union « symbolique », comparable à celle qui permet d'énoncer mais non de croire que deux et deux font cinq, que la partie est plus grande que le tout, etc., se soit réellement opérée dans l'esprit humain pour des croyances réelles : cette concession nous laissera toujours au point de chercher nous-mêmes le caractère distinctif de l'union qui peut se penser et de celle qui ne peut pas se penser. Or, il n'y a qu'un critère qui s'applique expressément ici, c'est le principe de contradiction : on peut unir dans la pensée tout ce qui n'est pas contradictoire ; en d'autres termes on peut penser toute proposition dont les termes n'impliquent pas.

Si M. S. avait essayé d'appliquer le principe de contradiction à son nothing becoming something, proposition qu'il qualifie d'impensable, il se serait tout de suite aperçu, — je laisse maintenant de côté l'absurdité de [p. 126] assembler dans la pensée le nothing et le something, en même temps et sous le même rapport, mais qu'il n'y a pas contradiction à penser d'abord la non existence, et puis que quelque chose existe, moyennant une distinction de temps. A quelque degré de généralisation qu'on porte l'être et le non être, en une telle représentation, ce n'est toujours là que penser simplement le devenir : tel phénomène n'était pas donné, n'existait pas ; il est donné maintenant, il existe. L'impossibilité prétendue de penser résulte de la confusion entre l'idée de deux choses qu'on ne peut penser simultanément et de deux choses qu'on ne peut penser l'une après l'autre. La première de ces idées est proprement la contradiction, qui met un obstacle immédiat à la pensée ; la seconde exige une démonstration par où elle soit ramenée à la première.

Les adversaires de M. S. ont remarqué l'habitude qu'a ce philosophe de recourir au terme d'« impensable »>pour qualifier les notions gênantes pour son système. Ils ont aussi remarqué la distinction entre l'inconcevable et l'impensable, qui lui est absolument imposée, puisqu'il nomme lui-même inconcevables les notions telles qu'Espace, Matière, Force, qui répondent suivant lui à des entités dont la non existence est impensable ; mais ils n'ont peut-être pas fait assez attention à l'étrange service qu'il réclame de ces mots. Je ne me souviens d'aucun passage des Premiers Principes où il en ait donné des definitions bien libellées et logiquement différenciées, quoique cela dût paraître de première nécessité pour sa doctrine de la connaissance ; il est curieux que le traducteur français de cet ouvrage ait attaché à la distinction assez peu d'importance pour employer une seule et même idée en ces termes : impossibilité de concevoir, ou impossibilité de penser, pour caractériser à la fois le genre d'inconcevabilité des choses que M. S. dit qu'on est forcé de penser comme réelles, et le genre d'inconcevabitité de celles qu'il dit impossibles à penser (unthinkable) 203. Quoi qu'il en soit,-c'est le point que je désire bien constater,- M. S., dans un même paragraphe de son livre, et de la dernière édition 204 oppose aux doctrines idéalistes de l'espace et du temps l'impossibilité de penser ce qu'elles disent être la vérité sur ce sujet (It is absolutely impossible to think this) ; et à ce propos il se sert du mot impensable ; et, d'une autre part, il dit de l'espace, par exemple, qu'il est impossible [p. 127] infinite divisibility), « impossible de le penser sous les conditions sous lesquelles les existences sont représentées dans la pensée ». Ces dernières impossibilités sont de celles qui constituent à ses yeux la simple inconcevabilité, ou incompréhensibilité, n'excluant pas l'existence, qu'il affirme, au contraire, énergiquement. Cependant l'impossibilité de penser chacun des termes séparés d'un dilemme de notions formellement contradictoires, c'est l'impossibilité nette de penser l'objet en question. Nous devrions donc ici ou jamais nous trouver dans le cas de l'impensabilité (unthinkableness) ; il n'en est rien : nous nous trouverons dans ce cas là, l'orsqu'il s'agira d'une doctrine que l'esprit de M. S. n'est point parvenu à s'assimiler, mais dont on peut le mettre au défi de montrer la contradiction. Je conclus que sa distinction des inconcevables est telle, qu'elle lui fait mettre, du côté de ceux de ces inconcevables dont il affirme la correspondance à des réalités absolues, des propriétés contradictoires qu'il déclare également impossibles à concevoir, et entre les quelles il faut pourtant que l'on choisisse, et, du côté de ceux qu'il regarde comme opposant un obstacle insurmontable à nos affirmations, des idées dont l'objet peut bien être incompréhensible, suivant le sens ancien et ordinaire de ce mot, mais qui n'impliquent point contradiction. Du nombre des ces dernières sont, nous l'avons vu, les idées opposées au postulat Ex nihilo nihil, ou éternité de la matière.

L'incompréhensibilité de Dieu a toujours été reconnue des théologiens et des philosophes théistes, quoiqu'ils n'aient eu ni les uns ni les autres la modestie de leur ignorance avouée ; et certes les matérialistes doués de quelque profondeur d'esprit ne sauraient prétendre que la nature éternelle et nécessaire de la Matière, ou que la succession antérieure des causes d'un mouvement sans origine et de l'ordre du monde soient pour leur entendement des objets compréhensibles. Il faut en toute hypothèse placer quelque part à la limite de nos conceptions, ou de ce que nous pouvons définir, cet Inconcevable que M. S. n'a pas inventé, mais qu'il n'a lui-même que trop voulu concevoir : il le faut, soit que l'on envisage l'éternel secret au point de vue de l'Existence absolue ou à celui de la Cause première. J'arrive par cette observation au second des deux paralogismes principaux que j'ai à relever. Il consiste à dépasser toute expérience possible pour l'affirmation fondamentale d'un système qui se dit fondé sur l'expérience, et à sortir de la sphère de l'entendement et du raisonnement, dont les objets ne peuvent être que des rapports à termes définis, pour dogmatiser sur un terme absolu qui n'admet de relation qu'en un seul sens avec les choses de la connaissance, et, par conséquent, échappe à notre [p. 128] définies, parce que nous posons le terme extrême comme inconcevable. Sous la catégorie de l'espèce, c'est bien le genus generalissimum, qui n'est l'espèce d'aucun genre, qui n'est donc pas définissable ; et, sous la catégorie de la causalité, c'est la cause universelle, qui n'est l'effet de rien et dont l'existence, par suite, est inexplicable ; mais quoi ! nous appelons ce terme extrême L'Inconcevable ; tout n'est-il pas sauvé ? C'est au contraire là qu'est le comble du sophisme ; on va le voir.

Je suis obligé de demander ici un peu d'attention au lecteur pour distinguer clairement la manière dont M. S. établit son Inconnaissable, et la définition qu'il en donne (car c'est bien une définition, là où il ne devrait point y en avoir de possible), d'avec la méthode que suit le nouveau criticisme et d'avec l'idée qu'on s'y fait de ce terme dernier, de ce termelimite de la connaissance, où, nous aussi, et plus sérieusement, nous plaçons l'incompréhensibilité : l'incompréhensibilité, non pas motivée, comme chez Hamilton et chez M. S., par une contradiction, car c'est absurdité qu'il faudrait en ce cas la nommer, mais motivée sur l'impossibilité de placer ou comprendre ce terme entre un terme supérieur enveloppant et un terme inférieur enveloppé, comme tous les objets de l'expérience et comme tout ce qui est dans la dépendance des catégories. Selon nous, loin que ce soit la contradiction inhérente au terme dernier ou suprême de la connaissance qui nous force à le déclarer inconnaissable, c'est le besoin d'éviter la contradiction qui oblige, s'il est assez vivement ressenti, à tenir ce terme, non plus précisément pour inconnaissable, mais bien pour déterminable et vraiment conçu, du côté de l'enveloppement de l'expérience et des catégories où nous sommes enfermés et dont il est la limite extrême, et pour indéterminable, inexplicable de l'autre côté, mais non pas moins réel pour n'être pas embrassé par l'esprit humain. Nous affirmons l'existence nécessaire de ce terme en affirmant qu'il y a nécessairement une limite à la série des phénomènes sous toutes les catégories, et particulièrement dans l'espace et dans le temps. Les phénomènes de toutes les espèces ont eu un premier commencement : l'impossibilité d'un nombre infini d'unités quelconques actuellement données est la preuve logique de cette proposition. Ai-je besoin d'ajouter que si la thèse du premier commencement importe beaucoup au théisme et à la religion, c'est seulement à raison de ce que cette thèse nie, et non point de ce qu'elle établit. La notion de la divinité repose sur d'autres fondements et réclame des postulats d'une autre nature.

Comparons à cette méthode criticiste de limitation de la connaissance celle de M. S., que certains ont si mal nommée l'agnosticisme. La contra [p. 129] tuées hors du relatif, puisque c'est à cause des contradictions attachées aux idées par lesquelles on pourrait les déterminer qu'il les dit inconnaisables et qu'il ne laisse pas de la dire et de les dire réelles. N'est-ce pas là une manière prétendue de les connaître ? En quoi diffère-t-elle, cette manière, de celle des philosophes monistes qui, avouant la contradiction pour la marche de l'esprit dans l'établissement des essences réelles, et principalement d'un sujet universel, le même en différents termes chez tous, ont appelé cela non pas ignorer ce sujet, mais bien au contraire le connaître ? Si nous prenons les essences par leur côté relatif et connaissable, M. S. admet, comme d'autres philosophes, la Matière nécessaire, le Mouvement éternel, la Force unique, universelle, invariable agent de toutes les transformations qui sont les phénomènes : que voudrait-il savoir de plus ? Il lui est impossible de dire, et personne encore n'a pu deviner ce qui distingue son Inconnaissable de cette conception si peu agnostique. Mais voyons maintenant par quelle voie logique il y arrive.

C'est au nom de ce qu'il prétend lire indestructiblement écrit dans la conscience, que M. S. affirmel'entité de l'absolu et les autres essences physiques, soit en elles-mêmes, soit dans leurs déterminations d'ordre relatif, lesquelles il étend bien loin au delà des inductions, c'est-à-dire des hypothèses et points de vue proprement scientifiques. Mais, dans le passage de la conscience, ou de ce qu'on y lit, à l'en croire, à la réalité, il est impossible qu'il ne tombe dans le commun paralogisme de l'ontologie, dans celui que Kant a dénoncé, de la preuve de l'être parfait par l'idée de la perfection, ou encore de l'existence d'une cause suprême par la nécessité mentale de la causalité. Il ne prétend pas moins que d'autres métaphysiciens, qui les entendent autrement que lui, s'élever à des concepts qui surpassent le concept, à savoir qui ne sont pas déterminables sous quelqu'une des lois catégoriques, ou de relation, qui rendent l'expérience possible. Le sceptique pourrait donc, par un même argument, renvoyer des fins de la cause trois sortes de plaideurs : celui qui arguë de l'idée pure de l'Absolu et de l'incompréhensibilité de la création, à l'existence du pur Absolu, et puis à l'éternité de la Matière et de la Force ; et celui qui emprunte de la conscience d'autres éléments à joindre à l'idée de l'inconditionné ; et celui qui se fonde sur la relativité de toutes nos pensées et sur la contradiction du progrès de l'infini, pour interdire les affirmations de réalité qui ne portent pas sur des rapports, et poser un premier commencement comme limite antérieure à l'ordre entier des phénomènes successifs. Des trois côtés on se prononce ainsi sur des questions hors de la portée de l'expérience, des méthodes inductives et des hypothèses vérifiables des sciences. Le système de M. S. ne fait pas exception à cet emploi de l'aprio [p. 130] cluré de la conscience, selon que pour lui elle se formule, à la réalité externe par des raisonnements, il tombe sur l'écueil du dogmatisme, qu'il semble même ne pas connaître, depuis un siècle pourtant que la Critique de la raison pure l'a signalé. Dira-t-on qu'il évite le paralogisme ordinaire des doctrines transcendantes et de la méthode de l'évidence des idées, en ce qu'il ne demande pas la vérité à la conscience directement, ou proprement, mais bien en tant que la vérité est, dans la conscience, l'œuvre et en quelque sorte le résidu des expériences faites et de leurs témoignages dans la série des êtres tout le long de laquelle s'est formé l'esprit durant l'évolution du monde ? Il est vrai que, par ce détour, dont il s'est avisé le premier 205, il a obtenu le double résultat : 1º de remettre à l'objet lui-même le soin de constituer par une constante représentation empirique les idées objectives, en quoi faisant, l'objet ne manquerait pas de se les rendre conformes et fidèles ; 2º de n'accorder sa foi qu'aux données intellectuelles et, au fond, empiriques de la conscience, à l'entière exclusion de ses éléments ou fondamentalement rationnels ou moraux. Mais, de cette manière, au premier paralogisme, M. S. ne peut qu'en ajouter un second ; car l'hypothèse qui transporte de la loi propre de la conscience à l'expérience externe l'établissement des idées auxquelles il entend se fier, est une œuvre de la conscience du philosophe, un cercle vicieux, s'il veut la faire servir à augmenter la garantie de véracité de ces idées. Descartes tirait [p. 131] la seulecause possible de l'idée qu'il y trouvait inscrite de la perfection. Si, par une induction semblable, on cherche dans l'effet la preuve de la cause, en prenant cette fois pour la cause une évolution de la nature, qui aurait mis en nous graduellement les idées par lesquelles à son tour nous la connaissons, on surcharge le postulat mental et direct d'une hypothèse 'physique, on en double ainsi l'infirmité logique et on en détruit toute la valeur morale.

RENOUVIER.

(A suivre.)

Un livre récent sur le stoïcisme essai sur le système philosophique des stoïciens

Par F. Ogereau, agrégé de la philosophie (Paris, Félix Alcan, 1885).

Le livre que je viens annoncer aux lecteurs de la Critique, est recommandable entre tous. Il est bien renseigné, bien composé, rédigé agréablement : puis, ce qui n'est pas un de ses moindres mérites, c'est un livre qui manquait à notre collection française des grands philosophes. Le moment où paraîtra traduit en notre langue l'avant-dernier volume de la Philosophie des Grecs est encore loin de nous. Puis, quand ce volume devrait bientôt paraître, faudrait-il déclarer que les études de philosophie ancienne n'offriront plus à nos jeunes Français qu'un champ désormais stérile ? M. Janet disait un jour à un candidat qui défendait, assez faiblement, d'ailleurs, une thèse latine trop rapidement composée : de Heraclito Ephesio. « Ce sujet-là n'est plus à prendre. Zeller a tout dit. » Personne en France ne s'attendait à une refonte prochaine de la première philosophie grecque sur des bases entièrement nouvelles. L'œuvre de Teichmüller a pour objet l'histoire des concepts et il prend cette histoire à ses origines, en profitant de ce que l'on appelle, peut-être avec exagération, les dernières conquêtes de l'érudition. Teichmüller ne croit pas à une philosophie grecque autochtone, il fait dériver en grande partie la sagesse hellénique de la sagesse égyptienne ou orientale, puis il essaie de présenter chacun des grands penseurs de la période antésocratique comme un physiologue exempt de soucis métaphysiques. Ainsi nous n'avons pas encore la traduction complète de l'œuvre d'Edouard Zeller et voici déjà qu'en Allemagne, l'exactitude de ses renseignements est contestée. L'histoire des premières doctrines se défait et se refait incessamment dans cette terre classique de la philosophie et il n'est aucun problème dont on puisse dire que la solution en est acquise.

M. Ogereau a donc bien fait de s'arroger le droit, même après Zeller, d'examiner pour son propre compte l'ensemble de la doctrine stoïcienne et d'en exposer le développement. C'est une philosophie des plus riches et [p. 132] en honneur chez nous, de classer le système stoïcien au nombre des systèmes secondaires. Nous estimons, avec M. Ogereau, que c'est une grande philosophie et qu'elle a eu ses grands philosophes.

On connaît Zénon, le fondateur de la secte, puis Chrysippe, le plus brillant et s'il faut en croire la renommée, le plus redoutable dialectien de l'Ecole, puis Cléanthe, philosophe et poète, auteur d'un hymne célèbre à Jupiter. Par eux s'est propagée la doctrine nouvelle et dont l'honneur presque entier revient au disciple de Cratès, Zénon de Cittium. Ici je n'affirme pas ; j'expose d'après M. Ogereau. C'est qu'en effet le but de son livre est de prouver qu'il y a un Stoïcisme comme il y a un Épicurisme, qu'il s'agit là non d'une suite de doctrines plus ou moins ondoyantes, greffées sur un petit nombre de principes communs, mais d'un système à parties liées fortement les unes aux autres et formant, selon un terme de source stoïcienne « un tout sympathique. » Apprenons comment et par l'effet de quelles influences la doctrine du Portique naquit et se propagea.

• Suivant la doctrine cynique 206, l'homme est vraiment lui-même, il « est parfait, heureux, quand il se sent agir, quand il fait effort, quand il « peine. Si au lieu de considérer uniquement les hommes, nous portons nos regards sur les autres êtres, nous trouvons non seulement dans « les animaux, mais encore dans les plantes, dans le bois, dans la pierre, « dans les éléments fluides, quelque chose d'analogue à l'effort et à la peine, « car toutes ces choses opposent une résistance à la force humaine, quand « elle essaie d'arrêter leur développement, d'altérer leur forme et de mo- < difier leur mouvement. Si l'homme est lui-même par l'effort, il est per- « mis de conjecturer que les êtres sont aussi ce qu'ils sont par la vertu de « ce principe analogue à l'effort dont la manifestation extérieure est la résistance. Il n'y a plus qu'à trouver un nom à ce principe universel : celui « d'effort ou de peine ne pourrait pas convenir, car il suppose le sentiment qui n'appartient proprement qu'aux êtres vivants, il faut une expression plus étendue qui convienne à l'effort humain, comme le genre convient à l'espèce, or, tel semble être le mot de tension (τόνος). Ces conjectures sur la manière dont le Stoïcisme procède du Cynisme, sont tout au « moins plausibles ; elles nous montrent en quel sens il est vrai de dire que « le Stoïcisme n'est qu'un Cynisme agrandi. »

« Un cynisme agrandi ; » la formule est ingénieuse, mais on se demande vraiment comment on a pu « agrandir » une doctrine pour laquelle rien ne vaut qui ne soit la vertu, au sens intérieur et formel du mot. Je viens de relire à l'instant même le beau chapitre consacré par Edouard Zeller à la philo-[p. 133]cette lecture. C'est que le Cynisme n'est pas sans rapport avec le Kantisme, c'est que pour la distinction entre la forme et la matière des actions humaines, il ne peut être et ne sera point surpassé par l'école de Zénon. Le danger d'une morale exclusivement formelle est précisément dans la facilité où se trouvent ses partisans de tenir ferme pour les principes et de pouvoir tolérer indifféremment toutes les façons d'agir. S'il n'est qu'une seule chose digne d'être proposée à l'homme, à savoir l'empire sur soi-même, la conséquence, facile à prévoir, sera le mépris des biens extérieurs et, si l'on pousse à l'extrême, de tout ce qui n'est pas la volonté droite considérée dans sa pure essence. Le propre du Cynisme a été de poursuivre l'affranchissement de la morale jusqu'à l'isoler de tous ses accessoires, la science, la pudeur, la bonne éducation. Jamais effort plus grand ne fut tenté, chez les Grecs, pour mettre l'ordre moral en dehors et au-dessus de l'ordre social. Il y a là une vue profonde, et somme toute, on est sur le point de se demander si le formalisme de Kant ne devrait pas être présenté moins comme une renaissance de la morale stoïcienne que comme une restauration de la morale cynique. Je me doute bien qu'à parler ainsi je vais surprendre. J'imagine pourtant que cette vue contient une grande part de vrai et je l'offre au lecteur telle qu'elle m'est venue dans toute sa soudaine et brutale exagération. A plus tard le soin d'y revenir pour la confirmer, ou s'il y a lieu pour la restreindre.

Le Cynisme est donc une doctrine sans système, je veux dire dont l'essence consiste à n'affirmer que l'excellence de la vertu et à négliger tout le reste. Le Cynisme n'a qu'une dialectique négative ; de métaphysique, point, de morale, peu ou prou ; juste ce qu'il en faut pour mettre la recherche du plaisir au rang des vices et pour lui déclarer la guerre. Donc, point de problèmes de conduite au sens propre du terme, point de casuistique, point de controverse sur les devoirs. Si d'aventure ces controverses se présentent, ce sera en manière de passe-temps. « La vertu présente une indivisible unité et tous les grands hommes ont les mêmes devoirs moraux 207. » Puis quand on la possède on est bien sûr de ne jamais la perdre. Donc point de conflits entre les devoirs. Point de direction de conscience. La distance qui nous sépare des Lettres à Lucilius paraît infinie. M. Ogereau s'est permis de nous la faire franchir. La gageure est audacieuse, n'est-ce pas ? Et pourtant vous irez rejoindre Senèque si vous acceptez la formule et si vous consentez à voir dans le stoïcisme un « Cynisme agrandi. »

  • Ne dirait- on pas que M. Ogereau a trouvé là une formule nouvelle ? Il y a beau temps qu'on le sait : Cratès était cynique et Zénon fut son élève. [p. 134] j'estime au contraire, que la thèse de M. Ogereau est neuve et je vais dire pourquoi.

Tous les historiens de la philosophie rattachent l'une à l'autre les deux morales, celle d'Antisthène et celle de Zénon. Le Stoïcisme naît du Cynisme, c'est entendu, mais à moins de se confondre avec lui, comment vivrait-il, se développerait-il sans prendre son bien à d'autres sources ? A l'origine, c'est un mince cours d'eau, mais à mesure qu'il s'éloigne de sa source il se grossit d'affluents, et d'affluents qui roulent des eaux fertiles. C'est d'abord la physique du vieillard d'Ephèse, puis c'est la métaphysique d'Aristote. Héraclite apporte sa doctrine du feu principe, de la palingénésie, de la raréfaction et de la condensation. Aristote enseigne aux Stoïciens qu'il faut distinguer la puissance de l'acte, la matière de la forme. Que les Stoïciens aient gardé la mémoire de leur origine première et de ce qu'i's doivent aux Cyniques maîtres de Zénon, leur philosophie morale en fournit la preuve. Mais ils ont une physique, c'est-à-dire une cosmogonie, une ontologie ; mais ils ont une logique et leur théorie de l'assentiment volontaire est une innovation hardie ; mais ils ont une morale pratique où se retrouvent singulièrement mélangéees les deux dispositions d'esprit les plus contraires : celle qui a fait les jansénistes, celle qui a fait leurs fameux ennemis, les casuistes.

Pour que M. Ogereau eût raison de soutenir sa thèse il faudrait pouvoir expliquer la génèse de la philosophie stoïcienne, en partant du point de départ cynique, et sans faire intervenir d'autres éléments. Or c'est là une difficulté à peu près insurmontable. Dira-t-on que la notion du τόνος est conforme à l'esprit de l'école d'Antisthène ? mais quand on l'aura dit, et même démontré, quoique la démonstration puisse être jugée inutile, on n'aura point démontré l'essentiel. Le Cynisme, encore une fois, n'est pas un système : c'est une pierre brute d'une solidité à toute épreuve sur laquelle on bâtira des constructions faites pour durer. Mais une pierre brute peut changer de dimensions sans changer de nature ; rien ne servirait de l'élargir. On aura beau faire : de « l'élargissement du Cynisme rien ne résultera de différent de lui.

Je tiens pour ma part cet essai d'embryogénie pour très peu vraisemblable. Le Stoïcisme me paraît s'être développé par épigénèse. Or M. Ogereau soutient la doctrine contraire, celle de l'emboîtement des germes ; à l'entendre le Stoïcisme sommeillait dans le cynisme qui le contenait en puissance.- Mais tout germe provient d'un organisme, et malheureusement, s'il est une doctrine, dans toute l'histoire de la philosophie, qui ne puisse être comparée à un organisme, c'est la doctrine d'Antisthène.

« Dans cette notion de la tension, fond essentiel de tout être, Zénon avait [p. 135] « dogmes, mais il lui restait à trouver la loi qui préside au développement « de ce premier germe, la formule qui exprime les conditions en vertu desquelles se maintient et s'exerce l'activité des êtres, en un mot il avait < encore besoin d'un axiome régulateur, qui indiquât la direction que « doivent suivre les recherches, les limites dans lesquelles doivent se renfermer les conclusions. »

J'arrête ici ma lecture et je remarque que « ce principe constitutif d'où « sortira tout le contenu de ses dogmes, le τόνος, n'a pas eu Zénon pour parrain, mais pour père. Du Cynisme rien ne pouvait sortir, pas plus que d'un bloc inerte on ne tire rien. A la matière il faut unir la forme, il faut « actualiser la puissance » et pour cela lui donner une impulsion dont la source est autre part qu'en elle. Pour déduire de la morale cynique -elle tient endeux ou trois maximes, tout au plus-la morale stoïcienne, il faut féconder la doctrine d'Antisthène. Or cela est un coupde génie pour ne pas dire un miracle. Ce miracle, Zénon l'accomplit avec de puissants auxiliaires, entr'autres, nous l'avons déjà dit, Héraclite et Aristote.

Voicid'ailleurs un texte d'Héraclite d'une importance souveraine. M. Ogereau le connaît, car il le cite et en donne cette traduction 209 : « Le monde • éternel est comme l'harmonie d'une lyre dont les parties sont tour ‹ à tour tendues et détendues. » Je veux bien que sur les bases de la philosophie pratique d'Antisthène on puisse élever une doctrine et que dans cette doctrine le concept du τόνος tienne la première place. Mais n'est-il pas infiniment plus vraisemblable de chercher l'origine de ce concept dans les fragments d'Héraclite, que dans la psychologio rudimentaire d'Antisthène et de Cratès ? Le roman de M. Ogereau sur la naissance du Stoïcisme pèche décidément par excès de fantaisie.

On sait l'idée maîtresse qui présidait à la composition du livre : le Stoïcisme est le nom d'un système à parties bien liées. Dès lors pour expliquer son origine, l'auteur a voulu économiser les sources, et il a mis au compte de la philosophie des Cyniques tous les frais de la métamorphose. C'en est bien une, en effet, tellement complète, tellement inattendue, que M. Ogereau se ravise, qu'il fait, comme nous, intervenir Héraclite et Aristote. Mais on sent que c'est malgré lui et comme à regret qu'il leur entr'ouvre la porte.

J'aurais voulu analyser cet Essai, mais le mieux n'est-il pas d'inviter à le lire ? On résume les gros livres ; on ne peut résumer les ouvrages comme celui-ci, dont le but est précisément d'exposer une doctrine et d'en mar208 [p. 136] concision. Or c'est une qualité qui n'est pas essentielle. L'orateur y a recours en vue d'effets oratoires. Mais, dans le genre didactique, la clarté est la principale obligation de l'écrivain, et M. Ogereau n'est pas toujours clair. Ainsi, le chapitre où il traite de la Dialectique ne se lit point sans efforts et sans qu'on s'y reprenne à plusieurs fois. Les développements sont écourtés, les discussions sont étranglées. L'auteur craindrait-il de consacrer trop de temps à l'un des problèmes les moins étudiés de la philosophie ancienne ? Notez d'ailleurs qu'il a devant lui tous ses textes, qu'il a par devers lui tous ses arguments. Il les indique et passe, ne voulant point sans doute rompre la trame de l'exposition. Il faut pourtant laisser souffler le lecteur et lui réserver des endroits pour y faire halte.

Le dernier chapitre n'a pas moins de quarante pages. C'est trop pour un seul chapitre et trop peu pour le sujet qu'il traite : Conservation de la doctrine primitive chez les derniers Stoïciens. M. Ogereau est convaincu de cette conservation : c'est pour la démontrer qu'il a fait son livre. La démontre-t-il ? Il avoue des changements dans la forme et que ces changements feraient souvent croire à une modification introduite dans le « fond même » 210. Il nous présente Panétius usant d'adresse pour faire accepter son enseignement, affectant un esprit de bienveillance à l'égard des autres écoles, portant aux nues Aristote et Platon, évitant avec soin « les épines de la dialectique. » Ce stoïcien- là me fait tout l'effet d'un déserteur. J'exagère ? Accordez — moi tout au moins que de l'ancien au nouveau Stoïcisme la doctrine s'est altérée.

M. Ogereau insiste et maintient que ces altérations ne portent sur aucun des dogmes essentiels. Quelles preuves en donne-t-il ? Aux pages 276, 277 et 278 il cite quinze fragments de Senèque, d'une irréprochable orthodoxie, j'en conviens. Mais qu'en conclure ? Entre l'orthodoxie et l'hétérodoxie expresse, un nombre presque infini de nuances s'intercale et M. Ogereau néglige de les indiquer. Aussi, quand vient le moment de conclure, l'hésitation lui revient. « Il faut avouer que pour se mainte. « nir, l'opinion (celle de l'orthodoxie de Senèque) devra triompher d'objections qui ne sont pas sans gravité. » On voudrait savoir lesquelles. Continuons : « Si nous laissons de côté Cornutus, dont l'ouvrage sur l'interprétation philosophique des noms des dieux et des mythes qui les « concernent paraît être une reproduction textuelle des théories stoïciennes, « pour revenir à Senèque, nous ne tardons pas, en effet, à rencontrer « des assertions qui vont à l'encontre de nos premières impressions. Le « philosophe romain affirme à diverses reprises son indépendance : il [p. 137] « Toutefois le désir de paraître ne suivre que sa propre raison ne va « point jusqu'à inspirer à Senèque la pensée d'introduire dans les fondements mêmes de la doctrine stoïcienne de graves modifications 211. »

Il faut distinguer chez Senèque le fond de la croyance de ce qu'on pourrait appeler la discipline de l'esprit. A ce dernier point de vue Senèque est indépendant, mais en matière de croyance il entend rester orthodoxe. C'est bien là ce que M. Ogereau veut dire. Eh bien ! quand il serait vrai que l'intention de Senèque n'est point « d'apporter « aux dogmes essentiels du stoïcisme le plus léger changement, » il resterait à se demander si le philosophe a toujours agi conformément à ses intentions. M. Ogereau en est persuadé ; il ne réussit pas à nous convaincre.

Pourquoi ne s'est-il pas arrêté devant Epictète et devant Marc Aurèle ? Il les nomme et souvent, mais ces deux grands stoïciens méritaient plus qu'une ou même plusieurs mentions honorables. Et Musonius Rufus ? Je cherche son nom et je le trouve. Mais j'aurais voulu savoir quelle fut sa doctrine et je comptais sur M. Ogereau pour cela. Encore une lacune, et elle n'est pas sans gravité.

L'auteur me trouvera sévère à son égard. Il me dira que je lui reproche de n'avoir pas fait ce qu'il ne voulait pas faire, que son but était de montrer l'unité du Stoïcisme et que cette unité risquait d'échapper au lecteur, si s'attachant à Zénon, à Cléanthe, à Chrysippe, à chacun des Stoïciens en un mot, il nous les avait fait connaître séparément. Je lui répondrai à mon tour que si l'unité du Stoïcisme est telle qu'il le prétend, il n'avait rien à craindre d'une semblable méthode, tout au contraire. Enfin, démontrer une thèse, c'est apparemment réfuter la thèse contraire. Si l'on me prouve que le Stoïcisme s'est conservé intact durant toute son évolution, c'est que d'autres ont douté de cette conservation, qu'ils ont donné des raisons de ce doute. Or, M. Ogereau s'attaque presque constamment à des adversaires invisibles, dont les noms, et, ce qui est plus grave, dont les arguments restent inconnus.

Disons franchement tout notre avis, M. Ogereau en faisant son livre a bien mérité de la philosophie française, et l'Académie des Science morales, dont la générosité côtoie si souvent l'indulgence, aurait dû le récompenser avec plus d'éclat. D'où vient qu'elle ait mesuré la récompense ? Ce n'est ni l'érudition qui manque à cet Essai, ni l'art de grouper ses matériaux ; le style, même, ajoute aux qualités du livre. Je m'étonnerais qu'en haut lieu, la remarque n'eût pas été faite. Que demandait-on à M. Ogereau ? [p. 138] les plus illustres, Zénon, Cléanthe, Chrysippe, au préalable, un ou plusieurs chapitres sur les sources de cette philosophie, je veux dire sur les emprunts aux systèmes antérieurs. On lui demandait peut-être l'impossible, car l'Académie des Sciences morales et politiques, quand elle met une question au concours, donne juste le temps d'écrire le mémoire. Il lui faut des mémoires volumineux, des manuscrits de cinq à six cents pages. Mettons qu'on se donne un an pour les rédiger. Avant de rédiger, il faut rassembler ses textes, les comparer, les critiquer, faire son siège en un mot. Cela demande souvent plusieurs années. Or quand les membres de l'Académie vous accordent jusqu'à trois ans pour exécuter le travail, ils vont jusqu'à l'extrême limite de la générosité. Aussi qu'arrive-t-il ? Une fois couronné, le mémoire revient sous les yeux du lauréat qui lui découvre mainte et mainte imperfection. Ici il a pensé trop vite, là, la conclusion est brusquée, presque en désaccord avec ce qui précéde : ailleurs ce sont des indications inexactes, des citations incorrectes. Bref tout est à recommencer !

Je ne dirai point cela du livre de M. Ogereau. Il me semble pourtant préparé trop vite. On sent que l'auteur est pressé par l'approche du jour fixé pour la remise du mémoire. Tel qu'il est, cependant, et malgré de nombreuses imperfections, ce mémoire est à lire. Désormais, maîtres, élèves, candidats auront un livre bien renseigné sur les principes de la philosophie stoïcienne et qui leur apprendra des choses que les plus instruits d'entre nous savent fort mal.

Lionel DAURIAC.

L'anatomie et la physiologie d'Aristote

(Suite.)

Traités des Parties des animaux et de la Marche des animaux, d'Aristote, traduits en français, pour la première fois et accompagnées de notes perpétuelles, par J. Barthélemy Saint-Hilaire (2 vol., grand in 8 °, Hachette).

L'Anatomie et la physiologie d'Aristote, exposées d'après les traités qui nous restent de ce philosophe, par le docteur Jules Geoffroy (brochure in-8°, Mulot).

La Biologie aristotélique, par G. Pouchet (brochure in-8 °, Alcan).

VII

On avu quelles sont les erreurs d'Aristote sur la respiration, la circulation, l'innervation. Il ne connaît guère mieux la digestion, bien qu'il en décrive assez exactement les organes. Cette description occupe la fin du troisième livre et le commencement du quatrième livre du Traité des par [p. 139] sants.

Entre la région de l'abdomen, qui contient les organes digestifs, et celle de la poitrine se trouve le diaphragme. Il existe chez tous les animaux qui ont du sang, au même titre que le foie et le cœur. Son office est de séparer l'estomac du cœur, afin que le principe de l'âme sentante ne ressente aucun dommage et ne soit envahi que difficilement par les exhalaisons parties des aliments et par l'excès de la chaleur provenant de la nutrition. Cette clôture était nécessaire pour séparer les parties nobles, qui sont en haut et pour lesquelles tout le reste est fait, des parties non nobles qui sont en bas et qui servent à nourrir les premières. Le diaphragme est charnu aux bords, mince et membraneux au centre : il est ainsi plus propre à supporter l'effort et la tension, et en même temps à modérer l'assension de la vapeur chaude et excrémentitielle qu'il attirerait s'il était entièrement charnu. Lorsqu'il laisse passer cette vapeur, il s'ensuit aussitôt un trouble dans la pensée et dans la sensibilité ; d'où vient le nom de phénique qu'on lui donne, comme s'il participait aux opérations de l'entendement. Cependant il n'y a en réalité aucune part ; il ne fait que manifester les changements qui s'y produisent, ce qui s'explique par le voisinage des parties où réside le principe de la pensée. C'est du diaphragme que provient le rire. Le chatouillement provoque le rire, parce qu'il met en mouvement le diaphragme 212. L'homme est le seul animal qui rie, le seul aussi qui, en raison de la finesse de sa peau, soit sensible au chatouillement. Aristote, on le voit, ignorait complètement, la véritable fonction du diaphragme, qui est de concourir aux phénomènes mécaniques de la respiration.

Au-dessous du diaphragme est situé l'estomac, dans lequel se termine l'œsophage ; l'intestin fait suite à l'estomac. Le philosophe paraît admettre une sorte d'antagonisme entre lapartie supérieure du tube digestif, destinée à contenir l'aliment, et l'extrémité inférieure, qui reçoit le résidu de la digestion. « Tout le monde peut comprendre pourquoi ces parties diverses sont ainsi disposées dans les animaux. C'est évidemment parce qu'il faut que les animaux reçoivent la nourriture ingérée et qu'ils expulsent ensuite le résidu de la nourriture après l'avoir épuisée ; or il est bien impossible que ce soit dans un seul et même lieu du corps que se trouve la nourriture non encore digérée et l'excrément qui doit être rejeté. Il faut absolument un lieu où la transformation puisse s'opérer. Ainsi, telle partie recevra la nourriture qui entre, et telle autre partie recevra l'excrément qui ne peut plus être utilisé. Mais, de même que le temps où s'acomplit [p. 140] séparées pour les lieux mêmes où elles se passent (tome II, p. 100). » Le jejunum est le point intermédiaire qui sépare les deux parties. « Ce point des entrailles est situé, d'une part, entre l'estomac d'en haut, où est l'aliment non encore digéré, et, d'autre part, l'estomac d'en bas, dans lequel se trouve déjà l'excrément qui ne peut plus être utilisé (1). Cette disposition est de toute évidence dans les animaux qui sont plus gros, quand ils sont à jeun (p. 113). »

Les observations d'anatomie comparée faites par Aristote sur les organes digestifs sont d'une portée générale, en ce qu'elles mettent en lumière le principe des corrélations organiques. C'est là surtout qu'on trouve des applications frappantes de ce principe (2). Aristote constate que les

(1) Il y a dans le texte : « La cavité d'en haut, la cavité d'en bas ; » M. B. S.-H. reconnaît, en note, que ces expressions traduisent plus exactement le texte. Il paraît qu'Aristote désignait par la cavité d'en haut (ἄνω κοιλία), où s'opèrent la digestion et l'absorption, l'estomac et le duodénum, et, par la cavité d'en bas (κάτω κοιλία), chargée de l'expulsion progressive des résidus, l'iléon, le cœcum et le colon.

(2) C'est surtout dans cette comparaison anatomique des organes digestifs des divers animaux qu'Aristote se montre le précurseur de Cuvier. Celui-ci n'a fait que développer le principe des corrélations organiques, déjà très nettement posé par celui-là. Mais le développement qu'il en a donné est vraiment admirable. Jédemande la permission de citer ici quelques pages du grand naturaliste. On y verra comment il distinguait les corrélations rationnelles, qui se ramènent clairement au principe des conditions d'existence, et les corrélations empiriques, simple données de l'observation, dont on ne s'explique pas la constance, mais auxquelles on est porté à supposer des raisons secrètes ; comment l'étude des corrélations rationnelles et empiriques l'a conduit à fonder la paléontologie.

« Si les intestins d'un animal sont organisés de manière à ne digérer que de la chair et de la chair récente, il faut aussi que ses mâchoires soient construites pour dévorer une proie ; ses griffes pour la saisir et la déchirer ; ses dents pour la couper et la diviser ; le système entier de ses organes du mouvement pour la poursuivre et pour l'atteindre, ses organes des sens pour l'apercevoir de loin ; il faut même que la nature ait placé dans son cerveau l'instinct nécessaire pour savoir se cacher et tendre des pièges. Telles seront les conditions générales du régime carnivore..... Sous ces conditions générales il en existe de particulières, relatives à la grandeur, à l'espèce, au séjour de la proie pour laquelle l'animal est disposé ; et de chacune de ces conditions particulières résultent des modifications de détail dans les formes qui dérivent des conditions générales : ainsi, non seulement la durée, mais l'ordre, mais le genre et jusqu'à l'espèce, se trouvent exprimés dans la forme de chaque partie.

« En effet, pour que la mâchoire puisse saisir il lui faut une certaine forme de condyle, un certain rapport entre la position de la résistance et celle de la puissance avec le point d'appui, un certain volume dans le muscle crotaphite qui exige une certaine étendue dans la fosse qui le reçoit, et une certaine convexité de l'arcade zygomatique sous laquelle il passe ; cette arcade zygomatique doit aussi avoir une certaine force pour donner appui au muscle masséter.

« Pour que l'animal puisse emporter sa proie, il lui faut une certaine vigueur dans les muscles qui soulèvent sa tête, d'où résulte une forme déterminée dans les vertèbres où ces muscles ont leurs attaches, et dans l'occiput, où ils s'insèrent.

« Pour que les dents puissent couper la chair, il faut qu'elles soient tranchantes, et qu'elles le soient plus ou moins selon qu'elles auront plus ou moins exclusivement de la chair à couper. Leur base devra être d'autant plus solide qu'elles auront plus d'os et de plus gros à briser. Toutes ces circonstances influeront ainsi sur le développement de toutes les parties qui servent à mouvoir la mâchoire.

[p. 141] des incisives aux deux machoires ont l'estomac simple : tels sont l'homme, le chien, le lion. Il en est de même des solipèdes comme le cheval, le mulet, l'âne. Il en est de même des animaux à pied fourchu pourvu qu'ils aient la dentition complète ; ce qui permet de comprendre le porc dans cette énumération d'une parfaite exactitude.

Au contraire, tous les animaux à dentition incomplète, y compris le chameau, bien qu'il n'ait pas de cornes, ont plusieurs estomacs et ruminent. Le défaut de dents à la mâchoire supérieure ne permet pas une mastication suffisante ; il faut donc, pour suppléer à l'office que la bouche remplit mal, que plusieurs estomacs reçoivent la nourriture, l'un après l'autre, de façon qu'elle passe du premier au second et au troisième, selon qu'elle est plus ou moins triturée, et enfin arrive au quatrième à l'état de bouillie. Pour la même raison, les oiseaux, qui ont un bec au lieu de dents, ont trois estomacs : le jabot, le gésier et le ventricule succenturié. Ainsi, il y a corrélation entre la dentition complète et l'unité d'estomac, entre l'insuffisance ou l'absence des dents et la pluralité d'estomacs. Autre

« Pour que les griffes puissent saisir cette proie, il faudra une certaine mobilité dans les doigts, une certaine force dans les ongles, d'où résulteront des formes déterminées dans toutes les phalanges et des distributions nécessaires de muscles et de tendons ; il faudra que l'avantbras ait une certaine facilité à se tourner, d'où résulteront encore des formes déterminées dans les os qui le composent. Mais les os de l'avant-bras, s'articulant sur l'humerus, ne peuvent changer de formes sans entraîner des changements dans celui-ci : les os de l'épaule devront avoir un certain degré de fermeté dans les animaux qui emploient leurs bras pour saisir ; et il en résultera encore pour eux des formes particulières. Le jeu de toutes ces parties exigera dans tous leurs muscles de certaines proportions, et les impressions de ces muscles ainsi proportionnés détermineront encore plus particulièrement les formes des os.

« Il est aisé de voir que l'on peut tirer des conclusions semblables pour les extrémités postérieures, qui contribuent à la rapidité des mouvements généraux ; pour la composition du tronc et les formes des vertèbres, qui influent sur la facilité, la flexibilité de ces mouvements ; pour les formes des os du nez, de l'orbite, de l'oreille, dont les rapports avec la perfection des sens de l'odorat, de la vue, de l'ouïe sont évidents. En un mot la forme de la dent entraîne la forme du condyle, celle de l'omoplate, celle des ongles, tout comme l'équation d'une courbe entraîne toutes ses propriétés ; et de même qu'en prenant chaque propriété séparément pour base d'une équation particulière, on retrouverait et l'équation ordinaire et toutes les autres propriétés quelconques, de même l'ongle, l'omoplate, le condyle, le fémur, et tous les autres os pris chacun séparément, donnent la dent ou se donnent réciproquement ; et en commençant par chacun d'eux, celui qui posséderait rationnellement les lois de l'économie organique pourrait refaire tout l'animal.

« Ce principe est assez évident en lui-même, dans cette acception générale, pour n'avoir pas besoin d'une plus ample démonstration ; mais quand il s'agit de l'appliquer, il est un grand nombre de cas où notre connaissance théorique des rapports des formes ne suffirait point, si elle n'était appuyée sur l'observation.

« Nous voyons bien, par exemple, que les animaux à sabots doivent être herbivores, puisqu'ils n'ont aucun moyen de saisir une proie ; nous voyons bien encore que, n'ayant d'autre usage à faire de leurs pieds de devant que de soutenir leur corps, ils n'ont pas besoin d'une épaule aussi vigoureusement organisée, d'où résulte l'absence de clavicule et d'acromion, l'étroitesse de l'omoplate ; n'ayant pas non plus besoin de tourner les avant-bras, leur radius sera soudé au [p. 142] animaux. Ceux qui ont l'estomac vaste et simple et l'intestin droit, sont voraces, soit pour la quantité qu'ils prennent d'aliments, soit pour la rapidité avec laquelle ils les digèrent.

Aristote ne connaît ni le suc gastrique, ni le suc pancréatique, ni par conséquent l'action spéciale de chacun de ces liquides digestifs, ni les glandules qui secrètent le premier, ni le pancréas qui secrète le second. Il fait de la digestion une espèce de coction des aliments, — c'est le mot même par lequel il la désigne, — sans dire en quoi précisément elle consiste. Pour opérer cette coction, il faut de la chaleur. De là le rôle de l'épiploon. C'est une membrane graisseuse qui part du milieu de l'estomac auquel elle est suspendue et qui passe devant la partie inférieure de cet organe, ainsi que devant l'intestin. L'épiploon sert à entretenir la chaleur et à rendre ainsi la digestion plus parfaite. De là aussi, et surtout, les fonctions du foie et de la rate. Ces deux viscères sont chauds, parce qu'ils sont riches de sang ; ils concourent à la coction, parce qu'ils sont chauds. cubitus, ou du moins articulé par ginglyme et non par arthrodie avec l'humérus ; leur régime herbivore exigera des dents à couronne plate pour broyer les semences et les herbages.....

« Si l'on descend ensuite aux ordres ou subdivisions de la classe des animaux à sabots, et que l'on examine quelles modifications subissent les conditions générales, ou plutôt quelles conditions particulières il s'y joint d'après le caractère propre à chacun de ces ordres, les raisons des conditions subordonnées commencent à paraître moins claires. On conçoit bien encore en gros la nécessité d'un système digestif plus compliqué dans les espèces où le système dentaire est plus imparfait ; ainsi l'on peut se dire que ceux-là devaient être plutôt des animaux ruminants où il manque tel ou tel ordre de dents..... Mais je doute qu'on eût deviné, si l'observation ne l'avait appris, que les ruminants auraient tous le pied fourchu, et qu'ils seraient les seuls qui l'auraient ; je doute qu'on eût deviné qu'il n'y aurait de cornes au front que dans cette seule classe ; que ceux d'entre eux qui auraient des canines aiguës manqueraient pour la plupart de cornes, etc.

« Cependant, puisque ces rapports sont constants, il faut bien qu'ils aient une cause suffisante ; mais comme nous ne ne la connaissons pas, nous devons suppléer au défaut de la théorie par le moyen de l'observation ; elle nous sert à établir des lois empiriques, qui devienent presque aussi certaines que les lois rationnelles, quand elles reposent sur des observations assez répétées : en sorte qu'aujourd'hui quelqu'un qui voit seulement la piste d'un pied fourchu peut en conclure que l'animal qui a laissé cette empreinte ruminait ; et cette conclusion est tout aussi certaine qu'aucune autre en physique ou en morale.....

« Qu'il y ait cependant des raisons secrètes de tous ces rapports, c'est ce que l'observation même fait entrevoir indépendamment de la philosophie générale.

« En effet, quand on forme un tableau de ces rapports, on y remarque non seulement une constance spécifique, si l'on peut s'exprimer ainsi, entre telle forme de tel organe et telle autre forme d'un organe différent ; mais l'on aperçoit aussitôt une consistance classique et une gradation correspondante dans le développement de ces deux organes, qui montrent, presque aussi bien qu'un raisonnement effectif, leur influence mutuelle.

« Par exemple, le système dentaire des animaux à sabots non ruminants est en général plus parfait que celui des animaux à pieds fourchus ou ruminants, parce que les premiers ont des incisives ou des canines, et presque toujours des unes et des autres aux deux mâchoires ; et la structure de leur pied est en général plus compliquée, parce qu'ils ont plus de doigts, ou des [p. 143] destination devaient être à peu près semblables. Il n'était pas éloigné de les considérer comme des organes pairs.

« Dans les animaux qui ont nécesssairement une rate, elle paraît être une sorte de foie manqué 213 ; et dans ceux où elle n'est pas indispensable, et où elle est excessivement petite et à l'état de simple indice, le foie est évidemment formé de deux parties, dont l'une tend à être à droite, et dont l'autre, plus petite, tend à se placer à gauche... Comme le foie est placé plutôt à droite, la rate est devenue nécessaire en quelque mesure, sans être néanmoins absolument nécessaire dans tous les animaux. Ce qui fait que la nature a fait des viscères doubles, c'est qu'il y a deux côtés dans l'animal, la droite et la gauche. Chacun de ces côtés exige et cherche son semblable ; ils tendent à avoir une nature qui se rapproche, sans cesser néanmoins d'être double ; et de même que les animaux sont doubles, bien que ne formant qu'un seul et même tout, de même se forme aussi chacun des viscères... Le foie et la rate aident puissamment à la coction et à la digestion des aliments 214 ; car étant pleins de sang, leur nature est très chaude... Le cœur et le foie sont indispensables à tous les animaux. D'une part, le cœur est nécessaire comme le principe de la chaleur ; car il faut une sorte de foyer où soit déposée la flamme vitale de la nature, et ce foyer doit être bien gardé, comme si c'était la citadelle du corps ; d'autre ongles qui enveloppent moins les phalanges, ou plus d'os distincts au métacarpe et au métatarse, ou des os du tarse plus nombreux, ou un péroné plus distinct du tibia, ou bien enfin parce qu'ils réunissent souvent toutes ces circonstances. Il est impossible de donner des raisons de ces rapports ; mais ce qui prouve qu'ils ne sont point l'effet du hasard, c'est que toutes les fois qu'un animal à pied fourchu montre dans l'arrangement de ses dents quelque tendance à se rapprocher des animaux dont nous parlons, il montre aussi une tendance semblable dans l'arrangement de ses pieds...

« Or, en adoptant ainsi la méthode de l'observation comme un moyen supplémentaire quand la théorie nous abandonne, on arrive à des détails faits pour étonner. La moindre facette d'os, la moindre apophyse ont un caractère déterminé, relatif à la classe, à l'ordre, au genre et à l'espèce auxquels elles appartiennent au point que toutes les fois que l'on a seulement une extrémité d'os bien conservée, on peut, avec de l'application et en s'aidant avec un peu d'adresse de l'analogie et de la comparaison effectives, déterminer toutes ces choses aussi sûrement que si l'on possédait l'animal entier. J'ai fait bien des fois l'expérience de cette méthode sur des parties d'animaux connus, avant d'y mettre entièrement ma confiance pour les fossiles ; mais elle a toujours eu des succès si infaillibles, que je n'ai plus aucun doute sur la certitude des résultats qu'elle m'a donnés. » (Discours sur les révolutions du globe.)

La distinction des corrélations rationnelles et des corrélations empiriques est fort importante. L'anatomie comparée a besoin des unes et des autres ; mais il faut prendre garde de les confondre. Les erreurs de la physiologie d'Aristote viennent souvent de l'effort malheureux qu'il fait pour donner une explication rationnelle, téléologique ou physique, de corrélations qu'il aurait dû se borner à constater.

[p. 144] sang ont besoin de l'un et de l'autre de ces viscères... Quant à la rate, ce n'est qu'indirectement qu'elle est nécessaire aux animaux qui en ontune. Aussi est- elle de très petite dimension dans quelques animaux, par exemple dans quelques volatiles, qui ont le ventre très chaud, comme le pigeon, l'épervier, le milan... La rate tire de l'estomac les humeurs surabondantes ; et comme elle est pleine de sang, elle peut leur donner une coction complète (p. 67 et suiv.). »

VIII

Le foie a un autre office encore que celui de concourir par sa chaleur à la coction des aliments. Il sert à éliminer la bile. La bile était, pour Aristote, une matière purement excrémentitielle. Le foie était nécessaire pour en débarrasser l'économie (1), comme la partie inférieure de l'intestin pour expulser les résidus de la digestion.

(1) L'histoire de la physiologie du foie ne manque pas d'intérêt. Aristote en avait fait un organe purgateur en même temps que digestif. Mais il n'avait pas bien vu ses rapports avec la veine porte ; il ignorait que cette veine se perd dans le tissu hépatique. Vivement frappé de ce fait anatomique, Galien en induisit que la véritable fonction du foie est d'élaborer le sang au moyen du chyle puisé par la veine porte dans l'estomac et dans l'intestin. Le foie garda cette fonction de haute importance tant que régna la physiologie galénique.

Mais après la découverte physiologique de la circulation du sang, après les découvertes anatomiques des vaisseaux chylifères et des lymphatiques généraux, il ne fut plus qu'une glande annexée au tube digestif et chargée de lui fournir la bile. Un anatomiste suédois, Bartholin, alla jusqu'à soutenir que le foie était un organe sans importance, qu'il ne servait à rien, que la bile même, ainsi que l'avait dit Aristote, était de nulle utilité. Il écrivit sous ce titre : Les Funérailles du foie, une petite pièce qui se répandit beaucoup parmi les médecins et fit un certain bruit. Il y ajouta une épitaphe plaisante du foie, qu'il enterrait en ces termes :

Siste viator.

Clauditur hoc tumulo qui tumulavit

Plurimos ;

Princeps corporis tui cocus et

Arbiter,

Hepar notum seculis

Sed

Ignotum naturæ ;

Quod Hominis majestatem et dignitatem

Fama firmavit

Opinione conservavit.

Tamdiu coxit Donec cum cruento imperio seipsum

Decoxerit.

Abi sine jecore, viator.

Bilemque hepati concede

Ut sine bile bene

Tibi coquas illi preceris.

Toutefois plus d'un physiologiste avait peine à croire que le rôle du foie fût borné à la secrétion biliaire. Bichat développa, dans son Anatomie générale, les raisons très fortes qui de-[p. 145]de même celle qui est dans le foie n'est également qu'une excrétion d'un certain genre, et n'a pas de but ultérieur, non plus que le dépôt qui se vaient faire supposer une autre fonction à cet organe volumineux et ramener l'attention sur l'induction de Galien.

« Le foie, dit-il, est l'aboutissant du sang noir abdominal, comme le poumon est celui du sang noir de tout le reste du corps ; ce qui lui donne évidemment une importance à laquelle tous les autres organes secréteurs sont étrangers. Quelques auteurs, en voyant que le volume de ce viscère est énorme en comparaison du fluide qui s'en échappe, ont soupçonné qu'il avait un autre usage que la séparation de ce fluide. Ce soupçon me paraît presque une certitude. Comparez en effet les conduits excréteurs et le réservoir hépatique aux mêmes organes considérés dans les reins, les salivaires, les pancréas même, vous verrez qu'ils ne les surpassent guère, qu'ils sont même inférieurs à ceux des premiers. Après cela, comparez la masse du foie à celle des reins, des glandes salivaires, etc., vous verrez quelle est la différence. D'un autre côté, si on examine la bile rendue avec les selles pour les colorer, si on ouvre les intestins aux différentes époques de la digestion, comme je l'ai fait, pour voir la quantité de ce fluide qui est versée ; si on fait jeûner un animal pour le laisser se ramasser isolément dans les intestins ; si on lie le conduit cholédoque pour retenir la bile, etc., il est impossible de ne pas se convaincre que la quantité de ce fluide est moindre que celle de l'urine, et surtout qu'elle est disproportionnée au volume du foie. Ce viscère à lui seul égale au moins en masse toutes les autres glandes réunies : or, mettez d'un côté la bile, de l'autre tous les fluides secrétés, l'urine, la salive, le suc pancréatique, etc., vous verrez que la différence est énorme.

« Puis donc que la secrétion de la bile n'est pas uniquement le but auquel le foie est destiné, il faut qu'il remplisse encore un autre usage dans l'économie. Or, nous ignorons complètement cet usage ; seulement il est hors de doute qu'il doit être lié avec l'existence du système à sang noir auquel le foie sert d'aboutissant, qu'il est même spécialement relatif à ce système. Les considérations suivantes paraissent prouver que cet usage est des plus importants :

« 1º Le foie existe dans toutes les classes d'animaux. Dans ceux mêmes où la plupart des autres viscères essentiels sont très imparfaits, il est extrêmement prononcé. 2º La plupart des passions l'affectent spécialement ; plusieurs d'entre elles ont sur lui un effet exclusif, tandis que le grand nombre des autres glandes ne s'en ressent presque pas. 30 Il joue dans les maladies un rôle aussi marqué que les premiers viscères de l'économie. Dans une foule d'affections nerveuses, dans T'hypocondrie, la mélancolie, etc., il a une influence extrême, en la comparant à celle des autres glandes... 4º Parlerai-je des affections organiques ? Comparez, dans les ouvertures de cadavres, celles du foie à celles de tous les organes de même classe que lui, vous verrez qu'il n'en est aucun qui l'égale sous ce rapport... 5 ° Qui ne connaît l'influence du foie sur les tempéraments ? Qui ne sait que sa prédominance répand sur l'habitude extérieure, sur les fonctions, sur les passions, sur le caractère même, une teinte particulière que tous les anciens avaient remarquée, et dont les observations modernes ont confirmé la réalité ? Or, voyez si les autres glandes ont rien de semblable par rapport à leur influence dans l'économie ? 6º Le foie est, avec le cœur et le cerveau, l'organe le premier formé ; il précède tous les autres organes par son développement ; il est incomparablement supérieur, sous ce rapport, à toutes les glandes.

« De toutes ces considérations et de beaucoup d'autres que je pourrais ajouter, on peut conclure, je crois, que le rôle inconnu que le foie joue dans l'économie animale, outre la secrétion biliaire, est des plus importants. L'étude de ce rôle est un des points les plus dignes de fixer l'attention des physiologistes. » (Anatomie générale, tome II, p. 451 et suiv.)

Plus tard, Magendie montra, par des expériences concluantes, que le rôle des lymphatiques, comme absorbants des produits de la digestion, avait été fort exagéré ; que la veine porte restait la grande et véritable voie de l'absorption ; que, par conséquent, les rapports de la veine porte avec le foie n'avaient rien perdu, par la découverte des lymphatiques, de l'importance que l'ancienne physiologie leur avait attribuée.

C'était sur ces rapports que Bichat avait fondé ses conjectures, si remarquables, si fortement [p. 146] ture utilise les excrétions mêmes ; mais ce n'est pas à dire qu'il faille chercher toujours à découvrir dans quel but la chose est faite, et il faut se borner à constater que, telles conditions étant données, il y a beaucoup d'autres phénomènes qui, de toute nécessité, suivent ces premières conditions...

« ... Les foies des animaux qui n'ont pas de bile sont d'une belle couleur et d'un goût agréable 216, du moins le plus ordinairement ; et dans ceux qui ont de la bile, la partie du foie la plus douce au goût est précisément celle qui est sous la bile 217. Quand la constitution des parties est d'un sang moins pur, l'excrétion qui en est formée devient de la bile ; car l'excrétion est, on peut le dire, le contraire de la nutrition, comme la saveur amère est le contraire de la saveur douce ; et le sang qui est doux est celui qui fait la santé 218.

« On doit donc bien voir que la bile n'a pas un but spécial pour cause 219 ; motivées. Elles ont été vérifiées de nos jours par les recherches de Claude Bernard. L'idée générale et vague de Galien est devenue une vérité scientifique précise. Il est acquis maintenant que le foie est bien un organe élaborateur du sang, non sans doute de tout ce qui entre dans la composition de ce liquide, mais d'une matière qui en fait partie, du sucre. Claude Bernard a en effet démontré que le foie produit et verse sans cesse du sucre dans le sang. Cette démonstration se résume dans les faits suivants :

Premier fait. Il y a du sucre dans le foie de l'homme et de tous les animaux en état de santé.

Deuxième fait. Le sucre existe dans le foie des carnassiers comme dans celui des herbivores, à jeun ou en digestion.

Corollaire. La présence du sucre dans le foie est donc indépendante de la nature de l'alimentation.

Troisième fait. Chez un carnivore, on ne trouve point de sucre dans le sang de la veine porte qui apporte le sang au foie. On en trouve toujours, au contraire, des quantités considérables dans le sang des veines hépatiques qui emportent le sang du foie pour le verser dans la veine cave inférieure.

Corollaire. Le sucre se forme dans le foie.

Quatrième fait. Le sucre versé dans le sang se détruit successivement à mesure qu'il s'éloigne du foie.

Cinquième fait. Le sang qui sort du foie, en même temps qu'il contient davantage de sucre, ne renferme plus du tout de fibrine et beaucoup moins d'albumine que le sang qui y entre.

Corollaire. Le sucre semble se produire dans le foie aux dépens des matières albuminoïdes du sang.215

[p. 147] anciens naturalistes qui disent que ce qui contribue à faire vivre certains êtres plus longtemps, c'est de n'avoir pas de bile, et qui rapportent cette observation aux solipèdes et aux cerfs ; ces animaux, en effet, n'ont pas de bile, et ils vivent très vieux. Mais d'autres animaux dont ces observateurs n'ont pas dit qu'ils soient sans bile, comme le dauphin et le chameau, ont aussi une existence très longue. La raison reconnaît donc que cette fonction du foie, qui est si utile et si nécessaire, se trouve dans tous les animaux qui ont du sang, et que, selon ce qu'elle est, elle devient la cause d'une vie plus ou moins longue. Il n'est pas moins conforme à la raison qu'une secrétion de ce genre appartienne à ce viscère et n'appartienne à aucun autre. Car il n'est pas possible qu'aucun fluide du même genre approche du cœur, qui ne pourrait supporter aucune affection violente. Les autres viscères ne sont jamais absolument indispensables aux animaux ; et il n'y a que le foie qui soit dans cette condition. On aurait certainement tort de croire qu'il n'y a pas d'excrétion partout où l'on voit du phlegme ou un dépôt du ventre ; mais il n'est pas moins clair que la bile est une excrétion 220, et que la différence des lieux n'a en ceci aucune importance (p. 124 et suiv.). »

Le passage que l'on vient de lire mérite l'attention par la lumière qu'il jette sur la biologie d'Aristote. Combattant ici l'opinion de ceux qui, d'après les principes d'une téléologie mal comprise et mal appliquée, voudraient à toute force trouver une utilité à la bile, le philosophe est amené à dire que la recherche des causes finales doit être bornée, et à expliquer pourquoi elle doit l'être. Il ne faut pas croire, dit-il, que tout ce que l'on observe dans un être vivant y soit pour quelque usage. On y doit distinguer les choses qui ont des fins et celles qui dérivent naturellement des premières, en d'autres termes, ce qui est destiné à entretenir la vie et ce qui n'est qu'une suite nécessaire des conditions de la vie. La bile, comme l'urine, est un produit de décomposition. La bile, non plus que l'urine, ne sert à rien. C'est précisément ce qui caractérise les phénomènes d'excrétion ; c'est en quoi ils sont opposés aux phénomènes de nutrition dont ils sont la conséquence et comme l'envers, auxquels ils sont liés, non par la finalité, mais par la nécessité.

Voilà qui prouve qu'Aristote avait une idée générale très exacte des deux faces contraires de la vie organique, et que M. G. Pouchet se trompe quand il dit que le philosophe, qui trace un tableau si net de ce que nous appelons aujourd'hui l'assimilation, ne soupçonne même par la désassimilation », qu'« il ne pouvait pas la connaître », qu'« il ne sait, somme [p. 148] la proportion d'eau qui entre dans nos aliments même solides, et celle qui est excrétée d'une manière insensible par les poumons et par la peau, était frappé de la faible masse de l'excrétion solide ou liquide, comparée à celle de l'aliment. Il se demande, dans son Traité de la Genèse des animaux, ce que devient l'excédant de nourriture ; il remarque que si cet excédant s'ajoutait chaque jour, si faible qu'on le suppose, an corps des animaux ou des plantes, l'être deviendrait énorme. Mais cet étonnement, cette remarque, ce problème qu'il posait, montrent précisément qu'il avait très bien conçu la nécessité du rapport de la désassimilation avec l'assimilation. M. Pouchet ne s'aperçoit pas qu'ils vont contre l'assertion à l'appui de laquelle il croit devoir les rappeler. Aristote a mal connu les phénomènes d'excrétion : qui en doute ? A-t-il mieux connu les phénomènes d'assimilation ? La connaissance précise des deux espèces de phénomènes n'était pas possible sans la chimie. Ce qui paraît incontestable, c'est qu'il en a parfaitement compris la corrélation.

Revenons à la bile. La raison qu'allègue Aristote pour y voir une matière inutile et purement excrémentitielle est qu'elle est amère. L'âmer est contraire au doux, comme l'excrément au nutriment. La saveur douce est celle du sang pur et sain ; la saveur amère, celle des impuretés qu'il contient et qui doivent être séparées et éliminées. Aristote constate la saveur douce qui distingue le foie et il explique très simplement, par la purification qu'opère la secrétion de la bile, ce que nous expliquons, nous, par le sucre et la matière glycogénique que le foie contient 222.

De la bile on passe naturellement, dans la physiologie d'Aristote, à l'urine, autre liquide excrémentitiel, et à l'organe qui la sépare. Aristote ne localise pas expressément dans les reins la formation de l'urine qui semble partagée entre ces organes et la vessie. Ce qui le prouve, c'est qu'il ne connaît pas les reins des oiseaux, des poissons, des reptiles. Aucun ovipare, dit-il, n'a de reins 223. Il s'applique à distingueur les uretères des veines ; ce sont, dit-il, des conduits où l'on ne trouve pas de sang ; mais il ne dit221 [p. 149] l'excrément liquide, qui devait avoir un réservoir spécial chez les animaux pourvus d'un poumon sanguin, en raison de leur soif fréquente et de l'abondance de nourriture liquide qu'ils prennent. Si les oiseaux, les poissons, les reptiles, n'ont ni reins ni vessie, c'est qu'il n'était pas besoin chez ces animaux, d'une fonction distincte d'excrétion liquide. « Comme ils ne boivent presque pas, l'humidité tourne chez eux en écailles et en plumes (p. 118). »

IX

J'ai parlé plus haut des corrélations organiques et fonctionnelles. Aristote signale, dans le 4º livre, celles que présente l'organisation humaine. C'est d'abord le rapport de la station droite avec le don de la pensée. « Entre tous les êtres, l'homme est le seul qui ait une station droite, parce que sa nature et son essence sont divines. Or, le privilège du plus divin des êtres est de penser et de réfléchir. Mais ce n'eût pas été chose facile de penser, si la partie supérieure du corps avait été trop lourde et trop considérable 224. Le poids rend le mouvement bien difficile pour l'esprit et pour l'action générale des sens. Quand la pesanteur et le matériel viennent à l'emporter, il est inévitable que le corps s'abaisse vers la terre ; et voilà comment la nature a donné aux quadrupèdes, au lieu de bras et de mains, leurs pieds de devant placés sous leur corps, pour qu'ils puissent se soutenir (p. 194). »

La station droite résulte des corrélations qui existent entre certaines parties. « Chez l'homme, la disposition des parties postérieures et celle des jambes est très spéciale comparativement aux quadrupèdes. Presque tous les quadrupèdes ont une queue, non seulement les vivipares, mais aussi les ovipares... Mais l'homme est sans queue, et il a des fesses, tandis qu'aucun quadrupède n'en a. De plus, l'homme a des membres inférieurs charnus ; dans tous les autres animaux, ces parties sont dépourvues de chair... La cause unique, peut-on dire, de toutes ces particularités, c'est que l'homme est le seul de tous les animaux qui se tienne droit. En vue [p. 150] celles d'en bas. Voilà comment dans l'homme elle a fait le siège charnu, ainsi que les cuisses et les mollets. En même temps elle a disposé l'organisation des fesses de manière à ce qu'elles pussent servir aussi au repos. Les quadrupèdes se tiennent sans peine debout, et ils ne souffrent pas d'y rester continuellement, car avec leurs quatre supports, ils sont, on peut dire, toujours couchés. Mais chez l'homme, ce n'est pas chose facile que de rester longtemps debout ; et son corps a besoin de repos et d'assiette (p. 214). »

Les pieds de l'homme sont comme ses jambes, en rapport avec la station ; c'est pourquoi ils présentent une conformation différente de celle des mains. « L'homme a des pieds plus grands que ceux d'aucun animal comparativement à la dimension de son corps ; et on le comprend bien. Comme il est le seul être qui se tienne droit, les deux pieds devant à eux seuls supporter tout le poids du corps doivent avoir aussi longueur et largeur. La dimension des doigts est avec toute raison contraire dans les doigts et dans les mains. La fonction des mains est de saisir et de serrer les objets, il faut que les doigts soient longs, puisque la main enveloppe les objets saisis par sa partie fléchissante ; mais la fonction des pieds est de rendre la marche aussi sûre que possible ; et l'on doit croire que c'est à cela que sert la partie du pied qui n'est pas fendue comme les doigts (p. 220). »

Mais de toutes les corrélations que l'on peut remarquer chez l'homme il n'en est pas de plus importante que celle de l'intelligence et de la main. Aristote exprime à ce sujet une vue très juste et qui a été souvent rappelée. Anaxagore avait prétendu que l'intelligence de l'homme et sa supériorité sur les animaux viennent de ce qu'il a des mains. Non, répond Aristote, ce n'est pas parce qu'il a des mains que l'homme est le plus intelligent des animaux. C'est, au contraire, en raison de son intelligence supérieure qu'il a des mains. Je cite en entier le passage où il établit cette proposition en décrivant le service de la main :

« Les mains sont un instrument ; et la nature sait toujours, comme le ferait un homme sage, attribuer les choses à qui est capable de s'en servir. N'est-il pas convenable de donner une flûte à qui sait jouer de cet instrument, plutôt que d'imposer à celui qui a un instrument de ce genre d'apprendre à en jouer. La nature a accordé le plus petit au plus grand et au plus fort, et non point du tout, le plus grand et le plus précieux au plus petit 225. Si donc cette disposition des choses est meilleure, et si la [p. 151] ditions données, il faut en conclure que ce n'est pas parce que l'homme a des mains qu'il a une intelligence supérieure, mais que c'est au contraire parce qu'il est éminemment intelligent qu'il a des mains. C'est en effet le plus intelligent des êtres qui pouvait se bien servir du plus grand nombre d'instruments ; or la main n'est pas un instrument unique ; elle est plusieurs instruments à la fois. Elle est, on peut dire, un instrument qui remplace tous les instruments.

« C'est donc à l'être qui était en état de pratiquer le plus grand nombre d'arts et d'industries que la nature a concédé la main, qui de tous les instruments, est applicable au plus grand nombre d'emplois. On a bien tort de croire que l'homme est mal partagé et que sa constitution est inférieure à celle de tous les animaux, parce que, dit-on, l'homme n'est pas aussi bien chaussé qu'eux, parce qu'il est nu, et qu'il est sans armes pour sa défense. Mais tous les animaux autres que l'homme n'ont jamais qu'une seule et unique ressource pour se défendre ; il ne leur est pas permis d'en changer pour en prendre une autre. Mais il faut nécessairement que, de même que toujours l'animal dort tout chaussé, il fasse aussi tout le reste dans les mêmes conditions ; il ne peut jamais modifier le mode de protection donné à son corps, ni l'arme qu'il peut avoir, quelle qu'elle soit. Tout au contraire, l'homme a pour lui une foule de ressources et de défenses ; il peut toujours en changer à son gré, et avoir à sa disposition l'arme qu'il veut et toutes les fois qu'il le veut. La main devient tour à tour griffe, pince, corne, lance, épée, ou toute autre arme et tout autre instrument 226. Si elle peut être tout cela, c'est qu'elle peut tout saisir et tout retenir. La conformation même de la main a été parfaitement adaptée à sa destination naturelle. Elle est à la fois capable de s'écarter et de se diviser en plusieurs segments... Les flexions des doigts permettent aisément de tout saisir et de tout presser. De côté, il n'y a qu'un seul doigt ; et celui-là est périeur et plus précieux à un être inférieur, » ce qui se comprend très bien, d'après le principe des corrélations : il est clair qu'un moyen d'action supérieur n'a pas de raison d'être chez un être inférieur.

[p. 152] rait absolument rien prendre, de même on ne le pourrait pas davantage si ce doigt n'était pas ainsi placé de côté ; il presse alors de bas en haut ce que les autres pressent de haut en bas. Cette disposition était indispensable pour qu'il pût fortement serrer ce qu'il prend, comme fait un lien puissant, et que, dans son isolement il pût égaler l'action de tous les autres. S'il est court, c'est pour qu'il ait la force indispensable, et aussi parce qu'il n'aurait pas été du tout utile s'il eût été long. Il convient aussi que le dernier doigt soit petit, et que celui du milieu soit allongé, comme la rame au milieu du navire ; car il faut de toute nécessité que l'objet saisi soit saisi surtout circulairement par son milieu, pour qu'on puisse l'utiliser à ce qu'on veut faire. C'est pour cela qu'on appelle le pouce le grand doigt, bien qu'il soit très petit ; car on peut dire que, sans lui, les autres doigts ne serviraient presque à rien (p. 199 et suiv.). »

Cette question des rapports de l'intelligence et de la main est de celles qui ont été discutées à diverses époques. Elle a son histoire, qui mérite d'être connue :

Nous voyons d'abord Galien l'examiner, à son tour, et la résoudre dans le même sens qu'Aristote. « La nature, dit-il, a donné au lion ses dents et ses griffes, au taureau ses cornes, au sanglier de longues dents saillantes... Quant à l'homme, comme il est sage, la nature, au lieu d'armes et de défenses, lui a donné des mains qui lui suffisent pour toute espèce d'industrie ;... avec lesquelles il se forge des lances, des javelots, des flèches ;... avec lesquelles il écrit les lois du gouvernement, dresse des autels aux dieux et leur érige des statues ;... avec lesquelles il rassemble ses réflexions et ses observations, et les perpétue en les écrivant : bienfait auquel la génération d'aujourd'hui doit de pouvoir s'entretenir avec Platon, Aristote, Hippocrate et les autres anciens... Mais ce n'est pas parce que l'homme a des mains qu'il est l'animal le plus sage, comme le disait Anaxagore ; c'est au contraire, parce qu'il est le plus sage des animaux que la nature lui a donné des mains, comme Aristote le soutient plus justement 227. »

Pourquoi faut-il adopter l'opinion d'Aristote ? C'est parce que les différentes parties du corps n'ont, selon Galien, aucune influence sur l'âme : comment transmettraient-elles des qualités qu'elles ne possèdent pas, la crainte, la valeur, la sagesse ? « Ce ne sont pas les mains qui ont inventé les arts, c'est la raison : la raison se sert des mains, comme le musicien de la lyre, comme le maréchal des tenailles... Et comme ce n'est ni la lyre qui instruit le musicien, ni les tenailles le maréchal, lesquels n'en sont [p. 153] sans ces instruments, de même l'âme n'en tire pas moins de son essence propre toutes ses facultés, quoique ces facultés ne puissent rien exécuter sans les organes du corps 228. »

Au xv IIIe siècle, Helvétius reprend pour son compte la thèse d'Anaxagore. « Si la nature, dit-il, au lieu de mains et de doigts flexibles, eût terminé nos poignets par un pied de cheval, qui doute que les hommes, sans art, sans habitations, sans défense contre les animaux, tout occupés du soin de pourvoir à leur nourriture, et d'éviter les bêtes féroces, ne fussent encore errants dans les forêts comme des troupeaux fugitifs... On a beaucoup écrit sur l'âme des bêtes ; on leur a tour à tour ôté et rendu la faculté de penser ; et peut- être n'a-t-on pas assez scrupuleusement cherché dans la différence du physique de l'homme et de l'animal la cause de l'infériorité de ce qu'on appelle l'âme des animaux. Toutes les pattes des animaux sont terminées ou par de la corne, comme dans le bœuf ou le cerf, ou pardes ongles, comme dans le chien et le loup, ou par des griffes, comme dans le lion et le chat. Or cette différence d'organisation entre nos mains et les pattes des animaux, les prive, non seulement, comme le dit M. de Buffon, presque en entier du sens du tact, mais encore de l'adresse nécessaire pour manier aucun outil, et pour faire aucune des découvertes qui supposent des mains 229. »

Bernardin de Saint-Pierre répond à Helvétius. « L'homme doit, dit-on, son intelligence à ses mains : mais le singe, l'ennemi né de toute industrie, à des mains. Le slugard ou paresseux en a pareillement, et elles auraient dû lui inspirer l'idée de se fortifier, de se creuser au moins des retraites dans la terre pour lui et sa postérité, exposée à mille accidents par la lenteur de sa démarche. Il y a quantité d'animaux qui ont des outils bien plus ingénieux que des mains, et qui n'en sont pas plus intelligents. Le cousin a une trompe, qui est à la fois un pieu propre à enfoncer dans la chair des animaux, et une pompe par où il aspire leur sang. Cette trompe renferme encore une longue scie, dont il découpe les petits vaisseaux sanguins au fond de la plaie qu'il a ouverte. Il a de plus des ailes pour se transporter où il veut, un corselet d'yeux autour de sa petite tête pour apercevoir tous les objets qui sont autour de lui, des griffes si aiguës qu'il se promène sur le verre poli et à-plomb, des pieds garnis de brosses pour se nettoyer, un panache sur son front, et l'équivalent d'une trompette dont il sonne ses victoires. Il habite l'air, la terre et l'eau où il naît en forme de ver, et où il dépose ses œufs avant de mourir. Avec tous ces avantages, il est souvent la proie d'insectes plus petits et plus mal organisés que lui. [p. 154] même à des quadrupèdes.... Bien loin que l'intelligence d'aucun animal dépende de ses membres, leur perfection est souvent, au contraire, en sens inverse de sa sagacité, et paraît être une compensation de la nature envers lui. Attribuer l'intelligence de l'homme à ses mains, c'est faire dériver la cause des moyens, et les talents de l'outil. C'est comme si l'on disait que Le Sueur a dû l'heureuse naïveté de ses tableaux à un pinceau de poil de martre zibeline ; et Virgile, l'harmonie de ses vers à une plume de cygne de Mantoue 230. »

Flourens suit Bernardin de Saint-Pierre en cette réfutation d'Helvétius. « A suivre le système d'Helvétius, le singe devrait être fort supérieur à l'homme, car il a quatre mains, et l'homme n'en a que deux. Dans les animaux, ce n'est pas des sens extérieurs, mais d'un organe beaucoup plus profond, beaucoup plus interne, mais du cerveau, que dépend le développement de l'intelligence. Le phoque n'a que des sens très imparfaits, (la vue, le goût, l'odorat, l'ouïe) ; il n'a que des nageoires aulieu de mains ; et cependant il a, relativement aux autres mammifères, une intelligence très étendue. C'est aussi l'un des mammifères dont le cerveau est le plus développé 231. »

On doit remarquer qu'Helvétius avait prévu l'objection tirée des mains des singes et essayé de défendre son paradoxe contre cette objection. « Mais, dira-t-on, pourquoi les singes dont les pattes sont à peu près aussi adroites que nos mains, ne font-ils pas des progrès égaux à ceux de l'homme ? C'est parce que les hommes sont plus multipliés sur la terre ; c'est que, parmi les différentes espèces de singes, il en est peu dont la force soit comparable à celle de l'homme ; c'est que les singes sont frugivores, qu'ils ont moins de besoins, et par conséquent moins d'inventions que les hommes ; c'est que d'ailleurs leur vie est plus courte, qu'ils ne forment qu'une société fugitive devant les hommes et les animaux, tels que les tigres, les lions, etc. ; c'est qu'enfin la disposition organique de leurs corps les tenant comme les enfants dans un mouvement perpétuel, même après que leurs besoins sont satisfaits, les singes sont susceptibles de l'ennui, qu'on doit regarder comme un des principes de la perfectibilité de l'esprit humaine 232. »

L'auteur de l'Esprit ne faisait pas attention que, parmi les raisons qu'il alléguait pour expliquer la supériorité de l'homme sur le singe, les seuls qui eussent quelque force supposaient précisément une différence de cons-[p. 155]N'est-ce pas à la nature mentale que se rapportent ces caractères auxquels il faudrait, selon Helvétius, attribuer la supériorité et le progrès de l'homme : l'ennui, la sociabilité, les besoins ou désirs plus nombreux ?

Ce qu'on peut retenir de la lettre d'Anaxagore et d'Helvétius, c'est que, si la main n'a pas mis en l'homme le principe, le germe de ses facultés mentales, — ce qui est bien évident, — elle lui a donné le temps et le moyen de développer ce germe ; en termes aristotéliques, que, si l'esprit, comme puissance, ne doit rien à la main, il lui doit quelque chose, et beaucoup, comme acte. On ne voit pas comment l'homme, avec « des poignets terminés par un pied de cheval, » eût été capable de progrès et de civilisation ; on ne voit pas comment il eût pu se défendre contre les bêtes féroces, comment il eût pu échapper aux causes diverses de destruction ; on ne voit même pas comment il eût pu se nourrir. Si Aristote eût analysé la corrélation de l'intelligence et de la main, il eût remarqué qu'elle en comprend plusieurs autres : celle de la main avec des dents qui ne doivent plus servir à la préhension, et qui n'ont plus, dit Gœthe, « d'autre fonction que de ronger ; » par cela même avec la station droite, la bouche et la mâchoire se trouvant dispensées par la main de s'abaisser et de se porter elles-mêmes vers la nourriture ; par cela même aussi avec une vue qui, comme on l'a dit, « embrasse à peu près la moitié de l'émisphère céleste et de la plaine où nos marchons, et dont la portée s'étend depuis le grain de sable que nous foulons aux pieds, jusqu'à l'étoile qui brille sur notre tête, à une distance qu'on ne peut assigner ».

D'un autre côté, on peut admettre chez l'homme, non seulement la corrélation harmonique de la constitution mentale et de la main, mais encore l'influence réelle et directe de la première sur la seconde. C'est un fait que les organes se développent par l'exercice. Rien n'empêche de croire que, par la direction et le mode de l'exercice, ils puissent se perfectionner, c'est-à-dire qu'il puisse s'opérer un changement favorable dans la disposition et les proportions des parties dont ils sont composés. Or, c'est le désir qui meut les organes, qui en dirige le mouvement, qui en détermine le mode d'exercice ; et qu'est-ce que le désir, si ce n'est le fond même de la mentalité. A cette action du désir, joignez celle de la sélection naturelle ; ajoutez-y l'hérédité qui transmet de génération en génération, en les fixant, les résultats successivement acquis et progressivement accrus de ces deux actions constantes, l'hérédité, grâce à laquelle la variabilité organique, maîtresse du temps, peut atteindre une puissance presque indéfinie ; et vous verrez, de pièces d'abord rudimentaires, peu à peu développées et diversifiées, se former la main, suscitée par le besoin auquel [p. 156] transformiste de Lamarck et de Darwin. Il suffit d'en modifier les termes de manière à lui ôter ce qu'elle présente de trop étroitement finaliste. Il paraît difficile d'écarter toute vue téléologique, quand on cherche à se rendre compte des corrélations organiques et fonctionnelles. Mais elles peuvent sans doute s'interpréter par une téléologie plus flexible et moins simple que celle d'Aristote. La corrélation de l'intelligence et de la main est, pour Aristote, un fait premier ou, comme on dit, de création spéciale, un fait résultant de la nature immuable de l'homme. Pour les évolutionnistes, c'est un fait qui dérive de la transformation lente et progressive des organes et des fonctions par leur action mutuelle. C'est parce que la nature, dit Aristote, a donné à l'homme une intelligence supérieure à celle des animaux, qu'elle lui a donné en même temps l'instrument approprié à cette intelligence, Ja main. C'est parce qu'en l'homme, peuvent dire les disciples de Lamarck et de Darwin, se sont touvées à l'origine, — quelle qu'en soit la causedes conditions particulières et supérieures de progrès mental, qu'il a pu, avec le temps, se faire une main.

F. PILLON.

Correspondance

La lettre suivante nous est parvenue trop tard pour trouver place dans notre numéro de janvier :

Monsieur le directeur de la Critique Philosophique.

« Monsieur,

« La Critique Philosophique m'a fait l'honneur de consacrer trois articles à mon livre Les grands traits de l'Histoire religieuse de l'Humanité. Tout en y demeurant très sensible, je viens vous demander la permission de vous soumettre un seul mot sur le dernier de ces articles, où vous avez bien voulu revenir vous-même sur l'exposé des principes qui m'ont guidé.

« Sans m'arrêter à quelques réclamations de détail, je me bornerai à une remarque qui me semble importante.

« Dans le chapitre qui fait l'objet de votre critique, je n'ai pour but, en montrant dans la foi chrétienne l'expression suprême de l'obéissance au sentiment du devoir, — que de mettre cette foi sous la sainte égide du fait moral lui-même.

« Vous me paraissez avoir cru que, prenant le fait moral pour l'objet direct de mon analyse, j'aurais été jusqu'à méconnaître le caractère de toute morale dont le développement n'aurait pas abouti à la foi chrétienne.

[p. 157] j'appelle la recherche de Dieu par l'homme.

« Espérant qu'il vous sera possible de mettre ces lignes sous les yeux des lecteurs de la Critique, et medisant votre obligé pour les quelques mots si honorables que vous avez ajoutés à vos remarques, je vous prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de ma considération respectueuse.

« Genève, Contamines, 4. 22 janvier 1886.

« C. malan. »

La réclamation de M. C. Malan me prouve qu'il ne sent pas bien la portée de la thèse criticiste sur le rapport de la religion et de la morale, et qu'il ne se rend pas compte des conséquences philosophiques de sa propre thèse sur la source et l'autorité de la loi du devoir, conséquences diamétralement contraires à la théorie de Kant, que j'ai rappelée et soutenue.

M. Malan n'a pas seulement voulu montrer, « dans la foi chrétienne, l'expression suprême de l'obéissance au sentiment du devoir » — formule encore inacceptable à mon avis, et qui confond l'ordre moral pur avec l'ordre religieux ;- il a, par sa doctrine de la nature du dictamen de conscience, fait dépendre la réalité de la loi morale, de la réalité de l'objet de la foi chrétienne ; en sorte que, s'il avait raison, on ne pourrait pas sans être chrétien avoir une juste idée de la nature de la notion du devoir, ce que tout philosophe niera.

Et comment M. Malan aurait-il pu atteindre ainsi le but qu'il dit avoir visé : « mettre cette foi sous la sainte égide du fait moral lui-même ? » C'est tout le contraire, puisqu'en supposant sa théorie vraie, la foi théologique ébranlée devrait entraîner l'autorité du fait moral dans sa chute. Cela ne peut servir d'égide qui, dans le fond, aurait pour condition d'existence la chose à protéger.

Enfin, M. Malan se défend d'avoir « été jusqu'à méconnaître le caractère de toute morale dont le développement n'aurait pas abouti à la foi chrétienne. » Il nous fait observer que « dans la morale en dehors du christianisme « son ouvrage a fait voir ce qu'il appelle « la recherche de Dieu par l'homme. » Mais qu'importe, s'il doit se trouver que « la morale en dehors du christianisme, » une fois mieux étudiée ou dégagée, implique à la fin une proposition théologique, implique même la doctrine chrétienne ! La religion présuppose la morale : voilà la thèse criticiste ; la vérité morale a pour condition la vérité théologique : voilà ce que j'ai lu chez M. Malan, et je ne crois pas que la conclusion de son ouvrage admette une autre interprétation. C. R.

[p. 158] Dans le n ° 1, page 7, ligne 36, au lieu de : une de fois, lisez : une fois de plus ; — Page 70, lignes 11 de la note 1, au lieu de : pense, lisez : pensait.

Rassegna critica di opere filosofiche, scientifiche e letterarie

Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de juin 1885 au numéro de novembre inclusivement :

JUIN. — Le nouveau spiritualisme, par G. Cesca ; — L'hygiène du travail intellectuel, par B. Pérez. JUILLET. — Études de critique biblique, par M. Kerbaker ; — L'hygiène du travail

intellectuel, par B. Pérez. AOUT. — Le Kantisme en Italie, par L. Credaro ; — L'idée de responsabilité, de

M. Lévy-Bruhl, par G. Fioretti.

SEPTEMBRE. — Le Kantisme en Italie, par L. Credaro ; — Esquisse d'une morale sans obligation ni sanction, de M. Guyau, par L. Arréat.

OCTOBRE. Observations sur les instructions et programmes pour les écoles normales, par A. Angiulli ; — De la polémique entre Laveleye et Spencer dans la Contemporary Review, par A. Zorli.

NOVEMBRE. — Observations sur les instructions et programmes pour les écoles normales, par A. Angiulli.

Mind

A quaterly review of psychology and phylosophy.

Sommaire du numéro d'octobre 1885

La comparaison, par James Sully ;- L'espace et le toucher, III, par le Dr E. Montgomery ;-Le libre arbitre et le déterminisme coercitif, par Shadworth H. Hodgson ;

Recherches : des sensations motrices sur la peau, par G. Stanley Hall et H. H. Donaldson ; — Notices critiques ; Nouveaux livres ; Notes et correspondance.

Revue générale du droit, de la législation et de la jurisprudence

Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de juillet-août 1885 au numéro de novembre-décembre inclusivement :

JUILLET-AOUT. Sur quelques lettres de Sidoine Appolinaire : le droit dans la Gaule romaine au ve siècle, par A. Esmein ; — Étude sur la nature et sur l'évolution historique du droit de succession : I. Théorie biologique du droit de succession, par G. de Lapouge ; Du dies incertus et de ses effets dans les dispositions testamentaires, par A. Boistel.

SEPTEMBRE -OCTOBRE. Du dies incertus et de ses effets dans les dispositions testamentaires, par A. Boistel ;- Sur quelques lettres de Sidoine Appolinaire : le droit dans la Gaule romaine au ve siècle, par A. Esmein.

NOVEMBRE-DÉCEMBRE. La constitution fédérale des États-Unis, par sir H. Sumner-Maine ; — De l'adage contra non valentem agere non currit præscriptio, par H. Mornard ; De la préférence des Romains pour les garanties personnelles comparées aux garanties réelles, par P. Louis-Lucas.

[p. 159] Principaux articles contenus dans cette revue du numéro de juin 1885 à celui de décembre inclusivement :

JUIN.- De quelques devoirs de la philosophie dans les conditions morales de notre temps, par L. Ferri ; — Ilistoire critique des religions. Judaïsme et christianisme, par Baldassare Labanca.

AOUT.- Sur la nature logique des connaissances mathématiques, par F. Masci ; — Histoire critique des religions. Judaïsme et christianisme, par B. Labanca ; -Mamiani et la question économico-sociale, par A. Valdarnini. Un livre récent de psychophysiologie. L'hypnotisme, par L. Ferri ; -

OCTOBRE.

Sur la nature logique des connaissances mathématiques, par F. Masci ; — Questions kantiennes, por L. Credaro :

DÉCEMBRE. — Les maladies de la personnalité, par G. Jandelli ; — Questions platoniciennes, par F. Tocco ; — Sur la nature logique des connaissances mathématiques, par F. Masci.

Journal des économistes

Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de juillet 1885 au numéro de décembre inclusivement :

JUILLET.- Les lois naturelles de l'économie politique, par G. de Molinari ; — L'historisme économique allemand, par Schwiedland. AOUT.- Du mandat du législateur et de ses limites, par E. Martineau ; — De la réforme de l'administration des chemins de fer de l'État, par Duverger.

SEPTEMBRE. Les sociétés ouvrières de production, par R. de Fontenay ; — Les effets de la liberté du travail, par G. Fauveau ; De la réforme de l'administration des chemins de fer de l'État (suite et fin), par Duverger.

OCTOBRE. — Formes et transformations de la concurrence, par G. de Molinari ; — Un deuxième pas dans la voie d'une révision des tarifs de chemins de fer, par Lamé Fleury ; — Humbles remontrances à messieurs les ouvriers de Paris au sujet de la question des loyers, par Hubert — Valleroux.

NOVEMBRE. — La crise financière de 1830, par Gustave du Puynode.

DÉCEMBRE. — Un épisode de notre histoire financière. Le vol du trésor en 1832 et l'intervention des ministres des finances dans les affaires de bourse, par Léon Say.

Revue de théologie et de philosophie

Principaux articles parus dans cette revue, du numérode juillet 1885 à celui de novembre inclusivemnt :

JUILLET. — La doctrine du péché, par L. Durand ;- Études sur la méthode de la dogmatique protestante, par P. Lobstein ; La morale chrétienne comparée avec la morale philosophique, par E. de Muralt.

SEPTEMBRE.- La doctrine de la conscience comme point de départ de l'instruction religieuse, par C. Malan ; — De la signification religieuse de la résurrection de Jésus-Christ, par E. Coquerel ;- Études sur la méthode de la dogmatique protestante, par P. Lobstein ; — Les deux Jéhovistes, par C. Bruston.

NOVEMBRE.- La parousie, par A. Revel ; — Études sur la méthode de la dogmatique protestante, par P. Lobstein ;- Les deux Jéhovistes, par C. Bruston.

[p. 160] Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de juin 1885 au numéro de décembre inclusivement :

JUIN. Victor Hugo, étude critique, par Édouard Rod ; — Les funérailles de Victor Hugo, par un hugolâtre ; -

JUILLET.- Wagner et l'esthétique allemande, par Édouard Rod.

AOUT. — Une esthétique scientifique, par Charles Henri ; — Lettres inédites de Lamennais à Sainte-Beuve ;- Cantilènes de Shelley, traduites par Gabriel Sarrazin ; — La république parlementaire en France, par de Sygna.

SEPTEMBRE.- L'évolution prochaine, par P. ;-Dostoievsky, notes analytiques, par Émile Hennequin.

OCTOBRE.- Gustave Flaubert, étude analytique, par Émile Hennequin ; — Le mouvement colonial de l'Allemagne, par G. d'Aurgel.

NOVEMBRE. — La nouvelle polititique de l'Angleterre et de la France, par π ; — La nuit de mai, conte de l'Ukraine, de Nicolas Gogol ; — La constitution de l'armée, par Abel Venglaire. La nouvelle politique de l'Angleterre et de la France, par π ;

Décembre. la

  • philosophie de M. Renan, à propos du Prêtre de Némi, par T. de Wyzewa.

Revue philosophique

Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de juillet 1885 au numéro de décembre inclusivement :

JUILLET.- L'expérimentation en psychologie par le somnambulisme provoqué, par Beaunis ; La femme et le droit, par Ch. Secrétan ; — L'individu contre l'État, d'après Herbert Spencer, par Marion.

AOUT. — L'expérimentation en psychologie par le somnambulisme provoqué (fin), par Beaunis ; — Évolution et liberté, par Ch. Secrétan.

SEPTEMBRE.- Les théories métaphysiques du monde extérieur, par Dunan ; — Recherches sur les origines de l'idée du bien et du juste, par P. Lafargue ; Unprécurseur de Bell et de Magendie au ne siècle de notre ère, par Chauvet.

OCTOBRE. Sensation et mouvement, par Ch. Féré ; — La conscience et l'inconscience chez l'enfant de trois à sept ans, par B. Pérez ; — Le concept scientifique du continu : Zénon d'Élée et G. Cantor, par P. Tannery.

NOVEMBRE. Les phénomènes affectifs au point de vue de la psychologie générale (1er article), par F. Paulhan ; — Sur quelques illusions visuelles, par V. Egger.

DÉCEMBRE. — La doctrine de l'évolution comme système philosophique, par E. Naville ; Les phénomènes affectifs au point de vue de la psychologie générale (fin), par F. Paulhan ; — Le sens musculaire et les sensations musculaires, par E. Gley ; -

LIBRARY Du raisonnement par l'absurde, par Fonsegrive.

!

University california. of the

Of

N° 3 — 31 mars 1886

California of le droit de l'État en matière morale. réponse a M. Eug. réveillaud

[p. 161] Un journal qui appartient à l'orthodoxie protestante, le Signal, a bien voulu consacrer à mon récent article sur les élections 233 une longue et sérieuse étude de M. Eug. Réveillaud 234. Il m'a paru que cette étude mérite d'être signalée aux lecteurs de la Critique philosophique. Ce n'est pas seulement pour la parfaite sincérité de l'auteur, son vigoureux accent d'individualisme, la netteté de ses conclusions. C'est surtout parce que cette plume protestante exprime une opinion qui, confuse ou arrêtée, instinctive ou explicite, se retrouve chez quelques-uns de nos amis de toutes les confessions, et, je le dis à regret, chez quelques-uns des meilleurs, de ceux que leur esprit de sagesse, de mesure, leur élévation, leur expérience semblaient marquer pour prendre et tenir la direction de la grande œuvre libérale. M. Réveillaud, M. de Pressensé et les frères de leur petit cercle ne sont pas les seuls à s'alarmer de sentir la vie politique prendre une orientation de plus en plus décisive et aggressive à l'encontre de l'esprit de Rome. D'autres qu'eux, sans se tourner ouvertement contre nous, disent ou pensent que nous allons trop loin pour eux et que leur place n'est plus dans nos rangs. Ils se retirent de l'œuvre commune et la suivent d'un regard attristé et sévère dans ce qu'ils jugent sa déviation.

Cette attitude surprendra moins celui qui sait combien en France la liberté est jeune, combien ses mœurs sont encore rares et débiles, combien notre terrible passé historique nous a désarmés de ce qui soutient un peuple dans l'effort de l'émancipation, à quel point il a mutilé chez nous l'opinion publique, même celle d'en haut, du vrai sérieux, de la vrai hardiesse, de la faculté d'envisager résolument les graves responsabilités de la vie morale, à quel point enfin et pour tout dire d'un mot, le poison catholique s'est inextricablement mêlé au plus pur sang de nos veines. Rien n'est si [p. 162] les plus avancés comme parmi les plus modérés, que le grand parti-pris anticlérical. Or c'est là, je n'hésite pas à le dire, la première condition pour prétendre aujourd'hui prendre une part efficace à la direction de la France républicaine. Sur cette vieille terre si disputée, les deux éternels adversaires, l'esprit de servitude et l'esprit de liberté sont encore une fois en présence, engagés dans une lutte dont aucun artifice de langage ni même de politique ne pourrait dissimuler l'âpreté et la solennité. Les dernières élections, à défaut d'autre avantage, ont du moins eu celui de faire éclater ce combat à tous les yeux et de mettre tous les esprits sincères en demeure de prendre parti. Et c'est vraiment ici ou jamais le cas de répéter que ceux-là qui ne seront pas pour nous seront contre nous, que tout ce qui nous fera défaut de sympathie et de concours sera autant de gagné pour l'ennemi.

Le seul étonnement, c'est de surprendre ces signes de défiance ou d'hostilité chez des hommes appartenant aux minorités religieuses. Que ceux qui ont eu tout à souffrir et qui ont encore tout à redouter de la prépondérance catholique, qui sont assurés de rentrer demain dans l'esclavage si la lutte tourne contre nous, que ceux-là soient des premiers à prendre alarme en voyant la liberté s'armer contre l'influence papiste et prétendre la réduire à la portion congrue, voilà qui sans doute paraît fait pour étonner et attrister. De qui eût-on attendu l'approbation, le concours sans réserve, voire la reconnaissance, sinon de ceux dont la sécurité, dont la vie sont au prix de la défaite romaine ?

Rendons ce témoignage à ces adversaires inattendus, que leur opposition à l'œuvre de laïcisation nationale, pour sévèrement qu'elle mérite d'être jugée par ailleurs, fait du moins honneur à leur générosité. Esclaves et persécutés d'hier, ils sont pénétrés de l'esprit de l'évangile jusqu'à réclamer plus haut que les autres l'entière indépendance de leurs oppresseurs. Cet esprit moderne qui les a tirés des bûchers et des cachots pour les appeler au grand soleil de l'égalité, ils poussent l'impartialité, le pardon des injures passées, le courageux mépris des craintes pour l'avenir, jusqu'à surveiller avec jalousie chaque pas qu'il fait contre l'Eglise de l'oppression, jusqu'à dénoncer âprement chacun de ses progrès comme un excès de pouvoir aujourd'hui et un danger pour demain.

Êtes-vous tenté de sourire, de ne voir là que naïveté, duperie ? Il y en a sans doute. Mais qu'il ne vous échappe pas à quel degré le principe même de cet aveuglement est précieux et respectable. Ce n'est rien moins que l'esprit de la Réforme, que cette sève incompressible d'individualisme, la soif d'autonomie, le besoin, plus impérieux que tous les avis de la prudence, de vivre à ses risques et périls, sans s'abriter d'aucun protection [p. 163] adversaire formidable et sans scrupule.

Néanmoins disons toute notre pensée. A tant de générosité se mêle peut-être un élément infiniment moins digne d'estime, l'esprit confessionnel, j'allais dire l'esprit clérical. Il ne faut, pour s'en convaincre, que lire le récent discours de M. de Pressenssé au Sénat sur les dangers du « rationalisme » à l'école primaire, ou encore écouter M. Réveillaud parler avec le plus sincère dédain de l'inspiration selon nous foncièrement religieuse, de l'enseignement laïque. On ne se trompe pas à ces accents : on y discerne l'écho de cet instinct, commun à toutes les orthodoxies, qui les porte à s'enfermer en elles-mêmes, à ne voir de vérité et de salut que dans leur cercle étroit, à refuser leur adhésion et même leur sympathie à toute pensée différente, fût-elle leur proche parente, eût-elle à leur reconnaissance les droits les plus authentiques.

La thèse de M. Réveillaud, et de bien d'autres, n'est pas neuve pour nos lecteurs. C'est celle d'un individualisme décidé, de cet individualisme qui est, selon l'honorable rédacteur du Signal, un fruit du christianisme (mais qui ne l'est, ajouté-je, que par l'intermédiaire des barbares : ce sont eux qui l'ont créé, inventé, qui ont apporté cette chose nouvelle, inconnue du monde grec ou romain). L'individu a seul prix et réalité. L'État n'est rien qu'une administration, une grande machiné de police et d'ordre extérieur. Il n'est à aucun degré personne morale, ayant droit d'opinion, pouvant légitimement professer, susciter, protéger sa propre pensée à l'encontre des pensées adverses. L'État n'a aucun droit en matière d'éducation morale, de direction intérieure : c'est là un domaine sacré, réservé, fermé, à tout autre qu'à celui qui a reçu du ciel ou de la nature, prêtre ou père, une investiture spéciale. L'Etat n'y met le pied qu'en violant le droit de la conscience ; il imite les pires errements de l'intolérance religieuse quand il s'ingère d'user de sa toute-puissance pour incliner dans son sens l'âme nationale.

J'ai déjà eu l'occasion de m'expliquer sur cette question, et ceux de nos lecteurs qui voudront bien prendre la peine de se reporter à la Critique du 22 septembre 1883 y trouveront un exposé de principes. Ces idées, du reste, ont été plus d'une fois exprimées ici même par de plus autorisés que moi, en sorte que j'aurais quelque scrupule à y revenir si le moment ne me paraissait particulièrement critique pour la politiqne dont elle sont l'inspiration maîtresse, et si une portion, restreinte il est vrai, de l'opinion libérale ne me semblait en passe de s'égarer sur ce point capital.

Je dirai donc très brièvement que la conception de l'Etat que je viens de résumer est, selon moi, radicalement fausse. L'Etat est quelque chose de plus et de plus noble qu'une mécanique administrative. Il est au plus [p. 164] pression de certaines volontés et pensées, de préférence aux pensées et aux volontés différentes. L'Etat moderne, en pays libre, qu'est-ce autre chose que l'opinion dominante de la nation se traduisant en faits politiques, s'incarnant dans la direction générale des destinées du pays ? L'Etat mutilé de tout droit à penser et à croire, se décernant à lui-même un brevet d'imbécillité, je ne sais où le rencontrer dans le passé ni dans l'avenir. Une conception si peu relevée n'a pas chance, Dieu merci ! de jamais prendre vie. Il ne se pourra jamais faire que le vaisseau social se dirige par le jeu stupide d'une machine, qu'aucune intelligence ne tienne le gouvernail, que des hommes, c'est-à-dire des volontés et des consciences, consentent à se ravaler jusqu'à concevoir la patrie comme une association d'ordre matériel, toute vie morale, toute pensée ayant cessé d'élever cette patrie à la dignité de l'être, de la personne.

Tout au contraire le progrès de l'esprit de liberté et de la démocratie ne fait, il me semble, que conférer de plus en plus pleinement cette dignité à l'Etat, que le transformer plus complètement à l'image humaine, qu'en faire chaque jour davantage, au lieu d'un rouage inanimé, une âme vivante, ayant sa pensée, ses instincts, ses passions, surtout sa manière personnelle d'envisager l'homme et le monde et leur rapport réciproque. Le gouvernement moderne est forcément un gouvernement d'opinion : cela résulte du jeu naturel de la liberté, du conflit des pensées diverses, le pouvoir venant de lui-même, sans violence ni secousse, à celle qui a su conquérir la plus grande somme d'adhésions, c'est-à-dire le plus d'autorité morale.

Autorité, liberté ! Deux termes qu'un vain jeu d'abstractions oppose l'un à l'autre, mais qui dans la réalité de la vie privée ou publique sont inextricablement solidaires, au point que l'un ne fait pas défaut sans entraîner la ruine de l'autre. L'autorité qui ne se fonde pas sur la parfaite liberté des âmes, qu'est-elle autre chose qu'un immobile appareil de despotisme, aussi stérile que la mort ? Et la liberté, que peut-elle susciter de durable, de raisonnable, de fort, de vivant, si elle ne reçoit de l'autorité sa vertu secrète, sa règle, sa vigueur et comme sa structure intérieure ? Dans la sphère politique, poursuivre la liberté seule, croire l'atteindre en supprimant le plus possible les organes de l'autorité, c'est poursuivre la plus vaine et la plus redoutable des chimères. Il en est des choses publiques comme de la vie intérieure de chacun de nous : la vraie indépendance gît dans la force morale, dans l'autorité, non ailleurs. Elle prend naissance, non pas quand le pouvoir directeur est supprimé, mais quand le choix de ce pouvoir devient libre. Elle dure, elle vit, non pas à proportion que ce pouvoir est abaissé, diminué, chargé d'entraves, mais au [p. 165] le gouvernement librement conféré et librement subi. C'est dire qu'elle est, en un sens, le gouvernement le plus autoritaire qui soit, puisqu'il règne non par la force, mais par le consentement des gouvernés. Il est le seul qui ait empire sur le for intérieur.

  • Nous reconnaissons cette théorie ! s'écrie M. Réveillaud. C'est, sous un déguisement nouveau, la thèse jacobine qui ne fut elle-même qu'un catholicisme retourné. C'est la thèse de la liberté du bien, le pouvoir mis au service de telle catégorie d'opinions à l'exclusion des autres. Vous qui le possédez, vous en usez, non pour tenir la balance égale, mais pour la faire pencher de votre côté. Ce faisant, vous imitez vos pires adversaires : vous ne les frappez qu'en appliquant leur plus funeste principe. Châtiment mérité par eux, à coup sûr, mais remarquable illogisme de votre part, infraction détestable au meilleur de votre doctrine. Pour ce qui concerne, par exemple, l'éducation nationale, au lieu de vous retirer du conflit des opinions, comme l'exigerait votre devoir de neutralité, votre affectation du respect des consciences, vous prenez position, vous prenez parti pour un système qui vous agrée, pour ce « rationalisme » plus ou moins teinté de spiritualisme religieux qui s'accorde mieux qu'autre chose avec tout le reste de votre programme. Vous n'hésitez pas à organiser l'enseignement comme un vaste appareil pour ranger, gagner à vos idées l'âme enfantine, c'est-à-dire plus tard l'âme nationale. Que font ou que voudraient faire de pire vos adversaires ? -

Je ne sais si je me trompe, mais en vérité, malgré le respect que m'inspire toute conviction sincère, je n'ai jamais pu entendre ce genre de récriminations sans être tenté de le traiter in petto de mauvaise plaisanterie. Nous faisons abus de notre puissance ! Nous faisons dujacobinisme déguisé, du catholicisme à rebours ! En vérité ! Et où sont, je vous prie, nos cachots, nos bûchers, où est notre inquisition, où prenez-vous nos dragonnades, notre guillotine, notre terreur rouge ou blanche ? Plaisant abus de la force, qui tient dans le bulletin de vote d'un électeur ! Singulière tyrannie, qui procède de la volonté générale sincèrement consultée et librement exprimée ! Etrange fanatisme, qui se limite scrupuleusement à conduire les destinées nationales dans la voie que la nation même a désignée, et à empêcher les influences adverses de les en faire dévier ! Cessez donc ces rapprochements qui ne supportent pas l'examen : laissez-les à ceux qui, au jour des batailles politiques, en tirent matière à des périodes retentissantes : ils ne conviennent pas à des controverses sérieuses, entre gens de sens rassis.

Bornez-vous à soutenir que l'État ne peut agir comme éducateur des [p. 166] Le malheur est que vous êtes seuls à la croire. Oui, il faut vous y résigner, l'État se fait cet honneur, de prétendre vivre, nonde pain seulement, mais de morale, mais de tout ce qu'il y a dans l'humanité de plus haut et de plus noble. Oui, il refuse de se déclarer indigne, et de vous laisser le monopole des choses supérieures, à vous et à quiconque. Oui, en France et en République, l'État sent qu'il ne peut vivre et durer que dans une certaine atmosphère des esprits et des consciences, et il a cette hardiesse de vouloir créer cette atmosphère et la maintenir. Il sait qu'il y a des influences, morales ou matérielles, qui seraient sa ruine et il se résout à les ruiner. Il prétend extirper l'ignorance, réprimer le fanatisme, combattre les utopies anarchistes, etc., comme il réprime tout autre exercice pernicieux de l'initiative individuelle : le vol, par exemple, ou la sorcellerie, ou l'exercice illégal de la médecine, ou les écrits obscènes. En un mot il a charge d'âmes, et agit en conséquence. En vertu de quelle autorité, demandez-vous ? En vertu d'une autorité qui le laisse sans trouble : son autorité morale, qu'il tient de la libre adhésion des volontés.

Que M. Réveillaud, qui ne recule pas devant les considérations historiques, prenne la peine d'interroger l'histoire sur les points si importants qui nous divisent. Je ne crains pas que la réponse soit ambiguë. Le passé tout entier de l'humanité enseigne ceci : que jamais, dans l'ordre spirituel, le progrès ne s'est fait de soi, qu'il ne s'est fait que sous la pression de l'autorité : trop souvent, hélas ! de l'autorité matérielle, de la violence la plus atroce, parfois cependant de l'autorité morale. C'est ce qu'avait clairement aperçu et montré notre grand Quinet, que M. Réveillaud invoque bien à tort, car il fut le représentant le plus insigne des idées que condamne notre honorable contradicteur. Encore une fois, il en est de l'âme des peuples comme de la nôtre propre : s'arracher un œil, se couper un bras, expressions admirables qui traduisent ce que le progrès intérieur a de tragique, à quel point il est la conquête et la maîtrise inflexible de la pire moitié de nous-même par la meilleure.

M. Réveillaud invoque l'exemple de l'Amérique, vaste arène où l'individu est abandonné par l'État indifférent dans la mêlée de toutes les influences, des pires comme des meilleures. Oh ! l'étrange illusion, que celle des américains à la façon de M. Réveillaud ou de M. Laboulaye, qui ne veulent voir de ce grand pays que la minute présente et refusent d'apercevoir de quel passé différent du nôtre ce présent est fait ! Oublient-ils que si l'Amérique peut impunément aujourd'hui laisser l'individu sans protection, sans tutelle morale et se désintéresse de sa vie intérieure, c'est qu'elle n'est qu'un rameau détaché du tronc anglais, c'est que l'Angleterre, il y a [p. 167] catholicisme dans le sang ? Il lui est aisé, aujourd'hui, de faire étalage de générosité, de donner l'exemple de toutes les tolérances ; l'ennemi qu'elle a laissé pour mort au xviº siècle est encore tout chancelant. Prenez garde cependant que s'il vient à reprendre ses forces et à devenir menaçant, tout dans l'esprit anglais, dans le passé historique de cette race, dans sa conduite en Irlande, dans les Indes, au Cap, partout enfin, tout nous dit avec quelle décision froide et impitoyable elle prendra ses mesures pour sauvegarder ses conquêtes et écraser encore une fois, par des voies moins cruelles sans doute, mais tout aussi sûres, l'esprit de servitude. Il en est exactement de même de l'Amérique. Pour le moment, le catholicisme ne la gêne pas ; il est perdu dans l'océan protestant : elle le regarde faire paisiblement. Mais vienne le jour où il sera redoutable, où le conflit éclatera entre l'influence romaine, avec ses terribles conséquences sociales et politiques, et l'esprit de liberté qui a fait l'Amérique, soyez sûr d'avance que celle-ci se jettera sans une hésitation dans la lutte, et la mènera jusqu'à l'écrasement de son adversaire. Voyez donc ce qu'elle a fait dans une question, après tout, infiniment moins vitale, celle de l'esclavage : elle a versé des flots de sang pour imposer ce progrès tout moral. Voyez encore son attitude vis-à-vis de la propagande mormonne, vis-à-vis de l'invasion chinoise, etc.

En vérité est-il donc nécessaire de prouver le droit de la société moderne, laïque, libérale, à se défendre avec la dernière énergie contre l'Église de l'Infaillible ? Se peut-il faire que parmi nos plus proches il y en ait aux yeux de qui ce droit de légitime défense n'éclate pas ? Peuvent-ils oublier un instant que cette Église, par son seul esprit, s'est mise hors de la loi commune, que la liberté qu'ils réclament pour elle, n'est que l'autorisation et le moyen de consommer la ruine de la liberté d'autrui, que son dessein, non secret, mais avéré, est d'opprimer, avec l'aide du bras séculier s'il est possible, toute autre opinion, de faire taire toute autre voix, de parler et de régner seule dans un monde asservi par la superstition, l'ignorance ou la terreur ? Peuvent-ils voir quelque égalité de droit entre cette monstrueuse doctrine et les autres, la leur par exemple ? Réclamer pour elle le régime de l'égalité, la tolérance impartiale, n'est pas seulement naïveté ni générosité. C'est une suprême injustice. Faut-il le dire ? Cette injustice nous apparaît moins excusable et nous est plus sensible, venant d'hommes qui sont, quoiqu'ils en pensent, des nôtres, dont les destinées sont liées à notre sort et qui devraient être avec nous et au premier rang dans cette lutte pour la civilisation.

Élie PÉCAUT.

[p. 168] La méthode des phénomènes, c'est-à-dire la méthode criticiste, par excellence, permet de fixer avec toute la précision désirable le sens de deux expressions d'un usage très fréquent.

Qu'est-ce qu'une différence de degré ? Qu'est-ce qu'une différence de nature ?

Si l'on se place au point de vue substantialiste, on dit que deux choses diffèrent en nature lorsqu'elles n'ont pas même essence. Ici le mot « nature » traduit exactement le mot natura des écrivains latins philosophes.

Deux choses de même essence peuvent se distinguer. La nature commune dont elles participent peut être mieux réalisée dans la première que dans la seconde : Pierre est plus intelligent que Paul. Il possède ce que possède Paul, à un degré supérieur, c'est-à-dire en plus grande quantité. Toute différence dite de simple degré est quantitative. Elle implique des variations du plus au moins, ou du moins au plus. Mais c'est tout. Elle ne saurait porter sur le fond même des choses.

Il semble, dès lors, que les différences de degré soient plus dificilement appréciables que les différences de nature. Et cela ne fait aucun doute, si l'on se souvient des expériences dites de psychophysique et des infirmités mentales qu'elles nous ont révélées. Il est des accroissements dont nous ne savons pas nous rendre compte. Les « différences de nature » semblent pouvoir être saisies du premier coup. A priori, l'hypothèse d'un doute élevé sur la réalité d'une différence de nature est une hypothèse invraisemblable. Cela paraît absurde.

Et pourtant cela est. Le triomphe des doctrines évolutionnistes a eu pour conséquence la négation de toute différence de nature. On ne s'attendait guère à voir les évolutionnistes d'accord avec Platon, même sur un simple détail. A vrai dire, la méthode platonicienne qui fait résider l'essence dans le genre, non dans la différence spécifique, est précisément celle des monistes contemporains. Il n'y a qu'un être. Donc, il n'est qu'une seule nature. La conséquence serait irréprochable, si l'expérience ne nous montrait les différents êtres ou groupes de phénomènes séparés par des différences qualitatives. Un dilemme s'impose donc. Ou bien l'on escamotera les différences qualitatives, ou l'on renverra les solutions monistes dans le pays des rêves.

Le premier parti a prévalu. Les différences qualitatives ont perdu toute la portée qu'une métaphysique, encore à ses débuts, leur avait attribuée par mégarde. A l'heure actuelle, nombre de philosophes les tiennent pour non avenues.

La théorie « de l'unité des forces physiques » n'eût pas été possible sans [p. 169] bien entendu ni le mouvement local, ni la chaleur, ni l'électricité, ni le magnétisme, ni le son, ni la lumière. On veut bien reconnaître la diversité des phénomènes, et l'on ne peut révoquer en doute la diversité des sensations par l'intermédiaire desquelles nous prenons connaissance de l'univers physique. On avoue cette diversité, mais on ajoute qu'elle ne prouve rien, qu'elle est toute de surface et n'affecte que les phénomènes.

Or, on sait ou on croit savoir que tout phénomène implique une substance, que cette substance existe nécessairement et qu'il lui est interdit de se manifester autrement qu'à la faveur des phénomènes. Combien y a-t-il de substances ? là-dessus tout le monde s'est mis d'accord pour préjuger que le nombre des substances devait être de beaucoup inférieur à celui des phénomènes. Restait à fixer ce nombre. L'accord, cette fois, n'a jamais pu se faire. Les uns ont prétendu qu'il n'y en avait qu'une, les autres, qu'il y en avait autant que d'individus. L'école éclectique, hantée par le fantôme du panthéisme, plaidait en faveur de la pluralité des substances. — Elles sont plusieurs. Soit. Combien sont-elles ? — Autant que d'individus et de choses. — Pour les êtres vivants la solution paraissait, tout au moins, provisoirement admissible. Un homme, un animal meurent, se décomposent : leur individualité se dissout. Aujourd'hui on ne dirait plus : « se dissout » mais bien « se disperse ». Si l'on admet avec Leibniz que l'être vivant est une collection de centres psychiques, il faut dès lors reconnaître qu'il est une colonie d'individus. Ainsi s'accroît indéfiniment la pluralité des substances. Le monadisme est l'antithèse du monisme.

Et pourtant, si l'on se souvient des principes de la métaphysique des monades, tels que les a formulés Leibniz, on voit la différence de nature se subordonner à la différence de degré. Cette subordination est manifeste. Toute monade est douée de perception. Pour toutes les monades, le contenu de la perception est le même, puisqu'il est adéquat à l'univers entier. Chaque monade représente l'univers. En revanche, il n'est pas deux monades identiques. De l'une à l'autre le degré de la perception varie. Les différences entre les monades prennent leur source dans une différence intensive, donc quantitative, donc de degré. La preuve en est facile à faire. L'objet perçu, autrement dit l'univers, est le même pour toutes les monades. Mais si toutes perçoivent également, toutes n'aperçoivent pas également. Le champ de l'aperception a des bornes, et plus on monte l'échelle des monades, plus ces bornes reculent. On est, dès lors, conduit à dire que ce qui distingue une monade de sa congénère, c'est l'étendue de son champ d'a

[p. 170] Le résultat de cet accroissement quantitatifd'énergie perceptive permet à la monade, si elle fait partie des monades privilégiées : 1º de percevoir autant de choses que ses sœurs moins bien traitées par la fortune ; 2º d'en apercevoir davantage. Elle se meut dans un champ d'aperception plus étendu et plus varié. Elle aperçoit un plus grand nombre et une plus grande variété de choses, ou de phénomènes, ou, si l'on veut, de représentations. Il serait difficile de dire plus nettement que la différence de nature se greffe sur la différence de degré. Comme dans la métaphysique panthéiste ou moniste, la quantité a le pas sur la qualité, les variations qualitatives proviennent des variations quantitatives.

Et il en sera ainsi dans tous les systèmes de métaphysique. Leibniz a voulu éviter le piège, et se préserver du panthéisme par l'hypothèse des monades. Mais il n'est monadiste que d'intention. D'abord il impose à tous ces centres psychiques une loi d'harmonie rigoureusement préétablie, et par là il rend illusoire leur indépendance réciproque. En vain essaierat-on de nous rappeler que les monades n'ont ni portes ni fenêtres et que l'on ne peut voir des unes chez les autres. Un être qui aurait la connaissance infuse de tout ce qui arrive au voisin, ne prendrait point la peine de recourir aux moyens d'information ordinaires. Aussi la monade se passera-t-elle fort bien de fenêtres et de portes : ce dont elle ne peut se passer, c'est la connaissance plus ou moins claire et distincte de la totalité des phénomènes. En elle l'histoire de l'univers est écrite, et, sans sortir d'elle-même, elle a perception de tout, et l'ordre de ses perceptions est immuable. L'ordre et l'enchaînement de ses idées est le même que l'ordre et l'enchaînement des choses. Spinoza l'avait dit, Leibniz le répète sans presque y rien changer. La monade leibnitzienne est donc esclave du plus inflexible déterminisme : elle a juste autant d'individualité qu'un miroir incapable de se déplacer dans l'espace, condamné dès lors à réfléchir les personnages et les choses qui passent devant lui. Pour que le monadisme devînt l'antithèse du monisme, il faudrait pousser plus avant et consommer par la négation du déterminisme universel l'affranchissement de la monade.

Ainsi Leibniz est un moniste malgré lui. Une preuve vient d'en être donnée à laquelle il serait facile d'en ajouter d'autres. N'oublions pas la loi de continuité et le nombre infini des monades. Noublions pas surtout cette théorie des degrés de la perception qui assure à la catégorie de quantité le pas sur la catégorie de qualité. Enfin la manière dont Leibniz envisage le mal ne peut-elle fournir un argument décisif ? Le mal n'est rien à ses yeux. La qualité de mauvais s'applique aux êtres moins [p. 171] en est-il encore de l'erreur : sa cause est déficiente et non pas efficiente. Vous voyez mal parce que la lumière vous fait défaut. Il paraît inutile de multiplier les exemples.

Le cas de Leibniz est celui de tous les métaphysiciens. Panthéistes, de propos délibéré ou sans le savoir, les métaphysiciens s'obstinent à penser qu'il faut à l'esprit un monde fait à son image et que ce monde veut être un. Si le monde est un, le monisme a raison. Or, si le monisme a raison, comment l'expérience ose-t-elle le contredire, elle dont les témoignages tendent précisément à prouver contre lui ? Mais comment soumettre l'expérience au joug du monisme sans avoir l'air de la démentir ?

II

Le principe de contradiction exige simplement qu'on se garde d'affirmer et de nier en même temps et sous le même rapport. Or, ce qui est un au point de vue de la quantité peut être multiple sous le rapport de la qualité. La logique reste sauve, n'est-ce pas ?

Sans doute, mais il s'agit d'obtenir un verdict métaphysique et de résoudre la question de savoir si le monde est un ou multiple : il y va des intérêts du monisme et de la métaphysique de l'absolu.

Dès lors on va distinguer le point de vue de la substance et celui des phénomènes. On dira : les phénomènes sont multiples ; et l'on s'empressera d'ajouter que cette multiplication de phénomènes ne compromet en rien l'unité de l'être.

Cette affirmation est-elle soutenable ? Oui, puisqu'il s'est trouvé des philosophes et en assez grand nombre qui l'ont soutenue.

Néanmoins cette affirmation est arbitraire.

La quantité est une catégorie. La qualité en est une. De quel droit subordonner la seconde à la première ? S'arroger ce droit ne revient-il pas à supprimer les catégories ?

Admettre les catégories ne consiste pas simplement à repousser les doctrines empiriques et à dire que la connaissance ne s'explique pas sans aprioris. Autre est l'apriorisme, autre est la doctrine des catégories.

Affirmer l'apriorisme, c'est contester qu'on puisse expliquer le supérieur par l'inférieur, identifier la condition et la cause, ériger l'ordre chronologique en ordre logique. La restriction leibnitzienne : niși intellectus vise l'empirisme et par là même lui oppose l'apriorisme. Leibniz croit aux premiers principes : mais il ne se préoccupe point d'en dresser la liste. Il y a plus. Non seulement cette préoccupation n'a jamais été la sienne, mais encore il semble avoir cédé à des préoccupations presque [p. 172] déterminer le nombre de ces principes, mais d'établir leur réalité. Aussi l'Avant-Propos des Nouveaux Essais sur l'Entendement Humain est-il, à bien des égards, le morceau capital, sinon de l'œuvre entière, du moins de sa première partie. « Il y a de l'inné en nous, » ou bien : « nous sommes innés à nous-mêmes » voilà ce qui demande des preuves et ce qu'il faut établir à tout prix. Quant à disserter sur le nombre des principes, le problème est d'ordre secondaire.

A ce point de vue, Kant sera aux antipodes de Leibniz. Kant, il est vrai, néglige les questions de genèse ; Leibniz les aborde et, dans sa doctrine, leur assigne une importante place, tellement qu'on a pu saluer en lui l'un des précurseurs de la philosophie évolutionniste. Et l'on a eu raison : partout où est le continu, là est l'infini, là sont aussi le déterminisme et l'Un- Tout. Hartmann n'est pas sans avoir lu la Monadologie, non par curiosité, mais par respect pour un maître, dont il procède à beaucoup d'égards ; il n'est pas non plus sans avoir accueilli son optimisme, qu'il modifie et qu'il débaptise. En ces sortes de controverses, le changement de nom est le principal.

N'oublions donc point l'Avant-Propos et la théorie des Perceptions Inconscientes. Cette théorie sert précisément à nous armer contre l'empirisme de Locke. Elle nous enseigne qu'en nous les principes agissent, quoique sans se découvrir, que peu à peu ils se dégagent pour arriver à la pleine lumière de la conscience, mais après une élaboration plus ou moins lente. Les principes ne surgissent pas, ils se développent. C'est donc qu'ils étaient enveloppés. La doctrine de l'enveloppement ou de l'involution est l'un des nerfs cachés du système de Leibniz. Qui ne voit que l'involution, c'est. l'évolution en puissance ? Disons mieux. Ces deux termes s'excluraient, s'ils devaient l'un et l'autre être pris absolument. Donnons-leur un sens relatif et les deux mots pourront faire chassé croisé. L'état actuel du monde représente une évolution, par rapport à l'état d'hier, une involution par rapport à celui de demain. L'évolutionnisme, chez l'auteur de la théorie des perceptions inconscientes, est une suite naturelle de cette théorie. Rien ne naît, tout se développe. Rien ne meurt, mais l'être peut revenir à son état d'involution primitive.

Les monades sont enveloppées les unes dans les autres comme, suivant certains physiologistes d'autrefois, se trouvaient être emboîtés les germes des vivants : c'est aussi le cas pour les notions et les principes. Ils sortent tous du double principe d'identité et de raison suffisante. Ils en sortent par évolution. Ils y rentrent par involution.

De nos jours, l'auteur de La Philosophie de Platon a jugé que c'était trop [p. 173] de raison suffisante. Il espérait, et avec raison, pousser plus loin que Leibniz, mais dans la direction même suivie par le philosophe.

Ainsi, point de catégories, mais une pluralité de principes dont l'extension à tout ou partie de l'expérience varie en raison inverse de la compréhension. Et cette pluralité n'est pas fixe : ce qu'on appelle « les principes » ne sont après tout que des formules servant à traduire le principe de raison suffisante. A vrai dire, lui seul gouverne l'entendement humain, car il est comme la substance des autres principes.

Dès lors, il est entre les autres principes des rapports de contenant à contenu, il y a hiérarchie. La hiérarchie des principes et des concepts est précisément le contre-pied d'un système de catégories entre lesquelles il existe sans doute des relations réciproques, mais sui generis, à nulle autre comparables. Les catégories ne s'engendrent pas, elles ne s'enveloppent pas, elle ne se supposent pas les unes les autres. Elles s'appliquent les unes aux autres, ce qui est bien différent. Nous aurons plus tard l'occasion d'y revenir. Pour le moment nous sommes en face de deux concepts : celui de quantité, celui de qualité. Lequel des deux cédera devant l'autre ?

La question se pose et mérite d'être posée, aux yeux du philosophe substantialiste. D'après lui deux ordres de choses veulent être soigneusement distingués : 1º un fond, toujours le même, invariable, 2º une multiplicité de formes toujours changeantes.

Cette multiplicité de formes passagères portera le nom de qualités. On sait que les qualités changent et que le fond ne change pas. Qu'est-ce pourtant, ce je ne sais quoi que l'on assure demeurer toujours immuable ? ce ne peut être ni une qualité, ni l'ensemble des qualités ; autrement la notion de qualité serait contradictoire. Le propre de la qualité n'est-il pas de paraître un temps, puis de disparaître, remplacée par une autre, et ainsi de suite ? Le concept de qualité sera donc rivé à un autre concept. Auquel ?

Quand une qualité prend la place d'une autre, nous ne disons pas seulement qu'il s'est fait une substitution dans l'ordre qualitatif. Nous disons que la chose a changé, qu'en elle il s'est fait une métamorphose. De tristes nous devenons joyeux ; nos qualités psychologiques changent, et par là même, nous aussi nous changeons. Est-ce sûr, cela ? Toujours est-il que nous nous exprimons comme si nous en étions certains.

Il n'y a donc pas que la seule qualité qui varie : sa variation provient d'une source non qualitative. De laquelle ?

Ou l'on ne répondra rien, ou l'on sera réduit à parler comme si les métamorphoses de la qualité avaient pour cause efficiente un changement dans la quantité.

[p. 174] l'exactitude. Ce qu'on pourrait appeler « les analogies de l'expérience » le justifierait au besoin. Qualitativement, le chaud et le froid sont deux contraires : pour déterminer le passage du chaud au froid il suffit de laisser refroidir graduellement une source de chaleur. Dès lors n'est-il pas logique de ramener la différence du chaud au froid à une simple différence de degré ? Chatouillez une personne : elle rira tout d'abord. Continuez : elle versera des larmes et poussera des cris. La prolongation d'un même phénomène donne lieu, comme on le voit ici (et les cas de ce genre sont en assez grand nombre) à deux phénomènes opposés. Dès lors n'est-il pas juste de voir dans la qualité une forme de la quantité ?

Dans ces conditions, il est difficile de maintenir la thèse de la pluralité des substances, surtout depuis que l'on pense être en droit d'affirmer la permanence quantitative de la matière. La quantité permanente, voilà la substance. Mais cette quantité se déplace, diminue ici, là augmente ; elle est immuable, non immobile, et de sa mobilité proviennent les changements qui se jouent à la surface du monde.

Voilà ce que nombre de philosophes affirment, sous la caution de « la science ». Leibniz l'aurait affirmé, en raison de ses tendances monistiques. La pluralité des monades n'est, dans sa doctrine, qu'une pluralité superficielle. Et d'ailleurs, des unes aux autres, les différences ne sauraient être que graduelles. La loi de continuité l'exige.

L'important est de se demander ce que vaut la loi de continuité prise en elle-même. Supposons les démarches nécessaires entreprises, admettons que le double problème du continu et de l'infini soit résolu selon la méthode criticiste et bornons-nous à enregistrer les conséquences :

1º Il n'y a ni continu actuel ni infini actuel.

2º Ni les êtres, ni les phénomènes, ni les concepts, ni les principes ne sont soumis à aucune loi d'évolution : ils ne s'engendrent ni ne s'emboîtent.

3º Les catégories sont les lois générales de l'être et du connaître.

4º Ces lois sont irréductibles aux phénomènes qu'elles régissent et dont l'évolutionnisme contemporain prétend qu'elles émanent.

Supposons ces conséquences démontrées selon la méthode tant de fois mise en œuvre ici même, et posons-nous la question à résoudre. Que faut-il entendre : 1º par différence de degré ; 2º par différence de nature.

Toute différence de degré est intensive. Toute différence de nature est extensive : expliquons-nous. J'ai froid. Je suppose que le froid augmente, la représentation intellectuelle, le jugement qui occupera ma conscience et se traduira par ces mots : j'ai froid, restera le même. Une différence de degré se produit sans donner lieu à un changement de notion.

[p. 175] rouge au vert. Voilà certes deux notions dont l'objet diffère, dont les contenus empiriques ne pourraient être substitués l'un à l'autre : ils ne sont ni égaux ni équivalents. L'une des deux notions est, pour ainsi dire, extérieure à l'autre.

Maintenant l'expérience atteste, et cela dans un assez grand nombre de circonstances, qu'à des variations d'ordre quantitatif correspondent des variations d'ordre qualitatif. L'expérience l'atteste, mais elle ne saurait attester rien de plus.

Là donc où une différence quantitative n'amènera aucune variation qualitative notable, il y aura différence de degré, rien de plus. Dans le cas contraire, il y aura différence de degré et différence de nature, pour nous servir du terme courant.

Mais dire d'une différence de nature qu'elle n'est qu'une différence de degré, on ne peut se le permettre qu'à la condition d'accepter les postulats ou de l'évolutionnisme ou de ce que faute d'un terme meilleur je proposerai d'appeler l'apriorisme non catégoriste. Là en effet, les concepts sont soumis à un ordre hiérarchique et le concept de qualité repose sur celui de quantité.

Dans toute doctrine qui fait place aux catégories, aucune d'elles ne jouit d'un privilège refusé aux autres ni ne les domine : là il n'est pas plus permis de faire sortir la qualité de la quantité que celle-ci de celle-là. Les droits des catégories sont égaux.

Chacune des catégories se manifeste par une espèce de phénomène. Et ces espèces sont irréductibles. Toutefois rien n'empêche deux phénomènes d'espèce différente de se produire ensemble, et pour me servir d'un terme de l'école, d'être fonctions l'un de l'autre. Est-ce une raison de les confondre et de ramener leur dualité à l'unité ?

Conclusion : la différence du degré est quantitative, celle de nature est qualitative, et comme la qualité et la quantité sont deux catégories irréductibles, on pèche contre le principe de contradiction chaque fois qu'on prétend ramener la différence de nature à la différence de degré.-N'a-t-on point le droit d'expliquer l'une par l'autre ? — D'accord : mais expliquer c'est établir une relation entre deux phénomènes ou deux concepts. Ce n'est point les confondre. LIONEL DAURIAC.

Ernest Renan. — le prêtre de némi

[p. 176] Drame philosophique (Calmann Lévy, édit. 1886, in-8°).

La scène est sur le rempart d'Albe-la-Longue. On voit à l'horizon les murs de Rome, le Palatin, le temple du Capitole. Albe a déjà été vaincue par Rome et ne jouit que d'une paix précaire ; son existence nationale est menacée. Des oracles, qui se renouvellent encore de temps à autre, ont annoncé que le Capitole serait un jour le centre du monde. Tout nouvellement, une fille exaltée, une sybille nommée Carmenta, inspirée par le Prêtre de Némi, a prophétisé que la langue du Latium serait un jour la langue de l'univers. Et ce peuple d'hier, ces romains, étonnant mélange de malfaiteurs et d'hommes d'ordre, de juristes et de sacripants, organisentdéjà leur cité comme si les dieux les avaient chargés de réaliser l'oracle. On dirait qu'ils travaillent pour l'humanité ; chez eux on parle de droit d'une manière absolue ; on a l'air de vouloir donner un code au genre humain. Les patriotes d'Albe sont inquiets, et ce n'est pas sans raison ; les vieilles traditions politiques et religieuses sont ébranlées, les sentiments humanitaires ont pénétré dans ce double domaine, l'esprit public entre en dissolution. Les démocrates socialistes poussent le peuple contre les réactionnaires, qui seuls possèdent l'art de gouverner ; contre l'armée, indispensable pour la défense de la ville ; contre la propriété, qu'ils veulent partager. Cela leur est égal d'être ou de n'être pas une nation, si rien n'est changé à leur condition de fortune. Les orléanistes et les hommes religieux libéraux voudraient concilier les bons sentiments et le progrès avec une raisonnable conservation : ce sont gens médiocres à qui manque tout à fait le coup d'œil de l'homme d'Etat. Les aristocrates, les légitimistes et les dévots déplorent la réforme encore toute récente de la vieille religion de Notre-Dame de Némi. Albe-la-Longue a vraiment perdu son palladium, car qu'est-ce qui peut tenir en place, quand la religion ne tient pas ? Et, pour la religion, changer c'est périr. Il faut restaurer l'ancien culte, et peut-être même rappeler Priscus, l'ancien roi ; tout est perdu surtout si on ne retrouve pas un prêtre légitime pour le sanctuaire de Némi.

C'est un cas de légitimité fort curieuse. M. Renan l'expose en ces termes, avec le motif qui le lui a fait choisir : « J'ai cherché, pour servir de trame à certaines idées qui me sont venues sur les affaires humaines, quelqu'une de ces vieilles fables où l'antiquité a mis plus de sens profond qu'il n'y en a dans tous nos traités de politique. J'ai pris pour sujet les récits relatifs à ce temple de Diane, sur les bords du lac Némi, dont le prêtre devait, pour [p. 177] des temps fort anciens, un prêtre de Némi, homme éclairé, voulant corriger une vieille religion absurde, et j'ai montré la conséquence qu'entraîne d'ordinaire la tentative d'introduire dans les choses humaines un peu de raison. Cette conséquence est double. D'une part, la foule qui n'est jamais bien rassurée que par le crime heureux, réclame un scélérat pour prêtre ; de l'autre, le prêtre libéral arrive bientôt à voir qu'il a fait, avec de bonnes intentions, plus de mal que de bien, et qu'il a porté préjudice à la patrie, laquelle repose en définitive sur des prejugés généralement admis. Ici, continue M. R., je plaide un peu contre moi- même ; mais je ne suis pas un prêtre ; je suis un penseur ; comme tel, je dois tout voir. Un ouvrage complet ne doit pas avoir besoin qu'on le refute. L'envers de chaque pensée doit y être indiqué, de manière que le lecteur saisisse d'un seul coup d'œil les deux faces opposées dont se compose toute vérité » 235.

J'aurais voulu ne pas placer un mot de critique avant d'avoir achevé la brève exposition du nouveau Livre humoristique de M. R. Mais comment me retenir, après les lignes que je viens de transcrire ? Je me demande comment, si chaque pensée a son envers, on fera pour distinguer l'envers de `l'endroit et pour choisir le côté où l'on se fie. Apparemment, l'endroit et l'envers se valent, puisque l'un réfute l'autre, et qu'« un ouvrage complet » doit se réfuter lui-même, quelle que soit la thèse que l'auteur a mise à la place où il aurait aussi bien pu mettre l'antithèse. Le difficile est de saisir une vérité par ce procédé. D'un seul coup d'œil on en saisit deux, selon M. R., et elles sont opposées ; car je suppose bien que les « deux faces opposées sont deux vérités opposées ; autrement que seraient-elles, et que m'apprendraient-elles ? Mais, alors, comment une vérité, « toute vérité » peut-elle « se composer » ainsi du conflit de deux vérités ? M. R. sait peutêtre la manière d'unir les contraires dans l'un, mais il n'en use pas, puisqu'il nous dit, sur un exemple où il vient de montrer l'endroit et l'envers, le pour et le contre : je plaide un peu contre moi-même ». Vous avez donc fait un peu votre choix ? Comme penseur, non, attendu qu'en cette qualité vous devez » tout voir ». C'est donc comme prêtre ? Mais « je ne suis pas un prêtre », dites-vous. A quel titre donc êtes-vous l'homme contre qui plaide votre dialectique sceptique imitée des Contradictions économiques de P.-J. Proudhon ? Le « drame philosophique » pourra-t-il nous l'apprendre, et nous indiquer à nous-mêmes un moyen d'embrasser la vérité sans manquer à l'une ou à l'autre des deux faces dont elle se compose ?

L'exposition du drame est vivante et présentée avec l'art délicat qui distingue M. R. Nous assistons à des conversations de différents groupes : des [p. 178] un aristocrate bourré de Machiavel et de Joseph de Maistre, un clérical très fanatique, un noble libéral, un socialiste, un vieillard qui possède la tradition. Citons quelques traits de ces entretiens pour donner une idée de la manière de l'auteur. Des conservateurs très sensés se communiquent leurs sujets d'inquiétude. Ils ne croient pas aux oracles, cela va sans dire, mais qu'importe ? si d'autres y croient. Rome naissante les inquiète, malgré ses déchirements intérieurs et le caractère peu respectable de ses habitants. La division même est une marque de force ; « l'ordre et la conservation dans le monde sont l'œuvre d'anarchistes repentants ; tout conservateur a pour ancêtre un bandit. Quand Hercule eut volé les bœufs de Cacus, il devint défenseur acharné de la propriété ». Et puis c'est précisément parce qu'Albe est plus civilisée, plus avancée, qu'elle se trouve menacée. Ce ne sont pas les bonnes lois qui font les peuples forts ; les arriérés l'emportent souvent. Le progrès et la question sociale sont des maladies qui affaiblissent. Il faudrait au moins savoirse tenir tranquilles. Les innovations du nouveau prêtre de Némi et les oracles de sa sybille affidée sont chose extrêmement dangereuse. Il y a trahison. Les socialistes aussi correspondent avec l'ennemi. D'ailleurs, leurs idées en elles-mêmes sont bien ce qu'il faut pour faire tomber les remparts d'une ville.

Des bourgeois se préoccupent de la nécessité de fournir du travail au peuple. Il y a un certain fossé qu'on pourrait combler. S'il est vrai qu'il soit utile, on le rétablira plus tard. Double bénéfice.

Dans le peuple, on dit que tout va mal parce que Diane est fâchée de ce qu'on a changé son culte. On lui retranche ses victimes accoutumées ; naturellement elle retient ses grâces. Avec cela, le nouveau prêtre n'est pas sérieux, il n'a pas tué son prédécesseur. Un vieillard rapporte qu'au dire de ses anciens, cet usage provenait de ce que jadis le temple était simplement un asile, mais où l'on n'admettait pas qu'il y eût plus d'un malfaiteur à la fois. Quel prêtre cela pouvait-il faire ? occupé sans cesse à se garder « il n'avait le temps de penser à rien. » Mais, observe un interlocuteur, « c'est ce qu'il faut pour un prêtre. Un prêtre n'a pas à penser. » D'ailleurs, c'est par l'usage que les choses deviennent respectables. On se trouve toujours mal de les changer ; surtout celui qui s'en mêle, et c'est bien de sa faute.

Au milieu d'un groupe de patriciens, le chef de l'aristocratie, Metius, pousse à la guerre contre Rome. C'est, dit-il, contre l'ennemi commun qu'on refera l'unité de la patrie. Rome est la Révolution ; quelle honte, de supporter cette ville de bandits ! Nous enfonçons chaque jour dans la boue. Le salut ne sera que dans le retour à nos plus anciennes institutions, dans le rappel de notre roi légitime. Un chef de la bourgeoisie éclairée, Libéra [p. 179] sacrifices humains. Metius combat ces illusions généreuses. Il faut citer la suite de ce dialogue, qui est un morceau de satire à plusieurs tranchants, admirablement réussi.

<METIUS. — Vous voilà donc atteint, vous aussi, des folies d'Antistius. » — Antistius est le nom du prêtre novateur. « La religion est un tout

  • auquel on ne touche pas. Retrancher quelque chose à ces pratiques séculaires, c'est les detruire. Elles ne supportent pas la discussion. Dès qu'on raisonne sur la religion, on est athée. Une république qui se porterait bien regarderait comme son premier devoir l'exil ou la mort d'Antistius.

« LIBERALIS. — Pourquoi blâmer un homme si honnête, le premier prêtre sensé qu'il y ait jamais eu ? N'est-ce pas grâce à lui que notre terrible sanctuaire du lac a perdu la plus grande partie de son horreur ? Ce droit hideux de succession, il l'a aboli. Etait-il rien de plus horrible ? On nous ordonne le bien au nom des dieux, et on fait le mal pour les honorer. Il a voulu tirer son sarcerdoce de la source la plus pure, de l'élection populaire.

• DOLABELLA. — Allons donc ! L'élection du peuple est nulle dans les choses religieuses. Le peuple ne dispose pas des sacra. Il n'y a pas, à l'heure qu'il est, de prêtre de Némi.

• LIBERALIS. — Tant mieux, si, par essence, ce prêtre ne pouvait être qu'un affreux meurtrier.

« METIUS. — C'était le rite établi. Ce n'était pas plus absurde qu'autre chose. Cette vieillle coutume était comme toutes les vieilles coutumes. Cela plonge si profond qu'on n'en voit pas les racines ; cela monte si haut que l'œil n'en atteint pas le sommet. Ces énigmes antiques ont toutes leur profonde sagesse. Il faut pour les fonctions divines et humaines des désignations claires. Le moindre doute énerve. Le doute, c'est le mal. Si la sélection des hommes se faisait d'après le mérite, qui déciderait du mérite ? Le sort est souvent plus éclairé que le suffrage ; mais il en résulte des fraudes, des compétitions, des guerres civiles. Au contraire, tuer celui qu'on remplace, voilà qui est clair, facile à constater ; cela rend toute compétition impossible. Après tout, quoi de plus conforme à la marche générale du monde ? La somme des jouissances est limitée ; celui qui jouit tue celui qui ne jouit pas. On assassine toujours celui dont on hérite. Il est bon que l'ambitieux trouve devant lui quelquejustice ; cette justice, c'est qu'on se serve avec lui de la mesure qui lui a servi pour les autres. Après tout, nul n'est forcé de courir ces candidatures périlleuses. Qui fait appel à la violence ne clot pas l'ère de la violence. On est renversé par la force au [p. 180] l'équité singulièrement boîteuse qui préside aux destinées de cet univers. « LIBERALIS. — Mais ne faut-il pas savoir gré à celui qui, au nom de

l'inspiration du bien, proteste contre la loi féroce léguée par la barbarie, ou, si vous voulez, par les fatales nécessités des temps primitifs ?

« HERDONIUS (vieillard). — J'étais présent à la scène par laquelle Antistius mit fin à cette tradition de sang et d'horreurs. Le vieux prêtre Tetricus voyant les goûts de réforme dont le jeune Antistius faisait montre en toute occasion, l'avait mis sur la liste des victimes dévolues à Jupiter Latiaris. Antistius résista les armes à la main (moi, je trouve qu'il eut raison), battit les pourvoyeurs de victimes, prit d'assaut le temple, mit l'épée à la gorge de Tetricus. J'étais là, j'ai tout vu. Il n'avait qu'à enfoncer la pointe de la largeur de deux doigts, il était prêtre légitime. Il ne voulut pas. « Vis, dit-il, vieux prêtre infâme, c'est en te pardonnant que je veux supprimer < ton rite sanglant. » Tetricus mourut de rage quelque temps après, et le peupte mit en sa place Antistius.

« HOMME DU PEUPLE. — Ahl le digne homme ! cela ne lui servira pas de grand chose...

« AUTRE HOMME DU PEUPLE.- Oui, Antistius est un excellent homme, mais tout ira mal tant qu'il sera prêtre de Némi.

« AUTRE. — Vit-on jamais un prêtre de cette espèce ? Il rêve, il a l'air de prier de cœur. Les dieux n'entendent pas le cœur ; les dieux ne tiennent compte que de la bouche et des formules établies. Je me demande si Antistius les prend au sérieux. « AUTRE. — Ah ! voilà la question. Croit-il ? On dit qu'il fait faire les

basses prières par Sacrificulus, son acolyte. Sacrificulus a bien l'air d'être chargé de croire pour lui.

« AUTRE. C'est pour cela que le monde croule.

« METIUS. — Ce brave homme n'a pas tort. Le prêtre n'est chargé que de la formule. La formule est pour la bouche, non pour le cœur. Il y a ici une confusion ridicule. Antistius veut faire servir lareligion au progrès de l'humanité, au bonheur des hommes, à ce que le train du monde soit plus juste, et autres chimères du même genre. Cela est absurde. La religion ne concerne que le culte dû aux dieux. La politique ne la maintient que pour cela.

« AUTRE.- C'est vrai, il ne faut pas regarder de trop près à la religion. Les formules, analysées à sa rigueur, ne signifient rien.

« AUTRE.- Moi, je suis pour qu'on fasse aux dieux leur part, mais pas trop grande. Je suis pour la religion, mais limitée. Le prêtre devant l'autel ; le reste, il n'a rien à y voir. Les dieux sont quelque chose ; mais il n'y [p. 181] un modéré, je fuis les extrémités. »

La scène est coupée par l'annonce du nouvel oracle de Carmenta : « PAR ROME LA LANGUE DU LATIUM DEVIENDRA LA LANGUE DE L'UNIVERS.

« UNE VOIX. — Toujours la même chanson ! Toujours Rome, Rome ! Qu'elle aille donc à Rome avec eux.

« VOLTINIUS (citoyen sensé). — Cette femme est folle. J'ai toujours dit qu'on aurait dû la marier jeune.

« UNE VOIX. — Voyez quelle farce, je vous prie. La langue du Latium, qui finit d'être parlée à trois lieues d'ici, serait parlée jusqu'à l'Euphrate el au delà des colonnes d'Hercule ! Allons donc !

• AUTRE. — Et d'ailleurs, que nous importe ? Comment s'intéresser à des gens qui vivront dans cinq cents ans ?

« AUTRE. — Elle parle aussi quelquefois d'une religion qui viendrait de l'Orient, où l'homme pieux serait celui qui briserait les images des dieux, et où l'on servirait le divin par de bonnes actions et de bonnes pensées.

« AUTRE. — C'est un chaos que la tête de cette pauvre femme, un monde renversé. Quand on se met à accoupler ainsi les antithèses, à entasser les impossibilités, il n'y a pas de raison pour s'arrêter. Autant dire tout de suite que le blanc, c'est le noir, et que le beau, c'est l'horrible.

« VOIX DIVERSES. — C'est clair. »>

On voit l'antinomie que l'auteur a voulu établir entre le patriotisme Albain et la destinée de Rome, providentielle pour le monde et pour l'Évangile ; entre les idées traditionnelles et les institutions d'Albe, et les sentiments nouveaux que, par une fiction poétique, il prend dans la décadence de Rome pour les mettre dans son berceau. Écoutons maintenant les discours que tient le grand agitateur populaire, Cethegus, et, par les effets qu'ils produisent, les réflexions qu'ils suggèrent, jugeons des suites désastreuses que les doctrines de paix et les revendications égalitaires peuvent avoir dans une cité que menace un ennemi extérieur.

« GENS DU PEUPLE. — Tout va mal, tout va mal.

« CETHEGUS. — Oui, tout va mal, et il serait pourtant facile que tout

allât bien. Les aristocrates sont des égoïstes bouffis d'orgueil, des sangsues qui épuisent le peuple. Que leur importe, quand leurs greniers sont pleins, que le peuple meure de faim ? Ce qu'ils appellent des principes, ce sont tout simplement des secrets transmis héréditairement pour opprimer les vrais citoyens. Ils nous entraînent à la guerre pour se donner de l'importance et avoir l'occasion de nous commander, puis pour s'imposer à nous au nom de prétendus services rendus. Le mal serait fini, le jour où chaque soldat, avant de marcher à l'ennemi, tuerait son chef au nom de l'égalité. [p. 182] plus ni petits ni grands.

« UN CITOYEN. — Comme il a raison ! La guerre est la source du privilège des grands et l'origine de tous les maux du peuple. La guerre n'a lieu que parce qu'il y a des hommes de guerre qui y trouvent leur profit. L'aptitude militaire est, entre les vanités des aristocrates, une de celles qui servent le plus à entretenir le préjugé de leur supériorité...

« AUTRE. — Très sensé, ce qu'il dit. La vertu et le courage sont des inutilités, des abus, une usurpation des aristocrates. Quand chacun aura son champ, il saura bien le défendre. C'est comme la bienfaisance : il ya des gens que cela amuse de l'exercer ; il faudrait qu'ils payassent pour cela.

« TITIUS (à part). — Cela fait frémir. La société repose sur des vérités trop fines pour que le peuple puisse les voir. Quoi de plus clair en apparence que ce raisonnement du laboureur : « Ce champ, je l'ai hersé et « semé, donc le blé qu'il produira doit être tout à moi. » Et pourtant, rien n'est plus faux. Le champ est avant tout à celui qui le défend. Or le laboureur ne peut pas défendre son champ. L'homme armé qui le défend en est le vrai propriétaire ; car, sans l'homme armé, l'ennemi viendrait et prendrait le champ. Ce que le peuple comprend le moins, c'est que l'homme isolé ne peut rien contre la force militairement organisée.

« CETHEGUS. — Oui, l'homme de guerre, c'est notre maître, et notre maître est notre ennemi. Or, la bataille, les blessures et la mort sont pour nous ; la gloire est pour lui. Pas si bêtes ! La clientèle, le patronat sont une forme de l'esclavage. L'esclave n'a pas à se battre pour une ville dont il ne fait point partie. On parle de revanche à prendre des défaites qu'Albe a subies il y a dix ans. Pour moi, je ne me suis jamais senti vaincu. Ces murs qu'on voit chaque jour s'élever à l'horizon et qui tourmentent si fort nos aristocrates, que nous importent-ils ! Les ennemis de nos ennemis sont après tout nos amis. Certes l'orgueil des victorieux est difficile à supporter. Mais moins dur est le dédain d'un étranger que le dédain d'un concitoyen.

« LIBERALIS. — Ne vois-tu pas, Cethegus, que tes principes détruisent en ce peuple tout sentiment de la patrie ? Tu as pourtant un cœur albain ; tremble ! Sers avec nous la cause de la liberté, du progrès. N'es-tu pas touché du beau caractère d'Antistius ?

« CETHEGUS. — Non, Antistius est un aristocrate comme un autre. De quoi s'occupe-t-il ? Quelle bonne pensée pour le peuple inspire-t-il à sa Carmenta ?... Civiliser le monde ; allons donc ! Fonder le droit, beau plaisir ! Si le droit nouveau doit rapporter au monde autant de bénéfice qu'à [p. 183] ticiens, nous lui en faisons bien notre compliment !

< LIBERALIS.- Mais Antistius est en train de créer une religion plus pure que celle que l'humanité a connue jusqu'ici.

« CETHEGUS. — Oh ! que nous importe ! Tous les prêtres se valent. Chenille ou papillon, c'est toujours la même bête.

• LIBERALIS. — Le peuple tient à la religion. Comment, toi qui veux le bien du peuple, repousse-tu le prêtre libéral, qui veut améliorer la religion ?

< CETHEGUS.- Fi donc ! Le peuple ne tient à la religion que parce que les nobles l'y enchaînent. Dès qu'on ne lui imposera plus les sacra, il se moquera des sacra.

• LIBERALIS. — Mais la morale, le bien, la vertu ?...

« CETHEGUS. — Ces mots-là sont encore des restes de prêtrerie. Quand nous serons les maîtres, ce sera bien autre chose. Dieux et prêtres, ces vieux tyrans seront chassés les derniers ; mais ils seront chassés à leur tour Antistius est un nigaud. Il n'est pas de son siècle. Il est à la fois en avant et en arrière du temps ; mauvaise situation !

« UN CITOYEN. — Pauvre Antistius !

« AUTRE CITOYEN. — Il est perdu ; les aristocrates et le peuple sont contre lui. « VOLTINIUS (citoyen sense). — Son plus grand crime, c'est Carmenta ;

les insanités dont cette fille ne cesse d'accoucher finiront par tout perdre. Elle ressuscite je ne sais quels vieux oracles ridicules. Le rêve politique est ce qu'il y a de plus funeste. Le parti qui rêve des destinées transcendantes pour sa patrie est le pire ennemi de sa patrie.

« TERTIUS.- Oui, le terre à terre, voilà ce qui fait qu'un pouvoir ne tombe jamais. La faculté capitale de l'homme d'État est l'intelligence 236, qui lui fait distinguer ce qui peut et ce qui ne saurait arriver. Pour moi, je ne déteste rien tant que l'imagination. J'ai coutume, pour me mettre en garde contre les impostures, de choisir, entre les rêveries des illuminés, deux ou trois choses bien évidentes, dont l'impossibilité soit claire comme le jour. Puis je me dis : Ab uno disce omnes. Ce que vaticine, par exemple, cette folle Carmenta d'un temps où tout le monde parlera latin, et d'une religion de prétendue justice, qui viendra d'Orient... Cela ne suffit-il pas pour juger du reste ? Voilà ce qui fait que, seul entre tous les hommes d'État, je ne me suis jamais trompé ; c'est que j'ai du bon sens ; je n'ai jamais été dupe d'aucune chimère.

[p. 184] « AUTRE BOURGEOIS. — Et avec cela un patriote !... Il nie absolument les destinées de Rome ; il admet tout ce qui est honorable pour Albe. Il ne veut rien savoir qui ne soit authentiquement albain.

« AUTRE BOURGEOIS. — A la bonne heure ! Pour moi, le principal grief que j'ai contre Antistius et contre Carmenta, c'est qu'ils se montrent toujours favorables à Rome. Il ne faut pas être juste pour l'ennemi.

« LIBERALIS.- Il faut au moins être juste pour les siens. Qui sait si l'esprit du Latium n'est pas en Carmenta ? Il semble souvent qu'elle est la voix de cette terre. Je ne l'écoute jamais sans trembler. Même son oracle : « La « langue du Latium sera un jour la langue du monde », eh bien !.... Qui sait ? Le champ du possible est plus vaste que ne le croient vos esprits étroits. (Éclats de rire.)

« Tous. — A d'autres, par exemple. Il y a des centaines de langues au monde. Les peuples renonceraient à leur langue pour prendre la nôtre ?... Ah ! ah ! ah !

« BOURGEOIS.- Et ces belles choses-là, c'est Rome, n'est-ce pas, qui les réalisera ?

« Tους. Fi donc ! Oh ! la traîtresse !

  • « [La nuit tombe.- Les citoyens d'Albe quittent peu à peu la terrasse, qui devient

déserte. — Voltinius et Titius restent seuls.]

« VOLTINIUS. — Je vous le dis : une cité est perdue quand elle s'occupe d'autre chose que de la question patriotique. Questions sociales, questions religieuses sont autant de saignées faites à la force vive de la patrie.

« TITIUS. — Oui, on meurt par le fait de trop vivre comme par le fait de ne pas vivre assez.

« VOLTINIUS.- Albe, je crois, mourra par le gâchis.

« TITIUS. On va bien loin avec cette maladie. »

Il est aisé de voir par cette exposition, incontestablement fort belle et pleine d'observations profondes, qu'il faut qu'Albe périsse et que Rome s'élève, que la guerre des classes et le mépris des traditions perdent une cité trop avancée, que le prédicateur de justice et de paix, le promoteur d'une réforme religieuse antipatriotique, soit assassiné, la guerre au monde naissant déclarée, la défaite subie, et qu'ainsi, d'une part, le progrès ait son cours, et, de l'autre, ses agents les plus purs et les plus éclairés soient ses victimes. Ce drame, dont l'esprit est éminemment pessimiste, et qui a pour mot de la fin un passage du prophète Jérémie sur la folie des nations : — « Ainsi les nations s'exténuent pour le vide, et les peuples se [p. 185] cependant par les doctrines optimistes qui régnaient il y a quarante ans, et dont Hegel dans l'ordre philosophique, chez nous les saint-simoniens et un peu les éclectiques, ont été les propagateurs. M. R. fait dire au prêtre de Némi, organe de prédilection des idées de l'auteur : « Vieux pères, je vous respecte et vous approuve. Vons avez fait, en votre siècle de fer, ce qui se pouvait et ce qui se devait faire... Vous fûtes en votre temps les zélateurs du vrai et du bien. Ce que vous fûtes, nous le sommes... Toujours plus haut ! toujours plus haut ! Coupe sacrée de Némi, tu auras toujours des adorateurs. Mais maintenant on te souille par le sang ; un jour l'homme ne mêlera à tes flots sombres que ses larmes. Les larmes, voilà le sacrifice éternel, la libation sainte, l'eau du cœur... » Et le prêtre, qui a la vue plus perçante que Joad, non seulement prophétise l'époque relativement avancée, encore éloignée de plus de mille ans, où « le Dieu unique sorti d'une première application de la raison » pourra toutefois se montrer « capricieux, égoïste et borné », avoir des « volontés particulières », et admettre qu'on tue pour lui des hommes ; son âme inspirée s'élève à la pensée d'une religion sans prière, dont le seul précepte serait le dévouement absolu, sans retour et sans espoir possible, à « l'ordre éternel » qui ne promet rien à personne.

Après tout, je ne sais si elle est plus près de l'optimisme ou du pessimisme, une doctrine du Progrès qui, nous montrant le mal et le sacrifice uniformément étendus, quoique sous des formes diverses, tout le long de l'avancement de nos destinées, marque le terme de la perfection morale dans un état forcé qu'on pourrait nommer Contre mauvaise fortune bon cœur ; mais l'auteur, dans la préface du drame, ainsi d'ailleurs que dans d'autres endroits de ses écrits, s'humanise et laisse percer l'espérance, qui sait ? jusque dans une rétribution des œuvres individuelles et une rémunération des bons. Le pyrrhonien, chez lui, permet au rhétoricien de nous dire qu'il croit. Après avoir soutenu, ce qui semble légèrement paradoxal en application générale, que l'on fait le bien tout de même en doutant si l'on n'est pas dupe, et que « ces milliers d'êtres que l'univers immole à ses fins marchent bravement à l'autel », M. R. continue ainsi 237 :

« Voilà comment il se fait qu'après tant de désillusions, l'appétit du bien, la soif d'une conscience de plus en plus étendue ne s'éteignent jamais dans l'humanité. Antistius renaîtra éternellement pour échouer éternellement, et, en définitive, il se trouvera que la totalité de ses échecs vaudra une victoire. Laissez ce doux rêveur finir tristement, se renier lui-même, demander pardon à Dieu et aux hommes de ce qu'il a fait de bien. Un [p. 186] également dans sa simplicité. Métius, l'aristocrate méchant et habile, qui se moque de l'humanité, sera confondu. Ganeo », — le « vil coquin », le sacristain pervers que l'incrédulité a démoralisé,- « sera pardonné avant lui. Je crois, avec la Sybille, que la justice régnera, sinon sur cette planète, au moins dans l'univers, et que l'homme vertueux se trouvera finalement avoir été le bien inspiré ».

On entend bien que je ne fais pas ici de la critique littéraire. Autrement, j'aurais commencé par louer le nouvel ouvrage de M. R. comme le plus parfait qu'il ait écrit, et l'un des plus beaux et des plus remarquables à tous égards qui aient paru à notre époque. C'est mon sentiment. Je ne saurais tropengager à le lire, s'ils ne l'ontdéjà fait, ceux qui sont sensibles non seulement au mérite supérieur du langage, à la perfection du rendu de l'idée,- 1 ils l'y trouveront,- mais à la force et à la liberté des pensées humoristiques que peut suggérer à un esprit à la fois profond, perspicace et poétique, nourri dans les sciences historiques, le spectacle des choses humaines. Les passages que j'ai cités ne peuvent donner qu'une très faible idée de l'éblouissante continuité des beautés qui se succèdent d'acte en acte dans le drame. Le plan de mon compte-rendu me force à les négliger 238. Ce que je critique et que je blâme, chez M. R., ou, si l'on veut, ce que je regrette de ne ام pas trouver, c'est le philosophe, en des pensées où cependant lejugement philosophique est requis. Je comprendrais la négation de lamoralité du monde, soit avec un jugement pessimiste bien arrêté sur la valeur de l'existence, soit avec l'idéal spinosiste de l'amour intellectuel et de la perfection de l'âme contemplative. Je comprends aussi le franc scepticisme. Je comprends l'empirisme, l'éloignement pour une loi du devoir, privée de sanction, le culte du sentiment individuel, sous l'empire fatal de la force et dans la totale ignorance de la loi suprême et des fins de l'univers. Et je comprends l'optimisme évolutioniste (tel que celui de M. Spencer), où du moins le sacrifice des êtres s'explique par l'heureuse destinée future, et même terrestre de leurs derniers successeurs. Il y a des arguments tels quels à l'appui de toutes ces façons de penser. Mais je ne comprends pas [p. 187] logique : le doute, qui aspire à produire les effets ordinaires de l'affirmation et de la croyance dans la conduite de la vie ; le devoir, dont on parle, et dont on n'a pas de formule, dont on ne voit pas sur quoi le caractère obligatoire peut porter, ou s'il en aun : la vertu qui ne se veut connaître aucune sanction, pas plus qu'elle ne se connaît de règle, et qui embrasse le sacrifice sans savoir pour qui définitivement et pour quoi, au nom de quoi ; enfin la désillusion universelle posée en prémisse d'une douteuse croyance à des possibles qui ne sont que rêvés, et de la soumission » à un < ordre de l'univers » qui peut- être n'existe pas !

Il y a contradiction entre la moralité finale du drame de M. R.,- puisqu'elle n'est autre, en d'autres termes, que l'Omnia vanitas de l'Ecclésiaste, — et le but qu'il nous dit s'être proposé : « J'ai voulu développer une pensée analogue à celle du messianisme hébreu, c'est-à-dire la foi au triomphe définitif du progrès religieux et moral, nonobstant les victoires répétées de la sottise et du mal. J'ai essayé de montrer la bonne cause gagnant du terrain malgré les amertumes, les disgrâces, les défaillances même et les fautes de ses apôtres et de ses martyrs. J'ai voulu enfin rendre sensibles, en les injectant, comme on fait pour une pièce d'anatomie, un réseau de vérités aboutissant toutes à la loi de fer qui veut qu'en politique le crime soit souvent récompensé et la vertu d'ordinaire punie. Il résulte de là untableau triste, puisque le premier plan est occupé par l'égoïsme des grands, la sottise du peuple, l'impuissance des gens d'esprit, l'infamie du sacerdoce mensonger, la faiblesse du sacerdoce libéral, les faciles déceptions du patriotisme, les illusions du libéralisme, la bassesse incurable des vilaines gens. Je crois l'œuvre vaine cependant ; car on y apprend à ne pas trop s'émouvoir de ce qu'a d'instable l'équilibre de l'humanité, en voyant le bien et le vrai émerger, malgré tout, de l'affreux marécage où glapissent et croupissent pêle-mêle toutes les inepties, toutes les grossièretés, toutes les impuretés 239.

Or l'auteur a réellement peint avec de vives et fortes couleurs et un dessin très vigoureux l'égoïsme des grands, la sottise du peuple et le reste, qu'il énumère si bien ; il a fait ressortir les disgraces des apôtres, mais en quoi il se trompe, c'est qu'il n'a pas montré « la bonne cause gagnantdu terrain malgré les amertumes » ; il n'a pas pu nous faire voir comment « le bien et le vrai émergent malgré tout de l'affreux marécage » où les pauvres humains sont embourbés. Et alors même qu'il aurait fait cela, il n'aurait apporté ni un utile enseignement ni une consolation sérieuse à l'ami de la justice, au penseur cosmopolite et au patriote sincère qui demandent à [p. 188] auxquels il apprend que les questions n'ont point de solution, que toujours tout ira mal, moins mal à la vérité dans mille ans que maintenant, mais qu'il n'y a rien à faire, parce que la destinée a des voies très compliquées et très longues tout le long desquelles c'est l'erreur et le crime qui mènent au but. La morale est éliminée du problème et la fatalité prend tout à sa charge.

C'est une façon par trop sommaire d'envisager le progrès de l'humanité, que de faire luire, au sein des idées religieuses, politiques et sociales qui régnaient dans une cité du huitième siècle avant notre ère, le mirage des temps de la religion de l'esprit pur et de la charité,- qui furent aussi ceux de la théocratie et des auto-da-fe. La lutte antique d'Albe et de Rome, les éventualités historiques créées par les péripéties intérieures des cités du Latium et des États similaires de l'Italie ou de la Grèce n'avaient absolument rien à voir avec les conditions qui, longtemps après, devaient ouvrir à la « religion venue de Judée » le vaste théâtre de l'unité politique formée en Occident par les armes de la nation la plus forte, quelle que dût être celle-ci. Il n'y avait rien dans cette dernière perspective, supposé que les prophéties mystiques de Carmenta eussent pu toucher les esprits, rien d'applicable aux craintes des patriotes albains, à la fondation de Rome, aux partis politiques, à la guerre des classes. Le christianisme n'a pas émergé du Capitole ; au contraire, il en a, en son temps, causé la ruine. Les questions romaines, tant intérieures qu'extérieures, sous les rois et sous les consuls, ont été les mêmes qu'étaient les questions albaines avant la disparition d'Albe du champ de l'histoire, et les mêmes qu'elles seraient demeurées, au cas où Albe victorieuse aurait pris la place de Rome dans le monde. En un mot, nous n'apercevons aucun rapport possible, à l'époque où se place le drame, entre la fondation d'une ville dont les destinées imprévoyables seront si lentes à se dérouler, et les antinomies qu'on suppose capables d'envahir et de troubler les âmes patriotiques des citoyens d'Albe, à la vue des murs de Rome qui s'élèvent à l'horizon : antinomie du droit rationel pur et de la coutume, antinomie de l'humanité et des intérêts nationaux, opposition de la religion de paix et de sacrifice spirituel aux cultes d'expiation par le sang.

On dira peut-être que cette fiction de l'auteur, si elle est de nature à diminuer l'intérêt romanesque du sujet, en lui ôtant toute vraisemblance, est cependant permise dans une œuvre de fantaisie, écrite pour nous à l'heure qu'il est, et pour nous donner sous la forme la plus poétique et la plus vive une leçon de philosophie de l'histoire. Malheureusement, on ne saurait dire qu'il en ressorte une instruction quelconque. Aucun principe ne se dégage, aucun indication même n'apparaît, qui puissent servir [p. 189] tableau qu'il nous peint de la faiblesse des idées humanitaires et de l'impuissance fatale de la meilleure volonté ; dans la lutte qu'il retrace des passions opposées, les unes ignorantes et les autres perverses, au travers desquelles on ne voit point à se conduire, — le jugemeut de l'observateur sage étant que tout ira mal quoi qu'on fasse, — l'auteur ne jette qu'un rayon de lumière, et ce rayon n'éclaire pas le penseur ou l'agent pris à son moment propre, mais seulement des résultats possibles, situés dans un grand éloignement, et qu'il ne sera donné qu'à la postérité de rapprocher de leurs causes. Le prêtre de Némi doit-il trahir sa patrie pour une perspective douteuse ? Où est la réponse, où est le devoir ? C'est nous qui le saurons, deux mille ans et plus après la mort d'Albe-la-Longue, — si toutefois nous jugeons en bons déterministes, sur le fait accompli !

Mais, nous-mêmes, qu'avons-nous appris par l'événement et quel fut cet avenir, un passé, lui aussi, maintenant, dont M. R. fait luire l'idéal dans l'âme de son prêtre ? M. R. sait comme nous, et n'a pas manqué de le dire ailleurs, que cet âge en perspective de la religion libérale du prêtre albain, quand il viendra ou semblera venir, dégénérera cruellement et opérera son retour au régime des sacrifices humains simplement tranformés : bûchers pour les corps, inquisition et tyrannie pour les âmes. « Le triomphe du christianisme (je cite), sera l'anéantissement de la vie civile pour mille ans ». Dans les dispositions d'esprit dominantes, à l'époque de cette révolution des croyances. « L'homme en entrant dans la vie n'aura plus que le choix de la superstition, et bientôt ce choix même il ne l'aura plus » ; mais, au reste, « substituer une superstition à une superstition, c'est rendre un médiocre service à la pauvre humanité ». — Cette religion de l'avenir « implique une physique impossible, une métaphysique bizarre, une théorie des choses divines et humaines qui est tout le contraire de la raison ». — enfin, le point de vue où elle met l'homme, pour la contemplation de l'univers, se trouvera être, au jour de la science, une position tellement désespérée, que la réforme sera « gagnée de vitesse par le rationalisme qui probablement supprimera la matière à réformer avant que la réforme ait été faite » 240.

[p. 190] dont elle avait reçu l'inspiration : « Neuf fois encore le juste sera tué », — c'est ainsi qu'elle prophétisait 241 ; -mais la dixième fois son sépulcre sera glorieux. Car un Dieu jugera la terre, le bien vaincra le mal... Armée vêtue de blanc des témoins de la vérité, voilà ton œuvre. Tressaillez de joie, vous que l'on tue : votre sang n'aura pas coulé en vain. Ne taris pas, fontaine des larmes : un Dieu se fait avec nos pleurs ». Et voilà de quelles illusions doit se payer celui qui serait assez simple pour croire que M. R. s'est réellement proposé de montrer « le triomphe définitif du progrès religieux et moral, nonobstant les victoires répétées de la sottise et du mal », et qui oublierait que, selon le même auteur, le dernier mot doit appartenir à la science, contre toutes les doctrines de foi, et l'espérance en un « règne de la justice » se réduire à la considération gratuite de la pure possibilité du développement spontané de la matière de l'univers, après probablement que la planète Terre, manquée par le destin, aura été rendue à sa nébuleuse. C'est à cela que peut revenir la foi messianique des Juifs, transformée par M. R. 242.

Et si telles sont les destinées religieuses dans lesquelles nous avons à trouver des consolations mesurées à nos puissances de rêve, que dire maintenant des destinées politiques ? Les allusions, quoique imprudentes et dures, que la lutte d'Albe et de Rome fournit au conflit de Paris et de Berlin, la ressemblance si bien dessinée du peuple et des bourgeois d'une cité antique, avec le peuple et les bourgeois d'une ville moderne, ces portraits, qui sont vraiment de tous les temps, d'un aristocrate machiavélique et d'un aristocrate libéral, d'un citoyen sensé, d'un clérical, d'un anarchiste, etc., tout cela montre, par la facilité que le talent de M. R. y a trouvée, combien peu les conditions de l'humanité et les caractères humains sont changés, depuis que la Grèce et l'Italie ont introduit dans le monde le problème de l'organisation civile, les luttes de l'ambition et du droit, la guerre des riches et des pauvres. Or, pour le penseur qui ne croit pas au devoir et aux destinées immortelles des personnes, et qui ne reconnaît pas ainsi à la justice une sanction, au « règne de la justice » une réalité supérieure aux impuissances de l'homme et aux échecs répétés de ses espérances, pour ce penseur tirant des leçons de l'histoire la conclusion de livres sacrés.... Révérons, sans nous en faire les esclaves, ces formules sous les quelles quatorze siècles ont adoré la sagesse divine. Sans admettre ni miracle particulier, ni inspiration limitée, inclinons-nous devant le miracle suprême de cette grande Église, mère inépuisable de manifestations sans cesse variées. » (E. Renan, Marc-Aurèle, pp. 376, 378, 404, 587, 632, 639, 641.)

[p. 191] aliter), et que la proportion des bons aux méchants reste constante et fort petite,- ou celle de Sénancour : « que, quoi que l'on fasse, la somme des biens et des maux changera peu, les hommes ne pouvant s'entendre, excepté dans ce qui est routine » 243,-l'idéal le plus élevé de l'âme ne peut être que celui que M. R. lui-même a admirablement formulé, et approuvé, quand il a dit de Marc-Aurèle : « Il arriva à la parfaite bonté, à l'absolue indulgence, à l'indifférence tempérée par la pitié et le dédain ». « Passer sa vie, résigné, au milieu des hommes menteurs et injustes », voilà le programme du sage. Et il avait raison. La plus solide bonté est celle qui se fonde sur le parfait ennui, sur la vue claire de ce fait que tout en ce monde est frivole et sans fond réel... Le désabusé qui sait que tout objet de désir est frivole, pourquoi se donnerait-il la peine d'un sentiment désagréable ? La bonté du sceptique est la plus assurée, et le pieux empereur était plus que sceptique ; le mouvement de la vie dans cette âme était presque aussi doux que les petits bruits de l'atmosphère intime d'un cercueil. Il avait atteint le nirvana bouddhique, la paix du Christ. Comme Jésus, Çakia-Mouni, Socrate, François d'Assise et trois ou quatre autres sages, il avait totalement vaincu la mort. Il pouvait sourire d'elle, car vraiment elle n'avait plus de sens pour lui » 244.

Je n'ai pas à m'arrêter à l'étonnant contre-sens dont tout lecteur doit être frappé, à l'assimilation de l'état d'âme d'un Socrate, ou du Fils de l'homme, des Evangiles, avec l'état de nirvana. Ce que je veux remarquer, c'est que le jugement sur la vie, et la morale tirée de cejugement, tels qu'on vient de les voir, sont ce que tout le monde s'accorde à nommer le pessimisme. Mais M. R. entend que ce soit une sorte d'optimisme. Des épicuriens de l'antiquité, c'est-à-dire des philosophes qui n'avaient que le bonheur et le plaisir pour principe suprême et critère du bien et du mal, sont arrivés à ce pessimisme en reconnaissant la vanité des plaisirs et l'impossibilité du bonheur. Tel est certainement l'esprit du grand poète Lucrèce, qui a envisagé la vie sous l'aspect le plus sombre. Pour M. R., le même jugement porté sur le fond des choses doit motiver une déclaration de parfait contentement de l'individu, par rapport à la vie et à la destinée. « Dans un temps où le mal général est le dégoût de la vie, nous continuons à croire que la vie vaut la peine qu'on en poursuive le but idéal. Nous sommes les vrais fils de Pélage, qui niait le péché originel. » Ainsi parlait M. R., dans un discours, d'ailleurs plein de mots charmants, et même de pensées vraies, dans le nombre, à ses concitoyens [p. 192] tinuait-il, est celle-ci : « Qu'est-ce que M. Renan fait du péché ? » Mon Dieu ! Je crois que je le supprime. Je ne comprends rien à ces dogmes tristes. Je vous l'avoue, plus j'y réfléchis, plus je trouve que toute la philosophie se résume dans la bonne humeur. Nous autres Celtes, nous ne serons jamais pessimistes, nihilistes. Sur le bord de ces abîmes, un sourire de la nature ou d'une femme nous sauverait. — Ma mère, mourant à 87 ans, après une maladie longue et terrible, plaisantait encore, une heure avant de mourir. » Peut-être M. R. aurait-il pu réfléchir que sa mère avait d'autres consolations et d'autres espérances que celles où il veut nous réduire. C'est dans « l'amour de la vérité, » — de la vérité à plusieurs faces, et à faces contraires, qu'il trouve pour sa part une solide satisfaction et le dédommagement des plaisirs qu'il a dû sacrifier : cet épicurisme intellectualiste fait même tout à fait son bonheur, assuret-il, et, pour ceux qui n'ont pas le don, l'épicurisme de l'ordre inférieur ou matériel, a le même rôle à remplir. « Chacun n'est obligé que dans la mesure de lumière qui lui a été octroyée. Le noble seul est tenu à l'intelligence et à la vertu. Le peuple a le droit d'être immoral. Je dis plus : la garantie de notre liberté, c'est l'immoralité joyeuse du peuple. Il faut que le peuple s'amuse, chante, boive, danse ; pendant ce temps-là nous sommes libres 246 ». C'est l'aristocrate qui parle ainsi, dans le Prêtre de Némi ; mais on sait que M. R. a plus d'une fois exprimé la même pensée pour son compte propre et dans une intention sérieusement philanthropique.

Comment s'expliquer l'état d'un esprit dont les jugements sur le monde et l'homme sont de l'espèce la plus attristante, et qui ne laisse pas de conclure que tout est bien, et de se dire personnellement heureux du sort que nous fait la nature ? Pour moi, j'avoue ne trouver qu'une réponse ; c'est qu'il y a chez M. R., avec un génie littéraire prépondérant, comme chez son compatriote Chateaubriand, plus ouvertement pessimiste que lui, cependant, une part considérable de cette frivolité et de ce manque de fond qu'il attribue au monde. RENOUVIER.245

II. — le numén ou la notion force vital, abstraite de divine dans le vitalisme religieux

[p. 193] Les termes is et μένος ne sont pas appliqués seulement, dans l'Iliade, aux objets matériels ; ils le sont aussi aux êtres animés et aux personnes, de la même façon abstraite et générale. Cependant Homère semble préférer, en ce cas, le mot βίη. Nous trouvons dans l'Iliade la « κρατερὴ ἴς » d'Ulysse, le « μένος » d'Agamemnon 247, la « βίη » de Priam, de Diomède, d'Hèraclès, d'Etéocle, d'Iphiclès 248. Les traducteurs d'Homère en usent librement avec ces diverses locutions, traitées ordinairement de « périphrases poëtiques », c'est-à-dire de chevilles, ou peu s'en faut. Elles se rapportent cependant à une conception métaphysique commune à toute la race indo-européenne ; nous la constatons dans le sanscrit ishiram manas, appliqué au principe divin et permanent de la personnalité humaine ; c'est, mot pour mot, le ἱερὸν μένος d'Alcinoüs, dans l'Odyssée 249. De ce germe est sortie toute la doctrine de la spiritualité et de l'immortalité de l'âme.

Le numen vital a des points de ressemblance avec le numen physique : car il se manifeste par des mouvements corporels, et par des actions variées sur les objets extérieurs. Ce qui le distingue, c'est qu'il est centre de vie et de pensée. La conscience de nos actes, de nos désirs, de nos hésitations, de nos volontés, nous permet d'abstraire de la totalité de notre être, un principe de sentiment, d'intelligence et d'action. C'est ce qu'Homère appelle, avec plus ou moins de précision, ψυχή (vie), θυμός (impulsion passionnelle), νόος (réflexion), βουλή (résolution). Les phénomènes instinctifs ou sensi-réflexes dominent tellement l'homme des premiers âges, qu'il se croit presque toujours animé ou déterminé par une force qui ne serait pas lui, et que, naturellement, il divinise 250.

Le témoignage le plus frappant de cette conception est tiré des idées sur les morts, et des honneurs ou devoirs religieux qui leur sont rendus. La cohésion organique est le résultat d'une force mystérieuse. La mort ne [p. 194] en feu et en cendres. Ainsi, de toute façon, la substance et la forme matérielles disparaissent. Mais le souffle, l'air vital, qu'on ne peut ni voir ni toucher pendant la vie, n'échappe-t-il pas à la mort ? Il n'a pas de forme ; il ne semble avoir ni poids, ni substance : pourquoi donc ne survivrait-il pas ? qu'est-ce qui prouve qu'il soit mort ? Non, l'éther ne l'absorbe pas comme les trois autres éléments ont absorbé le cadavre. Le souffle humain vit dans les airs, il conserve son ancienne nature ; il regrette d'abord d'être séparé des organes qu'il aimait et dirigeait à son gré ; mais lorsque ces organes se désagrègent, lorsqu'ils tombent en pourriture, ce regret de la ψυχή se change en horreur et en dégoût : c'est une délivrance et une consolation pour elle, que leur entière destruction 251.

Il n'est rien, absolument rien, qui puisse inspirer aux Grecs d'Homère le moindre doute sur l'immortalité de la ψυχή. Notez que les corps des dieux n'échappent ni aux souffrances, ni aux blessures ; il est vrai que l'on n'en voit point succomber : mais à deux reprises, il est question de la mort éventuelle d'Arès, en ces termes : « Arès aurait été tué, si... ». L'immortalité des dieux est donc celle de l'âme, et non celle du corps : et cet attribut, qui dans la plupart des cas leur paraît essentiel, dérive plutôt de la croyance vitaliste, que du naturalisme primitif.

L'idée d'un numen vital n'implique pas une doctrine arrêtée de la vie future. Elle se rattache à l'observation de ce qui se passe au moment de la mort, lorsque s'envole le souffle qui pendant la vie allait et venait à l'intérieur des organes, tel qu'un maître vigilant dans sa demeure. Quant à l'idée que ce principe de vie ne meurt pas, elle est due à l'instinct de la conservation, et à la révolte de cet instinct contre la certitude de notre condition mortelle : il est vrai qu'à ce sentiment égoïste s'ajoutent le regret affectueux, le souvenir douloureux de ceux qui nous touchant de près dans la vie nous ont précédés dans la tombe ; mais l'égoïsme finit par reprendre le dessus, avec l'ennui ou la fatigue d'un deuil prolongé. D'autre part, à qui s'adressent nos larmes et nos lamentations ? A celui qui n'est plus, et non à sa dépouille. Le mort emporte avec lui notre cœur ; le cadavre répugne à nos sens : il est froid, rigide, verdâtre, puant ; bientôt il devient le théâtre et l'aliment d'une horrible vie, qui n'a plus rien d'humain. Ce « je ne sais quoi, qui n'a de nom dans aucune langue » les Grecs d'Homère en ont la sensation très vive et très profonde. Pour eux aussi, la mort est innommable (δυσώνομος) ; ils l'appellent le sommeil d'airain (2).

(1) ΙΙ., VIII, 124 : λύθη ψυχή ; VIII, 315 : λύθη μένος ; VII, 99 : Ὕδωρ καὶ γαῖα γένοισθε. Cf. XXVIV, 54.

[p. 195] phémismes, et d'autres semblables, ne sont point du reste particuliers aux Grecs ; ils se rencontrent à tous les âges et dans tous les langages humains.

Le culte des morts est déjà réglé dans l'Iliade. Tout d'abord, on leur ferme les yeux, et ce pieux usage s'est conservé à travers les siècles. Mais si de notre temps, un assassin fermait les yeux à sa victime, cet acte serait regardé comme la plus indigne dérision. Tel n'est pas le sentiment des Grecs, Agamemnon reproche à Clytemnestre de ne pas lui avoir fermé la bouche et abaissé les paupières, après qu'elle l'eut immolé. — La crémation, coutume d'origine pastorale (3) d'après Jacob Grimm, a certains rites desquels il n'est pas permis de s'écarter 252. Le corps est placé au centre d'un bûcher et enveloppé d'une couche de graisse afin de faciliter la combustion. Pendant qu'il brûle, les assistants font des libations ; c'est avec du vin qu'on achève d'éteindre le feu. Les restes calcinés sont mis dans une urne, et cette urne dans un sépulcre dont une stèle (pierre droite) marque la place ; plus tard, on gravera sur cette stèle l'iuscription funéraire ; mais avant même l'usage de l'écriture 253, elle est considérée comme un monument élevé à la mémoire éternelle du mort 254. Outre ces devoirs indispensables, les morts aiment aussi les sacrifices, les thrènes ou lamentations, les repas et les jeux funèbres.

Toutes ces cérémonies n'auraient eu aucun sens, aucun motif raisonnable, si la survivance du principe vital n'avait été admise. Mais comme cette opinion est instinctive, et non philosophique, comme elle a contre elle l'expérience, et pour elle le sentiment, il faut, pour que rien ne vienne laheurter, que le cadavre disparaisse 255. Les vivants ne veulent pas voir (1) Οἱ καμόντες. La traduction ordinaire, defuncti, est justement combattue par Buttmann (Lexilogus, II, 237).

(2) Tantôt d'une façon absolue, tantôt avec une explication, εἰς ᾿Αίδαο (ΙΙ., ΧΧΙΙ, 213) ou κατὰ χθόνος οἴχεσθαι (ΙΙ., ΧΧΙΙΙ, 101).

(3) Les étymologies dah, dap (brûler), se retrouvent dans θάπτω, τάφος, qui n'indiquent plus que l'idée d'enterrer et de sépulcre. On a rapproché aussi σῶμα, le cadavre (dans Homère), de Kshama (brûlé).

[p. 196] les yeux, qu'on le brûle, et qu'on l'ensevelisse. C'est pour le contenter qu'ils accomplissent leurs propres désirs. Ensuite, comme ils ne peuvent se représenter une force immatérielle, une vie sans corps, rien ne les empêchera de remplacer dans leur imagination 256 le corps qu'ils ne voient plus par un corps idéal, subtil, d'apparence identique à l'ancienne réalité. C'est l'ombre, l'image du défunt : conception beaucoup moins grossière qu'elle ne semble au premier abord, et sans laquelle, historiquement, on ne voit pas que la doctrine spiritualiste ait pu se produire nulle part. Sommes-nous, à tout prendre, si dégagés de ces illusions nécessaires ? La croyance aux esprits, aux revenants, est encore très commune, et il est probable qu'elle ne s'effacera jamais entièrement. D'autre part, les souvenirs réels, visibles et tangibles, les portraits, les lettres de ceux qui ne sont plus, défendent le sentiment humain contre les périls parfois séducteurs de l'hallucination.

Il n'est pas seulement question, dans Homère, des ombres ou idoles des morts. Énée est vivant, lorsque Apollon lance sur le champ de bataille un fantôme (εἴδωλον) qui lui ressemble de tout point (2). Les prétendants de l'Odyssée sont vivants, lorsque Théoclymène, qui présage le terrible dénouement, voit leurs ombres remplir le vestibule 257. Le séjour infernal n'est pas une froide nécropole : c'est l'endroit où circulent, avec toutes les apparences de la vie, les ombres légères et impalpables. Laissez-vous aller à quelque triste et mobile rêverie ; repassez dans votre esprit, sans vous arrêter, les images de tous ceux dont la mort vous a touché, ou dont la mémoire vous est connue ; abdiquez, s'il est possible, toute réflexion critique, toute attention particulière, toute appréciation morale : et vous verrez peut-être, comme dans le brouillard d'un songe, poindre et s'évanouir l'enfer primitif.

Le corps de Patrocle n'est pas encore livré aux flammes, il est encore là, inerte et sanglant ; et cependant Achille voit en songe l'image vivante de son ami. Toute grande affection se veut et se proclame immortelle : « Lors même, dit Achille, que dans les enfers on oublierait ceux qui sont morts, là encore je me souviendrai, moi, de mon cher compagnon 258 ». Mais que sait Achille de la vie future ? Ce qu'il en voit en songe. L'ombre de Patrocle s'est présentée à lui, afin de lui rappeler qu'elle souffre. Il a voulu l'embrasser, mais en vain, et tout à coup il s'est réveillé. Cette vision l'a

(1) Ἰνδάλλεσθαι (Οd., ΧΙΧ, 224).

[p. 197] moment qu'elle n'est qu'un effet naturel de sa poignante douleur : « Il y a donc encore, se dit-il, même dans le séjour invisible, une âme et une forme qui subsistent : mais cette forme est vide d'organes. En effet durant toute la nuit, l'ombre de mon pauvre Patrocle s'est tenue au-dessus de mon lit, pleurante et gémissante, et elle m'a ordonné ce qu'il fallait faire : orelle lui ressemblait merveilleusement 259. » Telle est, dans l'Iliade, toute la philosophie de la vie future. Achille ne se demande pas comment les morts peuvent se mouvoir, pleurer, parler, sans corps et sans organes : il aime mieux croire que douter. Dans l'Odyssée, le sens critique est déjà plus éveillé, tant à l'égard de la vie d'outre-tombe, qu'à l'égard des songes 260. Les ombres n'abordent Ulysse et ne conversent avec lui qu'après avoir bu le sang qu'il leur a préparé 261. Sur l'intelligence et sur la faculté de parole des ombres, quelques doutes ont donc surgi : mais l'esprit est toujours dupe de leur apparition. C'est que l'illusion des formes est plus fréquente et plus durable, dans le sommeil, que celle des sons. Aussi les songes trompeurs sortent de la porte d'ivoire, c'est-à-dire de « la barrière des dents ; » et les songes véridiques de la porte de corne, c'est-à-dire de la cornée oculaire 262.

Si les âmes des morts pouvaient à leur gré changer de forme, elles se rapprocheraient fort de la nature des dieux anthropiques. Mais de même que la vie est inséparable du corps qu'elle anime, de même la ψυχή est unie indissolublement à son εἴδωλον. Les Grecs du temps d'Homère n'ont donc jamais tiré du séjour infernal de nouveaux dieux ; comment cette idée leur serait-elle venue, puisqu'ils regardaient la condition des morts comme beaucoup plus triste et plus basse que celle des vivants ? Loin d'en faire des bienheureux, ils leur attribuent tous les sentiments et toutes les idées qu'éveillent chez les vivants l'idée de la mort et le souvenir des morts. Les quelques apothéoses auxquelles Homère fait allusion, celles de Ganymède, de Castor et Pollux, de Leucothea, de Clitos, ne donnent jamais à supposer [p. 198] fantôme. Le personnage d'Hèraclès, dans l'Odyssée, fait seul exception. Il est dit que son esprit et son image demeurent avec les morts ; mais que lui-même a sa place sur l'Olympe, avec les dieux 263. Parmi les critiques, les uns admettent pour ce passage une interprétation allégorique ; les autres le déclarent interpolé, ce qui supprime évidemment toute difficulté 264. Fût-il contraire à tout ce qu'Homère raconte des enfers, ce ne serait pas une raison suffisante pour le rejeter : car, encore une fois, nous n'avons pas affaire à un corps de doctrine. Mais n'avons-nous pas vu le fantôme d'Énée, du vivant d'Énée, faireillusion à Diomède ? Le dédoublement d'Hercule divinisé, c'est-à-dire doué d'une vie supérieure après sa mort, n'est ni plus ni moins merveilleux que le dédoublement d'un héros vivant en chair et en os (3). Notons, dans le même ordre d'idées, que ceux qui habitent l'Elysée avec Ménélas, ne sont appelés ni εἴδωλα, ni ψυχαί, ni νέκυες, mais ἄνθρωποι 265.

Le principe vital qui survit à la mort n'est plus, dans son enveloppe impalpable, qu'un numen misérable, débile et errant, de tout point indigne d'être assimilé à un dieu. C'est dans l'homme vivant, pensant et agissant, que se montre une force vraiment divine. Sur ce point, la doctrine homérique est l'inverse de la doctrine chrétienne. Celle-ci voit dans le corps une entrave, une prison de l'âme ; celle-là le considère comme le théâtre et l'instrument d'un dieu intérieur, particulier à chaque individu.

Le premier témoignage de cette opinion est l'anthropomorphisme. Les dieux n'auraient jamais pu être assimilés aux hommes, si les hommes n'avaient été assimilés aux dieux, non pas sans doute à tout propos, et sans distinction aucune, mais tout au moins lorsque leurs qualités de force, de courage, de prudence, éveillaient l'idée d'une inspiration divine. En effet, si d'une part Homère revêt ses dieux de la forme de héros vivants, d'autre part il compare ces mêmes héros à des dieux, soit d'une façon générale, comme par les épithètes δῖος, ἰσόθεος, θεοειδής, θεοείκελος, soit au moyen de rapprochements spécifiés entre Ulysse et Zeus 266, Hélène et Artémis 267, Agamemnon et Zeus, Arès et Posidon tout à la fois 268. Hector n'est pas seulement comparé à Posidon par une sorte d'emphase, il lui [p. 199] Hector portaient secours, l'un aux Troyens, l'autre aux Achéens 269. » Hector, le pieux Hector, dit de lui-même : « Que ne suis-je le fils de Zeus, et le fruit des entrailles de l'auguste Hèra ; que ne suis-je honoré à l'égal d'Athène et d'Apollon, comme il est vrai que ce jour va porter malheur aux Achéens 270. » Hector ne parle pas comme un fou ; il n'est pas hors de lui ; il n'y a pas l'ombre d'orgueil dans ses paroles. Nous voyons, en effet, que les Troyens l'honorent comme un dieu, que les dieux le défendent pendant sa vie, qu'ils le pleurent après sa mort et préservent son cadavre de la corruption.

Ces comparaisons des hommes avec les dieux sont-elles de pures hyperboles ? Non, car elles ne seraient pas si fréquentes. Une exagération voulue et en quelque sorte continue, ne peut pas être le fait de la poésie primitive. Ce ne sont pas seulement les hommes extraordinaires qui sont ainsi rehaussés par des surnoms divins on des comparaisons avec les dieux : c'est tout le peuple des Achéens 271, tout celui des Pélasges 272, c'est, dans l'Odyssée, l'esclave Eumée, qu'Homère appelle « le divin gardeur de pourceaux 273 ; » c'est l'abominable Clytemnestre, qualifiée de divine (δια), dans le passage où il est question du meurtre médité et commis par elle sur la personne de son époux Agamemnon 274. Il faut donc bien que tout homme, quel qu'il soit, ait en lui quelque chose de divin 275, ce qui ne veut nullement dire, pour les Grecs d'Homère, quelque chose de parfait ou même de moral : la conception d'une cause inconnue et supérieure n'implique pas, en effet, celle d'une fin idéale et dernière.

Le premier indice d'une action divine, c'est le fait même de la naissance d'un enfant. Le rapprochement des sexes ne suffit aucunement à l'expliquer, puisqu'il n'est pas toujours suivi d'une grossesse. Les plus illustres des héros, même lorsque leurs parents mortels sont connus et nommés, passent pour des nourrissons des dieux (διογενεῖς, διοτρεφεῖς) 276. Ménesthios est aux yeux des hommes fils de Boros ; mais le poête sait bien, qu'en réalité [p. 200] père, mais que nul mortel ne sait qui est vraiment son père 278. Il faudrait bien peu connaître Homère pour voir dans cette restriction une raillerie facile à l'égard de la fidélité des femmes : car il s'agit d'un fils qui parle de sa mère, et cette mère est Pénélope. De qui Télémaque pourrait-il donc être le fils ? De quelque dieu, apparemment, qui aurait pris la figure d'Ulysse.

Les Ilithyes interviennent dans tout accouchement. Elles ne figurent pas les douleurs de l'enfantement 279, mais bien les mouvements spasmodiques qui l'annoncent. Elles sont les causes de ces mouvements. Aussi dépendent-elles d'Hèra, considérée comme le prototype du sexe féminin : dans le mythe de la naissance d'Hèraclès 280, elles désobéissent à Zeus et exécutent les ordres d'Hèra. Leur puissance propre consiste à retarder ou avancer, à leur gré, la parturition.

D'un autre côté, quelles que soient l'occasion, la conjoncture, la cause seconde de la mort d'un héros, c'est toujours un dieu qui en est le véritable auteur, la cause première. On n'a pour s'en convaincre qu'à se reporter aux paroles suprêmes de Patrocle et d'Hector.

Voilà donc un dieu, nommé ou innommé, connu ou inconnu, au commencement et à la fin de toute vie humaine. Il est vraisemblable que cette action divine embrasse toute la vie elle-même, détermine la pensée, dirige la volonté. Presque toujours ce dieu intérieur est confondu avec le principe animique, de sorte que les mêmes résultats mentaux sont attribués indifféremment soit au θεός ου au δαίμων, soit au θυμός ou aux φρένες 281. Il est faux en effet que le poète dise d'une façon absolue « le dieu » ou « le démon » pour dégner Zeus : cela peut se rencontrer sans doute 282 mais il arrive aussi que Zeus et (surtout dans l'Odyssée) Pallas, tiennent la place et jouent le rôle du génie intérieur. Si le Zeus antique a quelques traits qui s'accordent avec le monothéisme, il les emprunte au numen psychique, véritable principe de cette forme du sentiment religieux que M. Müller appelle ingénieusement le cathénothéisme. Mais l'esprit humain est tel, qu'il peut se regarder tour à tour comme double ou comme simple. C'est pourquoi, le nom de Muse, désignant la mémoire et l'invention poétiques, facultés essentiellement277 [p. 201] tion s'adresse à la déesse (θεά) : probablement parce que le génie du poète et le nom propre de la Muse, se confondent intimement 283. Bien plus le vocatif θεά lui-même est sous-entendu 284, lorsque le poète a la réponse prête aux questions qu'il pose... dirons-nous à la Muse où à lui-même ? Sur cette confusion si naturelle qu'on la remarque à peine, l'Odyssée concorde avec l'Iliade. Phémios l'aède dit sans se contredire : « Je ne tiens mon talent que de moi-même : et c'est un dieu qui fait éclore dans mon esprit ces chants si variés 285. »

Ce dédoublement qu'opère en nous la conscience lorsque nous assistons en quelque sorte aux phénomènes de notre pensée, est encore plus tranché dans l'acte de la délibération mentale. C'est pendant qu'il doute, qu'il hésite, qu'il pèse le pour et le contre, que l'homme « sent deux hommes en lui. » Il se retrouve un au moment où il se résout. Homère a les expressions les plus fortes et les plus précises, les métaphores les plus ingénieuses, les comparaisons les plus amples et les plus magnifiques pour décrire cet admirable spectacle de l'esprit qui s'arrête, réfléchit et se décide 286. Mais d'où vient cette décision ? D'un dieu, presque toujours. Tantôt ce dieu est désigné par son nom, tantôt il n'est autre que le génie, le démon invisible dont le langage intérieur se fait comprendre et obéir de chacun de nous.

Le sens homérique du mot δαίμων est fort discuté. Welcker y voit le numen dans son acception la plus générale et la plus élevée, et cite les vers où δαίμων paraît être mis pour Ζεύς 287. Nægelsbach fait ressortir le caractère funeste et malfaisant du δαίμων, qui pour lui se rapproche beaucoup du diable ; il énumère les passages où δαίμων ne pourrait être remplacé par θεός 288. Enfin Dæderlein pense que la comparaison « δαίμονι ἶσος » appliquée à Diomède, à Achille, fait tout simplement allusion à la rapidité surhumaine de ces héros 289 : toutefois il n'explique pas pourquoi le poète n'emploierait pas [p. 202] de δαίμων est aussi l'objet de nombreuses discussions.

En fait, nous trouvons dans l'Iliade : en premier lieu, des passages où δαίμων paraît synonyme de θεός 290. S'il y a une nuance de signification, elle consiste en ce que δαίμων n'a point de féminin, et que l'emploi de ce mot éloigne plus que celui de θεός ou de θεά, l'idée de sexe (2). — En second lieu, Diomède, Patrocle, Achille sont assimilés « δαίμονι, » (au démon ou à un démon), lorsque poussés et enflammés par un dieu, ils combattent contre un autre dieu. — En troisième lieu, il y a un vers où δαίμων peut être traduit par « sort mortel » ou « mort »>291 ; et un autre vers où le même mot peut être traduit par « fortune, hasard 292.

Puisque Homère nous semble parfois employer indifféremment θεός et δαίμων, nous pouvons supposer une synonymie originelle entre les deux termes 293. Or, les étymologistes s'accordent presque tous à rapporter θεός (deus) à la racine dif (idée de lumière). D'autre part δαίω signifie brûler, δαΐς, torche enflammée. Il est possible que δαίμων renferme l'idée de flamme, de chaleur, très voisine de celle d'éclat, de lumière. Les dieux rempliraient donc le ciel de leur splendeur ; les démons animeraient d'un feu latent, mais non moins divin, les corps des hommes et des animaux. Cette hypothèse est appuyée par ce fait remarquable, que dans deux des passages où les héros sont assimilés à un δαίμων, Pallas allume sur leur tête une flamme immortelle, image de leur ardeur belliqueuse 294. Cette flamme ne s'est-elle pas éteinte lorsque Diomède, vainqueur des dieux olympiens, recule devant Glaucos, un simple mortel, lui demande s'il n'est pas un dieu, et déclare que lui Diomède ne veut pas combattre contre les dieux 295 ? Se résignera-t-on à des contradictions qui touchent à l'absurdité ; déclarera-t-on apocryphes ou interpolés les passages embarrassants ; ou bien n'est-il pas préférable d'admettre que le δαίμων inspire au combattant un courage surhumain, une audace aveugle, qui fait qu'il ne voit, comme nous dirions aujourd'hui, « ni dieu ni diable, » et qu'il semble inaccessible aux coups et indomptable à la fatigue ?- C'est justement de là qu'est tiré le caractère funeste et meurtrier du δαίμων :

(1) ΙΙ.. 240 : « ἦρχε δὲ δαίμων, » c'est-à-dire Aphrodite marchait en avant.- VI, 115 : « δαίμοσιν ἀρήσασθαι. » — Ι, 222 : « μετὰ δαίμονας ἄλλους. »

[p. 203] cause de la mort est rapportée aux dieux, dont les hommes ne sont que les instruments. Le passage « πάρος τοι δαίμονα δώσω, » que Zénodote corrigeait à tort par cette glose : « πάρος τοι πότμον ἐφήσω 296, » est, quoique unique dans Homère, tout ce qu'il y a de plus homérique : faire voir de près le δαίμων à quelqu'un, le lui rendre présent, c'est mettre son ennemi en face d'une mort inévitable. Quant au δαίμων qui conduit le lion du côté du troupeau de moutons, pourquoi veut-on que ce soit le hasard, la fortune ? C'est l'instinct, c'est la force intime et mystérieuse, la même qui jette le héros dans la mêlée 297.

Une des comparaisons les plus fréquentes de l'Iliade est celle du combat avec un incendie 298. Cet incendie produit quelque part tant de fumée, que les combattants n'y verraient plus, ne pourraient plus se reconnaître sans l'aide de quelque dieu 299. Aussi le mot dats signifie tantôt une torche, tantôt une bataille ; δήιον πῦρ 300 désigne soit un feu allumé, soit l'ardeur du combat. C'est ainsi qu'au sens primitif de δαίμων est venue s'ajouter l'idée d'hostilité et de division : d'autant qu'il se trouve que le participe δαιόμενος signifie dans la langue d'Homère, tantôt« allumé, » tantôt « partagé 301. » La philosophie religieuse verra plus tard dans le δαίμων un distributeur (ταμίας) des biens et des maux. Dans Homère il n'est encore, à ce nouveau point de vue, qu'une sorte d'arbitre qui décide la victoire 302, entre deux combattants dont les chances humaines paraissent égales. C'est lui qui brise du même coup, l'arc et les desseins de Teucer 303.

Enfin, dans le combat mental, dans la délibération, le δαίμων est aussi, soit la plus forte partie, soit l'arbitre qui décide. Lorsque le poëte nous parle d'un démon, qui doit appuyer les efforts de Patrocle auprès d'Achille, de quoi peut-il s'agir, sinon de ce démon insinuant de l'amitié, plus persuasif que les plus solides arguments 304 ? Mais le passage où se montre mieux la nature psychique du δαίμων, est celui où Ménélas se demande si, oui ou non, il combattra seul à seul contre Hector (10). Le héros grec, pressentant la mort à laquelle il s'expose, finit par conclure que l'on est toujours puni de sa témérité lorsqu'on en vient aux mains, πρὸς δαίμονα, avec [p. 204] ment pas désigner un dieu olympien, anthropomorphe : car Ménélas ajoute qu'avec Ajax comme compagnon, il serait plus hardi, même en dépit du δαίμων. Le poëte a-t-il pu croire qu'il soit moins impie, ou moins dangereux de combattre à deux contre une divinité, que de combattre seul ? Il me semble plus naturel de donner ὰ πρὸς δαίμονα un sens psychologique. Sans doute l'expression est intraduisible en français ; on dirait en latin : « invito genio, invito animo. » Dans notre langue moderne, « à contrecœur » est ce qui me parait se rapprocher le plus de πρὸς δαίμονα. Les monologues de notre Corneille, considérés comme des hors-d'œuvre par beaucoup d'esprits superficiels, mettent admirablement en scène ces deux âmes que la passion et le devoir opposent l'une à l'autre dans un même personnage. Pour Homère, l'idée morale est absente, il n'y a pas un bon ange et un mauvais ange, une grâce d'en haut et une tentation infernale. Mais le cœur, le θυμός, est abstrait de l'être humain absolument comme le δαίμων. Le passage : « καὶ δ'αὐτὸς ὃν θυμὸν ὁνήσεται 305, » c'est-à-dire : « lui-même il contentera son cœur, » pourrait se traduire en latin : « ipse suo genio indulgebit. » Les Grecs n'ont qu'un θυμός 306 lorsqu'il résistent, tous sans faiblir, à l'attaque d'Énée ; Ulysse a « deux cœurs, » lorsqu'il consulte avec lui-même s'il tentera oui ou non de tuer le Cyclope 307.

Le numen psychique de la réflexion et de la décision porte le nom divin de δαίμων plutôt que le nom humain de θυμός dans les circonstances critiques où le doute et l'hésitation se prolongent, où l'âme, tiraillée violemment en sens contraires, ne sait lequel suivre. Le δαίμων finit par trancher le différend humain, tout comme la Μοῖρα détermine la volonté de Zeus, ou comme Athènè l'emporte dans le conseil des dieux. L'épithète ὀλβιοδαίμων 308 (en prose εὐδαίμων) ne peut se traduire simplement par heureux : elle s'applique à l'homme auquel son « bon génie » a donné la force, la richesse, une supériorité quelconque. Δαιμόνιος 309 paraît avoir un double sens : car cet adjectif s'applique à ceux qui poussés par un mauvais génie, sont estimés eux-mêmes méchants et malfaisants, et à ceux auxquels un bon génie inspire des sentiments de bienveillance et d'amitié. Mais lorsque nous parlons de bon génie et de mauvais génie, nous commentons à notre manière la pensée homérique. Par lui-même, le génie n'est ni bon ni mauvais ; il n'est tel que subjectivement, par rapport à celui qui l'invoque ou qui le craint.

[p. 205] objective déjà les démons beaucoup plus que l'Iliade. Hésiode les compte ; il les assimile aux âmes des morts, aux héros, aux demi-dieux. Ces demi-dieux hésiodiques ne sont plus ceux de l'Iliade, qui ont un dieu comme père ou une déesse comme mère : ce sont tous les humains qui après la mort ont gardé cette moitié de vie dont la nature divine échappe au tombeau. Du bûcher allumé s'envole le δαίμων qui auparavant donnait au corps humain souffle, chaleur, pensée, volonté, mouvement. En effet, du moment qu'une particule de vie, même infinitésimale, est accordée aux fantômes, n'en doutez pas, ce germe emporté par la mort va grandir. Le phénix renaîtra de ses cendres, plus vigoureux et plus brillant que jamais. Le bûcher d'Hèraclès est un auto-da-fé... Mais quittons le domaine mythologique. Rappelons-nous la doctrine et le suicide d'Empédocle, les énergiques affirmations de Socrate à propos de son démon, l'étymologie erronée, mais significative de δαήμων (sachant, conscient), par laquelle le Cratyle explique l'idée de δαίμων 310. Il ne s'agit pas d'attribuer à Homère les maximes des sages ni les spéculations des philosophes. Mais il ne faut pas non plus oublier que l'épopée primitive, chantée par les Rhapsodes, fixée par les législateurs, a nourri la pensé hellénique d'une foule d'obserservations prises sur le fait aussi bien dans le monde intérieur que dans le monde extérieur. C'est pourquoi l'adolescent attentif aux discours de Socrate et de Platon, n'eut jamais à rougir de l'Iliade et de l'Odyssée qu'il avait apprises par cœur dans son enfance. Contre la Bible de la nature, les finesses du raisonnement et les découvertes de la science n'ont jamais prévalu 311. Η. ΜΟΝΙΝ.

(A suivre.)

[p. 206] (Suite.)

Traités des Parties des animaux et de la Marche des animaux, d'Aristote, traduits en français pour la première fois et accompagnés de notes perpétuelles, par J. Barthélemy St-Hilaire (2 vol. grand in-8°, Hachette).

L'Anatomie et la physiologie d'Aristote, exposées d'après les traités qui nous restent de ce philosophe, par le Dr Jules Geoffroy (brochure in-8 °, Mulot).

La Biologie aristotélique, par G. Pouchet (brochure in-8 °, Alcan).

Peut-on noter, dans les écrits biologiques d'Aristote, des vues qui se rapportent à la théorie des analogues, à l'unité de composition, à ce qu'on appelle, depuis Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, la philosophie anatomique ? Quelques lignes du livre premier de l'histoire des animaux et un passage curieux du livre IV du Traité des parties le donneraient, tout d'abord, à penser. Je cite l'histoire des animaux :

« Dans quelques animaux, ce n'est pas l'identité des parties sous le rapport de l'espèce, ni l'identité selon le plus ou moins de grandeur, qu'il faut remarquer ; c'est l'identité par simple analogie. Et, par exemple, l'os est analogue à l'arête, l'ongle à la corne, la main à la pince, la plume à l'écaille, etc. ; car ce qu'est la plume dans l'oiseau, l'écaille l'est dans le poisson 313. » Whewell tient cette remarque pour très importante 314. Isidore Geoffroy Saint-Hilaire y voit un premier germe de l'idée éclaircie, précisée et étendue par son père 315. Cependant l'analogie dont parle ici Aristote est-elle bien celle qu'envisageait Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, et qu'il désignait sous le nom de philosophique. On peut, il me semble, le contester.

Le philosophe nous dit bien ce qu'elle n'est pas : il ne s'agit ni de l'exacte parité de forme, ni de la ressemblance avec différence de grandeur. Mais les exemples qu'il en donne ne nous apprennent pas en quoi elle consiste. L'analogie de l'ongle avec la corne n'était, selon toute apparence, dans la pensée d'Aristote, qu'une ressemblance de tissu, de structure ; celle de l'os avec l'arête, celle de la main avec la pince de l'écrevisse, de la plume avec l'écaille, que des ressemblances de fonctions. L'écaille est au poisson ce que la plume est à l'oiseau : cela veut dire que l'écaille couvre et protège le corps du poisson, comme la plume couvre et protège le corps312 [p. 207] structure ou de tissu, et celle de fonction ou de rôle physiologique ne se confondent, — pas plus que celle de forme, — avec cette analogie abstraite qui résulte de la situation relative des parties et sur laquele est fondée la philosophie anatomique.

On ne voit nullement qu'Aristote ait isolé, pour la considérer à part et indépendamment des autres espèces de ressemblances, cette analogie de situation relative ou de connexion. Loin qu'il en tire une théorie anatomique, l'observation qu'il a faite sur les mamelles l'empêche de lui accorder l'attention qu'elle mérite et d'en reconnaître l'importance, parce qu'elle l'empêche d'attribuer au même organe une position fixe dans les divers animaux. « Non seulement, dit-il, les parties dont se composent les animaux diffèrent entre elles ou se ressemblent, comme on vient de le dire, mais elles se ressemblent encore ou diffèrent dans leur position, car beaucoup d'animaux ont bien les mêmes parties, mais ces parties ne sont pas posées de même : par exemple, les mamelles sont placées pour les uns sur la poitrine, pour les autres elles sont placées entre les cuisses 316.

Aristote était trop préoccupé de la cause finale pour séparer l'anatomie de la physiologie : ce qui, pour lui, distingue, individualise et nomme l'organe, c'est la fonction.

Passons au livre IV du Traité des parties. Recherchant les rapports que l'organisation des animaux qui ont du sang peut présenter avec celle des animaux qui n'en ont pas, Aristote s'exprime en ces termes :

« La nature des uns et des autres peut être figurée par une ligne droite. Au sommet de la ligne, la bouche serait représentée par A ; l'œsophage le serait par B ; l'estomac par C ; et de l'intestin à la sortie des excréments par D. Dans les animaux qui ont du sang, telle est l'organisation ; sur cette ligne, il y a la tête, et ce qu'on appelle le tronc. C'est en vue de ces parties et en vue du mouvement, que la nature a disposé et ajusté toutes les autres parties, comme les membres de devant et ceux de derrière. Dans les crustacés et les insectes, la ligne droite tend à s'établir de la même manière pour les parties intérieures ; mais ils diffèrent des animaux pourvus de sang par les organes extérieurs qui doivent servir au mouvement. Les mollusques et les testacés turbinés se rapprochent entre eux, mais sont l'opposé des autres. L'extrémité s'infléchit vers le point de départ, comme si, sur la droite représentée par E, on pliait D vers A. Les parties intérieures ayant pris cette position, elles sont enveloppées chez les mollusques par le manteau, qui, dans les polypes seuls, prend le nom spécial de tête 317. »

[p. 208] droite qui figure le tube digestif et représente d'une manière abstraite l'organisation animale. C'est, dit-il, une explication « que la science moderne a négligée et qu'elle aurait dû recueillir avec soin ». Il y reconnaît la théorie de l'unité de composition, mais entendue comme il convient. Il juge qu'Aristote, en ce passage, a touché la question avec mesure, avec sagesse, et sans rien exagérer.

« C'est dans une mesure restreinte, lisons-nous dans la préface de l'Histoire des animaux, qu'Aristote a touché la question de l'unité de composition, après celle de l'échelle des êtres. Cette discussion faisait grand bruit au début de ce siècle ; aujourd'hui, elle s'est beaucoup refroidie ; et Cuvier l'a emporté sur ses contradicteurs. L'unité de composition n'a plus guère de partisans, même appliquée au seul ordre des vertébrés ; elle en a moins encore, appliquée à l'ensemble des êtres vivants. Ceci ne veut pas dire qu'elle soit entièrement fausse ; mais on en abuse, et l'on dépasse toutes les bornes. Il est bien clair que les quatre membres de l'homme se reproduisent en partie dans les quadrupèdes, avec la différence qu'exige une station horizontale, au lieu d'une station droite ; les pattes de devant sont les équivalents de nos bras, comme les pattes de derrière sont les équivalents de nos jambes. Il est tout aussi clair que les ailes des oiseaux représentent jusqu'à un certain point les bras humains et les membres antérieurs des quadrupèdes. On peut encore en dire autant des nageoires de quelques poissons. Mais ces analogies éloignées n'autorisent pas à croire que tous les animaux ont été construits et organisés sur un seul modèle, se répétant pour tous d'une façon plus ou moins reconnaissable. Ici, comme pour l'échelle des êtres, il faut se préserver des écarts de l'imagination. Aristote ne s'y est pas laissé entraîner, quoiqu'il ait remarqué, lui aussi, des coïncidences manifestes. »>

M. B. S.-H. cite à ce sujet le passage qu'on a lu plus haut, puis il continue :

« Cette explication, que la science actuelle devrait recueillir soigneusement, est fort ingénieuse et fort simple 318. L'organisation animale, dans sa totalité, peut être représentée comme un tube qui a une entrée et une sortie, la première pour l'introduction des aliments dont l'être se nourrit ; la seconde, pour l'expulsion du résidu impropre à la nutrition ; entre les deux points extrêmes, s'accomplit une évolution intérieure, qui entretient la vie pendant tout le temps qu'elle dure. Ainsi entendue, l'unité de composition est acceptable ; mais l'on s'égare si l'on cherche à retrouver dans [p. 209] seulement du plus au moins, et demeurant analogues quand il ne sont pas identiques, malgré toutes les altérations qu'ils subissent 319. »

M. B.-S. H. paraît se faire une idée bien confuse de la théorie des analogues et de l'unité de composition ou de type anatomique. Le passage cité montre précisément qu'Aristote n'avait nullement touché la question, et qu'il n'envisageait l'unité de l'organisation animale qu'au point de vue physiologique ou fonctionnel. Dans tous les animaux, une même fonction fondamentale, à laquelle toutes les autres se rapportent : la nutrition ; par suite, un même organe fondamental : le tube digestif ; deux ouvertures aux extrémités de ce tube, l'une pour l'introduction des aliments, l'autre pour l'expulsion des excréments ; les différentes parties de ce tube disposées dans le même ordre comme la fonction le demande ; tous les autres organes lui servant d'appendices et d'auxiliaires. Voilà l'unité qui a frappé Aristote ; c'est bien sans doute, si l'on veut employer ce mot, une unité de plan, mais de plan physiologique. Cette unité physiologique est absolument différente de l'unité anatomique et morphologique d'Étienne Geoffroy Saint-Hilaire. Ainsi, dire, comme M. B.-S. H., que la théorie de l'unité de composition n'est admissible que dans le sens où l'entendait Aristote, c'est purement et simplement la repousser. On ne saurait parler des « bornes » où la renfermait sagement le naturaliste grec et qu'on a dépassées au commencement de ce siècle. Les mots abuser et exagérer doivent faire sourire ceux qui savent de quoi il s'agit : le naturaliste grec ne pouvait « abuser » de l'unité de composition, par l'excellente raison qu'il n'en usait pas.

Pour montrer combien M. B. S.-H. se trompe en ce qu'il dit des vues d'Aristote sur l'unité de l'organisation animale, il me faut rappeler sur quels principes a été fondée la méthode de la philosophie anatomique, comment ces principes furent nettement opposés, quand ils entrèrent dans la science, à la méthode ordinaire et empirique de l'anatomie comparée, qui n'était autre que la méthode aristotélique. On me pardonnera quelques développements ; le sujet mérite l'attention du lecteur.

XI

Quand on compare les êtres vivants, on s'aperçoit qu'il existe entre eux deux espèces de ressemblances : des ressemblances qui tiennent à l'analogie des fonctions, et des ressemblances qui tiennent à la dérivation d'un même type organique. La ressemblance de la chauve-souris et de l'oiseau, celle du cétacé et du poisson, voilà des ressemblances de la première [p. 210] mammifères entre eux, des oiseaux entre eux, voilà des ressemblances de la seconde espèce, des ressemblances typiques.

Il est facile de constater également que les ressemblances typiques dominent les ressemblances fonctionnelles. Quelques mammifères volent, et quelques oiseaux ne volent pas : cependant les ressemblances qui existent entre tous les mammifères, d'nne part, entre tous les oiseaux, de l'autre, sont d'un ordre évidemment bien supérieur à celles qu'établit entre certains mammifères et la plupart des oiseaux la commune faculté de voler. « En fait, dit très bien Cournot, l'observation nous montre que la nature a mille moyens d'approprier aux mêmes fonctions, ou à des fonctions analogues, les organes construits sur les types les plus divers. La diversité des fonctions ou des influences extérieures ne suffit pas pour expliquer la diversité des organismes, et ne l'explique même nullement dans ce qu'elle a de plus caractéristique. D'où la nécessité pour nous de faire intervenir, dans le compte que nous nous rendons des œuvres de la nature vivante, outre l'idée de finalité et d'harmonie entre les organes, les fonctions et les milieux, l'idée de type et de conditions typiques qui dominent même les conditions d'harmonie. Nous nous élevons ainsi à la conception d'une anatomie supérieure, qui suit les modifications du type dans son appropriation aux aptitudes fonctionnelles, sans même avoir besoin de soulever la question éternellement pendante : celle de savoir si les modifications fonctionnelles ont pour cause déterminante une modification dans le type, ou si au contraire le type se modifie en vue de s'approprier à une modification fonctionnelle 320. »

C'est l'anatomie supérieure dont parle ici Cournot, qui a reçu le nom d'anatomie philosophique ou de philosophie anatomique. Par suite, la ressemblance typique est souvent désignée sous celui de ressemblance ou d'analogie philosophique.

En quoi consiste cette ressemblance philosophique ? A quel caractère peut-on la reconnaître ? En d'autres termes, à quel caractère doit-on attacher la spécificité des organes ? Est-ce à la fonction ? Non ; car tous les anatomistes savent, d'une part, que les mêmes organes peuvent remplir des fonctions très différentes, et, de l'autre, que des organes très différents remplissent la même fonction. C'est ainsi que les appendices latéraux des articulés se montrent, tour à tour, organes locomoteurs, masticateurs, respiratoires, et aussi organes rudimentaires et sans fonctions. C'est ainsi que la respiration', selon les espèces, s'exerce par des poumons, par des branchies, par des trachées, par la peau elle-même, modifiée de mille [p. 211] manières. Est-ce à la forme ? Est-ce à la structure ? Mais l'une et l'autre varient avec la fonction ; et même, c'est parce qu'elles varient, et comme elles varient, que varie la fonction. Est-ce à la grandeur ? Est-ce à la couleur ? Leurs modifications, même en ne comparant que des espèces voisines, sont innombrables.

Reste la position relative, la dépendance mutuelle, en un mot la connexion des organes entre eux : voilà le caractère invariable, etpar conséquent essentiel, dominateur, vraiment spécifique, qui permet de suivre chaque organe à travers toutes les métamorphoses qu'il subit dans la série animale, de le reconnaître sans hésitation et de le montrer identique à lui-même sous les apparences les plus diverses. Ce sont les connexions seules qui nous donnent la ressemblance philosophique des êtres vivants. On peut la comparer à la similitude des figures géométriques, et l'analogie philosophique des organes à l'homologie des côtés de ces figures. Comme le fait remarquer Cournot, le principe des connexions nous montre derrière la forme sensible une forme rationnelle, abstraite, purement intelligible, qui ne consiste que dans des rapports d'ordre et de nombres. Les pièces A, B, C, D, etc. changeront, ensemble ou séparément, régulièrement ou irrégulièrement, dans tout ce qui constitue leurs caractères sensibles ; de manière que, les uns après les autres, tous ces caractères sensibles pourront et devront être éliminés comme accidentels, tandis que les connexions de chaque pièce en particulier, ou ses rapports d'ordre avec les pièces adjacentes, subsisteront comme caractère essentiel du type, et comme ce qui constate, aux yeux de la raison, d'après un faisceau d'inductions concluantes, la persistance de l'identité de la pièce (1).

De l'identité des connexions, résulte l'unité de type. Le singe, l'homme, l'éléphant, l'oiseau et le poisson se ramènent à un seul et même type, parce que le corps de ces divers animaux est composé d'un certain nombre de pièces, placées, les unes par rapport aux autres, dans le même arrangement. Ainsi le membre antérieur du cheval, comparé au membre supérieur de l'homme, n'offre qu'une analogie grossière, d'après la considération de la forme ; mais il y a, de part et d'autre, mêmes os, mêmes articulations, mêmes muscles, mêmes dispositions et rapports entre toutes ces parties, c'est-à-dire mêmes connexions, et par suite même type.

Pour former les animaux de même type, la nature n'a, pour ainsi dire, qu'un nombre limité d'éléments organiques, qu'elle peut raccourcir, amoindrir, effacer, mais non déranger de leurs places respectives. C'est comme une ville, par exemple, dont le plan fait d'avance, a tracé les rues et compté les maisons ; l'architecte peut bien varier à l'infini la forme des habita-[p. 212]prescrit dans leur arrangement. Les animaux de même type peuvent être considérés comme un seul animal, dont les pièces constitutives sont les mêmes dans toutes les espèces, malgré les nombreuses variétés de forme que leur développement inégal imprime à leurs composés. Ces composés eux-mêmes, c'est-à-dire les organes, ne changent pas de nature en changeant de nom.

Soit, par exemple le sternum, os situé, dans l'homme, au-devant de la poitrine, et dont la fonction est de servir aux mouvements de la respiration et de protéger les organes délicats qu'il recouvre. Si on compare cet os, uniquement sous le rapport de sa forme générale, à la partie qui le représente dans les autres animaux, on perdra le fil de l'analogie et on croira voir des organes différents. Guidé par le principe des connexions nous donnons au mot sternum un sens général et abstrait ; ce mot devient un nom collectif, distinguant un assemblage de diverses parties osseuses qui, suivant leur degré respectif de développement, contribuent, chacune d'une manière spéciale, aux usages généraux de l'organe quelles constituent par leur réunion. Nous sommes ainsi conduits à un type idéal de sternum, qui, pour tous les animaux vertébrés, se résout en plusieurs formes secondaires, suivant les variations des matériaux constituants. Il en est de même du pied, de la main, du crane, etc. De même qu'il n'y a qu'un animal, il n'y a aussi qu'un sternum, qu'un pied, qu'une main, etc.

Chaque système d'organe qui a atteint, dans une espèce, son maximum de développement et par suite de fonction, conserve avec fixité le nombre, le rang et les usages de ses portions élémentaires, tandis que dans une autre espèce, où il n'existe qu'à l'état rudimentaire, il est exposé à perdre de son importance et de son usage, et à laisser même distraire quelques-unes de ses pièces au profit des organes voisins. Mais quelque soient les moyens qu'emploie la nature pour opérer des agrandissements sur un point et des amaigrissements sur un autre, jamais, par une loi qu'elle s'est imposée, une partie n'enjambe sur l'autre ; un organe est plutôt diminué, effacé, anéanti que transposé.

C'est Geoffroy Saint-Hilaire qui a introduit dans la science le principe des connexions. Il en a montré l'importance dans le Discours préliminaire qu'on lit en tête de sa Philosophie anatomique. Nous résumerons ici ce discours intéressant, qui annonce la naissance d'une science nouvelle, marquant avec autorité le besoin auquel elle répond, le progrès qu'elle apporte, l'idée bien définie qui lui donne certitude et qui lui permet de se constituer.

Geoffroy remarque d'abord que c'est l'observation spontanée des analogies qui a donné naissance aux premières généralisations. En effet, c'est sur l'idée que les êtres d'un même groupe s'enchaînent par les rapports [p. 213] mettre comme presque complète la ressemblance d'un grand nombre d'espèces, pour n'avoir plus ensuite à les différencier que par de légers traits caractéristiques. Mais les naturalistes s'arrêtèrent aux analogies évidentes ; ils méconnurent celles qui étaient voilées par des métamorphoses, et rompirent la chaîne dont ils auraient dû continuer de faire usage pour ramener à l'unité de composition les diversités qui les frappaient.

D'ailleurs, un autre but entraînait les esprits : il ne s'agissait alors que d'observer et de décrire. Les formes sont d'abord ce qui tombe sous nos sens ; elles sont variées à l'infini ; elles s'emparent de nos premières impressions ; elles nous occupent uniquement. L'ananatomiste vétérinaire considère le membre antérieur des ruminants. Il aperçoit là un dessein achevé, une œuvre où toutes les parties sont dans une convenance admirable. Pensera-t-il au bras de l'homme ? Quel fruit pourrait-il retirer de cette comparaison ? Des formes aussi nouvelles l'occupent exclusivement ; il voit leurs fins. Peut-être, saisissant les rapports de ces formes avec celles de toute autre partie organique, ou même avec la disposition des lieux dans lesquels les ruminants se plaisent et se répandent, ira-t-il jusqu'à s'élever à des idées d'harmonie. Mais, d'ailleurs, rien ne le détournera de ses premières impressions. Il croit à l'existence d'organes nouveaux, et il le faut bien, puisqu'il se crée à lui-même un nouveau langage pour peindre ce qu'il voit. S'il dénombre et s'il décrit certaines parties de cette jambe, c'est d'os du canon, d'ergots, de sabots, qu'il entretient ses auditeurs ; il ne songe pas à appliquer à ces parties les noms de métacarpe, de doigts rudimentaires, d'ongles, etc.

Qui ne voit où conduisent ces conséquences ? On a observé par soi-même : on a cru remarquer que les analogies admises sur un sentiment vague n'avaient pas un caractère assez déterminé d'évidence. Préfèrera-t-on un principe philosophique à une réalité donnée par l'observation ? Du moment que la question est posée de la sorte, elle est aussitôt résolue ; toutes vues d'analogies sont écartées ; l'intérêt du rapport est sacrifié à une sorte d'engouement pour les détails. On se dispose à fonder l'édifice de la science ; et, comme on croit qu'il n'y a possibilité de bâtir sur un fond solide qu'en s'abstenant de toute proposition abstraite, on ne s'occupe plus que de travaux d'observation. C'est l'époque des naturalistes monographes.

Mais le remède était à côté du mal. La multiplicité des observations isolées fit sentir le besoin de les rassembler et de les coordonner. Ce fut le but poursuivi par les naturalistes classificateurs et méthodistes. Se proposant de grouper les êtres pour en mesurer les degrés de ressemblance, ils furent conduits à faire deux parts des considérations fournies pour chaque [p. 214] contre-pied des monographes, attachant d'abord une idée générale à la chose pour n'en examiner la forme qu'en second lieu, ce qui leur permit de suivre le même organe dans ses différentes modifications.

Dès ce moment commence une nouvelle époque ; les naturalistes sont revenus à la doctrine des analogies ; ils commencent à entrevoir ce fait d'une haute importance pour la théorie, qu'un organe, variant dans sa conformation, passe souvent d'une fonction à une autre. Pour les naturalistes monographes, le pied de devant des ruminants devenait une griffe chez le lion, une main chez le singe, une aile chez la chauve-souris, une nageoire chez la baleine, etc. ; il n'y avait plus de nom commun. Les méthodistes purent suivre ce même pied de devant aussi bien dans ses divers usages que dans ses nombreuses méthamorphoses ; il le virent successivement appliqué au vol, à la natation, au saut, à la course, etc., devenu ici un outil à fouiller, là des crochets pour grimper, ailleurs des armes offensives ou défensives, ou même, comme dans notre espèce, le principal organe du. toucher, et par suite, un des moyens les plus efficaces de nos facultés intellectuelles.

Cependant la conception abstraite de l'organe restait vague et confuse ; 'ils n'avaient pas encore dégagé le principe sur lequel seul elle peut reposer ; ils n'avaient pas réussi à attacher une idée générale à un organe sans y rien faire entrer des notions de sa forme et de ses usages ; il fallait assurer et préciser cette abstraction, si l'on voulait que les comparaisons prissent un caractère vraiment scientifique.

« Demandez aux naturalistes, dit Geoffroy, de vous définir le pied sans recourir à ces notions de forme et d'usage. Étonnés de cette demande, ils vous répondront : Ce pied, nous le concevons ; c'est assez dire. Il vous répondront en invoquant des autorités, en s'appuyant sur des exemples. Les anciens avaient déjà dit : Pedes solidi, pedes fissi, pedes bisulci, quand ils imaginèrent la dénomination de solipèdes, de fissipèdes et de pieds fourchus ; ce qui fut depuis imité par Linné et appliqué par lui comme caractères à d'autres familles.

« Ces autorités sont sans doute d'un grand poids ; mais plus elles sont imposantes et plus elle m'obligent de ne point m'écarter de la ligne qu'elles ont tracée, plus aussi elles me font désirer de connaître sur quoi reposent dès déterminations aussi positivement arrêtées. Je ne puis me contenter d'un sentiment vague et confus ; et je me persuade au contraire qu'une pratique, justifiée par des succès aussi constants, est basée sur quelque chose de certain, qu'il doit être possible d'ériger en proposition générale.

« Or il est évident que la seule généralité à appliquer dans l'espèce est [p. 215] Ainsi la portion de jambe, appelée la main dans l'homme (ce qui est généralement entendu par le mot de pied), est la quatrième partie du rameau dont se compose le membre antérieur ; la portion terminale de cette tige, la plus éloignée du centre de l'individu est la plus susceptible de variations ; la partie la plus spécialement affectée aux communications de l'être avec tout ce qui l'entoure ; le tronçon enfin qui vient à la suite de l'avantbras.

« C'est alors qu'appuyé sur une notion précise concernant cet organe, vous le voyez de haut et dans sa signification générale ; et que de là vous pouvez descendre, ou pour en suivre les diverses métamorphoses, ou pour en examiner les usages variés ; c'est alors, dis-je, qu'usant de tous les avantages que vous procure une pareille position, vous pouvez vous énoncer à peu près en ces termes :

« Le pied dans l'ours emploie toute sa plante ou la totalité de ses parties osseuses pour former la base de la colonne servant de support au tronc ; il n'y emploie que les métacarpes et les doigts dans les martres ; les doigts seulement dans les chiens ; deux sur trois des phalanges digitales dans les lions et les chats ; la dernière de ces phalanges dans les sangliers ; enfin, il ne touche le sol que par un point dans les ruminants et les solipèdes, n'y consacrant pas même une partie de cette dernière phalange, mais seulement l'ongle qui en emboîte l'extrémité.

« C'est alors, ajouterons-nous encore, qu'on en vient à retrouver, reportées à la jambe (sous d'autres formes et avec des fonctions différentes), celles des parties de la plante du pied, qui sont sans contact avec le sol, pendant la marche, chez un grand nombre de quadrupèdes.

• A ce point de notre revue, nous voici parvenus à considérer, comme à vol d'oiseau, notre sujet, à l'embrasser dans ce qu'il offre de plus général, et à nous placer dans la situation la plus avantageuse pour l'étude comparative des détails. A quoi sommes-nous redevables de cette heureuse position ? C'est évidemment au principe que nons venons de signaler, à ce principe qui nous dispense de parcourir de degré en degré toutes les transformations des organes, et qui, lorsque ces moyens de recherches nous abandonnent, nous sert encore, et nous peut toujours servir de guide : au principe des connexions 321. »

Geoffroy Saint-Hilaire montre ensuite que, sans l'emploi exclusif du principe des connexions, il arrive un moment où tous les travaux de détermination cessent d'être possibles. Par la méthode ordinaire de l'anato-[p. 216]condition de pouvoir, en multipliant les comparaisons, passer d'une forme à une autre très différente de la première, par une suite de degrés, qui forment entre elles comme un chemin naturel. Les analogies de la main ont été poursuivies avec succès dans les animaux à respiration aérienne ; mais quand on en fut venu aux poissons, on s'arrêta tout court. En vain, dans les temps les plus reculés, la zoologie, inspirée par le plus heureux pressentiment, avait déjà rapporté les nageoires pectorales des poissons aux mains de l'homme. Il n'y eut cependant aucune détermination des os du bras et de l'épaule, parce qu'on ne trouva point à s'appuyer sur des formes intermédiaires qui pussent conduire d'un groupe à l'autre.

Là où l'étude comparative des formes se montre impuissante, le principe des connexions fait merveille. La plupart des animaux ont un larynx, une trachée-artère et des bronches ; l'étude comparative des formes ne nous révèle rien de tout cela dans les poissons ; mais le principe des connexions nous porte à soupçonner et ne tarde pas à nous apprendre qu'il n'y a pas de création particulière et exclusive à l'égard des organes respiratoires des poissons.

Privée de la lumière qu'elle trouve dans le principe des connexions, l'anatomie comparée est obligée de prendre l'homme pour point de départ ; de supposer que les organes de cette espèce privilégiée sont plus parfaits et mieux définis et doivent servir de termes de comparaison, d'unités de mesure. Avec le principe des connexions, elle s'élève à une véritable généralité ; elle n'a pas besoin de donner la préférence à telle anatomie en particulier, de choisir pour organes-types ceux de telle espèce ; elle considère les organes d'abord là où ils sont dans le maximum de leur développement pour en suivre les dégradations jusqu'à leur disparition totale par avortement complet. Dans ce dernier cas même, elle marque la place où ils devraient se trouver.

Avec le principe des connexions, on peut restreindre le champ des observations et des comparaisons ; on n'a pas à rechercher des séries régulières sans lacunes ; on n'a pas à craindre l'absence d'anneaux intermé. diaires ; c'est, au contraire, le triomphe de la méthode nouvelle de s'appliquer d'emblée aux termes extrêmes et de marquer sûrement les analogies organiques en des exemples choisis à de grandes distances les uns des autres. « A la rigueur, dit Geoffroy, il vous suffira de considérer l'homme, un ruminant, un oiseau et un poisson osseux. Osez les comparer directement, et vous arriverez, de plein saut, à tout ce que l'anatomie peut vous fournir de plus général et de plus philosophique. Autrement, si vous continuez à parcourir tous les chaînons intermédiaires, vous vous embarquez pour un voyage long et pénible. Combien de personnes, aux-[p. 217]voyages d'outre-mer ont été à la portée d'un très petit nombre d'hommes, tant qu'on a été privé de la boussole et forcé de suivre la côte. Le principe des connexions, comme une autre boussole, rapproche les différents points du théâtre de nos explorations. En simplifiant les recherches, il met les considérations de l'anatomie philosophique à la portée du plus grand nombre 322. »

XII

Remarquons une première différence, une première opposition, très caractéristique, entre la méthode de l'anatomie philosophique et celle de l'anatomie comparée ordinaire. La méthode de l'anatomie comparée ordinaire, suivie par tous les naturalistes, depuis Aristote jusqu'à Cuvier, fait de l'homme son point de départ. La méthode de l'anatomie philosophique, on vient de le voir, ne donne de préférence à aucune anatomie particulière. C'est un point sur lequel il convient d'insister.

Que dit Aristote ? Qu'il faut, en biologie, commencer par l'homme et lui comparer les autres animaux, parce qu'il nous est plus connu que les autres animaux. « Nous nous appliquerons tout d'abord à l'étude des parties dont l'homme se compose ; car de même qu'on estime la valeur des monnaies en les rapportant à celle qu'on connaît le mieux, de même il faut en faire autant pour toute autre chose. C'est l'homme qui nécessairement nous est le mieux connu de tous les animaux. Il suffit du témoignage de nos sens pour savoir quelles sont ses parties 323. »

Voilà une raison peu satisfaisante pour l'esprit. On en peut contester la valeur au point de vue pratique comme au point de vue théorique. Au point de vue pratique, au point de vue de la connaissance empirique et vulgaire, l'observation des parties de l'homme, intérieures et même extérieures, n'est pas plus facile que celle des mêmes parties des animaux domestiques. Elle est en réalité plus difficile, parce que des causes morales y font obstacle, qui n'existent pas pour l'observation des animaux. Au point de vue théorique et scientifique, la connaissance la plus accessible est celle des êtres les plus simples, parce qu'ils offrent le moins de rapports à étudier. « Qui ne sait, dit Goethe, qu'une foule de découvertes en anatomie humaine sont dues à la zootomie ? L'existence des vaisseaux chylifères et lymphatiques, la circulation du sang, ont été d'abord observées sur des animaux, et seraient peut-être restées inconnues sans cela 324. » [p. 218] sophique, et qu'il met au premier rang : c'est que l'homme est le plus parfait des êtres vivants. « Parmi les animaux, les uns ont des rapports plus nombreux et beaucoup plus compliqués que les autres, quand leur nature comporte, non pas la vie seulement, mais la vie dans toutes ses perfections. L'espèce humaine jouit de cet avantage, puisque de tous les êtres à nous connus, l'homme seul participe du divin, ou du moins il en participe plus que tous les autres êtres. Ainsi, par ce premier motif, et aussi par cet autre que l'homme nous est plus connu que tout autre animal dans la forme de ses parties extérieures, c'est par lui qu'il convient de débuter 325. »

Aristote ne fait pas attention que ces deux motifs, allégués en faveur de la marche qu'il conseille, s'accordent mal ensemble ; car si l'homme a l'organisation et la vie les plus compliquées et les plus parfaites, on ne peut dire qu'il nous soit nécessairement le mieux connu des animaux.

Mais la vraie méthode ne consiste-t-elle pas à procéder du simple au compliqué, du moins parfait au plus parfait ? C'est ce que pensait Goethe. « L'animal, dit-il, sert de jalon, parce que la simplicité d'une structure limitée rend les caractères plus apparents, parce que ses parties isolées sont plus grandes et mieux caractérisées. Vouloir comprendre la structure de l'homme sans avoir recours à l'anatomie des animaux est un plan inexécutable, parce que ses organes sont tellement serrés les uns contre les autres, que des parties très visibles chez les animaux ne le sont pas chez l'homme : de plus, chez eux, les organes sont simples, chez nous, ils sont compliqués et subdivisés 326. »

La conclusion de Goethe est qu'au lieu de descendre de l'homme aux animaux inférieurs, comme le veut Aristote, il faut monter des animaux inférieurs à l'homme. « Arriver à la connaissance des êtres organisés en général, et de ceux qui sont les plus parfaits de tous, les mammifères en particulier ; découvrir les lois universelles qui gouvernent les organismes inférieurs ; se pénétrer de cette vérité que la structure de l'homme est telle qu'il réunit en lui une foule de qualités et d'organismes variés, ce qui en fait un petit monde au physique comme au moral, et le pose comme le représentant des autres espèces animales ; tel est le but qu'on doit se proposer et qui ne saurait être atteint en procédant comme on l'a fait jusqu'ici de haut en bas, mais qui ne pourra l'être qu'en commençant par en bas, pour s'élever ensuite et retrouver dans l'organisation compliquée de l'homme celle du plus simple des animaux 327. »

[p. 219] maux 328. Cette perfection physiologique est révélée, démontrée par une sensibilité et une intelligence supérieures. C'est ce qu'exprime le philosophe en disant que « l'homme seul participe du divin, ou du moins en participe plus que tous les autres êtres ». Il ne séparait pas la supériorité de la sensibilité et de l'intelligence de la supériorité des autres fonctions, de la perfection physiologique, considérée en général. D'autre part, le point de vue anatomique et le point de vue physiologique étant, à ses yeux, intimement unis, il devait croire que la perfection physiologique entraîne nécessairement la perfection anatomique. Son raisonnement paraît très simple. L'homme, participant du divin par la pensée, est physiologiquement et par suite anatomiquement le plus parfait des animaux. S'il est le plus parfait des animaux, les fonctions et par suite les organes doivent en lui se distinguer, s'accuser, se spécifier mieux que dans les autres animaux. Donc, c'est à ses fonctions et à ses organes, pris pour types, que doivent être rapportés les fonctions et les organes des autres animaux.

Rien de plus contraire à l'esprit de l'anatomie philosophique. Les principes sur lesquels est fondée la méthode de l'anatomie philosophique ont été pressentis par le génie de Goethe, nettement dégagés et appliqués systématiquement par Étienne Geoffroy Saint-Hilaire. Goethe voulait qu'on établît un type anatomique abstrait ; il tenait fort à cette idée et la poursuivit longtemps ; il n'admettait pas qu'on cherchât un terme de comparaison dans les organismes réels ; et l'homme lui paraissait moins propre à en servir que tout autre animal.

« Je propose, écrit-il en 1795 dans un Mémoire d'anatomie comparée, d'établir un type anatomique, un modèle universel, contenant, autant que possible, les os de tous les animaux, pour servir de règle, en les décrivant d'après un ordre établi d'avance. Ce type devrait être établi, en ayant égard, autant que possible, aux fonctions physiologiques. L'idée d'un type universel emporte nécessairement avec elle une autre idée ; savoir, celle de la non-existence de ce type de comparaison comme être vivant, car la partie ne peut être l'image du tout. L'homme, dont l'organisation est si parfaite, ne saurait, à cause de cette perfection même, servir de point de comparaison aux animaux inférieurs. Il faut au contraire procéder de la manière suivante : L'observation nous apprend quelles sont les parties com-[p. 220]général dont la création lui appartienne 329. »

Dans un autre écrit, daté de 1796, le poète-naturaliste revient sur le même sujet.

« Puisque nous avons reconnu que la nature, dans la création des organismes parfaits, a travaillé dans un dessin primitif, il doit être possible de figurer un type, sinon aux yeux du corps, du moins à ceux de l'esprit ; de le prendre pour modèle dans nos descriptions, et de lui rapporter toutes les formes animales dont il serait lui-même le résumé.

« Si l'on se fait une idée juste de ce type, on comprendra qu'aucune des espèces animales ne peut servir de type. La partie ne saurait servir de modèle au tout, et ce n'est pas là qu'il en faut chercher un. Les classes, les genres, les espèces et les individus se comportent vis-à-vis du type, comme les cas particuliers vis-à-vis de la loi générale ; ils y sont contenus, mais ne la contiennent, ni ne l'engendrent.

« L'homme, le plus parfait des êtres organisés, est, à cause de sa perfection même, moins propre à servir de type que tout autre animal. On ne saurait suivre, en décrivant les autres animaux, ni l'ordre, ni la méthode que l'on met en usage quand il s'agit de l'homme. Toutes les remarques de l'anatomie comparée, peuvent être utiles et bonnes en elles-mêmes ; mais dès qu'on veut les appliquer, on les trouve incomplètes, et plutôt faites pour embrouiller le sujet que pour l'éclaircir.

« Le bon sens nous indique comment nous pouvons trouver notre type ; par l'observation, nous apprendrons à connaître quelles sont les parties communes à tous les animaux et les différences qu'elles présentent : puis nous les coordonnerons et nous en déduirons une image abstraite et générale (2). »

Écoutons maintenant Geoffroy Saint-Hilaire :

« Ayant introduit dans les études anatomiques de nouveaux moyens de recherches, je me suis trouvé entraîné dans une direction différente à quelques égards de celle que l'on avait suivie jusqu'à ce jour. Ainsi lorsque l'anatomie comparée fait de l'homme son point de départ, et lorsque s'appuyant sur ce principe que les organes de cette espèce privilégiée sont plus parfaits, plus connus et mieux définis, elle examine en quoi et comment ces organes se diversifient, se déforment et s'altèrent dans tous les autres animaux, mes nouvelles vues me portent à ne donner de préférence à aucune anatomie en particulier, mais à considérer les organes là d'abord

(1) Œuvres d'histoire naturelle de Goethe, édit. Ch. Martins, p. 26.

[p. 221] suite de degré en degré jusqu'à zéro d'existence. Dans le premier cas, celui de l'homme placé au centre d'un cercle, on se rend par un grand nombre de routes ou de rayons divergents à tous les points de la circonférence ; de cette circonférence au contraire, je me porte vers le centre ; j'aborde directement les anomalies les plus choquantes, pour les embrasser dans une même pensée et pour faire voir que toutes ces organisations si diverses aboutissent à un tronc commun et n'en sont que des rameaux plus ou moins différents 330. »

Les naturalistes fidèles à la méthode aristotélique ne comprenaient pas que, dans la détermination des pièces osseuses, il passat de plein saut des poissons aux mammifères, c'est-à-dire de la quatrième à la première classe. Ne donneriez-vous pas mieux, disaient-ils, à votre détermination ce degré de certitude qu'exigent les sciences, si vous pouviez nous montrer quelque chose de semblable dans des animaux plus descendus dans l'échelle des êtres, dans les reptiles, par exemple ? Car enfin, des poissons on s'élève par une progression évidente, jusqu'aux animaux les plus parfaits, les mammifères.

Ce ne sont pas là, répond-il, des objections sérieuses. « Cet arrangement numérique des quatre classes est une invention de nos écoles, qui ne sauraitlier celui qui cherche à dessiner à grands traits l'organisation. En outre on commence déjà à ne plus tant parler de cette succession progressive des êtres, et l'on se débarrassera sans doute de même de ces vieilles locutions, les êtres les plus parfaits, au fur et à mesure que l'on se convaincra davantage que ce n'est pas la meilleure et la plus sûre manière de philosopher que de s'apporter toujours soi-même pour terme de comparaison 331. »

Geoffroy Saint-Hilaire ne voyait aucun parti à tirer, aucun usage scientifique à faire de l'idée vague et générale des différents degrés de perfection physiologique, appliquée en gros aux espèces, aux genres, aux classes. Même appliquée à chaque fonction spéciale, et par là plus facilement déterminable, il l'écartait de l'anatomie philosophique où elle devait, selon lui, faire place à l'idée des différents degrés de développement de chaque organe. Il avait remarqué que tel organe atteint son maximum de développement dans une espèce, et tel autre organe dans une autre espèce.

Une autre différence essentielle sépare la méthode de l'anatomie philosophique de celle de l'anatomie comparée, telle que l'a instituée Aristote. C'est l'importance que la première attache aux organes rudimentaires. La considération de ces organes, en anatomie philosophique, découle natu-[p. 222]en effet, par le principe des connexions que Geoffroy Saint-Hilaire fut conduit à restituer à la science les organes rudimentaires, jusqu'alors négligés par les naturalistes. Lorsqu'on fait abstraction dans la détermination des organes, de leurs formes, de leur volume et de leurs fonctions, pour s'occuper uniquement de leurs connexions, comment ne ferait-on pas entrer en ligne de compte des parties qui, pour être très petites et sans fonctions, n'en ont pas moins leurs rapports constants et déterminés de position. Geoffroy Saint-Hilaire comprit parfaitement que, sans la considération des organes rudimentaires, il était impossible d'avoir les connexions réelles et, par là même, de marquer la correspondance réelle des organes dans les diverses espèces.

La méthode aristotélique repoussait les organes rudimentaires au nom des causes finales. Pouvait-il exister des organes sans usages, sans fonctions ? N'y avait-il pas une sorte de contradiction à admettre de tels organes ? N'était- ce pas le négation du principe directeur de la biologie ? « Il n'y a pas, avait dit Aristote, de hasard dans les œuvres que nous présente la nature ; toujours ces œuvres ont en vue une certaine fin 332. » Et dans le Traité de la Marche des animaux : « Le premier principe que nous affirmons, c'est que la nature ne fait jamais rien en vain, et qu'elle réalise toujours le mieux dans le possible, conformément à l'essence de chaque espèce d'animal 333. » Des organes rudimentaires seraient des œuvres sans but, des œuvres que la nature aurait faites en vain, quelque chose de fortuit, on pourrait dire d'antiphysiologique. Comment faire entrer dans la science de la vie, ce qui était incompatible avec l'idée même de cette science ?

Cet aphorisme d'Aristote, si souvent répété : La nature ne fait rien en υαίη (ἡ φύσις οὐδὲν ποιεῖ μάτην) était, pour les naturalistes, si non un principe apriorique et nécessaire de la raison, au moins une généralisation légitime de l'expérience. On avait assigné d'une manière satifaisante les fonctions du plus grand nombre des organes : on croyait pouvoir conclure du connu à l'inconnu et, prolongeant les lignes de l'observation, on déclarait que tout organe, gros ou petit, a une utilité constatée ou à découvrir. Cette induction dominait l'anatomie. Ceux mêmes qui ne l'acceptaient pas comme une loi biologique certaine, y voyaient une hypothèse propre à stimuler l'esprit de recherche. D'ailleurs, tant que l'anatomie comparée était exclusivement physiologique, les organes rudimentaires devaient sembler n'avoir aucun sens, par cela même qu'ils n'avaient aucun rôle dans l'économie. Ils se trouvaient naturellement exclus de l'étude ; personne ne [p. 223] nus : aussi se bornait-on à les mentionner, quand on ne les oubliait pas, dans les descriptions. A peine daignait-on les conserver dans les musées 334.

La considération des organes rudimentaires conduit au second principe de l'anatomie philosophique, au principe du balancement des organes. « S'il arrive, dit Geoffroy Saint-Hilaire, qu'un organe prenne un accroissement extraordinaire, l'influence en devient sensible sur les parties voisines, qui dès lors, ne parviennent plus à leur développement habituel ; elles ne sont conservées que dans un degré de petitesse qui les laisse souvent sans utilité ; elles deviennent comme autant de rudiments qui témoignent en quelque sorte de la permanence du plan général 335. »

L'existence des organes rudimentaires s'explique par cette loi de balancement. Qu'est-ce qu'un organe rudimentaire ? C'est un organe qui a souffert de la prospérité extraordinaire de ses voisins, qui leur a été sacrifié par la nature. Avec un organe réduit à l'état de rudiment, on trouve, en général, un organe considérablement développé, à côté d'une atrophie, une hypertrophie. Laquelle est cause ? Laquelle est effet ? Nous l'ignorons le plus souvent ; mais si la question de causalité reste insoluble, le fait de la coexistence est certain et constant. Le principe des connexions et le principe du balancement des organes se complètent l'un l'autre : le premier s'attachant à ce qu'il y a de plus fixe et de plus constant dans les organes, et montrant l'unité conservée au milieu de toutes les diversités apparentes ; le second s'appliquant à ces diversités elles-mêmes, et nous révélant, sinon leurs causes, du moins leurs relations de coexistence.

Mais, me dira-t-on, Aristote avait très bien vu ce balancement des organes ; sur ce point, il avait devancé Geoffroy Saint-Hilaire ; vous en avez fait la remarque dans le premier article de cette étude (3) ; voilà donc au moins un principe de l'anatomie philosophique qui n'est pas étranger à la doctrine d'Aristote. — Il faut s'entendre, répondrai-je, sur cette loi de balancement ou de compensation. Il faut savoir si dans le Traité des Parties elle a la même signification et la même portée que dans les écrits de Geoffroy Saint-Hilaire. Pour Aristote, elle concerne les fonctions en même temps que les organes, ou plutôt elle ne s'applique aux organes que parce qu'elle s'applique aux fonctions ; elle est physiologique autant et plus qu'anatomique ; elle ne se lie ni au principe des connexions ni à l'existence [p. 224] donne et que j'ai rapportés ne laissent aucun doute à cet égard. Que dit-il ? Que les crins dont la queue est ornée, en diverses espèces, sont d'autant plus longs que la queue a moins de portée ; que la trompe, chez l'éléphant, supplée aux secours que ne peuvent fournir les pieds de devant employés à soutenir le poids du corps ; que la présence de cornes, chez les ruminants, compense l'absence des dents de devant à la mâchoire supérieure ; que la nature a donné au cheval, à défaut de cornes, des pieds faits pour la course. Il s'agit en tout cela, évidemment, de compensations fonctionnelles. Donc ici le distinguo est nécessaire. Il est certain qu'Aristote a le premier posé le principe du balancement des organes ; mais il l'entendait dans un sens conforme à ses vues finalistes ; il s'en servait pour expliquer, non comment des variations se produisent dans l'unité d'un même type primitif, mais comment se diversifient, d'un genre à l'autre, les moyens par lesquels sont atteintes les mêmes fins physiologiques essentielles ; on ne peut dire qu'il l'ait envisagé au point de vue propre à l'anatomie philosophique.

F. PILLON.

La séparation de l'Église et de l'État

La Nuova Antologia publiait en 1874, sur l'Église catholique en Prusse, un excellent article où j'avais remarqué le passage suivant : « Le sentiment religieux a été étouffé dans l'âme du peuple italien par l'Église romaine, ainsi que l'observait déjà Machiavel il y a plus de trois siècles. Chez nous, en Italie, cette Église est un marais dont les miasmes engendrent l'hypocrisie et le matérialisme ; il n'y a pas lieu d'espérer qu'un ange descende pour en agiter les eaux dormantes et qu'une réforme catholique ait quelque chance de succès, non plus qu'une propagande protestante. Le devoir de l'État, strict, impérieux, est donc de remédier, autant qu'il est en lui, à cette déplorable situation en s'efforçant avant tout d'arracher le jeune clergé à la pauvre culture scientifique qu'il reçoit dans les séminaires, de le faire entrer dans le courant de la culture moderne et de la vie civile, de lui faire sentir qu'il a une patrie et qu'il trouvera, dans le pouvoir civil, sympathie et protection contre le despotisme de la hiérarchie. Il ne faut pas une grande sagesse politique pour comprendre que, si l'État isole le clergé de la vie civile et le rejette dans les bras de la Curie romaine, il se portera à lui-même le plus grand préjudice. Les résultats de cette conduite se reconnaissent déjà, et peut-être, ce qu'à Dieu ne plaise, est-il trop tard pour ouvrir les yeux sur le péril. L'état religieux de notre pays'est donc un argument plutôt favorable que contraire à l'abandon du principe de la séparation absolue. »

En France aussi, l'Église a engourdi, presque atrophié le sens religieux. [p. 225] peut pas se désintéresser de la politique, elle fera toujours mauvais ménage avec tous les gouvernements, car les gouvernements, même les plus autoritaires ne peuvent pas, pour être agréables à l'Eglise, s'arrêter sans être brisés. Gambetta avait le vif sentiment de cette situation. Entre l'impatience naïve ou niaise des radicaux qui avaient voulu rompre brusquement tout lien entre l'État et l'Église, au risque de rejeter le clergé dans les bras de la Curie romaine, et le libéralisme suspect qui demandait la liberté comme en Belgique, il avait cru trouver une voie plus sûre, celle de la politique concordataire. Napoléon voulait moins servir l'Église, par le Concordat, que la faire servir à fortifier son pouvoir. Après lui, soit faiblesse, soit maladresse, l'arme avait plus d'une fois blessé la main de l'État. Gambetta pensait qu'on pouvait encore tirer parti de ce traité. Le budget des cultes maintenu ne fermerait pas la bouche à l'Église assurément ; mais ne ferait-il pas un peu l'office de sourdine ? D'un autre côté, le Concordat fournirait au gouvernement le nécessaire pour tenir l'Église dans l'Église ; on gagnerait du temps, et, en politique plus qu'ailleurs, qui gagne du temps gagne tout. Certes, Gambetta eût manié l'arme avec toute la dextérité désirable ; mais s'il eût réussi à assurer l'État, il n'aurait pas mieux réussi que ses successeurs à rassurer l'Église. Quoi ! l'Église n'est plus au Sénat par ses cardinaux, plus dans les conseils de l'instruction publique, plus dans l'école ; et voici qu'à côté des couvents, où elle formait les futures épouses et mères de la bourgeoisie, se dressent les lycées de jeunes filles ! L'Église est inconsolable et sera toujours irréconciliable. Elle ne pardonnera jamais à la République la sécularisation des établissements d'instruction publique ; elle abîmera tout plutôt que de renoncer à la direction des intelligences. La sagesse politique de Gambetta eût retardé peut-être, mais non pas évité le choc de l'Église.

  • « Puisque la guerre est inévitable, dira-t-on, il faut la déclarer en commençant par supprimer à l'ennemi les millions que l'Etat lui paie. »

Je pourrais répondre que la République paierait probablement de son existence les frais de la guerre, et que le risque à courir est trop grand. Je préfère opposer à cet argument spécieux, la réponse que je trouve dans les paroles d'un homme d'État qui n'a pas donné, qui a seulement laissé deviner sa mesure, M. Brisson :

« La plus grosse objection, en fait, c'est que la majorité des Français, à l'heure où je parle, paraît ne pas vouloir de la séparation de l'Église et de l'État. Cette objection elle-même n'entame pas mes convictions personnelles sur ce point. Ellene peut pas ne pas limiter mon action comme membre d'un Gouvernement ; on ne fait pas de pareilles transformations sans l'indication du suffrage universel. »

[p. 226] cette transformation ? De tels changements ne se produisent dans les idées et dans les faits qu'à la suite d'une rénovation religieuse, et, de celle-ci, je n'aperçois nulle part les signes précurseurs.

Quand une nation prend la religion au sérieux, elle s'indigne, se roidit, se défend de toutes ses armes contre les idées nouvelles et se rend finalement à la supériorité de l'idéal religieux des nouveaux apôtres le jour où elle en reconnaît l'évidence. Les forts seuls sont capables de devenir les vaincus de la vérité. Mais quand une religion, qui se glorifie d'être immuable comme l'absolu, est tombée au-dessous du niveau moyen de la culture générale, et obtient cependant les dévotieux hommages de ces mêmes personnes qui n'en peuvent plus accepter les dogmes, le scepticisme des esprits cultivés filtre insensiblement dans la masse inculte, les pratiques remplacent la foi, l'habitude maintient les pratiques, le sens religieux se perd : par où la vérité prendrait-elle donc cette espèce de bouddhisme occidental, brillant et vide, qui est, d'après M. Padalletti, l'auteur de l'article cité plus haut, le catholicisme des Italiens, et doit être également celui de leurs frères latins, les Français ? Le catholicisme meurt donc, ou mourra bientôt, ne recevant pas de sang reconstitué au foyer de l'éternelle vérité ! — Bientôt ? je ne le crois pas. Les religions ont la vie dure, car le sentiment religieux, qui se contente de peu au besoin, ne peut pas se contenter de rien. « La superstition s'en va ! » disaient les Jacobins il y a près de cent ans, en parlant du catholicisme. Cependant cette superstition mourante bâtit des cathédrales en Hollande, inquiète la protestante Angleterre, ressaisit le pouvoir en Belgique, fait front au terrible chancelier de l'Empire allemand, tue l'Espagne pour l'empêcher de devenir libre, et nous envoie à la Chambre deux cents monarchistes qui sont le principal embarras du gouvernement républicain grâce au concours de leurs chers adversaires. Les Jacobins de nos jours, comme leurs devanciers, croient facilement ce qu'ils désirent et s'imaginent que la suppression du budget des cultes sera la mort du catholicisme. Quand ils seront au pouvoir, ils donneront au peuple français de tels contentements qu'il ne s'occupera plus des choses du ciel ; le péril clérical aura disparu et le suffrage universel sera à leur dévotion. Séparer l'Église de l'État malgré l'opinion pour amener l'opinion à vouloir cette séparation : cette politique autoritaire vaut-elle d'être discutée ? Aujourd'hui moins que jamais, et en France moins qu'ailleurs, l'opinion ne suit longtemps le fait accompli, parce qu'elle est plus libre. Les regrets s'entretiennent par la facilité qu'on a de les exprimer, se communiquent de proche en proche, surtout chez une nation à la fois généreuse et mobile, et ramènent les esprits aux convictions que le coup de vent révolutionnaire semblait avoir à tout jamais emportées. Actuellement, le clergé [p. 227] on ne comprend pas que Gambetta ait pu caresser cette illusion. La France n'aura jamais un clergé catholique national. Tant que le catholicisme sera la religion des Français, le clergé français sera romain et tiendra le suffrage universel attaché au Concordat. On repousse cette dernière affirmation. Cependant les faits du passé et les dernières élections législatives plaident pour ceux qui pensent que, sur ce point, le suffrage universel n'échappera pas de longtemps à l'influence cléricale. Le forum sera libre quand la conscience française, émancipée du prêtre, ne reconnaîtra d'autre autorité que celle de la vérité. Nos radicaux comptent sur le progrès continu des doctrines matérialistes, et cette perspective, qui les réjouit, alarme non pas ma foi, mais mon patriotisme. Mais le cléricalisme s'accommode, faute de mieux, du matérialisme : que de cléricaux en France qui sont matérialistes ! Remarquons en outre que le catholicisme, en devenant un parti catholique, s'est donné une doublure qui soutient fortement la fragilité du dessus. L'intérêt conservateur est adhérent à l'intérêt de l'Église, solidarité naturelle, mais non pas évangélique, qui assure au prêtre un long avenir d'influence sur le suffrage universel.

La France a manqué une fois, au xvi° siècle, l'occasion d'assurer le développement régulier de la liberté dans l'ordre politique, en instituant la liberté dans les âmes. Maintenant son éducation est faite, et cette éducation est catholique, même chez les fanatiques d'athéisme. Le pli est pris ; ce n'est pas une mesure législative qui le fera disparaître. Le temps, sur lequel les hommes d'État comptent à bon droit, est de lui-même stérile. Il détruit et ne répare pas ; il apaise les haines, il ne réconcilie pas ; il emporte les préjugés, il fait place nette, il ne bâtit pas les nouvelles constructions. Qui les élèvera ? la force des choses, dit-on. Philosophie creuse, fatalisme énervant, végétation funeste qui vient dans la misère des âmes.

La régénération viendra d'une rénovation religieuse dont les éléments sont au fond de l'âme humaine et de l'Evangile. « Tu n'as rien pour puiser et le puits est profond : d'où aurais-tu donc cette eau vive ? » dit la Samaritaine à Jésus. En effet, l'eau vive de l'éternelle vérité est là ; des hommes excellents se rencontrent partout, qui seraient dignes de puiser à la source, pour eux et pour leurs contemporains ; mais deux choses leur manquent : d'abord la soif divine, ensuite la formule du Christianisme moderne, laquelle serait bientôt trouvée si la soif se faisait sentir. Peutêtre faut-il que le matérialisme épuise toute la force désorganisatrice qui est en lui, et que la France souffre encore.

En attendant, n'ont-ils rien à faire, ceux qui comprennent ces choses, qu'à gémir languissamment ? Les protestants se querellent, ils ont assez à faire ! Si pourtant une Église comme la nôtre, si grande dans le passé, si [p. 228] rituelle, comme dans la recherche de la vérité, la méthode est tout), si, dis-je, cette Église montrait au monde combien l'unité par la liberté est supérieure à l'unité par la servitude, je ne doute pas que, dans la crise actuelle, elle ne brisât d'elle-même le lien qui l'unit à l'État. Qui peut dire combien de sages accourraient du dehors se ranger sous la bannière d'une Église si visiblement possédée de la folie divine !

Et le problème qui inquiète les républicains sérieux serait... supprimé.

Revenons à la réalité. Si Quinet a laissé quelques disciples, qu'ils se cherchent donc et travaillent ensemble à préparer l'accomplissement de ses souhaits 336. D.-N. TARROU,

Pasteur à Vauvert.

Les principes de l'esthétique de Pascal

(Devoir de philosophie donné à l'École normale de Sèvres.)

« En ce qui concerne l'enseignement secondaire ou supérieur des jeunes filles, la France, qui s'était laissé devancer par plus d'un peuple, a fait un vigoureux effort pour rattraper le temps perdu. Aujourd'hui, ses voisins peuvent lui envier quelques-unes de ses fondations scolaires. >

C'est à peu près en ces termes que s'exprime un professeur allemand, M. Wychgram, qui a visité nos écoles et consigné dans un récent ouvrage les résultats de ses observations 337.

Deux de nos établissements scolaires, surtout, paraissent avoir excité l'intérêt et l'admiration de M. Wychgram : l'école de Fontenay-aux-Roses, destinée à fournir des professeurs femmes et des directrires aux écoles normales primaires ; l'école de Sèvres, école normale supérieure de l'enseignement secondaire des jeunes filles, dirigée par Mme Jules Favre. Ce sont ces deux écoles que peuvent, selon M. Wychgram, nous envier nos voisins.

Voilà un jugement que nous avons lieu de croire impartial ; de plus, porté par un homme compétent, et fondé sur une enquête sérieuse. Il ne nous permet pas le doute sur les grands progrès qui ont été réalisés en France, depuis 1870, en ce qui se rapporte à l'instruction des femmes. Il appelle notre attention sur les deux établissements qui témoignent de ces progrès, et dont la création fait honneur à la troisième République.

La composition de philosophie que nous mettons sous les yeux de nos lecteurs leur permettra d'apprécier l'enseignement donné à l'École normale de Sèvres. Elle est d'une [p. 229] fesseurs, se recommandait par les grâces de son caractère non moins que par la distinction de son esprit, et que la mort vient de frapper à l'âge de vingt ans. C'est à titre de souvenir, et non d'œuvre modèle, que ce travail sur l'Esthétique de Pascal a été conservé et nous a été communiqué. F. P.

Quand on pense à Pascal, on est porté à voir, surtout en lui, le grand penseur, le moraliste austère, le chrétien fervent malgré ses doutes. Aussi ces deux mots : l'Esthétique de Pascal, présentent-ils un contraste frappant. Le janséniste dont l'idéal moral était Jésus crucifié et qui, dédaigneux des vanités mondaines, s'efforçait de se rapprocher de lui en immolant les inclinations de cette nature qu'il croyait corrompue, pouvait-il aimer et comprendre la beauté ?

On peut répondre : oui. Pacal avait le sentiment vif, juste et profond, de la beauté, de l'harmonie et de la vie. Dans le Discours sur les Passions de l'amour, il reconnaît que « l'idée générale de la beauté est gravée dans le tond de nos âmes avec des carractères ineffaçables... » Assurément, si nous nous placions au point de vue moral, son idéal esthétique ne serait pas du tout le même que celui d'un Grec amoureux du beau dans toutes ses manifestations, confondant dans une seule idée et dans un seul mot le beau et le bien. Ici, la différence du sentiment est si grande que la comparaison est presque impossible. Mais, à un point de vue plus particulier, celui de l'art d'écrire, Pascal a eu son idéal esthétique comme tous les écrivains de génie.

Ce génie si profondément original n'a pas adopté les règles, les traditions de telle ou telle école ; il n'a point essayé d'imiter une beauté de convention. Non ; de cœur et d'esprit il est indépendant. Il ne se préoccupe pas de ce que les autres ont pu dire ; il procède de lui-même. Il conçoit dans son âme un idéal esthétique et s'efforce de le réaliser. Cet idéal lui échappe sans cesse ; il le poursuit toujours sans jamais le croire atteint, sans jamais être satisfait. C'est pour nous, non pour lui, que ses œuvres sont parfaites.

L'idéal de Pascal n'était pas vague et indéterminé dans son esprit. Il dit dans ses Pensées : « Ceux qui jugent un ouvrage par règle, sont à l'égard des autres comme ceux qui ont une montre à l'égard de ceux qui n'en ont point. » Lui avait une montre, c'est-à-dire des principes très arrêtés, auxquels il se soumit toujours et d'après lesquels il jugeait les autres.

La première condition qu'il exige d'un bel ouvrage, c'est la vérité. Volontiers il se serait écrié :

« Rien n'est beau que le vrai ; le vrai seul est aimable. »>338

[p. 230] voir la beauté hors de la vérité. « Il faut de l'agréable et du réel, dit-il, mais il faut que cet agréable soit lui-même pris du vrai. » Dans l'ordre moral, c'est toujours l'amour de la vérité qui l'a inspiré. Dans les Provinciales il a voulu la défendre, et dans les Pensées il l'a cherchée avec autant d'ardeur que « le cerf altéré qui soupire après les sources d'eaux vives. »

Ainsi épris de la vérité, on comprend que Pascal ait dédaigné toutes les fausses beautés, fût-ce même celles de Cicéron. Il méprise les écrivains qui sacrifient le fond à la forme, la pensée à l'expression. Quand les mots disent bien ce qu'ils doivent dire, il veut qu'on les répète plutôt que de chercher des synonymes qui affaiblissent la conception première. Il est bien au-dessus des scrupules qui tourmentent les auteurs médiocres. Quelle différence avec certains écrivains de son temps, Balzac par exemple, dont l'unique préoccupation était de cadencer harmonieusement des paroles souvent vides de sens. Pascal veut que les mots répondent parfaitement à la pensée, la rendent sensible sans y ajouter de vains ornements, mais aussi sans rien lui faire perdre de sa beauté et de sa force. « L'éloquence, dit-il, est une peinture de la pensée ; et, ainsi, ceux qui après avoir peint ajoutent encore, font un tableau au lieu d'un portrait. » Son œuvre est le vraí portrait de sa pensée. Lui aussi considérait les mots comme des vêtements qui doivent « voiler la pensée sans la couvrir. » Ce qui frappe dans ses ouvrages, c'est la convenance parfaite des mots avec le sujet, la correspondance étroite qui existe entre la pensée et l'expression.

A ce point de vue, on pourrait comparer l'œuvre de Pascal à une belle statue aux formes parfaites et dont l'expression admirablement rendue frappe et pénètre l'âme. Cet artiste de génie a su éviter à la fois deux excès contraires : celui de certains artistes anciens qui donnaient tous leurs soins à la beauté plastique et négligeaient la partie immatérielle de leur œuvre ; celui des artistes du moyen âge qui sacrifiaient tout à l'expression. Chez Pascal, la forme sort du fond et lui est intimement unie. On ne pourrait rien ajouter ni retrancher à ses écrits sans les dénaturer ; ils forment un tout parfait.

Une conséquence directe de cette manière de comprendre la beauté dans l'art d'écrire, c'est l'amour de la simplicité. Pascal joint l'exemple au préceptè. Nulle part dans ses œuvres on ne trouve ces faux brillants semblables aux miroirs et aux chaînes dont se parent les femmes qui ont le goût mauvais. « Il faut se renfermer, dit-il, dans le simple naturel. » Comme il se moque de ceux qui ne savent que « dire de petites choses avec de grands mots ! » Il déteste l'emphase. « Je hais les mots d'enflure. » Il ne perd aucune occasion de montrer les ridicules de l'exagération. Ni les antithèses forcées qui ressemblent à « de fausses fenêtres pour la symé [p. 231] lages », ne trouvent grâce devant lui. A ce propos on lui a reproché de ne pas être sensible aux beautés poétiques. Mais qu'on songe à ce qu'on appelait ainsi de son temps, à ces sonnets alambiqués, à ces madrigaux doucereux, à ces plates épigrammes qui exprimaient des sentiments peu naturels dans un langage moins naturel encore. Qu'on songe seulement à cette ode d'un père jésuite (citée dans la xiº Provinciale), dans laquelle il compare la fraîcheur du teint d'une Delphine quelconque à la rougeur des Chérubins. Est-il possible que Pascal ne se soit point révolté contre ces modes absurdes, contre ce mauvais goût excessif ? Cependant on pourrait regretter que le grand moraliste ne fasse pas la moindre allusion à Corneille. Ne connaissait-il pas ses œuvres ? N'avait-il jamais entendu de ces accents

« Qui font bondir le cœur et fléchir les genoux ? »

qui donc mieux que Pascal pouvait comprendre Corneille ? Mais, quand il se moque du jargon poétique, il est évident que Pascal pense aux poètes à la mode, aux poètes de salon. C'est justement parce qu'il avait un sentiment très élevé de la beauté poétique qu'il dédaignait ces fades compositions. N'est-il pas poète lui-même ? Il est dans ses Pensées telles pages sublimes qui plongent l'âme dans une sorte d'extase, celle des deux infinis par exemple. Quelles images magnifiques, quelles antithèses saisissantes on trouve chez lui ! « L'homme n'est qu'un roseau le plus faible de la nature ; mais c'est un roseau pensant. » Il a de simples phrases qui frappent autant que les plus beaux vers : « Le silence éternel de ces espaces infinis m'effraye. »>

Si Pascal est sévère pour les fausses beautés, pour le manque de simplicité, en revanche il donne les plus grands éloges au style naturel. « Quand on voit le style naturel, dit-il, on est tout étonné et ravi ; car on s'attendait à trouver un auteur et on trouve un homme. » C'est l'homme qui l'attirait dans Montaigne, malgré les défauts qui le choquaient. C'est l'homme qu'on trouve dans ses ouvrages, et c'est ce qui fait leur intérêt puissant. Dans les Provinciales nous voyons l'adversaire intrépide et spirituel des jésuites ou plutôt de la fausseté ; dans les Pensées, nous assistons aux recherches pénibles du grand penseur, aux luttes du philosophe qui veut soumettre la raison à la foi. Dans l'un et l'autre ouvrage, c'est l'homme qui parle ; c'est l'homme que nous aimons. On ne sent point l'auteur.

Mais l'amour de Pascal pour le naturel ne le fait pas tomber dans la négligence. Nous savons quels efforts il faisait pour bien écrire. Les nombreuses ratures de ses manuscrits nous l'attestent, autant que les conseils qu'il donne à ce sujet. Ici encore il a prêché d'exemple. Sa 18º Provinciale [p. 232] sa lettre plus longue parce qu'il n'a pas eu le loisir de la faire plus courte. Il travaillait ses ouvrages, il les jugeait sévèrement, celui qui disait : « La dernière chose qu'on trouve en faisant un ouvrage est de savoir celle qui faut mettre la première, » et encore : « Je ne puis juger de mon ouvrage en le faisant, il faut que je fasse comme les peintres et que je m'en éloigne, mais pas trop. »

Là où Pascal a eu le temps de travailler son style, on voit qu'il s'est efforcé d'y'mettre le plus de variété possible. « L'éloquence continue ennuie » dit-il. Les Provinciales, loin d'être des exposés dogmatiques sur les matières sérieuses et même ennuyeuses, sont, on l'a dit bien des fois, de véritables comédies. Quelle vivacité, quel entrain dans les dialogues ! Quelle véhémence dans les interpellations directes à la Compagnie de Jésus ! A deux siècles de distance, on croirait encore entendre ce bon père, si naïf dans sa corruption inconsciente, exposant avec complaisance les théories de la société, et ce malin janséniste qui sait si bien faire ressortir par d'innocentes réflexions les erreurs de ces doctrines. On croirait entendre Louis de Montalte démasquant la mauvaise foi, et flagellant les coupables avec autant d'indignation que Jésus chassant les vendeurs du temple de Jérusalem.

Si Pascal avait eu le temps d'achever et de revoir ses Pensées, de grands critiques croient qu'il aurait mis beaucoup plus de variété dans la forme. Mais qu'importe ? Tout le monde est d'accord pour reconnaître que ce monument inachevé n'en est pas moins sublime.

Si Pascal recherchait et exigeait même dans le style la vérité, la simplicité, le naturel, la variété, il aimait aussi la clarté. Il l'a bien prouvé dans ses Provinciales, surtout dans les premières où il a mis les questions théologiques les plus ardues à la portée de tous, même des gens du monde qui n'avaient sans doute que bien rarement réfléchi sur ces matières. Pascal possède au plus haut degré cet esprit géométrique dont il a parlé si éloquemment. On est frappé en le lisant de la clarté de l'exposition, de la netteté des démonstrations, de l'enchaînement logique et rigoureux des idées.

Cependant, l'amour de Pascal pour la clarté présente un caractère particulier. Il est géomètre, mais il est aussi chrétien et philosophe. Il reconnaît qu'il y a des mystères au-dessus de l'intelligence humaine et n'entreprend point de les expliquer, mais du moins il nous donne une vive impression de la grandeur de ces mystères. Il sait rendre sensible ce qu'on a appelé « la beauté de l'inintelligible. » Par exemple il dira : « L'univers est une sphère infinie dont le centre est partout ; la circonférence nulle part. » Cette image est sublime, elle n'est pas claire au sens littéral du mot. [p. 233] qui est impossible, mais elle nous fait sentir son immensité. Les paroles de Pascal nous font entrevoir l'infini.

Pascal ne perd jamais de vue les principes de son esthétique, moins souvent il les suit pour ainsi dire inconsciemment. Il se laisse emporter par la force de sa pensée, et c'est ce qui fait son éloquence. Les meilleurs préceptes suivis avec application ne peuvent donner une grande œuvre, si le génie ne domine pas tout. Boileau avait d'excellents principes sur l'art d'écrire, et cependant qui donc a jamais été ému par la lecture de l'Art poétique ? Pascal trouve dans son âme ces accents douloureux, ces accents sublimes qui nous bouleversent. Combien éloquente chez lui est

« Cette voix du cœur qui seule au cœur arrive ! »

Nul mieux que Pascal ne sait émouvoir ceux qui l'écoutent.

« Il faut, dit-il, se mettre à la place de ceux qui doivent nous entendre et faire essai sur son propre cœur du tour qu'on donne à son discours. » C'est là le meilleur conseil qu'on puisse donner à un écrivain. En effet, si celui-ci ne connaît pas le cœur humain, s'il n'en sait pas toucher les endroits sensibles, il pourra exposer les choses avec clarté, avec élégance, il pourra se faire comprendre, mais il ne réussira pas à émouvoir. Pascal donne le même conseil à l'orateur. « L'éloquence, dit-il, consiste dans une correspondance qu'on tâche d'établir entre l'esprit et le cœur de ceux à qui l'on parle, d'un côté, et de l'autre les pensées et les expressions dont on se sert. » Quand on lit Pascal, une entière correspondance s'établit entre les pensées et les expressions de l'auteur et l'esprit et le cœur de celui qui lit. Aussi cette lecture émeut, ébranle les plus plus indifférents.

Les principes de l'esthétique de Pascal sont universels, ils ont été suivis, avec quelques différences, par tous les grands artistes. Ces amants de l'idéal ne recherchent-ils pas avant toute chose la vérité, la simplicité, le naturel, la clarté ? Tous n'essaient-ils pas de s'adresser au cœur de ceux qui les écoutent ou contemplent leurs œuvres ? Ce qu'on appelle le feu sacré est-ce autre chose que cet élan passionné vers la perfection, que Pascal ressentait si puissamment ?

Ces principes sont universels, et cependant ils appartiennent bien à Pascal. Ils portent l'empreinte de son génie. Ils résultent de son genre d'esprit, de sa manière de comprendre et de sentir. Ils sont une preuve de plus de l'élévation de ses sentiments, de la noblesse de ses inspirations, de la sincérité de son âme. Ils ont d'autant plus de force et d'autorité qu'ils ont toujours été suivis par lui. Il ne recommande rien qu'il n'ait fait d'abord.

Il est bien vrai que plus on connaît Pascal plus il étonne, plus il attire. [p. 234] qui puissent inquiéter l'intelligence humaine. On admire ce grand cœur si généreux, si passionné pour la vérité et la vertu,

(...... naïf comme l'enfance

« Bon comme la pitié, grand comme l'espérance. »

On aime surtout cet homme qui a tant souffert. Et plus on le pratique, plus on reconnaît en lui un admirable artiste qui savait merveilleusement aimer et comprendre la beauté. L'âme de Pascal était ouverte à toutes les nobles aspirations, à toutes les nobles idées. On peut dire que rien d'humain, de grand, de beau ne lui fut étranger.

Marie bertrand

Notices bibliographiques

LES CONTEMPORAINS. Études et portraits littéraires (Première série), par Jules

Lemaître. Un volume in-1 ; Paris, H. Lecène et Oudin.

M. Lemaître jouit d'une grande autorité ; ceux des numéros de la Revue bleue qui contiennent de ses articles ont, dans l'université, et au dehors, un plus grand nombre de lecteurs ; et, de ses articles, l'on en parle, quelques jours durant, comme on parle des chroniques de M. Sarcey dans le Temps du dimanche. Cela ne nous fâche pas assurément ; nous nous réjouissons plutôt de voir priser les études littéraires de l'un des deux critiques, les études théâtrales de l'autre, la qualité maîtresse de tous deux étant un rare bon sens. Simple question de mesure : il est des qualités ; secondaires si l'on veut, mais encore précieuses, que l'on devrait exiger de qui prétend au rôle de juge ; de ces qualités-là, M. Lemaître nous semble bien en manquer ; nous regretterions que M. Lemaître fût tenu pour le grand critique de notre époque.

Dans un de ses articles qu'il a recueillis, et le seul qui soit vraiment déplaisant de la première à la dernière ligne, celui qui est consacré à M. Renan, M. Lemaître s'essaye, pour en rire, à traduire, dans sa langue, à lui, quelques phrases empruntées à l'illustre écrivain ; les pensées, ainsi exprimées, lui paraissant, à lui-même, assez banales, sinon vulgaires, il s'écrie : « Pourquoi est-il des finesses qui ne tiennent qu'à l'arrangement des mots ? » Le critique ne veut pas dire, ajoutons-le bien vite, que, M. Renan n'ait que de ces sortes de « finesses » ; il soupçonne, puisqu'on en parle, qu'il en puisse être d'autre sorte chez quelques auteurs, et chez M. Renan, en particulier, puisqu'on le dit ; mais combien de choses déclarées exquises, qui, pour lui, ne sont telles que grâce à la forme ! Revenons au reproche que nous entendions formuler, et, à notre critique, qui ne devine pas que sa tra [p. 235] qui n'est qu'arrangement de mots, c'est sagement légiférer, c'est mal juger que trouver des arrangements de mots là où il n'y en a pas.

En ce même article, il veut railler M. Renan, qui demande qu'on soit gai ; il rappelle le discours de Tréguier : « Sa gaîté paraissait bien (dans ce discours) celle d'un croquemort très distingué et très instruit ; » et, poursuivant : « M. Sarcey, qui voit gros, et qui n'y va pas par quatre chemins, se tire d'affaire en traitant M. Renan de « fumiste, » de fumiste transcendant et supérieur (XIX Siècle, article du mois d'octobre 1884). Eh ! oui, M. Renan se moque de nous. » Qu'il se moque, cela n'est pas si sûr. Ce qui est hors de doute, du moins pour nous, c'est que M. Lemaître voit gros, lui aussi,-moins gros peut-êtré que M. Sarcey,-c'est que les deux ou trois chemins, par lesquels il va, valent, ou à peu près, l'unique chemin du conférencier du boulevard des Capucines ; mauvais juge parfois, et cette fois-ci notamment, parce qu'il n'a guère que du bon sens, il énonce ses jugements, justes ou faux, à l'aide de mots qui ne sauraient satisfaire les délicats. Quand il use des mots mêmes qu'emploient les esprits les plus distingués, il y a son tour de phrase qui n'a pas la distinction qu'on voudrait. Le style, c'est l'homme ; parole toujours vraie : M. Lemaître ne sent pas ce qui est fin » ; point de « finesses » dans ses façons d'écrire. Si encore, dans ses façons, il ne laissait pas paraître une certaine complaisance ! mais il est heureux d'être sans gêne, comme on dit, et il plaisante, et ses plaisanteries l'amusent tout le premier ; non, lui seul, car le lecteur est gêné pour lui, et il l'est deux fois, et parce qu'il ne peut que les juger inopportunes le plus souvent,- comme dans le cas présent ; M. Renan converse familièrement avec ses auditeurs du Collège de France, et n'a pas tout à fait tort ;- et parce qu'elles sont lourdes, très lourdes, — nous nous défendons de nous servir d'un autre qualificatif.

En un autre article, remarquable à beaucoup d'égards, l'article sur M. Ferdinand Brunetière, il prend à partie le critique de la Revue des Deux Mondes à propos d'un jugement porté sur Flaubert. Il écrit : « On peut être de son avis quand il trouve puériles certaines manifestations de la haine de Flaubert contre les bourgeois ; mais, quand il ajoute que rien précisément n'est plus bourgeois que cette haine des bourgeois, et cela pour se donner le plaisir de traiter Flaubert de bourgeois, je ne puis voir là qu'un jeu d'esprit indigne d'un esprit sérieux. Et remarquez que M. Brunetière ne fait qu'user, sous une forme savante, d'un argument essentiellement enfantin : « Banal, le vieux fonds de l'homme ? Pas tant que vous ! -Vous méprisez les bourgeois ? Bourgeois vous-même. » M. Lemaître n'a pas compris. Non, assurément, ce n'est pas pour se donner le plaisir de traiter Flaubert de bourgeois que M. Brunetière a signalé cette haine du [p. 236] signification que celle de puérilité pour M. Brunetière, et sa remarque est fort juste. Elle est aussi, ce peut être, un peu trop « fine ».

Avec ces deux articles, le volume en enferme une dizaine d'autres : l'article sur Mme Adam, l'article sur Mme Daudet ; le premier était malaisé à faire : louer Grecque, louer Laide, c'était appeler le sourire, et ne pas louer ces deux ouvrages, c'était paraître manquer à la bienséance ; l'auteur s'est tiré habilement de la difficulté. Il était plus facile de vanter les Impressions de Mme Daudet, il n'y fallait que de la mesure ; M. Lemaître en a eu. Contentons -nous d'indiquer les autres articles, qui sont les articles sur M. Émile Zola, sur M. Guy de Maupassant, sur M. J.-K. Huysmans, — ils enferment des parties excellentes,-les articles sur Édouard Grenier, sur Théodore de Banville, sur George Ohnet, qui sont bons, eux aussi, toujours la question du tour de phrase écartée. Encore l'article sur M. Sully Prudhomme et l'article sur M. Coppée ; M. Lemaître goûte, comme il peut, l'œuvre du poëte de la Justice, qui est un autre Musset, un autre Lamartine, -cela est écrit, — mais son poète préféré, c'est M. Coppée, et les Humbles le ravissent.

Que s'il était capable d'éprouver de certaines émotions, que s'il nejugeait pas avec sa seule intelligence, et que si, son intelligence, il ne la tenait pas fermée à quelques conceptions plus ou moins philosophiques, les justes arrêts qu'il pourrait rendre ! F. GRINDELLE.

ÉTUDES SOCIALES, PHILOSOPHIQUES ET MORALES, par B. Gendre (Mme Nikitine), avec

une notice biographique par le Dr Ch. Letourneau. Un volume in-12 ;

Paris, librairie de la Nouvelle Revue.

Dans sa notice, M. Letourneau vante fort « un mot révélateur » de Mme Nikitine, alors toute petite fille : voyant son père, qui, occupé à rédiger une dépêche, biffait une phrase mal venue, « décidément, il manque d'esprit ! » s'écria-t-elle, pleine de dédain et haussant les épaules. « Pour qui a connu, dit le biographe, B. Gendre, ainsi que l'allure primesautière de sa pensée et de sa plume, le mot est caractéristique. » Mieux eût valu, suivant nous, ne pas le citer. M. Letourneau veut tenir à mérite, pour un écrivain, la promptitude du jugement, la facilité d'expression : soit ; mais combien écrivent, qui doivent se garder bien de s'abandonner à l'allure primesautière de leur plume,- et nous ne parlons pas de celle de leur pensée ! Faute d'y prendre garde, en effet, on risque de laisser passer en ses écrits des membres de phrase tels que celui-ci : « il (M. Gendre, le père de Me Nikitine) épancha ses chagrins dans le sein d'un ami qui était en même temps ministre... » Mais il servirait de peu de formuler des cri [p. 237] qui ne connaît que de sa foi, qui méprise, s'il soupçonne qu'il en puisse être, les pensées délicates, qui dédaigne, si jamais il a su en apercevoir, ce qu'on appelle les finesses du style ; sa notice est toute déplaisante.

Elle ne fait pas tort pourtant au recueil des principaux articles que donna M Nikitine à la Revue internationale des sciences, à la Nouvelle Revue, au journal la Justice ; bien au contraire peut-être. C'est un pur effet de contraste, mais, à qui vient de lire les pages sur lesquelles s'ouvre le volume, les études qui suivent ne peuvent manquer de paraître avoir quelque valeur ; elles ne laissent pas, ce doit sembler, de révéler un auteur doué d'une certaine largeur, d'une certaine distinction d'esprit.

Plusieurs,- les huit dernières du volume, — ont été rassemblées sous cette dénomination : ÉTUDES PHILOSOPHIQUES ET MORALES. L'éditeur eût mieux fait de les classer sous le titre de Variétés ; elles sont sans intérêt pour le philosophe et pour le moraliste. Critiquer, méditer, M. Nikitine ne le pouvait, et cette apparente distinction d'esprit, dont nous avons parlé, n'est, à vrai dire, que la distinction d'un cœur généreux, ardent, enthousiaste, avide de dévouement, capable en même temps des plus nobles émotions.

Qu'est-ce que l'utile ? tel est le titre de la première. L'auteur converse avec un utilitaire. Celui-ci n'entend pas, certes, que ce soit en vertu de la grande loi de l'utile que la matière cosmique se condense, que les minéraux se cristallisent, que les gaz et les acides se combinent ; il est matérialiste, il n'admet point les causes finales, pas plus que les intentions inconscientes de l'univers, ou la volonté attribuée par Schopenhauer à la matière : « L'utile naît, dit-il, avec l'être organisé, avec l'instinct de la vie individuelle, qui n'est, rigoureusement parlant, que sa manifestation la plus élémentaire. Tout à fait inconscient dans la plante qui tire de la terre les sucs indispensables à la vie, cet instinct devient conscient, se complique à mesure que le mécanisme nerveux se différencie et s'affirme. Enfin la gloire de l'homme, c'est... » Mm. N... de l'interrompre, de protester par avance ; « la gloire de l'homme, c'est de pouvoir s'en affranchir, de n'être pas, comme les animaux, l'esclave de cet instinct égoïste et étroit, d'avoir la faculté de lui préférer des mobiles plus élevés..., la gloire de l'homme consiste à faire ou pouvoir faire des choses inutiles ; à avoir compris le charme de l'accessoire, de l'agrément en toutes choses. Il n'y a dans la vie de vraiment beau et bon que l'inutile. » Le dialogue se poursuivant, l'interlocutrice objecte que la belle action, — elle ne dit pas la bonne action,- ne saurait jamais être confondue avec l'action utile ; et lasse enfin d'écouter les argumentations de son compagnon, — c'est la nuit, et ils cheminent sur les hauteurs dominant le golfe de la Spezzia, — elle s'a-[p. 238]de l'activité, elle chante un hymne à la nature si douce et qui émeut si profondément.

Autre article, ou autre élude : La poésie de combat. Mme N., consolée puisqu'elle trouve encore « un Sully Prudhomme contre cent Rollinats, » parle avec goût, avec mesure, des poésies de M Ackermann, de MM. André Lefèvre, Cazalis et Chevé ; elle loue celles de Nekrassof, de Stecchettiet de Carducci.

L'article sur Ivan Tourgueneff et le réalisme russe, et celui qui est intitulé : Lignes isothermes en morale ne sont pas davantage suggestifs, ils commandent seulement, comme les précédents, la sympathie pour qui les a écrits. Incidemment, dans le premier, elle parle des femmes et des jeunes filles russes qui s'en vont prêchant la révolution, et, dans le second, elle parle de l'amour, de la femme. L'expression de lignes isothermes est assez maladroitement détournée de son sens. « Si l'on dressait, écrit Mm N., une carte du monde moral, dont les lignes isothermes surgiraient, nettement visibles aux yeux de tous, à combien de surprises ne faudrait-il pas s'attendre ! Des peuples habitant sous une haute latitude morale se trouveraient rattachés, dans un rapport quelconque, par une ligne isotherme traîtresse, à des races fort attardées dans l'évolution..... C'est que notre évolution morale et sociale ne marche pas en ligne droite ; très raffinés sous certains rapports, nous sommes barbares sous d'autres... Parmi ces lignes isothermes morales, il en est une qui, par son caractère d'universalité, par l'action puissante qu'elle exerce, parfois à son insu, sur toute notre évolution, a une importance essentielle : c'est-où peut entraîner l'allure d'une plume dont on ne reste pas maître ! la manière dont on considère,

  • dans une société, l'amour et la femme. » L'auteur signale ce mépris qu'ont, pour la femme, les littérateurs, les poètes aussi, M. Chevé entre autres ; elle regrette que ni George Sand, ni Michelet, n'aient su comprendre la femme et célébrer le véritable amour ; or, « implanter dans le cerveau des jeunes générations l'idéal de cet autre amour, dans lequel l'élement moral jouerait le rôle prépondérant, serait faire œuvre de véritable moralisation. Et cet amour, il existe. Tel fut l'amour de M. Roland et de Buzot, celui d'Alfieri pour Mme d'Albany, celui de Diderot et de M¹¹e Voland, celui de Stuart Mill et de Mme Taylor, de Sophie Pérowskaïa et de Géliabow, de Sophie Læchern von Hertzfeld et de Valérien Ossinsky. » L'amour de Sophie von Hertzfeld et d'Ossinsky, voilà, ajoute-t-elle « l'idéalisation > de l'instinct. « Nos sentiments les plus délicats, nos conceptions morales les plus élevées, sont ils autre chose que des produits artificiels de l'évolution, lentement greffés sur un fond qui nous est commun avec les animaux ?.... C'est uniquement dans la culture de nos instincts que consiste [p. 239] simplement poétique, et il y a aussi, par contre, le devoir au foyer, le devoir auquel on manque quand on veut suivre son instinct- qu'on idéalisera. » Et faisons une autre remarque : on nous dit que la femme russe quitte sa famille parce qu'elle méprise les grands, qui, loin d'y compatir, jugent méritée la misère des foules, composées, suivant eux, de paresseux et d'ivrognes ; on nous dit qu'elle renonce aux richesses, parce que les richesses ne sont que le produit de la spoliation ; on nous la vante puisqu'elle redevient vraiment la sœur de ses « frères » ; mais les grands, les riches, ne sont-ils pas des frères, des frères aveugles, si l'on veut, et ne serait-ce pas un beau rôle à remplir que le rôle de l'ange guérissant Tobie ?

L'article sur les fêtes d'Adonis ou le mythe de la résurrection ne vaut pas qu'on le parcoure seulement.

Suivent trois articles consacrés à Pierre Lavroff, l'un des deux directeurs du Messager de la volonté du peuple, à Garibaldi et à Diderot. Les deux derniers ne se distinguent en rien de tant d'autres qui ont été écrits dans nombre de journaux plus ou moins révolutionnaires, à l'occasion d'un anniversaire, de l'érection d'une statue.

Si nous exceptons les trois articles, d'ailleurs fort courts, qui portent pour titre : Nouvelles théories agraires, la journée de travail, les heures de travail, et ces trois articles encore : la psychopathie dans l'histoire et la sociologie. La sociologie d'après l'ethnographie, Pot-Bouille et la bourgeoisie française, les ÉTUDES SOCIALES ne sont pas sans présenter quelque intérêt. En ces études-là, point de jugements personnels ; l'auteur a su nous exposer, sans témoigner de son parti pris, la condition de l'ouvrier, les efforts des socialistes, les forces de la Révolution, en Italie, en Allemagne, en Irlande, en Russie. F. G.

Errata

Dans le n ° 2, page 121, ligne 23, au lieu de : telle que cette, lisez : telle que celle ; — Page 122, lignes 28 et 29, au lieu de : contradictions, lisez : contradictoires ;- Page 139, ligne 13, au lieu de : l'assension, lisez : l'ascension ; — Page 139, ligne 16, au lieu de : phénique, lisez : phrénique ; — Page 140, ligne 6 de la note 2, au lieu de : simple, lisez : simples ; Page 148, ligne 30, au lieu de : distingueur, lisez : distinguer ; — Page 149, ligne 6 de la note, au lieu de : terrum, lisez : terram ; — Page 154, ligne 33, au lieu de : sont susceptibles, lisez : ne sont pas susceptibles ; — Page 154, ligne 35, au lieu de : humaine, lisez : humain ; — Page 154, ligne 37, au lieu de : seuls, lisez : seules ; — Page 155, ligne 4, au lieu de : le progrès, lisez : les progrès ; — Page 155, ligne 6, au lieu de : la lettre, lisez : la thèse ; — Page 155, ligne 22, au lieu de : l'émisphère, lisez : l'hémisphère ; — Page 156, ligne 16, au lieu de : touvées, lisez : trouvées.

[p. 240] de septembre inclusivement :

JUIN. — Les conséquences d'un paradoxe, par Limousin ; — A propos d'une démangeaison, par J. Giraud.

JUILLET.- Les associations agricoles, par Limousin ;- Les trois souhaits (légende), par J. Giraud ; -Les conséquences des préjugés, par Rouxel ;- Répouse à M. Rouxel par Limousin.

AOUT. Les élections de 1885 et le mandarinat chinois (paradoxe), par Mathieu Vial ; — La presse et les grandes œuvres d'utilité publique, par Limousin ; — La loi Saint-Genest (badinage philosophique), par J. Giraud ;- Réponse àM. Limousin, par Rouxel ; — La participation des ouvriers aux bénéfices, par Rouxel.

SEPTEMBRE. — Un congrès d'économie sociale, par Limousin ; — Le quart d'heure de Buridan, par J. Giraud ; -Le Prêtre de Némi, de M. Renan, par Mathieu Vial.

La cultura

Principaux articles contenus dans cette revue du numéro du 1er juin 1885 au numéro d'octobre inclusivement :

1er JUIN.- Œuvres de G. Bruno, par Tocco.

15 JUIN. — La méthode historique dans l'étude du droit civil, de G. Salvioli, par G. Fusinato ; — L'État et l'Église selon Paolo Sarpi, de Scaduto, par Capasso ; -Un problème moral dans l'antiquité, de Thamin, par B.

AOUT. — Les catholiques libéraux, de A. Leroy-Beaulieu, par B. ; — Zoroastre, de Marion Crawford, par B. ; — La charité privée à Paris, de Maxime du Camp, par B. ; -L'idée de responsabilité, de Lévy-Bruhl, par B.

SEPTEMBRE. Le type esthétique de la femme au moyen âge, de R. Renier, par P. Merlo ; — Histoire du droit gréco-romain, de B. W. Leist, par B. ; Les sources de l'histoire des apôtres, de Jacobsen, par Pasanisi.

OCTOBRE. — Recherches homériques, de Wilamowitz-Moellendorf, par Pasanisi ; — La poésie du moyen âge, de Gaston Paris, par B.

La société nouvelle

Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de juin 1885 au numéro de décembre 1885 :

JUIN.- La justice pénale, par G. Rodenbach ; — Étude sur la responsabilité, par J. Putsage. JUILLET. — Les sciences sociales et leur méthode, par Louis Bridel, — Le Grec dans sa vie religieuse et de famille, par M. Veydt ; — Les réminiscences du bagne, extraits des Mémoires de la Maison morte, par Dostoievsky. AOUT. — M. Fouillée et le suffrage nniversel, par Domela-Nieuwenhuis ; — John Stuart Mill socialiste, par César de Paepe ; — Mémoires de la Maison morte, par Dostoïevsky.

SEPTEMBRE.- Un réaliste-poète : Melnikof, par Eugène Hins.

OCTOBRE. -Le droit de suffrage, par Agathon de Potter ; — La question du paupérisme au concours Pereire, par J. Brouez.

NOVEMBRE. — Visite aux Perfectionnistes d'Oneida, par E. Reclus ; — Le landlordisme en Écosse, par A. R. Wallace.

N° 4 — 30 avril 1886

Of the california

Le christianisme et la doctrine de l'évolution

[p. 241] Les dogmes religieux, disait en 1830 un auteur peu connu, mais disciple d'une école qui a fait beaucoup de bruit en son temps, et laissé des traces profondes de son passage dans les idées courantes de notre nation, « les dogmes religieux, lorsqu'ils ont été formulés, représentaient nécessairement la synthèse la plus complète, la plus élevée, des connaissances humaines ; cela résulte de la nature même des conceptions religieuses, dont l'objet général est d'établir un lien entre tous les phénomènes 339. » C'est presque une idée bouffonne d'imaginer, en vertu de ce bel aphorisme, que la religion chrétienne, lorsqu'elle parut, dût être la synthèse des connaissances acquises de la civilisation gréco-romaine. Cette idée est cependant la source de l'une des deux formes de substitution de la science à la religion qui sont entrées dans le domaine public des penseurs : je veux dire de la moins superficielle des deux, de celle qui consisterait dans l'établissement d'un ordre social nouveau, démonstratif, « à l'aide d'une conception générale qui révèle à la société une origine et une destination, qui enseigne à chaque individu ses véritables besoins, ses intérêts, ses devoirs, » qui, enfin, présente « toutes les institutions politiques, toutes les fonctions sociales, comme la réalisation d'un dogme, la pratique d'une théorie religieuse. » Dans l'autre forme du remplacement projeté de la religion par la science, on prétend conserver la sévérité des méthodes scientifiques, en sorte que les croyances religieuses et leurs raisons d'être sont purement et simplement éliminées, niées. Le positivisme a oscillé, comme l'esprit de son fondateur lui-même, entre ces deux erreurs, pourtant si différentes, mais également nuisibles, la première, tout particulièment, par le trouble qu'elle apporte dans les notions respectives de ce qui est matière ou méthode de religion, et de ce qui est matière ou méthode de science, et par le faux caractère d'autorité qu'elle accorde à des « conceptions générales »> hybrides qui veulent se faire passer les produits « synthétiques » de l'esprit humain à une époque donnée.

[p. 242] domaines ; il consiste dans la séparation radicale ; ce qui appartient spécifiquement à l'un, doit être par là-même exclu de l'autre. Il est vrai qu'il y a des usurpations réciproques de la religion et de la science, et des conquêtes légitimes de la science, et des revendications légitimes de la religion, quand la religion ou ses interprètes ont dogmatisé sur des points de fait, d'expérience ou d'histoire, et quand les savants ont donné à l'induction scientifique, à leurs hypothèses, une portée que nulle méthode de science vraiment constituée n'est en état de justifier, sur l'origine, l'essence et la fin des choses, et les lois de la conscience. Mais le conflit me semble aussi facile à régler, en théorie, que nous le voyons malheureusement difficile en pratique ; car la science réelle étant ce qui s'impose à l'esprit après vérification, ou par raisonnement sur des prémisses non contestées, tandis que la religion est en tout temps ce qui peut se croire, et aussi n'être pas cru, il suffirait de convenir que tout terrain gagné par la science et sur lequel la religion avait construit arbitrairement, doit être évacué par celle-ci comme n'ayant jamais pu lui appartenir à juste titre, mais que, d'un autre côté, celle-là ne doit être reçue ni à supposer que toute chose comporte l'application des méthodes scientifiques et peut, en conséquence, être sue ou positivement ou négativement, ni qu'il est illégitime de croire ce qu'il est impossible de savoir. La correction scientifique, quoique beaucoup de savants y manquent et se permettent de nous donner des manières de spéculations métaphysiques pour des hypothèses d'ordre scientifique, est en somme assez connue ; la correction religieuse, par contre, devrait consister à n'admettre comme complètement sage et acceptable à titre définitif, en fait de croyances religieuses, que ce qui a su se formuler de façon à n'avoir ni la crainte d'une réfutation scientifique possible, ni la prétention pour soi d'une preuve apodictique ou expérimentale. D'après cet idéal de correction de part et d'autre, les tentatives pour faire servir les méthodes scientifiques à l'établissement des vérités religieuses, et celles qui ont pour but de soustraire les doctrines religieuses aux dangers dont elles semblent menacées par les découvertes des sciences ou les hypothèses plus ou moins probables des savants, et de changer pour cela le sens de ces doctrines, et de se plier à ces hypothèses, toutes ces tentatives sont des signes certains qu'il y a eu, entre la religion et la science, mélange d'espèces et confusion de méthodes.

Mais comme les empiètements, naïfs à l'origine et plus tard spéculatifs, de la foi religieuse sur le terrain des sciences naturelles et de l'histoire, ont été fréquents et continuels, pour des raisons que je n'ai pas à examiner maintenant, il est arrivé qu'une religion éclairée s'est vue, à plusieurs reprises, en demeure de renier telles ou telles croyances particulières, qui [p. 243] tation autoritaire de docteurs. A la suite d'un certain nombre d'expériences de ce genre, auxquelles ont donné lieu les progrès de l'astronomie, de la géologie, de l'histoire ancienne et de la critique historique, il a pu paraître et l'on a conclu que la religion devait se tenir au courant de la science, avait pour tâche de se mettre d'accord avec les idées générales qui règnent parmi les savants à chaque époque donnée. Mais c'est là une méprise, la plus forte après celle qui consiste à regarder la science elle-même comme devenant religion, à la condition de se former en « synthèse complète des connaissances humaines », d'où un ordre social doit aussi se déduire. Encore une fois, les croyances religieuses ne peuvent être forcées de reculer devantla connaissance progressive, qu'autant qu'elles se sont appliquées à des faits d'un domaine sujet au contrôle des méthodes expérimentales ; car je ne parle pas de leur dégénération en dogmes métaphysiques et parfois contradictoires, entre les mains des docteurs, auquel cas c'est à peine si on peut continuer à les nommer des croyances. La situation fausse qui est faite à celles-ci devant les progrès des sciences naturelles et des sciences historiques ne provient pas en entier des légendes et des miracles, produit ancien de l'imagination populaire, et dont il est plus tard difficile de séparer l'essentiel de la foi surnaturelle ; elle tient, pour une autre partie, aux efforts que font les savants, les uns pour montrer comme inconciliables, les autres, au contraire, pour concilier la doctrine fondamentale de cette foi et les phénomènes naturels interprétés de la manière qui leur paraît mériter toute confiance. Cette doctrine fondamentale est, depuis l'avènement du christianisme, la création, qui implique la personnalité de Dieu.

Il semble, au premier abord, que cette foi soit obligée de choisir entre les hypothèses qu'on a proposées du point de vue scientifique : créations successives, créations spéciales, création par voie d'évolution naturelle, pour rendre compte de l'ordre et de la marche de la nature, quand nous ne pouvons pas admettre qu'elle ait été créée instantanément tout entière, avec toutes les parties et tous les rapports intérieurs que nous lui voyons. Il n'en est rien cependant, et même cette obligation prétendue, si l'on veut y faire attention, suppose une idée préalable en désaccord avec le fait et les conséquences du péché originel, autre doctrine fondamentale du christianisme : à savoir l'idée que la nature nous représente la création. La création, c'est un monde bon, sorti bon des mains du créateur, et c'est l'homme en société avec Dieu, en paix avec tous les êtres, qui sont en paix les uns avec les autres. Telle est la foi chrétienne. Mais la nature, tout en tenant à la création par le système général des relations de temps, d'espace, de causalité et de finalité qui relient les existences et leurs modifications entre elles, en est le renversement par les lois de l'organisation et de [p. 244] conditions de la vie. La création était faite avant la nature ; elle n'a point été se faisant par la nature, comme le supposent également la doctrine de l'évolution et celle des créations successives ou spéciales envisagées dans les productions paléontologiques. La nature ne continue pas à proprement parler la création, mais seulement la conserve, après la chute, sous les conditions introduites par le péché, d'une part, et, de l'autre, préfixées par le créateur pour le développement du bien ou du mal, dont la liberté décide ; pour la limitation de ce dernier, et pour l'obtention des fins définitives arrêtées en toute hypothèse. Autrement, il faudrait dire que le mal physique est entré dans le plan de la création, indépendamment du mal moral, issu lui -même de la liberté, et cette opinion, quoique d'accord avec des systèmes métaphysiques bien connus, n'est pas celle que le sentiment religieux et la plus haute idée de la vie comme œuvre de Dieu, peuvent le mieux autoriser.

Si nous nous refusons, ainsi que la religion a le droit de le faire en se plaçant dans une position hors de portée de la science possible, à l'identification de la création et de la nature, nous échappons au dilemme des espèces considérées soit comme des créations spéciales, soit comme des moments n'importe comment détachés, en leur apparence actuelle, du sein d'un développement continu. Elles restent des productions naturelles, dont la continuité ou discontinuité, la descendance ou non descendance généalogique sont des questions du domaine des naturalistes. La création est pour eux un problème absolument transcendant. L'évolution est une théorie dont ils ont à chercher les preuves et les limites, sans pouvoir reculer ces dernières jusqu'à l'extinction des caractères spécifiques et à l'origine de la vie, ni sortir des conditions de l'expérience. Enfin la création et l'évolution, dans le vrai sens philosophique de ces mots, quand on a égard à la plus importante des différences que l'histoire des idées nous montre touchant la conception de l'univers, ne sont point deux principes à unir et à concilier, mais deux doctrines opposées, incompatibles. L'une admet un premier commencement des phénomènes en un fiat, acte par lequel un monde est posé en rapport avec la personne d'un créateur ; l'autre envisage le monde comme une nature éternelle qui existe en soi et se développe par soi.

Avant d'examiner avec quelque détail des tentatives faites récemment pour interpréter la création dans le sens d'une évolution de la nature, j'ai cru devoir formuler la remarque générale qui précède ; et afin de mieux éclaircir encore ma critique, je placerai ici le résumé des thèses que je soutiens.

[p. 245] et sur un état de la vie antérieur à toutes différences spécifiques des êtres vivants ; car il est manifeste qu'il n'existe aucune méthode scientifique d'observation ou de vérification applicable à une donnée antérieure à l'existence des espèces. La théorie de l'évolution en histoire naturelle peut donc traiter de la succession et de la transformation des espèces, mais non de la production de l'espèce.

2º La théorie philosophique qui identifie l'évolution des espèces avec un acte de création une fois voulu, puis se produisant avec continuité dans la nature, et cette autre théorie qui voit dans l'apparition des espèces des actes de création distincts et successifs, transportent toutes deux, dans l'histoire naturelle, des vues ou métaphysiques ou religieuses qui y sont déplacées ; et, à son tour, l'idée religieuse se trouve falsifiée et corrompue, en ce que le créateur est nécessairement présenté, de cette manière, comme l'auteur direct du mal physique, c'est-à-dire de la douleur et de la mort qui entrent avec la vie en partage de la nature.

3º La doctrine de l'évolution et de la descendance, telle que la comprennent ou l'interprètent les naturalistes, suppose un développement unique, ininterrompu, dans lequel les changements sensibles, qui deviennent à la fin spécifiques, se composent toujours d'une suite de changements moindres, accumulés, quiont leurs causes déterminantes ; elle exclut par conséquent les phénomènes discontinus et les productions per saltus du domaine entier de la nature, l'homme compris, avec ses œuvres ; ce que du moins ne fait pas le système des créations spéciales. La continuité et le déterminisme, qui sont des caractères de la méthode scientifique dans l'étude des phénomènes, étant appliqués à l'histoire humaine, ainsi considérée comme faisant partie d'un seul et même développement avec l'histoire naturelle, dont elle serait simplement la suite, sont inconciliables avec l'ambiguïté et l'option facultative des futurs dépendants du libre arbitre, et avec la considération des cas de bien et de mal qui ne dépendent point de rapports nécessaires.

4º Cette doctrine est impuissante à fournir la genèse naturaliste de l'esprit humain touchant les deux points spécifiques capitaux : celui de la constitution des concepts et de la direction rationnelle et systématique de la pensée, et celui de la supposition des puissances surnaturelles sous les phénomènes naturels.

5º Enfin, cette doctrine est inconciliable avec ce qu'a de vraiment essentiel et de plus caractéristique une foi religieuse dans laquelle le sentiment chrétien a rejoint l'inspiration de la cosmogonie jéhoviste en la partie de celle-ci la mieux définie, la plus claire, et que nul effort d'interprétation [p. 246] rattachée à la désobéissance de l'homme et à la perte de l'innocence, c'est-à-dire à l'acquisition de la « connaissance du bien et du mal » moral.

La rentrée des cours à la faculté de théologie de Montauban a été signalée, il y a deux ans (année scolaire 1884-1885), par un discours d'ouverture qui, prononcé en un tel lieu, peut presque passer pour un manifeste et pour la déclaration d'une concordance, à tout le moins admissible, entre la foi chrétienne orthodoxe de l'Église réformée et la théorie naturaliste de l'évolution et de la descendance, poussée à ses dernières conséquences et radicalement subie. Je dis radicalement, non point, cela va de soi, jusqu'à admettre, avec les évolutionistes non chrétiens, l'éternité de la nature et ses évolutions successives, mais jusqu'à identifier l'ensemble de la création avec l'évolution qui produit le monde actuel en un devenir continu, et réduire l'acte de cette création à la simple volonté première qui a constitué la puissance de ce développement en un grand organisme unique et d'abord rudimentaire où toutes les formes sont d'avance renfermées.

Le professeur 340 commence par combattre la fausse opinion de l'incompatibilité de la science et de la foi. Il se plaint avec juste raison de l'habitude établie dans un grand public d'exploiter contre les croyances religieuses chaque grand progrès scientifique nouveau. Prenant pour exemple la découverte de l'équivalent mécanique de la chaleur, et les suites, tant en lois positives aperçues qu'en inductions et hypothèses, qui ont été données à cette découverte, il fait observer qu'il y a infiniment loin de la connaissance scientifique de l'équivalence des forces à l'idée métaphysique de la transformation de la force comme cause ultime et universelle des phénomènes, et qu'au surplus le mécanisme et les lois de la quantité, fussent-ils poussés jusqu'à l'unité de loi, ne dispensent pas le penseur de réclamer la raison du monde sous le point de vue de la qualité et sous celui de la finalité. Mais voici une formule plus contestable : « Création et évolution, finalité et mécanisme, dit M. Leenhardt, s'impliquent comme la raison d'être et la conséquence. » Sans doute on peut se former l'idée d'une puissance évolutive instituée par l'acte d'une puissance antérieure, ainsi que l'idée d'un mécanisme disposé pour une fin'; mais il n'y a point de retour logique et nécessaire des idées et des faits d'évolution et [p. 247] partisans de l'éternité de la nature soutiennent qu'il ne leur est pas plus difficile, si même il ne l'est moins, de concevoir l'existence en soi de cette nature que celle de son auteur. C'est en effet l'éternité qui, de part et d'autre, est essentiellement incompréhensible, soit qu'elle porte sur la vie divine et la pensée sans bornes unie à la puissance absolue, ou sur une succession en arrière infinie des phénomènes de la matière et du mouvement, des produits de la Force.

M. Leenhardt rappelle brièvement, en termes excellents, les raisons qui défendent au penseur sérieux de chercher contre les croyances chrétiennes des armes dans la science réelle, « la science des savants, » fort désintéressée de certains systèmes qui prétendent y asseoir leurs fondements. Mais pour achever la réfutation, jusque-là toute négative, d'une fausse science, « ne fallait-il pas encore montrer, continue-t-il, que les données scientifiques qui servent de prétextes aux attaques de l'incrédulité ne trouvent leur place et leur explication que dans une philosophie chrétienne ?

« Tant que nous laisserons les résultats généraux définitifs des sciences en dehors de notre conception chrétienne des choses, l'incrédulité s'en emparera pour combattre le christianisme..... Mais lorsque, au contraire, nous aurons placé dans leur vrai jour les faits généraux exploités contre nous, et que nous les aurons incorporés dans notre conception religieuse des choses, alors que deviendront les objections et les systèmes auxquels ces faits prêtaient un appui trompeur ? Ne sera-ce pas là une solide et durable réfutation ?

« Je sais bien que les attaques renaîtront sans cesse et que la lutte ne fera que changer de terrain. Toujours l'incrédulité du cœur sera ingénieuse à trouver de nouvelles armes contre la vérité qui la condamne,.. » — En développant ce dernier thème, le professeur affaiblit, si même il ne réduit à rien l'utilité, qu'il voudrait montrer, de faire entrer dans le christianisme les résultats généraux des sciences ; et il est de fait, on peut le dire sans user de ces termes consacrés de la théologie morale, que les raisons de croire ou de ne pas croire, en matière morale ou religieuse, ont, chez chacun de nous, leurs véritables et profondes raisons en bien autre chose qu'en l'accord présumé de nos opinions avec les résultats généraux des sciences, ou avec les hypothèses qui se donnent pour ces résultats. Mais comment ne pas voir que si l'on rend la conception religieuse des choses, solidaire de leur conception scientifique, à l'époque où l'on se trouve, et si l'on va jusqu'à vouloir que les données scientifiques dont l'incrédulité abuse ne soient explicables que dans une philosophie chrétienne, on suit précisément la méthode qui fut cause, à d'autres époques, que la [p. 248] se voyait entraînée, de la fausse conception scientifique à laquelle elle s'était induement liée ? M. Leenhardt donne lui-même un aperçu des reculades, pardon pour l'expression familière, que le christianisme a dû faire en apparence depuis le xvi⚫ siècle jusqu'à nos jours. Qu'est-ce pourtant qui les a rendues inévitables ? la liaison que l'exégèse biblique avait contractée avec des idées du domaine scientifique, avec le système astronomique de Ptolémée, par exemple. Et quel moyen général de défense le christianisme et l'inspiration biblique ont-ils trouvé contre les terribles objections de ceux qui relevaient ce fait si certain : que les livres saints sont remplis d'erreurs matérielles et de fausses opinions sur les lois de la nature ? Ç'a été de reconnaître que la vérité inspirée ne s'étend pas au delà du domaine moral. Or, si l'on recommence aujourd'hui systématiquement ce mélange de la religion et de la science, qui s'opéra spontanément dans le passé, et qui fut nuisible pour toutes les deux, on retombe dans les mêmes inconvénients. On s'oblige, pour réaliser la doctrine hybride, à montrer que la conception scientifique et le récit du livre sacré ne sont pas contradictoires, mais se soutiennent mutuellement. Et qu'on ne dise pas qu'il faut du moins l'essayer, si, d'une part on a foi dans ce récit, et si de l'autre, cette conception est quelque chose de plus qu'une hypothèse ; car, d'abord, on n'ose pas tout à fait dire que cette conception est (j'entends avec toute sa portée) plus qu'une hypothèse, et ensuite, quand on le prétendrait, on ne ferait qu'imiter des devanciers qui ont cru, eux aussi, que leurs façons d'interpréter l'Écriture étaient forcées, conformes à des idées scientifiques vraies, et qui se sont trompés. On a tort ou raison, mais c'est la méthode qui est mauvaise, dont on a reconnu le vice, et que l'on continue de suivre.

« La création a une histoire, » dit M. Leenhardt, une histoire que la géologie est appelée à déchiffrer, et il nous rappelle les faits généraux de cette histoire, quant au globe terrestre : l'état primitif d'incandescence, la forme première de la vie, inconnue, les organismes successivement plus élevés, de période en période, la convergence générale de l'animalité vers l'homme, à travers un inextricable enchevêtrement de formes. Il réfute la théorie des créations successives, des créations spéciales, de l'unité de plan, et il conclut à la nécessité de lier toutes les formes entre elles et d'admettre la donnée d'un « grand organisme » qui les enveloppe, mais M. Leenhardt ne s'explique pas sur les ruptures de continuité que les faits nous démontrent entre des espèces de la même descendance de ce grand organisme ; je veux dire de celles de ces ruptures, dont l'origine de l'homme est la principale, où il est impossible d'assigner la transition des caractères et même de la bien concevoir (rationalité et religiosité). Cette lacune [p. 249] spécifiques, ce qui équivaut à la négation de l'espèce, il est difficile qu'on ne tombe pas dans le commun évolutionisme, substantialiste et déterministe, où ne se trouvent ni commencementni place pour la liberté, ou même pour l'individualité réelle des parties indissolublement liées du grand organisme. Sans doute, on se flatte d'éviter la chute, mais les systèmes ont leurs pentes fatales. M. Leenhardt parle quelque part de la « création continue » comme d'une idée dangereuse, qui « de Descartes mène à Spinoza, » et qui serait cachée dans la doctrine des créations spéciales, attendu que cette doctrine exige une intervention continuelle de Dieu dans la nature. Il faut absolument retourner ce jugement pour ne pas manquer à la vérité de l'histoire de la philosophie. Les créations spéciales, admissibles ou non qu'elles soient d'ailleurs, impliquent certainement la plus nette séparation du créateur et de son œuvre, dans laquelle il intervient à certains intervalles de temps, avec discontinuité, non pas « continuellement. » C'est ainsi que Newton, au scandale du grand continuiste Leibniz, admettait, que Dieu dût retoucher de temps à autre le système du monde pour remédier aux perturbations que comporte la marche naturelle de la loi de la gravitation. On n'est pas plus éloigné du panthéisme ! Au contraire, le philosophe qui, comme Descartes et bien des théologiens, admet que le monde est à tout instant suspendu à la volonté de son auteur, de la même manière que s'il le créait effectivement à tout instant, est bien près de regarder la création comme une forme de l'existence du créateur, si l'on ajoute, conformément à l'orthodoxie théologique la mieux autorisée, que tout ce qui est réel dans le monde est acte de Dieu. Or, c'est de cette dernière doctrine que l'évolutionisme se rapproche le plus en identifiant l'évolution tout entière avec une puissance mise et conservée continuellement par Dieu en elle, et qui est, par cet acte de Dieu, la création.

« La création a une histoire, » cette affirmation est une commune pétition de principe pour le système des créations spéciales, ou création discontinue, et pour celui de l'évolutionisme chrétien, qu'il faut nommer la création continue. Mais le pur et vrai principe chrétien me paraît, au contraire, demander que l'histoire de la nature et l'histoire de l'homme soient l'histoire non de la création, mais des suites et des effets de la loi de la création après le péché. C'est le monde créé qui seul peut être dit avoir une histoire, fonction déterminée de l'usage de la liberté par la créature. On peut objecter l'incandescence primitive du globe, l'origine terrestre de la vie, quoique rebelle aux explications, et puis la suite de ses formes, en un mot une histoire dont on croit assez connaître les conditions de milieu, les causes générales et l'ordre de succession pour trouver presque impossible de placer quelque part, en imagination, la créature [p. 250] recte, la présence de Dieu. Cette difficulté assurément sérieuse, épreuve terrible pour la croyance vraie à la création, est la cause qui a porté d'abord de savants géologues, désireux de mettre leurs idées en règle apparente avec la foi, à remplacer les jours de la genèse par des révolutions périodiques 341, ou, en tout cas, à séparer par de longs intervalles les actes divins de production des différentes espèces ; et qui en porte aujourd'hui d'autres à imaginer que la création a duré et dure toujours sans discontinuer, s'opérant sans relâché et sans secousse, au sein d'une substance que Dieu a chargée du matériel de la chose. C'est ainsi qu'après s'être affranchi du véritable esprit de la tradition sacrée, en se flattant de ne toucher qu'à la lettre, on se débarrasse en outre de ce qui pouvait y rester encore de sens moral. Examinons la difficulté sans prévention, avec une entière liberté d'esprit, et voyons d'abord ce qu'il en est du problème de l'origine de la vie.

Les géologues écrivent donc l'« histoire de la création » par leurs découvertes, nous dit M. Leenhardt : « Ils nous montrent le globe incandescent livré tout d'abord au jeu des forces physiques. Une couche solide se forme peu à peu ; elle va devenir le théâtre de la vie. D'abord impropre à la recevoir, elle se refroidit bientôt assez pour permettre à l'eau de séjourner à sa surface, et, dès lors, la vie s'y manifeste sous des formes de plus en plus variées. Les plus anciens animaux que nous connaissions appartiennent à la division inférieure du règne animal, qui comprend encore aujourd'hui la grande majorité des êtres vivants. Toutefois, les manifestations initiales de la vie nous sont inconnues. Chaque année recule la limite de notre ignorance à cet égard, mais c'est encore par milliers de mètres que se mesure l'épaisseur des couches qui dérobent à l'œil interrogateur du géologue le secret des premiers débuts de la vie...

« Puisque la vie a commencé sur notre globe, de trois choses l'une : ou elle y a été apportée à travers les espaces célestes, ce qu'on n'ose soutenir ; ou elle était en germe dans le monde inorganique, ce qui contraint les matérialistes à sous-entendre, à l'encontre de leurthèse fondamentale, qu'il y a des réalités en dehors du monde sensible ; ou, enfin, elle est le produit de phénomènes chimiques, ce qui la supprime ou force à affirmer avec sérieux que le plus sort du moins. Avant l'œuf, la poule, disait la science ; avant le monde, rien, répond le matérialisme. »

[p. 251] science, et qui la caractérise bien mal, puisque la science, marchant en cela d'accord avec le matérialisme, exclut la possibilité qu'un être vivant ait été créé de toutes pièces, à l'état adulte, et puisque l'évolutionisme, tout particulièrement, veut que l'origine de la vie soit prise dans l'animal réduit au minimum, identifié avec le germe, et sensiblement indistinct d'une simple cellule. Je ne chercherai pas non plus à éclaircir l'idée matérialiste en son rapport avec l'idée évolutioniste, et je renoncerai à montrer en détail que c'est l'évolutionisme lui-même qui est « forcé à affirmer avec sérieux que le plus sort du moins ». Son procédé n'est précisément que cela, tout le long de son histoire des progrès de la vie ; il se contente d'ajouter cette froide réserve : que ce que le monde fait en se développant, il le fait parce que la puissance en a été mise en lui. Je me renferme donc dans la question de l'origine de la vie par rapport à l'idée de création, et je soutiens alors que le trilemme de M. Leenhardt et le mystère de cette origine sont moins embarrassants, pour la croyance religieuse à l'acte divin de production d'un monde premier parfait, que pour l'évolutionisme chrétien, acculé à la « limite de notre ignorance des manifestations initiales de la vie, » hors d'état de définir cette limite, ou de la supprimer, et, enfin, d'envisager la création avec une vue un peu plus longue que celle qui s'arrête à l'horizon de ce pauvre globe terraqué. Expliquons-nous.

Pourquoi M. Leenhardt, mentionnant l'hypothèse de la vie « apportée à travers les espaces célestes », dit-il qu'on n'ose la soutenir ? Il n'en parlerait probablement pas si elle n'avait pas été proposée. Mais, lui-même, que pense-t-il ? des trois cornes de son trilemme, celle à laquelle il s'arrête ne peut être que « la vie en germe dans le monde inorganique », puisque, des deux autres, l'une est inadmissible, suivant lui, et qu'il laisse la troisième au matérialisme. Je lui proposerai donc un dilemme, à mon tour : de deux choses l'une (faisons bien attention à l'extension que prend ici forcément le problème de l'introduction de la vie), ou le germe a été déposé dans le monde inorganique après la fin de la période d'incandescence, avec laquelle on suppose que sa conservation aurait été incompatible ; ou bien il a prééxisté à cette période, qu'il a pu traverser, et le commencement de son existence est à reporter aux origines mêmes du globe. Dans la première hypothèse nous avons manifestement affaire à une création spéciale, ce qui est contraire à l'esprit de l'évolutionisme, ce qui exclut l'idée d'un développement unique et universel appelé à nous représenter l'idée de la création. On ne voit pas, s'il a fallu un acte créateur particulier pour constituer la vie, alors qu'il n'y aurait eu encore que de la matière, pourquoi des actes semblables n'auraient pas dû intervenir pour la production des grands types d'organisation végétale ou animale, que seul l'esprit de système le moins [p. 252] comment l'introduction de l'entendement par concepts, et puis celle de la responsabilité morale se pourraient accorder avec la continuité de la série animale. Si donc on se croit permis de recourir à l'intervention spéciale de Dieu dans un monde que Dieu avait premièrement produit à l'état inorganique, et dans lequel serait apparue la vie, pourquoi pas quand il a été besoin d'élever ce monde vivant à l'esprit et à la moralité ? Nous voilà sortis d'un évolutionisme conséquent ; d'autant plus qu'il ne faut pas que la géologie et la paléontologie, l'incandescence du globe et l'apparition des espèces terrestres nous fassent oublier l'astronomie, et ses lois, et la formation des mondes matériels, maintenant disséminés dans l'espace immense. Ces derniers, le besoin d'unité de la pensée, qui ne presse pas moins les systèmes d'évolution que la doctrine ordinaire de la création, nous oblige de penser qu'ils ont été primitivement liés entre eux et avec le nôtre. Et par quelles lois, nous le savons en partie, surtout si nous ne considérons que l'étendue, relativement très petite, du système solaire. Que cela nous suffise ; il faut donc que nous admettions ou que le germe de la vie, contenant en puissance les germes de toutes les espèces qui devaient se développer dans le cours du temps, a été créé avec le soleil,- plus haut encore, avec la nébuleuse, ou là enfin où nous trouverons bon d'arrêter la création,- et que ce germe a traversé, depuis ce moment, des conditions que l'on croyait incompatibles avec la vie ; ou bien qu'il y a eu réellement des actes créateurs distincts, autant de fois qu'il a fallu installer quelque part la vie. Mais en abandonnant l'unité de création sur ce point capital, de peur sans doute de poser l'unité de substance, toujours suspecte de panthéisme, on s'ôte le droit de maintenir cette unité sur d'autres points, tels que ceux des grandes distinctions spécifiques des êtres vivants ; car on ne peut certainement prétendre ni que ces distinctions ne pèsent pas d'un grand poids sur nos esprits, ni que l'observation et de sages observations scientifiques nous forcent de les abandonner toutes.

Voyons à présent la seconde branche du dilemme, la seule qui fasse droit pleinement à la doctrine de continuité, sans laquelle l'évolutionisme se dément. Nous supposerons donc que le germe des germes est antérieur à l'incandescence du globe, contemporain du soleil, ou plus ancien que lui, selon l'idée que nous nous formerons de ce premier établissement et de cette première nature des choses que l'évolutionisme chrétien est bien obligé d'envisager, sous peine de passer de l'idée de la création par un fiat à celle de la création éternelle, qui n'est plus la création, qui est à vrai dire le panthéisme. Le germe est donc capable de supporter sans périr les plus hautes températures qui aient existé. Je dois ici remarquer que l'hypothèse est faisable, plus que faisable. Il ne s'agit point, en effet, de ces [p. 253] nous est connue. Tout naturaliste est tenu d'accorder que le germe ultime d'un être vivant est quelque chose que la science est hors d'état de saisir et d'assigner matériellement ; comment donc serait-il possible de décider si sa présence est ou n'est pas compatible avec telles températures ? En d'autres termes, car je ne crois pas changer au fond d'argument en ajoutant ceci, tout ce que nous pouvons avoir des raisons de croire incapable de supporter certaines actions calorifiques (certains mouvements moléculaires) sans périr (sans se décomposer), c'est un composé atomique, chimiquement défini. Or, ni cette définition d'un corps, ni la définition des actions physiques qui s'exercent sur lui ne renferment absolument rien d'incompatible avec les qualités et la puissance d'un germe, mais seulement avec les conditions extérieures de son développement possible, de son arrivée et de sa conservation à l'état sensible. Il n'y a donc nul empêchement à ce que nous considérions le germe (ou les germes) de la vie comme antérieurs à la constitution terrestre. Il me semble même que, soit qu'il s'agisse de la création évolutive ou de la création au sens ordinaire, en toute hypothèse, il convient d'élargir le point de vue et de dépasser l'étroit horizon de la terre. On s'expose au reproche qui a été tant de fois adressé à ceux qui s'en tenaient à la lettre des récits de la Bible, on ne voit que la terre et l'homme, dans la création, on continue à leur rapporter l'immensité céleste, quoique on sache bien que les planètes et le soleil lui-même sont des formations provenues de quelque autre chose ; que dis-je ? on le mérite au plus haut degré, ce reproche, et cela sans excuse désormais, • dans l'état actuel de la science », auquel on se pique de se conformer, lorsqu'en présence de ce prodigieux univers et des cosmogonies physiques qui ont acquis tant de probabilité, on se dispense de donner au système moral du monde la même extension qu'au système matériel, on laisse l'immensité des temps, comme celle des espaces, remplie par les collisions, les incendies, les ruines, les accumulations effroyables de matériaux morts, on descend enfin les milliards et les milliards de siècles sans les compter, jusqu'au moment où on juge à propos de s'enquérir du moyen d'introduction d'un germe de vie dans un tout petit globe naguère incandescent. Est-ce là prendre en sa totalité, en son intégrité, l'acte, l'esprit et le but d'une création par un Dieu d'un monde bon ? Est-ce placer au commencement quelque chose d'intelligible et de moral, quelque chose de parfait, comme un tel monde le doit être, et enfin de grandeur comparable dans son genre au mécanisme vraiment satanique qui inaugure et prolonge à travers les âges les révolutions brutales du mouvement et de la chaleur ? Étrange système à adopter, en guise d'origine divine des phénomènes, que ce mécanisme tout semblable au chaos des anciens, et que les anciens se représen [p. 254] dieux, non comme l'œuvre conçue et voulue de l'Esprit ! Étrange surtout pour des penseurs qui, d'un côté, ne voudraient voir qu'évolutions lentes et progressives dans la marche de l'univers, et qui, de l'autre, ont à se défendre de la doctrine des « transformations de la Force », dont ils acceptent le point de départ !

Si, pour les raisons que j'ai dites, on sort du théâtre borné de notre terre, si l'on envisage l'ensemble matériel de l'univers et de ses révolutions, tel que la physique mécanique nous le fait voir, et si cependant on répugne à penser qu'un monde ainsi fait, et qui se continue, sur cette terre même et partout, par tant de catastrophes, tant d'empêchements à la vie et tant de positives douleurs, est le propre monde qu'un créateur excellent a voulu, il suffira de réfléchir à l'obscurité profonde, absolue, qui couvre pour nous tout ce qui a pu se passer dans le prodigieux éloignement du temps et des espaces célestes. Il n'est pas plus difficile, il l'est moins à mon avis, d'imaginer une création normale au point de vue de notre idéal humain, la création proprement dite, la création de Dieu, dont cet univers aurait été la suite fatale après l'introduction du mal par la volonté de la créature, que de comprendre la nature et les propriétés de la nébuleuse du matérialisme, espèce d'être éternel tout en devenir, dont les bêtes et l'homme devaient sortir en leurs temps, et dont Dieu lui-même aurait des chances de dériver, au dire de certains. Ce ne sera pas un paradoxe de faire observer aux penseurs d'aujourd'hui, si enclins et, non certes sans raison, au pessimisme, qu'à ne considérer les mondes de Fontenelle que comme ils sont, à la lumière de la science des Kant, des Laplace et des Herschell, et sans se préoccuper des causes premières ni des fins, ils ressemblent matériellement bien plus, ces mondes, à des enfers ou à des purgatoires qu'à des séjours convenablement préparés pour la vie et le progrès continu en moralité et en bonheur.

N'est-il pas singulier qu'il faille rappeler à des défenseurs de la doctrine de la personnalité divine et de la création le principe de la primitivité du parfait, et de l'antériorité de l'être à la semence, posé par ce grand philosophe de l'antiquité qui pourtant croyait à l'éternité du monde et ne regardait pas Dieu comme la cause efficiente des phénomènes ? Ils ne doivent pas se dissimuler qu'en embrassant l'évolutionisme, ils reculent au delà d'Aristote, de Platon et de Socrate, jusqu'à Héraclite, et que le principe réel de leur système est l'immanence de la cause. En effet, l'idée de la personne du créateur, superposée à la conception d'un monde évoluant de soi, et produisant, développant d'une semence la création, ne donne qu'une satisfaction trompeuse au principe d'Aristote, l'antériorité de l'être à la semence. Aristote ne manquerait pas de remarquer que le créateur [p. 255] mise en acte de la puissance éternelle d'où sort le monde, mais que la doctrine de l'évolution, en somme, fait de cette vieille idée de puissance et de semence exactement le même usage que les Orphiques, quand ils disaient que le Temps a fait du Chaos l'œuf cosmique, d'où naissent, grâce à la fécondation de l'Éther, Phanès et Métis, c'est-à-dire les phénomènes et la pensée.

Il ne fallait pas moins que les licences déjà prises et accoutumées avec le texte de la Genèse, pour qu'on ait osé, après avoir mis, à la place des jours, de longues périodes, remplacer les périodes elles-mêmes par la continuité de la génération divine de l'univers, en cours de s'opérer, et introduire ainsi dans la Bible l'incroyable contre-sens du devenir indéfini, proposé pour l'interprétation de l'acte accompli de la création. Le motif unique des écarts justifiés de la lettre est le caractère symbolique du récit ; l'esprit doit être absolument respecté. Or il est diamétralement contraire à l'esprit, de même qu'à la lettre, de supposer la création imparfaite et de la définir par l'établissement d'une puissance, au lieu d'un acte. Et il n'y a rien, dans le symbole, qui autorise l'interprète à disposer à sa fantaisie de l'élément du temps pour l'histoire de la création. Bien au contraire, l'idée de l'instantanéité est celle qui s'adapte le mieux à un acte divin que le texte exprime par le simple fiat de la parole, et que ce même interprète entend avoir été fait sans matière préexistante. La distinction des six jours de l'œuvre s'explique comme un mode naturel de coordination des parties et de leurs conditions d'existence, telles que le narrateur se les représente. Mais ce que le symbole permet, et même exige, c'est que nous disposions des lieux, et non des temps, pour établir un fond de réalité du récit. Le théâtre de la vie humaine, avant la chute, ne saurait être imaginé sur la terre, à moins qu'on ne supprime les circonstances physiques et morales du séjour édénique ; la science s'y oppose ; et cependant ces circonstances sont l'essentiel et l'esprit même de la narration de forme légendaire. Il ne reste donc qu'à prendre le parti que suggèrent d'ailleurs la nécessité scientifique d'étendre le point de vue de la création à l'univers entier, et la nécessité religieuse de concevoir le monde créé,- non la terre seulement, et sans doute bien avant qu'existât le globe terrestre, — comme un monde où n'entrait pas le mal. J'ai de la peine à comprendre qu'aux yeux du chrétien éclairé, la signification vraie du récit de l'écrivain inspiré puisse aujourd'hui n'être pas celle-ci : la création s'est accomplie « dans le ciel », le paradis terrestre était une demeure céleste, la terre est une demeure après le péché.

Dès que la création n'a rien de commun avec l'évolution, mais doit être reculée au plus loin dans le passé, hors de l'univers actuel et des conditions [p. 256] n'intéresse la religion qu'indirectement, de la même manière qu'elle intéresse la métaphysique et la morale, ou en ce sens que si, au lieu d'être renfermée dans les bornes des méthodes scientifiques, elle se résout en spéculations sur les causes premières et sur l'essence universelle, elle peut conduire à des vues incompatibles avec le théisme et avec la doctrine de la création. Mais la marge est laissée grande et libre à l'investigation et aux hypothèses. L'hypothèse de la descendance, notamment, est bien du ressort de l'histoire naturelle, pourvu que la descendance ne soit pas considérée comme un mode de la création.

Nous sommes, dit M. Leenhardt, auquel il est temps que nous revenions, « nous sommes aujourd'hui en présence de deux explications... L'une a recours à la cause première, l'autre cherche à faire dériver les faits particuliers d'un fait plus général. Entre les deux, la science livrée à elle-même ne saurait hésiter ; la seconde se présente seule avec les caractères d'une hypothèse scientifique.

« Certes, le savant peut s'abstenir de toute hypothèse ; il peut trouver, non sans raison, que les faits sur lesquels s'appuie celle de la descendance, sont encore insuffisants ; mais, s'il n'appartient pas à l'école pour laquelle l'histoire naturelle se résume, suivant une définition célèbre, à nommer, classer et décrire, c'est-à-dire si, incapable de se borner à la pure observation empirique, il cherche à relier dans une vue synthétique l'ensemble des faits signalés plus haut » — des faits qui relient entre elles les espèces de tous les temps — « il ne le peut qu'en rééditant sous l'une ou l'autre de ses formes l'hypothèse de la descendance. En dehors de la parenté, nous ne connaissons aucune explication naturelle possible de ces faits ». Le professeur, continuant, montre la marche des sciences dans la direction qu'il indique, et nous fait observer, avec raison, qu'une hypothèse, même alors qu'elle doit toujours rester telle par la nature des choses, et vu l'impossibilité d'une vérification expérimentale, ne laisse pas d'avoir une valeur, une importance qui se mesure à sa probabilité et qui peut devenir fort grande. Que cette probabilité puisse devenir « telle, qu'elle équivaille pour nous à l'évidence », c'est peut-être aller bien loin que de le dire, mais enfin, nous sommes ici sur le terrain scientifique. Je n'aurais aucune obobjection à faire, si le savant voulait bien reconnaître que la descendance ne peut expliquer que les faits de ressemblance et de continuité, et qu'il reste à rendre compte des différences et points de rupture, lesquels ne sont assurément pas moins frappants que les premiers dans le spectacle de la nature. A cet égard, l'œuvre est moins avancée, des hypothèses subsi-[p. 257]des caractères humains spécifiques, oblige les naturalistes, partisans de la loi de continuité toute pure, à pénétrer dans le domaine de la psychologie, où, sans leur faire injure, on peut dire qu'ils se trouvent moins à leur aise que dans celui de la paléontologie.

M. Leenhardt a-t-il bien le droit, se plaçant sur le terrain scientifique et acceptant l'hypothèse de la descendance comme la plus probable, de déclarer qu'il s'y tient et n'a point à s'occuper pour le moment de toutes les théories « par lesquelles on a voulu en expliquer le mécanisme : influence des milieux, sélection, transformisme, évolution, avec toutes leurs variantes et leurs combinaisons... pas plus que des systèmes philosophiques : matérialisme, monisme, phénoménisme, évolutionisme, qu'on a cru pouvoir en déduire ? » Il me paraît difficile de séparer de la question du lien d'hérédité des espèces diverses, celle des lois capables d'expliquer leur variation, sans lesquelles, si on n'en avait imaginé aucune, il est certain qu'on ne se serait jamais avisé de leur commune descendance comme possible. La science ne saurait, en cette question, se désintéresser des idées de Lamarck et de Darwin, de l'action des milieux et de la sélection naturelle par voie de survivance des plus aptes. Quant aux doctrines philosophiques, elles ne peuvent être laissées de côté par un naturaliste dont l'objet est de nous faire envisager l'évolution comme la forme de la création ; car ce naturaliste-là est, qu'il le veuille ou non, un philosophe qui a maille à partir avec le matérialisme, avec le monisme, avec l'évolutionisme 342. Que lui manque-t-il pour être un évolutioniste complet en ce qui regarde le monde, avec la seule réserve de Dieu placé derrière la création, quand il écrit ceci de la nature : « Elle doit être la réalisation du processus logique par lequel la pensée divine a conçu le plan de la création et l'harmonie des êtres, c'est-à-dire de tous les degrés qui conduisent du néant à l'homme, terme le plus élevé de la création. Or, dans cette succession logique, chaque terme dérivede celui qui le précède et prépare celui qui le suit ? » Ne donne-t-il pas aux phénomènes le même fondement d'ordre naturel que le matérialiste, quand il s'explique ainsi qu'il suit sur le point de départ d'un processus qui doit finalement conduire à l'apparition d'une créature capable de se déterminer elle-même au moyen d'un organisme : « Dieu créerait-il directement ce minimum d'organisation nécessaire pour que la créature puisse se déterminer ? Non, car nous avons vu que l'activité créa-[p. 258]organisme soit le produit d'un développement de dedans en dehors, réalisant lui-même les organes par lesquels il se manifeste. L'organisme dans lequel apparaîtra la faculté de se déterminer devra donc avoir son point de départ dans les degrés inférieurs de l'être vivant. De là une histoire de la vie. De plus, il faut que cette créature, bien qu'arrivée à la sainteté et intimement unie à Dieu par l'amour, reste une personne absolument distincte de la personnalité divine, condition qui implique à son origine même, une cause de distinction absolue d'avec Dieu. Cet organisme devra donc être tiré de l'être le plus distinct de Dieu, c'est-à-dire de la matière, celle-ci étant conçue comme le simple substratum de l'existence contingente, l'objet même de l'acte créateur absolu. De là une histoire de la création ? »

« Je ne fais qu'indiquer ce développement, continue M. Leenhardt. Il se résume en ceci : la notion de la créature dans laquelle le christianisme nous montre le but de la création, implique un processus qui conduise de la matière à l'organisme, et de l'organisme à l'être capable de se déterminer ; enun mot une succession de phases dans le développement de la vie, conforme, dans ses grands traits, à celle que nous retrace la géologie, et qu'on pourrait définir : l'histoire de la formation d'un milieu propre à l'apparition de la vie spirituelle. » — Or, que demande le matérialisme, auquel M. Leenhardt voudrait n'avoir pas affaire ? Il demande, pour l'explication des voies de la nature, le processus même dont parle M. Leenhardt et qui conduit de la matière inorganique aux organismes les plus infimes, et de ceux-ci, graduellement, à des organes par lesquels se produisent la conscience et la volonté. Je me garde bien d'oublier que le savant n'est matérialiste ici qu'a parte post, et qu'il est spiritualiste a parte ante, si l'on me permet ces expressions scolastiques, c'est-à-dire qu'il place l'esprit créateur à l'origine et comme la cause même du processus. Il n'en est pas moins vrai qu'il s'agit proprement là d'un système philosophique, le même qu'adoptent, sans sortir de l'enceinte de la création, les philosophes qui n'ont, disent-ils, point besoin de recourir à une cause externe inconnue pour l'explication de faits dont les propriétés de la matière renferment la raison suffisante. La philosophie idéaliste n'admet pas telle chose que cette matière antérieure à l'esprit créé et de laquelle il ait pu sortir.

Je remarquerai maintenant une équivoque, que j'aurais dû peut-être relever plus tôt, car il s'en est présenté plus d'une occasion, mais je n'en saurais trouver une meilleure que ce passage, tout à l'heure cité : « la notion de la créature dans laquelle le christianisme nous montre le butde la création. » Cette créature, c'est la créature libre, c'est l'homme, et il est incontestable que l'Ancien Testament et le Nouveau nous montrent la créa-[p. 259]sens principaux : il signifie l'action de Dieu qui créa, comme dans l'expression : la création du monde ; et il signifie également l'univers visible, comme quand on dit : les merveilles de la création (voir le dict. de Littré). Or, si nous suivons le premier sens, nous devrons entendre, avec M. Leenhardt, que le but de Dieu créateur, l'objet essentiel de son œuvre quand il l'a faite, était l'homme ; et tel est bien, en effet, l'esprit du christianisme. Mais, si nous inclinons au second sens, nous serons amenés à comprendre que le but de l'univers visible, en son développement postérieur à l'acte créateur, a été l'homme, et nous pourrons croire alors que le christianisme nous recommande la doctrine de l'évolution, tandis qu'à parler sincèrement ce n'est que par un effort extraordinaire et une grande nouveauté qu'on arrive à la lui associer. Je suis loin d'accuser personne, ici, d'une équivoque volontaire, à la faveur de laquelle on ferait passer une fin de création pour une fin d'évolution, de manière à introduire subrepticement le principe même de l'évolution, qui est contesté. Je ne veux que signaler une confusion d'idées très facile à une époque où les anciennes objections auxquelles l'idée pure de création a donné lieu sont fortifiées dans les esprits par le préjugé de la continuité indéfinie et par l'habitude de considérer toute chose comme n'étant jamais tout à fait, mais se faisant peu à peu perpétuellement.

Si l'évolutionisme et le matérialisme (nous ajouterons tout à l'heure le déterminisme) sont des systèmes philosophiques avec lesquels un évolutionisme chrétien est tenu de se débattre et de se débrouiller, il ne faut pas croire qu'il en soit autrement pour lui du monisme, troisième épouvantail à écarter de ses yeux, s'il était possible. On sait que ce fut toujours une rude affaire pour la théologie, d'accorder avec la toute puissance du créateur une mesure quelconque d'indépendance de la créature, et que, le plus souvent, l'absolutisme divin réduisit l'individu à une liberté toute nominale. Or la difficulté n'est pas diminuée, elle est au contraire considérablement aggravée pour l'évolutionisme chrétien, ou bien il n'évite pas les écueils qui l'attendent dans le sens opposé. En effet, quand on comprend la création comme portant immédiatement sur la créature libre, et343 [p. 260] mitivement constituée sans intelligence ni volonté, on peut envisager le rapport de Dieu à l'homme et celui de la conscience morale à la liberté, et se défendre de l'absolutisme divin, à la condition du moins de se garder des contradictions où mène la spéculation infinitiste sur les attributs de Dieu. En ce cas, la nature corrompue par le péché, dans laquelle sont plongés les hommes, n'est point l'œuvre réelle et directe du créateur du monde, mais bien des êtres libres, en tout ce qu'elle renferme de mauvais. Il en a établi les lois, ils sont les auteurs des faits et en ont la responsabilité. Je me tromperais étrangement, si tel n'était pas logiquement le premier point de la doctrine chrétienne, puisque la rédemption et le rédempteur n'ont de sens que par là. Mais, dans le système évolutioniste, le monde est une substance qui, par la volonté de Dieu, se manifeste progressivement de la manière même que Dieu a voulue. Le mal n'est plus l'effet de la liberté, il la précède, elle en émerge lentement par un procédé continu, ainsi que font toutes choses possibles et conditionnées les unes par les autres, en ce système. Remarquons que ni la matière du développement, ni aucune de ses parties ne sont des sources d'activité propre et première ; si l'on ôtait Dieu, il resterait la conception d'un monde procédant spontanément mais aveuglément du néant ou de la matière, sans aucune cause intelligente et volontaire, exactement comme l'entend le monisme matérialiste : il est donc clair qu'on doit rapporter à Dieu même tout ce qu'il entre d'action réelle, aussi bien que de dessein dans ce monde, toute l'efficace, comme dirait la scolastique, toute la réalité en tant que dépendant d'une cause. On tombe ainsi fatalement dans le monisme spiritualiste, ou des théologiens.

On dit, il est vrai, pour se garer de cet écueil, que Dieu a déposé dans la substance originaire créée, espèce de néant par elle-même, la puissance du développement ; que c'est là proprement ce qui constitue l'acte dans la création, et qu'à partir de cet acte, c'est bien le monde créé lui-même qui est, agit et se produit, jusqu'à produire la liberté même, la créature libre. Mais l'explication est toute dans les mots, attendu que la puissance ne peut rien déterminer à aucun moment que par la vertu de l'acte qui l'a instituée telle qu'elle est, avec tout ce qu'elle contient. Je dirai : de deux choses l'une, ou c'est l'idée de quelque chose de possible, cette substance ou nature évolutive que nous définissons comme la virtualité de tous les phénomènes et de leur déroulement : en ce cas, pourquoi cette chose possible ne serait-elle pas la chose unique et nécessaire, l'univers incréé, le véritable Éternel ? Ou il y a une Cause à l'origine, et cette cause est partout et toujours la cause vraie de ce qui est et de ce qui se fait de réel, parce que Celui qui a fait la puissance a fait tout ce que la puissance peut [p. 261] nisme, dans le système de la création par l'évolution : et j'ajoute au déterminisme ; car comment l'être libre sortirait-il spontanément d'un milieu sans liberté ? comment, en d'autres termes, des phénomènes se délieraient-ils d'eux-mêmes au sein de leurs conditions nécessaires et suffisantes, et pourraient-ils jamais s'en échapper ? Cela n'est-il pas contradictoire ? Peut- on tirer la liberté d'autre part que de la liberté, et autrement que de source directe. Mais je laisse maintenant de côté une question que j'aurai à examiner plus particulièrement en passant à d'autres intéressants essais de conciliation du système de l'évolution universelle avec le christianisme.

M. Leenhardt ne s'est pas tout à fait dissimulé la difficulté de définir le rapport du créateur à la création évolutive, durant le cours de l'évolution ; car il semble, à un endroit, vouloir sortir de peine par la reconnaissance d'un mystère. Mais le mystère n'est pas une raison qui vaille pour la défense d'une théorie qu'on s'est faite sans y être forcé. Il devient, au contraire, un argument contre une telle théorie. « La conception de l'activité de Dieu que l'histoire nous révèle est, dit M. Leenhardt, celle d'une activité conditionnée par l'être sur lequel elle s'exerce. L'histoire de la vie ne réclame pas autre autre chose pour être comprise. Dieu agit avec les êtres organisés selon leur loi ; dans la nature, son activité est, par conséquent, conditionnée par la vie. Or la loi de la vie est que la vie sorte toujours de la vie et qu'elle réalise par sa vertu propre les organes par lesquels elle se manifeste. — Comment cela se peut-il ? C'est le mystère de la création, mais l'observation nous montre qu'il en est ainsi. — L'activité de Dieu devra donc s'exercer sur des organismes pour faire sortir de nouvelles formes des anciennes. Par quel procédé, nous l'ignorons ; peu importe ; mais par un procédé tel que la loi de la vie soit respectée 344. » Que l'activité de Dieu soit conditionnée par l'œuvre de Dieu, une fois qu'il a établi celle-ci dans sa mesure d'indépendance, rien n'est plus logique. On comprend même bien le rapport spécifique de deux êtres libres, jusque dans le cas où l'un d'eux a dû son existence à l'autre, et à quelques actions de sa part qu'il reste soumis nécessairement, dès qu'on peut dire qu'il a cependant sa liberté morale. Il n'y a point là de mystère. Mais il y en a un qui s'introduit gratuitement par des idées au fond contradictoires, quand on suppose que cette liberté, au lieu d'être un don fait immédiatement à la créature, par l'acte qui la crée, est chargée de se produire elle-même en s'élevant sur des fondements d'où elle ne peut naturellement s'élever ; plus généralement, quand on veut que la vie sorte toujours de la vie et se forme par sa vertu propre des organes de plus en plus parfaits, et qu'il ne [p. 262] et unique auteur de cette vie et des lois qui la régissent, alors que néanmoins on n'entend point désavouer le principe que le supéricur ne procède pas de l'inférieur. Cette fois, comme bien d'autres, c'est la contradiction qui se pare du nom de mystère.

Mais, après tout, on n'évite guère de choisir entre des termes contradictoires, et quand on a, quoique savant, l'âme religieuse, ce doit être l'activité créatrice de Dieu qui absorbe la réalité du monde créé. M. Leenhardt arrive en métaphysicien à cette conséquence 345 :

« L'idée générale de la création que j'ai essayé d'esquisser, dit-il, ne commence point à l'atome pour finir au rédempteur : elle commence à l'acte créateur par excellence, celui qui tire l'être du néant ; elle se continue par l'histoire de l'activité créatrice de Dieu amenant, à travers des phases diverses, le monde à son état actuel ; elle se termine à l'apparition de l'homme 346. Avec l'humanité commence un monde nouveau, le monde de la liberté, de la conscience, de la chute, de la rédemption... » La matière, les états antécédents de chacun des progrès, dans l'évolution de la nature, ne sont jamais que les conditions des fins qui se poursuivent, et l'activité créatrice est toujours la cause réelle des nouveaux phénomènes : « J'affirme que, si un certain état de la matière est l'antécédent nécessaire de la vie, il en est la condition, non la cause ; que si les créations inférieures étaient nécessaires pour l'apparition d'une vie plus complète, d'espèces plus élevées, elles en ont été la condition, elles n'en sont ni l'explication suffisante ni la cause réelle ; que s'il fallait une certaine perfection d'organisme pour que la conscience pût se manifester, l'être dont nous sommes issus ne nous contenait pas tout entier et ne saurait jamais nous expliquer. Partout et toujours les conditions impliquent le conditionné, le progrès manifeste la cause finale, la cause efficiente appelle la cause réelle... L'explication complète de la nature ne se trouve que dans une combinaison intime de l'activité de Dieu et des conditions des phénomènes, de la cause réelle et de la cause efficiente, de la liberté et du mécanisme, de la science et de la métaphysique. »

[p. 263] échappe de sa nature », qu'elle est « le miracle de la création » ; il ne reste pas moins, et ceci est suffisamment clair, que tout ce qu'il gagne sur le système des créations spéciales, c'est de substituer à l'action successive et coupée de Dieu pour la création, son action toujours successive et non moins réelle à chaque moment du progrès du monde, mais continue. Rien ne saurait être plus conforme à l'esprit de l'évolutionisme, mais aussi la conséquence en est que le monde, à aucun degré, ne va de lui-même comme séparé de sa « Cause réelle » ; que les moments de son processus sont ceux de l'action de Dieu ; que même les actes par lesquels la liberté s'introduit dans l'animalité, et qui ne sont pas séparables intelligiblement de cette liberté, sont encore des actes de Dieu ; qu'enfin la vie du monde en son évolution n'est autre que la vie divine. En un mot, ce sont les systèmes dits de l'émanation, et non de la création, qui ont la plus grande affinité avec celui de l'évolution du monde. Et comment pourrait-il en être autrement ? La loi de la vie est que le supérieur paraisse procéder de l'inférieur ; vous n'admettez pas que la réalité soit conforme à cette apparence, mais l'action créatrice qui rétablit les rapports dans leur vérité, vous l'étendez tout le long du temps et du progrès, sans admettre de créations spéciales : la seule issue logique de la question réduite à ces termes est l'idée d'une opération continue, dans laquelle la puissance et l'activité du constant démiurge, — d'un démiurge qui tire toute réalité de soi, puisqu'il n'y a point pour lui de matière préexistante, ne l'oublions pas, — et la puissance et la vie de son œuvre sont des choses inséparables. Cette dernière descend de lui et peut se définir comme un des modes de son développement.

J'arrête, ici ma critique d'une théorie que son auteur n'a voulu conduire lui-même que jusqu'à l'apparition de l'homme. Le dernier mot de M. Leenhardt est que l'évolution a sa raison d'être dans la création, qu'elle implique : « Avant l'évolution, la création », dit-il, mais je ne saurais lui accorder cette formule comme celle de son système. Pendant l'évolution, la création, qui lui est adéquate, voilà l'énoncé qui convient, et j'ai montré où cela mène. Il ajoute : « Celui qui croit à un créateur peut seul sans inconséquence admettre une évolution dans la nature ». Seul sans inconséquence, je ne saurais consentir à ceci non plus : car l'évolutioniste non chrétien peut tout aussi bien s'en remettre à la puissance de la nature, que l'évolutioniste chrétien en appeler à l'acte d'un créateur ; et je dirai même qu'il le peut mieux, s'il ne s'agit que de l'esprit et de la méthode de ce qu'on nomme l'évolution, et que d'y être conséquent. Les questions de premier commencement et de finalité dépendent d'autres considérations. Quoi qu'il en soit, M. Leenhardt, tout en se flattant d'être sorti à [p. 264] création, estime n'être pas pour cela arrivé au bout, quant à la conciliation de la première avec d'autres points essentiels de la doctrine chrétienne. Il s'en explique franchement :

« Je le sais, ce n'est pas la crainte générale d'exclure le créateur qui arrête bien des esprits et des meilleurs. Ils savent que l'évolution, si elle doit être admise, ne sera jamais qu'une manière de comprendre le comment de la création ; ce qui les préoccupe et les met en garde contre cette hypothèse, ce sont les conséquences qu'elle semble entraîner pour l'anthropologie, ou plutôt la difficulté, pour ne pas dire l'impossibilité, où nous nous trouvons encore de concevoir, à ce point de vue et d'une manière satisfaisante, des faits tels que la conscience, la liberté, le péché ; faits qui ne peuvent être atténués ou dénaturés sans porter atteinte au monde moral.

« Ce n'est pas le lieu d'examiner encore ces difficultés ; elles sont réelles et sérieuses, et, dans l'état actuel des esprits, j'inclinerais plutôt à les accentuer qu'à les amoindrir... » Suit cependant une remarque destinée à les affaiblir, mais dont je ne saisis pas suffisamment la portée, faute des développements que le sujet voudrait. Au reste, cette question spéciale de la conciliation de la doctrine de l'évolution avec l'existence d'un libre arbitre a été traitée et approfondie par d'autres auteurs également placés au point de vue chrétien. L'un est M. Armand Sabatier, professeur à la Faculté des sciences de Montpellier 347 ; l'autre est le puissant métaphysicien, M. Secrétan 348, qui a poursuivi jusqu'à sa dernière limite idéale un problème que M. Sabatier, lui, a poussé le plus loin possible dans le monde physique. Nous aurons à voir si le succès égale l'intérêt et le talent, pour le but qu'on se propose en ces travaux remarquables.

Toutefois, avant de prendre congé de M. Leenhardt, j'appellerai son attention sur ce qu'il y a de désharmonique et de forcé dans une théorie de l'évolution obligée, au moins pour ce qui concerne l'homme, à admettre une rupture de continuité dans les voies de Dieu. Non seulement ces mots, apparition de l'homme, qu'on emploie tout comme le font ceux qui croient l'homme créé à un certain moment, sonnent faux dans un système suivant lequel l'homme n'apparaît pas proprement, mais devient insensiblement, et continue l'animal, mais encore la méthode évolutioniste se dément, et nous arrivons à l'intervention directe de Dieu. « Ce qui précède est la nature, dont Dieu est le Créateur et l'Architecte ; ce qui suit est l'histoire, dans laquelle Dieu entre, comme Père, en rapport direct et personnel avec l'homme ». Cette intervention n'a pas simplement pour théâtre l'esprit humain, la conscience humaine ; s'il en était ainsi, nous ne pourrions pas [p. 265] thode de l'évolution, du moins en ce qui touche l'ordre physique ; mais en admettant l'introduction embryogénique, au sein de la race humaine, et la formation physiologique d'un homme, Fils de Dieu, Rédempteur de l'humanité perdue, il est manifeste que l'on applique au souverain degré ce même procédé des créations spéciales que l'on a jusque-là repoussé comme contraire à la science. Et quand l'on tient ensuite le miracle pour une voie de la Providence dans la conduite du genre humain, on rejette l'enseignement de l'expérience et celui de la critique historique (science morale) aussi certainement et dans une matière plus claire qu'on ne méconnaît les exigences de la science naturelle en niant la continuité du développement de l'animalité. « Si l'auteur me démontrait, dit M. Leenhardt, dans sa réponse à un critique, qu'il n'y a pas place pour le miracle dans le monde tel que je le conçois, je rejetterais ma conception sans hésiter. Le miracle est un fait, il est un fait dans l'histoire » 349. Or, non seulement c'est cela même qui doit être mis en question a priori, de savoir si le miracle est un fait dans l'histoire, mais encore tout historien qui regarde l'histoire comme une science, et applique à l'histoire une méthode scientifique, est aussi éloigné d'admettre un fait miraculeux dans le tissu des événements, qu'un évolutioniste peut l'être de laisser s'introduire des actions non physiologiques dans la série de la descendance. Puis donc que M. Leenhardt est conduit par ce qu'il croit une nécessité de la science à abandonner, en faveur de l'évolution, l'idée ancienne de la création, il devrait, par le même motif, faire en se plaçant au point de vue de l'historien ce qu'il fait en qualité de naturaliste, et renoncer aux « créations spéciales » en histoire. La démonstration, qu'il demande à son contradicteur, de l'impossibilité du miracle dans le monde tel qu'il le conçoit, il la trouvera lui-même sans peine s'il veut seulement réfléchir à ce que c'est que l'esprit d'un système, c'est-à-dire à quelque chose de plus puissant et de plns clair bien souvent que les arguments les mieux composés. L'esprit de l'évolutionisme est l'affirmation de la continuité de tous les phénomènes, et de l'exacte détermination des conséquents par les antécédents, a fortiori la négation du miracle.

Terminons en remarquant la singulière anomalie que présenterait la doctrine reçue dans le parti protestant « orthodoxe > si l'interprétation évolutioniste de la création y était généralement suivie. Les protestants de ce parti se montrent, en d'autres choses, disposés à resserrer les liens de la foi, et à s'éloigner le moins qu'il paraisse aujourd'hui possible de la tradition des auteurs de la Réforme. Mais surtout ils continuent à défendre [p. 266] tianisme : le miracle, c'est-à-dire une sorte de croyances, psychologiquement utiles peut-être pour faire entrer la religion dans l'esprit des ignorants,- respectables d'ailleurs, je l'accorde, là où elles sont associées par l'habitude à des vues supérieures de foi religieuse, — mais enfin qui ne sont pas de l'essence de la religion, encore moins de l'essence du christianisme en particulier, puisqu'on trouve partout leurs similaires, et qui ne peuvent plus raisonnablement se soutenir, là où elles sont mises en présence de la critique historique et de l'analyse des éléments psychiques du goût du merveilleux. Et les mêmes hommes religieux qu'on voit s'attacher avec tenacité à ces formes usées et discréditées du surnaturalisme abandonneraient le fond le plus profond, la plus légitime notion et l'inexpugnable forteresse de la surnaturalité, c'est-à-dire l'idée de la création en son sens religieux, de la création antérieure et supérieure au monde de l'expérience ! Ils accepteraient l'institution d'ordre divin de la nature que nous connaissons, avec les millions de siècles d'intervalle entre cette hideuse nature du mal physique, de la guerre et de la mort, et l'homme, créature misérable en lutte avec les éléments et les êtres, destiné, en qualité de dernier venu des animaux, à s'élever à la conscience de ce bel ouvrage de Dieu ! Ils auraient donc à désavouer la croyance à la bonté originelle du monde créé, « sortant des mains de Dieu », à la « corruption de la nature » par le péché, et à tout ce qui, dans l'Écriture, regarde l'homme en l'état de bonheur, avant la chute. Le naturalisme remplacerait pour eux le surnaturel, au fondement des choses, et c'est dans la nature, une fois produite, entrée dans son cours fatal, qu'ils introduraient ensuite un surnaturel qui en viole les lois. Je ne sais ce qu'ils feraient du déluge universel, ils éviteraient peut-être d'en trop parler, la géologie s'y opposant, mais ils continueraient de croire à la résurrection de Lazare, au séjour de Jésus sur la terre après sa mort, et à tels ou tels autres miracles (pourquoi pas à tous ?) faits prétendus qui ne sont que contraires à la vérité scientifique en général, et dont les sciences naturelles n'ont pas directement le contrôle. Il est vrai que la doctrine a sur la plupart des esprits moins d'empire que la légende et la superstition, et la manière assez aisée dont l'« orthodoxie » protestante se débarrasse aujourd'hui, en bien des lieux, du dogme huguenot de la prédestination gratuite, pour revenir à la réalité du libre arbitre, en est un grand exemple. Pour ce dernier, ce n'est pas que je m'en plaigne, mais il y a doctrine et doctrine, et celle de la prédestination a été un continuel sujet de dissidence et de dispute entre les docteurs, tandis que celle de la création et du paradis, soit dans sa forme légendaire, soit dans la forme d'un surnaturel idéal ou mystique qu'il n'est pas diffi cile au penseur de lui donner, a toujours uni dans une croyance commune [p. 267] seront-ils encore chrétiens, quand ils auront embrassé un système d'interprétation de l'idée de création qui tend à leur constituer une base commune de doctrine avec les partisans de l'émanation, ou de la création éternelle et continue, et, par suite avec les brahmanistes et les bouddhistes ? Je crains bien que, lancée dans cette direction, l'« orthodoxie » ne vint à donner à la foi protestante une atteinte aussi grave que l'a fait le « libéralisme » quand il s'est laissé séduire aux explications symboliques et panthéistes du christianisme par les philosophes allemands.

Le savant professeur de Montauban voudra bien me pardonner d'avoir pris sa remarquable leçon d'ouverture pour le premier sujet d'une étude destinée à signaler des affinités et liaisons d'idées si contraires à ses sentiments et à ses intentions. Je ne pouvais m'adresser plus utilement que là où les convictions religieuses ne sauraient être suspectes. Je me suis expliqué en philosophe avec la même indépendance d'esprit que M. Leenhardt comme naturaliste, et mon but a été de montrer, dans une distinction plus profonde et plus radicale que jamais de la religion et de la science, la solution vraie des difficultés qui portent à les unir par des interprétations forcées.

RENOUVIER.

La notion abstraite de force divine dans l'iliade. III. le numen moral, ou la notion abstraite de force divine dans l'anthropomorphisme

Si, par beaucoup de leurs actes, les dieux olympiques ont un rapport direct ou une analogie probable avec les forces ou phénomènes physiques qu'ils personnifient, l'ensemble de leur nature ou de leur conduite n'en demeure pas moins essentiellement humain. Ils prennent et dépouillent à leur gré la forme humaine, et choisissent celle qu'ils veulent, sans distinction d'âge ni de sexe 350. Mais nous ne voyons jamais un dieu emprunter l'aspect extérieur d'un héros qui soit mort. Jamais non plus les deux Sosies, le divin et le mortel, ne sont mis en présence l'un de l'autre ou ne font double emploi. Est-ce donc que les dieux de l'Olympe éprouvent un plaisir toujours nouveau à tromper les hommes par de fausses apparences, à déjouer toutes les combinaisons de leur habileté par de brusques interventions, à briser leur force et leur courage par d'invincibles obstacles ? Que ce caractère de ruse et de dissimulation ait pu être attribué à certains d'entre les dieux, il n'y a rien d'impossible. Mais qu'il leur soit commun à tous, c'est moins vraisemblable, car il en est auxquels il ne sied guère. En fait, dans ces interventions anthropomorphiques, la chose se passe [p. 268] de sa personne, mais avec une énergie surhumaine. On peut se demander mainte fois si le déguisement du dieu en homme n'équivaut pas à la possession, ou à l'inspiration de l'homme par le dieu.

La vraie doctrine des Grecs, sur ce point, est masquée par le décor et par la mise en scène de l'épopée.

Pour émouvoir son public, l'aède est amené à développer longuement les causes et les circonstances des interventions divines, à multiplier les discours, les entrevues, les négociations, les intrigues et les querelles des Olympiens. Le chant quinzième 351 de l'Iliade peut passer pour le modèle du genre. Mais dans bien des cas aussi, les interventions divines sont soudaines, inattendues, inexpliquées ; elles ne répondent ni à la prière de l'homme, ni même à la nécessité des choses. Le « deus ex machina, » suivant les préceptes de la littérature réfléchie et sceptique, ne doit descendre que pour trancher des difficultés dignes de lui ; les dieux d'Homère ne se soumettent pas à cette règle du bon goût. Ils n'ont pas besoin de raisons bien fortes pour se présenter ; la moindre occasion, le plus petit prétexte leur suffit. Un seul exemple : dans l'Odyssée, Athènè quitte le ciel et prend forme humaine, afin d'indiquer à Ulysse le chemin du palais d'Alcinoüs : c'est déranger pour peu de chose la fille de Jupiter 352. Cette assistance des dieux, perpétuelle et souvent superflue, choque bien des lecteurs gens d'esprit, mais qui n'ont pas le sentiment de l'antiquité. Ce qui justifie entièrement sur ce point l'épopée homérique, c'est la sincérité du poëte, c'est la foi des auditeurs pour lesquels il chantait. Les dieux de cette époque ne sont point des machines dramatiques, des moyens d'engager, de compliquer ou de dénouer l'action. Ce sont des personnages, ou tout du moins des impulsions personnifiées. Ils se confondent très souvent avec le mortel dont ils s'occupent.

Tout d'abord, ils n'ont pas besoin d'organes corporels, pour accomplir leur volonté. Ils ne s'incarnent, ils ne s'individualisent que pour une action un peu soutenue. Lorsque Pallas, d'un souffle, détourne de son but une flèche adroitement lancée 353, lorsqu'elle fait glisser sur le champ de course Ajax fils d'Oïlée 354, le poëte ne nous dit pas, et l'idée ne nous vient pas qu'elle ait pris forme humaine. De même, quand Aphroditè rompt la courroie d'attache du casque de Paris 355. De même encore, lorsque Jupiter, de sa main puissante, pousse Hector en avant 356, ou lorsque [p. 269] est tout aussi éloigné de l'anthropomorphisme proprement dit, qu'un orateur chrétien parlant du doigt ou de l'œil de Dieu. Je sais bien qu'il existe, depuis l'antiquité même, une certaine théorie de la réticence homérique, d'après laquelle Homère ne dirait pas tout, mais exigerait, en plus d'un cas, un commentaire explicatif. Mais cette théorie, fort commode pour lui faire dire ce que l'on veut, n'est aucunement applicable aux passages qui précèdent, et qui seraient faibles et languissants, si l'on s'avisait de développer ces interventions rapides comme l'éclair. Les Grecs attribuaient à quelque dieu, nommé ou innommé, ces événements que nous appelons fortuits, parce que leur cause est obscure, et qu'ils contrarient l'attente ou qu'ils déroutent la prudence humaines. C'est à peine si dans la personne de Zeus se dessinent les premiers linéaments d'une providence supérieure. Chaque homme veut avoir sa providence à lui, son dieu protecteur : l'hostilité des hommes entre eux produit l'antagonisme des dieux.

L'immatérialité des relations entre dieux et hommes est souvent exprimée sans ambages. Jupiter dompte Ajax non par la force de son bras, ou par celle de son fouet, mais par celle de son esprit (νόῳ) 358. Lorsqu'il incline la tête pour dire oui, ce léger mouvement est suivi de résultats si soudains et si terribles, qu'il ne peut en être regardé comme la cause physique : c'est le signe intermédiaire que l'imagination place entre la puissance suprême et l'exécution immédiate. Il n'est pas inutile de faire observer ici que le mot « νεύειν » et le mot « numen » se rapportent à la même racine 359. — De leur côté, les hommes n'ont pas besoin de remuer la langue et d'émettre des paroles pour faire savoir aux dieux ce qu'ils souhaitent : les Achéens connaissent la prière mentale 360. Enfin, de toutes les comparaisons dont Homère s'est servi pour peindre la rapidité des dieux, il n'en est pas de plus belle ni de plus significative que celle qu'il emprunte à la pensée humaine 361.

Est-il certains actes que les dieux ne puissent exécuter qu'au moyen d'organes corporels ? En est-il d'autres qu'ils peuvent accomplir de loin, sans s'incarner ?- Non, les critiques qui ont poursuivi cette classification357 [p. 270] lon, Athènè, Hèra, sont aussi ceux qui se passent le plus de corps pour agir.

Sur le champ de bataille, les dieux sont plus forts que les hommes : toutefois Diomède, Achille, font reculer Arès, Aphroditè. Les dieux comme les héros poussent le cri de guerre, attaquent, se replient, se fatiguent, se font blesser. En quoi donc diffèrent-ils des hommes ? Par leur action directe sur l'esprit et sur la volonté des hommes, en un mot par leur numen moral. Voici Hèra qui inspire à Achille l'idée de convoquer les Grecs ; elle n'a besoin ni d'une entrevue personnelle, ni d'un truchement, ni d'un messager pour lui donner cet excellent conseil 362. Voici au contraire Athènè qui au moment où Achille se jette sur Agamennon, l'arrête, le morigène, sans que personne des Grecs, sauf Achille, la voie ou l'entende. Le poète, ici, nous fait part de l'entretien du héros et de la déesse. Il construit, de très bonne foi, un petit drame par lequel il explique comment le courroux d'Achille cède à la réflexion : ce qui, dans la situation des deux rivaux, a été nécessairement instantané, et en tout cas beaucoup moins long que le discours d'Athènè et la réponse d'Achille 363. Il est difficile d'imaginer qu'Achille ait tenu son glaive élevé et menaçant pendant tout le temps matériel qu'il faut au poète, pour nous transmettre les paroles prononcées de part et d'autre. — Le second chant de l'Iliade montre parfaitement le caractère intime, mental, des conseils d'Athènè. Agamemnon vient d'ordonner aux Achéens de renoncer au siège de Troie, et de se préparer au retour : Ulysse soupçonne bien quelque piège, de la part du roi des rois ; il hésite, il ne sait que dire ni que faire : enfin Pallas le pousse dans la bonne voie, qui est de ne pas prendre au sérieux les ordres d'Agamemnon. Mais cette voie, ne s'y était-il pas déjà engagé de lui-même ? Dans le cinquième chant, Ulysse se demande s'il vengera Tlépolème sur la personne de son meurtrier Sarpédon, ou s'il frappera au hasard dans la foule des Lyciens : Pallas lui fait prendre ce dernier parti 364. Elle intervient aussi discrètement dans le huitième et dans le dixième chant 365 ; elle se déclare même satisfaite, si elle peut continuer à donner de bons conseils à ses héros favoris 366. De même, Posidon prend la voix de Thoas sans en prendre la forme, et il exhorte les Grecs en paroles, bien -plus qu'il ne les secourt en fait 367. — Inversement, lorsque les dieux ont [p. 271] décevants, impénétrables, auxquels il accorde une aveugle confiance.

Donc, le numen moral des dieux, par son action directe, invincible sur l'âme humaine, la fortifie, l'éclaire et la divinise en quelque sorte, ou bien l'affaiblit, l'égare, la chasse de son poste, et gouverne en sa place 369.

Posons comme un principe cette adoration du numen moral, et voyonsen les développements possibles. Il y en a trois : 1º admettre l'unité du numen moral et lui subordonner tous les actes et tous les sentiments humains ; 2º admettre autant de forces de cette espèce qu'il y a d'individus ; 3º admettre la pluralité de ces forces, mais non pas leur nombre indéfini, et dès lors, faire un choix, une classification entre elles. Le génie grec n'exclut aucune de ces trois solutions. La première est représentée par la souveraineté de Zeus et, plus abstraitement, par le Destin ; la seconde correspond à la doctrine démoniaque ; la troisième constitue le polythéisme anthropique. Cette dernière tient certainement plus de place dans l'épopée primitive, quoique, pour la critique, elle soit mixte et bâtarde. D'où vient donc cette prépondérance ?

Une première raison est tirée de la nature même de l'imagination, faculté dominante aux époques primitives. L'imagination a horreur de l'indéterminé, et par conséquent de l'Un infini, comme du Nombre indéfini ; elle s'attache aux types arrêtés et nombrables. C'est pourquoi les saints ont hérité de la popularité des dieux détrônés.

Mais une seconde raison plus importante a dû présider à la création des dieux-types du polythéisme grec. Que faire de ces forces naturelles si longtemps adorées pour elles-mêmes ? On savait leurs noms, leurs effets, elles étaient classées et définies, non pas scientifiquement, mais subjectivement, c'est-à-dire suivant les impressions de crainte, de stupeur, d'affection, etc., qu'elles inspiraient à l'humanité. Le naturalisme primitif, comme l'imagination elle-même répugnait autant à l'unité qu'à l'indétermination. C'est lui qui, dès le début, a fixé le nombre des dieux, non d'une façon immuable, mais d'une façon certaine. Le polythéisme primitif est donc déjà un syncrétisme, ingénu et involontaire il est vrai, de la religion naturaliste et de la doctrine démoniaque. L'homme ne pouvait songer à donner une explication physique de sa propre nature : tout au contraire, il invente une explication morale de la nature des choses 370. Les dieux physiques, tantôt sous leur nom ancien, tantôt avec quelques368 [p. 272] l'evait emporté dans cet alliage, les Olympiens auraient été distribués en dieux bons et dieux malins 372, car s'il se renferme en lui-même, l'individu ne peut éprouver quelque sentiment, religieux ou non, que pour ce qui le sert, ou pour ce qui lui est nuisible. Les Grecs n'ont pas cédé au penchant égoïste qui est le principe du dualisme religieux. Ils n'ont pas voulu qu'un dieu fût, par lui-même, essentiellement bon ou essentiellement mauvais. Ils ont gardé en pareille matière la pleine indépendance de leur pensée. Ils ont cru que les forces morales, comme les forces physiques, sont tantôt bonnes, tantôt mauvaises. Le feu n'est-il pas également cause de vie et de mort ? Faut-il repousser les « dons de Vénus » parce qu'ils font des lâches et des débauchés ? L'honneur lui-même, qui enflamme le soldat, ne lui est-il pas funeste quand il est mal entendu 373 ?

Mais, pourra-t-on objecter, chacune des deux armées, dans l'Iliade, a ses dieux. Le vingtième chant les distribue expressément : Hèra, Pallas, Posidon, Hermès, Hèphæstos, tiennent pour les Grecs ; Apollon, Artémis, Aphroditè, Arès, Xanthos, Lètô, tiennent pour les Troyens 374. La théomachie n'est-elle pas l'équivalent, ou tout au moins l'indice du dualisme religieux ? Point du tout : car les dieux hésitent beaucoup plus que les héros à en venir aux mains. Apollon décline le combat avec son oncle Posidon, Hermès avec Lètô, épouse de Zeus 375. Hèra ne soutient les Grecs que par haine des Troyens : Si Zeus voulait livrer Ilion à sa vengeance, elle abandonnerait volontiers à leur ruine les trois villes qu'elle chérit le plus, Argos, Sparte et Mycène 376, Athènè, la protectrice de Diomède, d'Achille et d'Ulysse, a cependant son temple dans la citadelle de Pergame, sa statue dévotement habillée par les matrones troyennes 377. Posidon s'irrite contre son propre parti, lorsque les Grecs construisent un retranchement le long du rivage ; il garde pendant quelque temps la neutralité : cet ami des Achéens soustrait Enée à la poursuite d'Achille 378. Hèphæstos a un prêtre troyen, dont il défend le fils, Idæos, contre les coups de Diomède 379. Enfin371 [p. 273] cadavre d'Hector, et qui ensuite ramène le vieux roi dans sa ville éplorée 380.

Troie est peut-être servie plus fidèlement par les dieux qui ont pris parti pour elle. Dans le nombre, Apollon, Xanthos ont à venger des injures personnelles. Apollon n'abandonne Hector qu'au dernier moment, après que Zeus a solenellement pesé les destinées des deux adversaires 381. Artémis, Lètô, sont étroitement unies avec Apollon. Apollon a cependant quelque indulgence pour les Grecs, lorsqu'ils chantent en son honneur un beau pæan 382. Arès, en tant que dieu anthropique, montre la plus grande inconstance ; il est vaincu et blessé à deux reprises, lorsqu'il combat pour les Troyens 383. Aphrodite fait-elle du bien ou du mal à son parti ? Mère du troyen Énée, elle défend son fils. Mais sa prédilection pour Hélène et pour Pâris est la cause divine de la guerre, et par conséquent des malheurs et de la ruine d'Ilion.

De tout ce qui précède, il résulte clairement que la distribution des dieux homériques en deux camps, n'est rien moins que rigoureuse. Ce dualisme est épique, il n'est ni ethnique ni moral. Les dieux qui agissent pour les Troyens ne sont regardés, ni comme moins grands, ni comme moins bons que ceux qui tiennent pour les Grecs. Les uns comme les autres ont des amitiés ou des haines privées, bien plutôt que publiques. La piété, dans Homère, est une sorte de contrat entre les hommes et les dieux, mais non pas entre tous les hommes et tous les dieux indifféremment. Ulysse rappelle à Athènè qu'elle l'a toujours protégé ; Diomède, qu'elle a protégé son père Tydée 384. La divinité protectrice est donc comme liée à un héros, tout au plus à une famille. Dans les supplications publiques, tous les dieux sont invoqués. Mais dans les circonstances privées, chacun sait très bien sur quel patron il peut compter. Si le dieu prend parti pour le héros, il faut qu'à son tour le héros prenne parti pour le dieu. Ménélas blesse Aphroditè pour obéir à Pallas 385. Combien Pallas n'est-elle pas flattée, lorsqu'elle s'entend invoquer en première ligne par Ménélas 386 ! Les dieux se disputent les louanges et les prières des hommes, comme leurs sacrifices et leur encens.

Voltaire disait : « Si Dieu a fait l'homme à son image, l'homme le lui a bien rendu. » On peut considérer les dieux olympiques comme s'étant [p. 274] A leur histoire naturelle, symbolique, s'ajoute une histoire humaine, épique : elles finissent par se confondre à tel point, que plusieurs héros, Achille, Ulysse, ont pu à leur tour être regardés, par la critique moderne, comme des personnifications de phénomènes physiques 387. Les héros sont avant tout, et bien plus évidemment, les moules du monde divin. Tout dieu a été tenu pour tel, que son génie, ses qualités, ses passions dominantes, ses actes, pussent donner raison du génie, des qualités, des passions dominantes, et des actes de celui ou de ceux qui se réclamaient de lui. Si la fable attribue à beaucoup de héros une généalogie divine, la critique doit renverser l'ordre de filiation ; elle peut aisément, dans les traits et dans le caractère des dieux, discerner l'origine humaine et l'empreinte héroïque. Zeus est associé avec les souverains, aussi bien avec Priam qu'avec Agamemnon : tous deux tiennent de lui leur sceptre. Aphrodite est la compagne des mortels, hommes ou femmes, dont la beauté adorable enflamme tous les cœurs. Les dieux qui ne se sont point particulièrement attachés à un mortel, qui ont plusieurs favoris de caractères différents, ou qui encore sont versatiles dans leurs affections, n'ont pas un type accusé, une personnalité distincte. Tels sont Arès, Hermès, Lètô, Artémis. Athènè elle-même, la sage Athènè, n'est-elle pas quelque part « la vierge insensée » (2) ? C'est que dans l'Iliade, elle n'est pas seulement la patronne d'Ulysse, mais aussi celle de Diomède et d'Achille, dont le tempérament emporté dépasse si souvent les bornes de la prudence et de la raison. Pallas n'atteint sa perfection typique que dans l'Odyssée : elle garde son ardeur belliqueuse, mais toujours tempérée par la réflexion : elle est le côté divin du caractère d'Ulysse. Elle le dit elle-même, bien nettement ; il lui est impossible d'abandonner Ulysse dans le danger. Est-ce par affection, par bienveillance ? Sans doute, mais il y a une autre raison : c'est qu'« Ulysse est un homme persuasif, un génie prompt et fécond en ressources » 388. Eh bien ! ne saurait-il donc se conseiller et s'aider lui-même ? C'est précisément ce qu'il fait. L'assistance tout idéale d'Athène rappelle à chaque instant le proverbe : « Aide-toi, le ciel t'aidera. »

Cependant les dieux olympiens sont encore loin de répondre à la formule :

Minerve est la sagesse, et Vénus la beauté.

De même que par leurs caractères naturalistes, ils dépassent le numen [p. 275] ne sont nullement renfermés dans les limites de leur numen moral. Ils ne peuvent pas être assimilés à des facultés de l'âme, à des instincts, à des passions. Leurs actes ne sont pas déterminés par une nature exclusive ; et leurs noms, comme ceux des héros, ont plus d'une épithète. Pallas aime la guerre : mais elle se plaît aussi à diriger les travaux du gynécée. De même que Pâris, l'efféminé, a contre Ménélas un éclair de courage, de même Aphroditè, « la déesse sans force, » combat pour ses chers Troyens. Elle reçoit une légère blessure qui lui arrache des cris déchirants : et lorsqu'elle va se plaindre à Zeus, celui-ci, après l'avoir consolée, l'avertit de ne plus sortir de son caractère : « Ma pauvre enfant, les combats ne sont point ton affaire : mêle-toi des amours et des mariages » 389.

Les dieux ne se piquent donc pas d'une logique rigoureuse dans leurs sentiments ou dans leur conduite. C'est pourquoi ils sont des dieux vivants, et non des abstractions parlantes ou agissantes. Sans lutte mentale, sans contradiction morale, point de vie. Un misanthrope qui n'aimerait pas Célimène ne causerait pas plus d'impression qu'une belle figure de géométrie.

Toutefois, si l'unité morale n'est pas dans la nature, l'antithèse morale n'y est pas davantage, du moins à l'état continu. Un caractère formé est comparable à une force vive, de qui l'énergie est diminuée ou augmentée, la direction dérangée ou accusée par tous les accidents du milieu qu'elle traverse. Il n'est pas possible qu'un brave n'ait jamais eu peur ; et l'on voit une certaine espèce de crainte donner à ceux qui la ressentent un courage qui les étonne eux-mêmes.

Malgré les poètes, malgré les vrais observateurs, l'esprit humain, toujours en quête de la loi, de la classification logique, s'applique l'une et l'autre à lui-même, bien qu'il y échappe à tout moment. Les hommes ont leur génie : les dieux ont aussi le leur. Apollon aime la musique, Hèra se plaît au milieu des disputes et des querelles des dieux 390. Lorsque Zeus se lamente sur le destin réservé à son fils Sarpédon, et qu'il semble vouloir le sauver, Hèra l'avertit que sa puissance a des bornes, qu'il n'a pas le droit de transgresser sa propre loi, ni de faire un miracle en donnant à un mortel l'immortalité 391. Ces idées ou ces passions dominantes en chaque dieu sont comme les démons intimes auxquels cède ou résiste la volonté humaine. Elles sont définies par leurs noms ; elles font agir les dieux, [p. 276] pas libres, elles sont très déterminées, puisqu'elles déterminent. Elles résultent de l'analyse psychologique, mais elles n'ont plus rien du numen moral. Personnifiées par analogie, elle ne sont et ne peuvent être des personnes : leur numen est nominal, ce sont des êtres de raison 392.

(A suivre.) Η. ΜΟΝΙΝ.

Une conférence sur l'art grec393

I

Le 11 novembre 1885, les élèves de l'École spéciale d'architecture reprenaient leurs travaux. M. le sénateur Bardoux présidait la séance d'ouverture. M. le directeur Trélat prit la parole, pour rendre un dernier hommage aux représentants de l'architecture française morts dans l'année, et à Madame Emily Bovell Sturge, docteur en médecine de la Faculté de Paris, officier d'Académie, morte le 2 avril 1885, à Nice, laissant à l'École spéciale d'Architecture la dot de la chaire de législation appliquée aux constructions.

Puis M. Ravaisson commença sa conférence. D'abord il annonça aux élèves la création d'un Musée de Moulages dans l'une des salles du Trocadéro. « J'ai déjà pu, avec l'aide de quelques ouvriers du Louvre, réunir « dans l'aile droite du Trocadéro, et installer ainsi sur des supports qu'ils « ont fabriqués, plusieurs centaines de moulages reproduisant tous des « monuments de hauteimportance ; entre autres, la plus grande partie des « sculptures du Panthéon, celles du temple d'Assos, celles des tombeaux « de la Lycie, etc. » M. Ravaisson souhaiterait qu'en rassemblant « ces « monuments de premier ordre du plus grand art qui fut jamais » on produisît quelque mouvement semblable à ceux qu'a déjà déterminés « la « réapparition des chefs-d'œuvre depuis longtemps disparus. »

Après l'annonce de cette bonne nouvelle, M. Ravaisson parla de l'art grec et de ses caractères dans cette langue qu'on lui connaît, très française par l'exactitude et la justesse des termes, très grecque par l'élévation des sentiments et la grâce du mouvement oratoire.

Nous ne saurions mieux faire que de détacher de cette Conférence sur un Musée de moulages d'antiques, l'endroit le plus marquant :

« On s'efforce aujourd'hui de prouver que l'art grec a tiré ses origines « des pays qui entouraient les Grecs. Quelques-uns cherchent ces origines [p. 277] « mal définis, qu'on réunit depuis peu de temps sous le nom d'Hittites.

« D'autre part, une doctrine archéologique est devenue dominante depuis le temps de Lessing, d'après laquelle la Grèce aurait vécu sous le « poids d'idées tristes, préoccupée d'une fatalité contre laquelle luttait « avec peu de succès la volonté humaine, et ne croyant pas ou croyant « fort peu à la délivrance que devait apporter, au terme de la vie terrestre « selon quelques philosophes, une vie supérieure. De là dans une quantité de monuments un caractère dominant de mélancolie.

« Les monuments de premier ordre de l'art grec, rapprochés les uns « des autres, nous donneront des enseignements bien différents. » Il nous apprendront « que le génie grec imprima dès l'abord à ses œuvres, dans « l'art tout aussi bien que dans la littérature, un caractère tout particulier « qui forme avec celui des œuvres de l'Asie et de l'Égypte un frappant « contraste. Ce caractère est celui de la vie, de la souplesse, et finalement « de la grâce.

« Plus qu'aucun autre peuple, les Grecs crurent qu'il était possible de « montrer aux yeux ce qui, pour la raison, expliquait tout, c'est-à-dire la « Divinité, et tel devait être, suivant eux, l'objet de l'art. Ils le crurent « parce qu'ils comprenaient la Divinité comme aimant à se communiquer, « ce qui est, disait Platon, le propre de ce qui est bon. Et, en effet, tandis « que les peuples qui entourent les Grecs ne cherchent guère qu'à donner « de la Divinité des représentations symboliques, c'est l'effort perpétuel « des Grecs d'en donner des images autant que possible ressemblantes. « C'est pourquoi ils veulent que ces images soient telles, et c'est pourquoi « on peut dire que, si l'art est ébauché partout, ce n'est qu'en Grèce « qu'il s'achève. Le Grec voulait être lui-même avant tout, une image de « ses dieux. Aussi est-il arrivé, par un constant effort, en cherchant à imiter toujours ce qu'il croyait être la vie divine, à faire de sa race la plus « belle qui ait jamais été. Les images des dieux grecs sont en même temps « des images ressemblantes des Grecs tels qu'ils sont faits. La danse, où « l'on figurait les actions divines, après qu'on avait rempli, pour s'y préparer, toutes les conditions nécessaires de force et d'agilité, la danse, « avec la musique qui la gouvernait, fut l'art primitif d'où se dévelop- < pèrent les autres arts. Maintenant, si le divin paraissait aux Grecs se révéler dans l'harmonie et la beauté, ils ne le considéraient pas moins « comme étant dans son principe quelque chose d'invisible, ainsi que « l'était en chacun l'âme qui l'animait, mais qui se faisait connaître par le « mouvement. Le mouvement est grand dans toutes leurs œuvres, quoique « au-dessus du mouvement, y règne, comme le caractère éminent de la « Divinité supérieure à toute agitation, un calme souverain.

[p. 278] « de Tyrinthe, de Sparte, d'Athènes, des îles de Crète, de Rhodes, de « Milo ; vous y trouverez, parmi les tâtonnements d'un art qui commence « à peine, une sveltesse de formes, une indépendance des parties les unes « à l'égard des autres, condition de l'aisance dans les mouvements, enfin, « une vivacité d'allures que ne nous offrent ni les monuments de l'Asie occidentale, ni ceux de l'Égypte. En même temps commence à se montrer « la grâce.

« La grâce apparaît tout d'abord dans l'ornementation, le plus ancien « des arts, par ces enroulements et ces déroulements que ne connurent * pas les peuples qui environnaient la Grèce, et, d'une manière générale, « par les formes ondulantes si abondantes, en particulier dans les monu- « ments qu'on a découverts à Mycènes.

« On pourrait songer à chercher uniquement l'explication de ces formes « dans la vue des vagues de la mer, avec laquelle la Grèce était si familière. La Grèce, en effet, avec ses îles et ses péninsules si nombreuses, « n'est presque que montagnes émergeant de la mer, et du penchant desquelles on ne la perd guère de vue.

« Volontiers on invoquerait à l'appui d'une semblable théorie cette « grande légende où un habitant des monts thessaliens, si sauvages, et « qui pourtant étaient la demeure des Muses, Pélée, naviguant avec les « Argonautes, s'éprend de la déesse de la mer, et de leur mariage, consacré « par la présence de tous les dieux, naît le héros par excellence, Achille, « chez lequel est jointe à la force, avec une beauté de jeune fille, une agilité merveilleuse qui lui vaut, chez Homère, l'épithète de rapide à la « course toujours accolée à son nom ; Achille, à qui le centaure qui l'a « élevé a appris à jouer de la lyre aussi bien qu'à chasser les bêtes fauves, « et qui se délasse des combats en chantant sur cet instrument les louanges « des héros ses devanciers. Mais peut-être est-il plus vrai de dire que les « Grecs ou leurs ancêtres, après maintes migrations, occupèrent le pays de « leur choix, c'est-à-dire celui qui répondait le mieux à leur génie, et que « c'est en définitive dans leur génie spécial plutôt que dans le milieu « où ils vécurent qu'il faut chercher l'explication de leur art comme de « < leur histoire. »

M. Ravaisson soulève un grave problème d'histoire ou plutôt de préhistoire. La tendance péripatéticienne de sa philosophie l'empêche d'attribuer à ce que l'on est convenu d'appeler « le milieu » une influence prépondérante sur la formation du caractère d'un peuple. Il croit au génie des races et il estime qu'il n'y a rien à chercher au delà. C'est en user librement, trop librement peut-être avec les idées qui ont cours aujourd'hui, et que l'on ne se permet plus de discuter quand on veut être de son temps. ᾿Ανάγκη [p. 279] •de celle d'Aristote. Il faut, se dit-on, chercher les antécédents des antécédents et cela sans s'impatienter de ne pas aboutir. « Être au rouet », voilà l'état normal du parfait évolutioniste contemporain. M. Ravaisson ne s'y résignera jamais, car il ne comprend point la cause motrice sans la cause finale, car il pense que tout a sa raison et qu'un mouvement est sans raison dès lors qu'il n'a point le repos pour terme. Peut-être lui arrive-t-il de brusquer les solutions et de prendre pour une explication définitive ce qui n'est qu'un commencement d'explication : peut-être on lui reprochera d'invoquer des causes occultes quand il fait intervenir le génie de la race grecque pour rendre compte des chefs-d'œuvre de l'art grec. Le génie d'une race éteinte se peut-il définir autrement que par les monuments de son activité esthétique ou littéraire ? Et si cela ne se peut, il faut bien convenir que les causes auxquelles ces monuments doivent l'existence échapperont toujours, si loin qu'on aille les chercher. M. Ravaisson sait cela mieux que personne. La part de l'inexplicable lui paraît grande dans l'ordre des manifestations de la pensée et du sentiment. De là vient qu'il reste en défiance contre ces semblants d'explications scientifiques aujourd'hui en faveur. Mieux ne vaut-il pas employer ces vieux mots dont, autrefois, on a pu dire avec quelque raison qu'ils couvraient notre ignorance, dont il serait juste, aujourd'hui, d'avouer qu'ils la décèlent ? Qu'entendons-nous, par exemple, par le génie de la race hellénique ? Nous entendons ce quid proprium dont la présence au sein de l'âme grecque a permis à Phidias de concevoir son Jupiter, à Platon d'écrire les Dialogues. Ce je ne sais quoi qui rend possible les grandes œuvres varie avec les races et avec les individus de la race. De cela, nous pouvons en être sûrs. Ne cherchons rien autre.

II

Ce discours à l'École d'architecture, celui-là et d'autres, prononcés, si j'ai bonne mémoire, en des circonstances analogues, montrent à quel point M. Ravaisson a su se faire Grec non seulement comme philosophe, mais aussi comme artiste. Se faire Grec, voilà certes un miracle de métamorphose psychologique qu'on jurerait incroyable, s'il ne s'accomplissait encore chez nous. M. Ravaisson, tout d'abord, puis notre éminent maître de conférences à l'École normale supérieure, M. Jules Girard, et plusieurs de ses élèves, devenus aujourd'hui maîtres, par le savoir et le talent, se font remarquer entre tous, non point seulement parce qu'ils ont lu longuement, attentivement, les chefs-d'œuvre de la littérature grecque, qu'ils les ont admirés et compris, mais encore parce qu'ils ont trouvé pour rendre leur admiration des termes, des tours, des nuances d'expression [p. 280] le fragment qu'on vient de lire avec une page des Deux Masques de Paul de Saint-Victor. Si je veux faire aimer et comprendre l'écrivain dont je parle, je cherche dans son œuvre les endroits saillants. Après avoir cité, j'analyse, n'ayant d'autre souci que de voir juste et d'aider les autres à voir ce que j'ai vu. Si l'admiration me soulève et me transporte, et que je veuille traduire non plus mes remarques d'observateur, mais mon enthousiasme de disciple et d'apôtre, il me faut recourir à une autre méthode de style, je dirai même à une méthode précisément opposée. Ces grands mots que Gustave Flaubert a voulu faire remonter dans l'estime des connaisseurs, ont leur office non pour faire penser ce que l'on pense, mais pour verser dans l'âme du lecteur quelque chose de l'admiration par soi ressentie. Il va sans dire que cette admiration-là où la raison n'entre que pour une faible part eût semblé à un Grec du temps de Périclès, le contrepied de l'admiration vraie.

L'auteur des Contemporains, M. Jules Lemaître, a noté quelques-unes de ces illusions d'optique auxquelles les amateurs de la beauté grecque s'exposent presque inévitablement quand ils veulent la juger ou l'étudier sans avoir fait dans la compagnie des écrivains et des artistes grecs un assez long stage. « Jamais, chez eux, de ces curiorisités d'analyse, de ces efforts pour « exprimer tels efforts rares de lumière et de couleur. Puis leurs descriptions sont toujours tranquilles : ils n'éprouvent point aux spectacles de « la nature, le plaisir inquiet, le mal d'amour de certains modernes, et « cette espèce d'ivresse voulue et qui se bat un peu les flancs 394. » Certes P. de Saint-Victor ne se contraint pas à l'admiration, il subit ses enthousiasmes. On ne peut même pas dire que chez lui l'admiration soit inquiète. Mais elle est presque toujours impérieuse, impatiente de se communiquer et de se partager. « Quand je lis Saint-Victor, disait Lamartine, je mets des « lunettes bleues. » « C'est que ce style est rayonnant, » ajoute Sainte-Beuve.

De là vient que nos hellénistes d'aujourd'hui n'aiment pas lire M. de Saint-Victor et que sa manière d'adorer le génie grec leur doit sembler une faute de goût perpétuelle. Je m'avance peut-être en affirmant cela. Je n'ai consulté personne de ces maîtres sur ce qu'ils éprouvent en lisant les Deux Masques, si tant est qu'ils consentent à cette lecture. J'imagine que cette façon peu hellénique d'admirer et de sentir l'hellénisme les doit [p. 281] Juliette Lamber. C'est qu'en effet les Grecs avaient l'admiration plus contenue que nous, moins exubérante, mais non moins profonde, et certes plus durable, car elle ne s'éveillait jamais à l'insu de la raison. Ainsi qu'ils admiraient, ainsi admirent ceux de nos écrivains qui ont vécu avec les chefs-d'œuvre de l'art et de la littérature grecs dans une intimité presque de chaque jour. Chaque fois qu'ils en parlent c'est sur le ton d'un enthousiasme sûr de lui-même que l'accoutumance a grandi et dont elle a réglé le rythme. Trop bruyante, l'admiration peut rester sincère, nul n'en doute. Mais elle risque de s'étourdir et par là même de perdre ce que j'oserais appeler la conscience de ses droits.

Dans le genre que je viens de dire, dans cet art exquis, presque inimitable de traduire avec exactitude un sentiment d'admiration et de faire connaître les jugements et raisons qui l'expliquent, les meilleurs exemples devront être demandés à M. Ravaisson. C'est vraiment dommage qu'il attende toujours l'occasion d'écrire ou de parler : dans ses trop rares Discours ou Conférences il se rencontre toujours une ou plusieurs maximes d'esthétique comme il est bon d'en avoir par devers soi, ne serait-ce que pour ne point prendre l'habitude d'admirer sans juger et pour que notre goût littéraire ou artistique n'eût jamais que des raisons connues de la raison.

III

La Conférence de M. Ravaisson tient une quinzaine de pages in-octavo. Il a dû parler de vingt à vingt-cinq minutes. C'est plus qu'il ne lui en fallait pour dire beaucoup et suggérer davantage. Je voudrais, avant de finir, insister sur un des caractères de l'esprit grec que l'auteur de la conférence n'a point nommé, mais qu'il a certes partout sous-entendu : le Grec est naturellement optimiste. De là vient qu'il ne peut adorer ses Dieux s'il ne les croit les plus beaux et les meilleurs de tous les Etres. Quand il parle des représentants de la puissance céleste, il les appelle souvent « Les Heureux. »

La vie divine et la vie bienheureuse ne font qu'une à ses yeux. Et cette vie qu'il imagine être vécue par les immortels n'est autre que la vie terrestre portée à son plus haut point de perfection. Hercule, qu'on appelle un demi-dieu, n'est qu'un homme grandi dans ses capacités, en qui se réalise le génie de la force physique. Les Dieux de l'Olympe grec vivent donc notre vie. Ils ont ce qui fait notre joie, ils contemplent, eux aussi, cette bienfaisante lumière dont les habitants de l'Hadès sont privés, même ceux qui pour récompense d'une vie exempte de fautes ont été reçus dans les Champs-Élyséens. Peut-être ont-ils prophétisé le vrai, les érudits, quand [p. 282] ancêtre commun, l'Arya. Pourtant l'âme de l'Hindou ploie sous le faix de la tristesse des choses et la vie lui est lourde ; l'âme du Grec s'épanouit à la clarté des rayons du soleil, et la vie lui est légère, elle lui sourit, elle lui est féconde en bienfaits de toute sorte dont le plus grand peut-être est la jouissance désintéressée du beau. Souvenons-nous des héros de la tragédie grecque et de leurs adieux à la vie. Quelles plaintes, au moment de quitter ce monde, et quelle éloquente simplicité dans l'expression de ces plaintes !

Ils aimaient vivre, les hommes de la Grèce ancienne, parce qu'ils étaient épris de la beauté, parce qu'ils la rencontraient partout autour d'eux, parce que souvent en eux s'incarnait l'idéal de la forme humaine. Rappelons-nous Socrate dans le Banquet, discourant sur la contemplation des beaux corps et sur les vertus pédagogiques de cette contemplation. Souvenons-nous encore de cet endroit de l'Iliade, où les vieillards assis à la porte Scée, se lèvent devant Hélène qui passe et ressentent pour sa beauté divine un respect vraiment religieux.

Non seulement ils savaient admirer la nature, ces Grecs si richement dotés des biens de l'intelligence, mais ils excellaient à l'embellir, « à aller, « selon l'admirable formule de M. Ravaisson, dans le sens de la nature, « plus loin encore qu'elle ne va. » Ce qu'on devait appeler en notre siècle « les douleurs esthétiques » leur était ignoré. Chez eux, l'idéal se laissait aisément concevoir, aisément réaliser dans une œuvre ou littéraire ou plastique. Sous le ciseau d'un Phidias, le digne émule de Platon, Jupiter descend de l'Olympe, comme à l'appel de l'écrivain des Dialogues, les Idées descendront du monde intelligible ; et le statuaire reconnaîtra son Dieu, tant sa beauté est parfaite. Aucune race ne sut plus complètement que la race grecque s'accommoder à son milieu, aucune ne réussit, au même degré qu'elle, du moins dans le domaine des beaux arts, à prendre ses aptitudes pour la mesure de ses ambitions, race heureuse entre toutes par la fécondité réglée d'un génie où la puissance se marie à la grâce, où le sublime ne sait pas encore s'opposer au beau, où l'idéal n'a pas encore appris à se distinguer du réel.

En ce moment, où l'on agite, un peu trop bruyamment peut-être, la question du latin, on oublie la question du grec. On croit celle-ci tranchée pour toujours ; elle ne l'est pas encore, grâce aux dieux. A parler franc, renoncer à l'étude du grec, ne faire plus aucune place à la langue grecque dans notre enseignement classique serait un sacrilège et pour bien des raisons. Je n'en dirai qu'une. Il me semble qu'en ces temps de pessimisme, l'optimisme confiant et vaillant qui circule à travers les manifestations de la pensée hellénique, pourrait bien encore être contagieux malgré [p. 283] vait.

Et puis se familiariser avec les lettres grecques, c'est apprendre à se familiariser avec l'art antique dans ce qu'il offre de plus accompli. Que ne gagnerait-on à connaître de près ces « Classiques de l'Art ? » Dira-t-on que ces grandes œuvres tirent leur origine d'un état social qui a pris fin, dont il est chimérique d'espérer la renaissance ? Dans l'ordre social rien ne renaît de ce qui fut, mais c'est précisément dans l'ordre des lettres et des arts qu'on assiste à des renaissances. Or, quand l'art d'un peuple renaît, son âme n'est-elle pas bien près de revivre au moins dans ce qu'elle a de plus parfait, dans ce qu'elle a d'immortel ? « Les œuvres du génie qui sortent du « cœur de l'artiste, vont frapper au cœur celui qui les contemple et éveiller « ce qu'il a en lui aussi de génie, c'est-à-dire de faculté d'invention et de « création 395. » LIONEL DAURIAC.

Educazione moderna

Di N. Fornelli. 1 vol. in-12 (Turin, Camilla e Bartolero).

L'ouvrage est un des volumes de la Bibliothèque de pédagogie didactique qui paraît à Turin depuis quelques années. L'auteur s'est fait connaître, depuis 1870, par divers travaux sur les questions pédagogiques : l'Instruction obligatoire et les moyens de l'appliquer en Italie ; l'Enseignement public à notre époque ; le Jacobinisme dans l'instruction. Son nouveau livre, l'Education moderne, se rattache et fait suite à l'un des précédents, l'Enseignement public, « comme s'il en était un chapitre ou une série de chapitres ». A la fin de l'Enseignement public, M. F. s'était posé cette question : « Comment peut-on réussir à séculariser réellement l'école, et, par le moyen de l'école, toute autre manifestation de la vie publique ? »>C'est cette question qu'il traite dans l'Education moderne.

Il commence par examiner ce qu'il faut entendre par la laïcité de l'enseignement. Pris au sens étymologique, le mot exprime simplement l'exclusion des ecclésiastiques de l'enseignement de l'État. Mais l'enseignement de l'État peut rester confessionnel, même lorsqu'il est donné par des laïques. L'exclusion des ecclésiastiques de l'école, ne doit être qu'un moyen, le moyen de changer la nature et l'esprit de l'enseignement. Il ne faut pas que l'enseignement soit donné par des ecclésiastiques, parce qu'il faut qu'il cesse d'être confessionnel. De là une première extension de sens du mot laïcité. Mais cela ne suffit pas encore : ainsi comprise, la laïcité n'a qu'un caractère négatif. Il s'agit de la rendre positive. Comment peut-elle le de-[p. 284]Si l'école n'est plus dogmatique, que doit-elle être ? Si elle n'est plus soumise à l'impulsion d'une religion, ou d'une secte religieuse et de ses ministres, où doit-elle chercher désormais ses inspirations ? Suffit-il d'affranchir des Églises l'école et l'éducation nationale, et peut-on s'en tenir aujourd'hui à ce seul fait négatif, sans pourvoir à rien autre chose (p. 9) ? »

Pour M. F., laïcité signifie « science et civilisation moderne ; » c'est la science qui, dans l'éducation laïque, doit être substituée aux religions positives ; c'est la science qui doit désormais former le caractère. Par science il entend « moins le grand nombre des connaissances que la fin vers laquelle les connaissances doivent être dirigées et qui consiste à former dans les esprits, au moyen de l'instruction, la tendance à saisir les liens naturels des choses ». Il s'agit, dit-il, « d'habituer les nouvelles générations à chercher dans les choses leur raison d'être, leurs rapports d'antécédent à conséquent, de cause à effet ». Comme telle est « l'essence de la science », il est naturel « de désigner sous le nom de science l'ensemble des connaissances destinées à l'éducation de la jeunesse ». M. F. résume sa pensée dans la formule suivante : « Jusqu'ici la raison humaine a créé la science ; c'est maintenant la science, c'est-à-dire la méthode au moyen de laquelle la science a été faite qui doit à l'avenir élever et conformer à soi-même (educare e conformare a se medesima) la vie des hommes et de la société. L'esprit humain a fait la science ; à son tour, la science devra changer l'esprit des hommes (rimutare le menti degli uomini) (p. 22). »

M. F. s'applique à montrer comment la méthode scientifique ou déterministe peut et doit être éducatrice. Elle formera le caractère en rétablissant 1 l'harmonie rompue entre les sentiments, d'où viennent les actes, et la meilleure partie de nous-mêmes, la raison. Sur ce point que de progrès à faire, même dans les rangs de la société la plus éclairée ! Chez la plupart de nos contemporains il y a contradiction entre les actions et les pensées : par leurs pensées, ils sont avec l'avenir, ils croient à l'enchaînement nécessaire des causes et des effets ; par leurs sentiments et leurs actions, ils sont avec le passé, ils croient encore aux miracles, aux histoires de la Salette et autres lieux. De là, défaut de vie dans l'une comme dans l'autre croyance ; défaut de consistance dans la volonté et dans la conduite ; absence de caractère. M. F. tient que l'instruction n'atteint son but, n'acquiert toute sa valeur, qu'à la condition « de se transformer en sentiment et en manière de vivre, de s'appliquer à la conduite humaine, de devenir raison pratique ». C'est à quoi, dit-il, « l'école pourra contribuer efficacement, si, dans la quantité et dans la qualité de l'instruction donnée, elle tend continuellement et systématiquement à développer peu à peu dans les esprits la conception

[p. 285] D'après M. F., ces deux choses : conception de la causalité naturelle et sentiment de la responsabilité humaine, s'accordent parfaitement ou plutôt se confondent. « On arrivera, dit-il, à comprendre qu'elles ne font qu'un. Dans les conditions présentes du développement de notre esprit, elles cheminent séparées ; et la seconde manque presque toujours, quand la première paraît néanmoins exister. Mais le fait est que, quand l'une manque, l'autre manque également dans sa vraie réalité ; et s'il y a erreur ou hésitation dans le jugement pratique sur la juste part qui nous revient dans les actes quotidiens de la vie, cela veut dire simplement que notre esprit n'est pas encore capable de saisir les vrais liens des choses et des actions, et que la conception de la causalité naturelle est encore défectueuse ou imparfaitement développée (p. 29). » Ce qui paraît prouver que l'idée de la causalité naturelle et celle de la responsabilité personnelle doivent se développer en même temps et en parfait accord dans notre esprit', c'est que l'une et l'autre sont opposées à l'explication surnaturaliste ou théologique, laquelle par l'effet de l'habitude ou de l'éducation, — on le voit assez dans nos exclamations ordinaires, — se présente toujours spontanément la première à la pensée.

Mais la responsabilité humaine n'est- elle pas incompatible avec le déterminisme universel ? Non, répond M. F. ; « en raisonnant de la responsabilité humaine (c'est à dessein que je ne l'appelle ni morale ni sociale), je me place au point de vue du positivisme, et même du plus pur déterminisme. J'admets que le libre arbitre n'existe pas ; j'admets que la volition est toujours rigoureusement déterminée, qu'elle est comme le dernier terme d'une série infinie et non interrompue de faits antérieurs, absolument comme si j'avais assisté aux leçons du professeur Ardigò et de son digne disciple E. Ferri. Avec tout cela, je soutiens que la recherche de la responsabilité dans les actions que nous faisons est non seulement possible, mais utile pour la formation du caractère et pour le perfectionnement non seulement de nous-mêmes, mais de l'espèce, d'après le point de vue de la doctrine de l'hérédité et de l'évolution (p. 38). »

Voici en quels termes notre auteur établit sa thèse :

« Ce fait que toutes nos volitions sont déterminées ne détruit pas cet autre fait que de tout acte ou action qui nous regarde une partie ne doit être attribuée qu'à nous-mêmes, que nous soyons ou non libres. Or, c'est un grand résultat pour le progrès de notre esprit et pour la consistance de notre caractère, que l'individu ait ou acquière l'habitude de distinguer entre les divers facteurs d'une action accomplie, celui qui est représenté par lui-même, par l'impulsion de son tempérament et de ses passions, par le [p. 286] ment, peuvent être rapportées à son propre être. Cette recherche est suffisante pour inspirer à l'agent le sentiment de sa propre responsabilité Et si l'agent est déterministe ?-Si l'agent est déterministe, même dans la pratique, ce qui est si difficile, il ne niera pas sa responsabilité. Ce ne sera pas, à parler rigoureusement, une responsabilité morale ; mais ce sera la responsabilité de qui casse, paie.

« Cette conséquence est inévitable et nous ne pourrions nous y soustraire, lors même que l'illusion du libre arbitre devrait disparaître du monde et l'irrésistibilité des motifs déterminants devenir conscience diffuse, même dans la pratique. Il faut qu'après le dommage la réparation vienne de quelque part, et que celui-là répare le dommage qui en est reconnu ou qui s'en reconnaît lui-même l'auteur. Et cela tant dans le domaine de la sociabilité et du droit que dans celui de la moralité privée. Il n'est pas douteux que le voleur, l'homicide, l'auteur d'un délit quelconque, ne puisse, après ce délit, dans ses moments de calme, revenir sur lui-même et rechercher, s'il en a l'habitude, en quoi consiste et jusqu'où va sa propre culpabilité, encore qu'il fasse cela sans la pensée de s'amender et sans l'espérance qu'il saura, dans les mêmes circonstances, résister aux motifs qui l'ont poussé la première ou les premières fois au délit. Quand il est apte à faire ce retour sur lui-même, outre qu'il est dans la position la plus favorable pour commencer, s'il veut ou s'il y croit, son expiation morale volontaire, il se trouve par là même également dans le meilleur état pour comprendre la nécessité de la peine de la part de la société qui doit se défendre contre lui et contre ceux qui lui ressemblent, et cette autre nécessité aussi, s'il est déterministe, qu'elle lui impose la réparation du tort dont il est l'auteur visible et réel (p. 39 et suiv.). »

Ce n'est pas tout. Il est facile de voir, en considérant les données de la doctrine de l'hérédité, que l'habitude de rechercher quelle part nous appartient dans les actes, tend à modifier notre nature passionnelle et morale, en l'enrichissant d'un nouveau mobile, d'une nouvelle impulsion au bien, qu'elle fortifie de plus en plus ; et que, par conséquent, le déterminisme universel et absolu n'exclut nullement, comme le prétendent quelques-uns de ceux qui le professent, la possibilité de l'éducation morale.

« C'est une loi que l'on ne conteste pas dans le camp du positivisme, que l'hérédité transmet, non seulement les caractères spécifiques, physiques et psychiques, non seulement les caractères moins généraux qui constituent la race ou la variété, mais encore les caractères purement individuels, anciennement ou nouvellement acquis. C'est tout ce qu'il nous faut : si l'on [p. 287] leur vie, il s'ensuit que l'habitude de la recherche et, par suite, la connaissance plus rationnelle du bien et du mal, peut très bien constituer elle-même une détermination nouvelle dans la série des déterminations antérieures, qui, seules auparavant, poussaient l'individu à l'action... Entre les anciennes et la nouvelle détermination, il s'établira ainsi une lutte dans laquelle la probabilité du triomphe pour la dernière sera en raison inverse de la consistance des déterminations antérieures, c'est-à-dire des caractères ethniques et individuels les plus anciennement hérités. Le triomphe sera plus facile sur les natures moyennes, c'est-à-dre sur les caractères moins solides et moins prononcés dans le bien et dans le mal...

« A quoi nous avons encore à ajouter deux choses. La première, que pour les natures fortes, mais qui tendent au bien, l'efficacité médiocre de l'éducation ne peut cependant être mise en doute, sauf telle rare exception, d'ailleurs très explicable ; la seconde, qui est de plus grande importance, est que, dans la lutte entre un caractère nouveau que l'on est en train d'acquérir et les anciens caractères transmis par l'hérédité, le triomphe, pendant la vie d'un homme, est plus difficile pour le premier ; mais ce nouveau caractère, dans la mesure où il tend à se fixer chez les descendants par les effets réunis de l'hérédité et de l'influence éducatrice supposée non interrompue à laquelle sont soumis ces mêmes descendants, doit acquérir une plus grande force pour contre-balancer et vaincre les autres caractères héréditaires. Ou nous croyons, ou nous ne croyons pas à l'hérédité ; et je pense que nous pouvons y croire, encore bien que nous ne nous fassions pas une loi d'accepter toutes les autres parties du positivisme. Mais si nous y croyons, agissons en conséquence et imitons avec moins de dédain les éleveurs d'animaux (p. 43 et suiv.). »

Un chapitre de l'Éducation moderne est consacré au sentiment de l'infini. M. F. voit dans l'enseignement des sciences de la nature le meilleur moyen de cultiver ce sentiment, et en même temps de le contenir, de le soumettre à la raison. Il remarque d'abord que les sciences de la nature « ont, plus que toute autre discipline humaine, la propriété de mettre à chaque instant l'esprit en présence de l'incompréhensible ». Or, l'incompréhensible peut servir, soit à maintenir la raison sous l'ancien joug, soit à préparer son émancipation. Les sciences naturelles « se plient admirablement aux fins quelconques, théologiques et téléologiques », que peut se proposer l'éducateur ; on peut être sûr qu'il les emploiera « à catéchiser ses élèves à sa manière, s'il n'a pas l'esprit laïque et s'il n'est pas bien résolu à le leur communiquer ». Il est évident que « son esprit philosophique ou vulgaire peut donner à l'incompréhensible partout présent dans la nature [p. 288] « peut devenir l'être bienfaisant ou malfaisant, l'absolu panthéistique ou le Dieu créateur séparé du monde, Brahma ou Jehovah, le Bouddha ou Jésus le Rédempteur (p. 101). »

M. F. paraît fort préoccupé de ce danger. Ce qui caractérise, pour lui l'essence de l'esprit laïque, c'est de laisser l'incompréhensible au domaine du sentiment pur et d'en séparer avec soin le domaine de la science. Nous citons :

« On voit la haute signification de l'instruction scientifique pour la direction et la physionomie propre de l'éducation en notre temps. L'esprit laïque et la méthode de la recherche commencent ici à avoir leur champ d'opération et d'application. L'éducateur ne doit pas laisser de côté ce qui est un produit spontané de l'observation des grands phénomènes de la nature ; il doit cultiver le sentiment de l'infini qui s'éveille en nous si spontanément, mais avec la précaution de ne pas donner à l'infini une signification verbale et une personnification qu'il ne tient pas du sentiment, et que le langage humain est impuissant à exprimer, comme notre sentiment nous le révèle. Autant nous devons nous appliquer à montrer l'incompréhensible en toute loi ou tout grand fait de la nature, autant est louable l'effort destiné à éveiller le sentiment qu'il inspire et à remplir ce sentiment d'une crainte ineffable et mystérieuse ; autant est déplacée, selon nous, toute tentative qui a pour but de diminuer ce que ce sentiment a de vague et d'indéterminé. Lorsqu'on enseigne la science, même en ses premiers éléments, il semble que ce soit la profaner que de la mettre au service des croyance religieuses, qu'elles soient ou non vulgaires. Quand elle soulève un coin du voile qui couvre l'incompréhensible pour le comprendre, si elle y réussit, ce coin est découvert par la science et n'est plus l'incompréhensible ; ce dernier se retire alors plus en arrière, et il est toujours l'incompréhensible.

« En somme, ce que je veux dire, c'est que, dans le champ propre de la science, l'incompréhensible, qui est toujours présent à l'esprit de qui étudie la nature et que la tâche de l'éducateur est de faire remarquer à ses élèves, l'incompréhensible, dis-je, ne doit être présent qu'au sentiment ; qu'il ne doit pas dépasser cette forme ; qu'il ne doit pas servir aux fins des interprétations philosophiques et vulgaires. C'est ainsi que la science assurera mieux que dans le passé la culture de la sentimentalité, principe de la vraie religion, laquelle se fonde sur le cœur et se pratique avec le cœur.... :

« Par ce moyen, ce même enseignement scientifique qui se prête admirablement à élever la sentimentalité humaine, fournit en même temps [p. 289] et dans lesquelles il est toujours facile qu'elle tombe, quand au sentiment inné et toujours présent à notre esprit de l'infini incompréhensible nous nous efforçons de donner une signification philosophique et théologique, qui est toujours finalement anthropomorphique pour la généralité des esprits même non vulgaires. Notons ce résultat essentiel pour l'éducation : tandis que la science cultive le sentiment, elle l'achemine directement vers la vraie moralité, en le fortifiant et en le mettant en garde contre ses propres écarts, et en lui donnant par suite cette tempérance et cette possession de soi-même qui sont si utiles à la pratique de la vie. Ainsi l'initiation à la science se convertit en initiation à la science de la vie (p. 201 et suiv.). »

M. F. redoute tellement l'anthropomorphisme qu'il le bannit entièrement de l'enseignement de la morale. Il veut que l'éducateur moderne se garde, autant que possible, de deux choses : d'abord, « des leçons et prédications de morale théorique » ; ensuite, « de la morale du Dieu punisseur et vengeur ». Il prescrit de sacrifier « les raisons du cœur à celles de l'esprit ». « Voici, dit-il, la règle pratique : Chacun est maître de croire à part lui ce qu'il veut ; mais il ne l'est pas d'exposer ses croyances, quand elles n'ont pas l'appui de la raison, devant des personnes sur lesquelles pourraient beaucoup sa parole et son exemple. S'il a des faiblessse, c'est la raison même qui lui commande de ne pas les communiquer aux autres ; que ses défauts, ses contradictions restent avec lui seul (p. 190). » Donc, il ne faut jamais dire à l'enfant « d'être sage, parce que cela plaît à Dieu ; d'être juste, pour ne pas offenser Dieu qui le punirait ». A ces lieux communs de morale dogmatique « qui constituent tout l'enseignement moral, tel qu'il est encore donné, avec ou sans le catéchisme, surtout dans les écoles féminines », M. F. oppose « sa grande maxime positive : former les hommes à la responsabilité personnelle », laquelle n'est elle-même « qu'une déduction du principe de la recherche exclusive de la causalité naturelle ».

On voit quels principes doivent, selon M. F., dominer la pédagogie rationnelle. Esprit systématiquement déterministe, distinction rigoureuse du connaissable d'avec l'inconnaissable, confiance absolue dans l'efficacité éducative des sciences de la nature, réduction de la religion au sentiment de l'incompréhensible infini, interdiction de toute tendance à déterminer l'objet de ce sentiment, condamnation absolue de la téléologie et de l'anthropomorphisme. Ce sont-le lecteur les a reconnus- les principes du positivisme évolutionniste de M. Herbert Spencer, qui est, paraît-il, fort à la mode en Italie. Il n'est pas besoin de dire que nous en défendons de tout autres dans la Critique philosophique, et que nous sommes loin d'approuver [p. 290] science, cette prétention de n'accorder, entre le connaissable et l'inconnaissable, aucune place au croyable, cette conception d'une éducation morale à laquelle seraient étrangers le principe de l'obligation et ses postulats, et dans laquelle l'idée de responsabilité n'entrerait que dépouillée de tout caractère moral.

F. PILLON.

Examen des « premiers principes » de herbert Spencer vi. — l'idée générale de la force396

La matière, admise par M. Spencer à titre d'entité inconnaissable, et dont il regarde cependant la nature et les propriétés atomistiques comme suffisamment acquises, en dépit des contradictions que l'analyse y découvre, la matière, son existence et ses propriétés ne sont plus guère employées que d'une manière vague, dans la suite des Premiers principes. La thèse de son « indestructibilité » s'appuie essentiellement, on l'a vu, sur des raisons a priori, sur une démonstration sophistique du vieux postulat de l'impossibilité de la création et de l'annihilation ; et, en tant que suggérée par l'expérience, cette thèse ne saurait se rapporter directement à la matière, M. S. le reconnaît, mais seulement à la force par laquelle elle nous fait sentir sa présence : « Par l'indestructibilité de la matière, nous entendons réellement, dit-il (we really mean), l'indestructibilité de la Force avec laquelle la matière nous affecte. Comme nous ne prenons conscience de la matière que par l'entremise de la résistance qu'elle oppose à notre énergie musculaire, nous ne prenons conscience non plus de la permanence de la matière que par l'entremise de la permanence de cette résistance, soit que nous l'éprouvions immédiatement ou médiatement. Et cette vérité nous est rendue manifeste non seulement par l'analyse de la connaissance a posteriori, mais aussi par celle d'une connaissance a priori 397. » Ainsi, nous n'aurons plus, dans ce qui suit, affaire qu'à la Force. L'auteur développe ce que nous pouvons appeler l'invariabilité de cette essence, en une suite de chapitres intitulés : Continuité du mouvement, Persistance de la Force, Persistance des relations entre les forces. Puis, passant du point de vue du quantum de force, où l'indéfectibilité et la pérennité ne s'appliquent après tout qu'à une abstraction, au point de vue des qualités et des sensations, il ramène la multiplicité concrète des forces qui leur correspondent à l'unité du même principe devenu tout ce qu'il y a de plus changeant au monde, le Protée universel, grâce à la transformation et à l'équivalence des Forces.

[p. 291] se déguise et affecte la forme d'une généralisation de vérités scientifiques, arrêtons-nous encore un moment afin de nous demander quelle idée on doit se former de cette Force dont il va être fait un si grand usage. Nous savons que la question n'existe pas pour la mécanique et pour la physique : ces sciences, depuis qu'elles sont positivement constituées, ne donnent le nom de forces qu'aux causes inconnues des effets particuliers et d'un genre déterminé dont elles sont en état d'assigner une unité et une mesure, et sur lesquels portent exclusivement les définitions, l'analyse et le calcul ; elles ignorent à plus forte raison ce que ce peut être que la Force, d'une manière générale. Ici nous devons être plus exigeants, puisqu'on a la prétention de prendre pied dans la science et qu'on en délaisse entièrement la méthode pour viser à des résultats hors de sa portée. Or, M. S. nous dit que « la Force telle que nous la connaissons est une affection de la conscience (an affection of consciousness) et qu'il est absurde de penser la force comme semblable en elle-même à la sensation que nous en avons (as in itself like our sensation of it), et nécessaire pourtant de la penser ainsi, s'il y a pour la conscience une manière quelconque de se l'imaginer (if we realize it in consciousness at all). » Ailleurs, à propos de la « persistance de la force, » dont nous aurons à nous occuper tout à l'heure, l'auteur reconnaît que sa manière de voir sur la nature de la Force est en opposition avec celle des savants, de ses amis, qui sont aujourd'hui d'accord à concevoir la cause exclusivement en termes d'antécédence et de séquence, ainsi que l'a proposé Hume, et à définir les relations dynamiques sans s'occuper des essences ou de la matière ou de la force ; et il persiste dans une sorte d'identification bizarre de deux choses qu'il tient lui-même pour impossibles à identifier, dont l'une est complètement inconnue, il l'accorde, et dont l'autre ne lui est pas mieux connue, nous allons le voir : « Le sentiment de l'effort, dit-il, est notre symbole subjectifpour la force objective en général, passive et active. Le pouvoir de neutraliser ce que nous connaissons comme notre tension musculaire est l'ultime élément de notre idée du corps en tant que distinct de l'espace ; et tout degré d'énergie que nous pouvons communiquer à un corps ou recevoir de lui est pensé comme égal à une certaine quantité de tension musculaire. Les deux consciences diffèrent essentiellement en ceci que le sentiment de l'effort, qui leur est commun, se joint dans le dernier cas à la conscience du changement de position, mais dans le premier cas, non 398. » Il est bon d'observer que ce que M. S. appelle ici le sentiment de l'effort (the sense of effort) est la même chose que ce qu'il désigne aussi comme tension musculaire (mus-[p. 292]conscience (affection of consciousness) à savoir l'affection définie par ce même sentiment ou cette même sensation. Je n'aperçois dans tout cela aucune distinction indiquée ni soupçonnée entre l'impression sensible reçue dans les cas d'action et de réaction des corps extérieurs et de nos muscles, et certaine idée propre de l'effet comme différent de cette impression à laquelle il est lié. Il aurait fallu tout au moins essayer de montrer que l'idée de la sensation et celle de l'effort sont la même idée.

Rien ne saurait être ni moins scientifique ni moins philosophique que des vues si vagues et si confuses, quoique M. S. cherche ici dans une exigence propre de la philosophie une excuse pour s'écarter des définitions auxquelles les savants ont enfin jugé nécessaire de s'en tenir 399. Tout d'abord, il n'y a pas comme il le dit une différence essentielle, il n'y a même aucune différence, selon que le sentiment de l'effort se joint à la conscience d'un mouvement imprimé ou reçu (changement de position), ou à celle de la résistance qu'un corps oppose à notre action musculaire ; car, dans les deux cas, un déplacement ou réel ou possible est impliqué dans notre pensée du phénomème dynamique et dans ce phénomène lui-même ; et c'est une distinction enfantine que celle de la force en tant que « passive ou active », résistante pour constituer « l'ultime élément de notre idée du corps », impulsive pour produire le mouvement local ! Remarquons en outre qu'il y a une pétition de principe à présenter le sentiment de l'effort comme le « symbole subjectif de la force objective ». En effet l'auteur aurait à démontrer que ce n'est pas, au contraire, au sentiment de l'effort qu'est attaché tout ce que nous savons de la force réelle, et que nous ne devons pas voir dans les phénomènes qu'il qualifie de force objective des symboles (des signes extérieurs) de quelque chose d'analogue à cette force réelle. Qu'en sait-il ? Enfin une préoccupation biologique, qui n'est point à sa place quand il s'agit de nos idées les plus élémentaires, lui fait commettre une visible méprise en disant que tout degré d'énergie reçue ou communiquée entre les corps et nous est pensé comme égal à une certaine quantité de tension musculaire (is thought of as equal to a certain amount ofmuscular strain). Ceci serait tout au plus plausible si un homme avait besoin de penser précisément à la contraction des [p. 293] rectement mesurable), pour penser à la force (mesurable, celle-là) des poids et à celle des corps en mouvement, que des poids peuvent équilibrer et par conséquent mesurer. La vérité est que la force des muscles des animaux, représentée d'une façon grossière, sans aucune précise connaissance anatomique, ainsi que la force de toutes les sortes de chocs, de pressions et de ressorts, est pensée comme égale à une certaine quantité de poids à soulever. C'est l'inverse de ce que porte la formule de M. S., et c'est ce qui résulte à la fois de l'observation des notions courantes sur la matière, et de la condition imposée à la science pour trouver une unité de mesure des forces naturelles. Sans doute une idée générale de force, action et pouvoir est au fond des idées de toutes ces forces, mais de cette idée générale, celle de la force musculaire est une application ; elle n'en est pas le principe philosophique ; elle n'en est pas non plus l'application scientifique, puisque ce n'est pas elle qui peut se prêter à l'évaluation quantitative exacte, à la mesure directe.

En voulant que tout degré d'énergie (any energy) dans la transmission du mouvement fût pensé comme égal à une certaine quantité (certain amount) de tension musculaire, M. S. n'a pas réfléchi que cette dernière, par elle-même, n'est pas mesurable et n'a pas de quantité. Outre ce que l'énoncé a par là de vicieux, il se trouve que les forces susceptibles de quantification propre seraient exprimées en termes de celle qui ne le sont pas, mais le deviennent seulement par le moyen des premières. Ce renversement des vérités mathématiques les moins douteuses s'accorde avec l'erreur, déjà signalée, qui consiste à croire que les formules mathématiques du mouvement sont en dernière analyse des fonctions de la force, tandis que la force ne peut pas même être introduite par une unité à elle dans ces formules. Le contre-sens, l'hérésie scientifique ressort d'autant plus, que non seulement la force, prise dans la tension musculaire comme représentant son ultime essence, n'est pas mesurable directement, et par conséquent ne peut point remplir le rôle que le système de l'évolution lui confie dans la partie mécanique de ses théories (empruntée aux sciences), mais qu'on ne voit même point à quelle idée claire elle peut répondre quand on la désigne comme une quantité. La force ainsi considérée est-elle une sensation, ou quelque autre chose dont on a l'idée à l'occasion de cette sensation ? Certaines façons de parler, telles que sensation de force, à côté de sensation de tension et sentiment d'effort, rendent difficile à comprendre de quoi au juste il s'agit. Si l'on sent la force, si l'on sent l'effort, et que ce sentiment soit la même chose que la sensation de la tension, je demanderai comment il est possible que cette dernière se rapporte plus que ne le peut faire toute autre impression organique de pression ou de [p. 294] cher le mouvement local d'un corps ? Si la force, si l'effort sont quelque autre chose, que je sens en même temps que la tension, qu'est-ce que cette chose sensible ?

Cette chose sensible pourrait être une impression inhérente, en mon organisme, à l'action même de faire effort ; elle pourrait être la sensation des premiers mouvements dus à cet effort, et qui le suivent, qui en sont l'effet et ne le font donc pas connaître en lui-même. De ces deux opinions, l'une qui regarde le sentiment de l'effort comme s'appliquant à la détermination centrifuge même du centre nerveux, l'autre à l'impression centripète qui revient à ce centre en conséquence de la modification que produit l'effort, la seconde est de beaucoup la plus vraisemblable et se renferme mieux dans les limites de l'exploration biologique 400. Mais prenons que la première soit la vraie, et qu'il existe réellement une sensation qu'on puisse rapporter immédiatement à l'effort, on ne pourra cependant pas, en l'admettant, penser que cette sensation est celle de l'effort, dans le même sens que la sensation d'une couleur ou d'un son est la sensation de cette couleur ou de ce son. Il faudra, si l'on veut se comprendre soi-même et conserver aux mots force et effort une signification, admettre une distinction entre la chose sentie (ou idée suggérée) et la sensation. Cette dernière se rapporte physiologiquement à une modification organique, et disons à des mouvements, si ce n'est comme déjà produits, au moins en acte de se produire. Elle ne saurait donc s'appeler sensation de l'effort que par une figure de réthorique, admissible et claire pour le discours ordinaire, mais parfaitement impropre et abusive en psychologie.

Reste qu'on voulût se fixer à l'emploi du mot sentiment, au lieu de sensation. En ce cas, comment concevoir l'objet correspondant à ce sentiment qui n'est pas proprement une sensation ? Ou il faut convenir que cet objet est la force, insaisissable en biologie aussi bien que pour la mécanique rationnelle et les sciences physiques, mais intelligible en tant que pur phénomène mental ; ou il faut avouer qu'on n'en a aucune idée. En prenant le premier parti, on suit la doctrine des philosophes qui voient dans la volonté le type de la force, et dans l'idée de la volonté le vrai et l'unique fond de l'idée de la force, que nous transportons par induction ou analogie à des phénomènes étrangers à notre conscience. Ce point de vue n'étant pas celui de M. S., il est réduit au second parti, c'est-à-dire à se reconnaître dans l'impuissance d'assigner un objet définissable du sentiment de la force, un objet qui soit la force même dans la sensation de la tension musculaire. Il est vrai qu'il a déclaré la force en elle-même quelque chose [p. 295] de la Force et de ses œuvres, on devait, ce semble, s'attendre à ce que passant ainsi de l'absolu au relatif, et de la métaphysique à ce qu'il dit être la science, il assignât pour le sujet de cette science et de cette histoire quelque chose de susceptible de définition. Mais il n'en a rien fait, et la Force qu'il appelle à régir tout l'empire du relatif et du connu ne répond pas pour lui à une idée plus déterminée que celle qu'il a laissée dans les abimes de l'impensable.

Entre la physique mécanique, dont les théorèmes sont indépendants de l'agent Force et du sujet Matière et portent sur les seules lois du mouvement, et les doctrines matérialistes, pour lesquelles la Force-matière passe pour ce qu'il y a de plus connu au monde, la position de M. S. est indéfinissable et illogique. Ainsi que les matérialistes, il tient pour une théorie suffisamment claire, et qui n'a rien d'inconcevable (puisqu'il la propose et la construit), l'identification de l'univers à un sujet et agent, éternel et nécessaire, dont les transformations spontanées en constituent toutes les phases et tous les phénomènes : il a le tort alors de ne pas regarder avec eux ce principe comme assez connu, et connu de la seule manière dont il le puisse être, par sa définition générale, et de se le figurer en quelque sorte empiriquement coërcible dans le phénomène physiologique de la contraction musculaire, où, sous le nom de force, il ne peut cependant trouver rien de particulièrement saisissable : rien qu'un mot ajouté à la passiveté de certaines sensations. Et, d'une autre part, ainsi que les savants positifs, il consent à laisser inconnu, en lui-même, cet agent universel : à cet autre point de vue, dont l'accord avec le premier échappe, il formule une contrevérité mathématique en prétendant que les phénomènes dynamiques s'expriment en fonction de la Force, cet inconnu, et il prend ainsi la méthode de la science à rebours, rapportant à cette essence indéfinissable des théorèmes dont la signification est toute relative aux lois cinétiques des phénomènes. Il fait rouler enfin l'évolution de la nature sur les propriétés d'un principe dont la science, encore plus que la psychologie telle qu'il la comprend, lui refuse la définition. Nous allons voir comment, pour trouver ces propriétés, il altère le sens des lois scientifiques. « Physique garde-toi de la métaphysique ! » ce conseil salutaire donné aux physiciens d'autrefois redeviendrait applicable à ceux d'aujourd'hui, en plein triomphe apparent de la physique mécanique, s'ils se laissaient séduire au nouveau dynamisme auquel la philosophie de l'évolution a donné cours par une vicieuse interprétation des principes de la dynamique.

[p. 296] Les deux chapitres intititulés Continuité (ou plus exactement Continuation) du mouvement et Persistance de la Force, traitent un même sujet, qui est l'indéfectibilité, l'invariabilité quantitative de cette source universelle d'action dont nous venons d'examiner l'idée sans arriver à la pouvoir déterminer. Dans le premier, elle est considérée sous l'aspect du Mouvement qui ne peut, selon l'auteur, ni commencer ni finir, ni par conséquent varier de quantité ; dans le second elle est envisagée comme Force, ou dans la cause même de ce mouvement. Ce dernier aspect est, nous dit-on, l'aspect fondamental, celui par lequel il faut logiquement commencer. Les arguments de l'indestructibilité de la Matière et de la nécessaire continuation du Mouvement, aboutissent pour la pensée à la persistance de la Force. Cette persistance est leur fond même et leur critère réel ; ils ne pourraient donc servir à la démontrer que par un cercle vicieux. Elle ne saurait d'ailleurs se conclure de raisonnements parallèles à ceux qui servent à établir les deux premières thèses, attendu que, pour toutes les trois, c'est de quantité qu'il est question ; que l'invariabilité de la quantité implique celle de l'unité de mesure ; que celle de l'unité de mesure est indémontrable ; que les sciences ne peuvent que la supposer ; qu'enfin « la physique terrestre et la physique céleste n'impliquent pas seulement par leurs données concrètes la Persistance de la Force, mais encore, du commencement à la fin, le principe de l'égalité de l'action et de la réaction. Or, affirmer que l'action et la réaction sont égales et opposées, c'est affirmer que la Force est persistante. Alléguer cela, revient en réalité à dire qu'il ne saurait y avoir de force isolée, commençant et finissant à rien ; mais que toute force manifestée implique une force antécédente égale, de laquelle elle est dérivée et contre laquelle elle est une réaction. »

Rendant par cet adroit procédé la science solidaire de la métaphysique et de son propre dogmatisme, M. S. continue en ces termes et conclut a priori :

« Nous pouvions, à vrai dire, être bien sûrs que, même en l'absence d'analyses comme celles qui précèdent, il faut que quelque principe existe qui, étant la base de la science, ne peut pas être établi par la science. Toutes les combinaisons possibles obtenues par le raisonnement, doivent reposer sur quelque postulat... Il nous est impossible d'aller renfermant ces vérités dérivées dans des vérités de plus en plus étendues, dont elles dérivent, sans atteindre à la fin la plus étendue de toutes, qui ne peut être renfermée dans une autre, ou dériver d'une autre. Et quiconque contemplera la relation qu'elle soutient avec les vérités de la science en général [p. 297] sistance de la Force 401. »

Si les arguments de M. S. étaient empruntés aux sciences, au lieu de n'avoir que l'apparence de s'y appuyer, quand ce philosophe établit sa thèse de la continuation du mouvement, laquelle pour lui signifie la permanence de la quantité de mouvement, il aurait à définir ce qu'on doit entendre par cette quantité, c'est-à-dire par la mesure de cette quantité, puis à s'enquérir de la conformité de sa définition avec celle qui est unanimement reçue dans la science, afin de s'assurer, si possible, que l'invariable conservation de cette dernière est réellement une loi de la mécanique. Quant il passe à la thèse qui, suivant lui, résume les précédentes et en fait pénétrer le fond, à sa thèse proprement dite de la persistance de la force, il aurait à se demander par quelle fonction de la masse et de la vitesse (seuls phénomènes observables dans l'espèce) il faut représenter ce qu'on nomme la force (force vive, ou travail), pour pouvoir démontrer qu'elle demeure constante en un système mécanique donné, et sous quelles conditions constante. Enfin, quand il se sert du principe de l'égalité de l'action et de la réaction, pour essayer de nous faire voir que la science est forcée de placer au nombre de ses indispensables postulats la proposition même qui est la base de sa philosophie, il devrait d'abord se rendre compte de la signification réelle du principe scientifique et des limites positives dans lesquelles il se renferme. Comme il n'a rien fait de tout cela, il est clair qu'il s'est contenté de frotter d'un certain vernis de langage scientifique, des hypothèses dont le sujet ne lui est fourni que par des notions vagues.

1º En ce qui concerne l'égalité de l'ation et de la réaction, d'abord, cette égalité, telle qu'on l'entend depuis Newton, qui l'a expressément formulée le premier, consiste en ce que, dans l'action d'un corps sur un autre, celui [p. 298] vement du corps qui agit, éprouve une modification égale et de sens contraire, à celle du corps qui reçoit l'action 402. Si Newton avait compris cette loi comme M. S., en ce sens que « toute force implique une force antécédente égale, de laquelle elle dérive », il aurait posé au lieu d'une relation entre des forces données, principe scientifique, le postulat métaphysique du regressus in infinitum des mouvements causes et effets les uns des autres, et par là nié la possibilité de la création, ce qui était, on peut en être sûr, bien loin de sa pensée. M. S. ne s'arrêtant pas à donner la raison de son interprétation hardie, qui lui semble toute simple, on ne peut que lui prêter le raisonnement tacite que voici : Toute force en s'exerçant suscite une force égale qui réagit contre elle ; donc, toute force donnée suppose une force antérieure contre laquelle elle réagit. Dans l'ancienne logique, qu'on n'avait pas encore essayé de remplacer, cela s'appelait prendre le change entre une proposition et sa réciproque. Les commençants en mathématiques ont quelquefois besoin d'être prémunis contre cette sorte de confusion.

2º Pour la « Continuation du Mouvement, » loi dont la signification revient selon lui à la « Persistance de la force, » les explications dans lesquelles entre M. S. sont diamétralement contraires au premier des principes de la dynamique. Le principe élémentaire de l'inertie consiste en ce qu'un corps, supposé isolé et libre, ne peut ni se mettre en mouvement. s'il est en repos, ni altérer sa vitesse en grandeur ou en direction, s'il est en mouvement, sans l'intervention d'une cause externe qu'on appelle force. Ce dualisme des concepts d'inertie et de force, tout abstrait qu'il est, ou plutôt précisément parce qu'il repose sur une abstraction, est indispensable à la science, parce que la science n'aurait pu envisager la force dans le corps sans la définir, ce qu'il n'est pas en son pouvoir de faire, et qu'elle ne saurait considérer, au lieu de la force, son effet pour changer l'état de repos ou de mouvement d'un corps, à moins de supposer ce dernier passif et incapable de modifier de lui-même cet état. Il résulte de là que, pour la dynamique, un corps en mouvement et dont la vitesse ne varie pas est un corps qui n'est actuellement sous l'empire d'aucune force. S'il est soumis à une force constante, sa vitesse varie continuellement. M. S. prend exactement l'inverse de cette position scientifique. Pour lui, la continuation du mouvement, loin d'être l'inertie, est la force, et prouve la persistance de la force. « Nous arrivons ici, dit-il, à la vérité essentielle qu'il faut noter. Toutes les preuves de la continuation du mouvement », à savoir les preuves expérimentales et inductives de la conservation de tout mouve- — [p. 299] le postulat que la quantité de force est constante... Ce qui défie tout effort pour en supprimer la pensée, c'est réellement la force que le mouvement indique. Nous pouvons imaginer que l'action des corps extérieurs retarde le mouvement, mais nous ne le pouvons pas sans imaginer l'abstraction de la force impliquée par le mouvement. Nous sommes obligés de concevoir cette force comme imprimée en forme de réaction, dans les corps qui causent l'arrêt. Et le mouvement qui leur est communiqué, nous sommes forcés de le regarder non comme communiqué directement, mais comme un produit de la force communiquée. Nous pouvons diminuer mentalement la vitesse ou élément-espace du mouvement, en répartissant le moment ou élément-force sur une plus grande masse de matière ; mais la quantité de cet élément-force que nous regardons comme la cause du mouvement est invariable dans la pensée » 403.

Au point de vue scientifique, il faut commencer par retourner les termes de l'argument. Le mouvement donné dans un corps n'indique pas une force actuelle ; les corps extérieurs qui opposent l'obstacle, ce sont eux qui exercent une force, puisque, suivant définition, ils sont une cause de modification de l'état de mouvement d'abord donné, et il n'y a aucune force dont on doive pour cela imaginer l'abstraction dans ce corps en mouvement. C'est lui, ce dernier, qui a proprement à réagir contre l'obstacle ; et enfin la communication, ou pour mieux dire la modification de part et d'autre des états, est réciproque. L'idée d'une force invariable dont M. S. défie tout effort de supprimer la pensée (defies suppression in thought), si elle est l'effet d'une association inséparable », cette idée ne résulte pas de l'organisation du cerveau humain en général par l'expérience des générations successives, mais bien de l'habitude contractée par un cerveau particulier sous l'influence d'un système. Car il est resté aussi facile et naturel aux esprits sans culture scientifique de se figurer le mouvement progressivement diminué et éteint par les obstacles, que transmis et conservé en se divisant ; et, d'un autre côté, des philosophes aprioristes ont souvent remarqué que l'expérience, et non point aucune prénotion intellectuelle, est la source de notre instruction en matière de lois de communication du mouvement, et c'est à l'expérience également, à l'expérience actuelle, aidée de la réflexion et de l'induction, que les théories scientifiques demandent d'établir le fondement de ces lois.

3º Après avoir ainsi confondu le passif avec l'actif, l'inertie avec la cause éternelle du mouvement, M. S. s'occupe de cette dernière sous la rubrique de persistance de la Force, et achève dès les premiers mots de [p. 300] passer de l'inconnaissable au connaissable, et faire de la philosophie la science à l'état d'achèvement, sont antiscientifiques. Ils le sont, en effet de trois manières : — et parce qu'ils sont vagues, sans définitions exactes, portant sur un sujet matériel (indestructible) et ne le qualifiant pas, et sur une quantité (invariable) et n'en indiquant ni l'unité ni la mesure ;-et parce que ce qui s'y joint d'explications pour les éclaircir part d'un esprit contraire aux idées ou principes scientifiques auxquels on voudrait les assimiler ; — et parce que leur véritable caractère est métaphysique, étranger à l'expérience, œuvre de raison pure au même titre que les conceptions les plus transcendantes dont la philosophie critique a dévoilé le vice radical. Ce dernier point ressort déjà clairement, et n'y eût-il que cela, de la note au commencement du chapitre, où l'auteur rend compte du motif qu'il a eu de substituer dans cette expression : persistance de la force, le mot persistance au mot conservation, généralement usité.

« J'exprimais, dit-il, à mon ami le professeur Huxley, il y a environ deux ans (ceci a été écrit en 1861), mon déplaisir au sujet du terme courant (en ce temps-là) de conservation de la force. Je donnais pour raison, d'abord, que le mot conservation implique un conservateur et un acte de conserverver ; ensuite, qu'il n'implique pas l'existence de la Force avant la manifestation particulière qu'on envisage. Et je peux maintenant ajouter cette autre faute : la supposition tacite que, sans quelque acte de conservation, la force disparaîtrait. Tout cela s'éloigne de la conception qu'il s'agit d'exprimer. Au lieu de conservation, le professeur Huxley suggéra persistance, et, quoiqu'on puisse encore objecter à ce dernier terme qu'il n'implique pas directement la préexistence de la force en tout temps manifestée (preexistence of the force at any time manifested), il ne s'en peut trouver un autre moins fautif à cet égard. Celui-là semble le meilleur, en l'absence d'un mot spécialement forgé pour cette signification, et, comme tel, je l'adopte » 404.- Le motif de la substitution est puéril, car il y a longtemps que le mot conservation a perdu le sens théologique que lui donnait la philosophie de Descartes, pour devenir synonyme de constance, en mécanique, comme, par exemple, dans l'expression : conservation du mouvement du centre de gravité, qui signifie que, dans un système dans lequel s'exercent des actions intérieures mutuelles, sans aucune action extérieure, le centre de gravité se meut en ligne droite d'un mouvement uniforme, que ces actions intérieures, quelles qu'elles soient, ne peuvent modifier. Il est donc à regretter que M. S. n'ait pas trouvé le mot qu'il lui fallait. Mais s'il ne l'a pas trouvé, c'est que la science ne le possède pas [p. 301] conditionnés. La Force en tant que toujours et de tout temps préexistante et manifestée n'est pas une notion scientifique. C'est aux philosophes panthéistes des différentes écoles qu'il fallait demander son nom ! M. S. fait de la métaphysique pure avec une incroyable inconscience de la nature de son procédé.

Il n'ignore pas tout à fait sa dissidence d'avec les savants, mais il ne peut mesurer la profondeur de l'intervalle entre ses idées et leur méthode. Des deux termes d'une formule aujourd'hui consacrée par l'usage : conservation et énergie, nous venons de lui voir rejeter le premier par cette raison qu'il n'exprime pas,- nous pouvons employer ici le langage de Spinoza, — la simple existence d'une nature éternelle et nécessaire ; il rejette aussi le second comme ne répondant pas, tel que la science le définit, à la double signification que sa doctrine exige pour le mot force, et, par suite, comme impropre à rendre la véritable essence que ce mot exprime ; et le résultat de cette répudiation d'une formule reçue, c'est l'abandon des seules définitions scientifiques que nous possédions à cet égard, et la substitution de l'idée vague de l'éternel permanent et agent à la notion exacte de la constance d'une fonction déterminée des vitesses en un système dynamique donné.

Outre l'énergie, ou force vive, qu'il faudrait simplement définir par une telle fonction, mais dont il élève l'abstraction au rang d'essence réelle, pour l'identifier avec le principe de l'univers, M. S. veut qu'il y ait dans ce principe, dans la Force, un autre élément qui la complète : c'est la matière envisagée sous l'aspect de force ; plus précisément, la force par laquelle la matière existe et se démontre à nous comme existante, l'espèce de force qui s'emploie à occuper l'espace (the space occupying kind of force). Ce qu'est la matière, il ne peut, comme je le remarquais tout à l'heure, le qualifier : « De quelle façon elle est conditionnée, cette force qui produit l'occupation de l'espace, nous ne le savons pas. Le mode de force qui nous est révélé seulement par la résistance à nos propres pouvoirs peut être en essence le même que le mode de force qui se révèle par les changements dont il est l'origine dans nos consciences... Néanmoins les formes de notre expérience nous obligent de distinguer entre deux modes de force : l'un qui n'est pas producteur de changement, l'autre qui est producteur de changement, actuel ou potentiel. Le premier, — l'espèce de force d'occupation de l'espace, — n'a pas de nom scientifique » 405.

Il y a deux erreurs scientifiques capitales à relever dans cette théorie de la Force-matière, théorie toute mécanique, où la matière n'est envisa [p. 302] minée d'après les principes de la mécanique, sur lesquels il n'y a nulle divergence entre les savants. La première de ces erreurs est celle qui a été signalée à M. S. par ses amis (my scientific friends), ainsi qu'il nous l'apprend lui-même 406 : « Ils n'admettent pas, dit-il, que la conception de la force soit impliquée dans la conception de l'unité de matière » : en d'autres termes, la constitution même de la science les oblige absolument à considérer un sujet passif du mouvement, à poser une notion abstraite de matière et le principe de l'inertie. Pour tout mathématicien cela est élémentaire. M. S. objecte que la résistance à notre action musculaire, une force, par conséquent, est, dans nos idées, essentiellement liée à toute idée que nous puissions nous former d'une unité de matière comme existante. En vérité ! mais la science n'a point à contester cela. Elle va beaucoup plus loin, elle ne voit aucune difficulté à envisager, dans les unités de matière,- disons mieux dans les points matériels, ainsi qu'on nomme ces éléments abstraits dont la composition forme les corps au point de vue dynamique,-des forces dirigées des uns vers les autres. Seulement, dans cette conception correcte, il faut se représenter chacun de ces points 1º comme persévérant de lui-même dans son état de repos ou de mouvement, en tant qu'il ne serait pas soumis a l'action des autres, à une force extérieure quelconque : c'est l'inertie : 2º comme subissant cette force extérieure, et modifié, suivant qu'elle est définie, en son état de repos et de mouvement ; etla loi de cette modification est la définition même, la seule, de cette force. Ainsi les éléments des corps ne sont jamais considérés que comme passifs, quand ils sont considérés en eux-mêmes ; c'est seulement dans les autres, qui subissent leur action, que l'on considère leur activité, c'est-à-dire les effets de leur activité. Voilà ce que M. S. n'a pas compris, et l'on peut cependant assurer qu'il ne resterait pas trace de la science des Galilée et des Newton, des Lagrange et des Laplace, enseignée sans variation dans toutes les écoles de l'Europe, s'il fallait adopter d'autres notions.

La seconde erreur est aussi antiscientifique, ou davantage encore, etd'un genre plus extraordinaire. M. S. ne nous dit pas qu'on la lui ait signalée. Elle consiste à se figurer que la force a deux modes : un qui ne produit pas le changement, le mouvement (actuel ou potentiel), et un autre qui le produit (the one not a worker of change, and the other a worker of change). Le premier, c'est quand elle se manifeste en occupant, comme il est dit, l'espace, et résistant à l'action musculaire qui essaie de l'y forcer. Le second est le mode défini sous le nom d'énergie et qui est une fonction de la vitesse, soit actuelle, soit virtuelle. Or il y a absurdité manifeste et antidé [p. 303] à un changement, ou, plus particulièrement, en mécanique, d'un mode de force qui ne correspond pas à un mouvement, au moins possible. On ne sait où fixer cette étrange idée, entre les deux points de vue opposés qu'elle implique : entre le réalisme matérialiste, auquel elle retire le fondement qu'elle semble lui donner, puisqu'on ne désigne point de qualité, point de « nom spécifique » de cette chose « occupant l'espace », et le pur dynamisme, qui, à raison de la relativité des forces, est obligé de regarder comme indéfiniment diminuable la résistance par où l'occupation est définie, et fait ainsi disparaître la notion absolue d'une matière impénétrable. Au surplus, on ne conçoit même pas comment il a été possible à l'auteur de ce semblant de théorie de se représenter une résistance sans penser à une action et à une réaction ; de là, au mouvement actuel ou virtuel que l'action et la réaction impliquent, et sans aussitôt reconnaître que les forces en jeu dans l'action musculaire et dans la résistance à cette action sont des fonctions telles que celles qu'on désigne sous le nom d'énergie, exactement comme s'il s'agissait de tensions et de pressions d'une autre espèce quelconque dans la nature.

La conséquence de tout cela, c'est que l'invariabilité de la force, cette grande thèse que se proposait d'établir l'auteur de la philosophie du « savoir complètement unifié » s'évanouit entre ses mains, quand on en cherche le sens et qu'on en apprécie la démonstration en se référant aux termes et aux définitions reçus dans celle des sciences, dans celui des « savoirs partiellement unifiés » que la question concerne. Aussi conclut-il avec la même liberté et le même détachement de tout esprit scientifique que pourrait le faire le penseur le plus indifférent aux notions positives. Ni l'une ni l'autre des deux espèces, formes ou modes de force ne pouvant être prouvée invariable, faute de pouvoir être rapportée à une unité qui soit certainement invariable elle-même, qu'est-ce donc enfin qui est persistant ? se demande-t-il ? Ce n'est pas, — du moins en tant que premier principe et démonstration réelle, — cette fonction définie des vitesses qu'entendent les savants qui formulent la loi de la conservation de l'énergie. « La force dont nous affirmons la persistance est la Force Absolue dont nous avons la conscience indéfinie (of which we are indefinitely conscious) comme corrélatif nécessaire de la force que nous connaissons. Par la Persistance de la Force, nous entendons réellement la persistance de quelque Cause qui surpasse notre connaissance et notre conception. En l'affirmant, nous affirmons une Réalité Inconditionnelle sans commencement ni fin » 407.

Ainsi donc, avec tant d'efforts, après des analyses qui voulaient être [p. 304] toujours au postulat : Ex nihilo nihil, in nihilum nihil. Nous en déduisons l'existence d'un agent éternel et universel, qui serait aussi une matière indestructible. Mais comme nous nous servons pour l'affirmation de ce sujet, appelé la Force, de termes solennels, les mêmes dont les religions peuvent user en parlant de Dieu : « une réalité inconditionnelle, etc. », nous nous flattons d'arriver « à cette vérité dernière dans laquelle la Religion et la Science s'unissent » (in which Religion and Science coalesce 408. La science n'y est cependant pour rien, on vient de le voir, et la Religion ne saurait y distinguer que le principe bien connu de l'épicurisme, — avec les dieux d'Epicure en moins. M. S. ne doute pas que cela ne suffise à la religion.

(A suivre.)

RENOUVIER.

Théorie de l'éducation d'après les principes de Herbart

Par Edouard Ræhrich, 1 vol. in-12 (Delagrave).

Voici un petit livre excellent que nous recommandons aux directeurs et directrices d'écoles normales, aux inspecteurs de l'enseignement, aux professeurs, aux institeurs et institutrices. Il mérite toute leur attention. La valeur des doctrines n'est pas toujours, il s'en faut, en rapport avec la faveur dont elles jouissent, avec le bruit qu'elles font. La pédagogie de Herbart est supérieure à celle de M. Spencer, quoi qu'elle soit beaucoup moins connue : supérieure, parce qu'elle est moins exlusive en ses fins et en ses moyens, parce qu'elle s'appuie sur une connaissance théorique et pratique plus exacte des facultés et de leur développement, sur une psychologie moins étroite et moins superficielle, sur une plus haute philosophie. En la présentant résumée au public français, M. E. R. a bien mérité de tous ceux qui, à notre époque et dans notre pays, s'intéressent au progrès de l'éducation intellectuelle et morale.

L'ouvrage s'ouvre par un chapitre sur la distinction qu'il importe de faire entre la discipline et l'éducation. « La première tâche qui incombe aux parents et aux maîtres, c'est de rétablir l'ordre extérieur dans la famille et dans l'école, en commandant aux penchants et à l'individualité enfantine, autant que l'exigent l'intérêt de la societé et celui de l'enfant lui-même. En ceci ils font œuvre de discipline, mais non pas acte d'éducateur (p. 27). » La discipline pourvoit aux nécessités du moment présent ; l'éducation prépare l'avenir. Le but de la première est de « maintenir l'ordre » ; celui de la seconde de « former la jeunesse ».

Les moyens de la discipline sont le châtiment et la surveillance, qui ont, l'un et l'autre, leurs inconvénients. « Les deux systèmes doivent être employés avec un certain tact, le châtiment développant jusqu'à un certain [p. 305] sibilité de l'enfant (p. 28). » Le châtiment disciplinaire ne doit pas être considéré comme un moyen « de corriger l'enfant » ; il ne sert qu'à « déblayer le terrain de tout ce qui pourrait entraver l'œuvre de l'instruction et de l'éducation proprement dite ».

Le rôle de la discipline est « d'aller en diminuant » ; elle doit peu à peu faire place à l'éducation intellectuelle et morale. « L'enfant se plie de gré ou de force aux nécessités de l'ordre social, et à mesure qu'il s'instruit, il sait en apprécier le bienfait ; il apprend à mesurer lui-même la portée de ses actes, et à se gouverner lui-même en toute liberté. A ce moment la discipline, non seulement devient inutile, mais elle offrirait même du danger, si l'on voulait s'obstiner à gouverner et à surveiller, au lieu d'exhorter, de convaincre et d'émanciper la jeunesse (p. 30). »

De la discipline nous passons à l'éducation. La théorie de l'éducation comprend deux parties : l'éducation intellectuelle ou instruction, et l'éducation morale ou formation du caractère. L'éducation intellectuelle ou instruction, est le moyen nécessaire de l'éducation morale, en raison de l'association des idées et des sentiments dans le développement de l'esprit. « On ne peutinfluer sur les actions des hommes que si l'on sait diriger leur volonté ; or, celle-ci dépend des résolutions qu'on est capable de prendre ; ces décisions sont inspirées à leur tour par les sentiments, et, en dernière analyse, par les idées que chacun porte en lui. Rectifier ces idées, réveiller les bons sentiments, enrichir l'intelligence, en lui amenant, par les mille canaux de l'instruction, une nourriture spirituelle forte et abondante : voilà le plus sûr moyen d'agir sur la pensée, sur les sentiments et sur les résolutions morales de l'homme (p. 35). »

Quatre chapitres sont consacrés à l'éducation intellectuelle. Le premier traite de la manière d'éveiller, de développer les aptitudes ; les trois autres, du programme, de la matière et de la marche de l'instruction.

Eveil et développement des aptitudes. — Entre les instincts et penchants divers que l'enfant apporte en naissant, il en est un qui est éminemment favorable à l'instruction : c'est la curiosité pour ce qui est nouveau. « La curiosité est évelllée lorsque les notions nouvelles, qui demandent à entrer dans l'intelligence enfantine, rencontrent des notions anciennes de même nature, familières à l'enfant, sur lesquelles l'enseignement nouveau puisse se greffer. Le talent de l'éducateur consiste à rattacher par un lien quelconque les connaissances nouvelles à celles que l'élève a précédemment acquises et qu'il brûle d'enrichir. Cette fusion du nouveau avec l'ancien, qui s'opère dans l'intelligence surexcitée par la curiosité, prépare le

[p. 306] Ici une distinction aussi juste que fine entre le nouveau et l'inconnu relativement à la curiosité. « Tout ce qui est inconnu n'excite pas d'emblée la curiosité, mais plutôt l'étonnement, la peur, la colère. Les choses qui sont absolument étrangères à notre sphère nous laissent aussi parfois indifférents... En thèse générale, la peur, la colère, l'indifférence même cèdent le pas à la curiosité, du moment où l'enfant commence à se familiariser avec ce qui lui paraissait d'abord inconnu. Un nouveau visage, dont la subite apparition avait fait jeter à l'enfant des cris de terreur, lui inspire de la curiosité dès que l'enfant s'aperçoit qu'il ressemble à d'autres visages qui lui sont familiers. Dès lors le dernier venu n'est plus inconnu, il n'est plus que nouveau (p. 36). »

La curiosité éveillée produit chez l'enfant l'intérêt pour les choses et les idées qu'on lui enseigne. L'intérêt résulte des rapports saisis entre ce qu'on apprend et ce que l'on savait. Pour que l'enseignement porte ses fruits, il faut qu'il devienne attrayant pour l'intelligence de l'enfant par l'intérêt qu'il fait naître et qu'il entretient.

Herbart pose au sujet de l'intérêt un principe qui est fondamental dans sa pédagogie : Il faut que l'intérêt de l'enfant se porte sur beaucoup d'objets, sur le plus grand nombre possible de matières. « Chaque enfant a des préférences ; il s'intéresse plutôt à telle spécialité qu'à telle autre. Celui-ci montre des dispositions extraordinaires pour la musique, celui-là calcule avec une facilité étonnante. Certains parents et même certains professeurs sont assez aveugles pour favoriser cet exclusivisme de l'intérêt qui flatte leur vanité, mais qui deviendra une cause d'infériorité pour l'enfant. Celui-ci leur reprochera plus tard amèrement de n'avoir pas fait de lui un homme complet. Il souffrira toute sa vie de n'avoir pas reçu une instruction suffisamment large et étendue (p. 38). »

Si l'intérêt ne doit pas être exclusif, il ne doit pas non plus s'éparpiller sur toutes espèces de choses. « L'instruction perdrait en profondeur ce qu'elle gagnerait en étendue. Les jeunes gens qui auraient reçu une pareille instruction sauraient un peu de tout, mais leur esprit flotterait d'un objet à l'autre sans se fixer nulle part. S'intéressant à tout, ils n'auraient de supériorité en rien (p. 39). » Ainsi, ni exclusivisme, ni dispersion de l'intérêt.

Ce n'est pas tout. Il faut s'efforcer d'obtenir l'équilibre de l'intérêt : il ne suffit pas que l'intérêt se porte sur beaucoup d'objets, il faut qu'il puisse se concentrer avec une égale intensité sur chacun. Voilà la grande difficulté de l'instruction. Rien de plus important que de la surmonter. « A la rigueur, des lacunes qui subsisteraient dans l'enseignement seraient [p. 307] peut, à force de travail, combler les vides d'une instruction insuffisante. Mais lorsqu'on n'est plus même capable de comprendre ou d'estimer à leur juste valeur certaines branches de l'activité et de la science humaines, on est voué à une incurable faiblesse (p. 41). »

On oppose au principe de la multiplicité de l'intérêt l'adage : Non mulia sed multum. Mais cet adage ne doit pas être pris à la lettre. Il conduirait à supprimer tout intérêt ; car il n'en resterait plus pour ce qu'on aurait approfondi, et il ne pourrait en naître pour ce qu'on aurait négligé. Supposons qu'on enseigne un nombre très restreint de matières (non multa), mais à la condition qu'elles soient l'objet d'une étude approfondie (multum). Qu'en résultera-t-il ? « Le jeune homme ainsi élevé aura dans certaines branches des connaissances complètes : sur ces points, sa curiosité sera satisfaite ; il ne rencontrera plus guère dans cette direction d'objets auxquels il pourra s'intéresser ; il n'y a plus lieu, en effet, de continuer à étudier des sciences que l'on connaît à fond. Quant aux branches de l'instruction qu'on aura forcément négligées ou passées sous silence, le jeune homme ne s'en préoccupera probablement jamais, car comment l'intérêt naîtrait-il pour des sciences ou des choses qu'on ne connaît pas, qui sont tout à fait en dehors de notre sphère, et contre lesquelles on nourrit toutes espèces de préjugés ? Qu'on ne s'étonne donc pas si un jeune homme qui a appris à fond peu de choses, ne songe plus guère à continuer à s'instruire. Arrivé à l'âge où son esprit en éveil devrait aborder avec une égale ardeur tous les problèmes qui se présentent à lui, il reste indifférent à tout ce qui ne concerne pas ses affaires ou sa situation personnelle. Est- ce là le but auquel doit aboutir l'éducation (p. 40) ? »

A quoi l'on peut ajouter que les études approfondies quelconques ne sont guère possibles dans l'enfance et dans l'adolescence ; qu'elles supposent l'éducation achevée ; qu'elles conviennent uniquement quand l'esprit développé, formé, élevé, est dans la plénitude de sa force, et qu'il est conduit par la nécessité de la division du travail ou par une prédominance d'aptitude à consacrer sa vie à une branche spéciale de connaissances.

Il ne suffit pas d'éviter l'exclusivisme et la dispersion de l'intérêt ; il ne suffit pas que l'intelligence de l'enfant se développe harmonieusement dans toutes les directions ; il faut encore qu'elle suive, en son développement, l'ordre établi par la nature. Deux opérations constituent le mécanisme naturel par lequel l'esprit humain s'assimile les notions qui lui viennent du dehors. La première est la concentration, qui consiste à fixer son attention sur un objet, sur un fait ou sur une idée pour s'en rendre compte. La seconde est la réflexion, qui compare la notion nouvellement acquise avec [p. 308] Il s'agit d'organiser la succession normale des concentrations et des réflexions. La concentration doit précéder la réflexion, au travail de laquelle elle apporte des matériaux ; mais elle doit mener à la réflexion, sans quoi l'enfant, vivant tout entier dans les choses, n'aurait aucune personnalité. « Il est urgent que l'enfant cesse de temps à autre de se concentrer sur les choses et les faits extérieurs, qu'il réfléchisse sur ce qu'il a vu et entendu, qu'il aboutisse à une opinion personnelle sur tout ce qu'il voit : or il ne le peut que si on lui laisse le temps de comparer entre elles les notions acquises, de les coordonner ou de se rendre compte de leur diversité (p. 45). »

L'esprit de l'enfant doit aller sans cesse, en son développement, de la concentration à la réflexion, sans que jamais l'ordre naturel de ces deux opérations soit interverti. « Jusque dans les moindres détails de l'enseignement il convient toujours d'observer les lois du mécanisme psychologique : toute étude doit se composer d'une succession ininterrompue de concentrations et de réflexions. L'enfant ne sera assimilé l'alphabet que si connaissant le son qui correspond à chaque lettre, il est capable par la réflexion d'indiquer ou de dessiner lui-même le signe qui exprime un son déterminé (p. 45). »

Ces remarques sur la concentration et la réflexion rappellent la règle pédagogique qui commande de procéder du concret à l'abstrait. On aurait tort de croire que cette règle puisse trouver une complète application dans la pratique. « L'instruction, même élémentaire, peut difficilement se passer d'abstractions. Il faut bien apprendre à parler, à lire, à compter. Or qu'y a-t-il de plus abstrait qu'un mot, un nombre, une règle ? Il serait puéril de se priver du secours de ces abstractions qui nous rendent tant de services et qui après tout facilitent les premiers pas de l'enseignement. Mais qu'on se rassure, l'enfant n'en suit pas moins la marchenormale, car pour lui un mot, un chiffre sont des choses concrètes. Dans les premiers commencements il n'y a aucun danger, il y a plutôt un grand profit à le laisser agir à sa guise et s'assimiler des abstractions qu'il prend pour des réalités, pourvu qu'on lui en fasse comprendre plus tard la signification (p. 46). »

Pour contribuer au développement normal de la multiplicité de l'intérêt, l'enseignement a quatre étapes à parcourir : netteté, association, système, méthode. La netteté et l'association appartiennent à la sphère de la concentration. La systématisation et la méthode sont du domaine de la réflexion. Il faut : 1 ° que chaque objet apparaisse nettement isolé des autres : netteté des notions ; 2° que l'imagination associe les représentations qui s'accumulent dans l'esprit soit par l'expérience soit par l'instruction : [p. 309] tion nouvelle soit rangée par la réflexion dans une des catégories de l'esprit et à la place qui lui convient dans l'ensemble de nos connaissances : systématisation ; 4º que l'esprit devienne apte à appliquer les notions systématisées, à en tirer parti, à en déduire toutes les conséquences : méthode.

Si nous considérons l'intérêt en lui-même, nous voyons qu'il traverse quatre phases distinctes : l'attention, l'attente, le désir, l'action. L'attention est directe ou indirecte, volontaire ou spontanée. L'attention directe s'intéresse aux objets eux-mêmes, sans préoccupations étrangères. L'attention indirecte ne s'intéresse à un objet que pour un motif étranger à cet objet. La première est infiniment supérieure à la seconde au point de vue de l'éducation. « Il vaut mieux amener l'enfant à s'intéresser vivement aux sciences qu'il étudie, aux faits qu'on lui explique, aux phénomènes qu'il observe, que de stimuler son zèle par la perspective de profits ou de récompenses de toutes sortes... On vante les mille moyens par lesquels on cherche à encourager le travail des enfants : bonnes notes, amusements, distributions de croix d'honneur, de livres et même d'argent, etc. Nous concédons volontiers qu'on réussit quelquefois à atteindre le but, mais nous voudrions qu'on ne se servît de ces moyens qu'après que tous les autres auront été reconnus inefficaces pour vaincre l'indifférence des enfants. Loin d'ériger cette méthode en système, il faudrait ne s'y résigner qu'à contre-cœur ; le maître ne devrait se décider qu'à la dernière extrémité à stimuler l'attention par des motifs intéressés (p. 52). »

Cependant l'attention indirecte ne saurait être bannie entièrement de l'instruction. C'est surtout au début qu'elle paraît nécessaire. « Chose curieuse ! les premiers commencements de l'instruction sont généralement durs : mais il faut bien apprendre les quatre opérations du calcul, la table de multiplication, etc., pour aborder la solution des problèmes intéressants. Il faut bien apprendre l'alphabet pour lire de belles histoires (p. 53) ! »

D'où vient cette aridité de toute étude nouvelle ? C'est qu'on ne peut aborder les premiers éléments d'une science sans apprendre beaucoup par cœur. Or pour cela l'attention spontanée et directe ne suffit pas. Un effort de volonté est nécessaire. Il faut bien provoquer indirectement cet effort de volonté. « Un premier enseignement, s'il doit porter des fruits, ne peut pas être exclusivement amusant. Toute étude nouvelle exige précisément au début un effort considérable de la mémoire. Il faut apprendre par cœur des mots, des formes grammaticales, des termes techniques, des noms propres, etc. Rien ne peut dispenser de ce travail préliminaire. Ce n'est que plus tard que l'élève s'intéressera plus vivement à ce qu'on lui [p. 310] similer les premiers éléments (p. 55). »

L'attention spontanée peut naître d'une forte impression des sens : c'est l'attention primitive. Elle peut résulter de la rencontre d'une impression du dehors avec les idées et les sentiments du dedans : c'est l'attention par aperception. Cette dernière est de la plus grande importance pédagogique. « L'instruction consiste à éveiller et à entretenir sans relâche ce genre d'attention chez les enfants : que de peines jusqu'à ce que celui-ci finisse par être choqué par une faute d'orthographe, par une fausse note, par un calcul défectueux ! Que d'artifices, que d'habileté ne déploie pas le maître pour tenir en haleine la curiosité de l'enfant, en se ménageant toujours la ressource de compléter une étude commencée, de continuer un récit interrompu, de faire accepter ou même désirer une nouvelle branche d'études, uniquement parce qu'elle comble certaines lacunes et répond à certaines questions (p. 57) ! »

L'intérêt passe de l'attention à l'attente, qui est l'impatience de constater par soi-même le résultat des choses et des faits dont le maître a parlé. « Cette impatience n'est pas toujours favorable à l'extension de l'instruction. Car si l'on cédait à cette tendance, non seulement on perdrait beaucoup de temps à tout montrer, à tout expérimenter, mais aussi il arriverait vite un moment où l'enfant se fatiguerait, et où l'excès même de son impatience se tournerait en lassitude (p. 59). » L'éducateur ne doit chercher à donner à l'attente qu'une satisfaction partielle qui, « loin de favoriser une impatience exagérée, amène doucement l'esprit de l'enfant vers un autre ordre d'idées ».

Nous passons sur les deux dernières phases de l'intérêt qui relèvent plutôt de l'éducation morale que de l'éducation intellectuelle.

Programme de l'instruction.- La première instruction que reçoit l'enfant procède de deux sources : l'expérience des sens et les relations sociales. De là deux espèces d'intérêt : l'intérêt intellectuel et l'intérêt sentimental. Développer ces deux espèces d'intérêt, voilà le programme général de l'instruction.

L'intérêt intellectuel se subdivise en intérêt empirique, intérêt spéculatif et intérêt esthétique. En premier lieu, l'enfant observe tous les objets qui l'entourent : c'est l'intérêt empirique. En second lieu, il réfléchit sur les rapports qui lient les faits entre eux, sur les lois de causalité et de finalité : c'est l'intérêt spéculatif. En troisième lieu, il considère les proportions des choses et leurs rapports en tant qu'ils plaisent ou qu'ils déplaisent, qu'ils doivent ou ne doivent pas être : c'est l'intérêt esthétique, le goût.

L'intérêt sentimental comprend, à son tour, trois modes principaux : [p. 311] les héros antiques et les contemporains, etc. ; ensuite la sympathie pour la société, et particulièrement pour la patrie ; enfin la sympathie pour les destinées générales de l'humanité, sentiment qui n'est autre que l'intérêt religieux.

Les trois classes de l'intérêt intellectuel sont surtout entretenues par l'enseignement des sciences. Les trois classes de l'intérêt sentimental, surtout par les études classiques et les humanités.

Matière de l'instruction. -Le chapitre qui traite de la matière de l'instruction renferme sur la valeur éducative comparée des études scientifiques et des études littéraires, des observations qui nous semblent parfaitement judicieuses. Nous tenons à citer quelques pages :

« L'enseignement des langues classiques développe les sentiments de l'enfant en raison même de sa portée historique. En effet, le sentiment grandit et mûrit généralement par le contact direct avec les hommes. Or la lecture des auteurs anciens nous met en rapport intime avec les représentants les plus éminents des générations passées. Ce n'est pas seulement la sympathie, l'enthousiasme qu'excitent en nous les rapports avec les maîtres de la poésie et de l'art ; la pensée, le goût en profitent aussi.

« Cet enseignement historique a même une portée plus grande encore. Pour nous en rendre bien compte, supposons un moment que l'enseignement classique n'existe pas. Qu'on essaie de se représenter le coup que cette suppression porterait à la pensée, à l'art, à la poésie, à la philosophie moderne ! L'architecte, le sculpteur, ignoreraient les immortels chefs-d'œuvre des artistes grecs, et Dieu sait si leurs produits s'en ressentiraient ! Le penseur et l'écrivain privés des modèles accomplis de l'époque classique, n'engendreraient, sauf de rares exceptions, que des œuvres informes ; le poète, ne pouvant plus puiser dans les trésors éternellement jeunes de l'antiquité, se consumerait dans des efforts pénibles pour créer une forme appropriée à l'idée. Le philosophe, le moraliste, l'historien, le juriste seraient forcés de réinventer et de reconstituer à grand'peine une foule de notions générales, de termes, d'idées reçues, qui sont comme la monnaie courante de notre culture. Le savant lui-même serait embarrassé d'exprimer ce qu'il sait, car au lieu de notre belle langue française, cet instrument si souple et si précis de la pensée, il n'aurait à sa disposition qu'un idiome grossier.....

« En un mot, la suppression des « humanités » serait un acheminement vers la barbarie. Le sauvage n'a pas d'histoire ; pour lui les siècles se suivent et se ressemblent ; la génération d'aujourd'hui a le même genre [p. 312] jour où un membre de la tribu prend la parole pour raconter les exploits des héros du passé, du jour où il trouve un cercle d'auditeurs attentifs, la barbarie a reçu une première atteinte ; l'homme sauvage a admiré pour la première fois une belle action ; la vie du sentiment et de la pensée s'est réveillée en lui.

« Pourquoi le moyen âge fut-il une période de ténèbres, où l'art, la littérature, la philosophie, la science conservèrent ce caractère inculte qui est comme leur cachet particulier ? Certes, ni les grandes intelligences, ni les hommes de génie et de cœur ne manquaient à cette époque. Mais pour se rendre compte de ce 'qui leur faisait défaut, on n'a qu'à voir quel fut l'essor de la pensée humaine le jour où les œuvres de l'antiquité commencèrent à être connues. La Renaissance est la démonstration la plus concluante de la nécessité d'un enseignement classique. Loin d'amener une imitation servile des œuvres de l'antiquité, elle a été l'inspiration du mouvement artistique et littéraire le plus original qui fut jamais.

« Or, le moyen le plus efficace de ce familiariser avec l'antiquité, c'est d'étudier les langues anciennes et de lire les œuvres des auteurs classiques dans le texte original (p. 70 et suiv.)...

« Nous sommes partisan convaincu d'un enseignement large et approfondi des sciences proprement dites, et nous applaudissons sincèrement aux efforts qu'on fait pour leur assurer dans les programmes scolaires une large place. Mais il faut avouer que l'enseignement des sciences exactes et naturelles rend sous un rapport moins de services à l'éducation que l'étude de la grammaire. En effet, l'étude des sciences dans les écoles néglige forcément de former la faculté inductive, et ne développe au fond chez l'enfant que le raisonnement déductif. Ce fait doit étonner au premier abord, car ces sciences elles-mêmes reposent tout entières sur l'observation et sur les raisonnements inductifs qui résultent des données de l'expérience. Ce n'est qu'après une longue série de tâtonnements, d'essais, d'observations, qu'un Pascal a pu former la loi de la pesanteur de l'air. La célèbre expérience du Puy-de-Dôme n'a été que la consécration finale de cette admirable succession d'inductions dont l'initiative remontait à Galilée et à Torricelli.

« Mais aujourd'hui, dans une école, que fera le professeur de physique pour inculquer à l'élève la loi de la pesanteur de l'air ? Recommencera-t-il, pour l'édification de l'élève, les essais, les expériences, qui ont historiquement amené la découverte du baromètre ? Ce serait absurde ! Il se contentera d'enseigner à ses auditeurs purement et simplement la théorie de la pesanteur de l'air, et laissera à ceux-ci le soin d'en déduire des conlusions pratiques. En d'autres termes, son enseignement sera dogmatique [p. 313] science. Il est vrai que, dans certains cas, le maître, s'il a les appareils nécessaires, pourra faire, sous les yeux de l'élève, une démonstration pratique des principes qu'il enseigne. Mais qui ne voit que si même cette démonstration était plus qu'une simple illustration, elle ne donnerait lieu qu'à une seule induction, faite une fois pour toutes ? qui ne voit que cette opération ne développerait en rien le mécanisme du raisonnement inductif ? On a beau faire, l'enseignement des sciences, dans les écoles, favorisera toujours avant tout la faculté déductive, car, pour que le contraire eût lieu, il faudrait que l'élève pût, comme dans les exercices de grammaire, vérifier et contrôler sans cesse telle loi qui ne fût pas évidente par elle-même ou qui ne s'imposât pas à l'esprit avec une force irrésistible. Il est permis de douter de la justesse d'une règle grammaticale : l'élève peut sans inconvénient la critiquer, la tenir pour hasardée, hésiter sur son application ; mais on ne se le figure pas, doutant de l'exactitude de la table de logarithmes ou des lois de la gravitation universelle.

« Ceci soit dit, non pas pour rabaisser le rôle des sciences dans les écoles, mais pour fermer la bouche aux pédagogues qui vantent outre mesure la valeur éducatrice des sciences (p. 80 et suiv.)...

« Rien ne serait plus funeste que de conclure à un système d'éducation basé exclusivement sur les sciences. Non seulement le côté idéal de la vie, si riche en jouissances, en consolations et en impulsions fécondes, serait anéanti, mais la science elle-même recevrait un coup fatal. Sans l'élan donné au génie humain par la culture humanitaire ou historique, l'esprit, incapable de se rendre compte exactement des progrès accomplis, et manquant d'une impulsion suffisante, se meut toujours dans le même cercle, la routine s'impose, la tendance vers le progrès s'arrête, un conservatisme béat étouffe toute aspiration, tout développement ultérieur.

« Qu'on passe en revue les grands initiateurs de la science moderne, les créateurs de notre industrie, et l'on sera frappé de la tendance idéale, quelquefois même utopiste, qui leur est propre. Toutes les fois que ces hommes se sont occupés de l'éducation, ils ont insisté, sans s'arrêter aux clameurs de leur propre entourage, sur la nécessité de combiner une forte culture littéraire avec l'étude des sciences (p. 84). »

Marche de l'instruction. — Il y a, d'après Herbart, trois modes d'enseignement : l'enseignement descriptif, l'enseignement analytique et l'enseignement synthétique. Voici l'ordre dans lequel se succèdent ces trois modes d'instruction : d'abord, on a recours à l'enseignement descriptif qui a pour but d'étendre artificiellement le domaine de l'expérience ; ensuite vient l'analyse qui permet à l'enfant de se rendre compte des choses qu'il [p. 314] enfin, arrive l'enseignement synthétique qui expose le système complet des sciences et qui ouvre en même temps de nouveaux horizons au sentiment. Par l'enseignement descriptif et par l'enseignement synthétique, nous ajoutons à nos connaissances. Par l'enseignement analytique, nous nous rendons compte de celles que nous avons acquises, nous les passons en revue, nous en distinguons les diverses parties, nous en saisissons les rapports, nous les dégageons des idées fausses que nous y avons mêlées, en un mot, nous arrivons à les posséder pleinement et sûrement.

Il ne faut pas prendre à la lettre l'ordre de succession que l'on vient d'indiquer. L'enseignement systématique veut être précédé, en chacune des branches auxquelles il s'applique, de récits et de descriptions. D'autre part, l'analyse est toujours nécessaire ; elle suit l'enseignement systématique comme l'enseignement descriptif ; elle doit avoir sa place et jouer un rôle après toute extension nouvelle du savoir.

M. E. R. montre comment l'analyse et la synthèse peuvent et doivent se s'appliquer aux trois classes de l'intérêt intellectuel et aux trois classes de l'intérêt sentimental. Il cite un remarquable passage de Herbart sur le sentiment religieux :

« L'essence de toute religion, dit Herbart, est la sympathie par l'humanité considérée comme absolument dépendante d'une puissance supérieure. L'analyse de ce sentiment montre que l'homme est à certains égards une créature bornée. Elle fait comprendre que la présomption irréligieuse provient d'une fausse exagération de la puissance humaine. Elle représente le culte comme la profession de l'humilité. Le dédain du culte résulte souvent d'une activité orgueilleuse qui consacre beaucoup trop de soins à un résultat passager. Lorsqu'on observe la vie humaine et la destinée de l'homme, on arrive à se rendre compte de la brièveté de la vie, de la vanité des jouissances, de la valeur douteuse des biens terrestres, du rapport entre la peine et la récompense. On peut mettre en regard de ces choses la vertu inhérente à la modération, le calme dont jouit celui qui a peu de besoins : la contemplation de la nature fait voir que celle-ci récompense le travail en général, mais non pas dans chaque cas isolé. De là à une recherche du but final de la nature, il n'y a pas loin : on remonte ainsi à la cause première de toutes choses.

« En général, l'âme doit chercher dans la religion la sérénité. Elle oublie les travaux et les passions du monde pour trouver le calme. Cette élévation de l'âme est portée à son point culminant par la communion avec beaucoup de frères dans l'Église (p. 99). »

M. E. R. ajoute que l'analyse ne saisit pas seulement dans l'intérêt religieux « le sentiment de la dépendance où nous sommes d'un Être su [p. 315] de ses aspirations vers un état de choses qui lui permette de lutter contre le mal et de remporter la victoire ». Il est peut-être plus exact de dire que le sentiment religieux, quoique distinct, par sa nature, du sentiment moral, y a été intimement et comme indissolublement uni, dans le judaïsme et dans le christianisme, par l'intermédiaire du sentiment du péché et du besoin de grâce et de relèvement.

Les derniers chapitres de l'ouvrage sont consacrés à l'éducation morale. Ils traitent du but, des moyens d'action et du programme de l'éducation morale.

But de l'éducation morale. — L'éducation a pour but de former chez l'enfant un caractère à la fois énergique et moral. Pour atteindre ce but, il faut distinguer le côté objectif et le côté subjectif du caractère. L'homme a des désirs et des volitions qui résultent de son tempérament, des habitudes contractées, des qualités et des défauts acquis : voilà le côté objectif du caractère. En même temps, il a conscience de lui-même, il apprécie et critique sa propre manière d'être ; il cherche à se transformer, il aspire à se dominer lui-même : voilà le côté subjectif du caractère. « Le côté objectif du caractère se transforme continuellement. Sans cesse des idées nouvelles s'ajoutent aux anciennes ; les instincts ne sont plus les mêmes dans des circonstances différentes ; les habitudes varient, soit sous l'influence de l'âge, soit au cours des expériences qu'on fait. De bonne heure le moi a conscience de ces changements : il apprécie et il juge ses propres sentiments, il excuse, il justifie, il désapprouve, il condamne sa propre manière d'être. A ce moment où le moi se dédouble en quelque sorte, naît le côté subjectif du caractère, qui n'est autre chose que la connaissance de soi-même et la conscience morale (p. 113). »

Cette distinction est très importante en pédagogie. L'éducation morale procède tout autrement que la théorie de la morale. Celle-ci s'adresse au caractère considéré par le côté subjectif. Elle commence nécessairement par formuler des principes généraux et des maximes. L'éducation cherche avant tout à agir sur le côté objectif du caractère, c'est-à-dire sur les instincts, les idées, les sentiments, les habitudes, le genre de vie, d'où naissent spontanément, en vertu de notre nature intellectuelle, les maximes bonnes ou mauvaises.

Herbart avait très bien vu cette tendance de l'esprit humain à la maximation, qui est le caractère le plus général de la raison pratique. Il avait compris le parti qu'il en fallait tirer, le rôle qu'elle devait jouer dans l'éducation. En ce point, sa pédagogie morale repose sur une observation psychologique aussi exacte que profonde.

[p. 316] duite qui varient selon le genre de vie, les goûts, les préférences, les habitudes, les besoins. Le débauché comme le travailleur, le criminel comme le philanthrope, obéissent à de certaines règles constantes qui ne sont au fond que la formule théorique de leurs pratiques. Ce fait, singulier en apparence, vient de ce que l'action elle-même précède nécessairement la critique de cette action. La conscience morale elle-même n'existe pas de toutes pièces dans l'âme de l'enfant ; mais elle se développe au fur et à mesure que celui-ci est appelé à agir.

« Si donc l'on veut exercer sur les enfants une influence morale, il faut diriger leurs actions avant de leur enseigner des maximes : il faut leur laisser le soin de formuler eux-mêmes des règles de conduite conformes aux habitudes vertueuses qu'on leur aura inculquées de bonne heure. Les hommes, s'ils n'aiment pas toujours pratiquer leurs maximes, n'oublient jamais de maximer leurs pratiques. Or ceci n'offre aucun inconvénient dans le cas où les pratiques sont bonnes (p. 117). »

Moyens d'action de l'éducation morale. — Nous remarquons dans ce chapitre un passage intéressant sur la question des récompenses et des chatiments pédagogiques :

« C'est Rousseau qui, le premier, a étudié la question des châtiments pédagogiques. Il a montré que ceux-ci consistent à mettre l'enfant en présence des conséquences naturelles de ses actions. En effet, ces conséquences contiennent toujours la récompense ou la punition de l'action qui a été commise. Il y a mille manières de confondre et de châtier le paresseux, le gourmand, l'indiscret, le bavard, le menteur. En effet, chacun de ces défauts peut devenir pour l'enfant la source de mille contrariétés. L'éducateur n'a qu'à prendre des mesures pour que l'enfant souffre des conséquences de ses fautes, et pour qu'il jouisse des suites naturelles de ses bonnes qualités.....

« Il est vrai que ces peines et ces récompenses ne constituent qu'un avertissement ou un encouragement. Ces moyens d'action, quelle que soit leur utilité, ne peuvent guère étendre l'horizon moral de l'enfant, ni éveiller des sentiments nouveaux, ni montrer à l'enfant de nouveaux progrès à accomplir, ni le préparer à de plus hautes destinées. On aura beau mettre le menteur aux prises avec les conséquences désastreuses de son défaut : ceci ne lui montrera pas encore la haute portée d'une attitude loyale dans la vie publique et privée.

« C'est l'instruction qui restera toujours le moyen d'action par excellence de l'éducation morale. Tout dépend du cerle des idées que chacun se forme sous l'influence de l'expérience, des relations sociales et de la culture intellectuelle qu'il a reçue. Chaque homme finit par posséder un [p. 317] des notions fausses ou immorales, on sera condamné à une faiblesse incurable ou au vice (p. 125). »

Herbart, comme on le voit, donnait place, dans sa pédagogie morale, au principe que M. Spencer a appelé des réactions naturelles. Mais il en restreignait sagement la portée. Pas encore assez, selon nous. Outre qu'il n'est pas facile d'en faire une application suivie, constante, exactement mesurée, ce principe, qui découle logiquement de la morale évolutionniste, ne peut avoir qu'une valeur éducative inférieure. On dit que les réactions naturelles sont propres à donner à l'enfant le sentiment de la responsabilité. Oui, mais d'une responsabilité purement utilitaire. C'est une sorte de discipline, celle qui vient des choses. Or, l'éducation morale, — ceci est considéré avec raison par Herbart comme essentiel, — ne doit pas être confondue avec la discipline. Les sanctions pédagogiques ont surtout pour but de former le jugement moral, de faire naître, de soutenir et de développer dans l'enfant les sanctions intérieures, le plaisir et le déplaisir de conscience, le contentement et le mécontentement motivés de soi-même. C'est en quoi elles se distinguent des mesures purement disciplinaires. Elles consistent essentiellement dans l'approbation et le blâme. Elles ne peuvent pas toujours s'y réduire ; mais elles doivent toujours s'y rapporter, comme le signe à la chose signifiée. La conscience morale de l'élève s'allume, en quelque sorte, au contact de celle du maître, manifestée par le blâme et l'approbation.

Programme de l'éducation morale. — Inculquer à l'enfant la patience, le goût du travail, la bienveillance et la justice, tel est le programme de l'éducation morale. La patience est « une condition essentielle de l'énergie du caractère ». La bienveillance doit être cultivée chez l'enfant moins « comme un sentiment que comme une idée fondée dans la raison, non moins digne de notre adhésion que la justice ». La bonté la plus féconde en résultats heureux est celle qui, venant d'une conviction réfléchie, persiste malgré « les illusions qu'on a perdues en ce qui concerne le sentiment ».

L'idée de la justice veut être complétée par l'idée de l'équité. « Il serait dangereux de cultiver la première aux dépens de la seconde. L'enfant est naturellement porté à poursuivre l'application stricte de la justice absolue sans se préoccuper des mille atténuations exigées par l'état actuel de la société. La justice absolue, si on la mettait en pratique du jour au lendemain, conduirait aux plus grandes injustices. Summum jus, summa injuria. Beaucoup d'hommes raisonnent du reste comme les enfants, parce qu'ils n'ont pas appris à unir l'équité à la justice (р. 136). »

[p. 318] tions qu'ils forment dans leurs jeux et qu'ils s'engagent à respecter. « Lorsqu'il survient des contestations, et que l'intervention du maître devient absolument nécessaire, celui-ci, loin de les juger exclusivement au point de vue de la justice idéale, devra insister autant que possible pour que les conventions du jeu soient respectées. De cette manière, les enfants apprendront à tenir compte des nécessités sociales et à être équitables en même temps que justes. Ici encore c'est par un bon enseignement analytique et synthétique qu'on mettra en lumière la justice et l'équité, et qu'on apprendra aux enfants à respecter les droits d'autrui (p. 137). »

L'équité, dirons-nous, n'est autre chose qu'une justice perfectionnée, c'est-à-dire appliquée selon des règles plus nombreuses et moins simples, d'après une vue plus exacte et plus fine des distinctions à établir. Si les enfants comprennent mieux la stricte justice que l'équité, c'est parce qu'ils analysent mal et qu'ils généralisent à l'excès. Il nous paraît donc que l'éducateur ne peut guère utilement cultiver en eux l'équité qu'autant que le degré de leur développement intellectuel le comporte. Il doit prendre garde de troubler leur conscience en voulant l'élargir et l'éclairer. C'est précisément pour cela qu'il leur imposera l'observation des conventions du jeu, c'est-à-dire le respect de ce qui est pour eux la stricte justice.

F. PILLON.

Correspondance

Monsieur le Rédacteur,

J'ai en si haute estime la Critique philosophique et l'école dont elle est l'organe, à commencer par son illustre chef avec qui je suis d'accord sur tant de points essentiels, que je ne consens pas volontiers à y voir ma pensée détournée de son vrai sens en un sujet aussi important que les droits de l'État en matière morale. Voilà pourquoi je vous demande de rectifier la manière dont M. le Dr Elie Pécaut a présenté mon intervention au Sénat dans l'importante discussion sur l'organisation de l'enseignement primaire. Connaissant sa parfaite loyauté, je sais bien qu'il n'y a eu de sa part qu'un simple malentendu, mais il ne m'importe pas moins de le dissiper. Voici ce que je lis à mon sujet dans son très intéressant article sur les droits de l'État en matière morale, dont j'admire le talent tout en repoussant ses conclusions : « A tant de générosité » — dit-il à propos des protestants qui veulent la pleine liberté des catholiques sur le terrain du droit commun — se mêle un élément infiniment moins digne d'estime, l'esprit confessionnel, j'allais dire l'esprit clérical. Il ne faut, pour s'en convaincre, que lire le récent discours de M. de Pressensé au Sénat sur les dangers du rationalisme à l'école primaire. » J'ai cru rêver en lisant cette appréciation de [p. 319] Ma pensée maîtresse du commencement à la fin était de réclamer le respect scrupuleux de la neutralité dans l'école publique. « Prenez bien garde, ai-je dit en conclusion dans la séance du 9 février dernier, ne portez aucune atteinte à ce principe de la neutralité dans l'école publique, car immédiatement vous ouvririez la porte dans l'avenir à toutes les compétitions de doctrines là où elles n'ont pas le droit de pénétrer et par conséquent vous renieriez le principe de votre loi... » Afin qu'il n'y eût aucune équivoque sur ma pensée, j'avais dit expressément que je repoussais l'enseignement dans l'école publique d'un confessionnalisme religieux quelconque, mais à la condition que l'on n'y donnât pas un enseignement laïque excluant formellement la doctrine chrétienne et prenant contre elle une attitude d'opposition ; ce qui, à mon sens, serait une violation du principe de neutralité que je maintiens contre les catholiques comme contre les libres penseurs sectaires. Dans l'école obligatoire, cette violation serait une vraie forfaiture.

Voilà ce que j'ai soutenu, et le ministre dans sa réponse m'a donné raison en reconnaissant que tout ce qui touchait aux doctrines religieuses particulières aux Eglises devait être tenu en dehors de l'école publique, et que par conséquent l'instituteur n'avait pas plus le droit de les nier devant ses élèves que de les établir. Nous voilà bien loin de l'esprit clérical qui m'était imputé. Seulement qu'il soit bien entendu que si je le repousse sous la forme catholique ou confessionnelle, je n'en suis pas davantage sous un déguisement laïque. Je regarde comme attentatoire à la liberté et aux droits des citoyens tout enseignement dans l'école publique qui sort des principes fondamentaux de toute morale sur lesquels le désaccord n'existe pas. Vouloir que l'État ait son catéchisme complet destiné à ruiner ou à remplacer dans ses écoles le dogme de l'une des Églises existantes, c'est revenir à ce que le contrat social a de plus faux et de plus dangereux. C'est la thèse de feu Robespierre, moins les sanglantes sanctions qu'il lui donnait, ou pour mieux dire, c'est du cléricalisme retourné, car il y a là un déplorable emprunt aux théories essentielles de ceux que l'on combat. Il ne faut pas oublier d'ailleurs que rien ne garantit que l'État, ou pour mieux dire le gouvernement de demain n'impose le catéchisme de l'athéisme du même droit qu'il imposerait aujourd'hui celui du déisme antichrétien, car ce n'est que de celui-là que je parle.

L'Etat n'est point pour moi un simple gendarme. Il a une mission plus haute, c'est celle de représenter le droit protecteur de toutes les libertés, à commencer par celle de la conscience, et très spécialement les libertés religieuses des minorités, car le pouvoir des majorités expire où commence [p. 320] qu'il devrait se faire un éducateur complet se substituant aux Églises et aux libres associations. Il a rempli sa noble mission quand il a fait disparaître tous les privilèges ecclésiastiques et garanti tous les droits.

Le plus sûr moyen d'ailleurs de fortifier les adversaires que l'on a en vue, c'est de leur appliquer leurs propres principes en gênant leur liberté. L'Allemagne est là pour nous montrer l'inanité du Kulturkampf, même engagé par un Bismarck. Je repousse toute politique de ce genre au nom même des principes les plus essentiels de la révolution française, tels que Mirabeau les formulait. Ces principes, je les ai constamment défendus tout d'abord à l'Assemblée nationale contre les cléricaux et quelquefois aujourd'hui contre nos jacobins au petit pied du parlement républicain. Je suis de plus en plus convaincu que la République a mieux à faire que de parodier le passé, sous prétexte de faire l'avenir.

Recevez, Monsieur le Rédacteur, l'assurance de ma haute considération. E. DE PRESSENSÉ.

La lettre que l'on vient de lire est d'un homme dont le caractère a toutes nos sympathies. Aussi nous sommes-nous empressé de lui ouvrir la Critique philosophique. Nous l'avons reçue trop tard pour pouvoir la communiquer à temps à notre collaborateur et ami, M. le Dr Elie Pécaut, qui, s'il eût été à Paris, l'aurait sans doute fait suivre de quelques réflexions, et qui ne pourra y répondre que dans le prochain numéro. Au sujet des questions intéressantes qu'elle soulève : neutralité de l'école, enseignemeut laïque de la morale, rapports de l'Etat républicain avec l'Église du Syllabus, nous nous bornerons à rappeler que nous les avons souvent traitées, et que, pour les résoudre, nous ne saurions nous placer, comme notre honorable correspondant, au point de vue du libéralisme économique et du libéralisme américain. F. P.

Errata

Dans le n ° 3, page 212, ligne 28, au lieu de : quelque soient, lisez : quels que soient ; — Page 215, ligne 6, au lieu de : est la plus, lisez : et la plus ; — Page 219, ligne 2 de la note, au lieu de : pour le type, lisez : pour type ; — Page 222, ligne 30, au lieu de : satifaisante, lisez : satisfaisante ; — Page 224, ligne 1, au lieu de : rudiment, lisez : rudiments ; — Page 234, lignes 19 et 20, au lieu de : qualités ; secondaires, lisez : qualités, secondaires.

N° 5 — 31 mai 1886

Of the camto

Le droit de l'État en matière d'éducation morale. réponse a M. De Pressensé

[p. 321] M. de Pressensé a bien voulu prendre la peine de réclamer contre les termes dont je m'étais servi dans mon dernier article pour apprécier son intervention au Sénat. Il y a eu là, pense-t-il, de ma part « un simple malentendu qu'il importe de dissiper. »

Cette protestation, d'accent si vif, sous sa courtoisie parfaite, venant de l'un des libéraux pour lesquels j'éprouve personnellement le plus de respect et de sympathie, m'a un instant inspiré quelque doute. Aurais-je mal lu, mal compris le discours de mon éminent contradicteur ? Je viens, pour surcroît de preuve, de le relire attentivement et je ne puis que maintenir, dans les mêmes termes, mon appréciation, et répéter que M. de Pressensé a dénoncé avec énergie les périls du rationalisme à l'école primaire.

Ce discours, que distingue d'ailleurs cette élévation généreuse des sentiments, qui est comme la marque propre du talent de l'orateur, mais qui le dispense trop souvent peut-être de serrer de près les faits et les arguments, est dirigé tout entier contre le spiritualisme professé par le ministre et considéré comme la base indispensable de l'enseignement moral populaire. Une telle doctrine, dit l'honorable sénateur, est « strictement rationaliste ; » 1 elle est « exclusive de tout ce qui implique le surnaturel ; elle suppose seulement « le Dieu de la philosophie, le Dieu de la raison, le Dieu des braves gens et non pas le Dieu de la Révélation. » Grand péril, atteinte grave à la neutralité de l'école, que d'ouvrir celle-ci à un spiritualisme hostile aux religions qui reposent « sur une manifestation souveraine et effective de l'amour divin dans l'histoire. » La morale primaire n'est plus que « le catéchisme du Vicaire savoyard ; la loi est morte, son principe essentiel a été sacrifié par ses propres auteurs. » Tels sont les termes mêmes de M. de Pressensé.

Il suffit, je crois, de ces citations pour convaincre les lecteurs que je ne les trompais pas en signalant la défiance soupçonneuse avec laquelle l'un des plus respectés et des plus éclairés représentants de la minorité protestante envisage notre tentative d'émancipation morale de l'école, l'invin-[p. 322]prendre cette partie essentielle de l'éducation populaire. Vous êtes peutêtre hanté, vous qui scrutez en pleine liberté d'esprit le problème du passé historique de la France et de son avenir, par le spectre de l'intolérance ultramontaine ; vous tremblez de la voir, à la moindre défaillance des pouvoirs publics, reprendre ses empiètements souterrains, silencieux et sûrs ; le souci constant vous obsède de lui fermer du moins nos établissements de l'État. Que vous êtes aveugle ! N'apercevez-vous donc pas un fantôme bien autrement redoutable, un monstre plus dévorant encore : l'État inquisiteur pour la foi, pour la foi rationaliste ? c'est celui-là qu'il faut craindre et dénoncer et combattre. Sans doute vous avez d'abord quelque peine à le distinguer, tant il est habile à se dissimuler sous l'éloquence spiritualiste d'un ministre, sous la dignité presque religieuse de la parole d'un directeur de l'enseignement, sous la gravité simple et sérieuse d'un programme du Conseil supérieur. Vous jugeriez qu'il n'y a là que le noble souci, le sens profond de ce qui fait la vie morale d'un peuple, et une scrupuleuse attention à préserver ces éléments sans porter atteinte aux droits de la conscience individuelle. Pure apparence ! Sous les habits du bon berger, un regard pénétrant parvient à démêler le loup ravisseur.

M. de Pressensé ne veut pas que tant de clairvoyance lui vienne de « l'esprit confessionnel. » Soit : je ne tiens pas au terme, qui, j'ai à peine besoin de le dire, n'avait dans ma pensée aucune intention désobligeante. Je le remplacerais volontiers par celui d'esprit ecclésiastique, c'est-à-dire esprit d'Église, qui me paraît mieux applicable aux idées d'un penseur en qui s'allie, ou plutôt en qui se rencontre le consciencieux attachement aux données de la métaphysique orthodoxe avec un goût très vifdes choses modernes et de la liberté en particulier.

Mais laissons les mots et allons au fond des choses. M. de Pressensé ne conteste pas la légitimité de l'enseignement moral donné par l'État, cà condition que cet enseignement ne s'écarte pas des principes fondamentaux sur lesquels tout le monde est d'accord. »

Voilà, j'imagine, une règle simple et précise. Il n'y en aurait pasde plus commode..., si seulement elle n'était impraticable. Peut-être, je l'ai souvent pensé, peut- être y eut-il dans notre histoire au lendemain de 89, un moment, une minute fugitive, entre l'esclavage de la veille et l'émancipation du matin, où il fut possible d'invoquer sans mensonge un minimum de croyances simples, communes à tous les Français. C'est l'instant où le jacobinisme, dans une tentative dont le piteux avortement nous a trop voilé la hardiesse et la réelle grandeur, essaya d'arrêter l'essor de la libre pensée en deç à de l'athéisme et de lui confier les destinées de l'âme nationale. Que l'hypocrisie officielle et l'épouvante aient eu leur grande part dans [p. 323] la pensée générale répugnait encore à certaines aventures de spéculation, qu'elle reculait d'horreur devant un certain degré de négation et de démolition des vieux remparts de la conscience. Hélas ! que de chemin parcouru depuis ! Comme l'esprit s'est apprivoisé aux plus formidables audaces ! Où sont-ils maintenant ces principes que nul ne conteste ? Parmi ceux qui jusqu'ici ont supporté tout l'édifice de la vie morale privée ou sociale, en trouverons-nous un seul qui n'ait pas été battu en brèche, un seul dont vous ne puissiez être certain qu'une portion considérable de vos concitoyens, et non des moins éclairés, nourrit à son égard le doute ou l'hostilité ? Que dis-je ? Ce ne sont plus seulement les étais ordinaires de l'obligation morale, Dieu, la cause suprême, l'ordre universel, etc., que nous voyons ébranlés et sapés avec une croissante énergie : c'est l'obligation même, c'est l'existence d'un bien et d'un mal, c'est-à-dire toute possibilité d'éducation de la conscience, qui est audacieusement supprimée par quelques-uns des penseurs les plus écoutés, les plus accrédités.

Que faire ? Enseigner la morale sans les principes, les devoirs sans le devoir, sans la loi morale, c'est-à-dire sans un élément de spéculation et par conséquent de contestation ? J'estime trop haut le sens que mon éminent contradicteur a souvent montré des choses de l'âme pour croire que telle serait sa solution. Il sait mieux que nous que ce serait là bâtir dans le vide, qu'il n'y a pas d'éducation réelle, ayant prise sur l'esprit et sur la vie sans un principe inspirateur, que le code le plus minutieux des devoirs ne vaut que s'il se rattache à un ordre supérieur dont il emprunte son autorité et sa vertu secrète.

Si donc vous accordez que l'État a le droit de se faire éducateur et

  • c'est, à mon sens, son droit essentiel et sacré, son vrai titre de noblesse

il vous faut, bon gré malgré lui, reconnaître aussi le devoir de prendre position et parti, d'appuyer son enseignement à une certaine conception de l'Univers, bref d'avoir une philosophie. Je vous accorde à mon tour qu'il la devra choisir et exprimer de telle sorte qu'elle heurte le moins possible de croyances, qu'elle réponde aux besoins et aux instincts du plus grand nombre possible de nos concitoyens. Je dirai volontiers que l'État peut et qu'il doit y faire entrer un certain fonds, non pas commun à l'unanimité des citoyens ni incontesté de tous, cela ne se peut, mais commun du moins à la plupart des hommes éclairés de son temps, ce peu de notions très simples et profondes qui, sous la diversité des définitions dogmatiques, se retrouvent les mêmes au fond de chaque religion et de chaque philosophie pratique, parce qu'elles ont composé jusqu'ici le patrimoine de l'humanité elle-même. Je me hâte d'ajouter que cette limite difficile, délicate, me paraît avoir été scrupuleusement respectée et [p. 324] un principe qui l'excède. Quant aux programmes, ils ne renferment en fait d'autres principes que ceux-là mêmes que l'immense majorité des enfants, aussi bien catholiques que protestants et libres penseurs, a déjà reçus avant d'entrer à l'école, et ils les expriment sous la forme la plus élémentaire et générale, la moins propre à prêter à une discussion ou à une exposition dogmatique. Et quant aux instructions ministérielles, elles ont toutes eu pour objet de marquer à l'instituteur, dans un langage d'une admirable sagesse, le devoir de se tenir en dehors de toute propagande confessionnelle ou philosophique, de n'être ni un théologien ni un philosophe d'école, mais de se borner à transmettre aux enfants « cette bonne et antique morale que nous nous honorons tous de suivre dans les relations de la vie, ces idées d'ordre universel que plusieurs siècles de civilisation ont fait entrer dans le patrimoine de l'esprit humain. » (Lettre ministérielle du 17 novembre 1883.)

Qu'on ne s'y trompe pas, je n'entends pas dire que nous touchions là le fond du débat. Et je suis prêt à convenir que, quel que soit le tact, le scrupule et même l'art du maître, il ne lui est pas possible de donner un enseignement moral qui ne heurte sur aucun point quelque doctrine établie et en particulier le catholicisme sacerdotal. Le tour de force est inutile à tenter, il est impossible. Le silence même que garde l'école sur les principes des Églises, sur l'appareil entier des dogmes est à lui seul une controverse, et à quelques égards, une contradiction muette. Enseigner la morale sans la suspendre à l'autorité de l'Église ou de la Révélation, ce n'est pas assurément préparer le terrain à l'œuvre de l'éducation confessionnelle. Ce n'est certes non plus enseigner le mépris du sentiment religieux, en tant que ce sentiment est distinct des formes théologiques ; c'est plutôt lui laisser le champ libre, c'est même en susciter indirectement l'éclosion ou la croissance. Mais par cela même, c'est, à quelques égards, rendre à l'avance moins aisée la tâche de ceux qui auront à ramener l'enfant aux conceptions ecclésiastiques. Je ne songe pas à mier cette conclusion : mais, qu'on veuille le remarquer, il ne suffirait nullement, pour éviter un tel résultat, de supprimer l'enseignement moral : c'est l'enseignement, c'est l'éducation dans son entier qu'il faudrait supprimer ou gravement altérer. Il est certain que l'éducation libérale en toutes ses branches, précisément parce qu'elle fait appel à la raison de l'enfant, à sa faculté d'examen, à sa responsabilité, par cela seul qu'elle fonde de toutes parts chez lui le sens critique, je veux dire le discernement rationnel et l'autonomie personnelle, concourt tout entière à le mal préparer à un système dont l'autorité est la base et dont le miracle est l'élément. Quand j'ajoute à cette instruction séculière l'enseignement moral, je ne fais que terminer l'édi-[p. 325]sentiellement nouveau ; et les adversaires de l'enseignement laïque le savent bien.

C'est ici, si je ne me trompe, le centre, le nœud de la question. D'où vient à l'État ce droit considérable, le plus grand de tous par ses effets, de prendre parti en philosophie morale, même avec infiniment de circonspection et de scrupule, d'orienter en un sens déterminé les âmes dont il a charge ? Et pour l'exercer, d'où l'État tire-t-il sa garantie, sa certitude intime, son autorité ?

L'avouerai-je ? L'étrange, pour moi, c'est de voir contester ce droit, tant il est à mes yeux constitutif de l'État, impliqué dans la notion même de ce terme. Et cela dans tous les temps et sous toutes les formes de gouvernement. De tous temps, on a regardé comme la faculté imprescriptible, fondamentale de la Cité, celle de se préparer des citoyens pénétrés des principes mêmes qui inspirent et font vivre la Cité. Car ce droit supprimé, tout ce qui est de l'État s'écroule, tout ce qui lui donne corps, réalité, action efficace tout s'évanouit ; il ne reste plus qu'une forme vaine, une spécieuse enseigne, abritant d'autres réalités, d'autres influences, d'autres puissances. Et lesquelles ? Celles-là même qui auront recueilli, ressaisi ce droit que l'État laissait tomber. Toutes les fois donc que l'État prétendra être quelque chose, être lui-même, être une organisation politique et sociale formée selon de certains principes, ce sera sa fonction légitime, sous peine de suicide, d'incliner dans le sens de ces principes les jeunes générations, et d'empêcher les principes opposés, destructifs, de prendre autorité sur elles, bref, d'entretenir dans l'esprit public l'ensemble des doctrines qui sont comme son sol nourricier.

  • Ainsi, me dira-t-on, tout se réduit pour vous au droit de l'État de durer, de subsister, et par conséquent de s'assurer les moyens de se continuer dans les citoyens futurs ? Ne voyez-vous pas que c'est là tout justement la doctrine théocratique, la théorie maudite de la liberté du bien, du salut des individus et des peuples assuré malgré eux par le bras séculier ? -

Je répondrai deux choses. Premièrement, la différence radicale des fins et des moyens réduit à rien cet argument purement oratoire. La fin que se propose le régime théocratique est l'asservissement des âmes ; son moyen habituel, la contrainte. Vous ne convaincrez pas aisément un esprit un peu réfléchi qu'il y ait identité entre cette doctrine et celle qui a pour ambition l'émancipation morale autant que politique de l'individu et pour instrument unique la persuasion. Secondement, une fois cette différence faite (et c'est presque tout), ce qui reste de ressemblance ne peut vous servir d'argument, car, je le répète, vous la trouverez entre tous les [p. 326] vages. Supprimez-la, vous supprimerez l'État lui-même. Il est à peu près aussi juste de les lui reprocher, que de reprocher à un civilisé de manger sous prétexte qu'il se rapproche par là de l'anthropophage. Nous condamnons aujourd'hui l'ancienne société, et les minorités proscrites l'accusaient justement, non pour avoir fait ce que toute société a le droit de faire, ceque suggère aux familles privées ou sociales l'instinct élémentaire de la conservation, mais pour avoir enseigné et pratiqué un droit public contraire au droit de la conscience, en opposition avec le droit qui, en tout homme membre de la Cité, reconnaît un homme et lui laisse les moyens d'accomplir sa destinée d'homme. Nous prétendons échapper à une assimilation absurde entre l'État du XVIIe° siècle, qui proscrivait des citoyens parfaitement dévots à l'ordre politique, au roi et à la loi, et l'État moderne, qui se borne à interdire un enseignement directement subversif de sa propre notion constitutive et dont le droit fondamental a pour caractère d'envelopper, de protéger, de garantir les droits de tous ; je ne dis pas leurs prétentions, mais leurs droits. Amis et ennemis, qu'ils le reconnaissent ou non, vivent à l'abri du droit public moderne ; ils s'y meuvent en pleine indépendance et sécurité, jusqu'au point — nécessairement flottant, et soumis à la décision de la majorité, écho présumé de la raison publique — où la liberté de quelques-uns se manifeste de façon à compromettre la liberté de tous.

L'État, dit M. de Pressensé, « n'a point charge d'âmes ». Il n'a donc qu'une fonction répressive, une mission de police pour empêcher l'usurpation des droits et les excès de pouvoir ? Je demande à mon tour à quel titre il empêchera, s'il ne peut se réclamer d'aucun droit d'affirmer et de professer. Ce sera sans doute au seul titre de la force, puisqu'il lui est interdit de se réclamer d'un droit moral, c'est-à-dire d'un principe, et de professer, d'enseigner ce principe. Allez donc jusqu'au bout de votre théorie : si l'Etat est impuissant à croire, à enseigner, à déterminer les mœurs, c'est apparemment qu'il y a une puissance supérieure, l'Eglise ou les Eglises, seule investie, celle-là, du pouvoir suprême, du droit d'intervenir dans la croyance et dans toute la vie morale, et que l'Etat n'est que son humble subordonné.

Tout au contraire, à mes yeux, loin que l'État vive seulement de force matérielle, loin qu'il soit un simple accident transitoire du suffrage, il n'y a pas un de ses actes, législatifs ou exécutifs, au fond duquel vous ne trouviez, plus ou moins explicitement exprimée, l'invocation d'un principe supérieur, d'une loi générale, naturelle et éternelle, dont la loi présente n'est que l'expression particulière. L'État est d'abord un pouvoir spirituel, [p. 327] de police, du soldat, si en exécutant la loi positive ils ne croyaient pas d'une manière générale exécuter la loi éternelle, fondée dans la nature des choses.

Pour moi, je repousse de toutes mes forces ce scepticisme funeste au sujet de nos propres croyances et de notre droit. Je dis que nous sommes fondés à croire que les principes modernes de la vie publique sont vrais, du moins par rapport aux principes opposés, que nous avons le droit de les appeler en pratique la vérité et par conséquent de les enseigner. Il est vrai, selon moi, que le régime libéral vaut mieux que le despotique, que l'instruction vaut mieux que l'ignorance, le souci et l'amour des petits, des humbles, mieux que leur écrasement, la responsabilité du citoyen mieux que sa servitude, la justice égale pour tous, mieux que l'inégalité, le respect de la loi mieux que sa violation, etc., etc., bref que l'ordre moderne dans son ensemble vaut mieux que l'ancien. Nous avons, non le droit seulement, mais le devoir envers ces vérités de ne pas douter d'elles, de les professer hautement et de leur remettre les destinées de nos successeurs comme nous leur avons remis les nôtres. Telle est la source profonde, mais claire, pure et vive du droit de l'Etat en matière morale.

Un mot encore, et j'ai fini. Comment M. de Pressensé semble-t-il ne pas se douter qu'une grande partie des jeunes générations, et surtout la plus remuante, celle qui, mal éclairée, peut compromettre le plus gravement la sécurité sociale, reste de fait étrangère à toute influence d'Eglise, qu'elle ne reçoit de ce côté aucune impulsion, aucune direction morale, et que l'Etat, la société civile ne peut pas s'en désintéresser ? Elle est donc obligée, si elle ne veut pas renoncer à former l'homme dans ces enfants, de constituer de son chef un appareil de vie morale, de les munir des notions nécessaires pour reconnaître le devoir et le pratiquer. Ici encore ce n'est pas son droit seulement, c'est son devoir, qu'elle ne saurait déserter sans se frapper elle-même de déchéance. Dr J. ELIE PÉCAUT.

Examen des Premiers principes de Herbert Spencer

(Suite.)

VIII. — invariabilité de séquence de la force

Ce titre, ou celui de Déterminisme de la Force, conviendraient au chapitre que M. S. intitule Persistance des relations entre les forces. Voici, en effet, comment il explique ces derniers termes :

« Supposé qu'une manifestation donnée de force, sous une forme et [p. 328] mêmes, elle soit précédée ou suivie de cette autre manifestation. Tout mode de l'Inconnaissable antécédent doit avoir une connexion invariable, quantitative et qualitative, avec ce mode de l'Inconnaissable que nous appelons son conséquent.

« Dire le contraire c'est nier la persistance de la Force. Si, dans les deux cas, il y a ressemblance exacte non seulement entre les antécédents plus saillants que nous distinguons des autres, en les appelant causes, mais aussi entre les antécédents concomitants que nous appelons conditions, nous ne pouvons affirmer que les effets différeront sans affirmer ou bien qu'une force a commencé d'exister ou bien qu'une force a cessé d'exister. Si les forces coopératives dans un cas sont égales à celles de l'autre cas, chacune à chacune, par leur position et par leur intensité (in distribution and amount), il est impossible de concevoir que le produit de leur action combinée dans un cas soit différent de celui qu'elle donne dans l'autre cas, sans concevoir qu'une ou plusieurs forces ont gagné ou perdu en quantité, c'est-à-dire sans concevoir que la force n'est pas persistante 409. »

Avant de faire nos remarques sur la proposition, observons qu'elle suppose un postulat nouveau, et que, par conséquent, la démonstration en est vicieuse, avec les seules prémisses jusqu'ici posées. C'est un des exemples nombreux de l'infirmité logique d'un philosophe d'ailleurs plein de génie. Les chapitres précédents n'ont concerné de la Force que le sujet matériel indestructible et la quantité, et voici que tout d'un coup nous admettons sans preuve que, parce qu'un groupe de phénomènes donnés étant suivi par d'autres phénomènes, ceux-ci se produisent sans qu'il y ait rien d'ajouté ni de retranché dans la nature à un certain fonds de force mécanique demeurée invariable en quantité, il faut aussi que, les mêmes antécédents venant à se reproduire, les mêmes conséquents en qualité s'ensuivent, et que la séquence se reproduise identiquement sous tous les rapports. Or, on n'aperçoit aucune liaison logique entre la première de ces thèses et la seconde. On n'en découvre pas l'ombre dans les termes de l'auteur, qui leur donne la forme extérieure d'une démonstration, et qui, en somme, n'est mû que par le préjugé de l'invariable séquence. Au lieu d'affirmer, ce qui est si manifestement faux, que « la conclusion générale qu'il y a des connexions constantes entre les phénomènes, conclusion qu'on regarde d'ordinaire comme inductive seulement, peut réellement se déduire de la donnée dernière de la conscience », -à savoir du jugement a priori de la Persistance de la Force, -que n'a-t-il [p. 329] pensable ! Il est vrai que c'est à peu près de la sorte qu'il termine ce chapitre. « L'affirmation d'une existence au delà de la conscience est, dit-il, l'affirmation qu'il y a au delà de la conscience quelque chose qui persiste ; car la persistance n'est rien de plus que l'existence continuée, et l'existence ne peut pas être pensée comme autre que continuée (cannot be thought of as other than continued). Et nous ne pouvons affirmer la persistance de ce quelque chose au delà de la conscience sans affirmer que les relations entre ses manifestations sont persistantes ». L'existence ne peut se penser qu'avec l'existence : de cette proposition identique et ridicule, on tire ainsi, par une équivoque entre exister et continuer d'exister, la nécessité de penser que ce qui existe existera toujours. Au moins c'est la seule manière dont je puisse m'expliquer la persistance érigée en vérité ultime. Puis, de ce que l'existence se continue, on conclut qu'elle se continue avec les mêmes relations internes entre ses modes ou manifestations, proposition vague dont il faut cependant borner le sens à l'hypothèse des séquences invariables, si on ne veut pas la trouver trop évidemment contraire à toute expérience. Quoi qu'il en soit, M. S. prétend enchaîner ces idées comme inséparables, impensables les unes sans les autres ; il n'avait donc pas besoin de rattacher, comme il l'a fait plus haut, la constance et l'uniformité des connexions qualitatives, dans les cas de similitude des antécédents, à la persistance quantitative de la Force, qui n'y a pas le moindre rapport. Il se serait épargné un paralogisme inutile.

Allons au fond maintenant. Quel rapport devons-nous supposer entre la Force et les forces, puisque M. S. nous parle de ces dernières et les fait entrer dans sa formule : « persistance des relations entre les forces ». Je ne vois pas qu'il nous ait donné une théorie générale des rapports du multiple et de l'un, dans l'univers, et résolu, au moins explicitement, le problème de l'individuation. Mais, on a beau considérer le monde comme le produit du développement nécessaire et spontané d'une substance unique dont tous les phénomènes sont des modes, ou d'une force unique dont toutes les forces sont des manifestations (je ne vois entre ces deux conceptions d'autre différence que celle des mots), il faut toujours bien reconnaître que ce qu'on appelle « relations entre les forces », relations entre les « manifestations de la Force », entre les modes successifs de la substance, effets et causes les uns des autres, changent grandement d'apparence dans la nature quand on passe de la considération de celles de ces relations qui peuvent se définir exclusivement par les mathématiques à la considération de celles qui ne le peuvent plus que partiellement, et enfin de celles dont la partie réductible au mécanisme n'apparaît plus que [p. 330] nières, c'est-à-dire des relations intellectives et volitives, c'est que certains de leurs termes sont des groupes fortement individualisés de phénomènes, dans lesquels l'activité est centralisée ; et c'est un autre caractère, lié à cette individuation ou à ce degré de séparation, que les individus y paraissent, en leurs propres déterminations, des agents plus indépendants par rapport à la série antérieure des causes, et des agents plus libres en ce qui touche leur action et ses effets possibles. En d'autres termes, les « relations entre les forces » sont ou ne sont pas toutes prédéterminées, forment ou ne forment pas un enchaînement indissoluble et éternellement nécessaire de causes qui sont des effets, d'effets qui sont des causes, c'est une question, — mais elles paraissent à certains égards, et pour de certains cas considérables dans le monde, n'être pas ainsi prédéterminées ; chacun sait parfaitement, en conséquence, ce que le mot de liberté veut dire ; la confusion systématique de toutes les sortes de phénomènes, d'actions et d'agents, sous le nom de forces et relations entre les forces, ne saurait avoir la vertu de supprimer les idées les plus naturelles des hommes : il n'est donc pas sérieux de prétendre que la persistance entre ces relations, le déterminisme absolu, puisque c'est bien là ce qu'on entend, est une idée dont le contraire ne peut pas réellement se penser.

Quand je réfléchis à l'apriorisme singulier, si violent, si je puis ainsi parler, de M. S., et que je le rapproche de sa profonde conviction de la réalité d'une évolution de la nature qui modèle l'esprit en le conformant à l'expérience, et fait ainsi passer les vérités de l'état empirique à l'état apriorique, je ne peux trouver qu'une seule bonne explication de la fermeté de vues avec laquelle ce philosophe déclare que les idées contradictoires des siennes ne sont que des pseudo-idées, et que les pensées que tant d'autres hommes et philosophes croient ou ont cru qu'ils avaient sont des pensées qu'on ne peut pas réellement avoir. Et je voudrais que le lecteur ne prît pas cette explication pour une pure plaisanterie. Il n'y a pas à nier que les plus grands dogmatistes se soient pris eux-mêmes pour des vases d'élection par rapport à l'Éternel, ou Dieu ou Nature, dont ils regardaient la connaissance nécessaire comme infusée en eux pendant que le commun des mortels est en proie à l'erreur et pense comme ne pensant point. Ce que ces penseurs estiment qu'ils sont pour la nature, au point de vue statique en quelque sorte, M. S. a cette raison de supposer qu'il l'est au point de vue dynamique, et par le résultat de l'évolution, cette raison, dis -je, que, le premier, portant à l'état de « savoir complètement unifié » les sciences qui sont le « savoir partiellement unifié », il a réduit en système l'expérience universelle acquise par les êtres depuis les diffé [p. 331] contraires aux siennes, autant du moins que des pseudo-idées sont des idées ; en droit, les siennes seules peuvent se penser. C'est ce que l'on reconnaîtra de plus en plus à mesure que l'évolution opérant chez les autres ce qu'elle a déjà opéré chez lui leur rendra tout à fait impossible de penser, même en apparence, ce que jusqu'à présent ils ont pu croire encore qu'ils pensaient.

IX. la variabilité qualitative de la force ; le transformisme

A la mythologie métaphysique de la Force invariable succède, pour l'« unification du savoir », la mythologie physique des forces variables, jouant les rôles des qualités et des sensations. « Partout où nous pouvons remonter directement à la genèse du mouvement, nous trouvons qu'il préexistait comme quelqu'autre mode de force... Réciproquement, le mouvement arrêté produit, sous différentes circonstances, de la chaleur, de l'électricité, du magnétisme, de la lumière » : ainsi s'exprime M. S. au début du chapitre intitulé « Transformation et équivalence des forces ». Une grossière équivoque entre l'idée positive et bien définie des transformations du mouvement — c'est-à-dire de ses changements de composition et de distribution dans les éléments des corps, — et l'imagination puérile de la transformation de quelque chose en quelque autre chose sont toute la raison d'être de cette théorie des métamorphoses qui représente aujourd'hui aux yeux d'un public ignorant les vérités et les découvertes de la physique mécanique. On se figure que le mouvement s'interrompt, et que telle autre chose, chaleur, lumière, etc., en prend la place. L'idée de substance intervenant alors pour chasser le mystère, on imagine une entité commune, résidant sous les divers phénomènes, et qui se montre tantôt comme un mouvement, tantôt comme une qualité sensible, et tantôt même comme le sentiment ou l'idée de ces choses. On donne à cet être un nom, celui de force, par exemple, qui a l'avantage de faciliter la représentation des formes successives en guise de certains produits. Des produits de quoi ? de la force en général, rien n'est plus simple, et forces eux-mêmes, à titre de modes de la force en général. Ainsi se fait la mythologie.

M. S. n'a pas l'excuse de l'ignorance, car il explique assez exactement, d'ailleurs, ce qu'on entend en physique par les équivalents mécaniques ; il sait bien que le mouvement ne s'arrête pas, ne diminue pas, là où se manifestent ces propriétés que l'on dit avoir de tels équivalents. Il écrit lui-même, pour le cas de chaleur, par exemple : « Ce mode de forceque nous [p. 332] physiciens, comme un mouvement moléculaire, non pas comme un mouvement développé dans le changement des relations des masses sensibles les unes par rapport aux autres, mais bien comme un mouvement qui existe entre les unités dont se composent les masses sensibles. » Il en est de même des autres propriétés, considérées dans les conditions extérieures de nos sensations. Puisque M. S. n'ignore pas cela, pourquoi parlet-il de la chaleur, de l'électricité, etc., comme de produits du mouvement arrêté ? et pourquoi dit-il du mouvement engendré qu'il préexistait comme quelque autre mode de force ? On voudrait, mais on ne peut pas lui prêter l'intention d'exprimer, par ces termes plus qu'incorrects, le passage de l'état de mouvement qui consiste en des transports visibles de masses à cet autre état de mouvement qui se distribue en vibrations moléculaires et correspond à d'autres des impressions de nos sens,- ou le passage inverse. — En effet, à ce point de vue, qui est le vrai, le mouvement des masses arrêté ne doit pas être dit avoir pour produits, la chaleur, l'électricité, etc. ; il a simplement pour remplaçant un mouvement vibratoire ; et c'est ce dernier, ce mouvement, et non point le mouvement arrêté, qui donne lieu aux nouvelles propriétés et sensations correspondantes. Et il est ridicule de dire que le mouvement des masses, quand il est engendré, préexistait comme quelque autre mode de force (motion, wherever we can directly trace its genesis, we find to preexist as some other mode of force), puisqu'il préexistait, au contraire, dans le sens le plus ordinaire et toujours le même de force, à savoir comme mouvement, seulement avec une distribution différente des parties mobiles et des vitesses. L'autre préexistence et l'autre mode de force ne sont mis là que pour le plaisir d'envisager des métamorphoses 410.

Mais M. S. a besoin de ces métamorphoses, et il en prête l'inutile et antiscientifique fiction à la physique : « La conclusion sur laquelle tombent facilement d'accord les physiciens, est non seulement que les forces physiques subissent des métamorphoses, mais qu'une certaine quantité de chacune d'elles est le constant équivalent de certaines quantités des autres » 411. Ce non seulement ne signifie rien ; la seconde partie de la proposition répond seule à la vérité ; la première n'est applicable qu'à ceux des physiciens qui s'énoncent négligemment sans attribuer de l'importance à une expression figurée, du genre de celles que suggère la mythologie naturelle du langage. Le sens de la seconde, qui, prise en sa généralité, est une induction tirée de la découverte de l'équivalent mécanique de la chaleur, est que les phénomènes propres de chacune de ces espèces que M. S. ap-[p. 333]propriété de se succéder et de se remplacer les unes les autres, pour de certaines quantités relatives de chacun d'eux, qui sont toujours les mêmes dans ces substitutions, et qui se rapportent toutes à une même quantité de travail mécanique ; c'est cette dernière qui est dite leur équivalent mécanique (tant de kilogrammes élevés à tant de mètres de hauteur).

Je suis forcé d'insister encore un moment sur ces notions positives, pour montrer clairement à tout lecteur attentif que M. S. ne les a pas comprises et que tout son transformisme n'est qu'un long contre-sens scientifique. Avant ce progrès décisif de la physique mécanique, lorsqu'on n'avait pas encore appris à supputer les mouvements moléculaires, les substitutions naturelles de phénomènes que je viens de définir s'offraient à l'esprit comme de pures apparitions de certaines choses, en correspondance avec de purs évanouissements de certaines autres. On voyait, — c'est l'étude de la chaleur, et spécialement de la machine à vapeur, qui a conduit à ces découvertes, — une chaleur perdue, un travail mécanique gagné, ou réciproquement. Il était alors naturel, considérant sous la chaleur, la cause inconnue des phénomènes calorifiques, et sous le travail, ce que la mécanique a toujours appelé une force, de dire que le calorique se changeait en force motrice, ou réciproquement, et puis, gnéralisant l'idée de cause, commune aux deux cas, sous le nom de force, d'imaginer que la force se transformait pour produire différents effets. Je dis que c'était naturel, mais je pense que tout vrai physicien devait reconnaître qu'une telle imagination ne peut passer pour une explication scientifique. C'est comme pour la théorie des chaleurs latentes ; on savait bien, en employant cette expression qui n'a par elle-même aucun sens, qu'on ne faisait ainsi que désigner une loi dont la vraie nature était à rechercher, — et qui, en effet, a été découverte du même coup que l'équivalent mécanique de chaleur.

Voilà donc ce qui était permis, en un certain sens, avant le parfait éclaircissement des théories. Mais aujourd'hui que la chaleur est considérée physiquement comme un état mécanique du corps, et, par conséquent, l'équivalent mécanique de la chaleur comme l'équivalent de quelque chose d'également mécanique, que devient la soi-disant transformation de la force ? Ce n'est plus qu'une superfétation. Ce qui se transforme, mais alors dans le sens défini du mot, c'est-à-dire ce qui subit des changements de distribution et de composition, c'est la force mécanique elle-même, ce sont les mouvements qui tantôt se divisent entre les molécules et nous sont alors insensibles comme action directe sur nous, tantôt donnent des résultantes qui se traduisent en transports de masses. Et ce serait n'avoir pas compris, que d'objecter que les mouvements moléculaires correspondent à des phénomènes particuliers : chaleur, lumière, électricité, tout autres que ce que nous per-[p. 334]raison, on a le droit de parler de transformations survenues dans la force en tant qu'elle produit ces différents effets simultanément avec ces mouvements moléculaires. De quels phénomènes parlons-nous ? Il y en a de deux sortes, dans ceux que je viens de nommer : il y en a qui restent de purs mouvements ; ce sont des dilatations et des contractions, des ondulations, des courants, etc. : ceux-là n'ont point à se transformer mythiquement ; mécaniquement il suffit, c'est-à-dire en conservant toujours leur nature de changements locaux et de transports de mobiles diversement divisés ; et il y en a qui sont les correspondants psychiques des premiers, par suite de la communication des mouvements à nos organes ; qui sont en un mot des sensations. Or, quelles transformations dans leur cause externe peuvent exiger ceux-ci pour se produire ? Que sont-ils de plus que des applications de la loi générale de corrélation et de causalité entre les mouvements et les impressions psychiques ? Ces dernières ne doivent-elles pas naturellement varier avec les modes des premiers ? N'est-ce pas là la signification même de cette loi ? On va directement contre l'idée et la méthode de la physique mécanique, quand on cherche dans la cause externe et dans ses modifications quelque autre chose que des mouvements mathématiquement définis.

Ce n'est pas encore tout : cette idée de la conservation ou constance de la force, à laquelle M. S. fait jouer un si grand rôle en la dénaturant par sa métaphysique, ne doit sa valeur pour la science, ainsi que son origine d'ailleurs, qu'à la considération de l'identité et de la fixité d'une chose qui, en aucun sens possible du mot, ne peut être dite se transformer. Cette chose, c'est une fonction mathématique des seuls phénomènes naturels qui puissent entrer dans la notion scientifique de force : une fonction des vitesses et des masses. Cela qui persiste est ce qui ne se transforme point, contrairement à la mythologie du transformisme. Partout et toujours, en tout système mécanique libre, soustrait aux actions extérieures, et dont les points mobiles ne sont sollicités au mouvement que dans la direction des lignes qui les joignent,- car c'est à ces conditions, souvent oubliées, que le vrai théorème est retreint,- la somme des énergies actuelles et potentielles est constante. Par des énergies, il ne faut entendre que des produits de masses par des vitesses élevées à la seconde puissance : les premières mesurent un travail actuel, les secondes un travail possible, et encore une fois, la notion positive de la force ne se trouve que là, dans la force motrice ainsi rigoureusement définie. Cela posé, soit qu'on se place au point de vue de la distinction et du parallélisme harmonique entre le mécanisme et les fonctions représentatives, ou au point de vue matérialiste de la causation de ces dernières par des actions physiques qui sont au fond [p. 335] la force du côté de ces actions, du côté du mouvement, tandis que, du côté des sensations et des idées, on verra ou les effets, les produits de ces actions, ou les phénomènes corrélatifs de ces mouvements ; on ne pourra en aucun cas attacher un sens raisonnable, compatible avec la conservation de l'énergie, à l'idée que le résultat de la force est encore la force, que l'effet est encore la cause sous une autre forme ; car, selon cette manière de voir, la force persistant sous sa forme ancienne, en vertu du théorème des forces vives, en même temps qu'on l'imagine traversant une suite de formes nouvelles, l'idée même de la transformation échappe dans l'usage qu'on en fait. Il est absolument impossible de se figurer quelque chose qui se transforme en conservant sa forme première. L'image est contradictoire.

Or c'est bien de cette manière contradictoire que M. S. emploie les transformations : « Ces modes de l'Inconnaissable que nous appelons mouvement, chaleur, lumière, affinité chimique, etc., sont transformables les uns dans les autres, et pareillement dans ces modes de l'Inconnaissable que nous distinguons comme sensation, émotion, pensée ; ceux-ci, à leur tour, étant directement ou indirectement retransformables en leurs formes originelles. Que nulle idée ou sentiment ne naisse, si ce n'est comme résultat de quelque force physique dépensée pour le produire, c'est une vérité en train de devenir un lieu commun de science, et quiconque en pèsera bien la preuve verra qu'il n'y a qu'un penchant dominant vers une théorie préconçue qui puisse expliquer le refus de s'y rendre. Comment cette métamorphose a lieu, — comment une force qui existe comme mouvement, chaleur, lumière, peut devenir un mode de conscience, — comment il est possible à des vibrations aériennes d'engendrer la sensation que nous appelons le son, ou, pour les forces que des changements chimiques mettent en liberté dans le cerveau, de donner naissance à l'émotion, — ce sont là des mystères qu'il est impossible d'approfondir. Mais ce ne sont pas de plus profonds mystères que les transformations des forces physiques les unes dans les autres. Ils ne sont pas plus complètement au delà de notre compréhension que la nature de l'esprit ou celle de la ma-412 [p. 336] ultimes. Tout ce que nous pouvons en apprendre c'est qu'il y a là l'une des uniformités existantes dans l'ordre des phénomènes (that there is one of the uniformities in the order of phenomena) 413.

Pour conclure avec tant de sagesse, il serait bon de n'avoir pas dépassé soi-même les bornes de ce qu'il est possible de comprendre, et de n'avoir pas fait endosser à la science un mythe incompatible avec la conservation positive de la force, qu'on prétend toutefois maintenir. Quelle idée peut-on se former de la transformation du mouvement en quelque autre chose, — et je dis même en acceptant les vaines imaginations transformistes, quand il faut admettre que les forces vives des mobiles sensibles (les Smv²) se conservent en se distribuant en forces vives moléculaires, pendant que se produisent ces autres phénomènes qui ne sont pas des mouvements, qui sont des sentiments ? Qu'est-ce donc alors, dans le mouvement, que cela qu'on peut imaginer qui devient autre chose ? Il n'a rien perdu de sa force motrice ; nous savons à quoi il emploie celle dont nous cessons de voir les effets, et ce sont encore et toujours des mouvements. Et peut-on dire, sans nier l'invariabilité quantitative de la force, qu'une force physique est dépensée pour produire l'idée ou sentiment (some physical force expended in producing it), tandis que cette force physique reste la même et s'emploie comme force motrice en même quantité qu'auparavant, pour produire des mouvements ? L'assertion que M. S. veut faire passer pour un lieu commun scientifique, ou peu s'en faut, est inconciliable avec le principe des forces vives, c'est-à-dire avec la plus haute généralisation obtenue jusqu'à ce jour dans la conception du mécanisme du monde. Remarquons ici, de peur qu'on ne se méprenne, que, selon cette dernière conception, les forces vives doivent être suivies dans tous les phénomènes physiques et organiques où il entre du mouvement, et par conséquent dans toutes celles des conditions de nos sentiments et de nos idées qui appartienent à l'ordre du mouvement. Ce sont les sentiments mêmes et les idées mêmes, comme tels, qui ne peuvent pas être comptés dans la quantité du mouvement, puisque cette quantité, en vertu du principe des forces vives, doit non seulement se retrouver, dans les mouvements efférents de l'organisme, égale à ce qu'elle a été dans les mouvements afférents, mais encore persévérer invariable en elle-même à tous les instants, actuelle ou potentielle, pendant que se produisent les phénomènes hétérogènes de la sensibilité et de l'entendement.

M. S. a probablement été conduit à sa mécanique mythologique par la dynamique céleste (parus en 1845 et 1848), ouvrages qui revendiquent une lecture des mémoires de J.-R. Mayer sur le Mouvement organique et sur la [p. 337] mais qui ne montrent pas moins chez leur auteur des principes antiscientifiques : « On nomme force, écrivait Mayer, tout ce qui peut être converti en mouvement. La force, considérée comme source de mouvement, est un objet indestructible. — Il n'y a pas d'effet sans cause, et il n'y a pas de cause qui cesse d'exister sans léguer un effet équivalent. — L'effet est égal à la cause. L'effet de la force est encore une force. — L'invariabilité quantitative de tout ce qui existe est une loi supérieure de la nature, qui se vérifie pour la force aussi bien que pour la matière.- L'unique but de la physique est d'étudier les différentes formes de la force et les conditions de ses métamorphoses ; car la création aussi bien que l'anéantissement d'une force est au-dessus des facultés humaines... — Il n'y a en réalité qu'une seule force. Cette force circule par un échange perpétuel, dans la nature morte aussi bien que dans la nature vivante. Dans l'un et l'autre domaine, point de phénomène sans transformation de force !- Le mouvement est une force. Dans l'énumération des forces le mouvement réclame la première place 414.

Cette métaphysique est incompatible avec le principe même de la physique mécanique, et elle n'a nullement été suivie par M. Helmholtz, en son célèbre mémoire, presque du même temps, sur la Conservation de la force (1847). Ce savant pose à la vérité le principe de l'impossibilité de la création, mais il le pose légitimement, c'est-à-dire en termes scientifiques, dans les bornes de la science : « Nous admettons, dit-il, l'impossibilité de créer de rien une force motrice durable par une combinaison quelconque de corps ». Il pose de même le principe que « tout changement dans la nature est dû à une cause suffisante » ; mais il ajoute une réserve sur la méthode qui s'ensuit et dont le but est de remonter, pour l'explication de toute variation phénoménale, de cause en cause, jusqu'à ce qu'on atteigne une loi fixe produisant toujours dans les mêmes circonstances le même effet : « Il ne s'agit pas ici de décider si réellement tous les faits peuvent se ramener à de telles causes ; c'est-à-dire si la nature est toujours intelligible, ou bien si elle présente des variations qui, se dérobant à la loi d'une causalité nécessaire, appartiennent au domaine de la liberté. Mais, on peut l'affirmer, la science qui a pour but de concevoir la nature doit admettre la possibilité de cette conception ; et elle doit, en suite de son hypothèse, poursuivre son œuvre, ne fût-ce que pour acquérir la certitude irrécusable que nos connaissances sont limitées. » Ce langage est parfaitement correct. M. Helmholtz ne s'interdit pas toujours les expressions transformistes, mais elles ne sont chez lui que des métaphores ; il entend, conformément [p. 338] jours une cause du mouvement, toujours la force motrice, et non point tantôt cela, tantôt autre chose, en une suite de métamorphoses : « Les phénomènes de la nature se réduisent à des mouvements de la matière causés par des forces motrices constantes, qui ne dépendent que de rapports de position dans l'espace 415. » Quand il énonce le principe de la conservation de la force, même en lui donnant plus de portée dans l'expression que n'en comportent les phénomènes objets de science : — La quantité de force capable d'agir qui existe dans la matière inorganique est éternelle et invariable tout aussi bien que la matière, — il explique clairement qu'il s'agit de la force vive agissant directement pour produire un travail mécanique. Et quand il oppose à la chimère des machines à mouvement perpétuel cette loi : — Il n'existe, dans toute la série des actions naturelles aucun procédé qui permette d'engendrer de la force mécanique sans dépense correspondante 416, — il faut nécessairement comprendre que la dépense dont il est question est elle-même un travail mécanique, évaluable en forces vives, en sorte que, s'il s'agit d'une dépense de chaleur, par exemple, elle consiste en une certaine quantité des forces vives moléculaires qui s'employaient aux effets calorifiques et qui vont s'employer à un travail encore, mais cette fois effectué en des mouvements sensibles pour nous, et industriellement utilisables.

Toutes ces notions scientifiques sont incompatibles avec le transformisme, puisqu'elles nous font envisager au lieu de forces perdues, retrouvées sous d'autres « formes de force, » des forces différemment distribuées, mais conservées sous la même forme, la forme unique du travail des phénomènes naturels, et, au lieu de mystérieuses métamorphoses, la transformation du mouvement, qui est une idée positive et rigoureusement définie. Au regard de cette idée vraie 417, les imaginations de Mayer, quels qu'aient été ses mérites de hardi pionnier de la science, ressemblent à des caricatures : transformation d'une force de chute » en mouvement, et vice versa ; d'un mouvement en chaleur ; d'une chaleur en « force chimique ; » d'une force chimique en effet mécanique ; les plantes, qui « s'emparent d'une force, la lumière, et restituent une force : la différence chi-[p. 339]sion féconde du principe de la conservation de la force à la biologie, aux phénomènes de la calorification animale et de la nutrition, a maintenu la distinction philosophique de l'ordre physique et de l'ordre mental et n'a compris ni la sensation ni la volonté, comme telles, dans la force dont il décrivait les métamorphoses. Il était réservé à M. S. de pousser la transformation des forces physiques jusqu'aux forces mentales et aux forces sociales, et même, à ces dernières, par voie directe, et non pas seulement indirecte. Ce philosophe n'a pas pour cela laissé de penser que l'esprit, la conscience, conservaient dans son système, et grâce à l'ultime refuge de l'Inconnaissable, une place propre, un asile inviolé. Et cependant, si les sensations et les émotions sont des forces, les mouvements des forces, si ces manifestations d'un seul et même principe sont toutes mesurées sur celle d'entre elles qui est directement évaluable comme quantité, qui est métamorphosable en toutes les autres, et dont l'existence objective est regardée comme donnée en soi, indépendante de toute représentation mentale, située avec la matière à l'origine de l'évolution, il est impossible de voir dans l'univers autre chose qu'un produit de la matière et du mouvement.

On a vu ce que vaut cette doctrine en ses fondements soi-disant scientifiques. Il faudra examiner maintenant les ressources que la théorie de l'évolution peut y trouver pour écrire l'histoire de l'univers. Ce sera une autre étude. Mais celle-ci suffit, je crois, pour montrer le pied d'argile du colosse, supposé que le système soit réellement un colosse.

RENOUVIER.

La notion abstraite de force divine dans l'iliade. IV. le numen verbal, ou la notion abstraite de force divine dans le nominalisme religieux

Les êtres divins qu'imaginaient les Grecs sont désignés par des noms (dont le sens était plus ou moins clair à l'époque homérique), et caractérisés par des épithètes dont la plupart, intelligibles pour nous, ne l'étaient évidemment pas moins pour l'auditoire des aèdes. Ces épithètes sont consacrées, et non de circonstance ; aussi beaucoup ont-elles pu à la longue devenir des noms, se détacher en quelque sorte de l'être auquel elles appartenaient, et donner naissance à des êtres nouveaux, parents, alliés, ou voisins du dieu primitif. Sans regarder la mythologie comme une « maladie du langage, » il est certain qu'entre l'évolution linguistique et l'évolution des idées religieuses, il y a parallélisme, action et réaction. Dans quels [p. 340] entraîné la pensée ? La réponse est presque toujours arbitraire, et dépend du point de vue. La question ne peut se poser scientifiquement qu'à la condition de regarder comme acquises et fixées, indépendamment de leur expression, les idées essentielles de toute religion. L'explication nominaliste peut être la clé de voûte de l'édifice religieux, mais elle ne peut en être le fondement.

Dans Pallas-Athènè, dans Phébus-Apollon, le réalisme, ou si l'on préfère, le conceptualisme religieux l'a emporté sur le nominalisme. Ni dans Homère, ni après lui, ces quatre noms divins n'ont donné lieu à quatre êtres distincts. Pallas désigne Athènè, et réciproquement ; Phébus désigne Apollon, et réciproquement : ce qui revient à dire que chacun des groupes se rapporte à une conception indivisible.

Dans d'autres cas, le nominalisme l'a emporté, et le groupe s'est dissocié. Le Soleil, par exemple, a reçu l'épithète d'« hypérion », parce qu'il « s'avance au-dessus de nos têtes » ; puis Hypérion, pris substantivement, est devenu le père du Soleil, c'est-à-dire la force génératrice de son mouvement 418. — Zeus a été surnommé « Kronion », c'est-à-dire, vraisemblablement, celui qui accomplit, qui exécute entièrement sa révolution, en tant que ciel ; ses desseins, en tant que dieu suprême. De cette épithète, dont la forme est à la fois patronymique et comparative, est sorti Cronos, père de Zeus 419. Le fils est meilleur, plus puissant que le père ; il l'a chassé et remplacé d'après la fable. Il l'a certainement précédé d'après l'histoire des mots et des idées. Posidon est surnommé Ægæðn, soit

  • parce que ses vagues bondissent comme un troupeau de chèvres, soit à cause du temple d'Egées, soit encore à cause des demeures fabuleuses du dieu de la mer Égée. Ægæôn devient, dans l'Iliade, fils de Posidon. Il a un autre nom qu'il tient des dieux, Briareus : lui aussi est « supérieur en force à son père », c'est-à-dire qu'il est la force divine qui soulève les flots de Posidon 420.

Il n'est pas inutile de remarquer la flagrante contradiction qui existe entre le principe anthropomorphiste 421 et cette supériorité que le poète attribue à des fils sur leurs pères, dans le monde divin. En effet, c'est exacte-[p. 341]d'Homère regardent leurs ancêtres comme bien meilleurs, bien plus forts qu'ils ne le sont eux-mêmes 422 ; loin de croire, comme la plupart d'entre nous, au Progrès, ils placent l'âge d'or dans le passé le plus reculé, et pensent que l'humanité n'a fait et ne fera que décliner de siècle en siècle. Hésiode qui le premier a fixé cette doctrine, ne nous dit plus, comme Homère, que Cronos a été vaincu par son fils aîné, mais bien par son dernier né. Ainsi, décadence de l'humanité d'une part, progrès du monde divin d'autre part, voilà un contraste dû en grande partie à l'interprétation théologique d'épithètes ou de noms divins.

Les Grecs se sont reudu compte, à leur façon, de cette influence du mot sur la pensée religieuse. Nous avons déjà vu que le même dieu- fleuve est appelé Scamandre par les hommes, et Xanthe par les dieux ; que le nom d'Ægæon appartient à la langue humaine, et celui de Briareus, désignant le même être, à la langue des dieux. Deux autres passages de l'Iliade, et un seul de l'Odyssée 423, font aussi allusion à cette distinction, dont il importe de bien déterminer le sens. On ne peut croire que pour Homère les dieux aient eu un idiome particulier, inconnu dans son ensemble, et dont la Muse épique n'aurait pu recueillir que quelques bribes insignifiantes. Les dieux grecs parlent grec ; entre eux et les hommes, il n'est pas besoin de truchement.- D'autre part, les vocables empruntés à langue divine ne peuvent être de simples surnoms, comme celui d'Astyanax (prince de la ville) qu'avait reçu Scamandrios, oucelui d'Amaxa (chariot), qu'avait reçulaconstellation d'Arctos (la grande Ourse) 424. Toutefois le nom de Xanthe, donné par les dieux au fleuve Scamandre, signifie jaunâtre ; le nom de Chalcis, donné par les dieux à l'oiseau « Kymindis », rappelle l'idée, et probablement la couleur de l'airain. Voilà donc des noms divins plus clairs pour nous, et à plus forte raison pour les Grecs, que les dénominations vulgaires. En revanche, Briareus ne nous offre pas un sens plus intelligible qu'Ægæôn, ni Myrine que Batiée ; et la plante nommée par les dieux μῶλυ ne nous est pas connue. Somme toute, on ne peut donc dire que la langue divine soit pour nous plus claire ou moins claire, étymologiquement, que la langue humaine. — La langue des dieux serait-elle, tout uniment, celle dont se servaient les prêtres dans les cérémonies du culte, les fidèles dans leurs prières ou invocations solennelles ? L'explication [p. 342] fût pas réduit, dans toute l'Iliade et dans toute l'Odyssée, à cinq mots ; 2º qu'au moins ces mots pussent être rapportés à des divinités de quelque importance, ou à des cultes vraiment établis. Or, sauf le cas de Briareus Ægæôn, fils de Posidon, de quoi s'agit-il ? D'un monticule, d'un oiseau, d'un fleuve et d'une plante : tous objets visibles, définis par leurs caractères sensibles ou par leur situation. La langue des dieux paraît donc se rapporter à un naturalisme primitif qui ne vit plus que dans les mots. Diomède ne demande-t-il pas à Glaucos, avant le combat, s'il est un dieu ou un homme 425 ? Ulysse ne demande-t-il pas à Nausicaa 426 si elle est la déesse Artémis, ou une simple mortelle ? La même hésitation tient en suspens l'esprit des Grecs devant certains objets matériels autrefois adorés pour eux-mêmes, et qui se sont trouvés plus ou moins réfractaires à la transformation anthropomorphique. Au lieu d'un corps, ils ont reçu un nom, et c'est au nom plus qu'à l'être pris en lui-même que s'est attaché le sentiment religieux.

Dans le vaste champ du naturalisme primitif, le nominalisme a glané ce que l'anthropomorphisme n'avait pas récolté ; mais il ne s'est pas contenté de ces maigres débris, et c'est sur toute la moisson qu'il a vécu.

م L'analyse mentale a séparé de l'être conscient (homme ou dieu, peu importe), les sentiments, les idées, les mobiles. Elle leur a donné des noms, et ces noms, toutes les fois qu'ils ont paru correspondre à une force agissante, ont pu, soit temporairement, soit définitivement, être attribués à des dieux. Ce fétichisme idéologique ne s'est pas développé au hasard, comme le fétichisme proprement dit. Non seulement il a été contenu, dirigé, par une langue existante et par une religion dominante ; mais encore il dépendait très étroitement des progrès de la réflexion, de la science, de la morale, ajoutons des exigences ou des commodités de l'invention poétique. Les dieux nominaux ont quelque chose d'inférieur, et quelque chose de supérieur aux dieux olympiques. S'ils ont un peu de vie, ils la leur ont empruntée : mais ils la leur rapportent, embellie et idéalisée. Un seul exemple : le Jupiter de l'Iliade est menteur et injuste, cequi excite le douloureux étonnement d'Asios, de Ménélas 427. Hésiode n'admet plus de tels vices chez le souverain des dieux : et s'il sépare de sa personne la Prudence et la Justice, c'est pour lui associer étroitement ces déesses nominales, qui ennoblissent bien loin de l'amoindrir, la plus haute individualité du monde divin 428.

[p. 343] phisme. Il est vrai que sur le bouclier d'Achille ont été ciselées la Discorde, la Fureur guerrière, la Destinée mortelle ; le poète a même soin d'ajouter qu'elles se meuvent comme des hommes vivants. Mais nulle part dans le cours de l'action épique elles ne prennent l'aspect ou la voix de quelqu'un des combattants : à la différence d'Apollon, de Pallas, de Posidon, en un mot des dieux olympiques. Lorsqu'Arès est blessé, étendu par terre, nous ne voyons accourir auprès de lui aucun des compagnons que lui donne l'Iliade : ni la Terreur (Φόβος), ni le Tremblement (Δείμος), ni la Discorde (Ἔρις), ni la déesse Enyô ('Ενυώ) ne viennent au secours du dieu de la guerre. Lorsque Aphrodite se risque à combattre, les Grâces ne lui font pas cortège.

Avec les dieux nominaux et malgré les images qui s'y rattachent, la logique fait son entrée dans le monde divin. Elle met en pièces les êtres devant lesquels s'inclinait le sentiment religieux des premiers âges. Elle divise son objet pour le mieux connaître : elle l'adore d'autant moins. Les dieux abstraits ont des noms communs, ou du moins très voisins des termes qui désignentles abstractions elles-mêmes dans la langue de tous les jours. Est-ce le dieu Amour (Έρως) ou l'amour (ἔρος) qui s'empare de l'esprit de Jupiter ? Grammatici certant 429... Les questions théologiques se réduisent à des questions d'orthographe.

Notons que les idées divinisées à l'époque homérique ne sont point vagues, générales, spéculatives, mais, au contraire, arrêtées et agissantes. Leur apothéose n'est pas l'élan suprême d'une contemplation mystique ; c'est l'aveu d'impuissance d'une volonté vaincue par les mobiles supérieurs, mais définis, qui la déterminent, par la crainte, par la fatigue, par le désir, par la fureur, etc., en un mot par des vertus causales, ét non par des vertus finales. Ces forces dominatrices peuvent être considérées tour à tour comme externes ou internes. Le héros, sûr de lui, « revêt son courage » en même temps que son armure 430. L'impudence s'applique au visage comme un masque 431, la beauté comme un fard 432, la grâce comme une couche d'huile qui adoucit tous les contours 433. Au contraire, dans le feu de l'action, la fureur guerrière s'empare du combattant, le dirige, le possède 434 ; il n'est plus que la forme humaine, le vêtement d'une force divine ; le sommeil, l'amour, domptent Jupiter 435 ; l'erreur aveugle l'esprit des hommes et des dieux.

[p. 344] de la religion homérique, en ce sens qu'elle pouvait emprunter son expression soit au naturalisme, soit à l'anthropomorphisme. La force idéale, et définie par un nom commun, peut servir d'âme à un objet matériel qui la symbolise, où à un être divin qui la représente. La loi, par exemple, ou, pour mieux dire, l'ordre inélectable, a pour expression tantôt le nom commun θέμις, tantôt le nom divin Thémis, tantôt le sceptre, que les rois et les orateurs autorisés tiennent à la main. La Terreur, c'est le dieu Phobos, et c'est l'égide 436 ; le Désir amoureux, c'est Iméros, et c'est aussi le fouet d'Aphrodite (ἱμάς) 437 ; le Sort, c'est Mæra, et c'est aussi la balance de Jupiter pour laquelle les Kères tiennent lieu de poids. Tous ces attributs matériels ont des vertus symboliques, et non magiques. La pensée primitive a peiné et tâtonné pour trouver aux idées une forme concrète Le nom créé, il fallut un être, un objet sensible. Le Sommeil devient un oiseau divin. Les Songes prennent la forme et la voix de ceux que se figure voir et entendre l'homme endormi. Mais comment se représenter la Jeunesse, la Mort, l'Erreur fatale ("Ατη), la Discorde, les Prières, la Malédiction, la Renommée ? Les figures de toutes ces divinités ne sont plus guère que des allégories. La définition et le déterminisme ne laissent point de place à la libre individualité, riche d'effets imprévus et de vivantes contradictions. Thémis, Mera, bien que personnifiées, sont moins des êtres que des ressorts divins, lesquels agissent dans une direction et dans des limites données. C'est en quoi ces fétiches idéaux se rapprochent singulièrement des fétiches matériels. De même que le feu brûle et luit, et ne fait pas autre chose, de même Atè trompe et nuit, et ne fait pas autre chose. L'idée-fétiche n'a pas plus de liberté morale, que l'objet-fétiche n'a de liberté physique.

Un très grand nombre des dieux nominaux inventés au jour le jour et selon le besoin des circonstances ont été rattachés au personnage de Zeus. De là l'opinion qu'ils en seraient sortis, comme des sortes d'hypostases. Quoi qu'il en soit, l'assemblage n'a rien de systématique, et les rapprochements sont en partie allégoriques. Les parents de Zeus, Kronos et Rhéa, ne semblent pas indiquer autre chose que l'accomplissement facile des volontés suprêmes 438. Quant à sa descendance, que de contradictions et d'in-[p. 345]tantôt de certains d'entre les dieux et d'un très petit nombre d'entre les hommes. Si Hèra lui a donné Hephæstos, et Dionè, Aphroditè, il a enfanté à lui tout seul Pallas, qui dans l'Iliade apparaît déjà comme le symbole féminin de la sagesse suprême. Homère ne nous cite point les mères d'Ossa, (la Renommée), d'Atè (l'Erreur), ni des Prières, toutes filles de Jupiter. Mæra (la Destinée) est-elle son épouse ou sa fille ? Nous l'ignorons. Themis et Iris, qui lui sont associées par leurs actes et leur condition, n'ont pas avec lui de liens de parenté qui nous soient connus 439. De fait, ces divinités nominales agissent d'elles-mêmes, sans impulsion étrangère, dans les limites de leurs attributs. Iris la messagère n'attend pas les ordres de Zeus pour informer les Vents de l'invocation d'Achille 440. Lorsque Zeus a quitté l'Olympe, et que, bien à contre-cœur, Hèra vient apporter aux dieux assemblés ses ordres et ses menaces, c'est Thémis qui la reçoit, lui présente la coupe, et lui souhaite la bienvenue. Thémis symbolise la loi générale, de laquelle Hèra va faire connaître l'application particulière.

Les Charites (ou Grâces) sont dès l'époque homérique considérées comme les servantes d'Aphroditè. Mais la conception anthropomorphique ne se précise, en ce qui les concerne, que dans l'Odyssée, et mieux encore dans les hymnes et chez les poètes lyriques. Dans l'Iliade le mot χάρις, soit au singulier, soit au pluriel, désigne essentiellement le désir ou la gratitude. L'expression « κόμαι χαρίτεσσιν δμοῖαι » signifie une chevelure dont la beauté égale tout ce que l'on peut désirer 441. La locution « ἰδεῖν χάριν » s'emploie soit dans le sens physique (contempler la beauté), soit dans le sens moral (rendre grâce, savoir gré) 442. Au chant XIV, le poète semble jouer sur la signification du mot χάρις. Il s'agit d'abord de la gráce merveilleuse qui brille dans toute la personne d'Hèra. Puis elle promet au Sommeil, s'il consent à endormir Zeus, « de lui en rendre gráce, de lui en savoir gré tous les jours. » Enfin elle s'engage à lui donner en mariage une des gráces, la plus jeune de toutes, Pasithéa, que le Sommeil désire tous les jours : » sorte de refrain avec lequel l'étymologie probable de Pasithéa est sans doute en rapport 443.

Le sens du mythe est le suivant : celui qui a reçu un service récent pro-[p. 346]de son côté.

Quand au mariage d'Hypnos et de Pasithéa, il n'en est plus question dans la suite. Mais le poète introduit comme épouse d'Hèphæstos, au chant XVIII de l'Iliade, soit Charis, soit une des Charites, sans désignation particulière 444. Veut-il par là faire allusion à la beauté et à la splendeur des ouvrages du divin forgeron ? C'est l'explication ordinaire. Notez cependant que dans ce passage Thétis rappelle à Hèphæstos la mémoire de ses bienfaits, qu'elle fait appel à ses sentiments de gratitude ; qu'Hèphæstos de son côté se complaît à raconter avec effusion l'hospitalité qu'il a reçue de Thétis et d'Eurynomè. Charis épouse d'Hèphæstos ne serait donc que le symbole divin de la reconnaissance.

Dans l'entrevue d'Hèra et d'Hypnos, la grâce est absente, désirée, promise, c'est la plus jeune de toutes. Dans l'entrevue de Thétis et d'Hèphæstos, la grâce est présente, elle vit dans l'âme du dieu, elle accourt au devant de Thétis, comme Thémis au devant d'Hèra dans le conseil des dieux.

Si l'on admet que la Charis ne soit qu'une épouse allégorique d'Hèphæstos, elle ne prend point la place d'Aphroditè, son épouse véritable d'après l'Odyssée 445. Hèphæstos peut épouser la querelle 446 de Thétis sans divorcer avec Aphroditè.

Ces explications ne sont-elles pas trop subtiles ? Ne jurent-elles pas avec ce caractère de naïveté et de simplicité que nous attribuons volontiers aux civilisations primitives ? Le langage, dit Aristote, est fait « pour montrer les choses telles qu'elles sont, et non pour les dissimuler. » Comment admettre qu'une poésie si voisine de la nature soit si peu naturelle, et que certaines énigmes homériques ait pu dérouter la sagacité des interprètes les plus raffinés ?

S'il s'agit de science, de morale, il est vrai qu'Homère est ignorant, simple, grossier. Mais dans la question qui nous occupe, le langage seul est en jeu. En l'absence de toute écriture, de tout corps de doctrine, où trouver une pareille richesse d'expression, une plus grande facilité de flexion, de composition grammaticale et poétique ? Le travail de l'esprit grec a dû se porter sur les mots, dont il a tiré, absolument comme nos théologiens ou nos scholastiques, tout ce qu'ils pouvaient contenir. Les enfants n'ont-ils pour les rébus plus de goût que les grandes personnes ? Mais Thémis, Charis, ne sont pas seulement des rébus ; ce sont des images [p. 347] perdu l'habitude de nous représenter sous une forme sensible de pures conceptions intellectuelles. Il nous faut donc user de subtilité pour saisir un langage qui n'avait rien de subtil pour ceux auxquels il s'adressait. L'abstraction improvisée, irréfléchie, mais imagée, est aussi familière à l'homme primitif qu'à l'enfant ; elle répugne au contraire à l'esprit mûr qui s'attache ou à la loi, ou au fait concret.

L'Iliade consiste essentiellement en récits de batailles entre les Grecs et les Troyens. Aussi les idées de guerre, de carnage, reviennent- elles à chaque instant avec les noms des dieux qui les symbolisent. Parmi ces noms, celui d'Arès occupe le premier rang. Tantôt il désigne, comme on l'a vu dans la première partie de cette étude, la force meurtrière des armes ; tantôt c'est un dieu à forme humaine ; tantôt c'est l'idée abstraite de lutte et de bataille. Chose singulière ! même lorsqu'il paraît se présenter comme dieu personnel, son action ne modifie pas l'issue des duels héroïques ni le dénouement de chaque journée. D'autre part, quoique le courage soit regardé comme la vertu par excellence, et malgré le soin et le luxe de détails avec lesquels Homère chante les exploits, décrit les morts et les blessures, cependant le dieu de la guerre n'est ni vénéré, ni craint, ni estimé. On ne voit pas qu'il surpasse les hommes ni les autres dieux en bravoure ou en bonheur sur le champ de bataille. Quand il défend les Troyens contre les Grecs, il est blessé par Diomède, renversé par Pallas. « Il aurait pu mourir », hypothèse qui n'est exprimée pour aucun autre dieu. S'il n'était né de Zeus, il serait au-dessous de tous les habitants du Ciel 447.

Est-ce donc que les aèdes, gens pacifiques par nature et par métier, aient détesté la guerre, et par suite le dieu de la guerre lui-même ? Mais comment avec une une telle explication, accorder la conception générale de l'Iliade et celle de la déesse guerrière Athènè, qui, à la différence d'Arès, est entourée de la plus profonde vénération ? Est-ce alors

  • qu'Arès est un dieu étranger, ami et protecteur de Troie ? Mais Apollon fait bien plus de mal aux Grecs qu'Arès, et pourtant c'est un « grand dieu », même pour ses adversaires.

Ce que les Grecs haïssent et même méprisent dans Arès, ce ne sont ni les cruautés ni les horreurs de la guerre, c'est l'inconstance de la fortune, les vicissitudes imprévues des combats. Il ne se distingue en effet aucunement par le courage ou par l'habileté. Son caractère propre est une fureur aveugle et mobile, qui exclut tout calcul et toute prévision. Rien n'est plus facile à Pallas que de le tromper et de l'écarter du combat. Sans Hèra qui vient l'avertir, il ignorerait la mort de son fils Ascalaphe. Il ne rend aucun [p. 348] Il se vante de la légéreté de ses pieds, qui lui a permis de prendre la fuite et de regagner l'Olympe. Après qu'il s'est enfui, les hostilités languissent et prennent fin 448. Souvent les héros d'Homère sont comparés au dieu de la guerre, dont ils ont l'aspect, la taille, les yeux 449. Mais à la différence d'Apollon ou de Pallas, Arès ne prend jamais la figure d'un héros grec ou troyen nominativement désigné. Il est moins un dieu anthropomorphe qu'un géant, lorsque blessé, il crie aussi fort que plusieurs milliers de combattants, ou qu'il couvre de son corps l'espace de sept arpents 450. Mais n'est-il pas étrange, et presque risible, qu'un tel monstre soit si facile à contenir, à renverser, à mettre en fuite, en un mot à vaincre de toute façon ? Cette apparente contradiction s'explique, si l'on réduit Arès à l'idée générale, et divinisée, de la guerre, si l'on ramène à ce numen verbal les divers incidents ou aspects du champ de bataille : combats singuliers, attaques en masses profondes, cris poussés par toute une armée, blessures, fuites, morts : le tout pêle-mêle et sans plus de coordination que n'en offre par exemple, dans Virgile, la description de la Renommée aux cent bouches.

Lors même qu'Arès agit en guerrier, le poète semble l'excuser d'avoir oublié, pour embrasser tel ou tel parti, sa versatilité ordinaire. Il s'arme pour suivre les Phlégyens ou les Ephyres, mais dit Homère, ce n'est pas l'un et l'autre peuple qu'il secourt, c'est l'un des deux 451 ; remarque bien inutile, si Arès n'était pas considéré comme toujours prêt à changer de camp. Enfin, dans une foule de passages, "Αρης est synonyme de πόλεμος ου de μάχη 452. Lorsque Ménélas est surnommé ᾿Αρηίφιλος, cela veut dire qu'il est animé par le dieu de la guerre, mais non pas qu'il est aimé d'Arès : Arès voudrait en effet le faire tomber sous les coups d'Enée 453. Le stratagème dont Nestor fait le récit, lui a été inspiré par Athènè, qui en a suivi jusqu'au bout l'exécution ; il n'en est pas moins « la grande œuvre d'Arès », c'est-à-dire une belle conception guerrière 454.

Si Arès désigne si souvent la guerre ou le combat, ce n'est certes pas faute d'autres mots pour exprimer les mêmes idées. Mais ces mots, πόλεμος, μάχη 455, ὅμιλος, μῶλος, φύλοπις, etc., appartiennent en quelque sorte à la [p. 349] quintessence réalisée à laquelle ils aboutissent 456.

De même qu'un dieu anthropomorphe se détermine par les différentes figures humaines qu'il revêt, de même un dieu nominal se résout en d'autres noms divins, de signification plus étroite. C'est, sous une forme mystique et généalogique, l'analyse d'une idée. Enyô, la compagne d'Arès, n'est probablement pas autre chose que la clameur guerrière : tandis qu'Arès tient à la main un javelot, chose visible et tangible, elle n'a pas d'autre attribut que « l'aveugle tumulte de la mêlée » 457.- Eris, la sœur allégorique d'Arès, apparaît lorsque la victoire est disputée avec acharnement de part et d'autre, et qu'elle reste incertaine. Dans la Théomachie, il n'est question de cette déesse que lorsque le combat est engagé entre tous les dieux : c'est qu'auparavant, en l'absence des dieux, Achille était maître du champ de bataille, et qu'il ne semblait plus possible de disputer aux Grecs la victoire 458. Eris a comme Arès un corps gigantesque ; mais elle s'accroît peu à peu, et après avoir rasé la terre, s'élève jusqu'au ciel : rien de plus clair qu'une telle image. Lorsque Arès s'emploie au service des Troyens, contre Pallas qui défend les Grecs, Eris succède en quelque sorte au dieu de la guerre, en tant que personnification de l'égalité du combat 459. Si, au chant onzième, elle donne le signal de la bataille, profère des cris, excite l'ardeur des Grecs 460, elle ne tarde pas à redevenir ce qu'elle est réellement, c'est-à-dire un nom ; elle ne porte secours à aucun héros en particulier, et lorsque les Grecs l'ont enfin emporté, ce n'est point grâce à elle, mais « par leur propre vertu. » En ce qui la concerne, l'allégorie est voulue et consciente. C'est ce que prouve l'expression analytique « Έρις πολέμοιο 461, » et de plus, deux passages significatifs. Dans le premier, les dieux ont reçu de Jupiter l'ordre d'abandonner leurs alliés respectifs, et de ne plus combattre entre eux. Ils ont tous obéi, sauf Eris. Cela ne veut pas dire qu'elle résiste, elle seule, à la volonté du maître des dieux, mais tout simplement, qu'elle n'est pas de nature à la connaître ou à l'exécuter : du moment que le combat entre les hommes se poursuit, il faut de toute force qu'Eris soit encore dans leurs rangs 462. L'autre passage est celui où Achille s'écrie : « Ah ! qu'Eris disparaisse donc d'entre les dieux et d'entre les hommes ! » Achille ne souhaite pas la mort d'une divinité, mais la fin [p. 350] il distinguera la bonne et la mauvaise Eris, l'émulation généreuse, et la discorde jalouse 463.

Arès a comme serviteurs Dimos, Phobos et Kydemos. Dimos est le tremblement, on pour mieux dire la cause nominale et mystérieuse qui fait trembler (2).-Phobos, comme Aristarque l'a noté, n'est jamais la crainte passive, mais la fuite : c'est-à-dire l'agent nominal, inconnu, qui force le combattant à la fuite (φῦζα) 464. L'art moderne symboliserait la terreur par ses effets, sous la figure d'une femme pâle et tremblante, par exemple. Homère la symbolise par sa cause ordinaire, et Phobos est pour lui un guerrier menaçant, fils d'Arès. Phobos attèle au char de son père les chevaux qui par leur élan impétueux forcent les combattants à s'écarter et à reculer 465.- Le sens propre du mot Κυδοιμός est mal connu 466. Si toutefois on considère que sur le champ de bataille le guerrier ne peut avoir que trois attitudes : trembler sur place (δεῖμος), s'enfuir (φόβος) ου marcher en avant, on pourra conclure avec assez de vraisemblance que Kydæmos est le dieu nominal de l'élan guerrier, et des cris qui le soutiennent.

Le numen verbal de la Kère, dont il est souvent fait mention dans les scènes de guerre, se rapporte de deux façons à l'idée de division (κείρειν). Le sort mortel qu'elle représente est réparti entre tous les hommes. D'un autre côté il s'accomplit par les blessures qui lacèrent les membres, qui séparent la vie et le corps. Il y a autant de Kères que de guerriers aux prises. Achille choisit entre les deux Kères ou destinées qui lui sont offertes. Jupiter pèse dans la balance d'or les Kères d'Achille et d'Hector, placées chacune dans un plateeu ; il abandonne Hector, dont la Kère s'est trouvée la plus lourde 467. D'après cela, on comprend pourquoi la Kère figurée sur le bouclier d'Achille traîne avec elle trois hommes, l'un mort, l'autre blessé, le troisième sain et sauf 468. Ce sont les trois conditions possibles du combattant. Peut-être aussi y a-t-il eu quelque confusion entre la Kère et le cœur (τὸ κῆρ) ou la vie individuelle. C'est ce que semble indiquer du moins le titre d'une tragédie d'Eschyle, la Psychostasie. D'ailleurs, c'est en raison de l'action épique que la Kère est associée au dieu de la guerre ; logiquement, elle se rattache à Zeus par la Mera, ou encore aux génies qui régissent les destinées individuelles.

(1) Œuvres et jours, 11.

[p. 351] la langue s'est fixée et précisée par l'écriture et par les progrès de l'analyse, plus les dieux nominaux ont vu se réduire la place qu'ils occupaient au début. Mais l'association des idées par les sons devait être très puissante à l'époque des rhapsodes. Ce qui nous semble aujourd'hui un simple rapprochement verbal, une rencontre fortuite de syllabes, n'était pas matière à plaisanterie, mais à réflexion. Avant de jouer agréablement sur les mots, l'homme a été le jouet des mots. Tel détail qui nous fait sourire éveillait chez les Grecs un sentiment de crainte ou de vénération religieuse : par exemple le casque d'Adès (l'invisible) que Pallas se met sur la tête « pour n'être point vue. » Quant à l'art des Aèdes eux-mêmes, ils le tiennent de la Muse. Le poète qui a l'audace de vouloir lutter et rivaliser avec les Muses est brisé par elles comme un instrument inhabile. Le mot qui s'est échappé de « la barrière des dents » a une vie et une énergie propres ; le vers célèbre : « Sunt verba et voces, prætereaque nihil, » est fort éloigné de l'esprit homérique. Si les paroles sont ailées, ce n'est pas comme choses vaines et légères, mais parce que leur passage invisible et rapide a quelque chose de divin : ne pas oublier que les dieux d'Homère ne prennent jamais d'autre forme animale que celle des oiseaux. Aussi Andromaque, regrettant certaines paroles qu'elle a prononcées, n'essaie pas de les retirer : elle souhaite qu'elles s'envolent bien loin de ses propres oreilles 469. C'est aux dieux eux-mêmes que s'adresse Agamemnon afin de rendre vaines les malédictions injustes, injurieuses et téméraires qu'il a proférées contre Ulysse 470. La puissance divine de la parole se manifeste encore dans le mythe des Prières, dans les imprécations solennelles, dans les serments 471. La plainte suprême du moribond, sa dernière menace, ses derniers vœux lui survivent. Ils sont recueillis par l'Erinnye, qui, pareille au son de la voix, « traverse les airs en tout sens 472. » La voix divine, la Renommée, est personnifiée par Ossa, que l'Odyssée distingue nettement du message humain 473. De même que le Soleil sait tout, de même Ossa voit, entend et rapporte tout. Enfin le Serment par le Styx oblige Jupiter et les dieux d'une façon irrévocable ; c'est une barrière qu'il ne leur est ni permis ni possible de franchir 474.

[p. 352] cette notion qu'est le principe de la religion homérique, comme sans doute de toute religion. Les distinctions que nous avons établies n'ont pas, du reste, et ne peuvent avoir un caractère de rigueur absolue. Dans tout organisme, c'est par d'insensibles gradations que la matière se transforme, c'est par des liens ténus et délicats que se coordonnent les parties. Entre les éléments physiques, vitaux, moraux ou nominaux de la religion homérique, il y a un perpétuel échange, une circulation dont on ne peut saisir ni le début, ni le terme. Mais il ne faut pas s'arrêter à l'enveloppe de l'anthropomorphisme, expression poétique et artistique de la métaphysique primitive. Dans le polythéisme grec, le nombre des dieux n'est pas fixé invariablement, pas plus que dans le langage le nombre des mots et des formes. Le philosophe, aussi bien que le poète, est impuissant à exprimer l'être immanent et transcendant, un et multiple à la fois. Si la poésie multiplie les dieux, la métaphysique multiplie les systèmes. La matière animée d'Aristote, le démon de Socrate, les Idées de Platon, dérivent des premières conceptions religieuses de la race grecque. Aussi Homère a-t-il pu être invoqué par toutes les sectes philosophiques, au même titre que la Nature. Η. ΜΟΝΙΝ.

Déterminisme et dogmatisme475

I

Dans le Traité du Libre arbitre, Bossuet pose deux thèses contradictoires et cherche à les concilier, ne voulant renoncer ni au libre arbitre ni à la prédétermination des futurs contingents. Il est prédéterministe et nie le déterminisme psychologique.

Spinoza est absolument déterministe : Leibniz ne l'est guère moins que Spinoza. Aussi bien, est-il des degrés dans le déterminisme ? Personne ne voudrait plaider l'indétermination universelle. Autant vaudrait contester les lois de la nature. La question est donc de savoir si tout le détail des phénomènes est régi par des lois inflexibles ou s'il est des parties de la nature soustraites au déterminisme. Pour si grande que l'on imagine dans l'univers la part du déterminisme, du moment où l'on pense qu'il n'est pas universel on n'est point déterministe. J'accorde que le fatalisme géométrique de l'Éthique a je ne sais quoi de plus rigide et de plus impérieux que le fatalisme ondoyant des Nouveaux Essais et de la Théodicée, que Leibniz [p. 353] rejoindre, il a reculé.

Déterministes l'un et l'autre, ils ne contestent, ni l'un ni l'autre, ce que Bossuet appelle « le sentiment vif interne » du libre arbitre humain. Ils savent tous deux que l'homme « se sent » libre ; ils nient que l'homme soit libre. Bossuet érige arbitrairement le sentiment vif interne en preuve. Spinoza et Leibniz contestent que ce sentiment tienne lieu de preuve.

Il ne manquait donc à Bossuet, pour aboutir aux mêmes conclusions, c'est-à-dire à des conclusions nettement déterministes que de s'interroger sur la valeur des témoignages de la conscience psychologique. Deux siècles avant Victor Cousin, il traçait au chef de l'éclectisme la route à suivre : constater sans critiquer, avouer les contradictions, lutter de pied ferme contre la logique. Bossuet reproduisait, sans la connaître, l'argumentation ou plutôt l'absence d'argumentation des philosophes cyniques et qui pourrait se résumer ainsi : « On ne prouve pas le mouvement, on marche ; on ne prouve point le libre arbitre, on le constate. Bref on ne démontre pas un fait, on le montre. » Les auteurs de nos manuels suivent ordinairement les cyniques ; il leur plaît de résoudre d'un trait de plume l'un des problèmes les plus graves de la métaphysique. Aussi bien l'exemple de Bossuet et de Victor Cousin ne serait-il pas pour les absoudre ?

Quand les cyniques affirmaient le libre arbitre, ils se conformaient à leurs habitudes d'esprit, habitudes qui consistaient à écarter de propos délibéré les problèmes difficiles, à négliger les causes profondes, à ne s'en tenir qu'aux soi-disant prochaines. Les cyniques, au moins ceux de la dernière époque, ne distinguaient pas entre une vérité et un fait. En outre, ils ne soupçonnaient guère la possibilité de révoquer en doute l'exactitude d'un fait. Ces philosophes tenaient apparemment la philosophie en médiocre estime, car ils la remplaçaient par je ne sais quel prétendu sens commun. Ils étaient adversaires déclarés de toute métaphysique.

Bossuetet les éclectiques avaient pour la métaphysique moins d'antipathie : ils en avaient cependant, et le souci de ne jamais heurter de front le sens commun paralysait leur audace spéculative. On sait d'ailleurs le singulier effroi qu'inspiraient à l'école de Victor Cousin les exigences de la logique. Je ne jurerais pas que, dans cette école, respecter la logique et tourner le dos à la logique n'aient souvent été synonymes. Bossuet bravait la logique quand il posait les deux thèses contradictoires de la volonté libre et du Dieu prescient et prédéterminant. Mais il en avait le droit. Sa foi de chrétien lui imposait la croyance au péché, c'est-à-dire à une raison humaine emprisonnée dans des bornes étroites, impuissante à ne les point franchir. Bossuet avait le droit de nous dire : « Tenez fortement les « deux bouts de la chaîne. Croyez au libre arbitre. Croyez à la prédéter-[p. 354]Un libre penseur comme l'était Cousin aurait dû montrer plus d'exigence. Lui qui ne croyait pas au péché originel aurait dû comprendre qu'à moins d'établir entre la raison humaine et la raison divine la même différence qu'entre « le chien animal » et le « chien constellation » la nécessité s'imposait à lui de résoudre la contradiction et par conséquent d'opter ou pour le prédéterminisme ou pour la liberté.

Aujourd'hui le prédéterminisme n'est plus ou ne semble plus être en cause. Sur les ruines de ce qu'on appelait le déterminisme théologique, un autre s'est élevé, inébranlable, dit-on. C'est le déterminisme scientifique dont la négation, paraît-il, est fatale à la science. Contester le déterminisme scientifique équivaut à faire acte de misologue.

Étrange pouvoir des mots ! Le déterminisme, quand il s'appelle « théologique » fait sourire les déniaisés. Quand il s'appelle « scientifique », on ressent pour lui je ne sais quel respect religieux. Et pourtant c'est le même déterminisme. Entre celui des théologiens et celui des savants, la distinction échappe.

II

L'auteur de La Justice, M. Sully Prudhomme, a merveilleusement décrit le déterminisme universel. Un philosophe ne dirait ni mieux, ni en moins de mots :

L'enfant prête un vouloir libre et capricieux

Au papillon qu'il suit et qui toujours recule,

La fleur suit le soleil de l'aube au crépuscule, Le zéphyr semble errer comme un lutin joyeux.

Chaque être a l'air d'agir comme il aime le mieux Cependant chaque atome aveuglément circule :

De l'haleine des vents la moindre particule Doit son vol et sa route au branle entier des cieux.

La plante est une horloge et sans se dire : où vais-je ?

Le papillon voltige ainsi que flotte un liège D'équilibre et d'instinct tout son caprice est fait ;

Et la main qui l'a pris n'a pu faire autre chose

Nul acte qui ne soit un nécessaire effet

Nul effet révolté contre sa propre cause.

Et la Voix répond au Chercheur :

Par je ne sais quoi de brutal

Et d'hostile à toute noblesse,

Un monde absolument fatal Dans ma conscience me blesse et... 476.

[p. 355] Muse d'un poète, et pourtant comparez ce que vous venez de lire avec cet admirable fragment de Jules Lequier 477 :

« Un jour dans le jardin paternel, au moment de prendre une feuille A de charmille, je m'émerveillai tout à coupde me sentir le maître absolu « de cette action, tout insignifiante qu'elle était. Faire ou ne pas faire ? Tous « deux si également en mon pouvoir ! Une même cause, moi, capable « au même instant, comme si j'étais double, de deux effets tout à fait op- « posés ! et par l'un ou par l'autre, auteur de quelque chose d'éternel, car « quel que fût mon choix, il serait désormais éternellement vrai qu'en ce « point de la durée aurait eu lieu ce qu'il m'aurait plu de décider. Je ne

suffisais pas à mon étonnement ; je m'éloignais, je revenais, mon cœur ५ battait à coups précipités.

« J'allais mettre la main sur la branche, et créer, de bonne foi, sans le « savoir, un mode de l'être quand je levai les yeux et m'arrêtai à un léger α bruit sorti du feuillage.

« Un oiseau effarouché avait pris la fuite. S'envoler, c'était périr : un « épervier qui passait le saisit au milieu des airs.

« C'est moi qui l'ai livré, me disais-je avec tristesse : le caprice qui m'a α fait toucher cette branche et non pas cette autre, a causé sa mort. » Je prie le lecteur de faire la comparaison, de rapprocher ce passage de la première strophe de M. Sully-Prudhomme.

Puis l'enfant va se répondre, puis il fera l'hypothèse du déterminisme, et développera, par anticipation, les dernières strophes de notre poète. Mais combien sa prose n'est-elle pas plus émue !

« En un point de ce vaste monde animé d'un mouvement continuel et « continuellement transformé, où d'instant en instant rien ne se produi- « sait qui n'eût la raison de son existence dans l'état antérieur des choses « je me vis au delà de mes souvenirs, je me vis à mon origine, moi, ce « nouveau-né qui était moi, ce moi étranger qui commença mon être, je « le vis déposé à son insu en un point de cet univers, mystérieux germe

destiné à devenir avec les années ce que comportait sa nature et celle du « milieu qui l'environnait... Je reconnus que n'étant pas mon principe, je « n'étais le principe de rien ; que mon défaut et ma faiblesse étaient d'avoir « été fait : que quiconque a été fait, a été fait dénué de la noble faculté de « faire ; que le sublime, le miracle aussi, hélas ! et l'impossible, était d'agir « n'importe où en moi et n'importe comment, mais d'agir, de donner un ⚫ premier branle, de vouloir un premier vouloir, de commencer quelque « chose en quelque façon (que n'eussé-je pu si j'eusse pu quelque chose !) [p. 356] « par la douleur d'en perdre l'illusion, la joie qu'on aurait eue de posséder « un privilège si beau, je me trouvai réduit au rôle de spectateur, tour à « tour amusé et attristé d'un tableau changeant qui se dessinait en moi « sans moi, et qui, tantôt fidèle et tantôt mensonger, me montrait sous des * apparences toujours équivoques, et moi-même et le monde à moi toujours crédule, et toujours impuissant à soupçonner mon erreur présente « ou à retenir la vérité, etc. » J'arrête ici, ne pouvant tout citer.

Et maintenant je prie qu'on veuille relire et cette prose si profondément poétique et cette poésie dont l'effet est presque tout entier dans la concision et dans l'effort pour rester impassible ; je demande par quel déterminisme Lequier et Sully Prudhomme se trouvent si étrangement fascinés. Lequier, son livre le prouve, est troublé par le fantôme du déterminisme théologique. Notre poète, lui, se sent enchaîné par le déterminisme scientifique et tente de secouer sa chaîne. C'est pourtant le même déterminisme avec les mêmes conséquences brutales, immorales, absurdes, oui absurdes malgré la science qui appelle le libre arbitre une absurdité.

On devrait bien chasser des livres ce déterminisme à plusieurs têtes l'une théologique, l'autre métaphysique, la troisième psychologique, la quatrième physiologique, la cinquième physique... et encore je ne suis point sûr de les avoir toutes comptées. Il n'y a qu'un déterminisme, dont les effets, dont les conséquences restent les mêmes. Peu importe si c'est en Dieu ou hors de Dieu qu'il prend sa source !

L'expression du déterminisme scientifique est dans le prétendu axiome : ex nihilo nihil. Les théologiens prédéterministes ne s'inquiètent guère de cet axiome. Pourtant si Dieu a tout prédéterminé, c'est qu'il a réglé la suite des événements, c'est que tous les événements sortent les uns des autres ; et, dès lors, il n'est pas de phénomène qui surgisse sans être précédé.

« Sans doute, répliquera le savant. Mais voyez la différence, et qu'elle « est toute à notre avantage. Dans l'hypothèse d'un dieu qui a tout prédéterminé, la nécessité des évènements n'est qu'apparente. Ils viennent, « les uns, après, les autres, avant, parce que Dieu en a décidé ainsi. Le « pourquoi de leur succession ne peut être cherché que dans un décret « arbitraire 478. Mais une nécessité qui tire son origine d'une décision arbitraire, est une fausse nécessité, en tout cas elle est le contre-pied de la « nécessité scientifique. Que le déterminisme théologique implique le dé- « terminisme psychologique, rien n'est plus vrai. De même, le détermi-[p. 357]sique ou scientifique. Convenez pourtant que le déterminisme scientifique est seul intelligible, puisque la raison d'être d'un phénomène veut « être cherchée dans la série infinie des phénomènes antécédents. Le déterminisme théologique, au contraire, est la négation de la vraie nécessité : A et B se succèdent parce que Dieu l'a voulu. Il se peut que « certains jugent cette raison-là suffisante. Cette raison-là n'en reste pas a moins dépourvue de raison. »

Soit, répondrons-nous. Deux phénomènes A et B peuvent se succéder l'un à l'autre, ou parce qu'une volonté toute puissante en a ainsi décidé, ou bien parce que le phénomène B est nécessité logiquement par la présence de A. Mais que signifie cette proposition : La présence de A nécessite la futurition de B ? Entendons-nous que Best virtuellement dans A ? que la position d'A entraîne la position de B ?

Un cercle est donné. En même temps est donnée l'égalité des rayons du cercle. Comment sais-je que les rayons sont tous égaux ? Par la définition même de la figure. Comment sais-je que dans toute circonférence des arcs égaux soutendent des cordes égales ? A première vue je l'ignore. Pourtant après inspection de la figure et après démonstration, je ne puis plus en douter. Je le sais a priori. Cela veut dire : je le sais en conséquence de la définition du cercle, donc en vertu d'une nécessité logique ou mathématique. 4

Est nécessaire logiquement ou mathématiquement tout ce dont le contraire implique contradiction. En quoi la nécessité physique est elle analogue à la necessité logique ? Ici nécessité est synonyme de constance invariable, disons mieux, invariablement constatée. Dès lors, prétendre que l'apparition du phénomène A nécessite la futurition du phénomène B, équivaut à dire : les phénomènes du genre A précèdent invariablement, c'est-à-dire ont toujours précédé les phénomènes du genre B. Mais cette précession est-elle nécessaire ? Supposez-vous en présence de A, de la présence de A déduirez -vous l'apparition prochaine de B ? Si oui, il n'est point de sciences expérimentales. Dès lors la nécessité empirique est distincte de la nécessité logique. Depuis Leibniz la distinction se passe de preuve.

III

Parler de nécessité empirique, n'est-ce point s'exposer au reproche de psittacisme ? L'auteur d'une thèse sur l'Erreur dont nous avons nous même rendu compte dans la Revue Philosophique 479, distingue entre deux sortes de vérités, les vérités logiques et les vérités d'expérience. « Il ne [p. 358] « nécessaire et continu d'une seule idée : la connaissance dépend des occa- « sions et des hasards de l'expérience. Ce qui fait la légitimité de la connaissance, ce n'est pas le rapport d'identité qui lie un terme à un terme « antécédent tenu pour vrai, la connaissance vaut par elle-même, fùt-il « impossible d'apercevoir ses relations avec d'autres. On se résigne à ne α pas rendre compte du passage d'une idée à une autre, s'il est prouvé par ((

les faits que les idées doivent être constamment unies ; on ne s'épuise « pas en vains efforts pour ramener tout rapport de succession à une rela- « tion d'identité. Enfin, on ne suppose plus que la vérité soit tout entière « contenue dans une idée ; elle se dégage peu à peu du pêle-mêle des faits ;

elle entre par fragments dans l'esprit... La science n'est plus une route « royale qui se déroule régulièrement et sans lacune ; mais l'esprit humain commence çà et là, partout où il sait qu'elle doit passer, divers « tronçons ; on les réunira après, si on peut 480. »

Il est des vérités qui ne se dégagent pas les unes des autres, mais qui viennent, avec le temps, se ranger les unes à la suite des autres. Une fois l'ordre de ces vérités établi et connu, la supposition d'un ordre contraire nous choque presque à l'égal d'une contradiction logique. Mais la contradiction n'est pas : un fait s'est passé un autre a suivi, puis cette succession s'est renouvelée dans l'expérience, puis un lien nous est apparu, indissoluble, entre les deux événements. Aussi bien avons-nous tort de dire : deux événements. Il n'en est qu'un seul, à deux ou plusieurs phases. Essayez de penser à l'une de ces phases sans penser presque immédiatement aux autres. La nécessité sera plus forte que votre volonté : vous essaierez en vain.

Pourtant quelle différence entre une nécessité qui s'impose petit à petit à notre intelligence — et une nécessité qui parfois s'improvise en nous, sans que nous ayons ni le temps ni la velléité de la supposer douteuse ! Ici, une nécessité qui n'aurait pu ne pas être ; là une nécessité qui aurait pu ne pas être, tranchons le mot, une nécessité non nécessaire.

Le nécessité qui apparaît entre les notions est du premier genre. La nécessité qu'on suppose gouverner les faits de la nature est du second genre. La liaison des deux phénomènes A et B est jugée nécessaire parce qu'elle est constante. Nous l'avons dit autre part, et sur ce point notre opinion est restée la même, il n'y a pas de nécessité empirique 481. Ce qu'on appelle le déterminisme physique est peut-être l'image de la nécessité, mais n'en [p. 359] dont la durée, dont la perpétuité ne peut être garantie par aucun argument. Que vaut, d'ailleurs, un argument de cette forme : « les choses se passeront nécessairement ainsi, attendu que l'on ne voit guère pourquoi elles se passeraient autrement ? »

On semble donc autorisé, ou à ne point rendre raison du déterminisme physique ou à faire intervenir un Dieu immuable dont la volonté aurait prédéterminé les futurs. On est ou l'on croit être sûr que cette volonté ne changera point : semel jussit, semper paret, comme disaient les stoïciens. A tort ou à raison, l'immutabilité de la volonté divine paraît être une conséquence de la perfection qui est en Dieu. Peut-être un Dieu parfait n'est-il point un Dieu immuable : peut-être un Dieu immuable n'est-il pas contraint par sa nature à la création d'un monde gouverné par des lois constantes. Expliquer le déterminisme scientifique par le déterminisme théologique, c'est peut-être lui donner une base fragile. Mieux vaut pourtant, selon quelques-uns, lui chercher un point d'attache que de l'abandonner à lui-même, impuissant à justifier ses droits.

Il est vrai qu'en ce moment l'adhésion presque unanime des savants et des philosophes lui est acquise. Aussi se garde-t-on de discuter le prédéterminisme, suspect d'ailleurs, car ce sont les théologiens qui l'ont imaginé. Mais la liaison nécessaire des phénomènes, mais l'impossibilité absolue, et qui pourtant n'est pas une impossibilité logique, de se représenter cette liaison autre qu'elle n'est, sans se représenter presque immédiatement le monde en proie à l'anarchie la plus complète, voilà ce qu'il faut accepter sous peine de s'attirer le mépris des serviteurs de la science.

Il semble pourtant qu'on soit contraint, ou d'affirmer au sens profond du terme la contingence des lois physiques, sans chercher à en rendre raison ; ou de considérer les lois de la nature comme les signes d'une volonté immuable qui a prédéterminé les futurs.

Entre le déterminisme des théologiens et celui des savants, il y a bien quelque différence. Mais qui peut adhérer à l'un ou à l'autre ne peut appuyer son choix sur des motifs d'ordre logique. La liaison du fait A et du fait B a beau se présenter toujours, et de mémoire d'homme n'avoir souffert aucune intermittence, il n'y a rien dans la nature de A qui m'inclinerait à prédire B si l'expérience ne m'en avait instruit. D'autres l'ont déjà dit : mille le pourront redire, j'en ai crainte, tant on a de peine à déraciner chez la plupart des savants ou des idolâtres de la science la superstition du déterminisme universel.

Que signifie déterminer ? On me répondra que ce mot comporte des acceptions diverses. Je ne puis cependant croire que le mot déterminer ne signifie rien de plus que : précéder constamment. Autre chose est dire : [p. 360] l'eau rouille le fer. En effet, si M. X. ne sort pas de chez lui à huit heures du matin comme je m'y attendais, cela m'étonne, mais à cela je ne vois rien d'impossible. Si l'eau cessait de rouiller le fer, je crierais au miracle, car je me trouverais en présence d'un phénomène invraisemblable. La rouille me paraît être déterminée nécessairement par le contact de l'eau et du fer. Il y a là, ce me semble, un phénomène nécessaire.

Mais je réfléchis et me demande où est ce lien nécessaire. Je cherche un lien intrinsèque 482, je ne le trouve pas. L'idée de rouille n'est pas logiquement impliquée dans celle de contact de l'eau et du fer. Dès lors ou bien la signification du mot déterminisme se réduit à celle de précession constante, ou si elle porte plus loin et plus haut c'est en vertu d'une extension arbitraire. Je puis demander pourquoi deux triangles ABC et DEF sont semblables, et je sais pourquoi ils le sont quand on m'a répondu que leurs angles sont égaux et que leurs côtés homologues sont proportionnels. Je ne sais pas, je ne saurai jamais pourquoi l'eau rouille le fer. « Cela « ne peut pas être autrement, attendu que cela est toujours ainsi. » Voilà la réponse à laquelle il faut m'attendre. Mais, puisqu'entre le phénomène A et le phénomène B il n'est pas de lien intrinsèque, le lien qui les unit doit provenir d'une source extérieure. On ne peut dire de B qu'il est virtuellement contenu dans A. Ils n'en sont pas moins unis dans l'expérience. En conclure que leur liaison constante a été décretée par Dieu, c'est adopter l'explication anthropomorphique. Je ne vois guère d'autre explication plausible, à moins qu'on ne renonce à expliquer. Les philosophes ne remarquent point que toute explication métaphysique est entachée d'anthropomorphisme, que dire : « C'est une loi de la nature », ou c'est simplement affirmer la constance de deux ou plusieurs faits, ou c'est ébaucher l'hypothèse d'un législateur. En somme, et c'est à quoi nous avions le dessein d'aboutir : 1º la seule nécessité est la nécessité logique ; 2º le déterminisme physique ne se distingue pas, au fond, du déterminisme théologique.

Le déterminisme théologique résulte d'un décret divin. Ou ce décret est arbitraire, ou ce décret n'a d'autre but que de faire passer à l'acte les lois présentes à l'entendement divin et que l'actuation fait devenir les lois du monde. Dans ces conditions comment distinguer entre le déterminisme des savants et celui des théologiens ?

[p. 361] notre argumentation précédente se trouve ruinée. Car si l'entendement divin est régi par des lois, il faut bien investir ces lois d'un caractère de nécessité absolue et dès lors subordonner la pseudo-nécessité physique ou empirique à la nécessité métaphysique.

Qu'est-ce donc que la nécessité métaphysique, et d'où vient que les lois de la nature nous paraissent contingentes ? D'où vient qu'entre le phénoméne A et le phénomène B nous ne puissions établir une liaison fatale que par la transformation insensible d'une relation constante en une relation nécessaire ? Si les lois de la nature sont le reflet des lois de l'entendement divin, d'où vient que l'hypothèse de lois contraitres à celles que nous connaissons et constatons ne choque nullement notre esprit ? De ce que Dieu est incompréhensible et que la raison d'être des lois qui meublent l'esprit de Dieu nous est impénétrable ?

En admettant qu'il en soit ainsi, nous voilà contraints d'avouer que le concept de nécessité métaphysique reste un concept vide, à moins qu'il ne vienne se résoudre dans le double concept de nécessité mathématique et logique.

Pourquoi hésiterait-on à soutenir que cette résolution est possible ?

Parce qu'on ne voit pas comment elle le serait. Au contraire on entrevoit comment elle ne le serait point. Des lois physiques contingentes ne peuvent s'expliquer par l'actuation des lois de l'entendement divin. Si le monde avant d'exister est une pensée de l'esprit de Dieu et une pensée nécessaire, il ne faut plus parler de la contingence des lois physiques. Mais la négation de cette contingence serait une négation gratuite.

Il reste donc que c'est la volonté de Dieu qui est l'origine des lois du monde. Les lois sont parce que Dieu les a voulues telles. A et B se suivent, non parce que la position de A entraîne nécessairement celle de B, mais parce qu'il a plu à Dieu qu'elle l'entraînât toujours. Dieu a voulu le déterminisme. Vouloir le déterminisme et vouloir la nécessité, cela fait deux, ne l'oublions pas. Souvenons-nous aussi qu'une nécessité voulue est une contradiction. Si maintenant, on écarte l'hypothèse du Dieu créateur, il reste toujours que le déterminisme physique est un fait d'expérience, ni plus, ni moins, et que par conséquent les savants excèdent leurs droits en le déclarant universel.

Il ne serait donc pas impossible, a priori, que le libre arbitre appartînt à l'homme. Dès lors, si le libre arbitre peut être, d'où vient qu'on n'accepte pas la preuve de ce libre arbitre telle que nous la fournit l'introspection ? L'école éclectique a pensé que cette preuve était inattaquable. D'où vient qu'elle ne l'est pas, selon nous ? Nous le dirons en terminant. Qu'on nous permette, à ce propos d'examiner un problème d'histoire de la phi-[p. 362]devoir s'incliner naïvement et respectueusement devant les témoignages de l'observation interne prétendue infaillible.

IV

L'école éclectique, étrangère au mouvement des sciences, ne s'est guère embarrassée de nier le déterminisme scientifique tout en reconnaissant les droits du déterminisme théologique. Le déterminisme scientifique l'inquiétait bien un peu chaque fois qu'elle s'en préoccupait, mais elle s'en débarrassait en n'y pensant point. On flairait là un adversaire presque invincible. En revanche, chaque fois qu'on s'interrogeait sur la prédétermination des futurs contingents, on avait grand souci de la tenir pour incontestable. On ne s'apercevait pas que la prédétermination des futurs impliquait le déterminisme des volitions humaines, ou, si l'on s'en apercevait, « on serrait fortement les deux bouts de la chaîne. » A l'un des bouts étaient la prescience et la prédétermination ; à l'autre était le libre arbitre. Aussi bien l'homme ne sait-il pas qu'il est libre certissima scientia el clamante conscientia ?

D'où vient cette infaillibilité dont l'école éclectique a toujours investi la conscience ? Pourquoi lui accorderait-on ce que l'on refuse à nos autres moyens de connaître ? Le savant se trompe. Pourquoi le psychologue échapperait-il à l'erreur ?

On sait que l'école de Victor Cousin s'est réclamée tout à la fois des écossais, Reid, Dugald Stewart, et des grands spiritualistes du dix-septième siècle, Descartes, Leibniz. Ce qu'elle doit à Leibniz se réduit à fort peu de chose. Il est même probable que Leibniz fit sentir son influence bien plus par l'intermédiaire de Maine de Biran que par l'effet immédiat de ses doctrines métaphysiques. Victor Cousin craignait de réduire l'étendue à n'être qu'une simple apparence, et c'est à Descartes qu'il se confiait pour affirmer que l'étendue existe réellement. Les monades lui faisaient peur et l'harmonie préétablie lui semblait le plus osé des paradoxes. L'école éclectique, pour se rassurer contre les audacieuses affirmations des métaphysiciens, se réfugia auprès de l'honnête Thomas Reid, le plus consciencieux parmi les explorateurs de surfaces. De l'âme humaine Reid ne voulait rien savoir de plus que ses domestiques ou ses fermiers, s'il en avait. Jouffroy pensait comme lui, le jour où il égalait, pour la raison, le premier pâtre venu à l'auteur de la Monadologie. Reidet Stewart, incontestablement les plus dignes de renommée parmi les représentants de la psychologie littéraire, ne semblaient pas, à nos éclectiques, suivre dans l'observation des faits spirituels une autre route que celle indiquée, peutêtre même frayée par l'auteur du Discours de la Méthode. Ils ignoraient que [p. 363] n'estimait que la psychologie physiologique. Enfin ils prenaient la IVª partie du Discours pour un résumé de psychologie et même de psychologie de sens commun. Reid et Descartes leur semblaient donc pouvoir être associés, et ce rapprochement leur souriait d'autant plus que les problèmes abordés par l'un avaient été négligés par l'autre. Descartes avait négligé la psychologie descriptive. Reid avait omis la psychologie rationnelle. En outre, Reid suivait le sens commun. Or qu'avait dit Descartes dès la première ligne du Discours ? N'avait-il pas écrit : « Le bon sens est la chose du « monde la mieux partagée. » ?- Peut-être Descartes exagérait-il volontairement, pour se garantir d'attaques qu'il prévoyait et redoutait. Peut-être cet hommage rendu au bon sens universel est-il un hommage légèrement ironique. — Point. Les éclectiques ont pris au sérieux cet hommage et se sont imaginé que Descartes pour fonder la métaphysique avait tout simplement écrit sous la dictée du « bon sens. »

Le Descartes dont les éclectiques se recommandent est le Descartes du Discours et des Méditations, du Discours principalement, où les vérités métaphysiques viennent sans la moindre apparence d'effort s'aligner les unes à côté des autres. On dirait des articles d'un Credo laïque, d'autant plus facile à entrer dans les esprits, qu'entre les conclusions du philosophe et celles des auteurs de catéchisme on s'étonne qu'il y ait tant de ressemblance. L'élève de philosophie, la première fois qu'il ouvre la IVe partie du Discours, s'imagine comprendre sans efforts et savoir déjà ce que lui apprend Descartes. Les analogies superficielles de cette métaphysique en raccourci avec les principaux dogmes du christianisme, l'aisance avec laquelle on l'accueille, tout cela fait illusion et l'on n'est pas loin de croire qu'en dépit du doute méthodique et des précautions prises pour éviter l'influence des idées communément reçues, ces idées-là ont été finalement victorieuses, non parce qu'elles étaient celles de tous, mais parce qu'elles étaient l'expression du vrai. Donc, le sens commun a raison. Je le répète, entre la philosophie de Descartes etla prétendue philosophie du sens commun, la différence est grande, mais entre l'une et l'autre, surtout si l'on s'attache de préférence à la IVe partie du Discours de la Méthode, il est de trompeuses analogies. Le lecteur préparé par son éducation religieuse aux conclusions de Descartes néglige de s'assurer comment le philosophe les a préparées et obtenues, et cette négligence s'explique par le soin même avec lequel Descartes a écarté, dans cet exposé rapide, les intermédiaires difficiles, on pourrait ajouter : les intermédiaires essentiels.

Puis, souvenons-nous de la doctrine cartésienne du critérium de la vérité. On a donné de cette théorie une interprétation incomplète. Descartes érige l'évidence en critère de la vérité ; mais- on l'oublie trop souvent [p. 364] maintenant on prend garde que les seuls concepts vraiment distincts et clairs sont les concepts abstraits, on s'expliquera comment Descartes a dû voir dans la certitude mathématique le type achevé de la certitude. La théorie cartésienne de la certitude ne tient pas uniquement dans cette formule : « Ce qui est évident est vrai. » Elle commente le terme : évidence, et ce commentaire suffit pour que nous sachions dans quel ordre de connaissances se trouvent les propositions certaines par excellence. Et alors comment ranger Descartes au nombre des défenseurs de je ne sais quelle psychologie banale ? Comment se recommander de Descartes pour s'en tenir à la philosophie du sens commun ?

Les éclectiques ont salué dans l'auteur du Discours de la Méthode un de leurs maîtres, ils l'ont maintes fois comparé à Socrate, maintes fois ils ont présenté Descartes et Socrate comme les fondateurs et de la méthode psychologique et de la métaphysique fondée sur la psychologie : en quoi ils ont commis une double erreur. Dans l'œuvre de Descartes il y a une métaphysique, une physique, une psychophysiologie : de psychologie, point. Et il n'en est pas autrement dans l'œuvre de Malebranche. On commence d'ailleurs à s'en apercevoir.

Les thèses de métaphysique se rapportant à la nature de l'âme, voilà ce que les éclectiques désignaient assez improprement sous le nom de psychologie cartésienne. Il est, d'autre part, assez incontestable que les philosophes français, plus ou moins restés fidèles à la doctrine et à la méthode de Victor Cousin, n'ont jamais établi entre la psychologie expérimentale et la psychologie rationnelle de distinction bien tranchée. En gros et de loin ils savent ne les point confondre. Interrogés sur les limites qui les séparent ils ne savent guère où les marquer. Et je ne dis rien ici dont je ne puisse fournir la preuve. Qu'on étudie le programme de psychologie de nos lycées, le dernier programme, où se marque, visiblement, le désir de faire une part, et une part assez large, aux doctrines et aux controverses contemporaines, on remarquera que dans ce programme de psychologie soi-disant expérimentale les préoccupations métaphysiques tiennent une grande place 483. On y raisonne beaucoup ; on y constate peu ou très peu. Grâce au contre-sens que nous indiquions tout à l'heure sur la psychologie cartésienne, la notion de ce que doit être une psychologie vraiment expérimentale a encore beaucoup de chemin à faire dans les esprits français.

Et il ne faut pas s'étonner de ce contre-sens, encore moins s'en indigner [p. 365] en partie, et à son insu, responsable du contre- sens ?

La méthode métaphysique du cartésianisme orthodoxe est la méthode mathématique : celle-là, comme celle- ci, procède par intuitions et par déductions. L'esprit humain conçoit le parfait au même titre qu'il conçoit le cercle et le triangle. Il est une évidence métaphysique comme il est une évidence mathématique, et l'on conçoit la spiritualité de l'âme aussi clairement et distinctement que l'on conçoit les propriétés des figures ou des nombres. Descartes ne prouve pas que l'âme est distincte du corps. Il affirme qu'il la conçoit clairement et distinctement comme une chose pensante, tandis qu'il conçoit le corps clairement et distinctement comme une chose étendue. La distinction de l'âme et du corpe s'impose en vertu de la distinction des concepts métaphysiques de l'étendue et de la pensée : il y a là deux données métaphysiques, que l'on constate, qui sont des points de départ et non des points d'arrivée.

Est-il besoin d'ajouter que pour Descartes ces données sont objectives ? que la certitude avec laquelle nous les distinguons l'une de l'autre est objective ? que l'intuition de notre spiritualité psychique est du même genre que l'intuition de notre corps ? que notre âme est une chose que nous voyons pour ainsi dire du dehors ? Donc là, rien qui ressemble à la méthode psychologique de Cousin et de son école.

Pour transformer cette évidence métaphysique objective en évidence psychologique subjective, il fallait se méprendre sur les origines mathématiques de la méthode cartésienne, il fallait surtout n'avoir sur la méthode des mathématiques qu'un petit nombre de notions, et encore obscures ou confuses. Les éclectiques étaient dans ce cas.

La méprise a pourtant son excuse. En effet, pour qui ne voit qu'en gros, l'écart n'est guère sensible entre les intuitions de la métaphysique cartésienne et les données de la psychologie du sens commun. Puis, en admettant que Descartes ait entendu procéder en métaphysique à la manière des mathématiciens, rien n'empêche de croire qu'il n'a point toujours vu clair et distinct dans ses démarches spéculatives. Il n'a certes ni fondé ni voulu fonder la méthode psychologique : qu'il l'ait toujours pratiquée à son insu, on exagérerait à le soutenir. Qu'il ne l'ait jamais pratiquée, les textes mêmes nous défendent cette hypothèse. On lit en effet dans la Méditation quatrième : « Ensuite de quoi, venant à me regarder de plus près et à considérer quelles sont mes erreurs, lesquelles seules témoignent qu'il y a < en moi de l'imperfection, je trouve qu'elles dépendent du concours de « deux causes, à savoir : de la faculté de connaître qui est en moi, et de « la faculté d'élire, ou bien de mon libre arbitre, c'est-à-dire de mon en-[p. 366]ou assez parfaite, puisqu'en effet je l'expérimente si ample et si étendue « qu'elle n'est renfermée dans aucunes bornes. Et ce qui me semble ici bien « remarquable est que, de toutes les autres choses qui sont en moi, il n'y « en a aucune si parfaite et si grande que je ne reconnaisse bien qu'elle « pourrait être encore plus grande et plus parfaite. Car, par exemple, si « je considère la faculté de concevoir qui est en moi, je trouve qu'elle « est d'une fort petite étendue et grandement limitée, etc... » N'allons pas plus loin. Ce texte, et il en est d'autres du même genre, nous montre Descartes pratiquant la méthode d'observation intérieure, et de par cette méthode, se déclarant doué de la faculté d'élire » ou libre arbitre.

En fait, Descartes a eu recours à la psychologie du sens commun, à son corps défendant, peut-être même à son insu. Il y a eu recours néanmoins. Plus d'une fois il lui est arrivé de prendre une fausse évidence psychologique pour une évidence métaphysique. L'école éclectique s'est méprise sur les intentions de Descartes ; Descartes, de son côté, a été dupe de ses intentions et de sa ferme volonté de ne céder jamais qu'à la force de l'évidence.

Descartes s'inclinait devant l'évidence mathématique ou métaphysique. Il n'aurait jamais eu le même respect pour les témoignages de l'observation intérieure. S'il avait pu soupçonner que l'affirmation du libre arbitre ne résulte pas d'une intuition métaphysique, il aurait vraisemblablement essayé de le soumettre à l'épreuve du doute. Son disciple Malebranche devait s'apercevoir que la connaissance psychologique n'est nullement 1 assimilable à la connaissance mathématique ; à ses yeux, nous n'aurions des choses de notre âme qu'une connaissance obscure et confuse. Cette opinion est celle d'un cartésien orthodoxe.

En résumé : 1º Descartes affirme le libre arbitre sur la foi d'une évidence métaphysique, quasi mathématique. 2º Cousin l'affirme sur la foi d'une évidence psychologique à laquelle il confère arbitrairement l'infaillibilité dont Descartes investissait, non sans arbitraire, l'évidence métaphysique. 3° La foi de Victor Cousin dans l'infaillibilité de la conscience psychologique, lui vient d'une fausse interprétation de la méthode cartésienne. Il admet des intuitions psychologiques, données premières de la conscience, croyant suivre Descartes là où il ne fait que l'imiter maladroitement. La « candeur métaphysique » de Descartes n'a point de bornes. La candeur psychologique apparente de Victor Cousin ne connaît point de limites. Le dogmatisme métaphysique de Descartes — excusable en des matières où l'on ne sait rien, si l'on ne s'imagine pourvu d'une sorte de sens supra-sensible — a influé visiblement sur le dogmatisme psychologique de Victor Cousin. Les raisons ne manqueraient pas de tenir cette

V

[p. 367] Ce dogmatisme psychologique s'exprimait en formules qui ne permettaient guère la discussion. Le nombre d'arrêts rendus par Victor Cousin en matière de psychologie ou de morale atteint presque et c'est beaucoup dire — celui des arrêts que rend dans sa carrière un président de cour d'appel. Les éclectiques fuyaient-ils la discussion ? A coup sûr ils ne la cherchaient guère. Rien ne leur semblait plus étrange que la manie de contester un fait et ils s'étonnaient qu'on leur contestât certaines de leurs prétendues expériences psychologiques. Ils avaient dans la perfection de leurs moyens d'observation une confiance peu soucieuse de se justifier sans doute, mais toujours en quête d'occasions de s'affirmer ou de se produire. Si la conscience psychologique se trompe une fois, pourquoi ne se tromperait-elle pas toujours ? Et comme il en eût coûté d'admettre qu'elle se trompait toujours, on la proclamait infaillible. Puis, pour se mieux se persuader soi-même de cette infaillibilité, on comparait cet instrument d'observation à ceux qu'emploie le physicien ou le naturaliste. Les instruments à l'aide desquels le physicien expérimente, disait-on, sont naturellement imparfaits comme tout ce qui participe de la matière. Il n'en est pas ainsi de cet instrument d'observation qu'on appelle la conscience. Son immatérialité implique sa perfection. Où est l'origine de cette facilité à croire, sans preuves, que la conscience psychologique est exempte d'erreurs ?

Si l'on parcourt, même à vol d'oiseau, l'histoire des doctrines psychologiques, on ne peut méconnaître les nombreuses et singulières bévues de cette conscience soi-disant infaillible. Victor Cousin n'a eu garde de les ignorer ou du moins d'omettre celles qu'il jugeait compromettantes pour le salut de sa cause. La conscience psychologique n'est donc pas infaillible ?- Toujours elle l'est, pourvu qu'elle le veuille. Leibniz, disait-on, aurait évité nombre d'erreurs graves, s'il n'avait eu la présomption d'épiloguer sur les dépositions de ce témoin intérieur. Voici du reste un aveu significatit.

L'aperception, aux yeux deV. Cousin, a deux modes d'exercice, l'un spontané, l'autre réfléchi. « L'aperception spontanée constitue la logique natu- « relle. La conception réfléchie est le fondement de la logique proprement « dite. L'une repose sur elle-même, verum index sui, l'autre sur l'impossibilité où est la raison, malgré tous ses efforts de ne pas se rendre à la « vérité, et de ne pas y croire... La raison ne s'exercerait-elle qu'à la « condition de la réflexion ? La réflexion est un retour sur la conscience ou [p. 368] « suppose un autre où elle n'est point. On arrive ainsi à un jugement pur « de toute réflexion, à une affirmation sans mélange de négation, à l'intuition immédiate, fille légitime de l'énergie naturelle de la vérité « comme l'inspiration du poète et l'instinct de héros. Tel est le premier « acte de la faculté de connaître. Que si on contredit cette affirmation primitive, la faculté se replie sur elle-même, elle l'examine, elle essaie de « révoquer en doute la faculté qu'elle a reçue : elle ne le peut (?) ; elle « affirme de nouveau ce qu'elle avait affirmé tout d'abord ; elle adhère à la « vérité déjà reconnue, mais avec un sentiment nouveau, le sentiment « qu'il n'est pas en elle de se dérober à l'évidence de cette même vérité ; « alors, mais alors seulement, paraît ce caractère de nécessité et de subjectivité qu'on veut tourner contre la vérité, comme si la vérité perdait « de sa valeur propre en pénétrant davantage dans l'esprit et en y triom- « phant du doute, comme si l'évidence réfléchie en était moins l'évidence 484 ! »

Ce morceau oratoire de Victor Cousin a une valeur doctrinale,-je n'ai point dit philosophique, dont l'importance ne saurait échapper. Si nous en essayions l'analyse, peut-être des contradictions nous apparaîtraient. Ainsi, on commence par distinguer entre la conscience spontanée et la conscience réfléchie, entre la raison spontanée et la raison réfléchie. Puis on veut atténuer l'importance de cette distinction ; on nous assure que l'une et l'autre, pour ne point parler exactement la même langue, expriment un même fonds d'idées. Le but de V. Cousin, quel est-il ? de nous mettre en défiance contre la réflexion toute les fois qu'elle dément les témoignages de la spontanéité. — Relisez donc ! n'est-il pas évident que la réflexion est mise au défi de produire aucun texte en désaccord avec ceux que la conscience spontanée nous fait lire ?- Oui, mais cette mise au défi est un artifice de rhéteur. On donne à la vérité historique une rude entorse quand on affirme l'accord inévitable des deux aperceptions. Ou la Critique de la Raison pure n'est qu'un long et insipide mensonge, ou Kant nous est la preuve qu'on peut en appeler de l'aperception spontanée à l'aperception réfléchie, que celle-ci peut condamner celle-là.- L'évidence réfléchie en est-elle moins l'évidence ? — V. Cousin dit non, mais il sait le contraire, ou s'il l'ignore sincèrement, c'est à désespérer de lui pouvoir accorder l'ombre d'un mérite philosophique. En écrivant ce qu'on vient de lire, le chef de l'éclectisme a voulu : 1º mettre ses disciples en garde contre les démentis possibles infligés par l'une des deux consciences à l'autre ; 2º les [p. 369] < surplus, si l'évidence réfléchie tenait l'autre en échec, c'est à la pre- < mière qu'il se faudrait confier. » Cela n'est dit qu'entre les lignes, mais supprimez le sous-entendu, et la portée de ce fameux passage devient décidément insaisissable.

Ni en philosophie, ni en psychologie, il n'est d'évidence médiate. Tout ce qui est évident, l'est du premier coup. N'oublions pas que la raison du pâtre et celle de Leibniz se valent. Avec un peu plus d'audace, on nous affirmerait que le plus philosophe des deux n'est pas celui qu'on pense ! Après tout, la raison spontanée n'est-elle pas « fille légitime de l'énergie naturelle de la vérité ? » Qu'est-ce donc que cette énergie naturelle ? une figuré de rhétorique, d'abord, ensuite, un désaveu implicite de tous les philosophes qui ont déserté la prétendue raison commune. Dès lors il ne sera plus possible de ne pas confondre les écoles de philosophie critique avec les écoles sceptiques.- Descartes n'a-t-il pas eu le tort de ne se point fier à « cette énergie naturelle » de la vérité ? — Oui, mais il a eu le « bon « sens » de reconnaître « qu'en pénétrant davantage dans l'esprit humain » il était contraint d'affirmer des vérités depuis longtemps reçues en sa créance, celles-là mêmes qu'il avait résolu de révoquer en doute. Ici encore, V. Cousin, ne manquerait pas de se mettre à l'abri derrière Descartes et de l'appeler à la rescousse. J'ai dit dans quelle mesure la philosophie éclectique me paraissait reposer sur un cartésianisme en partie superficiel, en partie incomplet. Je voudrais insister encore.

Laissons de côté la question de bonne foi, qu'on n'évite malheureusement pas toujours quand il s'agit de V. Cousin, et demandons-nous si toute théorie dogmatique de la connaissance n'aboutit pas à l'obligation pour le philosophe de faire l'apologie du sens commun. Dira-t-on que le dogmatisme de la raison spontanée peut être sujet à caution et qu'avant d'affirmer il faut s'assurer de l'évidence ? Descartes est de cet avis. Pourtant, dans la mesure où l'on soumet au contrôle de la raison réfléchie les données de la raison spontanée, on passe de l'attitude dogmatique à l'attitude critique. Le dogmatiste conséquent n'accepte pas le doute méthodique. Cette épreuve lui paraît inutile. Douter qu'au premier abord la vérité brille à nos yeux, c'est douter qu'elle entre de plain-pied dans l'esprit, c'est contester l'évidence objective, c'est faire à l'esprit une part dans l'acquisition de la vérité. Le dogmatisme des éclectiques est certes plus d'accord avec lui-même que le dogmatisme cartésien.

Si l'esprit se comporte vis-à-vis de l'objet de la connaissance, comme un miroir vis-à-vis des choses situées devant lui, à quoi bon ne pas se rendre, dès la première invasion de la vérité ? De deux choses l'une : ou [p. 370] va échouer, et alors, beaucoup de bruit pour rien. V. Cousin n'a point voulu dire autre chose ; mais, ce disant, il a condamné la philosophie à n'être que l'humble servante du bon sens ; mieux lui vaudrait être l'esclave docile de la théologie.

En résumé la doctrine de la conscience infaillible que Victor Cousin n'a cessé de professer est la conséquence de son dogmatisme. Ce n'est pas assez dire : elle est la conséquence de tout dogmatisme. En effet, quand on observe les corps extérieurs, il faut recourir à ses yeux, et l'on peut avoir la vue faible : il faut recourir à des instruments d'optique, d'acoustique, etc., et ces instruments sont imparfaits ; mais quand on observe ses états de conscience, on se sert d'une faculté opérant elle-même et par elle-même. Ou l'on n'est pas dogmatiste, ou l'on croit par cela même à l'infaillibilité de toutes les facultés de l'esprit dans leur exercice spontané. La doctrine de la conscience infaillible est un cas particulier de la doctrine de l'infaillibité de la connaissance.

VI

Soit, maintenant, à décider si l'homme est ou n'est point libre. Interrogez la conscience spontanée. M. Fouillée vous dira lui-même, dans sa première édition de La Liberté et le Déterminisme, que la conscience spontanée plaide en faveur du libre arbitre. En d'autre termes, l'évidence nous force à nous déclarer libres.

Mais qu'est-ce à dire ? si je suis forcé par l'évidence, je suis déterminé. A quoi ? A déclarer que j'échappe au déterminisme. J'affirme nécessairement ma liberté.

Si je reste fidèle à la discipline éclectique, je garderai cette convictian. Mais je veux réfléchir, je veux faire acte de philosophe. J'aime mieux, après tout, être dogmatiste inconséquent avec Descartes que dogmatiste conséquent avec V. Cousin, et par là même déserteur de la philosophie.

Or voici ce que je remarque. Considérant la matière de mon affirmation, je me juge libre. Considérant la forme de mon affirmation, je mejuge nécessité et par conséquent, je me déclare non libre. Je nie d'une part ce que j'affirme de l'autre. De la matière ou de la forme laquelle des deux vais-je sacrifier ? Il me semble que la forme doive ici emporter la matière. Autrement dit, il me semble qu'un jugement de forme apodictique 485 ne peut recevoir, à titre de matière, l'affirmation du libre arbitre, attendu que la nécessité de l'affirmation, c'est moi qui la subis. Je me reconnais G donc esclave du déterminisme.

[p. 371] affirmations ou dans ses négations ; autre chose est dire : la volonté est libre dans ses décisions.

C'est bien ainsi qu'on raisonne quelquefois. Mais raisonner ainsi, c'est rétablir dans ses droits et prérogatives la vieille théorie réaliste des facultés de l'âme, c'est scinder le moi en deux, comme s'il y avait, d'une part, un moi libre, d'autre part, un moi nécessité, comme si le moi qui est contraint à se poser libre différait du moi dont on veut affirmer la liberté !

Rétablissons l'unité de la conscience telle que l'expérience nous la fait connaître. Que va-t-il en résulter ? Ou je me trompe, ou cette proposition : « je suis nécessité à me déclarer libre », n'aura qu'un sens plausible. Elle équivaudra à déclarer que l'affirmation du libre arbitre est une illusion nécessaire. Pourquoi une illusion ? parce que si je suis nécessité à affirmer ma liberté, ma liberté n'est qu'apparente. Pourquoi nécessaire ? parce que je suis poussé à cette affirmation par une irrésistible évidence.

La liberté veut être affirmée librement. Ou elle peut l'être, ou, si elle ne le peut, elle n'est pas.

Elle sera donc l'objet d'une affirmation tout à la fois libre et réfléchie, car une affirmation spontanée équivaut à une affimation nécessaire 486.

D'ailleurs, -et il serait superflu d'y revenir,- croire en l'infaillibilité de la conscience spontanée, c'est pousser le dogmatisme à l'extrême. Or, l'un des fruits sans cesse renaissants du dogmatisme n'est-il pas le déterminisme ? LIONEL DAURIAC.

Un ouvrage récent sur l'alchimie

Les Origines de l'alchimie, par M. Berthelot, 1 volume grand in- 8 ° (Georges Steinheil).

En cet ouvrage, très intéressant au double point de vue de l'histoire et de la philosophie des sciences, M. Berthelot s'applique à déterminer avec plus de précision qu'on ne l'a fait jusqu'ici les caractères de l'alchimie. On y doit distinguer trois éléments : 1º un élémentde pratique industrielle ; 2º un élément de superstition, de mysticisme ; 3º un élément d'explication rationelle et philosophique. Il s'agit de faire la part exacte de chacun de ces éléments. Pour y parvenir, l'auteur traite en quatre livres successifs : 1º des sources de l'alchimie ; 2º des personnes ; 3º des faits ; 4º des théories.

Dans le livre I, M. B. recherche quelle idée les premiers alchimistes se faisaient des origines de leur science. Ils montre, par les textes qu'ils nous ont laissés, que cette idée est en rapport avec les conceptions religieuses [p. 372] Gnostiques et de ceux des derniers Néoplatoniciens. Ils comprennent des papyrus conservés dans le musée de Leide, et des manuscrits écrits sur parchemin, sur papier coton, et sur papier ordinaire, lesquels existent dans la plupart des bibliothèques d'Europe, notamment dans la Bibliothèque nationale de Paris. Ils établissent la filiation complexe, à la fois égyptienne, babylonienne et grecque, de l'alchimie.

Le livre II est consacré aux personnes, c'est-à-dire aux alchimistes dont les noms figurent dans les papyrus, et sont inscrits en tête des traités grecs contenus dans nos manuscrits.

Le livre III est réservé aux faits : il précise la filiation positive de l'alchimie, en résumant ce que nous savons des connaissances usuelles des Égyptiens relatives aux métaux, et en les rapprochant des recettes alchimiques relatées par les papyrus et les manuscrits.

Le livre IV expose les théories alchimiques. On y voit qu'elles se manifestent dès l'origine de l'alchimie ; qu'elles dérivent des doctrines des écoles ionienne, pythagorienne et platonicienne ; qu'elles ont été transmises par les Grecs d'Alexandrie aux Arabes et par ceux-ci aux alchimistes du moyen âge. M. B. termine ce dernier livre en comparant les théories alchimiques avec les idées que les chimistes se forment aujourd'hui sur la constitution de la matière.

I

Les pratiques métallurgiques et les idées de transmutation des alchimistes ont pris naissance dans les industries d'Égypte et d'Assyrie, relatives à la préparation des métaux et de leurs alliages, des verres, des pierres artificielles et des étoffes colorées. Dumas remarque que les Égyptiens étaient très avancés dans les arts chimiques. « On observe chez eux, dit-il, une industrie très perfectionnée, dans laquelle une foule d'observations ont été mise à profit et ont donné naissance à des arts très compliqués. Ainsi, ils avaient poussé fort loin l'art de la verrerie, connaissaient non seulement les verres blancs, mais encore les émaux, les verres colorés... Leurs connaissances en métallurgie ne sont pas moins remarquables. On les voit faire usage du cuivre, de l'or, de l'argent, du plomb, de l'étain, du fer. Ils ont donc des procédés d'extraction pour ces différents métaux... Ils savent produire un certain nombre d'alliages, ainsi que d'autres préparations métalliques... C'est avec un succès pareil que nous les voyons pratiquer les arts qui dépendent de la chimie organique. Leurs procédés de teinture sont déjà très avancés. Ils connaissent l'art de faire le vin et le vinaigre 487. »

[p. 373] elles des observations fortuites, passer de l'une à l'autre, en tirer parti pour fonder ou perfectionner leurs industries » ; qu'à défaut de connaissances et de vues théoriques, « il ont eu quelque chose de la méthode des chimistes, l'art d'observer ». L'art d'observer ne va pas sans une certaine aptitude à rapprocher les faits, à généraliser. M. B. montre très bien comment les arts chimiques ont pu et dû conduire à l'idée de transmutation par des généralisations empiriques très simples. Il était naturel de rapprocher, de réunir en un même groupe les métaux vrais, leurs alliages et certains minéraux colorés ou brillants, les uns naturels, les autres artificiels. L'assimilation établie entre ces corps reposait sur les pratiques industrielles : les mêmes ouvriers traitaient les uns et les autres par les procédés de la cuisson, c'est-à-dire de la voie sèche. Elle résultait surtout des propriétés qui leur étaient communes : l'éclat de la couleur et l'inaltérabilité.

« Les Égyptiens, dit-il, n'avaient, pas plus que les anciens en général, cette notion d'espèces définies, de corps doués de propriétés invariables, qui caractérise la science actuelle ; une telle notion ne remonte pas au delà du siècle présent en chimie. De là la signification multiple et variable des noms de substance employés dans le monde antique. Ceci étant admis, ainsi que la possibilité d'imiter plus ou moins parfaitement certains corps d'après les expériences courantes sur les matières vitreuses et les alliages, on étendait cette possibilité à toutes, par une induction légitime en apparence. Les extractions de la plupart des métaux et les reproductions effectives des verres et des alliages ayant lieu en général par l'action du feu, à la suite de pulvérisations, fusions, calcinations, coctions plus ou moins prolongées, on conçoit qu'on ait essayé d'opérer de même pour reproduire tous les métaux (p. 239). »

Ce n'est pas tout. L'imitation des pierres précieuses par les émaux et les verres présente des degrés divers ; les alliages varient dans leurs propriétés et ressemblent plus ou moins aux vrais métaux. De là la distinction des métaux imparfaits et artificiels et des métaux naturels et parfaits. Les premiers possèdent la couleur, la dureté, un certain nombre de propriétés des seconds, sans y atteindre complètement. S'ils n'y atteignent pas, pensait-on, c'est que l'imitation est incomplète ; il s'agit de la rendre complète. Pour cela, deux moyens se présentèrent à l'esprit, l'un tiré de l'analogie de la fermentation, l'autre, de l'analogie de la teinture.

D'abord, de même qu'une certaine quantité de matière fermentée, introduite dans telle substance fermentescible, communique son état à la masse entière, ainsi le métal parfait, mis en contact avec le métal imparfait, devait lui communiquer sa perfection. De là la croyance à la possibi [p. 374] or et en argent, non superficiellement, à la façon des peintres, mais d'une façon intime et profonde : de là l'imagination d'un principe colorant, d'une poudre de projection douée d'un pouvoir tinctorial considérable.

Il faut remarquer qu'à l'origine la vraie différence chimique des métaux et des alliages ne pouvait être connue ; que tant qu'elle était ignorée, l'or et l'argent ne pouvaient être considérés que comme des alliages ; que tant qu'ils étaient considérés comme des alliages, on devait croire possible de les produire par des procédés semblables à ceux dont on avait les effets sous les yeux.

« On voit, conclut sur ce point M. B., comment l'idée de la fabrication même des métaux et celle de la transmutation ont découlé des industries et des idés égyptiennes relatives à la préparation des métaux, des alliages, des émaux, des verres et des étoffes colorées.

« C'est même là ce qu'il y a de plus clair dans les descriptions techniques des manuscrits. Ce n'en est pas moins une chose étrange et difficile à comprendre aujourd'hui que tel mélange de recettes réelles et positives, pour la préparation des alliages et des vitrifications, et de procédés chimériques pour la transmutation des métaux. Les uns et les autres sont exposés au même titre et souvent avec la même naïveté, dépouillée de tout attirail charlatanesque, dans les papyrus de Leide et dans certaines parties de nos manuscrits. Si les fourbes et les imposteurs ont souvent exploité ces croyances, il n'en est pas moins certain qu'elles étaient sincères chez la plupart des adeptes.

« Ici s'élève une question singulière.

« Comment cette expérience qui prétendait à un résultat positif et tangible et qui échouait toujours, en définitive, a-t-elle pu rencontrer une foi si persistante et si prolongée ? C'est ce que l'on s'expliquerait difficilement si l'on ne savait avec quelle promptitude l'esprit humain embrasse tout préjugé qui flatte ses espérances de puissance ou de richesse, et avec quelle ardeur crédule il y demeure obstinément attaché. Les prestiges de la magie, les prédictions de l'astrologie, associées de tout tout temps à l'alchimie, ne sont pas moins chimériques. Cependant ce n'est que de nos jours et en Occident seulement, qu'elles ont perdu leur autorité aux yeux des esprits cultivés. Encore les spirites et les magnétiseurs sont ils nombreux, même en Europe (p. 245). »

II

La première source de l'alchimie est positive : c'est une induction, une généralisation empirique ; c'est cette idée qu'entre les divers métaux, entre [p. 375] pu sans doute résister si longtemps aux démentis de l'expérience, si elle n'avait été soutenue, dans l'esprit des alchimistes, par une foi du genre religieux. Ceci mène à considérer le second élément de l'alchimie, l'élément mystique.

Née au 11º et au m° siècle, l'alchimie se présente comme une science occulte, disposant de puissances surnaturelles. Elle rattache elle-même ses origines aux mythes orientaux, engendrés ou plutôt dévoilés au milieu de l'effervescence provoquée par la dissolution des vieilles religions. M. B. montre cette filiation, en comparant les croyances alchimiques avec les religions orientales.

Ce sont, d'après une légende orientale, les anges déchus qui révélèrent aux mortels les arts et les sciences occultes : sorcellerie, enchantements, propriété des racines et des arbres, signes magiques, art d'observer les étoiles, usage des bracelets et ornements, usage de la peinture, art de se peindre les sourcils, art d'employer les pierres précieuses et toutes sortes de teintures ; d'où vint la corruption du monde. Tertullien parle, en plusieurs de ses écrits, de cette légende rapportée par le livre d'Enoch. Il paraît fort préoccupé des mystères des métaux, c'est-à-dire de l'alchimie. Il l'associe avec l'art de la teinture et avec la fabrication des pierres précieuses 488. II la confond dans une même malédiction avec la magie et l'astrologie. Il tient que ceux qui se livrent à ces arts sont justement expulsés de Rome comme l'ont été du ciel les mauvais anges qui les ont révélés au monde inexpérimenté.

La condamnation des sectateurs des sciences occultes était de droit commun à Rome. Alchimie, magie, astrologie, étaient attribuées à la même origine ; elles étaient cultivées par les mêmes personnes ; ellles étaient également proscrites ; forcées également de se cacher, elles trouvaient dans le même mystère le même prestige ; elles excitaient la même curiosité ; elles inspiraient la même répulsion, la même horreur. De là le rappochement qui s'établit entre elles et dont témoignent les papyrus de Leide. [p. 376] à leur art, suivant l'usage des peuples primitifs, des formules magiques propres à se concilier et même à forcer la volonté des dieux (ou des démons), êtres supérieurs que l'on supposait intervenir perpétuellement dans le cours des choses. La loi naturelle agissant par elle-même était une notion trop simple et trop forte pour la plupart des hommes d'alors : il fallait y suppléer par des recettes mystérieuses. L'alchimie, l'astrologie et la magie sont ainsi associées et entremêlées dans les mêmes papyrus (р. 15). »

Il était d'ailleurs naturel que ceux qui s'occupaient de l'extraction et du travail des métaux fussent considérés comme des enchanteurs et des magiciens. Ces transformations de la matière qui atteignent au delà de la forme et font disparaître jusqu'à l'existence spécifique des corps, semblaient surpasser la mesure de la puissance humaine. Elles ne pouvaient venir que de forces surnaturelles. Mais le christianisme distinguait, faisait admettre deux espèces de forces surnaturelles : les unes divines, les autres diaboliques. Celles qui intervenaient dans les opérations alchimiques ne pouvaient être, pour des esprits qui subissaient de plus en plus l'influence du christianisme, que de la seconde espèce.

Il ne faut donc pas s'étonner que l'invention des sciences occultes et même l'invention de toute science naturelle aient été attribuées aux anges maudits. « Cette opinion concorde avec le vieux mythe biblique de l'arbre du savoir, placé dans le Paradis terrestre et dont le fruit a perdu l'humanité. En effet, la loi scientifique est fatale et indifférente ; la connaissance de la nature et la puissance qui en résulte peuvent être tournées au mal comme au bien : la science des sucs des plantes est aussi bien celle des poisons qui tuent et des philtres qui troublent l'esprit, que celle des remèdes qui guérissent ; la science des métaux et de leurs alliages conduit à les falsifier, aussi bien qu'à les imiter et mettre en œuvre pour une fin industrielle. Leur possession, même légitime, corrompt l'homme. Aussi les esprits mystiques ont- ils toujours eu une certaine tendance à regarder la science, et surtout la science de la nature, comme sacrilège, parce qu'elle induit l'homme à rivaliser avec les dieux. La conception de la science détruit en effet, celle du Dieu antique, agissant sur le monde par miracle et par volonté personnelle. « C'est ainsi que la religion, par un juste retour, « est foulée aux pieds ; la victoire nous égale aux dieux ! » s'écrie Lucrèce avec une exaltation singulière..... Il y avait quelque chose de cette antinomie dans la haine contre la science que laissent éclater le livre d'Énoch et Tertullien. La science est envisagée comme impie, aussi bien dans la formule magique qui force les dieux à obéir à l'homme, que dans la loi [p. 377] faisant évanouir jusqu'à la possibilité de leur pouvoir divin. Or, chose étrange, l'alchimie, dès ses origines, reconnaît et accepte cette filiation maudite (p. 17 et suiv.). »

III

Je remarque que l'antinomie dont parle M. B., se manifeste dans les ouvrages de Joseph de Maistre comme dans les écrits de Tertullien. Le lecteur me pardonnera de rappeler ici, — c'est une digression où il peut trouver de l'intérêt, — quelques passages curieux des Soirées de Saint-Pétersbourg, qui prouvent « la tendance qu'ont toujours eue les esprits mystiques » à tenir la science, « surtout la science de la nature, » pour suspecte, dangereuse et impie. Celui qu'on a nommé le dernier père de l'Église — avec raison, car c'est lui qui a donné à l'Église catholique sa forme dernière et définitive, — laisse éclater, lui aussi, la défiance et l'aversion que lui inspirent la science et les savants.

« Savez- vous, dit-il, d'où vient ce débordement de doctrines insolentes qui jugent Dieu sans façon et lui demandent compte de ses décrets. Elles nous viennent de cette phalange nombreuse qu'on appelle les savants, et que nous n'avons pas su tenir dans ce siècle à leur place, qui est la seconde. Autrefois il y avait très peu de savants, et un très petit nombre de ce très petit nombre était impie ; aujourd'hui on ne voit que savants : c'est un métier, c'est une foule, c'est un peuple ; et parmi eux l'exception, déjà si triste, est devenue règle. De toutes parts ils ont usurpé une influence sans bornes ; et cependant s'il y a une chose sûre dans le monde, c'est, à mon avis, que ce n'est pas à la science qu'il appartient de conduire les hommes 489. »

Plus loin, il reproche à Bacon d'avoir méconnu « les préparations_dispensables pour que la science ne soit pas un grand mal ». Il veut que l'enseignement de la physique et de la chimie soit absolument subordonné à celui de la religion et de la morale. Une physique et une chimie indépendantes ne peuvent, selon lui, que mener aux désastres.

« Apprenez aux jeunes gens la physique et la chimie avant de les avoir imprégnés de religion et de morale ; envoyez à une nation neuve des académiciens avant de lui avoir envoyé des missionnaires, et vous verrez le résultat.

« On peut même, je crois, prouver jusqu'à la démonstration qu'il y a dans la science, si elle n'est pas entièrement subordonnée aux dogmes nationaux, quelque chose de caché qui tend à ravaler l'homme, et à le rendre [p. 378] une solution claire et péremptoire du grand problème de l'utilité des sciences, problème que Rousseau a fort embrouillé dans le milieu du dernier siècle avec son esprit faux et ses demi-connaissances 490.

« Pourquoi les savants sont-ils presque toujours de mauvais hommes d'État, et en général inhabiles aux affaires ?

« D'où vient au contraire que les prêtres (je dis les PRÊTRES) sont naturellement hommes d'État ? c'est-à-dire pourquoi l'ordre sacerdotal en produit-il davantage, proportion gardée, que tous les autres ordres de la société ?...

« ... Vous rappelez-vous ce que nous lisions ensemble, il y a quelque temps, dans un livre de Saint-Martin ? Que le chimiste imprudent court risque d'adorer son ouvrage. Ce mot n'est point écrit en l'air : Malebranche n'a-t-il pas dit qu'une fausse croyance sur l'efficacité des causes secondes pouvait mener à l'idolátrie ? C'est la même idée. Nous avons perdu, il n'y a pas bien longtemps, un ami commun éminent en science et en sainteté : vous savez bien que lorsqu'il faisait, toujours pour lui seul, certaines expériences de chimie, il croyait devoir s'environner de saintes précautions. On dit que la chimie pneumatique date de nos jours : mais il y a eu, il y a, et sans doute il y aura toujours une chimie trop pneumatique. Les ignorants rient de ces sortes, parce qu'ils n'y comprennent rien, et c'est tant mieux pour eux. Plus l'intelligence connaît, et plus elle peut être coupable. Nous parlons souvent avec un étonnement niais de l'absurdité de l'idolatrie ; mais je puis bien vous assurer que, si nous avions les connaissances qui égarèrent les premiers idolâtres, nous le serions tous, ou que du moins Dieu pourrait à peine marquer pour lui douze mille hommes dans chaque tribu 491. »

En d'autres entretiens, de Maistre traite expressément de l'antinomie [p. 379] science et de la religion. Il fait poser la question par l'un de ses personnages, le Français, le Chevalier.

« Le Chevalier.- Jamais je ne me suis moqué de mon curé lorsqu'il

...

menaçait ses paroissiens de la grêle ou de la nielle, parce qu'ils n'avaient pas payé la dîme : cependant j'observe un ordre si invariable dans les phénomènes physiques, que je ne comprends pas trop comment les prières de ces pauvres petits hommes pourraient avoir quelque influence sur ces phénomènes. L'électricité, par exemple, est nécessaire au monde comme le feu ou la lumière : et puisqu'il ne peut se passer d'électricité, comment pourrait-il se passer de tonnerre ? La foudre est un météore comme la rosée ; le premier est terrible pour nous ; mais qu'importe à la nature qui n'a peur de rien ? Lorsqu'un météorologiste s'est assuré par une suite d'observations exactes, qu'il doit tomber dans un certain pays tant de pouces d'eau par an, il se met à rire en assistant à des prières publiques pour la pluie. Je ne l'approuve point : mais pourquoi vous cacher que les plaisanteries des physiciens me font éprouver un certain malaise intérieur, dont je me défie d'autant moins que je voudrais le chasser ? Encore une fois, je ne veux point argumenter contre les idées reçues ; mais cependant faudrat-il donc prier pour que la foudre se civilise, pour que les tigres s'apprivoisent et que les volcans ne soient plus que des illuminations 492 ? »

Un autre personnage des Entretiens, le Russe, le Sénateur, qui représente le mysticisme libre, prend aussitôt parti contre la loi physique et la sacrifie sans hésitation à la prière, avec laquelle elle paraît incompatible.

« Le Sénateur. — Vous venez de nous exposer à la tentation la plus

...

perfide qui puisse se présenter à l'esprit humain : c'est celle de croire aux lois invariables de la nature. Ce système a des apparences séduisantes, et il mène droit à ne plus prier, c'est-à-dire à perdre la vie spirituelle, car la prière est la respiration de l'âme, comme l'a dit, je crois, M. de Saint-Martin ; et qui ne prie plus, ne vit plus. Point de religion sans prière ; rien de plus évident ; et par une conséquence nécessaire, point de prière, point de religion. C'est à peu près l'état où nous sommes réduits : car les hommes n'ayant jamais prié qu'en vertu d'une religion révélée (ou reconnue pour telle), à mesure qu'ils se sont approchés du déisme, qui n'est rien et ne peut rien, ils ont cessé de prier, et maintenant vous les voyez courbés vers la terre, uniquement occupés de lois et d'études physiques ; et n'ayant plus le moindre sentiment de leur dignité naturelle..... Le beau système des lois invariables, nous mènerait droit au fatalisme, et ferait de l'homme une statue. Je n'entends point insulter la raison. Je la respecte infiniment [p. 380] que toutes les fois qu'elle se trouve opposée au sens commun, nous devons la repousser comme une empoisonneuse. C'est elle qui a dit : Rien ne doit arriver que ce qui arrive, rien n'arrive que ce qui doit arriver. Mais le bon sens a dit : Si vous priez, telle chose qui devait arriver, n'arrivera pas ; en quoi le sens commun a fort bien raisonné, tandis que la raison n'avait pas le sens commun 493. »

Mais voici le principal personnage, celui qui résout les problèmes, le Comte ; il représente le mysticisme soumis à l'autorité de l'Église ; c'est Joseph de Maistre lui-même. Il soutient que la prière peut se concilier avec la loi physique bien entendue. Il distingue en celle-ci une partie invariable et une partie flexible. « J'admets, dit-il, que, dans chaque année, il doive tomber dans chaque pays précisément la même quantité d'eau : ce sera la loi invariable ; mais la distribution de cette eau sera, s'il est permis de parler ainsi, la partie flexible de la loi. Ainsi vous voyez qu'avec vos lois invariables nous pourrons fort bien encore avoir des inondations et des sécheresses ; des pluies générales pour le monde, et des pluies d'exception pour ceux qui ont su les demander 494. »

Il ajoute que notre libre activité peut s'opposer à tel ou tel effet des lois de la nature, en intervenant comme cause seconde au milieu des autres causes secondes. Ne peut-on concevoir que la prière joue le même rôle ? « Si un philosophe à la mode s'étonne de me voir employer la prière pour me préserver de la foudre, par exemple, je lui dirai : Et vous, monsieur, pourquoi employez-vous des paratonnerres ? ou pour m'en tenir à quelque chose de plus commun, pourquoi employez-vous les pompes dans les incendies, et les remèdes dans les maladies ? Ne vous opposez-vous pas ainsi tout comme moi aux lois éternelles ? — Oh ! c'est bien différent, me dira-t-on ; car si c'est une loi, par exemple, que le feu brûle, c'en est une aussi que l'eau éteigne le feu.- Et moi je répondrai : C'est précisément ce que je dis de mon côté, car si c'est une LOI que la foudre produise tel ou tel ravage, c'en est une aussi que la prière, répandue à temps sur le FEU DU CIEL, l'éteigne ou le détourne. Et soyez persuadés qu'on ne me fera aucune objection dans la même supposition, que je ne rétorque avec avantage : il n'y a point de milieu entre le fatalisme rigide, absolu, universel, et la foi commune des hommes sur l'efficacité de la prière 495. »

Mais tout en présentant cette solution avec une assurance impérieuse et hautaine, le Comte sent bien que les esprits imprégnés de science, qui sont devenus « une foule, un peuple, » seront sans doute peu disposés à [p. 381] l'homme ! c'est bien sa faute, car Dieu l'avait suffisamment gardé ; mais l'orgueil a prêté l'oreille au serpent, et de nouveau l'homme a porté une main criminelle sur l'arbre de la science ; il s'est perdu, et par malheur il n'en sait rien 496. » Et cette exclamation mélancolique s'accompagne d'un regard d'admiration jeté vers le passé, vers le temps où « les prêtres étaient les instituteurs universels », où la théologie « avait pris place à la tête de l'enseignement, les autres facultés rangées autour d'elle comme des dames d'honneur autour de leur souveraine ».

IV

Je reviens à l'alchimie. M. B. examine en détail les influences orientales diverses qui lui ont donné ses caractères mystiques : influences égyptiennes, influences chaldéennes, influences juives, influences gnostiques. Il essaye de déterminer ce qui vient de chacune de ces sources.

L'alchimie se rattache, par une tradition constante, à Hermès Trismégiste, inventeur des arts et des sciences chez les Egyptiens : d'où la dénomination d'art hermétique, usitée jusqu'aux temps modernes. Non seulement les adeptes identifient leur science, « l'art sacré par excellence, » avec les doctrines de l'ancienne Egypte ; mais le nom même de la chimie a été rattaché par plusieurs, par Champollion notamment, à celui de l'Egypte, Chemi, mot que les hébreux ont traduit par terre de Cham. Cette étymologie, selon M. B., est restée vraisemblable à côté de celle qui tire le nom de chimie du grec cheo : d'où chymos, chyme, et les mots congénères.

Il paraît certain que les alchimistes ont emprunté aux prêtres de l'Egypte les formes énigmatiques et symboliques, ainsi que l'usage des signes hiéroglyphiques de leur art. M. B. expose un certain nombre de faits qui l'établissent.

« Le signe alchimique de l'eau est identique avec son hiéroglyphe ; celui du soleil l'est également. Le signe d'Hermès est le même que le signe actuel de la planète Mercure dans l'Annuaire des longitudes ; il a été appliqué tour à tour à l'étain et au métal mercure. On l'assimille d'ordinaire au caducée ; mais il offre aussi une ressemblance singulière avec l'une des représentations de Toth, ainsi définie : tête d'ibis surmontée d'un disque et de deux cornes en croissant... Le sceau d'Hermès, que les praticiens du moyen âge apposaient sur les vases et qui est devenu le scellement hermétique de nos laboratoires, rappelle encore l'origine égyptienne de la science Le fait seul que le nom et le signe du dieu Hermès (Mercurius) aient été [p. 382] du grand œuvre, c'est-à-dire à l'étain d'abord, au mercure plus tard, fournit un rapprochement du même ordre.

« Le mot Cnouphion, dérivé du nom du dieu Cnouphis, est donné dans le lexique alchimique grec comme synonyme d'alambic.

« Rappelons également que, d'après Stephanus d'Alexandrie, médecin et alchimiste du vin siècle, confirmé sur ce point par le lexique alchimique grec, Osiris est synonyme du plomb et du soufre.

« Olympiodore (alchimiste grec du ve siècle) compare la chimie au tombeau d'Osiris, dont les membres sont cachés et dont le visage seul estapparent : ce qui répond bien à l'aspectd'une momie dans sa gaîne. Ailleurs le tombeau d'Osiris est assimilé au mercure, l'un des agents fondamentaux du grand œuvre...

« Le nombre quatre joue un rôle fondamental chez les alchimistes, aussi bien que chez les Egytiens. Ceux-ci distinguaient les quatre bases ou éléments, les quatre zones, les quatre divinités funéraires, qui étaient aussi les génies des quatre points cardinaux et qui répondaient d'ailleurs aux quatre vents...

« Or, Zosime (le plus ancien des alchimistes grecs dont nous possédions les écrits authentiques) signale de même les quatre choses fondamentales et la tétrasomie, c'est-à-dire l'ensemble des quatre éléments qui représente la matière des corps. Les quatre teintures sont assimilées par lui aux quatre points cardinaux : le nord représente la ménalosis ou teinture en noir ; le couchant, la leucosis ou teinture en blanc ou argent ; le midi, la iosis ou teinture en violet ; l'orient, la xanthosis ou teinture en jaune ou or (p. 31 et suiv.). »

Les doctrines alchimiques ne viennent pas seulement d'Egypte ; elles peuvent réclamer aussi, pour une part, quelque origine babylonienne. C'est par là qu'elles achèvent de se rattacher à la magie et à l'astrogie, au système des sciences occultes sorties d'Orient.

« C'est probablement aux Babyloniens qu'il convient de remonter pour la parenté mystique si célèbre entre les métaux et les planètes. Je ne sais si l'on en trouverait une indication plus ancienne que celle de Pindare exprimant la relation de l'or avec le soleil. Cette relation, ainsi que l'influence des astres sur la production des métaux, se trouve exposée de la façon la plus nette dans le commentaire de Proclus sur le Trimée...

« Les vieux auteurs s'en réfèrent perpétuellement au parallélisme mystique entre les sept planètes et les sept métaux, auxquels Stéphanus d'Alexandrie associe les sept couleurs et les sept transformations. Ainsi dans le symbolisme des vieux alchimistes, le même signe représente le métal et la planète correspondante...

[p. 383] de l'époque alexandrine, si elles ne remontent beaucoup plus haut. Elles expliquent le côté mystique des alchimistes.

« L'œuf philosophique joue un rôle capital dans l'alchimie et il apparaît dès son origine, comme point de départ de ses emblèmes et de sa notation. C'était à la fois le signe de l'œuvre sacré et de la création de l'Univers. Toutes ses parties ont une signification emblématique, dont l'énumération semble être la première forme des lexiques alchimiques. Or, c'est là un symbole à la fois égyptien et chaldéen...

« Dans un ordre analogue d'assimilations mystiques et astrologiques, originaires aussi de Babylone, sur lesquelles les alchimistes reviennent souvent, l'univers ou macrocosme a pour image l'homme ou microcosme. Toutes ses parties fondamentales s'y retrouvent, y compris les signes du Zodiaque...

« La vague des espérances illimitées qu'excitaient les études alchimiques ne s'étendaient pas seulement à l'art de faire de l'or, mais aussi à l'art de guérir les malades. Ce dernier art est invoqué par Ostanès le philosophe, l'un des plus vieux alchimistes pseudonymes, appelé aussi le mage, c'est-à-dire le Chaldéen, et dont le nom est cité par Pline. Or, dans le livre alchimique qui porte son nom, l'eau divine guérit toutes les maladies. De là la conception de la panacée, de l'elixir de longue vie, du remède universel, chez les Arabes, héritiers de la culture chaldéenne et persane (p. 48 et suiv.). »

Les Juifs n'ont pas été étrangers à la propagation des idées alchimiques. On ne peut s'en étonner, quand on considère le rôle qu'ils ont joué dans la fusion des doctrines religieuses et scientifiques de l'Orient et de la Grèce.

« La Cabbale, œuvre chaldéo-rabbinique, a été liée pendant le moyen âge avec l'alchimie. On rencontre dans le manuscrit alchimique de Saint-Marc, qui date du xiº siècle, un dessin cabalistique, le labyrinthe de Salomon. Cette liaison entre les traditions juives et l'alchimie remonte très haut ; on la reconnaît aussi bien dans les papyrus de Leyde que dans les manuscrits grecs alchimiques....

« Le papyrus nº 76 renferme un ouvrage magique et astrologique intititulé : le Saint livre, appelé la huitième Monade de Moyse, la clef de Moyse, le livre secret de Moyse. Les noms et les souvenirs juifs sont donc mêlés aux sciences occultes, à l'époque des premiers écrits alchimiques, c'est-à-dire vers le me siècle de notre ère.....

... La recette de Moyse pour doubler le poids de l'or par transmutation apparaît dans le vieux manuscrit de Saint-Marc et dans la plupart des autres.

[p. 384] « L'art sacré des Egyptiens et la puissance qui en résulte, n'ont été, selon Zosime, révélés qu'aux Juifs, par fraude, et ceux-ci l'ont fait connaître au reste du monde.

« Ne touche pas la pierre philosophale de tes mains ; tu n'es pas de notre race, tu n'es pas de la race d'Abraham, dit Marie, la Juive, l'un des auteurs fondamentaux de l'alchimie : plusieurs traités lui sont attribués, ainsi que l'invention du bain-marie (p. 53 et suiv.). »

Les influences gnostiques sont particulièrement importantes. L'étude des papyrus et des manuscrits montre que le contact de l'alchimie et des vieilles croyances de l'Egypte et de la Chaldée coïncide avec le contact même de ces croyances et de celles des chrétiens au Irº et au mº siècle. Les premiers alchimistes étaient gnostiques. Leurs écrits sont remplis de noms, de symboles, et d'idées qui viennent du gnosticisme. M. B. mentionne le serpent ou dragon qui se mord la queue (ouroboros) symbole de l'œuvre, qui n'a ni commencement ni fin. Il rappelle que ce serpent était adoré à Hiérapolis, pour une secte gnostique. Il fait connaître les dessins qui le représentent en certains manuscrits.

« Le serpent Ouroboros est figuré deux fois dans le manuscrit 2327, en tête d'articles sans nom d'auteur, dessiné et colorié avec le plus grand soin, en deux et trois cercles concentriques, de couleurs différentes, et associé aux formules consacrées : La nature se plaît dans la nature, etc. Il est pourvu de trois oreilles,, qui figurent les trois vapeurs, et de quatre pieds, qui représentent les quatre corps ou métaux fondamentaux : plomb, cuivre, étain, fer....

« A la suite de la figure du serpent, on lit dans le manuscrit 2327 un exposé allégorique de l'œuvre : Le dragon est le gardien du temple. Sacrifie-le, écorche-le, sépare la chair des os et tu trouveras ce que tu cherches. Puis, viennent successivement l'homme d'airain, qui change de couleur et se transforme dans l'homme d'argent ; ce dernier devient à son tour l'homme d'or.....

« Remarquons ces allégories, où les métaux sont représentés comme des personnes, des hommes : c'est là probablement l'origine de l'homunculus du moyen âge ; la notion de la puissance créatrice des métaux et de celle de la vie s'étant confondues dans un même symbole.

« Un traité de Zosime renferme une figure énigmatique, formée de trois cercles concentriques, qui semblent les mêmes que ceux du serpent, et entre lesquels on lit ces paroles cabalistiques : Un est le tout, par lui le tout, et pour lui le tout, et dans lui le tout.....

« Dans le manuscrit 2249, le même dessin se voit, plus compliqué et [p. 385] signes de l'or, de l'argent et du mercure. Sur le côté droit s'étend un prolongement en forme de queue, aboutissant à une suite de signes magiques, qui se développent tout autour. Le système des trois cercles répond ici aux trois couleurs concentriques du serpent citées plus haut. Au-dessous, on voit l'image même du serpent Ouroboros, avec l'axiome central : Un le tout (ἓν τὸ πᾶν). Le serpent, aussi bien que le système des cercles concentriques, est au fond l'emblème des mêmes idées que l'œuf philosophique, symbole de l'univers et symbole de l'alchimie (p. 59 et suiv.) ».

Rien de plus caractéristique que des symboles de ce genre. On ne peut avoir de doute sur leur origine et sur leur date. Ils nous replacent au milieu du syncrétisme compréhensif, bien connu dans l'histoire, où les croyances et les cosmogonies de l'Orient se confondaient à la fois entre elles et avec l'hellénisme et le christianisme.

« Le gnosticisme a joué un grand rôle dans tout l'Orient et principalement à Alexandrie, au ne siècle de notre ère ; mais son influence générale n'a guère duré au delà du Ive siècle. C'est donc vers cet intervalle de temps que nous sommes ramenés d'une façon de plus en plus pressante par les textes alchimiques. Ceux-ci montrent qu'il existait dès l'origine une affinité secrète entre la Gnose, qui enseigne le sens véritable des théories philosophiques et religieuses, et la Chimie, qui poursuit la connaissance des propriétés cachées de la nature, et qui les représente même de nos jours, par des signes à double et triple sens (p. 65). »

(A suivre.)

F. PILLON.

Notices bibliographiques. cielo. proposta di una riforma scientifica, da servire di base alla ri-

FORMA SOCIALE, per Felice Maltese (Vittoria, 1885, 1 vol. in-12).

Le projet de réforme de M. Maltese commence par ces mots qui font penser au début du livre de la Genèse :

« Premièrement, il fut créé la substance biotique.

« Secondement, il fut créé la substance matérielle.

• Troisièmement, il fut créé l'âme vivante.

« De l'union de la première avec la seconde substance provint l'individu.

« De l'âme vivante unie à l'individu provint la personne. »

L'homme est un composé ternaire de Matière, de Vie ou substance biotique, et d'Ame raisonnable. C'est l'âme qui fait seule de lui une personne, au lieu d'un simple individu, tel que sont les composés binaires de [p. 386] pas individuelles par elles-mêmes, elles sont inséparables, parce qu'elles sont leurs substances à tous (essendo sostanze, cioe substanti) et concourent à toutes les transformations ; et elles sont inannihilables, mais pourtant corruptibles puisqu'elles sont engendrables (pour la formation et la destruction des corps ou individus). Seule, l'âme raisonnable n'est pas soumise à la génération, ni par conséquent à l'affaiblissement et à la corruption. La mort est le dernier degré de l'affaiblissement (sommo degradamento) de la vie chez l'individu, et par suite la résolution du corps en matière. « J'ai, dit l'auteur, assisté en qualité de médecin, les malades, et j'ai toujours vu l'agonie, chez les riches et les pauvres, les savants et les ignorants, les vieux et les jeunes, se résumer dans un mot auquel on n'a pas assez réfléchi et qu'on n'a pas compris jusqu'à cette heure : ils sentaient leur manquer la vie. Aucun ne s'est plaint du manque de l'âme ou de la diminution du corps » (p. IX).

L'ouvrage est divisé en quatre parties, qui sont la cosmogonie, l'anthropologie, la théologie et la sociologie. La cosmogonie est un commentaire du livre de la Genèse, où se mêlent des citations de saint Thomas d'Aquin avec la critique des travaux des hétérogénistes. De cette partie, nous relèverons la définition du Ciel. « Je vise à ceci, dit M. M., à montrer comment dans les premiers versets de la Genèse est déjà renfermée toute la science. La première parole, l'Alpha de la création est la mot Ciel, qui veut dire : vie de l'univers ; et dans ces deux mots : Ciel et Terre, nous n'avons à étudier, là, que la Vie, ici, que la Matière... Et quelle sagesse ! Avoir appelé Ciel la vie ! Aucun autre vocable n'aurait plus proprement et parfaitement pu, mieux que celui-là, exprimer tout à la fois et la vie et la force, et la puissance, et l'amour, et le secours et la maternité des choses... » (p. 17).

L'anthropologie se compose de trois chapitres : Vie corporelle, vie de relation, vie animale. La vie, selon la terminologie de l'auteur, s'étend jusqu'aux fonctions physico-chimiques des corps. M. M. cite et combat sommairement, chemin faisant dans son système, beaucoup de philosophes anciens, modernes et contemporains. Il y a trop peu de rapport entre ses idées et les idées de ces derniers, à quelques écoles d'ailleurs qu'ils appartiennent eux-mêmes, pour que ces brèves discussions puissent avoir le moindre intérêt pour le lecteur.

La troisième partie, ou théologie, est traitée avec une méthode qui retarde de plusieurs siècles, outre que l'auteur ne se pose que des questions relatives à l'accord de son système avec l'écriture tirée à son propre sens.

La partie sociologique commence ainsi : « L'idée qui m'anime est ane, [p. 387] est une, à savoir : Dieu trin et un, infini, créateur du fini trin et un. Ce caractère, cette réalité et ce titre de perfection, parce qu'ils étaient les siens, il les a partout imprimés, dans l'homme, dans l'univers, dans la société. Voilà pourquoi la cosmogonie, l'anthropologie, la sociologie ne sont pas autre chose, selon moi, que trois chapitres d'un ouvrage unique ; le trilogie d'une science unique ; voilà pourquoi, si l'on a bien compris la cosmogonie, on n'aura plus de peine à bien comprendre l'anthropologie et la sociologie, puisque dans celles-là se trouvent la représentation initiale, la figure continue et la fondamentale science de celles-ci, et comme une préface où l'auteur n'a rien omis pour préannoncer l'œuvre successive ; en sorte que si l'on n'a pas bien étudié la première page, si on ne l'a pas bien comprise, si on l'a mal interprétée, la fausse notion, la fausse science, inévitablement et à jamais, ou tant que durer à l'erreur, règneront dans l'anthropologie et la sociologie » (p. 259). Les passages suivants peuvent donner une idée de cette partie du livre ; ils font suite à un tableau poussé au noir des principes et des errements des sociétés actuelles.

« Il est parfaitement notoire qu'avec tout ce maléfique programme de liberté (ce programme qui délivre et qui purifie !) le mal-être monte, s'accroît, se dilate et gagne du terrain. Où ? chez les nations même les plus libres. Quand ? lorsqu'on en a de la liberté, jusqu'au libertinage. Pourquoi ? parce que ce n'est pas la liberté qui peut rendre les peuples heureux, NON, mais seulement la vérité qui peut les délivrer. Je dis plus : pour un peuple privé de vérité, un roi tyran est encore ce qui vaut le mieux. Il fera du mal à tous, mais la liberté, sans la vérité, fait de tout citoyen aujourd'hui un tyran et demain un tyrannisé, parce que là où une telle liberté se donne carrière, on assiste à un sabbat de striges (?) (stregheria, terme emprunté à des superstitions populaires) où d'ordinaire on ne voit pas par des mérites réels briller l'astre des particuliers, ni leur éclat s'obscurcir pour des vices réels. Et je dis plus encore : la liberté fait le malheur des peuples qui ne connaissent pas la vérité, parce qu'elle les jette les yeux fermés dans un milieu ténébreux... Partout règne le mensonge, en politique, en économie, dans le droit, dans toute science, littérature ou art, dans les plus hauts dicastères de gouvernement, dans les parlements et jusque dans les préfectures et les municipalités, en toute pratique, enfin, aussi bien qu'en toute théorie ; et, d'un autre côté, le mensonge est dans le temple, depuis le chœur jusqu'à la sacristie. Et tout cela parce qu'on ignore la vérité » (p. 348).

Quelle est cette vérité qui nous délivrera suivant la promesse : Cognoscetis veritatem et veritas liberabit voς ?

[p. 388] la Terre et de la Lumière ; et de même que la perfection de l'homme est entièrement due à l'union de la Vie, du Corps et de l'Ame ; et que la perfection de la famille résulte de l'union du Père, de la Mère et du Fils ; de même, et quoique moindre, la perfection sociale ne pourra se dire atteinte qu'elle ne soit précédée par l'union du Pouvoir domestique, du Pouvoir ecclésiastique et du Pouvoir civil » (p. 356).

On voit que si l'hégélianisme, le positivisme et le spencérisme fleurissent en Italie, comme il y paraît assez par les publications sur la philosophie et les principes du droit qui nous viennent de ce pays, les protestations non plus ne manquent pas tout à fait. Mais celles de ces dernières qui s'inspirent de méthodes surannées ne peuvent exercer aucune influence. Elles seraient plutôt nuisibles, en dépit des excellentes intentions de leurs auteurs. M. M. cite assez fréquemment, quoiqu'un peu à tort et à travers, des noms qui donnent à son livre un aspect moderne, mais le fond en est étrangement vieux, malgré ce que son système ternaire a d'individuel. Il ne raisonne pas, il affirme, et, au lieu de discuter, il procède par des phrases exclamatives dont nous n'avons pas cherché à reproduire les plus bizarres. C. R.

GENESI DELLA FILOSOFIA MORALE CONTEMPORANEA, par Giacinto Fontana (Milano,

Fratelli Dumolard, 1885), 1 vol. in-8°.

Après quelques considérations générales sur l'antiquité de la morale, l'auteur, dans sa préface, fait connaître le plan de son ouvrage. La séparation, qui date de la Renaissance, entre l'élément religieux et l'élément rationnel, dans toutes les parties du savoir s'est, dit-il, étendue au droit et à la morale, et l'on a vu naître alors la grande division des écoles, plaçant le souverain principe éthique, les unes dans la nature et les autres dans l'homme. Il se propose de traiter de cette grande révolution scientifique à notre époque, et de « retracer la genèse des deux grands systèmes qui divisent les penseurs dans le champ philosophique. On a déclaré la guerre à la métaphysique, ajoute-t-il, ici au nom de la science positive, et là au nom des vieilles abstractions d'un transcendantalisme vague, et on cherche par tous les moyens à la bannir de la philosophie, de l'éthique, de l'enseignement, de la jurisprudence, de l'économie. On représente l'humanité comme l'évolution dernière d'un monisme universel. Quelles sont les conséquences qui se préparent des innovations actuelles, c'est ce qu'un prochain avenir montrera infailliblement » (p. 11).

L'auteur prend tout d'abord pour guide M. Fouillée, en sa Critique des [p. 389] et des jugements portés dans cet ouvrage. Ses analyses et ses appréciations propres nous ont paru bien insuffisantes et à la fois confuses, spécialement en ce qui concerne le criticisme, au sujet duquel ce n'est vraiment rien dire que se contenter, comme il le fait, du résumé d'un résumé inexact et hostile, tel que celui de M. Fouillée. Toutefois l'auteur n'adopte pas non plus les vues de ce philosophe ; il réfute son système des idées-forces, qu'il appelle un dynamisme vital, et cette étrange opinion, qui fait du doute sur la vérité des choses un principe de moralité.

M. F. revient sur le criticisme, dans un autre chapitre, et toujours à la suite de M. Fouillée. « Avant d'aborder la doctrine du philosophe de Kœnigsberg, il (M. Fouillée) procède, dit-il, à l'examen des plus récents travaux des criticistes ; il combat chez eux tout ce qui se rapporte à l'objectivité d'un impératif moral, ou d'une loi, pour faire bon visage à ce qu'il peut y avoir de commun entre les partisans de cette école et le déterminisme. Il combat rudement Renouvier, qui est aujourd'hui reconnu comme le champion des nouveaux criticistes, et repousse, en quoi il n'a pas tort, le fondement illogique donné à l'éthique. Puisque, pour les criticistes, la métaphysique et la religion ne sont pas le principe de la morale, celle-ci est, au contraire, la base de celles-là. Ils veulent donc la primauté de la raison pratique, la souveraineté de la morale sur la métaphysique, et peut-être sur la science. Les criticistes convaincus des théories de Kant sur l'importance de la raison pratique dans la vie, de la raison pratique, dont les postulats sont acceptés par la raison pure elle-même en tant qu'il s'agit de l'action, ont pris l'éthique pour fondement scientifique. Et Fouillée ne se contente pas, à cet endroit, de bien appliquer ses arguments ; mais, combattant Renouvier, il franchit les limites qui lui sont prescrites par la critique, et tire de larges conséquences de l'admission des concepts du philosophe français. Ce dernier, en effet, en admettant la raison et la liberté, les interprète dans le sens des déterministes ; il conclut à la nécessité pratique de la réflexion avant l'action, c'est-à-dire à un choix antérieurement fait par l'intelligence (alla precedente elezione fatta dall'intelletto). L'intelligence devient ainsi pour les critiscistes la faculté unique, laquelle supposition se trouve partagée par beaucoup de ceux qui suivent Schopenhauer ; mais quand le jugement réfléchi et la liberté apparente, appliqués aux phénomènes, tentent le champ de la généralité, en telle manière qu'une fin désirable leur soit représentée, cette fin devient un bien pour l'agent, et tout son effort s'y dirige, et, par suite, le bien général est l'objet de son action ; de sorte qu'on retombe ainsi dans l'obligation que Kant a formulée avec son principe de la généralisation, pour finir avec une loi générale, avec l'Impératif. Fouillée rejette ces conséquences et [p. 390] l'objection des déterministes, quand il en appelle à une idée toute différente de celle qu'il avait d'abord mise en avant, à l'idée d'un impératif, à celle de l'obligation. Fouillée se plaint donc de ce qu'après avoir commencé par imaginer une déduction scientifique de la moralité avec l'entendement et la liberté apparente comme principes suffisants, le criticiste s'appuie à la fin sur une idée de moralité absolue et impérative qu'il est forcé d'introduire sans l'avoir ni définie ni justifiée.

« Les considérations de Fouillée sur le système des criticistes font plus que jamais valoir l'importance de l'éthique dans le sens objectif, et démontrent une fois encore combien Kant a bien rencontré, dans sa Critique de la Raison pratique, en introduisant l'Impératif catégorique qui crée l'obligation, et comment toute morale qui se fonde exclusivement sur l'expérience ou sur le sujet pensant doit finir ou dans l'égoïsme ou dans le principe de l'utile, changeant et insuffisant dans son essence et dans son développement, et dont l'arbitraire et les imperfections ne sont évités ni par la relativité de la science de Fouillée, ni par les généralités vagues et indéfinies de Renouvier et des criticistes » (p. 125-8).

On voit par cet échantillon des analyses et des critiques de l'auteur de la Genèse de la philosophie morale contemporaine, ce que deviennent, défigurées de seconde main, des expositions déjà défigurées de première, et les objections d'un philosophe qui n'a su ou voulu bien lire la doctrine d'un autre philosophe, reproduites par quelqu'un qui n'a pas lu du tout ! M. F. n'a évidemment étudié les parties de son sujet qui sortent des banalités que dans la Critique des systèmes de morale contemporains de M. Fouillée, ce qui est peut-être bien de l'honneur pour M. Fouillée, mais ce qui ne suffisait pas pour mettre M. F. en état d'écrire un livre à son tour. Excepté une ligne ou deux du passage de ce dernier, que je viens de citer, et dans lesquelles se retrouvent les termes d'une objection de M. Fouillée, non pas fondée assurément 497, mais enfin claire et qui se comprend, excepté cela, je ne vois là que des assemblages de mots confus, et des rapprochements qui semblent faits au hasard. Inutile de relever des absurdités, telles que l'objectivité d'un impératif moral, ou l'idée de l'éthique comme fondement scientifique, ou celle d'une souveraineté exercée sur la science ; et des contre-vérités, comme l'acceptation de l'intelligence à titre de faculté unique, par les criticistes, ou l'accord des criticistes avec Schopenhaueret avec le déterminisme, sur le principe des actes ; ou la liberté apparente, comprise dans le sens de liberté qui ne serait qu'apparente, etc. On peut juger par ces exemples de ce que peuvent valoir les exposés et [p. 391] unies à la métaphysique : termes généraux et déclarations vagues, le tout accompagné d'un petit hymne final à la gloire de l'Italie, — comme de juste. C. R.

SAGGI FILOSOFICI, di Giuseppe Tarantino, prof. paregg. di filosofia nella r.

universit à di Napoli (Napoli, 1885), 1 vol. in-8°.

Cet intéressant recueil est formé d'une suite d'essais sur différents sujets philosophiques, dont le lien se trouve dans la critique de la connaissance et dans une tendance phénoméniste des plus accusées. Mais le phénoménisme de l'auteur est différent de celui de notre école criticiste, qui de Kant remonte à Hume, sans rien abandonner du principe de l'apriorisme kantien ; il s'inspire plutôt, quoique modérément, de l'esprit empirique et physiologique des écoles dominantes de l'Allemagne et de l'Angleterre. M. T. traite avec beaucoup de sérieux et de profondeur les questions qu'il aborde successivement ; et les éclaircissements ou développements historiques dont il accompagne l'exposition fort claire de ses propres pensées, sont ordinairement justes et témoignent d'une intelligence assez rare des théories philosophiques et de l'enchaînement des systèmes.

Le premier de ces essais roule sur la théorie de la sensation de A. Riehl. L'auteur se prononce pour une conciliation des deux courants philosophiques opposés : celui qui part de la pure pensée, considérée comme l'unique activité originaire, et qui veut en faire sortir l'objet ; et celui qui suit la marche inverse. Il voit dans la sensation le produit de deux facteurs : l'activité psychique et le mouvement externe. Cette opinion qui, du moins en ces termes généraux, n'a rien de neuf, exigerait, pour être approfondie, qu'on nous fit comprendre comment le mouvement peut expliquer en partie la sensation, — être l'un de ses deux facteurs, — alors que le mouvement lui-même ne nous est connu que dans nos sensations, et cela encore parce que nous accompagnons nos sensations de jugements et que nous appliquons les catégories de l'entendement aux formes de la sensibilité, toutes choses qui sont des fonctions psychiques.

Le second essai : Kant et la philosophie contemporaine se termine en ces termes (p. 96) : « Si nous considérons que toutes les écoles psycho-physiologiques contemporaines, tant nativistes qu'empiriques (genetiche), admettent plus ou moins certains éléments kantiens ; que la direction critique est le principe qui vivifie la Science moderne tout entière ; et, enfin, que le problème que s'est proposé le plus grand des philosophes anglais, Spencer, est de concilier l'empirisme avec le kantisme ; nous ne pouvons que faire écho à l'hosanna entonné par l'illustre Helmholtz, dans un con [p. 392] manuel Kant. C'est vers Kant, telle est notre conclusion, qu'il faut que le regard se tourne, comme vers une étoile polaire, pour s'orienter dans le champ vaste et compliqué de la spéculation moderne, de même que, pour bien procéder dans l'étude de la philosophie ancienne, il faut se tourner vers Aristote. » — Va pour l'hosanna, ce n'est pas à nous d'y contredire, mais on conviendra qu'il serait médiocrement justifié si Spencer avait réussi à concilier l'empirisme avec le kantisme ; car cette conciliation consisterait à montrer que la vérité apparente de l'apriorisme kantien est une fausseté réelle et s'explique au moyen d'une extension de l'empirisme psychologique à l'ensemble de l'histoire naturelle de la vie.

Dans le troisième morceau du recueil, qui a pour titre : Kant et Spencer, l'auteur répond à des objections faites au précédent, et soutient que Kant a négligé, non rejeté la recherche des conditions « réelles ou physiologiques » du problème de la connaissance ; en sorte que la « psychologie physiologique en faisant succéder à l'étude de la valeur de l'a priori « l'étude de sa genèse » a complété Kant et ne l'a pas contredit. M. T. défend ce paradoxe, que, s'il existe au monde une école qui ne puisse ne pas reconnaître à la Psyché humaine une activité propre, c'est l'école évolutioniste.

L'article suivant : De la substance et de l'attribut dans le système de Spinoza, renferme une bonne discussion des opinions opposées de J.-E. Erdmann et de Kuno Fischer sur le sens des termes principaux dont dépend toute l'interprétation du spinosisme. Le premier de ces critiques a cru que les attributs, dans cette doctrine, devaient s'entendre comme des formes sous lesquelles l'intelligence envisage la substance, et non comme des propriétés réelles de cette dernière. Suivant le second, les attributs sont bien des propriétés de la substance même, et ont valeur de cause par rapport aux phénomènes. M. T. défend avec raison l'interprétation objective de la pensée de Spinoza, qui se résume en ceci : « que la Natura naturans est Dieu avec tous ses attributs, la Cause éternelle ; et la Natura naturata, l'ensemble des modes, l'Éternelle conséquence. »

Nous croyons devoir traduire la remarquable conclusion de l'étude qui suit, sur la Théorie de la perception :

« On se tromperait beaucoup en croyant que nous nions l'existence de l'objet (de l'objet indépendant qu'affirme le réalisme spencérien). Le réalisme et l'idéalisme sont également hypothétiques. Tous deux veulent sortir du sujet et entrer dans la détermination de la chose en soi. L'idéaliste nie le facteur externe, le réalisme l'affirme ; nous combattons l'un et l'autre et nous gardons l'attitude criticiste : nous disons que, de la chose prise en soi, nous ne pouvons dire si elle a ou non une existence objective, [p. 393] exigences de notre pensée.

« Kant est allé contre son but quand, dans la seconde édition de la Critique, il a voulu accentuer l'existence de la chose en soi, pour échapper à l'imputation d'idéalisme. Du Noumène, il avait dit ne pouvoir affirmer quoi que ce soit, et il lui attribuait la catégorie de substance et de cause, comme ces théologiens dont parle Spencer, qui ne laissent pas de vouloir déterminer de Dieu les moindres particularités, tout en l'appelant immense, infini, mystérieux. Et le philosophe anglais qui fait cette remarque ne s'aperçoit pas qu'en discourant lui-même de l'Inconcevable, en déterminant son existence en soi, il tombe dans l'erreur qu'il reproche aux autres.

• Accordons cependant qu'on puisse parvenir à l'affirmation de l'existence d'une réalité indépendante : que pouvons-nous en dire ? — Rien, si ce n'est qu'il y a un quid inconnaissable en soi, qui est permanent sous la variabilité des phénomènes, et dont nos sensations sont une manifestation.

« De ce quid indéterminé, inconnu, partent des impressions disparates, desquelles le sujet sentant localise en lui les unes et projette au dehors les autres. Et de même que nous sentons le besoin de penser les premières groupées en un sujet unique, nous sentons aussi le besoin de penser les autres groupées en un substrat unique. La causalité n'est pas simple succession, ni la substance simple coexistence : celle-là implique l'idée d'un pouvoir qui produit, celle-ci d'un sujet qui porte. Or, comme l'idée du pouvoir producteur n'est qu'une abstraction, ou, pour mieux dire, qu'une extension de notre activité interne, pareillement le concept du substrat porteur est une extension du sujet lui-même, en sorte que la substance est un corrélatif du Moi. Et comme de ce Moi on ne peut avoir une représentation, attendu qu'il est une pluralité sérielle de représentations, ainsi il en est de la substance. C'est pourquoi ils se sont donné vainement de la peine, ceux qui ont voulu la déduire de l'expérience. Elle ne correspond pas à une impression, à une propriété, mais elle est le substrat de toutes, et aucune en particulier ne peut la donner. En cela la critique de Locke est irréfutable.

« Si donc la substance est une projection du Moi, si les propriétés sont à leur tour des projections de nos états psychiques, à quoi se réduit ce que nous appelons chose externe, considéré en soi ?- A rien de plus qu'à l'ensemble des conditions par quoi telles et telles sensations viennent à être excitées et déterminées en nous. Mais la chose, telle que nous l'avons, est un construction de l'activité psychique... Vouloir décider si elle est esprit ou matière, idée ou corps, est une absurdité, quand on ne veut pas sortir du champ de l'affirmation scientifique. Aussi, selon nous, le spiritualiste

[p. 394] Et les catégories, les formes logiques qui rendent l'expérience possible, correspondent-elles à la réalité ? — « Ce sont toutes fonctions du sujet sentant, relatives à sa nature, à sa constitution. Si nous étions autrement constitués, si les conditions du sentiment et de la pensée étaient différentes en nous, différentes seraient ces formes ; et ces éléments externes nous apparaîtraient différents, qui déterminent le développement de notre monde psychique. Aujourd'hui, en l'état où nous sommes, nous éprouvons le besoin de penser à une substance, à une causalité, nous ne pouvons nous représenter un phénomène hors du temps, ou hors de l'espace, et nous sommes incapables de comprendre la sortie de quelque chose de rien, ainsi que le retour de quelque chose à rien. Mais supposons que les conditions subjectives soient changées, que les centres nerveux se transforment et fonctionnent autrement, que la continuité ou l'unité du procès nerveux se rompent, alors la manière de concevoir la réalité objective changera aussi. Un changement partiel de cette sorte a lieu dans le sommeil, et c'est la raison pour laquelle les catégories du songe diffèrent de celles de la veille, assez pour qu'il nous soit impossible de traduire parfaitement nos rêves en langage de gens éveillés. Durant le songe, il nous semble que nous faisons bien des choses auxquelles ce serait folie de penser seulement, dans l'état que nous appelons normal, et elles ne nous causent aucun étonnement. Et qu'est-ce que la folie, si ce n'est une perversion des fonctions psychiques, engendrée par une perversion des conditions cérébrales ? Nous disons d'un homme qu'il est fou, parce que sa pensée ne fonctionne pas comme la nôtre. Mais supposons que la perversion s'opère lentement et insensiblement et atteigne toute l'espèce humaine, si bien qu'un jour les conditions de notre pensée, les fonctions des centres nerveux soient contradictoires de celles d'un autre temps, ou seulement contraires ; il arrivera que ces hommes à venir ne pourront plus imaginer comment leurs ancêtres ont fait pour parler d'une substance, d'une cause, de la persistance de la force, etc., et peut-être les traiteront-ils de fous. Nous nous croyons donc en droit de conclure que les formes logiques, les principes qui guident l'expérience scientifique, les catégories, etc., doivent être considérées comme relatives à la nature du sujet, comme des fonctions subjectives, sans que nous puissions décider si elles sont ou non en correspondance avec l'objet... En général, tous les résultats auxquels nous sommes conduits par l'analyse des phénomènes externes, nous devons les considérer comme ayant une valeur relative au sujet. Les lois sont des généralisations de faits expérimentés ; elles consistent à élever un phénomène à la valeur de nécessaire et d'universel. Mais l'universa [p. 395] pendant des milliers d'années : en sorte que la loi n'est pas donnée par l'expérience, mais créée par l'esprit à l'occasion de l'expérience. »

Après avoir remarqué combien nous sommes loin, en atteignant à ce résultat des travaux des philosophes modernes, de l'idée de ceux qui s'imaginaient percevoir la réalité immédiatement et comme par un simple acte de vision ; après avoir rappelé que c'est à Locke et à sa critique de l'idée de substance qu'est due l'ouverture d'une route de la pensée dont Hume lui-même, avec son phénoménisme absolu, n'a parcouru que la moitié (si arrestò a met à del cammino), et que ni Kant, infidèle à lui-même, ni Spencer, ni Riehl n'ont bien suivie, « qui veut, dit en terminant M. T., qui veut tenir ferme sur le terrain du criticisme ne doit jamais perdre de vue le principe, qu'il ne nous est point donné de sortir du sujet de la connaissance. Nous sommes dans cette île, dont parle Kant, de laquelle on ne voit rien que le ciel au-dessus, et les ondes furieuses qui font rage tout autour. Malheur à qui veut les surmonter » (p. 193-201).

Si nous avons cité ce morceau un peu long, et qui ne renferme, en somme, que des vérités connues depuis longtemps et bien avant qu'il existât une école psychologique anglaise, ce n'est pas seulement à cause de quelques traits qui y sont rendus d'une manière personnelle et vive ; mais c'est surtout pour montrer ce que sont l'idéalisme et le phénoménisme quand ils refusent de s'écarter de la méthode empirique, et qu'ils mêlent aux principes supérieurs de la psychologie pure des faits ou conditions d'observation physique. Ils sont alors forcément sceptiques et ne peuvent pas même être fidèles à leur propre logique et s'affermir dans la conscience et la possession d'eux-mêmes. Que signifie cette confusion que fait l'auteur des conditions et fonctions subjectives et de la nature et des fonctions des centres nerveux ? L'erreur de méthode, — d'une méthode que reconnaît l'auteur lui-même, — est palpable ; car si nous savons par expérience que l'existence et l'état des centres nerveux (et du système organique tout entier) conditionnent nos pensées, telles qu'elles sont, nous savons d'une autre part que notre corps, ses parties et ses propriétés, ne nous sont connus que par nos sensations et nos perceptions, lesquelles appartiennent à ce que l'auteur nomme le sujet, ou encore l'esprit ; en sorte que si ce dernier venait à changer, à perdre ses formes et catégories, à se régler sur de nouveaux principes conditionnant l'expérience, nos intuitions et nos perceptions changeraient aussi, et nous ne saurions plus ce que c'est qu'un système nerveux ; ou, en la place d'un tel système, nous verrions tout autre chose. Il résulte de là clairement que, de ces deux ordres de conditions des phénomènes psychiques : d'un côté la nature de la sensibilité et de l'entendement, de l'autre les faits, qu'à raison de la [p. 396] nous les percevons, il n'y a point parité ; mais que ce sont les unes, les premières, qui conditionnent tout d'abord et essentiellement les autres, les secondes, et que c'est à elles enfin que doivent être réservés les noms de sujet, nature subjective, fonctions subjectives, esprit.

Et s'il en est ainsi, il ne faut pas dire avec M. T. que nous ignorons si la chose, construction de notre activité psychique, est esprit et matière, idée ou corps, et que l'idéaliste et le réaliste, l'un comme l'autre, dogmatisent. Nous savons, en effet, parfaitement, dans les limites de la connaissance phénoménale, ce que c'est qu'esprit et idée, et ne savons pas réellement autre chose, et c'est là pour nous une réalité certaine ; au lieu qu'en parlant de matière et de corps nous ne saurions encore parler que de certaines idées que nous avons. C'est donc l'idéalisme qui est la vérité en ce sens : en ce sens que nos affirmations ou reconnaissances quelconques de choses comme réelles sont simplement des affirmations de certaines de nos idées de forme objective comme correspondant à des objets qui existent indépendamment de nos impressions particulières. Et le réalisme devient dès lors subordonné à ces sortes d'affirmations, qui ne peuvent plus être que des actes de raison pratique, des croyances instinctives ou des croyances morales. Mais il y a un autre sens, un sens métaphysique du mot réalisme qu'il faut se garder de confondre avec le précédent, car il désigne le dogmatisme de la chose en soi, considérée comme indépendante de toute relation, et spécialement de toute pensée. M. T. ne nous paraît pas avoir fait ici les distinctions nécessaires ; son idéalisme qui se désavoue lui-même et se condamne au scepticisme, demeure étranger à toute raison pratique.

L'article suivant, intitulé Théorie des idées, formule les mêmes conclusions. Nous ne pouvons pas, dit l'auteur, affirmer l'existence du noumène, ou substrat des phénomènes ; nous ne pouvons davantage affirmer que l'unité et l'identité sous lesquelles nous concevons les phénomènes appartiennent réellement à leur objet, soit esprit, soit nature. Nous ne pouvons pas non plus les nier. « Le problème n'est pas résolu, il ne le sera point, car il n'est pas donné à l'esprit humain de sortir de lui-même » ; et M. T. revient encore à son image de l'océan qui nous entoure et dont les vagues menacent d'engloutir le téméraire qui voudrait aller s'assurer de l'existence de ce monde de ses songes, auquel il éprouve le besoin de croire p. (268-270). Nous ne voyons pas quelle raison M. T. peut avoir de trouver que Hume n'est arrivé qu'à mi-chemin de la vérité, puisque, pas plus que Hume, il ne va lui-même au delà du phénoménisme sceptique, et qu'il ne permet ni à l'entendement de poser un fondement légitime des lois que l'expérience est incapable de nous certifier, ni sans doute à la raison pra

[p. 397] Enfin la même pensée se retrouve, avec un caractère définitivement accusé de phénoménisme illusioniste dans la conclusion du dernier des essais théoriques de ce recueil. Le sujet en est l'Inconscient et la conscience, et il est traité d'une manière sérieuse et approfondie en ce qui concerne la nature ou le rôle des éléments inconscients de la pensée. Ce morceau ne fut pourtant qu'une simple conférence publique, nons dit l'auteur qui s'excuse pour le manque de développements ; mais il faut avouer que cette conférence fait bien de l'honneur à l'intelligence philosophique du public napolitain s'il la goûtée, ou seulement comprise. Quoi qu'il en soit, M. T. y traite la question de la constitution et de l'identité de la conscience, et celle de sa substance (qu'il n'en distingue point), nous dirions dans l'esprit de Hume, s'il ne mêlait à la pénétrante psychologie de ce philosophe, conformément à la mode qui règne, des considérations physiologiques inutiles. « Qui voudra, dit-il en terminant, examiner sans prévention le problème de la conscience, sera forcé de reconnaître que ce jugement : « Moi qui fus joyeux hier, je suis triste aujourd'hui, » ne se peut prononcer que lorsque les conditions physiologiques d'aujourd'hui sont celles d'hier. » — On remarquera que ceci serait plus clair et plus directement probant, si l'auteur avait dit psychologiques et non pas physiologiques ; car, après tout, c'est parce que les phénomènes psychiques ne sont plus les mêmes en nombre ou en qualité, que l'on peut contester l'identité formelle, aux deux moments, de cette conscience que nous connaissons comme leur ensemble ; — et c'est ainsi que Hume a raisonné sans avoir besoin de s'enquérir de l'état des nerfs. — « D'après cela, continue l'auteur, il faut nécessairement reconnaître que la conscience, si elle a son origine comme activité initiale, est ensuite en acte un résultat, une forme qui se suspend, se supprime, se redouble, se dissout, suivant que varie la base nerveuse qui est à son fondement. « Ce qui si aisément se disjoint, dit « Littré, n'est ni primordial ni irréductible » 498.

« Et David Hume avait deviné tout cela, quand, faisant la critique de la substance spirituelle, il niait l'identité et la substantialité de la conscience. » — Il aurait plutôt deviné, ce nous semble, le faux usage qu'on pouvait faire de la critique de la substance spirituelle, puisqu'il n'a pas manqué de la mener de pair avec celle de la substance matérielle.

« Mais nous avons beau dire que le monde psychique tout entier n'est rien autre que les états de conscience pris singulièrement. Comment s'op-[p. 398]dépasser les limites des phénomènes et à penser à quelque chose d'inscrutable et de mystérieux, placé sous eux, et d'où ils proviennent ? Outre ce besoin de l'esprit, il y a, comme le dit Hume, cette espèce d'illusion déterminée par la force attractive qui règne entre nos idées ; c'est ce pouvoir d'association qui lie les phénomènes psychiques de façon à nous faire croire que nous sommes en présence du même objet, alors qu'en réalité le moi d'hier aujourd'hui n'est plus.

« La philosophie dévoile cette illusion de l'intellect, ainsi que la physique celles des sens. Mais de même qu'en dépit de Copernic, le soleil continue à se mouvoir pour nos sens, de même et après tout ce que nous avons dit, il nous reste l'illusion d'une conscience en soi, primitive et substantielle » (p. 336-7). — On voit qu'entre une illusion de l'esprit et l'existence réelle d'une substance de l'esprit, M. T. n'aperçoit point de milieu, et, dans ce dilemme, c'est à l'illusion qu'il accorde son affirmation raisonnée. Pour nous, nous pensons que la conscience est une loi, la première des lois logiquement et ontologiquement ainsi qu'en dignité, puisque, sans celle-là, aucune autre ne pourrait ni être pensée ni être ; et nous croyons en définissant la conscience une loi, lui conférer non seulement plus de réalité qu'en la nommant substance, — en vérité ce serait peu, -mais toute la réalité possible, — attendu que tout ce qui n'est pas phénomène est loi ; que l'esprit humain ne peut penser, sous quelque nom que ce soit, que des relations ; que les relations, lorsqu'elles sont constantes, s'appellent des lois, et que l'esprit humain doit se contenter de ce qu'il peut penser.

Un dernier essai, fort intéressant à d'autres titres, du professeur Tarantino traite de la maladie morale de notre époque. Nous espérons trouver l'occasion d'y revenir. C. R.

La VIe chrétienne

Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de juillet 1885 au numéro de décembre inclusivement :

JUILLET. — L'homme complet, par G. Ebersolt ; — Henri-Frédéric Amiel, d'après son journal intime, par A. Grots.

AOUT. Quelques réflexions sur le plan de nos catéchismes, par Schuls ;- IIenri Frédéric Amiel d'après son journal intime, par A. Grots.

SEPTEMBRE. — Henri-Frédéric Amiel d'après son journal intime, par A. Grots ; — Haute moralité de la puissance artistique de Victor Hugo, par J.-E. Roberty ; — A propos de la doctrine du péché, par A. Bouvier.

NOVEMBRE. — La Révocation de l'Édit de Nantes, par L. Trial ; — Étude biblique. L'idée de Dieu dans l'Ancien Testament, par Piepenbring.

DÉCEMBRE.- La sincérité, par E. Bost ;-Étude biblique. L'idée de Dieu dans l'Ancien Testament (suite et fin), par Piepenbring.

[p. 399] diretta dal prof. Francesco Veniali (direzione : Roma, via Manin, 9 ; amministrazione :

Torino, via Ospedale, 18).

Cette revue, qui paraît chaque mois, a pour directeur un inspecteur central au ministère de l'instruction publique, M. Veniali, et pour collaborateurs des professeurs de l'Université et des directeurs d'Écoles normales, parmi lesquels nous citerons : M. Angiulli, M. Ardigo, M. Sergi, M. Siciliani, M. Vecchia, M. Bravi, M. Bagatta, M. Fanti, M. Gay, M. Gelmini. Dans le champ de la théorie et dans les travaux d'application, elle entend ne s'écarter aucunement « des règles fondamentales d'une pédagogie scrupuleusement scientifique ». Ses rédacteurs discuteront avec la plus grande largeur tant les plus brûlants problèmes qui touchent directement à l'éducation humaine que ceux qui se lient à la science de l'éducation ». Dans la diversité de leurs opinions, et dans la variété de leurs études, deux grands objets les unissent : « le triomphe du vrai et le bien de la patrie ».

Voici les principaux articles contenus dans les trois premiers numéros :

N° 1 (15 octobre). De la valeur pédagogique des émotions, par P. Vecchia ; — La pédagogie dans l'école élémentaire et dans l'Université, par A. Angiulli ; — La fonction de l'État dans les écoles normalee et dans l'école populaire, par P. Siciliani.

No 2 (15 novembre). D'un cabinet anthropologique pour les applications pédagogiques, par G. Sergi ; — A propos d'un récent écrit de M. Mandalari sur l'enseignement public, par F. Veniali ; — Fédération générale entre les maîtres belges, par R. Gay.

Nº 3 (15 décembre).- La fonction de l'État dans les écoles normales et dans l'école populaire, par P. Siciliani ; -Le sentiment dans l'éducation, par G. Fanti ; — Les dernières réformes dans les écoles normales et populaires du ministre Coppino, par G. Bagatta.

Annales de philosophie chrétienne

Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de juillet 1885 au numéro de décembre inclusivement :

JUILLET.- Nature de la science métaphysique, par de Régnon ; — Du principe d'individuation, par Domet de Vorges ; — L'objectivité de la perception des sens externes et les théories modernes, par A. Farges.

AOUT. L'objectivité de la perception des sens externes et les théories modernes (suite), par A. Farges ;-Théorie de la cause efficiente, par de Régnon.

SEPTEMBRE. — Les puissances de l'âme, par J. Gardair ; — L'objectivité de la perception des sens externes et les théories modernes (suite), par A. Farges.

OCTOBRE.- Théorie de la cause efficiente (suite), par de Régnon ; -L'objectivité de la perception des sens externes et les théories modernes (suite), par A. Farges.

NOVEMBRE. — L'objectivité de la perception des sens externes et les théories modernes (fin), par A. Farges. DÉCEMBRE. — Les puissances de l'âme (suite), par J. Gardair ; — Le scepticisme chez M. Sainte-Beuve et chez M. Renan, par J.-F. Decarole ;- De la nature des sons et des couleurs, par de Broglie.

[p. 400] Principaux articles contenus dans cette revue, de numéro de juillet 1885 au numéro de novembre inclusivement :

JUILLET.- Métaphysique agnostique, par Frédéric Harrison ; — Morale théorique, par Pierre Laffitte ; — Du public politique, par Pierre Laffitte.

SEPTEMBRE. — D'un rapport à la Société positiviste sur la nature et le plan de l'école positive, par Pierre Laffitte ; — Morale théorique, par Pierre Laffitte ; De l'invention dn calcul infinitésimal, par Pierre Laffitte.

NOVEMBRE. Morale théorique, par Pierre Laffitte.

Rivista di filosofia scientifica

Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro d'octobre 1885 au numéro de décembre inclusivement :

OCTOBRE. Le milieu physique du christianisme primitif, par Labanca ; — L'individu et le groupe en biologie, par Bonelli ; — Études de psychophysique. Le processus nerveux en son rapport avec le concept de la sensibilité, par Acanfora-Venturelli.

DÉCEMBRE. — La vie des cristaux. Premières lignes d'une future biologie minérale, par Mario Pilo ; — L'univers invisible. Indémontrabilité physique d'un état futur, par Dal Pozzo di Mombello ; — Les juristes de l'école historique d'Allemagne dans l'histoire de la sociologie et de la philosophie positive, par Vanni.

Revue chrétienne

Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de juillet 1885 au numéro de décembre inclusivement :

JUILLET.- Les conditions actuelles de la question du surnaturel, par E. de Pressensé.

AOUT.- Le roman en Russie, par E. W.

SEPTEMBRE. La croix du panthéon, par Hyacinthe Loyson ; — Les réformes de l'enseignement secondaire et l'École alsacienne, par Gabriel Monod ; — Essais sur l'évolution et la liberté, par A. Sabatier.

OCTOBRE.- La Révocation de l'Édit de Nantes, par Frank Puaux ; — L'Europe et la France au début de la Révolution française, par Rodolphe Reuss ;- Essais sur l'évolution et la liberté, par A. Sabatier.

NOVEMBRE. -Le problème de la vie, par Ernest Naville ; — L'Europe et la France au début de la Révolution française, par Rodolphe Reuss ;- Discours sur la vie et les œuvres d'Agrippa d'Aubigné, par Gustave Fabre.

DÉCEMBRE. -Le problème de la vie, par Ernest Naville ;-Discours sur la vie et les œuvres d'Agrippa d'Aubigné, par Gustave Fabre.

N° 6 — 30 juin 1886

California. of contribution a la théorie de la vision

[p. 401] La philosophie ancienne, s'inspirant de Platon, s'accorde en général à donner le premier rang parmi les sens à celui de la vue. Aristote paraît lui refuser cette place mais c'est là une opinion qui lui est toute personsonnelle. Pour les Alexandrins l'œil, d'abord guide et gardien du corps, excite la pensée sans jamais la troubler par des émotions violentes ; il éveille le génie des uns, qui peuvent grâce à lui contempler la beauté, et la curiosité des autres, qu'étonne le spectacle de l'univers. Cette doctrine, que Buffon dans les temps modernes a pompeusement défendue, est encore aujourd'hui admise par le vulgaire. Voir et savoir sont synonymes dans le groupe des langues indo-européennes. Mais, sur ce point comme sur beaucoup d'autres, la science paraît se séparer du sens commun et ne plus accorder qu'un rang secondaire à la vue, qui par elle-même nous ferait seulement percevoir la lumière et la couleur. C'est la théorie qui règne dans les écoles et que professent à la fois physiciens, physiologistes et psychologues avec un accord malheureusement trop rare. Nous voudrions en présenter une courte histoire, puis résumer 1º les raisonnements, 2º les faits sur lesquels elle s'appuie, et enfin les examiner dans le même ordre, tout en écartant à dessein les arguments métaphysiques qui nous permettraient de rejeter a priori la thèse des phénoménistes anglais. Nous entendons aujourd'hui nous placer, pour discuter la doctrine des empiristes, sur leur propre terrain, celui de la psychologie expérimentale.

La théorie moderne de la vision remonte, comme on peut s'y attendre, à Descartes ; c'est dans la Dioptrique que pour la première fois on déclare que la lumière et la couleur seules appartiennent proprement au sens de la vue 499. Pourtant l'auteur, absorbé par l'exposition de ses découvertes en anatomie et en optique, traite plutôt la question en savant qu'en psychologue. Mais s'il ne la résout pas, du moins il la pose nettement et décrit avec soin les illusions visuelles auxquelles ses successeurs attribueront tant d'importance. Il est donc juste de noter que le français Descartes [p. 402] de la doctrine actuelle, dont on fait ordinairement honneur à la philosophie anglaise.

Vers la fin du XVIIIe siècle, le fondateur de la psychologie expérimentale, Locke, étudiant la perception, accepte l'hypothèse que lui soumettait le géomètre Molyneux et déclare l'œil incapable de nous révéler par lui-même la forme d'aucun objet. « Je crois, écrit-il, qu'un aveugle ne serait « point capable à la première vue de dire avec certitude quel serait le « globe et quel serait le cube, s'il se contentait de les regarder, quoique « en les touchant il pût les nommer et les distinguer sûrement. » C'est le premier point de la thèse qu'Helmholtz a depuis nommée empiriste 500. Leibniz, il est vrai, le contredit et expose avec profondeur une théorie qu'on pourrait peut-être appeler nativiste ; il soutient que la vue est indépendante du tact, qu'elle lui est supérieure, et qu'elle nous donne naturellement les perceptions de forme.

Quelque temps après (1709), un jeune homme de vingt-cinq ans, Berkeley, s'efforçait de démontrer ce que Descartes n'avait fait que pressentir et donnait dans un essai spécial un exposé systématique et approfondi de ce qu'il appelait à bon droit la Théorie nouvelle de la vision. Les perceptions visuelles se réduisent d'après lui à celles de lumière et de couleur ; l'œil ne voit ni la forme des objets, comme le supposait déjà Locke, ni leur situation dans l'espace ; c'est grâce à la liaison lentement établie entre les idées fournies par le tact et les suggestions de la vue que nous pouvons apprécier la distance qui nous sépare d'un corps et le lieu qu'il occupe. Berkeley avait perfectionné cette théorie, en avait tiré dans les Principes de la connaissance et les Dialogues d'Hylas et Philonoüs les conséquences métaphysiques qu'elle comportait selon lui, lorsque l'expérience vint, ce semble, la confirmer définitivement. En 1728, Cheselden opérait un jeune aveugle de treize ans et constatait qu'il ne pouvait, aidé seulement du regard, ni reconnaître, ni situer les objets ; depuis lors jusqu'en 1876 on a observé treize cas du même genre qui ont presque tous suggéré les mêmes observations. La contre-épreuve expérimentale semble donc faite et la théorie de Berkeley, vulgarisée par Condillac et Voltaire, reprise par la grande majorité des écoles écossaise et anglaise, développée en Allemagne par Helmholtz et ses disciples, paraît enfin acquise à la science. Il convient d'exposer avec quelques détails les raisons et les faits sur lesquels s'appuient les nombreux partisans de cette doctrine.

I

[p. 403] Elle suppose d'abord, nous dit-on, comme toute thèse vraiment philosophique, un principe général :

La sensation est un signe que l'esprit interprète et qui n'a rien de commun avec l'objet. Il faut donc d'abord, selon le conseil de Descartes, se défaire d'un préjugé qui a trop longtemps régné en philosophie, et ne pas croire que pour sentir « l'âme ait besoin de contempler quelques images qui soient envoyées par les objets et qui soient semblables aux choses qu'elle sent 501. » On s'imagine que cette doctrine est détruite : il n'en est rien. Elle se rencontre encore partout, comme le remarque Lotze, seulement plus raffinée et plus subtile qu'autrefois. Ainsi on admet d'ordinaire que « la forme sous laquelle une quantité d'excitations simultanées du système nerveux se suivent l'une l'autre dans l'espace contient immédiatement la raison d'une disposition semblable des sensations dans l'esprit. » Or c'est là une illusion : il n'y a pas plus de ressemblance entre la sensation et l'objet qu'entre la piqûre et la pointe d'une aiguille. Pour être perçues, les impressions doivent être complètement transformées et les états extensifs prendre la forme d'états intensifs. Ce principe posé, l'hallucination des idées-images se dissipe, et nous comprenons qu'il n'est pas nécessaire pour avoir la notion d'étendue qu'une image étendue se présente à nous ; il n'y a donc à priori aucune absurdité à soutenir contre le préjugé commun et comme le veulent les empiristes que les yeux ne nous font connaître ni la forme ni la situation des objets.

« Toutes les qualités que nous apercevons dans les objets de la vue, dit « Descartes, peuvent être réduites à six principales, qui sont la lumière, « la couleur, la situation, la distance, la grandeur et la figure. La lumière « et la couleur seules appartiennent proprement au sens de la vue. » En effet, quelle est la partie sensible de l'œil ? Une membrane hérissée de fibres très fines nommées bâtonnets et cônes et qu'on appelle la rétine. Dès que les vibrations de l'éther viennent ébranler cette surface nerveuse étendue au fond du globe oculaire, nous avons la sensation de lumière ; comme elles sont plus ou moins rapides, nous éprouvons en même temps la sensation de couleur qui a pour conditions la grandeur et la vitesse des ondulations lumineuses. Ainsi les sensibles propres à la vue sont les sensations rétiniennes, qui, d'autre part, sont purement subjectives. La couleur n'est ni dans l'objet, car on la perçoit souvent lorsqu'on n'a aucun objet devant les yeux, ni dans les rayons qui en partent, mais dans les centres optiques auxquels telle ondulation produit tel ébranlement, ou, pour [p. 404] cérébrale, éprouve quelque chose de tout à fait spécial, la sensation de couleur.

On constaterait les mêmes faits à propos de la lumière proprement dite : puisque ces sensations sont immédiates et fournies seules par l'organe de la vue, elles constituent, au sens exact du terme, toute la vision. Mais, d'autre part, le nativisme vient de l'établir, elles sont de pures créations de l'âme, c'est-à-dire qu'elles ne nous apprennent rien au sujet du monde extérieur. Nous ne percevons pas plus les corps par la vue que nous ne percevons au moyen de l'ouïe les objets représentés par les mots que nous entendons. Sans doute il me suffit de lever les yeux pour apercevoir ce mur, un corps étendu, ayant une certaine forme, placé à une certaine distance et dans une certaine direction. Mais, à ce que soutiennent les empiristes, le raisonnement et les faits montrent que la vue est incapable de nous fournir par elle-même aucune de ces notions. Comment concevoir en effet que l'œil nous fournisse la notion d'étendue ? L'étendue n'est-elle pas formée par une série de points résistants en apparence continus, et seul le mouvement de la main pressant un corps peut nous faire percevoir cette continuité. La figure n'étant que la limite de l'étendue, le même raisonnement nous force à conclure que nous en devons la perception aux sensations tactiles qui nous ont permis de suivre le contour des objets. Quant à la distance, comment l'œil la percevrait-il ? Selon la remarque de Berkeley, on peut la représenter par une série de lignes perpendiculaires allant de chaque point de l'objet à l'œil que ces rayons touchent seulement chacun par leur point extrême. La rétine perçoit donc une surface, et la distance est imperceptible par l'œil qui, ne la saisissant pas, est à fortiori incapable de l'apprécier. Le point extrême d'une ligne est toujours identique, qu'elle soit longue ou courte, et la rétine, impressionnée de la même manière dans les deux cas, ne distinguera point une grande d'une petite distance. Une telle estimation n'est possible qu'après de nombreuses inférences faites grâce à l'intervention d'autres sens : « Nous percevons donc « la distance, non pas immédiatement, mais au moyen d'un signe qui n'a « aucune ressemblance avec elle, aucun rapport nécessaire avec elle, et « qui nous en suggère l'idée après des expériences répétées, absolument « comme les mots. » Pour situer un corps il faut aussi en déterminer la direction, dont l'idée implique un point fixe auquel on se rapporte et un mouvement allant vers ce point ou en revenant. Or l'œil ne nous donne pas l'idée de mouvement ; la rétine est immobile et la perception de couleur est quelque chose de fixe. En un mot et pour résumer les preuves logiques de la doctrine empiriste, les perceptions d'extension (étendue), de figure (longueur, largeur, profondeur), de situation (distance et direction), im [p. 405] guïté, qu'on ne peut évidemment pas faire sortir de l'idée de lumière ou de couleur.

Toutefois une question psychologique est avant tout une question de fait ; l'expérience confirme-t-elle la théorie ? Que nous ne percevions pas immédiatement les objets par la vue, c'est ce que prouvent les illusions optiques : il faut une longue habitude pour distinguer,- quand encore nous y parvenons, — l'apparence de la réalité, et même après des expériences répétées nous ne nous fions qu'à demi au regard. Dès qu'il aperçoit un objet, l'enfant s'efforce de le toucher, et sous ce rapport l'homme reste toujours enfant. Ajoutons avec les empiristes que le témoignage des aveugles-nés qu'on vient d'opérer semble décisif : au moment où ils recouvrent la vue, ils éprouvent les sensations rétiniennes vraiment primitives. « Je vois « du blanc », dit le malade de M. Dufour (1875) ; mais son œil n'a pas encore fait son éducation ; « ce qui lui manque est ce que le nôtre a acquis ;

les lacunes de sa perception mesurent les additions qui ont complété

la nôtre. » L'aveugle est ébloui, il est stupide. Il voit les couleurs mais sans rien distinguer, et tant qu'il ne touche pas l'objet, celui-ci n'existe pas pour lui. Encore moins peut-il décider de sa forme et le reconnaître. Nous mêmes ne commettons-nous pas de fréquentes erreurs au sujet du relief ? Il nous est souvent difficile de distinguer sur un plafond les moulures faisant saillie de celles qui sont peintes et de voir sur une scène bien aménagée l'endroit exact où commence la coulisse et où finit le décor. Enfin, chacun peut citer les illusions du stéréoscope, des dioramas et panoramas. Aucun opéré ne reconnaît à la simple inspection le relief des corps. Noé M. voyait sans les reconnaître les objets qui lui étaient les plus familiers. On lui demande, en lui mettant sa montre devant les yeux, quel est cet objet ; « Laissez-le moi toucher, répond-il, et je vous le dirai. » La même question avait été faite (1826) à l'opérée de Wardrop, une dame de quarante-six ans ; elle regarda sa montre fort longtemps, puis dit qu'elle voyait un côté clair et un côté obscur. Le septième jour on lui montre des tasses et des soucoupes : « A quoi ressemblent-elles ?- Je ne sais pas, elles me paraissent bien singulières ; mais je puis vous dire de suite ce qu'elles sont si je les touche. » En ce qui concerne la perception directe des formes planes par la vue la réponse est tout aussi négative. Le jeune garçon de Cheselden ne saisissait avec les yeux la forme d'aucune chose. On présente un carton rond à l'opéré de Home ; il le déclare carré, puis triangulaire. Noé M. ne peut dire si deux rectangles en papier blanc de même largeur, mais non de même longueur (0m, 10º et 0m, 20c), sont plus longs l'un que l'autre. Il est de même incapable de discerner entre deux morceaux du même papier lequel est rond et lequel est carré ; mais à peine les a-t-il touchés qu'il les reconnaît. [p. 406] fants qui tendent les bras vers une personne éloignée comme si elle était près d'eux, les illusions de la peinture qui nous font voir des distances où il n'y en a pas, l'inexpérience du prisonnier devenu libre à situer les objets qu'il aperçoit, nous laissent supposer que l'œil est incapable d'apprécier les distances. Le Dr Franz cite un enfant de sept ans qui tendait encore la main pour saisir la lune. Gaspard Hauser, au sortir de la prison où il avait vécu, croyait, en regardant son jardin par la fenêtre, avoir juste contre ses yeux un volet couvert de couleurs confuses de toutes espèces et sur lequel il ne reconnaissait ni ne situait rien de déterminé et d'individuel. Dixhuit jours après avoir recouvré la vue, la dame de Wardrop éprouvait encore la plus grande difficulté à découvrir la distance d'un objet. On demandait à l'aveugle de Home ce qu'il avait vu aussitôt après l'opération : « Votre tête : elle semblait toucher mes yeux. » L'aveugle de Cheselden tient le même langage. Les faits confirment donc le raisonnement, et l'on peut, ce semble, conclure de tout ce qui précède que, par elle-même, la vue nous révèle seulement la lumière et la couleur. Si maintenant nous savons situer et reconnaître les corps en les regardant, c'est par suite d'une association lentement formée entre les données de la vue et les perceptions musculaires et tactiles.

Mais enfin, comment cette association est- elle possible ? car notre esprit n'est pas satisfait, si on se borne à la signaler sans en expliquer la genèse. On soutient que des perceptions si fréquentes et si anciennes que nous les avons toujours crues naturelles, sont en réalité acquises : alors nous voici au rouet, comme dit Montaigne, n'ayant rien à dire et pourtant encore indécis. Il ne suffit pas de détruire la théorie du sens commun, il faut la remplacer et montrer comment nous construisons ces prétendues perceptions acquises d'étendue, de forme, de distance visuelle. A ce prix seulement, la théorie empiriste est valable. Or, pendant longtemps, on se bornait à l'affirmer, sans l'élucider : on répétait que ces notions résultaient d'une substitution faite après de longues expériences entre le tact et la vue ; mais on n'en détaillait aucune. Cette substitution paraissait une énigme, disons mieux, un miracle, témoignant, selon Berkeley, d'une action immédiate de la providence. Or, les physiologistes allemands et les psychologues anglais, croient avoir dissipé ce mystère, que le pieux évêque déclarait absolument inexplicable par les lois du mouvement, et M. Bain a suivi tous les progrès de cette association.

Résumons librement sa théorie. Réduit à la vue, l'homme ne sentirait que la lumière et la couleur. Mais en même temps, les efforts qu'il fait pour remuer ses membres et soutenir le poids de son propre corps, combinés aux impressions qu'il reçoit en touchant et en saisissant les objets, lui [p. 407] naturelles des sens musculaire et tactile ; d'autre part, l'éducation de la vue développe les sensations musculaires de l'œil, qui, par elles-mêmes, ne nous apprennent encore rien ; voilà le premier moment de l'acquisition. Aux sensations rétiniennes s'ajoutent les mouvements du globe oculaire. En rapprochant ces nouvelles sensations musculaires des perceptions musculaires et tactiles déjà connues, on crée bientôt entre les deux groupes une association qui permet, la traduction une fois établie, de substituer au premier, celui des perceptions musculaires générales et des perceptions tactiles, le second, celui des sensations musculaires de l'œil, qui deviennent alors les perceptions visuelles acquises ; c'est le second et dernier moment de l'éducation. Tel mouvement de l'œil devient l'équivalent de tel mouvement de la main : par exemple la perception primitive de forme tactile se change en perception acquise de forme visuelle, si bien que le sensible par accident peut tenir lieu du sensible propre.

Entrons maintenant dans le détail : trois paires de muscles impriment à chaque globe divers mouvements sur lui-même. Ils rendent d'abord possible la vision nette, et grâce à cette première intervention d'un sens étranger, le sens musculaire, les taches colorées deviennent facilement des points fixes. En effet, si on laisse errer ses regards, sans faire aucun effort pour les arrêter sur les objets environnants, l'œil prend un état de mobilité non dirigée dans lequel tout paraît trouble. Au premier effort, la couleur se fixe, se précise, et, chaque fois qu'on le répète, la même perception distincte se reproduit. Or, c'est un effort de ce genre qui m'a révélé la réalité de ce que j'appelle objet. J'ai senti ma main arrêtée par la table comme je sens ma vue limitée par cette tache rouge, d'autant plus limitée que je la fixe mieux. Le sentiment du second effort, celui de l'œil, rappelle le premier, celui de la main, et comme l'effort tactile m'a donné immédiatement la perception d'objet, celui que je déploie pour avoir la vue nette de cette tache rouge me suggère la notion d'objet. Je dis que cette tache qui arrête mon regard répond à quelque chose, à une étendue, comme ce qui arrêtait ma main : j'ignore quelle est cette étendue, mais je vois maintenant qu'elle existe, j'ai acquis la perception d'étendue visuelle. Cette acquisition est généralement très rapide : à peine opérée, la dame de Wardrop disait : « Ceci est de l'eau » ; Noé M. répondait : « Je vois un corps ; » le malade de Home percevait une tête près de la sienne.

Cette analyse faite, passons de l'étendue aux dimensions des corps.

Voici un cube : j'en distingue non seulement la partie antérieure, mais encore les parties intérieures ou latérales ; je perçois le relief. Bien que l'image formée sur la rétine n'ait que deux dimensions, grâce à l'action simultanée des deux yeux, il se forme deux images dissemblables ; on [p. 408] laquelle se placent les deux autres, vues par un œil seulement ; ces trois sensations combinées ayant pour conditions les mouvements des muscles des deux yeux, vont, avec l'habitude et les enseignements du tact, rendre possible la perception du relief. En effet, la main a dû passer par la même série des sensations : le contact de la surface me donne une première sensation, en suivant à droite et à gauche les parties latérales du cube, je sens deux autres pressions qui viennent s'ajouter à la première. L'œil ayant dû s'accommoder à trois images successives, ces trois sensations ont éveillé celles de la main, qui leur ont donné peu à peu une signification : l'habitude une fois prise, le relief visuel remplacera, sauf erreur, le relief tactile. Pour la surface, l'explication est la même, mais plus simple : mes yeux suivent le contour de ce livre et je reçois des sensations lumineuses par suite de l'excitation de la rétine et des sensations musculaires qui résultent de la contraction du globe. C'est, comme toujours, le premier moment de l'acquisition : aux sensations propres de la rétine s'ajoutent les sensations étrangères des muscles. Si le regard est rapide, ces dernières ne réveillent rien dans mon esprit ; si, au contraire, je suis lentement le livre, je me rappelle la série de sensations tactiles et musculaires qu'éprouvait ma main en cheminant de la sorte. Je commence alors à connaître la forme de l'objet, je perçois une esquisse, une surface indécise. Si j'insiste, si je recommence, avançant et reculant l'œil, m'arrêtant à l'extrémité de chaque ligne, me fixant à chaque angle, les sensations musculaires et tactiles que j'ai déjà éprouvées en suivant les lignes et en palpant les arêtes d'un rectangle, sont évoquées nettement et me font reconnaître la forme du livre. Sans doute bien des hésitations arrêtent et retardent cette marche que les opérés accomplissent en une quinzaine de jours ; tel est du moins, réduit à ses grandes lignes, le schème de l'association qui s'établit entre les sensations du globe et celle des muscles et du tact qui fait des premières les substituts des secondes en ce qui concerne la forme.

En même temps nous apprenons à estimer la situation d'un corps ; car toutes ces opérations qu'on est forcé de séparer pour en rendre compte, se font simultanément. Tout en percevant la forme rectangulaire de ce livre, je juge qu'il est à 0,50º de moi. Je ne le sais toutefois qu'après avoir mis mon œil au point, après l'avoir ajusté en imprimant des changements de forme au cristallin, qui constitue une lentille à foyer variable. L'effort que j'ai fait est bien conscient : le cristallin du myope étant trop convexe, j'ai dû, pour que l'image ne se fasse pas en avant de la rétine, resserrer et cligner les yeux. De plus, suivant l'éloignement de l'objet, les deux yeux convergent plus ou moins ; enfin, le livre étant au [p. 409] Voilà franchi le premier stade de l'acquisition ; passons au second. Ces mouvements de haut en bas, de bas en haut, de droite à gauche, de gauche à droite, supposent et rappellent des notions de poids, d'intervalle, d'enjambée, de point fixe et mobile que je dois naturellement aux sens musculaire et tactile. Elles me font percevoir soit la pesanteur du corps, qui me fournit une idée de la direction, soit telle enjambée ou tel allongement du bras correspondant à une distance de 0,50.

La traduction est sans doute très délicate à faire. Mais cette difficulté paraît embarrasser fort peu MM. Bain et Taine. On remarque que la vue s'exerce continuellement ; dès lors l'association opère à tout instant et bientôt, à force d'évoquer les mouvements des membres et de la main, ceux de l'œil que nous avons décrits nous les traduisent sans que nous ayons autre chose à faire qu'à fixer notre regard sur le visum. Nous avons acquis la perception de distance et de direction visuelle, et la vue peut, sauf erreur, situer les objets. L'analyse des faits semble donc vérifier les conclusions auxquelles le raisonnement avait d'abord conduit les empiristes ; la vue ne nous donne que la couleur. Quant aux autres perceptions que le vulgaire croit tenir de ce sens, elles se produisent : 1º par l'adjonction aux sensations rétiniennes des sensations musculaires du globe ; 2º par la traduction de celles-ci au moyen de l'association des idées en perceptions tactiles et musculaires déjà données, ce qui rend bientôt possible le remplacement des perceptions naturelles du tact et des muscles par les perceptions acquises de l'œil.

Cette substitution opérée, la vue devient le premier des sens, et l'empirisme fait ainsi une part légitime à la tradition qui accorde à ce sens la supériorité sur tous les autres ; mais cette supériorité est acquise. Toutefois cette concession est-elle bien logique ? Si la vue ne donne pas d'emblée une pluralité variée et intéressante, où est sa supériorité ? Quoiqu'il en soit, on attribue un rôle très important à la rapidité et à la variété des sensations visuelles, qui nous permettent, avec un peu d'habitude, de percevoir en un temps très court une quantité de points, leur situation, leur distance. Devenant, selon la remarque ingénieuse de M. Ribot, les symboles des impressions tactiles et musculaires, elles jouent un rôle analogue à celui des formules algébriques : elles remplacent et simplifient les données primitives. Alors un seul coup d'œil nous permet de voir une masse d'objets à une distance très grande, ce qui n'empêche pas d'apercevoir aussi les très petits objets comme les très petites distances, l'œil étant en moyenne quinze cents fois plus sensible que la main. Deux traits brillants sur la tache jaune et séparés de 1/500 à 1/1000 de ligne peuvent être distingués. Touchez ce carré d'étoffe multicolore, vous avez une per [p. 410] correspondra à une surface particulière. Enfin, sans la vue, comment percevoir la forme et la situation des corps que nous ne pouvons atteindre par la marche ou toucher avec la main : les astres dans le ciel, la neige sur le sommet d'un mont ? Elle remplace alors les deux autres sens. Enfin, ils ont si bien instruit la vue que l'élève ne se contente plus de se passer du maître : il veut l'empêcher de se produire et presque le mettre en interdit. Évidemment, nos perceptions tactiles, arrêtées dans leur développement par l'éducation de la vue, demeurent toujours grossières. Comparez le tact d'un Saunderson à celui du plus adroit artisan, et vous constaterez combien il est perfectionné chez l'un et rudimentaire chez l'autre. Ainsi, bien qu'elle ne nous fournisse comme sensations propres que celles de lumière et de couleur, la vue acquiert bientôt par l'éducation un développement si délicat et si complexe qu'elle devient capable à elle seule de nous donner cette agrégation de perceptions que nous appelons un corps. En fin de compte, après les subtils raisonnements et les curieuses analyses que nous venons de reproduire, l'empirisme reconnaît la suprématie, non pas naturelle, mais acquise, de la vue sur tous les autres sens ; il ne contredit donc pas notre expérience quotidienne, il prétend seulement l'éclairer et l'expliquer. Mais y arrive-t-il ? Nous ne le croyons pas.

II

L'argumentation des empiristes ne nous paraît pas décisive, et nous pensons qu'on peut encore soutenir pour le fond les idées de Platon et de Leibniz en ce qui concerne le sens de la vue. Sur ce point comme sur beaucoup d'autres, la nouvelle psychologie paraît revenir- après un détour fructueux d'ailleurs à la vieille psychologie. Le criticisme, par l'organe de M. Renouvier, est resté fidèle à la théorie nativiste que postule l'Esthétique transcendentale. M. Janet 502, dans un travail très remarqué, a renouvelé la thèse des anciens et paraît avoir établi avec autant d'originalité que de clarté que l'œil est capable de percevoir naturellement la distance. D'autre part, un des psychologues les plus pénétrants et les plus indépendants de l'école contemporaine, M. Egger, a consacré aux illusions visuelles 503 une étude fort suggestive où il prétend que les observations faites sur les aveugles-nés n'ont pas la valeur qu'on leur accorde d'ordinaire. Il semble en outre avoir établi expérimentalement, ce qui marque un très grand progrès sur la théorie empiriste, que l'œil perçoit naturellement une surface, indéterminée, il est vrai. Enfin, un psycho-[p. 411]des résultats expérimentaux « en contradition formelle avec les idées avancées par l'école anglaise, qui a trop réduit, ce nous semble, le rôle de « l'œil dans la perception de l'étendue. » Sans prétendre se prononcer sur le fond de la question, l'habile auteur fournit des indications très précieuses pour le nativisme, qui a toujours compté des partisans en Allemagne 505 et qui tend, on le voit, à rentrer en faveur auprès des psychologues français,

Avant tout débat, précisons d'abord le sens des mots. Qu'est-ce qu'un nativiste ? Est-ce un psychologue persuadé que l'enfant, au moment même où il ouvre les yeux, reconnaît et situe les objets ? Certainement non ; се serait là une parodie bonne à rappeler les plaisanteries de Voltaire sur l'innéité, et non une exposition du nativisme. Le nativiste admet sans doute que les perceptions discutées sont naturelles, mais non immédiates. Il faut en effet distinguer entre la perception virtuelle et la perception acquise, l'une se produisant par suite du développement propre de l'organe, l'autre due au concours de plusieurs sens étrangers. C'est dans le premier groupe que, pour le nativisme, il faut placer, par exemple, la notion de forme : bien qu'elle ne se manifeste qu'après un certain temps, elle n'en est pas moins contemporaine, mais virtuellement, de la naissance ; en un mot, elle est innée, à condition pourtant qu'elle soit due au seul sens visuel. Maintenant, que soutient l'empirisme ? Il se ramène, ce semble, à trois assertions essentielles : 1º une perception naturelle est primitive ; au moment où il s'ouvre, l'œil voit la lumière, mais il ne sait situer et reconnaître les objets qu'après une longue éducation ; 2º une perception naturelle est due à l'organe même, et l'organe de la vue étant la rétine, les perceptions rétiniennes conviennent seules à la définition, toutes les autres ayant pour première condition le mouvement musculaire ; 3º comme, selon le mot de Condillac, « le toucher est le seul sens qui juge par lui-même des objets extérieurs », les sensations musculaires de l'œil ne nous apprennent rien tant qu'elles ne sont pas traduites en sensations musculaires et tactiles des membres et de la main. Le nativiste n'accepte, à bon droit selon nous, aucune de ces trois propositions.

D'abord, déclarer acquise toute perception qui n'est pas immédiate, c'est, ou bien ignorer l'essence même de la perception, ou bien être prêt à ne plus reconnaître une seule perception naturelle. Essayons d'établir ce point : car avant toute discussion sur la perception en tant que naturelle ou acquise, il paraît logique d'indiquer sommairement les conditions de la perception en général. Sans doute la sensation purement présentative504 [p. 412] sentation supposant le travail de l'esprit qui élabore la présentation sensible ; aussi est-elle toujours médiate : elle implique une série complexe de raisonnements ; c'est ce qui rend irréductible la dualité de l'intelligence et de la sensibilité. On ne peut donc déclarer acquise telle perception visuelle sous prétexte qu'elle n'est pas primitive : c'est la loi de toute perception. En second lieu, la perception une fois produite, l'habitude l'affine et la développe singulièrement ; c'est la part de l'éducation ; si elle se borne, au sens propre du mot, à produire au dehors, à manifester les capacités de l'organe, l'empirisme ne peut considérer comme acquise une perception devenue ainsi actuelle. Autrement la notion de couleur elle-même ne serait plus une notion propre à la vue ; en effet, ce n'est que peu a peu, et après de nombreuses comparaisons, que l'enfant discerne les différences d'impression qui caractérisent les diverses couleurs, de manière à s'en souvenir. Il semble donc établi qu'une éducation précédant toujours une perception, les empiristes n'ont pas le droit de soutenir qu'une perception naturelle doit être immédiate.

D'autre part, pourquoi attribuer au sens musculaire et non à la vue les perceptions discutées sous prétexte que nous les devons aux muscles de l'œil et non à la rétine ?

Cette casuistique d'un nouveau genre est fort contestable. Elle résulte d'abord d'un cercle vicieux : sans doute si les sensations visuelles se réduisent à celle de lumière et de couleur, comme la rétine en est la condition, elle est l'unique organe de la vue. Mais alors vous prenez pour accordé le point à établir, la question étant précisément de savoir si les sensations rétiniennes sont les seules sensations optiques. Au surplus, quel est le physiologiste ou le psychologue qui, en déclarant l'œil l'organe de la vue, n'entend pas désigner par cette assertion le globe oculaire tout entier ? « Les sensations ou éléments mentals de la vue, écrit M. Bain lui-même, « sont en partie optiques, c'est-à-dire effets de la lumière sur la rétine, et « en partie musculaires, provenant de l'action de divers muscles. » Et d'ailleurs cette distinction n'est qu'une abstraction ; dans la réalité la rétine et les muscles fonctionnent toujours ensemble ; comment pourrait-on les séparer ? « Il n'y a pas d'exemple, dit Stuart Mill lui-même, d'une per- « sonne née avec le sens de la vue, mais sans celui du toucher et des « muscles ; et il ne faudrait rien moins que cela pour nous permettre de « définir avec précision l'étendue et les limites des conceptions que la vue « est capable de donner, indépendamment des associations que ces impressions forment avec celles du sens musculaire. » Et alors comment prétendre établir la part de la rétine et celle des muscles dans la perception visuelle. Une pareille analyse paraît, au moins dans l'état actuel de [p. 413] preuve expérimentale qui soit vraiment concluante en faveur de son système, l'empiriste ne peut proposer sa doctrine qu'à titre de simple hypothèse. Enfin, prétendre que les sensations musculaires de l'œil n'appartiennent pas en propre à la vue, c'est abuser de l'analyse, et sous prétexte de réduire la vue à elle seule, détruire toute sensation. Dira-t-on que l'odeur n'est pas la perception propre des membranes pituitaires, le son, celle de l'oreille moyenne, le contact même celle de la main, parce que chacune d'elles a pour condition un effort au dedans, un mouvement au dehors ? Supprimez-les, vous supprimez le sens : ce sera le triomphe de l'analyse. Par conséquent les mouvements du globe oculaire sont la condition même de l'exercice de la vue, et les perceptions qui en résultent sont des perceptions propres à ce sens. Donnons-en une preuve dernière et décisive : si on admet avec l'empirisme que les perceptions dues aux mouvements de l'œil ne lui sont pas propres, on est forcé de considérer celle de couleur elle-même comme acquise et la vue, en tant que vue, est réduite au néant. En effet, l'achromatisme de l'œil n'est pas absolu : les rayons des différentes couleurs ayant leurs foyers à des distances différentes du cristallin, l'œil pour voir nettement deux couleurs doit,- d'après M. Jamin, — faire un effort parfois très violent. Quand on lit des lettres rouges sur un fond vert clair, on éprouve vite une sorte d'éblouissement causé par la fatigue. Wheatstone a fait beaucoup d'observations sur des dessins verts et rouges couvrant une grande surface ; ils paraissent mobiles quand on les regarde fixement, à cause des changements d'état continus de l'œil cherchant à voir nettement les deux couleurs. Ainsi, tout en admettant que beaucoup de perceptions visuelles sont conditionnées par les mouvements du globe, nous n'avons pas à les déclarer acquises ; là encore, l'empirisme s'est trompé, parce que, se fiant aux apparences, il n'a pas suffisamment élucidé la nature de la perception, en tant que perception. Toute perception est naturellement médiate, toute perception implique naturellement un effort moteur ; les empiristes ne peuvent donc prendre ces deux attributs comme le caractère distinctif des sensibles communs.

Nous atteignons maintenant le point capital : la perception de forme, par506 [p. 414] vements de l'œil, n'en est pas moins une perception innée, à condition qu'elle soit possible sans le secours d'un autre sens. Commençons par l'étendue : d'après Müller, la sensation de couleur est inséparable de celle de surface colorée. Mais, dit-on, la perception d'étendue ne nous est fournie que par une série ordonnée et continue d'impressions tactiles et musculaires qui, associées au mouvement de l'œil, donneront plus tard la notion de surface visuelle. Le toucher ne procède pas sans doute autrement : mais ainsi, qu'on le remarque bien, nous avons la perception d'une succession plus ou moins rapide, et non du continu qui constitue l'extension. Par un privilège qu'on a trop oublié, l'œil seul nous donne du premier coup, en réservant toutefois le temps nécessaire à la formation du jugement, une masse compacte de sensations. J'ouvre les yeux, et aussitôt je reçois un bloc de sensations qui s'étendent en une surface, une perception totale dont les éléments sont si étroitement unis que l'optique est impuissante à les décomposer. Lamoindreperception visuelle est une tache colorée, et une tache est étendue. Au premier regard que j'ai porté sur ma lampe, j'ai perçu une bande lumineuse se détachant sur un fond obscur étendu aussi : instantanément j'ai eu la perception d'une cohésion. Si je ferme les yeux, je vois du noir ; mais ce noir est étendu. J'éternue ; au moment de la secousse j'aperçois un éclair qui est étendu. Si on me comprime l'œil avec un corps étroit, des cercles brillants ou phosphènes apparaissent, et ces images ont une étendue. Ainsi, l'œil étant capable de saisir immédiatement l'objet en bloc, donne la notion d'étendue, qui appartient en propre et même exclusivement à la vue. Le tact nous fait percevoir des séries, mais non des coexistences de points. Comme l'avait pressenti le médecin Platner, l'aveugle ne perçoit les objets que comme une suite de points résistants. Pour lui, le temps tient lieu d'espace : le voisinage et la distance ne signifient qu'un temps plus ou moins court, l'aveugle qu'il observait ne distinguait dans son propre corps la tête et le pied qu'au moyen du temps. C'est la perception d'étendue visuelle qui nous aide par la suite à former celle d'étendue tactile : notre conclusion est donc diamétralement opposée à celle de l'empirisme. Du premier coup, le sens de la vue nous apparaît comme un sens de l'espace.

Mais de ce qu'il en est ainsi aujourd'hui, suit-il qu'à l'origine les faits se soient passés de même ? Nous le croyons, car l'atlas visuel se développe chez le jeune enfant avant l'atlas tactile : c'est l'œil qui fait l'éducation de la main et non, comme le veut l'empirisme, le tact qui instruit la vue. Pour la forme, la perception visuelle n'est plus primitive, mais elle reste naturelle, car elle remplit la condition fixée plus haut ; elle résulte de l'appropriation de l'organe à la fonction. L'œil ouvert, je perçois une tache noire [p. 415] j'imprime aux muscles de l'œil un mouvement qui me révèle le pouvoir que j'ai de déplacer par un effort le globe oculaire. Pour vouloir, il fallait savoir ; une fois instruit, j'ajuste mon œil à l'objet, qui se photographie, pour ainsi dire, sur la rétine, comme Descartes l'a constaté le premier. J'en suis plusieurs fois le contour, et, après un certain nombre de répétitions, je juge que ce tapis est rond. Ces mouvements étant très fréquents, les muscles de l'œil seront bientôt habitués à remplir leur office, et ce n'est qu'en voulant constater la forme d'un objet considérable ou tout à fait nouveau pour moi que plus tard j'aurai conscience de ce mécanisme. La notion de forme plane est donc naturelle à l'œil qui me la fournit sans le secours d'aucun autre sens.

L'empirisme accepte cette analyse en rejetant, toutefois, notre conclusion ; d'après lui, 1º la notion de forme, ayant pour condition des sensations musculaires de l'œil s'ajoutant aux sensations visuelles ou rétiniennes, n'est pas propre à la vue ; — mais c'est un point déjà réfuté plus haut ; — 2º ces sensations musculaires de l'œil sont de simples signes, quin'ont aucun sens si nous ne les comparons pas aux données du tact et des muscles qui leur sont unies ; sans cette double intervention, que nous avons décrite en détail 507, les mouvements les plus compliqués de l'œil ne nous feraient jamais percevoir par eux-mêmes la plus simple forme plane.- Est-ce bien vrai ? Ne peut-on pas montrer au contraire que cette traduction dont on parle tant est à la fois inutile, arbitraire et incompréhensible ? D'abord, l'explication que nous proposons est plus économique et plus naturelle. Est-il vraisemblable que le plus simple exercice d'opérations indispensables à tout animal exige tant de comparaisons, d'inférences et d'habileté ? Est-il logique que l'œil soit englobé entre trois paires de muscles, soumis à la volonté, qui par eux-mêmes soient entièrement inutiles ? Serait-ce justement l'appareil visuel, toujours cité comme le plus merveilleux, qui ferait exception à la loi d'économie et de finalité ? D'ailleurs quelle preuve donnet-on à l'appui de la thèse empirique ? Les faits que nous avons exposés sont connus de tous ; mais qui de nous a jamais en conscience de la transcription qu'on nous décrit ?

On peut, il est vrai, faire intervenir un Deus ex machina, l'inconscient 508. Alors de deux choses l'une : ou bien l'intervention du tact est absolument inconsciente ; d'où la connaissez-vous donc ? votre assertion est purement gratuite ; ou bien elle est devenue inconsciente sous l'influence d'une habitude contractée dès le jeune âge ; alors, en effet, l'hypothèse est vérifiable, non par l'observation toujours incertaine des enfants, mais par celle [p. 416] enfant. Je regarde un objet nouveau que je n'ai jamais touché et qui ne ressemble en rien à ceux que j'ai déjà vus. Après l'avoir parcouru des yeux, j'en perçois nettement la forme, et plus tard j'apprendrai qu'on la nomme oblongue et que je considère un Hermès. Ai-je, avant de percevoir nettement cette forme, établi entre la vue et le tact une longue comparaison dont j'aurais eu certainement conscience ? Nullement ; pouvais-je même le faire, puisque je n'avais jamais touché un objet oblong ? — Mais vous en avez vu d'analogues. — Alors j'aurais dû percevoir une forme vague, tenant à la fois du cercle et du rectangle ; or j'ai vu nettement une forme nouvelle.

L'hypothèse empiriste est donc gratuite ; ajoutons qu'elle est incompréhensible. Je lis et relis le travail de M. Bain ou le chapitre de M. Taine ; je me sens fatigué, mais non éclairé ; je me demande plus que jamais si telle est la nature des choses.

Il se peut après tout qu'ils sachent la comprendre ;

Mais eux, certainement, je ne les comprends pas.

N'avons-nous pas senti nous-même, en l'exposant plus haut, combien cette traduction était inintelligible ? plus on l'étudiait, moins elle semblait nette. En effet, comment se faire une idée claire de cette traduction qui est pourtant le dernier mot de l'empirisme ? Quand je perçois une forme par les yeux et une forme par le tact, je n'ai pas la même notion : ici je perçois une apparence, là une résistance. De plus, comment ces deux perceptions vont-elles s'associer, puis bientôt se remplacer ? Où sont les points communs, qui rendront possible cette union et cette substitution ? Entre deux mouvements animés de vitesses différentes décrivant une trajectoire différente et suivis de sensations différentes, quelle ressemblance peut-on trouver ? Comment traduire l'un par l'autre ? Le mouvement de l'œil est rapide ; celui de la main fort lent. Le premier suit exactement le contour de l'objet ; le second décrit une courbe capricieuse qui s'en éloigne à tout instant. L'un est suivi d'une image distincte, l'autre de picotements et de pressions variés. En second lieu, c'est l'ensemble des lignes continues qui limitent un corps, qui constituent la figure ; or, la main, nous l'avons déjà remarqué, ne donne pas de perceptions d'ensemble, mais une série parcellaire d'impressions. Au contraire, quand je regarde les contours de cette boîte, les parties qui ne frappent plus le centre de l'œil impressionnent encore la rétine et sont perçues : la vue embrasse ainsi en même temps un ensemble de lignes, et cette prérogative crée entre elle et le tact une distinction capitale. En un mot, la vue n'est pas le tact ; on a presque honte d'énonçer une vérité aussi simple ; il faut pourtant la rappeler, puisqu'on la méconnaît. [p. 417] consiste le langage merveilleux dont parlait l'illustre évêque. Il ne fallait rien moins, selon lui, qu'une intervention directe de la divinité pour que nous fussions capables de faire l'étonnante traduction sur laquelle repose toute la doctrine empiriste ! — Cette objection n'a aucun caractère scientifique, par cette raison que le merveilleux ne doit avoir aucune place en psychologie. Notre conclusion demeure donc toute entière.

La forme visuelle, qui est une image, n'a rien de commun avec une série de points résistants, et la première, ne représentant ni les mêmes notions ni les mêmes sensations, ne peut être une traduction de la seconde. La perception de forme visuelle, la seule précise et géométrique en quelque sorte parce qu'elle n'est pas matérielle, est spéciale et naturelle à la vue. Instinctivement, lorsque nous voulons percevoir la forme d'un objet, nous ne le manions pas ; nous nous éloignons au contraire pour le regarder. « On « ne peut, dit Descartes, discerner les parties qu'on regarde qu'en tant « qu'elles diffèrent en quelque façon de couleur. » Voir, en somme, c'est discerner la forme des corps lumineux ou éclairés.

III

Toutefois, il faut répondre aux assertions fondées sur l'observation des aveugles opérés, qui ne reconnaissent pas, dit-on, les objets qu'on leur montre. D'abord quels témoignages nous oppose-t-on ? Des rapports fortsuccincts en général, ou plutôt des notes confuses prises par des chirurgiens peu compétents en psychologie, qui interrogent au hasard, écrivent plus ou moins longtemps après l'opération, sans peser la valeur exacte de leurs expressions, et laissent enfin dans l'ombre la majorité des faits ordinaires pour isoler et ainsi dénaturer à leur insu un détail curieux. « Préparer et « interroger un aveugle-né n'eut point été, disait Diderot, une occupation « indigne des talents réunis de Newton, Descartes, Locke et Leibniz. » Il est vrai que si nous ne possédons pas l'opinion de ces quatre grands penseurs, nous avons les quatre pages de Cheselden qui ont donné naissance à toute la théorie : la compensation est insuffisante et le témoignage sujet à caution. Cependant, supposons-le valable : que prouve contre lenativisme les erreurs de l'aveugle opéré ? Tout au plus que ce dernier ne sait pas encore parler de ce qu'il voit. Selon le mot très juste de M. Egger 509, « il ne sait pas nommer les formes, mais il les voit distinctes. »>

On oublie que l'emploi judicieux des mots exige un long apprentissage ; [p. 418] n'aperçoit rien. De plus, il est ébloui : il ne sait pas encore dilater et resserrer sa pupille, et il ne voit pas la forme par l'excellente raison qu'il ne voit rien du tout. C'est au point qu'à ce moment le chirurgien ignore le résultat de l'opération. Au bout d'un temps très court, on présente à l'opéré une montre dont il ne distingue pas la forme ;« <Laissez-moi toucher l'objet, dit le malade, et je le reconnaîtrai ; »> comment en serait-il autrement ? Encore incapable d'user de ses yeux et forcé pourtant de répondre aux questions dont on le presse, il est réduit à toucher l'objet. En réalité, il est toujours aveugle, etla vue n'ayant pu, faute de temps, remplir son office, vous ne pouvez la déclarer impuissante à nous donner la perception de forme. Les rapports médicaux établissent donc tout au plus que la perception de forme visuelle n'est pas primitive, mais nullement qu'elle exige pour se manifester, outre le temps nécessaire au développement naturel de l'organe, le secours d'un sens étranger. Quant au volume, nous le percevons par des changements d'ajustement et des mouvements du globe oculaire, en bas et en haut, à droite et à gauche. Tout en étant plus compliquée, l'adaptation reste la même que pour la forme plane : il est vrai qu'elle implique la notion de mouvement visuel ou de direction (bas et haut, droite et gauche), sur laquelle nous aurons à revenir vers la fin de ce travail.

Nous avons donc montré que l'œil reconnaît naturellement les corps. Établissons qu'il perçoit aussi par lui-même leur situation, c'est-à-dire leur distance et leur direction. Précisons toutefois ce que nous entendons par la notion innée de distance visuelle. Parler de la distance d'un objet éloigné, c'est dire, comme le remarque si bien M. Janet, qu'il est ou à telle distance, ou simplement à distance de l'observateur. Dans le premier cas on apprécie la distance, dans le second on la perçoit. Entre les deux opérations, il y a une différence capitale qui ne paraît pas avoir été faite par les empiristes. L'aveugle de Chéselden n'était pas, dit l'opérateur, « en état d'apprécier les distances, » et dans les autres rapports on trouve la même expression. Que prouvent ces faits ? que l'œil par lui-même estime mal la distance ; c'est fort possible, mais qu'est-ce qu'il faut établir ? qu'il ne la perçoit pas du tout ; là est la question. Il faut montrer que la vision est possible sans une projection de l'objet vu au dehors : Berkeley soutient même que la distance est de toute manière invisible, car elle consisterait, on l'a dit plus haut, en une série de rayons allant des points de l'objet à l'œil qui, en recevant seulement les extrémités, verrait les corps sur un plan.

C'est un argument très subtil et de beaucoup le plus profond de tous ceux qu'avance l'empirisme ; mais, d'abord, il dépasse le but. Si, comme le veut Berkeley, il est contradictoire de soutenir qu'un intervalle puisse jamais ètre vu, toute perception visuelle de distance, aussi bien acquise [p. 419] clusion aussi contraire à la réalité. Admettons pourtant que l'œil perçoit tous les objets sur un plan ; une pareille perception implique nécessairement la distance, ainsi que le démontre fort bien M. Janet. Mon doigt émet des rayons formant une image sur la rétine : cette image résulte de rayons directs partis des points centraux et de rayons obliques partis des points extrêmes et latéraux. Ces derniers sont donc plus longs que les rayons perpendiculaires et il faut que je les perçoive comme tels pour avoir la notion de surface. « En effet, conclut M. Janet, pour que je per- * çoive un plan comme plan, il faut que je voie les points extrêmes à une « plus grande distance que les points centraux ; car, si je les voyais tous à « la même distance, ou plutôt à une distance nulle, c'est que les points « extrêmes se confondraient avec les points centraux ; tout se confondrait • donc en un point unique et le plan disparaîtrait. » Il est ainsi logiquement nécessaire que la vision d'un plan entraîne celle de distance.

Tous les faits confirment cette conclusion. La physique nous enseigne que la vision est impossible si une certaine distance ne sépare pas l'objet du spectateur. Vient-il à toucher l'œil, le globe se ferme ; je veux que par un effort spécial on le laisse ouvert, on ne verra rien. On ne peut se représenter un corps qui serait vu et en même temps en contact avec l'œil ; d'ailleurs comment émettrait-il des rayons lumineux ? Voir un objet, c'est avoir conscience de quelque chose situé au dehors. Placé où je suis, le regard fixé en bas, je vois cet encrier, c'est-à-dire que je projette au dehors une forme nommée ainsi ; sinon, je suis aveugle ; il n'y a pas de milieu. Nous objectera-t-on maintenant les illusions de la perspective ? mais le décor est vu à distance. Les erreurs de l'enfant ? il ne sait pas apprécier exactement la distance, ce que personne ne nie, mais il la voit, puisqu'il tend les bras. En somme, la notion de distance visuelle est fort complexe : elle exige l'adaptation des deux yeux et des changements délicats dans la courbure du cristallin. Il ne suffit pas d'ouvrir les yeux pour la posséder, car, nous l'avons dit, un long éblouissement précède la vision nette. Ce n'est donc pas une perception primitive ; mais on l'a dès qu'on voit, et c'est une donnée naturelle de la vue.

Reste le témoignage des aveugles-nés : « Votre tête touchait mes yeux », dit l'un ; l'autre croit que tous les objets qu'il regarde touchent ses yeux, de même que les objets qu'il tâte touchent sa peau. Après la démonstration précédente, de pareils témoignages doivent-ils être discutés ? Je suppose qu'un paysan des Alpes, comme Noé M., ou une vieille dame, comme l'opérée de Wardrop, ou, enfin, un jeune garçon, comme le patient de Cheselden, vienne vous dire qu'il a vu un carré roud, vous ne vous arrêterez pas à examiner son dire : on ne discute pas l'absurde. Ne sommes-nous pas [p. 420] tions de la géométrie, les lois de la physique et le témoignage de la conscience, que la perception de distance visuelle se confondait avec la perception visuelle distincte, qu'une vue nette, privée de distance, serait une vue sans vision, une vue qui ne serait pas la vue, comme un carré qui serait rond ne serait pas carré ; nous pouvons donc passer outre. Mais, pour continuer notre comparaison, tout en ne croyant pas à l'existence d'un carré rond, nous jugerions sans doute utile de montrer à notre apprenti géomètre par quelle suite d'illusions il en est venu à s'imaginer de bonne foi qu'il voyait un carré rond. Essayons d'en faire autant pour nos aveugles en nous inspirant une seconde fois des analyses de M. Janet. Voici un enfant qui recouvre la vue : tout son savoir et tout son vocabulaire ne sont encore formés que par le tact. On lui demande soudain s'il voit tel objet : il ne peut répondre qu'en employant les termes qui lui sont familiers. Il empruntera au tact son langage, puisqu'il n'en a pas d'autre. Mais il sent quelque chose devant lui et il veut le dire ; or, chaque fois qu'il a senti un corps, c'est qu'il était près de lui et le touchait. De plus, tout ce qui a intéressé son œil jusqu'à présent, — depuis les corps qu'il frolait jusqu'à la main du chirurgien, — a touché ses paupières. Les sensations palpébrales, que l'habitude rend presque inconscientes chez nous, jouent ici un rôle important, mis nettement en lumière par M. Egger 510. L'opéré n'a guère eu d'autres sensations visuelles et ses visa ont toujours été rattachés aux yeux tactiles : ce sont en somme des perceptions de contact. Alors, quand il ouvrira les yeux, que dira-t-il ? « cet objet me touche ». Si vous prenez son expression à la lettre, vous confondez la perception et le langage, et vous êtes dupe d'une métaphore.

Voilà qui est ingénieux, répondra l'empirisme, mais qui veut être prouvé. Démontrons notre assertion ; établissons qu'il ne saurait en être autrement. L'aveugle ne connaît que la distance tactile dont la notion lui a été fournie par de longues expériences. Pour lui, un objet distant est celui avec lequel il n'est pas en contact et qu'il n'atteindra qu'en franchissant un certain intervalle. « Le contact s'oppose à la distance, écrit M. Janet, la distance « exclut le contact. La distance tactile est une possibilité de contact sé- « parée par un certain temps. Telle est l'idée, la seule idée que l'aveugle- « né ait de la distance avant l'opération. Il ne peut se la représenter que « comme la possibilité d'une sensation future. » Quant à la distance visuelle, c'est l'appréhension instantanée d'un corps par les yeux dès qu'ils sont accommodés, la perception immédiate d'un corps par la vue, en un mot, la vision nette. La perception tactile d'un objet éloigné exige un déplacement [p. 421] pour l'aveugle entièrement liée à celle de locomotion ; au contraire, je vois sans me déplacer le tableau accroché au mur. D'autre part, quel est pour l'aveugle le type de la perception immédiate ? C'est le contact. Il perçoit immédiatement un livre quand il le touche sans se mouvoir. Comment donc s'exprimera-t-il quand il décrira cette perception de l'objet vu après qu'il a été opéré ? En disant qu'il touche son œil. Il ne sait, ni ne peut, pour le moment, s'exprimer d'une autre manière. En réalité, l'aveugle perçoit comme nous percevons, mais il traduit dans le seul langage qu'il connaît la perception dont il a conscience immédiatement après avoir mis son œil au point et sans qu'il ait à faire aucun mouvement locomoteur. Il ne peut pas parler de distance, n'ayant aucune idée de ce nouveau genre de distance. « Bien loin, ici, que la vue ait besoin de s'instruire par le toucher, conclut M. Janet, au contraire il faut qu'elle oublie peu à peu les notions du toucher pour reconnaître les siennes propres. Tant que l'idée de < distance représentera pour lui une possibilité de contact..., comme la vue « ne lui présente rien de semblable, l'opéré ne percevra rien qu'il puisse appeler distance, et c'est seulement lorsque la vue aura été complètement « affranchie du toucher qu'on pourra dire qu'il perçoit la distance visuelle. » Quand à la direction de l'objet, elle implique la perception naturelle de mouvement visible, et c'est un point incontestable depuis les observations du Dr Dufour, de telle sorte que, grâce aux perceptions naturelles de distance et de direction, la vue nous permet de situer les objets. « Au reste, « pour la façon dont nous voyons la grandeur des objets, je n'ai pas besoin « d'en rien dire, écrit Descartes, d'autant qu'elle est toute comprise en « celle dont nous voyons la distance et la situation de leurs parties. »>

IV

Ainsi, tout en réservant à l'éducation, dans le développement des perceptions visuelles, le rôle délicat et important qui lui revient, tout en reconnaissant aussi la part qu'on doit faire aux mouvements musculaires du globe, nous croyons qu'on peut rejeter l'empirisme et adopter le système nativiste. Il suffit pour établir notre thèse, et nous espérons l'avoir montré, de prouver qu'un homme réduit au seul sens de la vue aurait les notions d'étendue, de forme, de distance et de direction : ce sont donc bien là des perceptions naturelles de la vue. EUGÈNE BLUM.

[p. 422] Le transformisme et le récit biblique de la création, par Armand Sabatier (Revue théologique. juill.-sept. 1885).

Essais d'un naturaliste transformiste sur quelques questions actuelles. — 4º et 5º essais,

Évolution et liberté, par Armand Sabatier (Revue chrétienne, 1885). Ch. Secrétan, Évolution et liberté (Revue philosophique, août 1885).

L'étude de M. Armand Sabatier, professeur de zoologie à la Faculté des sciences de Montpellier, sur le transformisme et le récit biblique de la création, a été, comme le travail de M. Leenhardt dont nous nous sommes occupé naguère 511, l'objet d'une lecture à la Faculté de théologie de Montauban. Je ne veux pas revenir ici sur les considérations générales que j'ai présentées touchant les rapports et l'opposition, selon moi radicale, de l'évolutionisme et de la doctrine chrétienne, et touchant la séparation profonde à établir et à maintenir, contrairement aux tendances actuelles, entre le terrain de la religion et celui des sciences ; mais je passe immédiatement à la discussion des arguments du savant professeur, non pas cependant sans lui avoir adressé de justes félicitations pour son incursion dans le domaine philosophique. Il y a un terrain mixte de philosophie et d'hypothèses générales suggérées par les sciences, sur lequel il est à regretter, au moins dans notre pays, que les savants ne s'aventurent pas plus souvent quand leur mérite reconnu de spécialistes rehausse, comme c'est ici le cas, le prix d'une contribution apportée aux recherches spéculatives. Nous allons combattre les vues de M. A. Sabatier, mais nous voudrions qu'on pût compter dans notre université et dans nos académies, beaucoup d'« hommes de science, » — y en a-t-il deux ou trois ?- qui eussent le talent et le goût de présenter ainsi les leurs, et de moitié aussi bien ? Ils aiment mieux laisser la tâche des grandes généralisations et la faculté de se prévaloir de la vérité scientifique à des philosophes qui dogmatisent au nom de la science sans autorité ni titre.

M. A. Sabatier se déclare dès le debut un adhérent de l'idée évolutioniste, et il se propose de réfuter « les conséquences que l'école matérialiste et négative a voulu tirer de cette doctrine contre les données de la foi ». Si les végétaux et les animaux sont le résultat de transformations successives, ils ne sont donc pas, comme le dit la Bible, créés successivement chacun selon son espèce : tel a été le premier cri des adversaires de la foi, lorsqu'a paru la doctrine darwinienne. Mais d'abord, on oublie, dit M. A. Sabatier, que la théorie transformiste n'est pas une vérité scientifique définitivement acquise et démontrée. Ici je suis heureux de citer et d'approuver sans réserve l'auteur ; sa pensée nettement conçue et forte-[p. 423]de celles surtout qu'on ne les voit guère appliquer de bon cœur aux idées ou hypothèses auxquelles ils adhèrent eux-mêmes personnellement. « Une théorie, une hypothèse, quelque bien appuyées qu'elles puissent être, n'auront jamais l'autorité d'un fait bien observé, et il sera toujours possible d'en appeler de leurs arrêts quand ils prétendront être trop absolus. L'acceptation d'une hypothèse scientifique, d'une théorie, est en quelque sorte un acte de foi, car cette acceptation suppose que l'accord qu'il y a entre elles et les faits connus se maintiendra vis-à-vis des faits à connaître. Le savant croit, en définitive, que sa construction systématique est appelée à s'appliquer aux observations et aux découvertes de l'avenir 512. C'est là sa foi, souvent vaine et trompeuse, nous le savons, foi qui s'évanouit si fréquemment devant un fait nouveau qui provoque l'écroulement de l'édifice. Les faits restent, la théorie, l'hypothèse disparaissent pour faire place à une autre, plus heureuse pour le moment, mais qu'un sort semblable à celui de sa devancière peut atteindre, à son tour.

« A cet égard donc, les données de la foi, auxquelles on oppose une hypothèse scientifique, se trouvent, dans une certaine mesure, en présence d'un adversaire dont l'armure ressemble fort à la sienne ; car si l'hypothèse scientifique a sa logique, qui repose sur l'observation d'un certain nombre de faits extérieurs, les données de la foi ont aussi la leur, qui est fondée sur la constatation d'un certain nombre de faits moraux 513. »

Après avoir ainsi réduit à sa juste valeur l'autorité scientifique des hypothèses, M. A. Sabatier, quelques pages plus loin, renonce, par contre, à attribuer à la Bible une autorité quelconque de ce genre. « En supposant que le récit de la Genèse fût réellement opposé à la théorie transformiste, considérée comme complètement et définitivement établie, y aurait-il lieu, se demande-t-il, de trouver là un sujet de condamnation et une cause de discrédit pour les livres sacrés ?

« Une simple question avant de répondre. Est-ce l'autorité scientifique ou l'autorité morale des livres saints qui est ici en jeu ? Si c'est l'autorité scientifique, les agresseurs se sont donné la peine d'enfoncer des portes ouvertes, et ils auraient pu se dispenser de ce triomphe, aussi facile qu'inutile, s'ils eussent su que, depuis longtemps déjà, la presque unanimité des hommes qui lisent la Bible avec intelligence et avec foi ont re-[p. 424]la zoologie, la botanique, l'astronomie, la physique et la chimie modernes, etc., se trouvent renfermées avec leurs lois fondamentales et avec leurs récentes conquêtes. Ce n'est point sur le terrain de la science que se sont placés les hommes qui ont écrit ces vénérables documents ; et quand ils ont touché à des questions qui confinaient au domaine scientifique proprement dit (ce qui d'ailleurs est fort rare), ils ont été plus ou moins de leur temps, et n'ont point anticipé sur les travaux des savants des siècles futurs. L'auteur du récit de la création de la Genèse s'est certainement inspiré, dans une certaine mesure, à la fois des traditions de son milieu et des notions de la science de son temps ; et tout ce qu'on est en droit de penser, c'est que son génie a pu lui fournir des intuitions qui ont été appelées à devenir plus tard des vérités scientifiques... Mais, toutefois, ce n'est pas là le côté par lequel Moïse s'impose, comme inspiré de Dieu, à l'attention et à la vénération des hommes de foi. L'autorité de Moïse, comme celle de tous les hommes qui ont contribué à composer le recueil biblique, n'est point une autorité scientifique, mais surtout et avant tout une autorité morale. Ce que la généralité des hommes de foi pensent à cet égard, c'est que les écrivains sacrés ont reçu des lumières spéciales pour éclairer l'humanité, précisément sur les points que la science ne pouvait éclairer pour nous ; ils ont eu pour mission de nous apprendre qu'il y avait un Dieu, ce qu'était Dieu par rapport à nous... Voilà l'objet de l'inspiration biblique... et, sur ce terrain-là, le croyant a pleinement le droit dese croire absolument à l'abri des fluctuations et des variations de la science... Les adversaires de la Bible se sont donc fortement mépris lorsque, établissant leurs batteries sur le terrain du transformisme, ils ont cru lancer de terribles projectiles contre l'autorité biblique 514. »

D'après le double principe de l'infirmité des hypothèses scientifiques et du manque de compétence scientifique des écrivains bibliques, il semblerait que la ligne de conduite est facile à tracer et à tenir pour le savant qui entend faire en conscience son métier de savant et respecter ce qu'il estime être des « données de la foi ». Le premier point doit être de définir bien précisément ces données dont on a résolu de ne pas s'écarter ; le second de ne point pousser les hypothèses scientifiques jusqu'à ce degré où, de moins en moins appuyées sur l'observation et de moins en moins utiles au progrès de la science (parfois nuisibles, on le sait), elles finissent par devenir absolument invérifiables et par verser dans la métaphysique ; de ne point les pousser jusque-là, dis-je, puisqu'une méthode correcte ou [p. 425] conséquences portant sur le terrain moral et religieux, et contraires aux vérités qu'on regarde comme garanties par l'« autorité morale ». Et il y a, pour ce second point, une contre-partie : c'est de ne pas introduire, par voie d'interprétation, dans ces textes qui font autorité, des idées scientifiques qui leur sont étrangères, et pour lesquelles d'ailleurs on ne leur a point reconnu de compétence, en vue de favoriser des hypothèses qui obtiennent un crédit croissant parmi les savants, mais qui ne sont exposées à se trouver en conflit avec les « données de la foi » que quand on leur donne à elles-mêmes une portée dépassant nos connaissances réelles. S'il est vrai que le sujet des investigations scientifiques et le sujet de la Bible, même quand la Bible nous offre des récits cosmogoniques (elle nous en offre deux, et qui diffèrent beaucoup l'un de l'autre), sont des sujets qui, ni pour le fond, ni pour l'autorité, n'ont rien de commun, le danger pour la foi religieuse n'est-il pas de chercher l'accord de la science et de l'Écriture, plutôt que de rester indifférents à leur opposition, sur des points où, quand la science a de l'autorité, l'Écriture n'en a point, et réciproquement ? Si l'on échoue dans l'entreprise de la conciliation, on se trouvera inévitablement avoir affaibli la valeur du texte religieux, dans la mesure de la force que l'on attribue à l'hypothèse scientifique avec laquelle on aura tenté vainement de la mettre en harmonie. Et si l'on a l'air de réussir, on risque d'altérer profondément l'esprit de l'Écriture en l'interprétant dans le sens d'une hypothèse à laquelle on est attaché et qu'on ne manque jamais, dans ces sortes de tentatives, de pousser hardiment au delà du terrain vrai de la science, et jusque sur celui qui intéresse la morale.

M. A. Sabatier voudrait faire honneur à la Bible de cette sorte de mérite scientifique qui appartient aux anticipations intuitives de la vérité par le génie, avant l'époque où les faits connus l'imposent. « L'état primitivement inhabité de la terre, la formation de l'atmosphère, l'apparition progressive des continents, la création des plantes avant celle des animaux, et pour cette dernière la vie animale aquatique précédant la vie aérienne et terrestre, ce sont là évidemment des notions très remarquables, très étonnantes quand on pense à l'époque où elles ont été formulées par l'écrivain sacré ; et il n'est certainement pas téméraire de penser que si quelques-unes lui ont été communiquées par le milieu au sein duquel il vivait, d'autres sont dues à ce coup d'œil spécial qui distingue les hommes de génie et qui est aussi une inspiration. » J'aimerais mieux, je l'avoue, réserver mon admiration pour des traits caractéristiques et sublimes, tels que celui de la création instantanée par la parole, que de l'accorder à des idées en partie communes à d'autres cosmogonies antiques, en partie natu [p. 426] conditions, à celui des deux écrivains bibliques qui a établi une progression systématique, et fait de la création l'œuvre des sixjours. L'autre écrivain, dont l'importance est si grande, puisque c'est lui qui fournit l'histoire spéciale de la création de l'homme, de son premier établissement terrestre, de la tentation, du péché et de ses suites, l'autre écrivain cosmogonique suppose la terre aride, antérieure à l'eau ; l'homme antérieur aux animaux, et la femme créée après l'homme, d'une partie de l'homme, et après les animaux (au lieu de la création simultanée des deux sexes, dans le premier récit). Mais M. A. Sabatiers'attache au premier récit, sans se préoccuper des fondamentales divergences du second, et se propose de montrer que le premier n'est pas en opposition avec l'hypothèse du transformisme continu des espèces.

Revenons donc à l'objection déjà formulée plus haut : si les végétaux et les animaux sont le résultat de transformations successives, ils ne sont donc pas, comme le dit la Bible, créés selon leurs espèces ? Le récit, nous fait observer M. A. Sabatier, ne dit rien du mode suivant lequel ont apparu les espèces. Il les dit seulement sorties de la matière minérale. Mais est-ce directement sorties, ou sorties par des transformations graduelles ? Si le texte a été interprété dans le premier de ces deux sens, c'est que telle était alors l'opinion, tant des savants que designorants, concernant la création des êtres vivants. On a placé dans la Bible les idées qui avaient cours. Je cite textuellement ce qui suit :

« On pourrait facilement aujourd'hui, et dans de semblables conditions, retrouver les idées transformistes dans le récit de la Genèse, ou tout au moins démontrer que ce récit leur est plus favorable qu'hostile.

« Et d'abord, il n'est pas permis sérieusement d'attribuer à cette expression : selon leur espèce, le sens que leur ont attribué les exégètes du passé. Qui osera soutenir que le mot espèce a, dans la bouche de l'écrivain sacré, le sens rigoureux qu'y a attaché Cuvier et son école ? On pourrait avec autant de raison soutenir que Moïse a accepté sur ce point la définition de Linné, ou celle de Geoffroy Saint-Hilaire, ou celle de Darwin. Une affirmation sur ce point ne saurait qu'éveiller le sourire, et il convient d'en laisser l'initiative aux partisans de l'inspiration littérale étendue jusqu'à la distribution des virgules dans le texte sacré. Ce point là ne doit pas nous arrêter, et nous n'hésitons pas à considérer le terme espèce de la Genèse comme synonyme de forme, de genre, de type, pris dans un sens très large et assez indéterminé.

« Un point sur lequel on pourrait s'arrêter plus sérieusement, c'est que, d'une manière bien évidente, les idées de transformation, de succession et de progrès sont très accentuées dans le récit sacré. L'idée de transforma-[p. 427]minéral à l'état vivant ; l'idée de succession est accentuée d'une manière remarquable dans tout le récit, et enfin l'idée de progrès est particulièrement étonnante et admirable, en ce sens que la matière vivante succède à la matière inerte, et que, parmi les êtres vivants, la progression nettement tranchée dans l'apparition d'abord des végétaux, puis des animaux aquatiques, après des animaux aériens, et enfin de l'homme, manifeste la netteté des relations qu'avaient, dans l'esprit de l'écrivain sacré, les idées de succession et de progrès. Si l'on s'attache à ces notions qui ressortent clairement du récit de l'écrivain sacré, bien loin de le trouver en hostilité avec la théorie transformiste, il faut, au contraire, convenir qu'il y a dans l'ensemble et dans l'esprit général, si non dans les détails, une harmonie vraiment remarquable entre le récit sacré et l'hypothèse transformiste. Néanmoins il faudrait se garder d'affirmer que les théories modernes ont trouvé leur livre prophétique dans le premier chapitre de la Genèse. Ce serait tomber dans l'erreur que nous avons reprochée à ceux que nous combattons actuellement.

« Je pense très fermement que l'écrivain sacré n'a été ni transformiste ni antitransformiste. Il ne s'est préoccupé (et j'insiste sur ce point) que de deux faits : le monde a été créé par Dieu, et il l'a été dans un ordre déterminé. Le récit de la Genèse est, au fond, parfaitement muet sur le comment de la création, et il n'est que juste de le traiter comme tel, et, par conséquent, de ne pas lui opposer les théories transformistes modernes 515. »

Je ne puis retenir mon étonnement sur cette manière de raisonner. Il me semble que la conclusion retire ou à peu près les prémisses. Si l'auteur du récit élohiste de la création n'a été ni évolutioniste 516 ni le contraire, que venons-nous de faire et qu'avons nous cru prouver en lui attribuant des idées de marche progressive et de progrès des êtres, des uns aux autres, à partir de la matière comme de leur premier état ; et que signifie l'harmonie « vraiment remarquable », si nous abandonnons notre interprétation de l'« ordre déterminé » de l'œuvre des six jours ; ou que devient, si nous la conservons, notre abandon de toute prétention à trouver chez cet antique écrivain une théorie du comment de la création, une théorie évolutioniste quant au point capital ?

Partagé entre son désir de plier la Genèse au sens évolutioniste et la crainte de prêter à « Moïse » une théorie proprement dite, l'auteur n'a pas [p. 428] formiste », était inapplicable au point de vue pratique, ou de ces notions communes d'opération ou de suscitation démiurgique qui règnent sur les esprits inséparablement de l'idée même de création, partout où ne s'est pas introduite l'idée contraire de développement propre et spontané d'une substance donnée. Je crois qu'on peut assurer hardiment qu'évolutionisme et antiévolutionisme sont, en tant que dispositions de l'esprit humain pour envisager les origines, des termes contradictoires, c'est-à-dire qui n'admettent point de milieu.

On reconnaîtra, si l'on veut bien y réfléchir, que c'est l'idée même de l'espèce, placée à l'origine, qui est la négation de l'idée d'évolution, prise universellement ; et, si l'on accorde que l'auteur d'une cosmogonie où il est parlé de la production « des êtres vivants selon leurs espèces, du bétail, des reptiles et des bêtes sauvages selon leurs espèces » (Genèse, I, 24), n'a pas eu dans l'esprit l'idée distincte d'une aptitude à la variabilité, et d'un passage des êtres différents, les uns aux autres, mais qu'il s'est formé sur les caractères spécifiques une idée naturelle et de raison pratique, telle que la peut suggérer tout d'abord le spectacle de la nature, il sera bien difficile de ne pas croire que cet écrivain a songé aux espèces mêmes qu'il avait sous les yeux, et qu'il a considéré celles-là comme d'abord créées, et fixes de leur nature, et telles que les lui montrait son expérience. M. A. Sabatier trouve insoutenable de lui prêter la définition de Cuvier, aussi bien d'ailleurs que la définition (antidéfinition, pour ce dernier cas, serait mieux dit) de Darwin. La définition, c'est possible, car il n'y a que les savants qui prennent à tâche de définir ; mais le point de vue, qui équivaut à la définition, il est, au contraire, grandement vraisemblable qu'il a été tout d'abord celui de la fixité et de la transmission héréditaire invariable des caractères. Quand l'exégète naturaliste, après avoir admis que ni la pensée d'un Cuvier ni celle d'un Darwin ne rendent bien l'état d'esprit de l'écrivain biblique, ajoute qu'il n'hésite pas à considérer le terme espèce de la Bible comme « synonyme de forme, de genre, de type, pris dans un sens très large et assez indéterminé », comment peut-il ne pas s'apercevoir qu'une pareille interprétation du texte, supposant, au lieu de l'idée naturelle des espèces vivantes et présentes, familières à tous, la notion scientifique d'un certain petit nombre d'organismes typiques primitifs (celle-là même à laquelle Darwin s'était arrêté d'abord, sans la préciser) implique l'idée de l'évolution, qu'il s'agirait précisément de réserver ? Si, en effet, l'écrivain biblique a songé à des types originaires, et même encore « assez indéterminés » et non point à des espèces, il a bien fallu qu'il songeât aussi a l'existence d'un mode général de variation de ces types incertains, pour en faire sortir les formes très nettes et sensiblement [p. 429] ger à toute science est encore moins d'introduire dans ce texte l'idée de l'évolution, tout en se défendant de l'y trouver, que de placer, au point de départ de l'évolution elle-même, l'idée matérialiste de transformation de l'inorganique dans l'organique, et de l'inanimé dans l'animé, « transformation, représentée par le passage de la matière de l'état minéral à l'état vivant ». Il n'y a pas un mot dans le texte qui ait trait à une transformation et à un passage ; car les faits de succession, de conditionnement, et les rapports de conséquents à antécédents ne signifient rien de pareil et sont du domaine universel, indiscutable, de l'expérience dans tous les temps. Quand nous lisons : « Dieu dit : Que la terre fasse pousser de l'herbe, des plantes portant semence, des arbres fruitiers donnant du fruit selon leur espèce, lequel aura en lui sa semence sur la terre. Et il en fut ainsi. Et la terre produisit de l'herbe, des plantes... Et Dieu vit que cela était bon... Et Dieu dit : Que les eaux fourmillent d'une multitude d'êtres vivants, et que des oiseaux volent au-dessus de la terre, devant la voûte du ciel. Et Dieu créa les grands animaux aquatiques et tous les êtres vivants qui se meuvent, dont les eaux fourmillent, selon leurs espèces, et tous les oiseaux ailés selon leurs espèces. Et Dieu vit que cela était bon. Et Dieu les bénit... Et Dieu dit : Que la terre produise des êtres vivants selon leurs espèces, du bétail, des reptiles et des bêtes sauvages selon leurs espèces, et le bétail selon ses espèces et tout ce qui rampe sur le sol selon ses espèces. Et Dieu vit que cela était bon. Et Dieu dit : Faisons l'homme à notre image, à notre ressemblance, pour qu'il domine sur les poissons de la mer, et sur les oiseaux du ciel, etc. Et Dieu créa l'homme à son image, etc. 517 », quand nous lisons tout cela, il faut que nous ayons l'esprit singulièrement prévenu pour comprendre que, après avoir créé la matière minérale, Dieu mit en elle la puissance de s'organiser par le développement naturel de ses propriétés, et de produire par ses transformations toutes les espèces végétales et animales successivement, jusqu'à l'homme. Les idées de développement de substance et de passage de forme à forme sont étrangères à ce texte, et c'est même là ce qu'il a selon moi de plus remarquable et de plus conforme à la notion pure de création. L'action de Dieu y est envisagée comme directe et immédiate, à la seule réserve de la création préalable du ciel, de la terre et des eaux. Quand le texte dit : Que la terre produise, que les eaux produisent, il s'exprime comme le veulent la succession des faits et l'ordre de l'expérience, sans y mettre plus de matérialisme que je n'en mets, moi, par exemple, idéaliste, dans cet aveu qui ne me coûte [p. 430] saurait s'élever ici de question philosophique ou scientifique que grâce à l'analyse des idées de production, condition et cause. L'idée de causation volontaire et divine est la plus claire dans le récit de la Genèse, elle le domine, et son éclat rejette les idées d'antécédents et de moyens dans la confusion et l'obscurité des notions expérimentales communes, non scientifiquement définies.

Maintenant, nous ne devons pas oublier que l'exégèse évolutioniste, que nous combattons, est proposée par un chrétien, et cela dans l'intérêt, à ce qu'il croit, du christianisme. Le second récit cosmogonique de la Genèse doit donc avoir à ses yeux autant d'autorité que le premier, et, dès lors, quel avantage pourrait-il obtenir en réussissant à montrer l'accord de celui-ci avec le principe de l'évolution, si celui-là doit y rester rebelle ? N'est-ce pas plutôt la contradiction des deux récits qui prendrait ainsi plus d'importance, par le fait que l'un d'eux aurait reçu une interprétation plus précise ? Non seulement l'ordre déterminé de la création, que M. A. Sabatier nous présente comme conforme, dans la première cosmogonie, à la progression que réclame l'histoire naturelle 518, est complètement renversé dans la seconde, ainsi que je l'ai déjà remarqué, mais encore la création de l'homme, dans cette dernière, porte un caractère démiurgique et plastique extraordinairement accusé, qui rejette bien loin toute idée d'évolution. En effet, nous y voyons l'homme « formé de la poussière de la terre » et recevant la vie non par la voie de la génération successive des autres espèces animales, puisqu'il n'en existe encore aucune, non par une transformation de la matière minérale passant de forme en forme, mais par « un souffle de vie que Dieu lui souffle dans les narines » 519. Que devient l'ordre déterminé quand l'Éternel crée tous les animaux du vivant de l'homme, et avant de créer la femme, et les amène tous vers l'homme afin de voir comment il les nommerait et de leur laisser les noms qu'il leur donnerait ? Ce texte est cruel pour l'évolutionisme chrétien.

Je passe à d'autres considérations. Les questions capitales auxquelles, seules, dans l'incompétence de la science, s'étend l'autorité de la Bible, selon M. A. Sabatier, ne lui paraissent pas intéressées dans la doctrine évolutioniste, en admettant que la Bible fût réellement contraire à cette doctrine. Pour ces questions capitales et d'ordre moral, qu'il n'énonce que [p. 431] des croyances chrétiennes et non pas simplement du déisme et de la loi morale ; or, ces croyances et le second chapitre de la Genèse, où elles ont leur plus ancien fondement, impliquent, avec quelque largeur de vues qu'on interprète les parties légendaires ou symboliques de ce document religieux, la création de l'homme parfait, sa relation directe à Dieu, et son état de bonheur avant le péché, au lieu que l'évolutionisme envisage une lente provenance de l'humanité à travers les degrés infinis d'un processus de la nature, puis ses commencements misérables et barbares sous l'empire terrible des lois naturelles. Je ne conçois guère une opposition plus caractérisée, et cela dans l'esprit au moins autant que dans la lettre.

Le penseur placé au second point de vue, à celui de l'évolutionisme, a évidemment sa pente d'esprit bien marquée dans le sens de la substitution de la Nature à Dieu, pour la définition de l'essence de l'Éternel. M. A. Sabatier lui-même tient qu'on ne peut pas démontrer l'impossibilité du monde éternel 520 ; c'est un peu plus que je ne suis disposé à lui accorder, pour mon compte, mais, s'il en est ainsi, cette éternité du monde, de facile croyance en tout cas, comme le fait le prouve, est l'hypothèse dont l'affinité avec l'esprit évolutioniste se montre le mieux. Si vous me conduisez une fois à ce point, de comprendre le monde créé comme un acte de Dieu posant simplement l'homme et la liberté, en puissance, dans l'être (ou non être) indéterminé qu'il institue à l'origine de l'évolution ; et si d'ailleurs je ne vois nul empêchement logique à un processus antérieur infini des phénomènes, je ferai un pas de plus, j'annulerai Dieu et la création, je garderai l'être et l'évolution.

M. A. Sabatier fait d'ailleurs trop beau jeu aux doctrines négatives ; il consent presque à les accueillir sous le rapport intellectuel, à part de toute considération morale. Mais une telle séparation de l'intellectuel et du moral est profondément contraire à la nature et aux exigences de l'esprit. Si le panthéisme naturaliste est une doctrine satisfaisante pour l'intelligence du savant, ce n'est pas un intérêt moral pris à côté et invoqué d'une manière indépendante qui aura le droit ni la force de rien changer à ses conclusions. Il faut que la morale fasse corps avec les arguments, partout où les affirmations dépassent l'expérience. La science prétendue qui aboutit aux doctrines négatives peut avoir péché non seulement contre la morale, mais contre l'intelligence aussi, au moment où vous intervenez pour opposer la morale à des conclusions que vous ne deviez pas laisser prendre.

[p. 432] scientifique, de son commencement et de sa fin ? Rien, absolument rien... Celui qui dit que le monde est éternel et n'a pas eu besoin d'un créateur est aussi bien dans son droit que celui qui prétend le contraire... Qu'on ne parle pas du monde effet, démontrant l'existence d'une cause, Dieu ; qu'on ne parle pas d'horloge supposant l'horloger, qu'on ne dise pas qu'un si bel ordre indique un ordonnateur ; il est toujours possible et facile même à l'athée de répondre à ces arguments ; car aucun fait scientifique ne s'oppose absolument à ce qu'il considère l'ordonnateur et l'ordonné, la cause et l'effet, l'horloge et l'horloger, comme étant renfermés et confondus dans ce grand tout qui, pour lui, n'a pas eu de commencement, qui n'aura pas de fin, qui a en lui la substance et la force, et dont la vie se manifeste par une organisation progressive, se développant suivant une courbe dont le rayon paraît être infini » 521.- L'athée qui fait cette réponse est nécessairement sur le terrain de la métaphysique, puisqu'il raisonne sur la possibilité de certaine hypothèse dont, au point de vue rigoureusement scientifique, on ne sait absolument rien, nous dit-on. Etant donc un métaphysicien, on peut lui faire observer que la logique, outre l'observation et l'expérience, a le droit d'être consultée, et lui demander si la logique permet d'admettre une série de phénomènes sans commencement et sans cause première ? Et supposé que, ne voulant pas avouer là une contradiction qui doit le forcer à changer d'opinion, il allègue la présence d'une antinomie insoluble et fatale, c'est le doute qui devient la conclusion obligée au pur point de vue intellectuel. En ce cas, les postulats moraux réclament leur place au fondement même de toute affirmation cosmogonique, que seuls ils peuvent justifier ; ce ne sont pas la morale, les intérêts moraux, qui interviennent après coup pour infirmer un système dont la construction au pur point de vue intellectuel serait possible et légitime.

« Prenons un instant la place, c'est l'auteur qui continue, du naturaliste dont la vue est toujours portée vers ces manifestations incessantes et infiniment variées de la vie... En présence du réseau à mailles innombrables qui enveloppe le monde, est-il étonnant que le savant fasciné soit naturellement entraîné vers cette sorte de panthéisme, vers cette idée de la vie universelle circulant éternellement dans ce grand corps qui est l'univers ? Ce corps, qui lui paraît infini, ne saurait être contenu dans quelque chose de plus grand, dont il serait la créature. Il semble renfermer en lui toutes les sources de la vie, et n'avoir, par conséquent, pas à les emprunter à une autre cause.

[p. 433] prendre qu'il y ait des hommes qui la trouvent suffisante, parce qu'ils se sont surtout attachés à une conception intellectuelle de l'univers, et n'ont donné à sa conception morale qu'une importance secondaire. Mais

  • il est juste de considérer cette subordination comme une faute grave et de rejeter les conséquences d'un point de vue aussi exclusif. L'homme, préoccupé de ses intérêts moraux, tourne naturellement les yeux vers cet Être qui représente pour lui la réalisation de l'idéal moral qui est en lui... » La suite se devine : les considérations morales portent à la croyance en Dieu, la croyance en Dieu apprend à donner du poids à ces preuves, tirées de l'ordre de l'univers, qui, sans elle, « sont d'une faible valeur », et l'idée de la création, — j'allais dire, n'y songeant pas, se substitue à l'idée de l'évolution, — non, mais se glisse entre la personnalité divine et l'évolution de la nature, pour simuler l'accord du système naturaliste et du système moral, de l'intelligence et du sentiment religieux.

Convenons qu'il est un peu tard, et que l'argument est intellectuellement bien pauvre, s'il faut revenir de l'opinion, jugée d'abord satisfaisante, et acceptée sympathiquement, de l'éternité du monde et de son évolution spontanée, à la reconnaissance de quelque chose de « relativement fondé » dans cet argument fameux « de l'horloger » dont l'esprit est antiévolutioniste au plus haut degré. Combien la position du naturaliste enclin aux idées religieuses serait meilleure, si, étant philosophe aussi, il sortait de la neutralité entre le théisme et le panthéisme, entre l'idée de premier commencement et celle de procès à l'infini des phénomènes, entre la doctrine de la conscience créatrice et le système de la matière apte à s'organiser graduellement, et finalement à penser, et s'il apercevait, au fond de l'argument tiré de l'ordre de l'univers, la pensée cachée qui en fait toute la force, cette pensée : que tout ordre suppose une cause intelligente et une fin, et ne peut ni exister autrement que par une conscience et pour elle, ni être perçu ou connu à aucune autre condition que celle d'une conscience encore. Mais, dans ce cas, la conviction idéaliste détournerait le philosophe de l'évolutionisme, dont la racine dans les esprits est toujours le substantialisme uni à l'infinitisme.

Je ne sais si j'ai besoin d'ajouter ici que la doctrine que je combats est celle de l'évolution universelle, embrassant l'origine et l'ensemble des choses. Toute évolution du domaine du naturaliste, et objet de ses recherches, est évidemment hors de cause, et il est clair au surplus que toute loi de développement découverte ou à découvrir dans le monde organique représente une évolution.

Ce n'est pas une réserve à laquelle il faille s'arrêter, touchant l'univer [p. 434] fin du travail dont je m'occupe en ce moment : « Je laisse de côté la question de la génération spontanée, sur laquelle je reviendrai dans un autre essai, et je dis que, pour ce qui regarde la transformation des espèces végétales et animales, la démonstration de sa réalité ne porte pas plus atteinte à la foi en l'existence de Dieu que la démonstration de la transformation d'une race de pigeons de roche en pigeons culbutants, ou de la transformation de la chaleur en électricité ou réciproquement » 522. On a vu, dans ce qui précède, que ce savant étendait son interprétation de la Bible et, a fortiori, sa propre conception scientifique, jusqu'à l'imagination des « êtres vivants résultant d'une modification de la substance minérale » ; or ceci suppose bien ce qu'on appelle l'hétérogénie ou génération spontanée. Au reste la même idée générale ressort de la suite du passage, que j'ai à citer, où l'auteur achève de s'expliquer sur la possibilité de concilier l'évolution avec la création :

« De la théorie transformiste démontrée, continue-t-il, il doit, au contraire, ressortir non une négation de l'idée de Dieu, pas même une diminution de sa personnalité et de son action, mais bien une élévation considérable dans la conception de sa puissance et de sa sagesse. On peut, en effet, se demander lequel semble le plus grand et le plus digne de l'intelligence supérieure du créateur, ou créer chacun des êtres vivants de toutes pièces, d'une manière indépendante, une fois pour toutes,, et par suite de déterminations successives et répétées de la volonté de Dieu, qui semblent tenir en quelque sorte du caprice ; ou doter la nature d'un ensemble de lois admirablement combinées, capables de produire, par leur action continue sur la substance, ces séries innombrables de modifications qui distinguent le monde des êtres vivants. Cette dernière conception n'est-elle pas plus compatible avec la notion d'un Dieu dont la science et la puissance parfaites s'accommoderaient assez mal de la nécessité de déterminations distinctes et successives ? Ces dernières, en effet, ne peuvent être le fait que d'une nature bornée dans sa science, qui ne peut tout prévoir, et dans sa puissance, qui ne peut tout réaliser par un seul acte de volonté. Les lois de la nature, résultant d'une détermination unique et permanente de Dieu : voilà certainement une conception plus grande, plus digne de cet Être, qu'il ne faut pourtant pas rapetisser à notre mesure ».

J'ai montré la facilité de passer de la supposition de ces lois capables [p. 435] la conception (étant données surtout les idées les plus familières au natuliste) de la substance, être en soi et par soi, nature naturante et naturée, qui n'a pas eu besoin que quelqu'un vînt du dehors lui apporter des lois éternelles ; je n'y reviens donc pas. Mais je m'attache à un point essentiel, au premier de tous après l'acte de créer, je veux dire à la définition de l'œuvre propre de Dieu dans la création accomplie. La division ci-dessus des hypothèses possibles, entre deux cas seulement : celui des déterminations répétées et successives de la volonté de Dieu (créations spéciales), et celui de l'établissement une fois fait des lois dont l'action continue sur la substance produit le monde (évolution de la nature), cette division n'est pas complète. On peut comprendre, en effet, que la création, celle que Dieu a faite, ne consiste ni dans le développement continu d'une substance des phénomènes, donnant le monde que nous voyons, ni dans une suite de productions détachées et échelonnées donnant ce même monde, mais bien dans un monde, un état de choses premier et tout bon, dont les êtres venus après l'introduction du mal n'ont pu voir que la continuation telle qu'elle s'est produite sous la double action de la liberté de la créature et de la loi naturelle : celle-ci d'institution divine, mais susceptible d'altération en raison même de la fin de Dieu. Non seulement cela peut se comprendre, j'entends au point de vue religieux, qui comporte, qui exige le surnaturel en tant que conception fondamentale,-et c'en est une ici qui est trop élevée pour avoir rien à craindre des attaques de la science,- mais même il me semble que telle a été essentiellement en tout temps la pensée chrétienne.

Que l'on envisage cette dernière hypothèse : elle montre un abîme entre l'évolution et la création comme œuvre propre de Dieu. Il appartiendra à la science de définir et de démontrer l'évolution. Avec quelque succès, dans quelques limites qu'elle arrive à la vérifier, si c'est du moins sans entreprendre sur la métaphysique et sans s'écarter des méthodes scientifiques correctes, elle aura exploré, découvert, dans une sphère plus ou moins étendue, les lois de la vie ; elle n'aura pas touché à la création, au premier état du monde créé, à ce monde tel que le créateur entendait qu'il fût,- la liberté réservée, ses déterminations et leurs suites.

Que l'on embrasse, au contraire, l'hypothèse de la création égale à l'évolution, Dieu devient responsable du mode de cette dernière, c'est-à-dire de la loi de la concurrence vitale et des maux infinis, physiques et moraux, inhérents à l'action de cette loi. M. A. Sabatier nous dit que l'établissement premier de la substance avec sa loi d'évolution une fois posée est le système le plus conforme à la dignité et à la puissance de Dieu. Soit, mais que faisons-nous alors de sa bonté ? Le cruel problème de la théodi [p. 436] n'en offrait aux théologiens pénétrés des sentiments traditionnels sur la nature avant le péché. Ceux-ci, autant du moins qu'ils ne donnaient pas de gaieté de cœur dans la doctrine de la prédestination gratuite, disposaient, pour la justification de l'œuvre de la création, de l'argument que l'on sait : le libre arbitre, principe excellent de soi, cause du mal moral, origine du mal physique ; et les voies de la nature corrompues, l'évolution entièrement changée dans son cours. Mais ceux qui acceptent aujourd'hui pour le plan même de Dieu cette évolution empirique dont la géologie et la paléontologie gardent les annales, et dont le processus et la méthode continuent toujours d'embrasser nos destins, ceux-là font de Dieu l'auteur volontaire d'un monde évidemment inexcusable ; car la douleur et la mort sont, à leurs yeux, la loi originaire de la vie en ce monde créé, une loi aussi ancienne que la sensibilité et qui en ôte le prix ; la Nature est pour eux la nature normale de ce monde, et l'homme qui y est apparu à son rang et à son moment est l'homme normal, soit d'ailleurs qu'ils veuillent croire que cette créature dérivée est libre, ou qu'ils la laissent assujettie à la loi commune d'enchaînement nécessaire des effets et des causes.

Tout cela, cette manière d'envisager l'œuvre première de Dieu, est réellement incompatible avec un christianisme sincère, je veux dire intellectuellement sincère, car la conscience a des grâces d'état pour les conciliations. Jamais jusqu'ici, dans ce qu'on a entendu par le christianisme, il n'a pu être admis que le premier homme était né de la nature, par les voies de la nature, et soumis, en son état premier, aux lois naturelles que nous connaissons, et à leurs pires conditions, émergeant de l'animal, dans la plus extrême misère physique. La seule ressource qu'on ait, pour revenir de si loin au point de vue religieux et chrétien, et pour faire entrer dans les faits la liberté et le péché, qui, envisagés religieusement, impliquent la connaissance de Dieu dès l'origine, c'est la révélation, c'est le miracle, et le miracle, une fois introduit ainsi dans l'histoire primitive de la façon la plus arbitraire et sans qu'on puisse même en fixer la place, y restera comme un démenti donné à la méthode scientifique qu'on a prétendu suivre. Et voici ce que la science y gagnera : on aura banni le surnaturel du lieu où son idée légitime doit nous le faire envisager, dans la création proprement dite, avant les données actuelles de la nature, là, en un mot, où il exprime une autre nature, donc inaccessible à l'expérience et à la science, et on l'introduira dans la chaîne des événements physiques et des faits historiques, c'est-à-dire dans la sphère même où l'esprit de la science et la saine critique ont dû interdire à une religion éclairée de lui donner place.

[p. 437] hommes, sortis de l'évolution, la connaissance de la volonté de Dieu, et du péché, dont tous les animaux avant eux ont été dans la plus complète ignorance, — miracle contradictoire à l'évolution même, puisque l'essence du commandement qu'il apporte est de prescrire au cœur de l'homme des sentiments et une conduite directement contraires à la loi de l'évolution dont il sort, à la loi entière de la nature ! — il faut, dans tous les cas, que le libre arbitre, cette condition, à tout le moins représentée dans la conscience de l'agent, de toute notion qu'il puisse avoir du bien et du mal dans la conduite, soit engendré par l'évolution. Or ceci doit être un vrai scandale pour l'évolutionisme, dont la continuité est avant tout le principe et la méthode, alors que la liberté est essentiellement la discontinuité, et qu'un acte libre n'est point susceptible de l'être plus ou moins, ni, par conséquent, le pouvoir de faire des actes libres susceptible de se former par degrés. En cette question, le déterminisme des plus puissantes écoles chrétiennes avant notre époque aurait été d'un bon secours pour la thèse évolutioniste, mais il n'en est plus de même aujourd'hui : la liberté, quoique mal vue dans le monde scientifique, a retrouvé faveur dans le monde religieux. Ici, c'est donc la conciliation de la liberté et de l'évolution qui s'impose. La tâche est difficile.

M. A. Sabatier a parfaitement reconnu l'impossibilité d'assigner le commencement de la liberté en un point de la série continue du « transformisme ». Ne pouvant donc en marquer en quelque endroit l'origine naturelle, il a cru pouvoir la rendre elle-même continue et la répandre dans la nature. Ce grand et rare parti pris, dont le principe rappelle l'hypothèse fameuse du clinamen d'Épicure, donne un intérêt tout particulier à ceux des « Essais » du savant professeur qu'il a intitulés « Évolution et liberté » et dont il me reste à présenter un aperçu accompagné de brèves remarques. La liberté ainsi généralisée et partout dissiminée est-elle encore ce qu'on nomme libre arbitre ? peut-elle au moins en être le principe et la source ? c'est ce qu'il faudra voir. En tout cas les arguments indéterministes de M. A. Sabatier sont très dignes d'attention.

Le naturaliste transformiste a devant lui la tâche (que le partisan des créations indépendantes ignore) de concilier, si du moins il veut faire droit au sentiment humain du libre arbitre et de l'existence des futurs contingents, le principe du déterminisme scientifique, le développement graduel et l'évolution, avec cette liberté qui semble demander l'introduction « d'éléments absolument nouveaux ». Partant de là, et considérant d'abord l'évolution d'un organisme individuel, l'auteur nous montre les fonctions essentielles de la vie données toutes en quelque manière à tous les degrés de l'échelle animale. « Les fonctions considérées dans l'être supérieur ne [p. 438] plication des organes et par la division du travail, de ce que possédait déjà l'être inférieur. Que la cellule qui constitue à elle seule tout cet être résume en elle tous les éléments essentiels de l'être supérieur, on n'en saurait douter lorsqu'on porte son attention sur l'œuf et sur son développement. Qu'est-ce que l'œuf ? une cellule, une simple cellule ; et cependant de cette cellule sortira, par une progression continue et très ménagée de modifications, l'être qui possédera toutes les fonctions biologiques qui appartiennent à l'animal supérieur ; et pourtant il est impossible, tant la progression est insensible, de dire à quel moment précis s'est manifestée telle ou telle fonction essentielle. A tout instant, à toute phase du développement, l'embryon les possède certainement, et l'on peut affirmer que si, dans le cours de l'évolution de l'œuf, quelques manifestations fonctionnelles semblent faire leur apparition, c'est que le perfectionnement des organes et l'intensité plus grande des phénomènes de la vie les a rendues plus évidentes.....

« Prenons l'œuf humain... A quelle phase de son développement apparaît en lui le germe du libre arbitre ? Qui le dira ?... Faut-il conclure que le libre arbitre fait entièrement défaut à cette phase de la vie », — à savoir embryonnaire, et fœtale, et prolongée même encore au delà de la naissance, — « et qu'il sera l'objet d'une création ultérieure ?... Il est d'une logique plus saine et plus vraie d'admettre que le libre arbitre existe même à ces phases précoces et reculées de l'existence humaine, mais soit en puissance, soit à l'état de rudiment infime et dépourvu de toute manifestation saisissable. En définitive, la preuve qu'il y a alors un rudiment du libre arbitre se résume en ceci : il existe parce qu'il sera et parce qu'il est impossible de saisir et de préciser un moment pour sa création.

« C'est d'ailleurs par de semblables considérations qu'on est conduit à admettre dans l'embryon humain » — pourquoi pas avant l'embryon, avant l'œuf, avant la cellule, avant la vie, s'il ne doit pas y avoir de saltus, et où donc alors ? — « l'existence de l'âme. Croire que l'âme naît à un moment donné du développement de l'embryon et n'a pas existé en puissance et dans un état rudimentaire dès les débuts mêmes de la vie, c'est se créer l'obligation de fixer la date de l'apparition de l'âme, et de marquer le moment précis où soit l'embryon, soit l'enfant a cessé d'être un composé d'organes sans nom, pour devenir un être humain. C'est par conséquent se mettre en face de l'impossible ; bien plus encore, de l'absurde... Le libre arbitre, s'il existe chez l'homme, est une faculté trop importante, trop caractéristique et trop remarquable de l'âme pour ne pas avoir la même date d'origine que cette dernière. Mais au début il est latent et im [p. 439] développement 523. »

De ces considérations dont l'esprit continuiste ne laisse que peu à désirer aux plus résolus partisans de l'opinion que rien ne commence, l'auteur conclut que, si le libre arbitre existe à l'état virtuel ou rudimentaire, quand on cherche sa place et son origine dans le développement d'un organisme individuel appelé à le posséder, il se peut bien aussi qu'il se trouve chez des êtres situés à des degrés inférieurs de l'échelle animale, où ses manifestations paraissent toujours faire défaut. Il se demande donc s'il ne serait pas « possible de saisir des traces, même très faibles, sinon du libre arbitre lui-même, du moins de quelque liberté d'ordre inférieur qui peut en être regardée comme l'analogue ou le rudiment ». Et c'est là la recherche qu'il se propose.

Cette manière de poser la question est inacceptable de tous points. Elle témoigne de deux sortes de confusion bien manifestes : 1º entre des idées aussi profondément distinctes que doivent l'être celles de rudimentaire et de potentiel, d'existence ébauchée, c'est-à-dire partielle, et de puissance de devenir sous des conditions données ; 2º entre le libre arbitre, vrai ou faux qu'il soit, mais enfin susceptible, chez l'homme, d'une définition formelle, et un pouvoir qu'on dit ou analogue, ou le même, au degré près, chez l'animal, mais dont, en réalité, le libre arbitre différerait toujours par un caractère excluant la continuité qu'il s'agirait d'établir. Expliquons-nous.

1º L'individu d'une espèce animale déterminée est en puissance dans l'ovule, ou dans l'embryon, en tous cas,- suivant le rôle dévolu à l'acte de la fécondation ; — et cela veut dire, en termes qui ne dépassent pas la logique du fait, qu'il y a là une fin naturellement préordonnée avec ses moyens, et pour laquelle se trouveront graduellement les causes efficientes indispensables, si d'ailleurs certaines conditions externes ne sont pas en défaut. Cette puissance est spécifiée par la fin qui doit être atteinte, et elle diffère beaucoup, d'un cas à l'autre, selon que l'être en acte doit appartenir à une espèce ou à une autre espèce. C'est une prédestination spécifique parfaitement arrêtée, à laquelle ne peut échapper l'évolutionisme le plus désireux d'absorber dans une continuité générale les différences spécifiques. Or, il est bien connu de tous qu'il y a un moment de l'existence de tout organisme, de l'organisme humain ainsi que de tout autre, où l'on n'y peut rien discerner de plus qu'un assemblage de corpuscules de structure similaire. Où sont à ce moment les rudiments soit de l'homme, soit de l'animal très particulier, et très différent de l'homme, auquel doit se terminer cet organisme ? La puissance y est bien, mais les [p. 440] ciennes hypothèses de préformation et d'existence en diminutif, que l'observation ne supporte pas, il faut convenir que l'idée des rudiments ne trouve ici à se fixer nulle part ; et si cette idée est vague, si elle ne peut s'appliquer à des faits d'ordre sensible, auxquels seuls elle conviendrait en histoire naturelle, elle est bien plus que vague, elle ne conserve aucun sens appréciable, quand on la transporte à des choses telles que l'âme et le libre arbitre, dont l'une est, suivant ceux qui l'admettent, une substance, et ne saurait en conséquence, être donnée par degrés ; et dont l'autre aussi doit être affirmée ou niée sans qu'il y ait de milieu.

2º Le libre arbitre, en effet, est un pouvoir d'opter, avec réflexion, entre deux actes exclusifs l'un de l'autre, et qu'on se représente comme également possibles à réaliser dans la conduite. Ce pouvoir suppose donc, en premier lieu, le choix réfléchi, en second lieu, l'imprédétermination réelle de l'une et de l'autre des alternatives. Si les deux conditions sont réunies pour un certain acte, cet acte est libre. Si la première existe seule, il peut paraître libre, mais il est nécessaire. Si la seconde existe seule, il est imprévoyable et fortuit (supposé qu'il y ait des actes de cette espèce), mais on ne doit pas l'appeler libre, sous peine de n'avoir plus de mots pour distinguer des idées essentiellement différentes, et de confondre la liberté morale avec le hasard. Ceci admis, nous dirons d'abord que la liberté, le pouvoir ainsi bien défini, existe ou n'existe pas, que des actes de cette espèce ont lieu ou n'ont pas lieu, chez un être donné, mais qu'on n'en saurait en tous cas imaginer des degrés ni des rudiments ; ensuite, qu'en admettant qu'il fût possible de s'assurer de l'existence d'actes imprédéterminés et fortuits chez l'homme, chez les animaux, ou dans la nature avant l'animalité même, ces actes, ces accidents ne pourraient nullement se prendre pour des degrés commençants des actes qui procèdent de la liberté morale, et nous conduire à ceux-ci par continuité, puisqu'ils sont d'une autre espèce et que l'intervention de la réflexion distingue profondément les deux sortes de cas. Leur existence serait celle d'une sphère de pur indéterminisme ; mais, que cette sphère comprît les actes au sujet desquels se pose le problème de la liberté, on pourrait d'autant moins le conclure que ceux-ci sont motivés, et que l'existence des motifs déposerait plutôt en faveur du déterminisme. On aurait donc attaqué le déterminisme dans ses positions réputées les plus fortes, dans celles-là précisément où la doctrine de l'évolution cherche surtout à asseoir ses fondements scientifiques, et malgré tout on n'aurait rien fait pour marquer des degrés à l'introduction du libre arbitre dans la nature.

On me répondra peut-être que les degrés doivent s'entendre seulement des manifestations, d'abord faibles ou obscures, puis progressivement plus [p. 441] accusées de l'âme et du libre arbitre, et non de leurs essences, qui peuvent être données dès l'origine, à l'état latent. Il est vrai que le langage de M. A. Sabatier est ambigu, dit tantôt l'un et tantôt l'autre 524. Il faudrait choisir. Le second sens, celui des existences latentes et des manifestations graduelles, n'est pas conforme à la méthode générale de l'évolutionisme, laquelle suppose une formation progressive des choses elles-mêmes. Elle s'inspire plutôt de l'ancienne notion de l'âme-substance, et du libre arbitre comme de l'une de ses facultés, encore bien que cette dernière, ainsi que le pouvoir de la réflexion, ne doive s'exercer que sous des conditions soumises à un développement antérieur. Elle s'accorde également avec l'idée plus logique de puissance, et de loi de passage de la puissance à l'acte, la puissance étant attachée en ce cas à un germe qui est sujet d'évolution physique tendant à une fin déterminée et fixe. Ni sous l'un ni sous l'autre de ces points de vue, le substantialiste, le phénoméniste, on n'envisage la production de la chose (ame ou liberté) par des degrés d'elle-même successivement réalisés, mais bien la donnée de la chose, sous des conditions qui sont toutes fonctions du temps. Ce n'est point alors s'exprimer correctement, s'il s'agit du libre arbitre, que de le dire obtenu par une certaine gradation, comme le sont des phénomènes antérieurs dont son apparition dépend ; car son essence est d'être ou de n'être pas, purement et simplement, pour une rencontre donnée, et il faut bien qu'il y ait eu, pour chaque agent libre, une première de ces rencontres.

L'autre sens, celui de la formation progressive des choses elles-mêmes, convient à la doctrine de l'évolution. C'est, en effet, le constant procédé de l'évolutionisme, d'expliquer chaque apparition nouvelle en faisant voir comment le fait n'est pas tout entier nouveau, comment il se retrouve, à un moindre degré seulement, dans un état précédant le dernier et le produisant ; et ainsi de suite, en rétrogradant, jusqu'à une origine où l'on ne met sensiblement plus rien de cela qui doit pourtant se trouver à la fin. Cette méthode de rétrogradation et d'exténuation est celle qu'emploie M. A. Sabatier, pour étendre la liberté à la nature ; car on peut à volonté s'en servir, grâce à l'interposition d'une suite de degrés entre deux choses, [p. 442] insensibles pouvant former tel changement que l'on veut d'un tout à un rien, d'un rien à un tout ; ou, au contraire, pour montrer la conservation de ce même dont on prétend ne changer que le degré. L'auteur passe d'abord, en rétrogradant, de l'homme aux animaux d'ordre élevé, et on peut, selon lui, constater chez eux des traces de libre arbitre. Qu'est-ce au juste que le libre arbitre à l'état de traces ? il n'est pas facile de le dire. Si l'animal, le chien, par exemple, a « une certaine dose de sens moral, de conscience morale, » et si l'on peut dire de lui : « il pèse les motifs, il les compare, il les apprécie, et il se décide en faveur de ceux qu'il a jugés les plus valables ; et ajouter, pour bien montrer quel sens entier on a donné à l'examen des motifs et au jugement : « délibération et décision, ne sont-ce pas là des conditions du libre arbitre humain ? » alors nous avons bien plus que des traces, nous avons le libre arbitre lui-même ; — à moins cependant que nous ne pensions que le jugement de l'animal est toujours déterminé par les antécédents et les circonstances, et que ses apparences de délibération doivent s'interpréter comme des effets de l'incertitude, ainsi tout justement que les déterministes les interprètent à l'égard de l'homme ; mais, dans ce cas, nous pouvons bien supposer autant d'intelligence et de jugement qu'il nous plaira ; nous n'avons plus du libre arbitre ni dose quelconque ni trace.

Au reste, c'est moins dans la liberté même que dans le sens moral, que l'auteur établit ici la gradation. Certains animaux seraient moraux, suivant lui, auraient le sentiment de l'obligation, avec cette seule différence qu'ils ne sont mus que par les mobiles inférieurs, circonstance qui « ne détruit pas absolument le caractère d'obligation des actes ». Il conclut de là que, puisqu'il y a obligation sentie, même dans le cas des motifs inférieurs ou de pur intérêt, et puisqu'il y a sentiment de la faute, il faut qu'il y ait aussi une faculté de la commettre ou de ne pas la commettre, c'est-à-dire un libre arbitre. Ce raisonnement aurait de la valeur, si ce n'était que la comparaison, l'appréciation, la délibération et la décision, dont nous parlions tout à l'heure, ne doivent plus se prendre tels que nous les connaissons sur le théâtre de l'esprit humain et tels qu'ils se rencontrent dans les seules occasions ou nous avons pleine conscience de notre libre arbitre. Et en effet l'auteur emploie maintenant de préférence des termes empruntés à l'ordre des sentiments, dans lequel il est facile de placer des notions et des propriétés obscures. Je ne lui contesterai pas ce qu'il réclame de sentiment en faveur des animaux supérieurs, puisque lui-même n'y fait rien entrer de la moralité proprement dite, mais bien des éléments passionnels seulement, et qu'il consent à réduire chez eux l'obligation aux effets de l'affection ou de la crainte ; et je ne lui contesterai pas [p. 443] qui, dans l'intelligence, est susceptible de degrés : mémoire, imagination, association des idées. Mais je ne saurais leur accorder les concepts et l'emploi systématique des signes : s'ils les avaient, ils auraient aussi le langage. Voilà donc deux propriétés auxquelles je ne connais point de degrés et que, pour cette raison je regarde comme spécifiquement humaines : la première est la notion (il ne faut plus dire seulement le sentiment) de l'obligation indépendante des passions : d'où la justice, que les animaux ignorent. La seconde est cette rationalisation des idées, cette formation des concepts, qui permet seule à la comparaison, à la délibération et au jugement de s'appliquer à des termes et objets généraux, et de représenter quelque chose de plus que la rencontre, le conflit et les effets incertains des impressions mêlées et variables sur un naturel psychique donné. Ni pour l'une ni pour l'autre de ces propriétés je n'aperçois la continuité des animaux et de l'homme. Or, quand j'essaie de faire abstraction de l'une ou de l'autre, a fortiori de toutes deux, pour considérer un de ces actes sur lesquels se pose la question du déterminisme, je ne peux penser qu'à l'un de ceux où cette question porte simplement sur le dilemme : nécessité ou hasard, et n'intéresse point la moralité plus que la réflexion. La liberté morale reste donc le propre de l'homme, et son origine, dans la nature connue, ne peut être ramenée à la loi de continuité.

Descendant des animaux supérieurs aux autres animaux, M. A. Sabatier regarde comme d'une preuve plus difficile, mais comme conforme à l'analogie cependant, l'existence d'« une certaine dose » de libre arbitre chez tous ; mais ce qu'il se trouve réduit à plaider, dans le fait, c'est la possibilité d'une certaine part d'indéterminisme dans leurs mouvements, et de certains degrés d'intelligence dans leurs actes mêmes dont le caractère instinctif et relativement invariable est le plus marqué. L'instinct domine dit-il, mais les opérations sont-elles parfaitement semblables, les procédés identiques ? On y remarque certaines variations, pourquoi n'y aurait-il pas aussi de l'indéterminé ? Chez l'homme lui-même, la volonté introduit du variable et de l'accidentel, dans des actes instinctifs en somme, et dans d'autres que la raison a réglés d'avance. Si maintenant on admet cette part d'indétermination et ce degré d'intelligence chez les insectes, la probabilité sera égale pour d'autres groupes d'invertébrés et même enfin pour les protozoaires. Les attributs de la vie psychique descendent vraisemblablement jusqu'aux derniers organismes, et jusqu'à la cellule, et, avec ces attributs, le libre arbitre rudimentaire. Il y aurait tout au moins à prouver le contraire. Au reste, ajoute l'auteur, avant d'affirmer que ces organismes cellulaires, c'est-à-dire réduits souvent à une simple cellule, n'ont aucun des attributs de la vie psychique, il convient de se rap-[p. 444]peler que, pendant une phase de son existence, l'homme, oui, l'homme lui-même, n'a pas été plus prodigue de manifestations psychiques. Or, cette phase a été justement celle où l'homme présentait une structure corporelle identique à celle de ces organismes inférieurs, c'est-à-dire lorsqu'il était encore à l'état d'œuf, cellule simple ou déjà subdivisée pour la formation de l'embryon. Il faut donc savoir être logique et convenir que si l'œuf humain, dans lequel se trouvaient certainement accumulés à l'état virtuel les facultés de l'homme futur, ne manifestait ses facultés psychiques et son libre arbitre ni plus ni moins que ces organismes inférieurs, on n'a pas réellement le droit de se baser sur le faible degré de ces manifestations chez ces organismes pour leur refuser ce que l'on est si bien disposé à accorder à l'œuf humain... Si les organismes inférieurs ont donné naissance aux organismes supérieurs, les phases de la vie de ces derniers, qui rappellent la forme ancestrale inférieure en sont la reproduction exacte et la représentation parallèle 525. » J'ai remarqué plus haut et je rappelle encore ici la distinction qui s'impose entre ce qui existe à l'état rudimentaire et ce qui est seulement en puissance. L'état de ce qui est en puissance (de ce que l'expérience répétée des suites semblables nous apprend qui est en puissance, — à savoir l'homme dans l'œuf humain) n'implique en aucune façon un état rudimentaire actuel des qualités qui doivent se produire en acte ultérieurement. A plus forte raison ne peut-on logiquement conclure, de la ressemblance sensible entre le plus bas organisme animal et l'organisme commençant de l'individu humain, que le premier possède les propriétés psychiques du second, puisqu'on n'est pas même certain que le second possède à un degré quelconque, en acte, à ce moment, les propriétés que l'on sait expérimentalement qu'il a en puissance.

L'auteur n'a pas pu oublier cette objection : « On pourra dire, il est vrai, dit-il 526, que l'œuf humain démontre ce qu'il est par ce qu'il sera plus tard » ; mais pour toute réponse à cet argument, un peu trop sommairement énoncé peut-être, il n'allègue que l'hypothèse elle-même, en ces termes : « Mais cet argument n'a pas une grande valeur quand on se place au point de vue du transformisme, car pour lui l'œuf humain n'est qu'une phase rappelant une période de développement de la vie animale où l'organisme ne s'élevait pas au-dessus de la vie cellulaire, et il ne se distingue des organismes inférieurs que par l'acquisition d'une plus grande aptitude à atteindre un développement supérieur ». Il n'est pas tout à fait exact de présenter, dans l'objection, l'œuf humain comme démontrant ce [p. 445] connaissance qu'on a empiriquement du développement réservé à ses pareils, et de la fin qu'ils atteignent dans les conditions voulues. C'est là sa puissance, et c'est là ce qui manque, selon ce que nous en savons, aux organismes inférieurs ordinaires, dont l'évolution individuelle n'a presque point d'amplitude, et aux autres œufs ou embryons non humains, dont les puissances de développement s'étendent à des fins diverses mais toujours fixes, plus ou moins bornées. C'est donc par un rapprochement systématique, et non point en vertu d'une analogie qui s'offre d'elle-même, qu'on suppose que les organismes actuellement susceptibles de développements variés, à partir de leurs états originaires, ont fait partie, en leurs espèces, d'un développement total de la nature, développement semblable à celui de chacun des organismes inférieurs individuels dont nous voyons aujourd'hui se produire en acte la puissance la plus étendue ; développement, enfin, qui formerait de toutes ces espèces présentement données ou disparues une continuité, depuis les plus simples formes de l'organisation ; et cela quoique les organismes à formes toutes rudimentaires ne cessent d'exister sous nos yeux, sans s'élever, et que tous les autres se montrent voués respectivement à des carrières définies, dont le terme est infranchissable. L'organisme à fin supérieure ne se distingue, dit l'auteur, des organismes inférieurs que par l'acquisition d'une plus grande aptitude à atteindre un développement supérieur. En effet, ce n'est que par là qu'il se distingue ; mais c'est précisément le fait de cette acquisition, dont la science ignore le moyen, qui s'oppose à l'assimilation de ceux des organismes inférieurs qui ont acquis cette aptitude, reçu cette puissance, et de ceux qui ne la possèdent pas.

Je suis au surplus, pour mon compte, aussi porté que M. A. Sabatier à attribuer aux organismes inférieurs toutes les qualités psychiques, à un certain degré : toutes celles, veux-je dire, qui sont susceptibles de degrés, les qualités proprement dites ; et le libre arbitre n'en est pas une. J'ajoute qu'il n'est pas juste de conclure, de l'existence d'une certaine mesure d'intelligence 527, telle qu'il la faut à l'animal capable de varier, à l'occasion, les [p. 446] soi échapper à la détermination ; elle y rentre, au contraire, à cause des motifs inhérents à tout jugement. Et l'élément moral du libre arbitre implique à son tour quelque chose d'autre que de pures facultés intellectuelles, et ne peut se déduire de celles-ci.

Passant de la vie animale à la vie végétale, et enfin même au règne inorganique, l'examen que fait l'auteur de la possibilité du libre arbitre dans la nature se réduit forcément à celui de la possibilité de pur indéterminisme. Il devient donc de plus en plus sensible que c'est de la causalité par accident qu'il s'agit, et non de la liberté de la volonté se déterminant sur des motifs, après jugement. Toutefois, cette partie de l'ouvrage en est par cela même la plus nette, et, à mon sens, la plus intéressante et la plus remarquable. Si nous laissions de côté des termes tels que ceux de liberté et de déviations libres dans la production des phénomènes naturels, pour nous renfermer dans l'idée du contingent fortuit, nous dirions, qu'en réussissant à nous montrer la possibilité de ce dernier, l'auteur peut répondre à l'objection contre le libre arbitre, tirée de ce que, par ses effets, s'il existait, le libre arbitre introduirait dans la nature certains phénomènes soustraits à la loi de séquence invariable à laquelle on la suppose entièrement soumise. Qu'on nous montre que cette supposition est sans fondement, et la liberté humaine devient compatible avec un ordre extérieur où tout n'est pas prédéterminé. Maintenant, l'auteur a-t-il en effet réussi dans cette tâche ? je n'en doute pas, car c'est seulement une possibilité qu'il était question d'établir ; mais l'a-t-il fait en restant fidèle aux principes de l'évolutionisme ? non certes, au moins tels que l'histoire des idées nous les montre chez les philosophes anciens et modernes, partisans d'une évolution universelle ; non pas surtout en faisant rentrer, comme il le faudrait, sans discontínuité, la liberté morale, son origine, ses conditions, dans un développement où tout ce qui la précède et qu'on appelle libre ne peut à vrai dire se qualifier que d'accidentel ou produit de hasard dans la nature.

M. A. Sabatier n'hésite pas à transporter l'idée de liberté à tous les phénomènes, qu'il ne conçoit en réalité que comme pouvant admettre une certaine mesure d'indétermination. Dans l'ordre purement physiologique, dans cet ordre de phénomènes où il ne cherchera pas, dit-il, à « reconnaître des traces d'une réelle activité psychique », il ne laisse pas d'envisager des

tion radicale de l'intelligence et de l'instinct, suivant les termés consacrés ? C'est surtout à prouver par des observations que les animaux raisonnent. Et ils ne semblent y réussir que parce qu'en interprétant ces observations, on prend pour des raisonnements proprement dits les inférences instinctives que l'animal et l'homme font à tout moment sans concepts ni recherche de moyens termes.

[p. 447] ment, dans ce domaine, la liberté s'exerce dans un ordre de faits moins élevé que dans le domaine psychologique, mais son étendue est plus circonscrite et son pouvoir plus limité ». Déviations libres, liberté qui s'exerce, n'importe ensuite entre quelles limites, les mots y sont, et ils servent à la thèse de la conciliation de l'évolution avec la liberté, liberté qui serait elle-même partout dans la nature, et qui évoluerait, quoique l'auteur s'aperçoive bien qu'il ne s'agit plus alors du libre arbitre, mais de ce qu'on entendait par contingence des faits vitaux dans l'ancienne école médicale de Montpellier, et que le facteur qui modifie les résultats des lois naturelles dans certaines limites, et qu'il appelle un « élément de liberté » serait mieux nommé un élément d'« indéterminisme ». En définitive, il s'arrête à très juste titre à ce dernier mot.

Cette contingence, cet indéterminisme plus ou moins accepté jadis par certaines écoles médicales est aujourd'hui abandonné, ainsi que le remarque M. A. Sabatier, en faveur de l'extension de la physico-chimie à la physiologie, qui n'en différerait que par la complication plus grande des causes. Il est à craindre qu'on ne soit allé trop loin dans cette voie, pense-t-il : « Ce que les déterministes modernes ont établi, c'est que, dans des conditions d'expérimentation aussi rigoureusement semblables que possible, les résultats généraux sont semblables ou comparables ; mais il est incontestable que la similitude des résultats n'a pas dépassé, jusqu'à présent, une certaine limite, et qu'en dehors d'une certaine approximation, on ne peut prétendre à assimiler les résultats physiologiques obtenus. Il est vrai qu'on a la ressource de se retrancher derrière cette remarque, que les conditions expérimentales ne sont jamais absolument identiques, et que les sujets notamment présentent toujours entre eux quelque différence. Une même dose d'électricité appliquée au même nerf ou au même muscle du même animal produira des effets semblables dans tous les cas, mais qui différeront cependant à un degré quelconque en intensité, en rapidité, en durée. Cette différence pourra tenir sans doute soit à l'état général du sujet, soit à l'état particulier du nerf ou du muscle sur lequel on opère. C'est là un fait incontestable, mais il ne faudrait peut- être pas en abuser comme argument en faveur du déterminisme. Si l'observation a permis de réduire dans de très notables proportions l'écart entre les effets d'une même cause sur des sujets semblables ou même sur un même sujet, il n'est pas permis d'affirmer qu'elle a réduit cet écart à néant. Une telle affirmation n'est point un fait démontré, elle est plutôt un acte de foi qui pourrait bien résulter d'un abus de l'analogie ».

Cet acte de foi des savants a tourné certainement à l'avantage de la [p. 448] thèse a priori d'un déterminisme entier, non limité, dans tout cas où elle s'applique. Mais cet acte de foi, changé en affirmation philosophique du déterminisme absolu, a contre lui l'impossibilité, que l'auteur explique fort bien, de constater jamais une ressemblance qui soit plus qu'approximative entre deux cas différents du rapport de la cause à l'effet dans l'ordre physiologique,- ajoutons et dans l'ordre purement physique, ainsi qu'on le montrera tout à l'heure.

Citons un autre passage intéressant dans lequel M. A. Sabatier invoque en faveur de l'indéterminisme (circonstance à noter) ce même principe de la négation des indiscernables que le grand déterministe Leibniz rattachait au contraire, à celui de la raison suffisante : « Pour moi, je suis frappé de l'étendue, de la puissance, de l'universalité complète de ce qu'on a nommé la variation dans le monde vivant. Pas deux arbres identiques dans une forêt, pas deux feuilles exactement semblables sur un même arbre, dans le règne végétal tout entier. Pas deux animaux exactement semblables dans une même espèce, dans une même race, que dis -je, dans une même portée. Pas deux cellules identiques dans un même organe et même dans tous les organes semblables. Pas deux actes physiologiques identiques chez des individus différents, bien plus, chez le même individu ! A quoi cela tient-il ? d'où vient cette mobilité excessive, ces changements dont le nombre est infini, cette variation incessante qui n'épuise jamais toutes les formes, mais qui en a toujours de nouvelles à sa disposition ? De la variation dans le milieu, dans les conditions, diront les déterministes résolus. Mais on peut alors leur en demander la preuve. Cette prenve, il est réellement impossible de la produire, ou du moins elle n'est possible que dans certaines limites. Aller au delà, c'est sortir du domaine de la science et entrer dans celui de la foi.

« Une fois sur ce terrain, le penseur qui croit à un certain degré d'indéterminisme se trouve aussi solidement établi que son adversaire. Il a les mêmes droits de croire, et sa foi n'est pas d'une logique inférieure à celle de la foi de ce dernier. L'universalité si remarquable de la variation parle certainement avec plus d'éloquence pour sa cause que pour la cause contraire.

« Cette variation, qui est d'une importance si considérable dans l'hypothèse transformiste, et qui d'ailleurs est une base indispensable de la théorie de la sélection naturelle, cette variation, dis-je, est, il faut le reconnaître, restée bien obscure quant à sa cause, à sa naissance et à ses lois. Nous pouvons en dire autant de l'hérédité qui s'y rattache, et pour laquelle nous n'avons encore que des notions bien confuses et bien incomplètes. [p. 449] et si fugaces de l'hérédité ! Pourquoi n'admettrions-nous pas dans ces cas, à côté d'influences réelles du milieu, à côté d'un lien direct et positif des effets à des phénomènes antérieurs qui jouent, par rapport à eux, le rôle de causes, pourquoi n'admettrions-nous pas, dis-je, à côté de ces facteurs dont l'existence et l'influence ne peuvent être méconnues, un autre facteur qui modifie les résultats dans certaines limites, et qui ne serait qu'un élément de liberté, ou mieux, d'indéterminisme. Pour moi, je ne vois aucune objection irréfutable à une pareille conception. Elle a droit à être admise, au moins autant que l'hypothèse contraire, et elle fournirait une explication, satisfaisante pour le moment, de tant d'inconnus qui ne paraissent pas près d'être dévoilés » 528.

La question porte sur l'interprétation du fait général des variations ou différences individuelles, en toute série d'êtres vivants, rattachés les uns aux autres par le lien de l'hérédité. Ce fait est, comme le dit l'auteur, une base indispensable de la théorie de la sélection naturelle ; mais, de plus, et ce qu'il ne remarque pas, dans cette théorie, les variations ou différences spécifiques se forment, dans toute la rigueur mathématique des termes, par la sommation de celles des différences individuelles qui s'ajoutent en un même sens. Il résulte de là que si les différences individuelles proviennent de facteurs qui renferment des éléments de liberté, ou mieux d'indéterminisme, les différences spécifiques, qui en sont les sommes, sont aussi en partie des produits de l'indéterminisme. Je doute fort que M. A. Sabatier soit prêt à se laisser mener si loin par la logique, mais je n'aperçois d'autre moyen d'éviter cette conséquence, que de reconnaître des espèces, avec quelque chose d'originairement propre à chacune et de limité quant aux variations individuelles, quels qu'aient pu être au surplus le nombre et les réels caractères des différences spécifiques apparues dans la nature. Quoi qu'il en soit, la philosophie de l'évolution, telle qu'elle est communément comprise, est plus conséquente en n'admettant que des facteurs eux-mêmes déterminés pour donner naissance aux différences individuelles dont l'accumulation engendre les grandes différencés dites spécifiques. Le litige entre M. A. Sabatier et l'évolutionisme déterministe porte sur le caractère de cette variation fondamentale, restée obscure quant à sa cause, à sa naissance et à ses lois, selon ce savant, et qu'il veut affecter d'un certain facteur, source d'indéterminisme partiel.« <Mais, lui dira l'évolutioniste déterministe, l'obscurité de la cause et des lois s'explique de la manière la plus satisfaisante par la complexité et par le ca-[p. 450]ce mot, est quelque chose qui doit d'abord être fait, pour faire à son tour. La variation, qui est partout, doit avoir partout sa raison suffisante, comme le soutenait Leibniz dans sa polémique au sujet des indiscernables. Enfin, si vous laissez entrer de l'indétermination dans les causes de variation, alors que vous n'opposez point, non plus que nous, aux effets de ces causes une limite infranchissable par la fixité de certains caractères spécifiques donnés, savez-vous où l'indétermination s'arrête pour la production des espèces elles-mêmes ? Elles ont la chance d'être des produits de hasard ! Au fond, quand vous rejetez le déterminisme et la continuité des phénomènes élémentaires, vous n'avez plus de raison pour les retrouver dans les composés et dans les résultantes, et vous manquez au plus essentiel des principes de notre école. Dès que vous admettez, aux deux extrémités de la série physiologique, dans les variations forfuites des faits purement vitaux et dans les improvisations de la volonté des animaux et de l'homme, certains produits irréductiblement individuels et sans attache, on ne voit plus ce qui peut vous empêcher d'admettre aussi, comme nos adversaires, les adversaires du transformisme et de l'évolutionisme, des individusespèces, irréductibles, détachés, séparés les uns des autres par la volonté créatrice. Au fait votre idée même de création est en harmonie avec une supposition d'êtres définis qui doivent naturellement être les objets immédiats de la volonté d'un créateur ; elle jure avec l'idée d'évolution, qui est celle de la génération spontanée et continue d'êtres descendus les uns des autres à partir d'une origine où il n'y avait rien de distinct et de reconnaissable. »

Je ne vois pas ce que peut répondre à ce discours un évolutioniste qui, d'une part, abandonne le principe de continuité, et, de l'autre, maintient la négation du principe de spécificité. Cette attitude n'est pas philosophique. Et remarquons bien que, quelles que soient les raisons que l'expérience permet au savant d'invoquer en faveur de la variabilité des espèces, il n'en est aucune qui l'autorise à remonter jusqu'à l'origine afin d'y trouver l'unité. Les espèces pourraient, en effet, être devenues aujourd'hui toutes différentes de ce qu'originairement elles furent, sans qu'il s'ensuivit en aucune façon qu'il n'y a point eu originairement des espèces, et que la notion de spécificité, inhérente à toute pensée, n'a pas été l'une de celles qui imprimèrent leur forme à l'acte créateur. La question n'est pas du ressort des sciences.

Je ne suivrai pas l'auteur dans le détail de son cinquième essai, où il s'attache à montrer la possibilité d'une certaine mesure d'indéterminisme dans les mouvements les plus élémentaires de l'ordre purement physique, [p. 451] et avec mauvaise humeur seulement, les lecteurs intéressés par système à croire que les seiences physiques atteignent l'absolu, ou que nous savons ce que c'est que la matière et le principe ultime de ses déterminations. Pour moi, je n'ai à réclamer, comme je l'ai déjà fait, que contre l'espèce de filiation et d'évolution imaginée entre l'existence possible du pur accident dans la nature, au delà des limites de détermination vérifiable des lois naturelles, et un pouvoir tel que le libre arbitre, dans lequel la motivation et la conscience des motifs réclament une part non moins grande que la contingence. « La substance générale qui constitue le fond de la création semble se présenter à nous, dit M. A. Sabatier, comme susceptible de plusieurs degrés d'indéterminisme. L'indéterminisme dans la matière minérale serait réduit à des éléments si infimes qu'ils ne s'y trouverait pour ainsi dire qu'en puissance, et qu'il ne pourrait être entrevu que dans les phénomènes moléculaires, réduit à des déviations infiniment petites. L'indéterminisme deviendrait plus évident, quoique encore d'une manière assez restreinte, dans la matière physiologique qui est pour ainsi dire le second état de la substance ; enfin, dans cet état de la substance que nous désignons sous le nom d'esprit (sans savoir ce qu'il est au fond), l'indéterminisme devenu libre arbitre se montre d'une manière bien plus remarquable encore, et s'offre à nous comme représentant le caractère le plus élevé du développement moral, car il est incontestable que l'être le plus libre, c'est-à-dire le plus dégagé de l'influence de ce qui est plus déterminé que lui, est aussi celui qui a acquis la plus haute personnalité et la plus haute valeur conciliable avec sa nature. » Et plus loin, après quelques remarques sur l'esprit et la matière, ces états de la substance, et sur les mouvements de l'esprit, les mouvements de la matière, leur mystérieuse union : « De ce que nous ne pouvons comprendre la relation entre l'indéterminisme des mouvements de la matière et la liberté de l'esprit, on n'est pas autorisé à la nier ; et il est permis de considérer ces deux termes comme des formes différentes de la liberté, adaptées à ces états différents de la substance. » Ne nous arrêtons pas à cette philophie vieillie de l'union des substances, — ou de leurs états, ou de leurs formes, ou de leurs mouvements,-à cette idée de l'esprit comme quelque ehose d'inconnu, quoiqu'il n'y ait après tout que l'esprit dont nous sachions quelque chose ; mais qu'est-ce que cet indéterminisme qui varie, qui évolue ? Prenons la peine de définir le sens du mot, et nous reconnaîtrons immédiatement que l'indéterminisme n'est pas une chose qui soit tantôt ceci, tantôt cela, et qui puisse devenir le libre arbitre. Il est partout le même, non point une essence, ni une propriété, mais une condition négative, à savoir l'indépendance (partielle) de tels phénomènes par rapport [p. 452] et peuvent être de différentes espèces ; et non point cette condition une et simple, la contingence de certains futurs, à laquelle ils sont intéressés quand ils n'appartiennent pas au domaine du plein déterminisme. Cette condition n'est pas plus pour les uns que pour les autres, pour les plus élevés que pour les plus infimes de ces phénomènes, un représentant de leur caractère. La liberté, qui porte sur les plus élevés de tous, la suppose, mais n'en est pas plus une forme que le serait la plus pauvre déviation contingente dont un atome serait capable. Enfin il n'est pas juste de dire que nous ne pouvons comprendre la relation entre l'indéterminisme des mouvements de la matière et la liberté de l'esprit, car il n'y a là qu'un point à comprendre, et nous le comprenons : c'est que la possibilité de la liberté de l'esprit suppose, à raison des effets extérieurs de cette liberté, si elle est réelle, que les mouvements de la matière ne soient pas tous ou toujours prédéterminés.

En regardant l'indéterminisme matériel et la liberté morale comme des formes de la liberté, l'auteur renouvelle le système d'Epicure, qui plaçait dans la déclinaison absolument spontanée des atomes le principe des décisions libres de l'esprit, et qui tenait, lui aussi, la matière et l'esprit, sinon pour des états, au moins et avec plus de clarté pour des produits de composition d'une même substance. Ce changement de l'imagination substantialiste, où l'idée vague de transformation ou métamorphose se substitue à celle de la vertu des combinaisons, ne rend pas plus facile à M. A. Sabatier qu'il ne l'était aux sectateurs d'Epicure d'expliquer en quoi ce principe d'indéterminisme, cette puissance de déclinaison, est apte à fournir d'aussi différentes manifestations que le sont des mouvements proprement dits, ou des idées et des volitions, selon les états, formes ou figures de la substance unique.

« La liberté, conclut M. A. Sabatier, se trouverait donc répandue dans la création tout entière, soit à l'état de germe obscur et d'embryon presque méconnaissable, soit parvenue à des degrés plus ou moins élevés d'un développement qui poursuit sa marche... L'œuvre de Dieu se présente à nos regards comme engagée dès le début dans une vie ascendante qui la rapproche incessamment et progressivement du créateur. De l'état minéral, elle s'est élevée à l'état de vie physiologique ; plus tard elle a gagné les hauteurs de la vie psychique, et finalement elle a étendu son vol jusqu'aux régions incomparables de la vie morale... L'œuvre divine est en voie d'évolution, et elle tend de plus en plus vers son éternel auteur... Il est logique de penser qu'il a réflété dans toute son œuvre les traits essentiels de sa personne, et que créant cette œuvre par voie d'évolution il a déposé dans ses premiers germes les rudiments virtuels ou réels de ses attri-[p. 453]a donc pu seul sortir des mains d'un Dieu libre ; et le germe a dû, comme tout germe, contenir en puissance ou à l'état de rudiment les facultés de l'être futur » 529. Pour conclure, à mon tour, je résumerai ma critique en remarquant que l'auteur confond la puissance avec les rudiments ; qu'il applique les idées de germe et de rudiments à quelque chose qui ne peut en aucune façon nous être représenté à l'état de germe, ou à l'état rudimentaire ; qu'il confond l'indéterminisme avec la liberté, de laquelle il est seulement une condition ; qu'il attribue une évolution dans la nature à cela (qu'il appelle indifféremment de ces deux noms) qui, comme indéterminisme, est une simple idée de relation, toujours la même, quel que soit l'ordre de phénomènes que l'on considère sous le rapport de leur détermination ou de leur contingence, et ne saurait évoluer ; et qui, comme liberté, ne se rencontre que chez l'animal raisonnable, et n'évolue pas davantage.

Maintenant que nous connaissons le point de vue du naturaliste pour la conciliation de la liberté avec l'évolution, passons à celui du métaphysicien pour la solution du même problème. Il s'agira toujours de faire naître la liberté de l'évolution nécessaire du monde. Mais la métaphysique transporte la question dans une région plus subtile que celle où les physiciens évolutionistes envisagent le premier état de l'univers.

(La fin au prochain numéro.)

RENOUVIER.

Un ouvrage récent sur l'alchimie530

(Suite.)

Les Origines de l'Alchimie, par M. Berthelot, 1 vol. grand in-8° (Georges Steinheil).

V

L'alchimie n'est pas seulement un art pratique ; elle n'est pas seulement une science occulte ; elle est en outre une philosophie de la nature, c'est à- dire une explication rationnelle, une théorie de la formation des corps, des métamorphoses de la matière. « On trouve dans les premiers écrits alchimiques un étrange amalgame de notions d'origine diverses. A côté de descriptions et de recettes purement empiriques, empruntées à la pratique des industries chimiques dans l'antiquité, à côté des imaginations mystiques, d'origine orientale et gnostique, on y rencontre tout un corps de doctrines philosophiques, issues des philosophes grecs, et qui constituent à proprement parler la théorie de la nouvelle science (p. 247). ».

[p. 454] méconnu. M. B. s'est appliqué et a réussi à le mettre en lumière, on peut dire à le restituer ; et c'est là surtout ce qui fait l'originalité et la valeur de son ouvrage. Les rapprochements qu'il établit et où conduisent les textes mêmes des alchimistes ne laissent aucun doute sur l'origine grecque de leurs théories.

Dans une lettre curieuse, écrite au xr siècle, par Michel Psellus, et où cet alchimiste se réclame des philosophes grecs, l'alchimie apparaît dégagée de tout mysticisme, elle prend une forme et parle un langage vraiment scientifiques. « Tu veux que je te fasse connaître cet art qui réside dans le feu et les fourneaux et qui expose la destruction des matières et la transmutation des natures. Quelques-uns croient que c'est là une connaissance d'initié, tenue secrète, qu'ils n'ont pas tenté de ramener à une forme rationnelle ; ce que je regarde comme une énormité. Pour moi, j'ai cherché d'abord à connaître les causes et à en tirer une explication rationnelle des faits. Je l'ai cherché dans la nature des quatre éléments, dont tout vient par combinaison et en qui tout retourne par dissolution... J'ai vu dans ma jeunesse la racine d'un chêne changée en pierre, en conservant ses fibres et toute sa structure, participant ainsi des deux natures (c'est-à-dire du bois et de la pierre)..... Ainsi les changements de nature peuvent se faire naturellement, non en vertu d'une incantation ou d'un miracle, ou d'une formule secrète. Il y a un art de la transmutation. J'ai voulu t'en exposer tous les préceptes et toutes les opérations. La condensation et la raréfaction des matières, leur coloration et leur altération ; ce qui liquéfie le verre, comment l'on fabrique le rubis, l'émeraude ; quel procédé naturel amollit toutes les pierres ; comment la perle se dissout et s'en va en eau ; comment elle se coagule et se forme en sphère ; quel est le procédé pour la blanchir ; j'ai voulu réduire tout cela aux préceptes de l'art. Mais comme tu ne permets pas que nous nous arrêtions à des choses superflues, tu veux que je me borne à expliquer par quelles matières et à l'aide de quelle science on peut faire de l'or. Tu en veux connaître le secret, non pour avoir de grands trésors, mais pour pénétrer dans les secrets de la nature : pareil aux anciens philosophes, dont le prince est Platon (p. 249). »

Pour Michel Psellus, la transmutation des natures était fondée sur la théorie des quatre éléments à laquelle avait abouti toute la philosophie naturelle de la Grèce. On sait que les premiers philosophes grecs faisaient venir les divers corps d'un seul principe : Thalès, de l'eau ; Anaximène et Diogène, de l'air ; Hippase et Héraclite, du feu. Empédocle ajouta la terre à ces trois principes qui lui parurent premiers à égal titre. Ainsi naquit la doctrine des quatre éléments qui a présidé à toute la chimie jusqu'à la fin du siècle dernier, « Les quatre éléments, remarque [p. 455] La terre est le symbole et le support de l'état solide et de la sécheresse. L'eau, obtenue soit par fusion ignée, soit par dissolution, est le symbole et le support de la liquidité et même du froid. L'air est le symbole et le support de la volatilité et de l'état gazeux. Le feu, plus subtil encore, répond à la fois à la notion substantielle du fluide éthéré, support symbolique de la lumière, de la chaleur, de l'électricité, et à la notion phénoménale du mouvement des dernières praticules des corps (p. 253). »

Les alchimistes considéraient les quatre éléments, non comme fixes, mais comme transformables l'un dans l'autre. Ils les désignaient par un seul mot : la tetrasomia, comme pour représenter à la fois l'unité de la matière et ses quatre états généraux. Ils rangeaient les corps en plusieurs classes, selon qu'ils participent plus ou moins de l'un des éléments. Au feu se rattachent les métaux et ce qui résulte de l'art de la coction ; à l'air, les animaux qui y vivent ; à l'eau les poissons ; à la terre les plantes. Ils attribuaient cette classification à Démocrite, comme le prouve un texte intéressant de l'alchimiste Olympiodore (Iv ° siècle).

« Le feu, dit Olympiodore, est le premier agent, celui de l'art tout entier. C'est le premier des quatre éléments. En effet, le langage énigmatique des anciens sur les quatre éléments se rapporte à l'art. Que ta vertu examine avec soin les quatre livres de Démocrite sur les quatre éléments ; il s'agit de physique.

« Il parle tantôt du feu doux, tantôt du feu violent et du charbon et de tout ce qui a besoin de feu ;

« Puis de l'air, de tout ce qui dérive de l'air, des animaux qui vivent dans l'air ;

« Pareillement des eaux, de la bile des poissons, de tout ce qui se prépare avec les poissons et l'eau ;

« De même il parle de la terre et de ce qui s'y rattache, les sels, les métaux, les plantes ; J

« Il sépare et classe chacun de ces objets d'après la couleur, les caractères spécifiques et sexuels, mâle ou femelle (p. 254). »

Dans ce même texte, Olympiodore s'en réfère aux conceptions de l'école ionienne. Il rappelle et expose à sa façon la doctrine de Thalès, celle d'Anaximène, celle d'Héraclite, celle d'Anaximandre. Il déclare que les alchimistes ont « emprunté à ces philosophes le point de départ pour531 [p. 456] suivi l'opinion d'Anaximandre qui mettait le principe des choses dans la matière indéterminée et infinie. Cette matière indéterminée, qui n'est ni l'un ni l'autre des quatre éléments, qui est intermédiaire entre eux, qu'est-ce autre chose que la fumée (καπνος), intermédiaire entre le chaud et le sec, et la vapeur (ατμος), intermédiaire entre le chaud et l'humide, la vapeur sublimée que distillent les alambics ?

Notons encore les rapports de la philosophie alchimique avec l'école éléatique et avec l'école pythagoricienne. Parménide enseignait que tout est un. De même les alchimistes disent : « Un est le tout ; par lui le tout est. » Les Pythagoriciens dérivaient tout de l'unité, envisagée comme génératrice des nombres, c'est-à-dire des êtres. L'alchimiste Zosime emploie leurs formules pour exprimer la parfaite fabrication de la poudre de projection. Les éléments avaient pris, aux yeux des Pythagoriciens, une forme géométrique. Ainsi, d'après Philolaüs, la terre est constituée par le cube, le feu par le tétaèdre, l'air par l'octaèdre, l'eau par l'icosaèdre, un cinquième élément, comprenant les autres et leur servant de lien, par le dodécaèdre. Ce cinquième élément est devenu au moyen âge l'origine de la quintessence des alchimistes.

VI

Mais le rapprochement le plus digne d'attention et qui jette le plus de lumière sur l'élément rationnel de l'alchimie est celui que fait M. B. entre la doctrine alchimique du mercure des philosophes et celle de la matière première, telle qu'elle est exposée dans le Timée de Platon.

Platon admet une matière première, invisible, sans forme, qui n'est ni terre, ni air, ni feu, ni eau, ni corps né de ces éléments, mais qui est le fond commun de toutes les matières différentes. Il faut prendre garde que les quatre éléments, avec lequel est composé le monde, sont les manifestations de cette matière première, les formes qu'elle reçoit, non des principes réels et fixes. Le philosophe s'exprime très nettement sur ce point.

« Plusieurs questions, dit-il, sont à éclaircir sur le feu et les autres corps élémentaires ; car il n'est pas facile de dire lequel de ces corps il faut plutôt appeler eau que feu, ou quelle autre dénomination convient plus à l'un d'entre eux qu'à tous ensemble et à chacun en particulier : j'entends de le dire d'une manière certaine et assurée. Comment nous tirerons-nous nous-mêmes de cette difficulté, et quelles raisons vraisemblables apporterons-nous ? D'abord le corps que nous nommons eau, à ce que nous croyons voir, devient, en se condensant, des pierres et de la terre ; ce même corps, en se liquéfiant et en se dissolvant, devient du vent et de l'air ; à son tour, l'air condensé et épaissi se change en nuages et en brouil-[p. 457]change de nouveau en terre et en pierres, de manière que toutes ces choses ont l'air de former un cercle et de s'engendrer les unes les autres. Ainsi, ne paraissant jamais conserver leur nature, comment ne craindrait-on pas d'affirmer avec assurance que l'une est telle chose et non telle autre ? Cela n'est pas possible, et il est bien plus sûr de nous exprimer à ce sujet de la manière suivante : ce que nous voyons se transformer sans cesse, comme le feu, nous ne l'appellerons pas feu, mais quelque chose qui a l'apparence de feu ; de même l'eau, nous ne l'appellerons pas eau, mais quelque chose qui a l'apparence de l'eau ; et nous n'attribuerons de la fixité à aucune de ces choses, comme lorsque nous nous servons de ces termes ceci, cela ; car ce qui ne demeure pas dans le même état échappe aux dénominations telles que ceci, cela, et à toute autre qui représente les objets comme stables. Il ne faut pas regarder ces choses comme individuelles, mais, en parlant de chacune d'elles et de toutes ensemble, il faut les appeler des apparences qui changent continuellement... Quant à ce en quoi chacune de ces choses apparaît et s'évanouit sans cesse, c'est là ce qu'il faut désigner par ces termes : ceci, cela ; mais il ne faut lui attribuer aucune qualité, quelle qu'elle soit, ni la chaleur, ni la blancheur, ni les qualités contraires, ni celles qui en dérivent. »>

Ainsi, selon Platon, on ne peut considérer comme substance que la matière première, indéterminée, dépourvue de forme et de qualité. L'eau, l'air, le feu, la terre, n'en sont que les modes changeants, convertibles l'un dans l'autre. Il explique sa pensée, la rend claire et sensible par des comparaisons.

« Si quelqu'un faisait prendre à un lingot d'or toutes les formes possibles et qu'il ne cessât pas de remplacer chacune d'elles par toutes les autres, si l'on montraitl'une de ces formes et qu'on demandât ce que c'est, la réponse la plus sûre et la plus vraie qu'on pourrait faire, serait de dire que c'est de l'or ; mais pour le triangle et toutes les autres figures qu'on y verrait apparaître, il ne faudrait pas leur attribuer l'existence, puisqu'elles changent à mesure qu'elles se produisent... On peut en dire autant de la chose qui reçoit des corps : il faut toujours la désigner de la même manière, puisqu'elle ne dépouille jamais sa nature, et qu'elle admet toutes choses... Il faut que ce qui doit recevoir en soi tous les genres, soit dépourvu de toute forme, de même que pour les essences odoriférantes on commence par préparer avec art ce qui doit les rendre telles, en enlevant autant que possible toute odeur aux liquides qui doivent recevoir les parfums ; ou de même que ceux qui entreprennent de faire des empreintes dans une substance molle n'y laissent subsister aucune forme apparente, et l'unissent auparavant, de manière à lui donner le plus grand poli. » [p. 458] apparaître et disparaître, successivement remplacées les unes par les autres, diverses figures géométriques, s'applique avec une parfaite exactitude à la matière première et à ses quatre modes généraux. Car Platon, comme les Pythagoriciens, fait résulter de figures géométriques l'eau, l'air, le feu et la terre. Dans la matière première apparaissent d'abord les triangles élémentaires, c'est-à-dire les triangles rectangles isocèle et scalène, lesquels forment, en se combinant, les quatre solides primordiaux, savoir le tétraèdre du feu, l'octaèdre de l'air, l'icosaèdre de l'eau et le cube de la terre. Le feu, l'air et l'eau naissent de l'élément scalène, et la terre de l'élément isocèle. D'où cette conséquence, que les trois premiers peuvent géométriquement se transformer l'un dans l'autre, tandis que, seule, la terre, reste à part, parce que jamais des triangles rectangles, unis comme l'on voudra, ne formeront des triangles équilatéraux. Ainsi, pour le feu, l'air et l'eau, la transmutation n'offre pas de difficulté : elle se réduit à une modification très simple de forme géométrique. Cette modification n'est pas possible pour la terre ; non que la terre doive nécessairement, d'après les principes de cette cosmologie, échapper, une fois formée, au transformisme général ; mais, ne pouvant passer de sa forme géométrique à une autre, elle n'est susceptible de transmutation qu'à la condition de perdre d'abord toute forme, c'est-à-dire de revenir à l'état de matière première.

Telle est la philosophie naturelle de Platon. Eh bien, il est facile d'apercevoir la parenté de ces idées cosmologiques avec celles que nous offrent les textes des premiers alchimistes, contemporains et élèves des Néo-platoniciens. Cette filiation est surtout accusée par les écrits de Synésius et de Stéphanus d'Alexandrie. La matière première y est considérée comme l'âme des choses ; elle y devient le mercure des philosophes : l'alchimie s'est emparée de cette notion métaphysique de Platon et, comme le remarque M. B., « l'a en quelque sorte concrétée, par un artifice de métaphysique matérialiste que l'on retrouve dans la philosophie chimique de tous les temps ».

« Les corps, dit Synésius, sont composés de quatre choses... Leurs matières premières sont leurs âmes. De même que l'artisan façonne le bois pour en faire un siège, ou un char, ou autre chose, et ne fait que modifier la matière, sans lui donner autre chose que la forme ; de même que l'airain est façonné en statue, en vase arrondi ; ainsi opère notre art, de même le mercure, travaillé par nous, prend toute espèce de formes... Le mercure prend toutes les formes, de même que la cire attire toute couleur ; ainsi le mercure blanchit tout, attire l'âme de toutes choses ;... il change toutes les couleurs et subsiste lui-même, tandis qu'elles ne subsistent pas ; et même s'il ne subsiste pas en apparence, il demeure contenu dans les [p. 459] de la cire : elles rappellent celles de Platon.

« Il faut, dit Stéphanus, dépouiller la matière (de ses qualités), en tirer l'âme, la séparer du corps, pour arriver à la perfection..... Le cuivre est comme l'homme : il a une âme et un corps..... Quelle est son âme et quel est son corps ? L'âme est la partie la plus subtile, c'est-à-dire l'esprittinctorial. Le corps est la chose pesante, matérielle, terrestre et douée d'une ombre... Après une suite de traitements convenables, le cuivre devient sans ombre et meilleur que l'or... Il faut expulser l'ombre de la matière pour obtenir la nature pure et immaculée... Il faut donc dépouiller la matière, et comment la dépouiller ? Si ce n'est par le remède igné (mercure). Et qu'est-ce que dépouiller ? si ce n'est appauvrir, corrompre, dissoudre, mettre à mort et enlever à celui-ci toute sa nature propre et sa grande mobilité ; afin que l'esprit, subsistant et manifestant le principe tinctorial, soit rendu susceptible de se combiner pour accomplir l'opération cherchée (c'est-à-dire la teinture des métaux ou transmutation)... La nature de la matière est à la fois simple et composée... Elle reçoit mille noms, et son essence est une... Les éléments deviennent et se transmutent, parce que les qualités sont contraires, et non les substances (p. 276). »

Ces explications théoriques sont mêlées au récit d'opérations réelles dont la signification est parfois très claire. Ainsi, Stéphanus raconte en langage mystique le combat du cuivre et du mercure. « Le cuivre est blanchi et corrompu par le mercure. Celui-ci est fixé par son union avec le cuivre... Le cuivre ne teint pas, mais il reçoit la teinture, et après qu'il l'a reçue, il teint (les autres corps). » Ce qui paraît, selon M. B., se rapporter à la fois et à la formation des alliages métalliques de diverses nuances et à la coloration des verres et émaux par les sels de cuivre, résultant de la dissolution préalable du métal.

L'alchimiste s'en réfère aussi aux préparations des Égyptiens et ajoute : « Un seul genre de pierre peut être fabriqué avec beaucoup de pierres de diverses espèces : c'est ainsi qu'on fabrique les statues, les animaux, les verres, les couleurs (émaux ou verres colorés). »

On voit ici s'unir étroitement l'élément philosophique et l'élément empirique de l'alchimie. La doctrine ionienne et platonicienne de la matière première, une et polymorphe 532, était, pour ainsi dire, appelée par les [p. 460] complétait et les consolidait dans l'esprit, elle leur apportait un fondement rationnel, elle en augmentait la certitude. La spéculation des philosophes et l'industrie des artisans, formées séparément et indépendamment l'une de l'autre, se rejoignaient, se trouvaient d'accord, se fortifiaient mutuellement : la théorie expliquait l'expérience ; l'expérience confirmait la théorie. « Nous sommes donc, dit M. B., ramenés sur le terrain même où nous avait conduits l'étude pratique des métaux égyptiens, de leurs alliages et des pierres brillantes, naturelles et artificielles, rangées à côté des métaux dans une même famille de substances (p. 278). »

VII

Ainsi, l'alchimie se présente sous un triple aspect, empirique, mystique et rationnel. D'abord empirique, elle est devenue, d'une part, mystique et superstitieuse, en contractant alliance avec la magie et l'astrologie, et, d'autre part, philosophique, en s'assimilant les doctrines grecques des quatre éléments et de la matière première.

Les quatre éléments n'étaient pas fixes ; on les voyait, comme l'avait dit Platon, se transformer l'un dans l'autre, suivant un processus circulaire qui revient au point de départ ; on ne pouvait les tenir pour des principes réellement distincts et irréductibles, pour de vrais éléments ; il fallait abandonner cette opinion d'Empédocle, aller au delà des apparences, supposer à l'eau, à l'air, au feu et à la terre, un principe commun, une substance commune.

Donc, un fait d'observation : le fait de la mutabilité des éléments prétendus ; une hypothèse impliquée par ce fait d'observation : l'hypothèse d'une matière première, fond commun de ces éléments : voilà sur quoi s'appuyait, par quoi se légitimait théoriquement la pratique des alchimistes ; voilà qui donnait un caractère de rationalité suffisant à leurs recherches et à leurs espérances. La transmutation est possible, disaient-ils, parce que tout corps est composé d'une matière première qui n'a, comme telle, aucune propriété, mais qui est susceptible de les recevoir toutes, et de propriétés qui n'ont rien d'essentiel ni de permanent ; parce que la matière première peut être séparée, dépouillée des propriétés particulières qu'elle manifeste dans les divers corps ; parce qu'il est possible de réduire un corps quelconque à sa matière première, et, par suite, de lui faire perdre les propriétés qu'il possède et de lui en faire acquérir d'autres. en effet le même sens métaphysique ; ils font songer à ceux qu'a reçus, au xixe siècle, l'absolu de l'idéalisme allemand. Les premiers (Eau de Thalès, Air d'Anaximène, Feu d'Héraclite) sont tirés de l'expérience physique, les seconds (Idée de Hegel, Volonté de Schopenhauer) de l'expérience psychologique, pour désigner quelque chose qui est supposé antérieur et supérieur à l'expérience, Il n'y a donc à tenir compte, pas plus pour les uns que pour les autres, du sens expérimental et phénoménal qu'ils semblent présenter.

[p. 461] lui a paru s'imposer comme nécessaire. C'est dans cette conception qu'elle a trouvé une base en apparence inébranlable de certitude. M. B. nous explique comment elle s'est approprié cette conception, quelle forme elle lui a donnée, quel parti elle en a tiré.

« Tous les corps de la nature, d'après les adeptes, sont formés par une même matière fondamentale. Pour obtenir un corps déterminé, l'or par exemple le plus parfait des métaux, le plus précieux des biens, il faut prendre des corps analogues, qui en diffèrent seulement par quelque qualité, et éliminer ce qui les particularise ; de façon à les réduire à leur matière première, qui est le mercure des philosophes. Celui-ci peut être tiré du mercure ordinaire, en lui enlevant d'abord la liquidité, c'est-à-dire une eau, un élément fluide et mobile, qui l'empêche d'atteindre la perfection. Il faut aussi le fixer, lui ôter sa volatilité, c'est-à-dire un élément aérien qu'il renferme ; enfin d'aucuns professent, comme le fera plus tard Geber, qu'il faut séparer encore du mercure une terre, un élément terrestre, une scorie grossière, qui s'oppose à sa parfaite atténuation. On opérait de même avec le plomb, avec l'étain ; bref, on cherchait à dépouiller chaque métal de ses propriétés individuelles. Il fallait ôter au plomb sa fusibilité, à l'étain son cri particulier, sur lequel Geber insiste beaucoup ; le mercure enlève en effet à l'étain son cri, dit aussi Stéphanus.

« La matière première de tous les métaux étant ainsi préparée, je veux dire le mercure des philosophes. il ne restait plus qu'à la teindre par le soufre et l'arsenic ; mots sous lesquels on confondait à la fois les sulfures métalliques, divers corps inflammables congénères, et les matières quintessenciées que les philosophes prétendaient en tirer. C'est dans ce sens que les métaux ont été regardés, au temps des Arabes, comme composés de soufre et de mercure. Les teintures d'or et d'argent étaient réputées avoir au fond une même composition. Elles constituaient la pierre philosophale, ou poudre de projection.

« Telle est, je crois, la théorie que l'on peut entrevoir à travers cessymboles et ces obscurités : théorie en partie tirée d'expériences pratiques, en partie déduite de notions philosophiques.

« En effet, la matière et ses qualités sont conçues comme distinctes, et celles-ci sont enseignées comme des êtres particuliers, que l'on peut ajouter ou taire disparaître. Dans les exposés des adeptes, il règne une triple confusion entre la matière substantielle, telle que nous les concevons aujourd'hui ; ses état, solidité, liquidité, volatilité, envisagées comme des substances spéciales, surajoutées et qui seraient même, d'après les Ioniens les vrais éléments des choses ; enfin, les phénomènes ou actes manifestés [p. 462] aux éléments (p. 280). »

F. PILLON.

Éducation et enseignement

A. Vessiot. De l'Éducation à l'École. De l'Enseignement à l'École. 2 vol. in-12. Paris. H. Lecène et H. Oudin, 1885 et 1886. — Louis Liard. Morale et Enseignement Civique à l'usage des Écoles Primaires. Paris, Léopold Cerf, rue de Médicis, 1883.

I

Le mérite est rare, chez les auteurs de livres pédagogiques, de savoir tenir au maître un langage approprié au sien. Le maître d'école qui n'a point fait un séjour de trois ans dans les environs d'un chef-lieu de département, car c'est dans les faubourgs et non dans les villes qu'on a construit les écoles normales primaires, ce maître d'école qui est légion, n'a guère profité ni du Cours de Pédagogie de M. Compayré, ni des deux volumes d'Henri Marion, deux chefs-d'œuvre en leur genre. On ne fera point mieux, on ne sera jamais plus clair, ni plus « exotérique. » Et pourtant nos maîtres ont peine à s'orienter dans « le Marion » 533. La psychologie, la morale théorique, tout cela qui leur est nouveau, les trouble : et ils en retiennent encore beaucoup plus qu'ils n'en comprennent. Qu'est-ce donc quand ils lisent Spencer ? et on leur conseille de lire Spencer, le philosophe à la mode, le représentant de la grande doctrine en faveur. Je ne prétends certes point que les livres de M. Spencer bien lus, bien compris, bien médités, ne puissent rendre aucun service ; je soutiens qu'à l'heure actuelle il est encore plus facile à beaucoup de nos maîtres d'en apprendre maint passage par cœur, que de s'en assimiler l'esprit.

M. Vessiota écrit ses deux livres à l'usage non des Directeurs ou des Directrices d'École Normale 534, mais des simples instituteurs. Il s'adresse à eux comme quelqu'un qui les connaît, sans avoir d'illusion ni sur les lacunes de leur savoir ni sur le degré de leur culture psychologique. Il leur montre la nécessité pressante, impérieuse, d'enseigner aux enfants une sorte de catéchisme laïque qui les prépare au métier d'honnête homme. Il leur fait sentir combien lourde est la responsabilité qui leur incombe depuis les nouvelles lois, et à ce propos il ose leur dire des vérités que nous, du moins, nous tenons pour telles, n'en déplaise à M. Hovelacque et à ses [p. 463] vraie morale de la fausse, c'est-à-dire, le devoir, de l'intérêt ou du plaisir. Ils se tromperaient pourtant, ces cléricaux de la libre pensée orthodoxecar il y a maintenant une libre pensée orthodoxe 535 — s'ils espéraient avec les amendes de M. Vessiot enrichir les grévistes de l'Aveyron. On voudrait le condamner, comme dans Rabagas, à payer cinquante centimes d'amende chaque fois qu'il laisse tomber de sa plume le nom de Dieu, que l'on en serait pour ses frais d'espérance, car M. Vessiot se garde bien d'écrire le mot défendu. Cela ne l'empêche point d'enseigner une morale irréprochable et de marquer nettement les défauts des doctrines qu'il combat. Cela ne l'empêche point de plaider en faveur d'une morale très kantienne. Qu'on en juge par ce que je vais transcrire (1). « Supposons que l'enfant n'ait pas « en lui l'idée du bien, comment s'y prendrait-on pour lui donner cette « idée ? Sans doute on partagerait les actions humaines en deux séries et « on lui dirait : voici les bonnes et voici les mauvaises. Mais si sa propre « raison ne lui faisait reconnaître le caractère inhérent à ces actes, cette « distinction entre le bien et le mal serait pure affaire de mémoire... C'est « donc en lui-même que l'enfant porte sa règle de conduite, c'est en lui-même qu'il faut lui apprendre à la chercher, et, quand le maître com- « mande, il doit s'appliquer à comprendre que ce n'est pas en son propre « nom qu'il parle, mais au nom de la loi qui est inscrite dans le cœur de

l'enfant et dont il n'est, lui, que l'écho et l'interprète. Amener l'enfant à « se conduire en l'absence de ses maîtres et de tous ceux qui sont investis « d'une autorité ou d'une part d'autorité quelconque, qui ont le droit de « le forcer à bien faire et de le punir d'avoir mal fait, comme il se condui- « rait en leur présence, à ne voir en eux que les représentants et les portevoix de sa propre conscience, à comprendre qu'une action doit être « faite ou évitée, non parce qu'elle lui est commandée ou défendue, mais « qu'elle lui est interdite ou imposée parce que sa conscience la lui commande ou la lui défend, en un mot, qu'en obéissant à ses maîtres c'est à « lui-même qu'il obéit ; prendre son point d'appui en lui contre lui-même, « lui faire voir qu'il peut arriver à se diriger sans secours étranger et « l'âmener insensiblement à se passer de cette direction extérieure : voilà « la vraie méthode de l'éducation. » On le voit, la préoccupation constante de M. Vessiot est de rendre l'instituteur capable d'obéir au devoir de neutralité religieuse sans négliger d'autres obligations non moins impératives : « L'enseignement moral qui était lié à l'enseignement religieux « se trouve en quelque sorte maintenant à l'état libre ; mais ce n'est pas « assez de l'avoir dégagé des liens confessionnels, il faut le retenir à l'école [p. 464] « loi ne peut avoir trait qu'aux dogmes qui sont non seulement différents « de religion à religion, mais inconciliables ; elle ne doit pas s'étendre aux « préceptes de la morale, qui sont communs à toutes les religions, comme « aux philosophies. Et qu'on ne croie pas qu'on peut se contenter de faire « comme on dit, la morale aux enfants, et de leur conter des histoires ou « <des fables et d'en tirer la conclusion. Ces moyens sont excellents, sans « doute, mais ils sont insuffisants pour tous et surtout pour ceux qui ne « recevront désormais aucun enseignement religieux, et le nombre en est « grand et ce nombre ira croissant. Je crois bon, je crois nécessaire que l'en- « fant entende parler morale, non seulement par occasion et d'une manière « indirecte, mais avec la suite et l'autorité que comporte l'enseignement d'une « science et la première de toutes les sciences 536. » Et ce n'est point là créer un sacerdoce nouveau. Le prêtre a seul qualité pour enseigner une religion, le prêtre constitue une caste, il parle au nom d'une autorité extérieure, il transmet les ordres de Dieu. Rien de pareil chez l'instituteur : son rôle est de faire rentrer l'enfant en lui-même et de lui faire dégager les vérités morales préformées dans sa raison pratique.

On n'attend pas de nous un résumé de cet excellent manuel de l'honnête homme où toutes les idées justes et saines sur la droite manière de vivre semblent s'être donné rendez-vous, où rien ne manque de ce qui est essentiel à dire, où rien de ce qui est dit n'est présenté sous une forme aride. C'est de la belle et de la bonne philosophie, c'est même par endroit de la métaphysique. Mais qu'importe si cette métaphysique sait parler la langue de tous ? et celle de M. Vessiot y excelle. Je n'aurai garde d'oublier en terminant les droits de M. Vessiot à notre reconnaissance pour avoir critiqué M. Spencer et jugé son système d'éducation morale avec toute la sévérité qu'il comporte. Il y avait à cet égard des illusions à dissiper, non encore une fois que les Essais sur l'Éducation soient un livre à ne point lire ; mais ce livre veut être lu entre les lignes ; mais il faut, en bien des endroits, suppléer à la pensée du maître, en d'autres la corriger. « Si l'on « demande ce qui a causé une illusion assez répandue sur la valeur pra- « tique de ce système, je répondrai que la clarté parfaite de l'exposition, « l'appareil scientifique de la démonstration, le ton de l'auteur qui res- « pire et inspire la confiance, sa légitime réputation fondée sur d'autres « ouvrages, me paraissent les causes principales d'une vogue, que la valeur « intrinsèque du traité est loin de justifier 537. » Bravo ! c'est parler franc, plus franc que n'oseraient beaucoup de philosophes. Et il était temps que

II

[p. 465] Le second volume de M. Vessiot traite de l'enseignement à l'école et de la valeur pédagogique des exercices scolaires. Il les apprécie, non pas au point de vue des connaissances dont ils meublent la mémoire, mais des qualités dont ils meublent l'esprit de l'enfant. Un maître qui se conformerait à la méthode de M. Vessiot introduirait sans le savoir « les humanités » à l'École primaire. Est-ce là ce qu'on exige de nos instituteurs ? Il se pourrait que non. Nous vivons à une époque où les humanités ne sont plus en honnenr, même au collège. Au fond ce n'est ni le grec ni le latin que l'on vise, mais la culture intellectuelle générale, qui là où elle se rencontre n'exclut pas nécessairement un peu d'ignorance. Plus d'un parmi nous, qui a fait ses humanités, saurait discourir sur Platon, et ne le saurait pas sur la fabrication du pain. D'où l'on conclut qu'une réforme s'impose et qu'il la faut radicale. Entassons des faits dans les mémoires : l'esprit se formera, s'il peut, et comme il pourra. Penser juste est bon, mais il faut avoir de quoi penser. Savoir est nécessaire.

Je n'y contredis pas, ni M. Vessiot non plus. Je demande simplement s'il importe d'avoir des connaissances en grand nombre ou d'avoir du jugement, et lequel des deux importe le plus. Là-dessus M. Vessiot est d'un avis que je souhaiterais être celui de tous : si cet avis prévalait, les programmes seraient bientôt diminués, les mémoires allégées, on saurait moins de choses peut-être, ou plutôt on saurait de moins de choses. Y perdrait-on ? J'imagine que la perte, si perte il y avait, serait balancée par un gain, à moins qu'on ne se plaise à confondre les qualités d'un bon esprit et celles d'une bonne mémoire. Je reconnais volontiers que les aspirantes au brevet supérieur n'ont que des demi-clartés de tout, que Molière même les souhaiterait mieux instruites. Et c'est aussi le cas des aspirants, à ce point qu'il est impossible de prendre les candidats au sérieux sans manquer de respect aux programmes. On interroge moins pour juger de ce qui est appris que de la manière dont les choses ont été apprises et retenues ; on récompense les bons esprits et ceux d'entre les médiocres chez lesquels on entrevoit la préoccupation de bien faire et de remplir avec conscience leurs obligations professionnelles. Je ne dis pas que ces inductions psychologiques soient toujours infaillibles. Je prétends qu'elles s'imposent à tout examinateur intelligent. Le programme du brevet supérieur est tel que je plaindrais un candidat s'il en avait étudié toutes les parties et s'il les « savait toutes. Le meilleur et l'essentiel lui en échapperaient certainement. Or le défaut qui consiste à mettre tout au même rang, à confondre le prin [p. 466] teur ? Et c'est un défaut dont presque tous les candidats au brevet supérieur ont pris le germe, non par disposition d'esprit, mais par je ne sais quelle nécessité soi-disant inéluctable. Le brevet supérieur se prépare, chez nous, presque aussi mal que le baccalauréat, et ce n'est pas peu dire. Souvent on le prépare mécaniquement, automatiquement, et l'esprit ne s'en porte guère mieux. Ce jeu-là lui coûte l'initiative, l'indépendance, la personnalité et quelquefois aussi la curiosité et le goût d'apprendre. Le bachelier de la veille porte au grenier ses livres d'étude et fait le vœu d'oublier tout ce que ces livres contiennent. L'aspirant au brevet supérieur, reçu de la veille, voudrait bien avoir le droit d'oublier ce qu'il a mal appris. Le métier est là qui le lui défend : donc il n'oubliera que le moins possible, mais il saura toujours à demi.

M. Vessiot nous reprocherait sans doute de ne nous souvenir point que les imperfections de la situation présente, si on la compare à celle d'il y a douze ou quinze ans, équivalent à des demi-perfections, qu'il a fallu plus d'un jour pour fonder Paris ou Rome... Je sais cela, je sais aussi le bon vouloir, le zèle, le talent de ceux qui dirigent notre Enseignement primaire. Le temps, si on le laisse venir, modifiera en améliorant, j'en ai la confiance. Mais afin que l'amélioration soit plus complète et plus certaine, il faut se rendre compte et de ce qui a été fait pour le bien et des maux qu'il reste encore à détruire. Puis il faut se demander si les bonnes intentions ont partout produit de bons résultats.

Les deux livres de M. Vessiot sont autre chose qu'un rapport sur une enquête. Mais il a fait l'enquête, il a vu, il a conclu. Et il a conclu qu'il faut, à l'Ecole primaire, donner le pas à l'éducation intellectuelle sur l'instruction, que l'instruction doit être un moyen non un but.

III

Nous estimons, jusqu'à preuve du contraire, qu'en diminuant les programmes, on augmenterait l'instruction. On rendrait ainsi la tâche des maîtres plus facile et plus efficace. Qu'on les exerce donc, avant tout, à bien penser et à faire bien penser leurs élèves. Et qu'on ne juge point l'entreprise au-dessus des forces du maître et de celles de l'enfant ! Je parle par expérience et je déclare qu'un enfant qui n'a lu aucun traité de psychologie ou de morale en sait plus long, sur l'une et l'autre science, pour peu qu'on l'aide à réfléchir, qu'un grand nombre de candidats auxquels on a dicté des « sommaires à apprendre par cœur. » Au risque de plaider en faveur d'un paradoxe, je voudrais à l'école primaire un peu moins de physique et un peu plus de métaphysique. J'entends la métaphysique des mœurs ; celle-là, tout le monde en ignore le nom, mais tous en possèdent [p. 467] l'enfant. J'imagine qu'en obligeant nos élèves, même ceux des écoles primaires à lire en eux-mêmes, à réfléchir sur leurs actes, on leur ferait prendre insensiblement l'habitude de réfléchir sur leurs pensées, ce qui est le propre de l'homme. Des entretiens sur la morale, même prolongés, donneraient peut-être plus de résultats que des leçons de zoologie, de botanique ou de géographie physique. Il est vrai que les jours d'inspection générale, les élèves feraient moins bonne figure et que le maître serait moins bien noté. Ils seraient cependant bien préparés à ce métier d'honnête homme inséparable de toute profession humaine. Bref, la morale et l'enseignement civique devraient avoir le pas sur la grammaire, et les solécismes de conduite devraient tenir dans l'école plus de place que les solécismes de langage. Voilà ce qu'il faut répéter à tout venant, dussent se récrier même les Prudhommes de notre bourgeoisie qui jugent de l'intelligence de leurs fils à la correction de leur orthographe. Le maître d'école est éducateur avant d'être instituteur.

Les livres d'éducation morale ne lui manqueront guère. Mais le temps de les lire tous lui fera certes défaut. J'ai déjà conseillé de lire l'Éducation à l'école, de M. Vessiot. Je souhaiterais aussi qu'on lût la Morale et l'Enseignement civique de M. Liard. Je viens de parcourir ce livre excellent et de me fortifier dans cette conviction que « les principes métaphysiques de la morale » sont accessibles à l'enfant. Et cette conviction doit être partagée par tous, instituteurs ou pères de famille. Qui de nous n'a parlé à l'enfant de la conscience, des douleurs et des joies qu'elle procure ? Qui de nous n'a prescrit à l'enfant de ne jamais commettre un acte qu'il souhaiterait n'être accompli par personne ? Ce qu'a fait chacun de nous, à bâtons rompus, au hasard des circonstances, serait-il impossible de le faire avec suite, avec méthode, d'une façon systématique ? M. Liard estime que non : « Il ne s'agit pas, dit-il, dans son avertissement, « de donner à l'enfant des recettes et des préceptes, de frapper son imagination ou de toucher son « cœur par des récits et des exemples ; il faut lui démontrer ses devoirs, « et cela d'une manière sobre, nette et bien depouillée. Est-ce chose possible « à l'école primaire ? L'auteur de ce livre l'a pensé et il s'est efforcé de « mettre à la portée d'enfants de onze à treize ans les principes les plus « élevés de la morale. Son livre, bien qu'entremêlé d'exemples et de « dialogues, procède de la méthode démonstrative et non de la méthode intuitive. La morale n'est pas affaire d'intuition, au sens où on prend ce mot 4 « dans la pédagogie des écoles ; elle est affaire de démonstration. Le devoir est un ordre, par suite, il se démontre, et il ne suffit pas de le montrer pour le faire accepter.- L'auteur, en tentant cet essai, a-t-il trop « présumé de ses forces ou de l'intelligence des enfants auxquels ils [p. 468] « dire ici que les chapitres les plus difficiles du livre, ceux qui paraîtront « au premier abord les plus abstraits, ont été, avant d'être publiés, mis « en expérience dans un assez grand nombre d'écoles. Nulle part ils n'ont « paru hors de la portée des enfants du cours supérieur. »

J'ajoute que, développés et présentés dans la langue de la première enfance, ils trouveraient place dans le cours élémentaire. -Mais c'est de la métaphysique que cette morale aux allures démonstratives !- Oui ; convenez pourtant que cette métaphysiqne-là vous est coutumière. Attendez-vous l'âge de douze ans pour faire comprendre à l'enfant qu'il a une conscience, qu'il est une règle des mœurs et que nous sommes ici-bas pour faire autre chose que ce qui nous plaît, autre chose que ce qui plaît aux autres ? Racontez 538 à un enfant de sept à huit ans l'histoire d'Horace, de Rodrigue, des héros de Corneille. Doutez-vous qu'il admire ? doutez-vous, s'il admire, qu'il comprenne ? et s'il comprend, doutez-vous qu'il souhaite d'imiter ?

On a beau dire, Kant, malgré sa réputation de métaphysicien ami de l'obscur et de l'aride, Kant est plus près de nous que M. Spencer. A ceux qui hésitent à le croire, je me borne à conseiller de lire la Morale et l'Enseignement civique de M. Liard et l'Éducation à l'école de M. Vessiot. Je ne sais pas de meilleurs manuels dans le beau et bon sens que le mot comporte. LIONEL DAURIAC.

Notices bibliographiques. exposé sommaire des théories transformistes de lamarck, Darwin et

HÆCKEL, par Arthur Vianna de Lima (Delagrave, 1886).

Cet ouvrage justifie son titre, et au delà, en présentant au lecteur une suite de notes patiemment réunies et de faits bien choisis et clairement exposés, à l'appui des hypothèses de l'unité et de l'évolution de la vie, de la variation indéfinie des espèces, et des lois ou causes de cette variation. L'auteur y joint une réfutation animée de quelques-unes des vues philosophiques contraires à l'explication exclusivement mécanique du monde. Il énonce correctement, en écrivain compétent, des faits nombreux d'histoire naturelle, tirés du dossier,-je crois ici cette expression permisedes naturalistes transformistes. Son livre n'est cependant point un livre de science, pour deux raisons : 1º il y a une grande disproportion entre les notions ou les faits recueillis par M. V. et les thèses métaphysiques qu'il [p. 469] système brochant l'infini et l'éternel et définissant la nature de la cause universelle ; et 2º c'est mépriser au fond la méthode scientifique, dont on prétend se recommander, que de tirer des inférences générales et à perte de vue, en négligeant les faits que l'hypothèse n'explique pas, ou se dispensant de tout examen sérieux des objections que l'expérience elle-même autorise contre ces inductions à outrance. D'un autre côté, cet ouvrage a pour sujet réel une doctrine philosophique ; on n'y trouve pas le simple exposé sommaire des théories transformistes, mais bien un plaidoyer pour le mécanisme et une attaque passionnée contre le finalisme ; et cependant ce n'est pas non plus un livre de philosophie, pour deux raisons encore : 1º M. V. ne discute pas les principes sur lesquels se fonde son idée du système du monde, principes que nulle science, que nous sachions, ne peut ou lui fournir ou le dispenser de soumettre à la critique ; et 2º les doctrines contraires à son opinion, qu'il s'attache à combattre, ne sont pas prises dans leur sens élevé, telles qu'elles sont chez les philosophes profonds, mais présentées sous des formes arriérées, ou vulgaires et puériles, et tournées en ridicule. Les vraies questions de philosophie se trouvent ainsi éludées.

Qu'est-ce donc que ce livre qui n'est ni une œuvre de discussion, ni une œuvre doctrinale avec ce qui est requis pour l'établissement d'une doctrine ? C'est essentiellement une chose de but et d'intention, un travail de vulgarisation, destiné à répandre dans le public les idées d'interprétation de la nature, les plus favorables à ce monisme hylozoïste qui devient aujourd'hui la religion des esprits soi-disant scientifiques : religion parce • qu'elle est pour eux une foi, et qu'elle peut réussir à les exalter et à les fanatiser. Enfin ce livre dystéléologique, ainsi qu'il se qualifie lui-même, est fort téléologique dans les vues de l'auteur, à qui la nature, qui ne se propose point de fin, a su cependant donner la propriété de s'en proposer une dans l'intérêt de la vérité.

Puisque l'auteur nomme, dans le titre de son ouvrage, trois auteurs dont il se propose d'exposer les théories transformistes, on peut lui faire remarquer que, pour deux d'entre eux, ces théories n'excluaient point la doctrine de la création, selon lui absurde. Darwin parle du souffle du créateur, dans la dernière phrase de l'Origine des espèces, et ne se prononce pas sur la question de l'unité ou de la pluralité des formes initiales de la vie. Lamarck fait plus, il déclare, sans qu'il y ait assurément rien pour l'y forcer (c'est en 1809), que « regarder la nature comme éternelle et conséquemment comme ayant existé de tout temps, c'est, pour lui, une idée abstraite, sans base, sans limite, sans vraisemblance et dont sa raison ne saurait se contenter. Ne pouvant rien savoir de positif à cet égard, et n'ayant [p. 470] entière n'est qu'un effet ; dès lors il suppose et se plaît à admettre une cause première, en un mot une puissance suprême qui a donné l'existence à la nature et qui l'a faite en totalité ce qu'elle est » 539. Ce n'est, au surplus, ni de Darwin, ni de Lamarck, que M. V. emprunte l'idée fondamentale dont il poursuit l'ardente propagande. Ces naturalistes ont sans doute poussé fort loin l'hypothèse, mais, en somme, ils ont considéré tous deux la nature, c'est-à-dire l'ensemble des corps et des lois qui régissent leurs changements (ce sont les expressions mêmes de Lamarck) comme une donnée, pour la science et pour l'intelligence, et non pas comme un résultat à expliquer par des termes généraux ; et ce n'est point par ce dernier genre de spéculation qu'ils se sont illustrés, mais bien par l'invention d'hypothèses destinées à représenter les lois qui régissent les changements. Mais le système auquel s'intéresse M. V., et pour lequel ces hypothèses ont une valeur de moyens, plutôt qu'elles n'importent par elles-mêmes, c'est le système de métaphysique réaliste, aujourd'hui connu sous le nom de « Force et Matière ». « Il n'y a pas, dit-il, de force sans matière ; force et matière, sont absolument inséparables : la force est une propriété de la matière, et pour ainsi dire sa manière d'être la plus générale ; c'est un état, une manière de se manifester. Toutes les forces sont réductibles à des mouvements ; une force, c'est de la matière en mouvement. » Et ailleurs : « l'observation de la nature nous montre que la matière est essentiellement active, vivante pour ainsi dire, qu'elle porte en elle-même la faculté de s'organiser, la tendance à se métamorphoser de mille manières ; tout nous prouve que cet univers n'est que de la substance en mouvement 540. » Quelle innocence philosophique, — on s'en laisserait presque désarmer, — dans ce substantialisme naïf qui, tout en se croyant expérimental et scientifique, se paye de mots tels que matière, force, substance, propriété, état, manifestation, faculté, tendance, et prétend se faire montrer cette matière vivante pour ainsi dire, en observant la nature, quoique la nature ne nous montre jamais que des phénomènes et des rapports, et que nul de ces termes universaux, la matière, vivante ou non, pas plus que tout autre, ne réponde à un fait d'observation. Ce monisme n'est pas un progrès sur le système de la nature de d'Holbach qui, avec les mêmes idées générales, se défendait au moins de les personnifier, et définissait plus scientifiquement la nature comme un tout de parties, non pas un être, dont l'unité serait indéterminable, mais un assemblage d'êtres à propriétés diverses et aux effets variés.

Et maintenant, quel rapport y a-t-il entre le matérialisme monistique de [p. 471] envisagées dans l'ordre scientifique, et même poussées jusqu'à leurs plus extrêmes formules ? Il n'y en a aucun de nécessaire ; il y a seulement cette circonstance, que ces hypothèses s'opposent à d'autres à la ruine desquelles est intéressé le monisme. Au demeurant, il se peut, admettons-le, que l'influence des milieux et des besoins, l'habitude, l'adaptation, l'hérédité des modifications organiques, soient, dès l'origine de la vie, les facteurs d'une variation indéfinie des espèces ; et il se peut aussi que les propriétés des corps organisés ne soient pas séparées par un abîme de celles des corps inorganiques, et qu'elles s'y rattachent dans l'origine ; et qu'il soit néanmoins faux de dire que la force n'est que du mouvement, que tout provient de la matière et du mouvement, ou que même il existe telle chose au monde qu'une substance des phénomènes objectifs dont l'esprit assemble les idées sous le nom de matière. Et il se peut, ou plutôt il est certain que les sélections naturelles, effet de la lutte pour l'existence, sont des causes actives des modifications des êtres organisés, dans les limites des variations possibles des espèces, sans qu'on ait le droit, où que se trouvent ces limites inconnues, d'en conclure que toutes les espèces sont provenues d'une forme primitive unique ; bien plus, que cette forme est une simple cellule, ou moins encore qu'une cellule, une petite agglomération albumineuse ; et que les fonctions biologiques sont des fonctions chimiques, et qu'enfin tout n'est au fond qu'atomes et changements de place d'atomes, quoique nul ne se puisse vanter de savoir pertinemment ce que sont les atomes ou si seulement il y en a.

Un point qui paraît passionner tout spécialement l'auteur, c'est de mon-541 [p. 472] principe téléologique manque de sérieux : il confond les philosophes qui admettent des fins dans le monde, et qui se servent de la finalité d'une manière générale, comme d'une catégorie parallèle à celle de la causalité, et non moins nécessaire, pour se représenter la loi d'une évolution, avec ceux, s'il en reste encore, qui expliquent les propriétés particulières des corps par les desseins particuliers du créateur, et même avec ceux, — car il faut bien ridiculiser un peu l'adversaire, — qui remarqueraient volontiers que le cours des rivières a été dessiné de manière à passer dans le voisinage des grandes villes ! Ce n'est pas là de la discussion. L'emploi que M. V. fait des autorités pour appuyer son opinion n'est pas toujours de meilleur aloi. Par exemple, il citera tel passage de Kant d'où l'on pourrait conclure que ce philosophe est, lui aussi, un « dystéléologue ». En vérité, cela n'est pas permis. Kant a considéré la finalité comme le caractère même de la vie. L'auteur aurait bien de la peine à penser lui-même autrement, s'il voulait réfléchir à l'étrange aventure d'un monde à propriétés exclusivement mécaniques, et qui cependant serait parvenu dans son ensemble, et parviendrait continuellement dans les individus qui le composent, à certaines fins que le matérialiste trouve naturelles et définit en ces termes (p. 153) : « Les pauvres esprits, qui ne peuvent concevoir une lente transformation des êtres, à travers la suite des âges, et trouvent impossible que dans des millions d'années des êtres aient pu se développer et devenir ce qu'ils sont actuellement ! N'assistons-nous pas sans cesse à une évolution bien plus merveilleuse par sa rapidité, et entièrement semblable quant à la succession des formes parcourues ? En quelques heures, semaines ou mois, selon l'espèce, tout animal, l'homme comme le ver, de simple petite masse microscopique de matière albuminoïde, parvient finalement, en parcourant les phases d'une opération identique à celle des espèces dans le passé, à sa forme définitive. » Il semble qu'un esprit moins fortement prévenu tirerait une conclusion contraire ; il se dirait : s'il est merveilleux, quand il y a si loin d'un imperceptible informe petit migma colloïde à un organisme bien conditionné et à un animal sentant et intelligent, que cet animal sorte de cette gelée, à moins qu'il n'y ait dans la nature un principe, ou comme on voudra l'appeler, qui explique la disposition et la propriété évolutive des éléments de ce qui existera finalement, dans une forme définitive, il est également merveilleux (car le temps ne fait rien à l'affaire) que le monde que nous voyons, les êtres, leur organisation, leur coordination, leurs lois aient été des produits spontanés du mouvement dans un agrégat infini d'atomes sans aucun antécédent impliquant tendance à une fin.

Nous ne voudrions pas finir sans un mot d'éloge pour un ouvrage après [p. 473] aux élucubrations légères qu'a coutume de faire naître une doctrine à la mode. « Les pages que j'ai essayé d'écrire, dit M. V., m'ont été constamment inspirées par l'amour du vrai. La bonne foi, une forte et sincère conviction, l'antipathie des idées préconçues, la haine des lâches transactions, voilà les sentiments qui m'ont soutenu dans la poursuite de mon but. » Nous croyons que l'auteur, en parlant ainsi, ne fait que se rendre justice. On n'en voit que mieux que ses sentiments tiennent un peu de la nature d'une religion. C'est la forme que prend aujourd'hui volontiers la lutte contre les idées religieuses, peut-être afin de rendre, si cela se pouvait, la réaction égale à l'action. C. R.

UN HOMME DE CŒUR. CHARLES KINGSLEY, d'après his letters and memories of his

life edited by his wife. Un volume in-12 ; Paris, librairie Fischbacher.

Dans le livre, cette réflexion : « Le monde déteste l'enthousiasme, parce que l'enthousiasme ruine ses calculs, démolit ses forteresses, fond les glaces de son égoïsme, bouleverse le train-train de ses habitudes, culbute ses conventions. Il le hait, parce que l'enthousiasme déchaîne les générosités, crée les dévouements, enfante les sacrifices ; parce que c'est troublant, gênant, ennuyeux ; parce que ces larmes, ces sourires, ces ardeurs passionnées, ces loyautés épée au poing, ces devoirs soudains apparus, soudain obéis, parce que tout ce grand bruit de vie, de bataille et de victoire semble au monde un perpétuel souvenir de ce qu'il a perdu, de ce qu'il ne veut pas reconquérir, de ce dont il prétend se passer. » Assurément, le monde déteste l'enthousiasme, mais la parole, mais l'exemple peuvent arracher au monde, et rendre à eux-mêmes, ceux que des exemples avaient entraînés à penser, à sentir, à agir, à exister, en un mot, comme fait le monde. Mm de Gasparin le sait bien, elle qui ayant regardé vers les horizons prochains, et par delà, a dit, pour être entendue, ce qu'elle avait vu ; qui a traduit, ou adapté, tant d'ouvrages capables de faire naître, avec le désir d'être soi, celui du dévouement, et celui du sacrifice au besoin ; qui, après nous avoir fait connaître Frédéric Douglass, nous apprend aujourd'hui comme vécut un homme de cœur. Il faut dire d'elle ce qu'elle a dit du recteur d'Eversley : jamais elle n'a prononcé, ni murmuré ces trois mots, à quoi bon ? Ces trois autres mots, with a will lui sont particulièrement applicables.

Charles Kingsley, né en 1819, recteur d'Eversley, chanoine de Chester (1869), puis de Westminster (1873), fut chapelain de la Reine et du Prince de Galles ; il mourut en 1875, laissant, outre onze volumes de sermons, un drame, des romans, des poésies. Un nom, des dates, des désignations [p. 474] l'histoire enregistrera.

L'important n'est pas d'appartenir à l'histoire comme quelques-uns ; il est, puisque tous nous la faisons, de la faire bien. Mais il s'agit bien, pour le chrétien, des civilisations dont parlent les chroniques et annales d'un pays, d'un peuple, des civilisations considérées comme fins !

C'est le caractère de l'homme que Mme de G. veut nous permettre de pénétrer ; a will, un vouloir, voilà ce qui doit nous intéresser ; les conditions d'exercice, le milieu, les faits historiques, elle y regarde peu ; les moyens, le talent de l'écrivain, la science du professeur, elle n'y regarde pas.

Charles Kingsley a vingt ans, il doute. A celle qui sera sa femme, il écrit : « Il n'y a ni légèreté dans mon esprit qui conçoit ces doutes, ni blasphème dans leur expression. Le sujet est solennel, et je suis désolé... » Dans une autre lettre : « Je ne redoute rien tant qu'une conversion imaginaire. J'en rencontre à chaque pas ; des chutes aussi ; et la pensée que je pourrais prendre l'effervescence d'un moment d'exaltation pour l'inaltérable certitude qui décidera de mon avenir éternel, cette pensée me fait trembler. » Mais deux ans plus tard, ce sont ces lignes : « En présence de la terre assommeillée, de l'Océan qui jamais ne s'endort, des étoiles scintillant à toutes les profondeurs de l'immensité, je me suis donné à Dieu : Un vœu que, s'Il m'accorde la foi qu'implore mon âme, je ne trahirai pas. »>

Quand les fameux tracts de Newman jettent le trouble autour de lui, il écrit, — sa conscience protestant, — « Courber notre front sous le joug de servitude, rester esclaves ; expier nos transgressions par le jeûne, par l'aumône, par les pénitences, voilà le décret. — Où est la délivrance ? Ne le voyez-vous pas, si nous attribuons un pouvoir expiatoire aux bonnes œuvres, nous ruinons la moralité ? »

Il condamne la subtilité qui embarrasse l'intelligence, l'analyse de soi qui empêche l'activité. Les livres gênent aussi,- il ne faut pas prendre sa déclaration à la lettre, lui-même étudiait ;-et voici le bulletin de l'une de ses journées : « J'ai de neuf à dix, coupé du bois, passé une heure en supplication et en humiliation, écrit six ou sept pages, parmi les plus malaisées de mon Essai, enseigné à l'école, parcouru, visitant et médicinant, les deux tiers de ma paroisse, etc., etc.-Des journées pareilles sont des vies : belles vies, qui ne laissent aucune place au malheur... on n'a pas le temps ! — Et en vérité, tandis que j'essaie de soulager, chez autrui, tels maux, telles douleurs qui me tueraient, moi ; je rougirais d'inventer, pour mon usage particulier, une série de petits chagrins dont éclate l'insignifiance au grand soleil de la comparaison ! »

[p. 475] ne veut pas qu'on parle trop de la boutique, des tracas ecclésiastiques, ni qu'on s'occupe chaque jour des'comptes de maison, ni qu'on tienne les serviteurs comme des trafiquants qui, en échange d'une certaine somme d'argent, nous vendent une certaine somme de travail.

Il est un démolisseur d'abus, il n'entend pas démolir seulement, édifier est pareillement nécessaire. « La malédiction de notre siècle, je vais vous la dire : Personne (ou presque personne) ne croit sérieusement à quoi que ce soit... Jésus, maintenant comme jadis, comme toujours, travaille dans les âmes droites. Travaillons avec lui. Seulement ne bâtissons pas avec du brouillard ; bâtissons avec des faits. Le fait moral de notre époque s'appelle : Démocratie. Démocratie dans l'Église, démocratie dans l'État. » Les chartistes se lèvent. Il rédige des adresses aux ouvriers : « ... Une charte vous faire libres ?- Vous délivrera-t-elle de l'esclavage, de la corruption ? de l'esclavage du gin ? de l'asservissement du premier déclamateur qui viendra caresser votre amour-propre, remuer votre fiel, déchaîner vos fureurs ?... Amis ! vous avez besoin d'autre chose ; vous avez besoin de plus que jamais ne vous donnera un acte du Parlement... Vous prenez une réforme législative pour une réforme sociale... Dieu ne réforme le monde social qu'à cette condition : la réforme de l'individu, la régénération personnelle. »

Il demande que les musées soient ouverts le dimanche ; il provoque la fondation de cercles où le pauvre puisse lire, causer, et non boire ; il préconise les associations ouvrières et il y veut préparer les ouvriers. Le choléra éclate ; il se dépense, se dévoue, affronte la mort ; puis il réclame des mesures pour conjurer la mortalité, la démoralisation, dans les quartiers pauvres ; il est membre actif d'une sociéte d'hygiène. Mais il a des ennemis, on le qualifie d'apôtre du socialisme, on dit aussi de son christianisme si éloigné de celui des ritualistes, des dévots, qu'il est un christtanisme musculaire, parce qu'il ne méprise pas, lui, son corps, qu'il l'exerce à la marche, au sport.

Il est hardi pour combattre le mal, l'abdication de soi, et il est simple, timide, dans son commerce avec les hommes ; tolérant, d'un incomparable support envers les ennuyeux, il est gai, plein d'humour. Belle figure assurément que celle de cet homme de cœur. F. G.

[p. 476] JULES LEMAITRE. Les Contemporains (Deuxième série, Paris, Lecène

et Oudin, 1885).

Leconte de Lisle, Armand Silvestre, le père Monsabré, Sarah Bernhardt, puis Sarcey et enfin M. Ferdinand Fabre, voilà les principaux contemporains que M. Jules Lemaître passe en revue et qui lui doivent de la reconnaissance. La bonne humeur est l'une des qualités principales de notre critique, en sorte que, s'il excelle à mettre le doigt sur les défauts, ce n'est jamais par là qu'il commence. Il trouve ses contemporains aussi dignes d'éloges que s'ils appartenaient à la catégorie des maîtres d'autrefois, et il les loue d'autant plus volontiers que personne avant lui ne s'était avisé de relever leurs mérites. Rien ne nuit auprès d'un certain public, comme l'admiration des jeunes, surtoutquand c'est une admiration qui s'exclame et ne s'analyse point. Rien n'est irritant comme d'entendre crier à tue-tête des adjectifs, quand même il seraient à la louange de ceux qu'ainsi l'on accable. L'admiration sur commande ne valut jamais rien. Aussi M. Lemaître ne la commande point, ni même ne la recommande : il se contente de bien faire connaître l'écrivain dont il parle et d'appuyer chacun de ses dires d'analyses très convaincantes et de pièces très justificatives. Nous recauserons plus tard du livre et de l'auteur. L. D.

Conseils aux travailleurs, étude économique, commerciale, industrielle, agri-

1 COLE, POLITIQUE ET SOCIALE, par Henri Meifredy, 1 vol. in-12 (Delagrave).

Ce livre a été fait pour les ouvriers ; il ne flatte pas leurs passions ; il leur parle le langage du bon sens ; il dit les moyens pratiques et positifs par lesquels peut être améliorée leur condition, les réformes sociales auxquelles ils doivent s'attacher, et dont les détournent d'absurdes et malfaisantes chimères. Nous souhaitons vivement qu'il soit lu, compris, goûté de ceux auxquels il s'adresse. Il mérite de trouver place dans toutes les bibliothèques communales.

L'auteur y traite, en une suite de chapitres brefs et clairs, des sociétés de secours mutuels, des caisses de retraites pour la vieillesse, des assurances sur la vie, des caisses d'épargne, de la participation aux bénéfices, de l'association, des grèves, de l'enseignement manuel, industriel, agricole, commercial, de l'éducation professionnelle des jeunes filles.

M. M. montre très bien la solidarité économique essentielle des trois facteurs de la production, capital, direction et main-d'œuvre. Cette solidarité condamne le socialisme révolutionnaire, qui suppose, dans l'ordre social actuel, un antagonisme fatal et absolu de classes. Mais elle tourne les espérances et les activités vers un autre socialisme, qu'on peut appeler [p. 477] premier de ces socialismes est le grand obstacle au développement du second. Le second est le meilleur et le plus sûr moyen d'écarter les périls dont la société est menacée par le premier. Rien de plus propre que l'examen et la solution progressive des questions sociales à désabuser les esprits des panacées que la question sociale a fait rêver.

Le chapitre qui nous a paru le plus intéressant du volume est celui qui est consacré à la participation. Nous tenons à en mettre'quelques pages sous les yeux des lecteurs :

« Le système de la participation, objectif des sociétés modernes, trouve dans son application des difficultés qui tendront peu à peu à disparaître, quand l'accord entre les patrons et les ouvriers, les employeurs et les employés sera bien établi.

« Le travailleur, pénétré de l'importance du capital, connaissant le mécanisme de ses différentes transformations, multipliera ses efforts pour augmenter la force de production de la maison qui l'emploie, s'il est associé dans les bénéfices.

« La participation n'a pas pour seul résultat de diminuer les prix de revient de l'objet fabriqué et de stimuler le zèle de l'ouvrier, elle produit, en outre, entre celui-ci et le patron des rapports de cordialité et de dévouement, de confiance et de solidarité, dont les effets moraux et matériels ont un caractère des plus rassurants au point de vue social.

« L'attribution, dans la répartition des bénéfices, d'une part proportionnelle, d'autant plus élevée que les services rendus sont plus considérables, relèvera le travailleur à ses propres yeux, en le mettant au niveau même du patron, dont il devient le collaborateur et l'associé.

« Il est des maisons dans lesquelles le personnel reçoit chaque année des médailles, des prix en argent, des livrets de caisse d'épargne. Qu'on remplace ces récompenses par des parts d'association, patrons et ouvriers ne pourront qu'y gagner.

« Les chefs et les directeurs d'entreprises commerciales et industrielles, qui ont appliqué, dans leurs magasins ou leurs usines, le système de la participation aux bénéfices, ont généralement obtenu des résultats pratiques dont ils ont été les premiers à profiter.

« L'ouvrier intéressé dans les bénéfices sait que sa manière de travailler et les économies qu'il fera réaliser auront pour lui-même des conséquences favorables.

« Il prend son ouvrage plus à cœur, fait vite et bien, veille à ce que la matière première ne soit pas gaspillée et aide à la prospérité de la maison tout en servant ses propres intérêts.

[p. 478] « Leur union bien cimentée amènera la suppression des conflits et des grèves et leur accord leur permettra d'établir et de rechercher ensemble les moyens les plus propres à concilier leurs intérêts communs...

« Le principe de la participation étant admis, nous sommes d'avis qu'il est sage de capitaliser une partie des bénéfices qu'elle procure, de façon à créer au profit de chaque participant des ressources pour l'avenir.

« Si l'emploi judicieux des sommes revenant à l'ouvrier permet de lui garantir le pain de ses vieux jours, de lui servir une pension de retraite, de lui assurer un petit patrimoine, ne s'efforcera-t-il pas de maintenir et sauvegarder les intérêts du patron, heureux de trouver, dans un concours ardent, les éléments de sécurité, de tranquillité, de succès, qui contribueront à assurer sa prospérité ?

« Dans un grand nombre de sociétés industrielles et commerciales, on applique avec raison la participation aux bénéfices, parce que l'élévation illimitée des salaires n'amène aucun bien — être ; elle provoque au contraire le renchérissement de toutes choses, et le salarié largement payé n'économise pas plus que s'il était modestement rétribué.

« Mais si, au lieu de recevoir à la semaine ou par quinzaine une paie utilisée pour ses besoins journaliers, il encaisse d'un seul coup, lors du règlement des bénéfices, une somme relativement importante, il songe à devenir, lui aussi, un capitaliste.

« Il fait un placement, il éprouve le besoin de l'épargne, il thesaurise.

« Envisageant l'avenir avec un sentiment plus profond de sécurité, il devient meilleur, plus conciliant, plus travailleur, plus assidu, plus dévoué.

« Les dépôts obligatoires le stimulent, le poussent à augmenter ses économies par des épargnes volontaires, à limiter ses jouissances pour améliorer son sort.

« Rendu plus libre et plus indépendant, il se sent grandi dans son état social et se considère comme solidaire des intérêts du patron dont il est devenu l'associé.

« D'un autre côté, celui-ci est dédommagé de l'abandon d'une part de ses bénéfices par l'augmentation du profit résultant d'une régularité plus grande dans le travail, d'économies réalisées sur l'achat des matières premières, sur la fabrication, sur la production (p. 63 et suiv.). »

M. M. fait remarquer que la participation n'est pas restée à l'état de théorie, que c'est un principe dont la valeur peut être jugée, non seule

[p. 479] « C'est en France qu'ont été faits, dès 1842, par M. Leclaire, entrepreneur de peinture à Paris, les premiers essais de participation du personnel aux bénéfices de l'entreprise. L'année suivante, M. Laroche-Joubert, député de la Charente, directeur de la papeterie coopérative d'Angoulême, suivait cet exemple, et, en 1844, sur l'initiative de M. François Bartholony, la Compagnie du chemin de fer d'Orléans inscrivait, dans ses statuts, une disposition relative à ce système.

« Vers 1850, la Compagnie d'assurances générales entrait dans la même voie sous l'énergique impulsion de M. A. de Courcy, qui est, avec M. Charles Robert, l'un des plus ardents promoteurs de la participation.

« Grâce à leur active propagande, ils sont parvenus à convaincre un grand nombre de chefs d'industrie et l'on en compte aujourd'hui, en France, de 75 à 80, associant leur personnel aux bénéfices.

« Parmi ceux-ci il convient de citer particulièrement la maison Chaix, qui, de 1872 à 1883, a prélevé sur les bénéfices une somme de 719,589 fr. 90 c., distribuée aux participants, partie en espèces, partie en titres représentant des primes d'assurances sur la vie ou des versements pour leur compte à la caisse des retraites sur l'État (p. 69). »

Ce qui donne, selon nous, une grande portée sociale à la participation, telle que l'établissent les patrons, moitié par philanthropie, moitié par intérêt, c'est qu'elle est pour les ouvriers un moyen, une condition d'éducation économique ; c'est qu'elle est très propre à leur faire acquérir les qualités intellectuelles et morales qui leur manquent, avec lesquelles le salariat semble peu compatible, et sans lesquelles ils ne sauraient jamais fonder, une espérance de succès, des sociétés coopératives de production. Il nous paraît qu'elle réunit deux avantages qu'on ne peut assez apprécier : d'un côté, elle supprime la grève, et, avec la grève, l'aveugle et détestable esprit de guerre sociale 542, qui en est à la fois le principe et le résultat ; de l'autre, elle prépare le terrain à l'association ouvrière proprement dite, en modifiant l'état mental des ouvriers, en détruisant peu à peu chez eux les préjugés et les habitudes passionnelles résultant de la solidarité générale et confuse de classe qui établit le régime du salaire, en éloignant leur raison et leurs sentiments des théories antiéconomiques [p. 480] d'accepter et de supporter, pour atteindre ces fins, la hiérarchie et la discipline nécessaires. F. P.

Errata

Dans le n ° 4, page 258, ligne 8, au lieu de : implique à son, lisez : implique, à son ; — Page 297, ligne 11, au lieu de : quant, lisez : quand ; — Page 300, ligne 20, au lieu de : conserverver, lisez : conserver ;-Page 304, ligne 17, au lieu de : institeurs, lisez : instituteurs ; — Page 308, ligne 17, au lieu de : ne sera, lisez : ne se sera ; — Page 314, ligne 20, au lieu de : par l'humanité, lisez pour l'humanité. : Timée ; -

Dans le n° 5, page 382, ligne 36, au lieu de : Trimée, lisez Page 383, ligne 15, au lieu de : la vague, lisez : le vague ; — Page 383, ligne 16, au lieu de : s'étendaient, lisez : s'étendait — Page 393, ligne 39, au lieu de : un construction, lisez une construction.

Revue pédagogique

Principaux articles contenus dans cette revue, du numéro de janvier 1886 au numéro de juin inclusivement : De

JANVIER. — Une histoire de la civilisation française, par Ernest Lavisse ; — l'enseignement de la grammaire, par A. Vessiot ; — De l'enseignement de la grammaire, par I. Carré.

FÉVRIER. — De la réforme de l'éducation nationale d'après M. Alfred Fouillée, par G. Morel ; — Un épisode de la laïcisation des écoles, par P. C. ; — L'interrogatoire à l'école, par A. Martin. MARS. — L'orthographe aux examens de capacité, par Ch. Lebaigue ; — Sur l'art de recueillir le contes populaires, par Paul Sébillot ; Observations critiques sur les musées scolaires, par E.-L. Rouvier.

-AVRIL.- Notes sur la nouvelle loi organique de l'enseignement primaire, par F. B. ;

Du traité de Kant sur la pédagogie, par H. Dereux ; — Educateurs français et étrangers : P. Stahl-Hetzel, par H. Durand ; — A propos des écoles de demi-temps, par E. Noel. Le certificat d'aptitude pédagogique, par E. Jacoulet ; — La question du

MAI.

latin dans l'enseignement primaire, par L. Person ; Deux types d'écoles primaires supérieures, à la ville et à la campagne, par Réné Leblanc ; Les écoles de demi- — temps. Réponse à M. Noel, par I. Carré.

JUIN. Le Répertoire des ouvrages pédagogiques du xvie siècle (extrait d'un rapport à M. le ministre de l'instruction publique), par F. Buisson ; Le latin à l'école normale primaire (réponse à M.L. Person), par Ch. Bigot ; — L'enseignement des langues vivantes à l'école normale primaire, par Y ; — Notes d'une directrice d'école normale, par Z.

Table des matières

[p. 481] - Pagos. - L'année climatérique (F. Pillon). — p. 1 - La morale criticiste et la critique de M. A. Fouillée (Renouvier). — p. 8 - Nos grands classiques (Lionel Dauriac). — p. 32 - L'anatomie et la physiologie d'Aristote (F. P.). — p. 42, 138, 206 - Nouveaux essais de psychologie contemporaine, par Paul Bourget (L. D.). — p. 75 - Alfred Dehodencq. Histoire d'un coloriste (L. D.). — p. 77 - La notion abstraite de force divine dans l'Iliade (H. Monin). — p. 81, 193, 267, 339 - Examen des Premiers principes de Herbert Spencer (R.). — p. 103, 290, 327 - Un livre récent sur le stoïcisme. Essai sur le système philosophique des stoïciens, par F. Ogereau (L. D.). — p. 131 - Correspondance. Lettre de M. Malan. — p. 156 - Le droit de l'État en matière morale. Réponse à M. Réveillaud (Élie Pécaut). — p. 161 - Différence de degré et différence de nature (L. D.). — p. 168 - Ernest Renan. Le prêtre de Némi, drame philosophique (R.). — p. 176 - La séparation de l'Église et de l'État (D.-N. Tarrou). — p. 224 - Les principes de l'esthétique de Pascal (Marie Bertrand). — p. 228 - Les contemporains, études et portraits littéraires (1ª série), par Jules Lemaître (F. Grindelle). — p. 234 - Etudes sociales, philosophiques et morales, par B. Gendre (F. G.). — p. 236 - Le christianisme et la doctrine de l'évolution (R.). — p. 241, 422 - Une conférence sur l'art grec (L. D.). — p. 276 - Educazione moderna, di N. Fornelli (F. P.).. — p. 283 - Théorie de l'éducation d'après les principes de Herbart, par Édouard Ræhrich (F. P.). — p. 304 - Correspondance. Lettre de M. de Pressensé. — p. 318 - Le droit de l'État en matière d'éducation morale. Réponse à M. de Pressensé (Ε. Ρ.). — p. 321 - Déterminisme et dogmatisme (L. D.) — p. 352 - Un ouvrage récent sur l'alchimie. Les Origines de l'alchimie, par M. Berthelot (F. P.).

[p. 482] - Cielo. Proposta di una riforma scientifica, da servire di base alla riforma so- ciale, par Felice Maltese (R.). — p. 385 - Genesi della filosofia morale contemporanea, par G. Fontana (R) — p. 388 - Saggi filosofici, di G. Tarantino (R.). — p. 391 - Contribution à la théorie de la vision (Eugène Blum). — p. 401 - Education et enseignement (L. D.). — p. 462 - Exposé sommaire des théories de Lamarck, Darwin et Hæckel, par Arthur Vianna de Lima (R.). — p. 468 - Un homme de cœur. Charles Kinglsley, d'après his letters and memories of his - life edited by his wife (F. G.). — p. 473 - Jules Lemaître. Les contemporains, 2ª série (L. D.) — p. 476 - Conseils aux travailleurs, étude économique, commerciale, industrielle, agri- cole et sociale, par Henri Meifredy, (F. P.). — p. 476

Errata

  • 1
  • Page 7, ligne 36, au lieu de : une de fois, lisez : une fois de plus. 70, — 11, note 1, pense, pensait.
  • Page 121, 23, telle que cette, telle que celle. 122, — 28 et 29, contradictions, contradictoires. 139, 13, l'assension, l'ascension. 139, — 16, phénique, phrénique. 140, — 6, note 2, simple, simples. 148, — 30, distingueur, distinguer. 149, — 6, note, terrum, terram. 154, — 33, sont susceptibles, ne sont pas susceptibles. 154, — 35, humaine, humain. 154, — 37, seuls, seules. 155, — 4, le progrès, les progrès. 155, 6, la lettre la thèse. 155, — 22, l'émisphère, l'hémisphère. 156, — 16, touvées, trouvées. 212, 28, quelque soient, quels que soient. 215, 6, est laplus, et laplus. 219, — 2, note, pour le type, pour type. 222, — 30, satifaisante, satisfaisante. 224, 1, rudiment, rudiments. 234, — 19 et 20, qualités ; secon- — qualités, secondaires. daires, 258, — 8, implique à son, implique, à son. 297, — 11, quant, quand. 300, 20, conserverver, conserver. 304, — 17, institeurs, instituteurs. 308, — 17, ne sera, ne se sera. 314, — 20, par l'humanité, pour l'humanité. 382, 36, Trimée, Timée. 383, — 15, La vague, Le vague. 353, 16, s'étendaient, s'étendait. 393, — 39, un construction, — une construction.

  1. Cet article a paru dans la Philosophie positive (nº de novembre-décembre 1879). ↩

  2. Critique des systèmes de morale contemporains, p. 115. ↩

  3. Équivoque sur le mot bien : Quand l'un de ces biens est obtenu aux dépens de l'autre, c'est qu'ils ne sont pas définis sous le même rapport. Je me borne à indiquer l'erreur. ↩

  4. Encore une équivoque à noter en passant. La liberté est vraiment « un fait d'expérience, un fait certain de conscience », en cela que nous nous représentons à nous-mêmes comme libres. Ce qui n'est pas et ne peut pas être un fait d'expérience, ni un fait de conscience en aucune manière, c'est la réalité de l'imprédétermination de chacun de deux futurs, exclusifs l'un de l'autre et que, dans le sentiment de notre liberté, nous envisageons comme possibles aussi bien l'un que l'autre. Voilà ce qui est « un simple objet de croyance morale, » pas si simple pourtant ! ↩

  5. Critique philosophique, 8 mai 1879. ↩

  6. Suite de l'équivoque, et bizarre méprise ! Ne semblerait-il pas, à cette manière de parler, que Kant a nié toute conscience de la liberté ? La vérité, c'est qu'il a pensé que la conscience que nous avons de notre liberté est, ainsi que cette liberté même, relative à notre existence nouménale, et sans application réelle à notre existence phénoménale. Et d'où donc aurait-il pu tirer un postulat dont l'objet et le sujet auraient été, selon lui, du « domaine de l'inconnaissable et de l'inconscient » ? On ne saurait imaginer rien de plus absurde. ↩

  7. Toujours la suite de l'équivoque : la conscience psychologique en question est « un fait vraiment intellectuel », mais qui, précisément à raison de ce qu'il est, ne saurait dépasser l'intelligence pour aller s'assurer de la conformité de la représentation du pouvoir, de la représentation des possibles ambigus, avec la réalité en soi du pouvoir, avec la possibilité des futurs contraires dans l'ordre de la nature. ↩

  8. M. F. porterait certainement, sur ce qui cadre ou ne cadre pas, un jugement tout contraire, s'il était frappé comme on doit l'être de l'anomalie profonde d'une doctrine (celle de Kant) où le déterminisme absolu des phénomènes est mis en regard du postulat d'un libre arbitre assez réel pour expliquer l'origine du mal et le fait de la responsabilité morale. J'ai fait disparaître cette anomalie. ↩

  9. Encore et toujours l'équivoque. Elle conduit à la fin M. F. à me pousser dans une contradiction par trop invraisemblable, dont la découverte aurait dû lui inspirer quelque défiance de ses propres talents d'interprète et de critique. ↩

  10. L'auteur peut revoir son dilemme : il ne serre pas assez, faute pour chacun des deux membres d'exprimer le contraire de l'autre en toute hypothèse. En effet, si je ne consens pas à sortir de la synthèse pratique de la raison et de la volonté, dans les jugements délibérés (de la synthèse de l'acte d'initiative, ou production volontaire, et du motif appelé à la pensée ↩

  11. Nouveau, pourquoi nouveau ? il peut aussi bien être ancien. M. F. veut dire, sans doute, tel qu'il ne soit pas impliqué logiquement, ou prédéterminé, par les antécédents et circonstances de l'agent qui s'en croit le libre producteur ou acceptant, entre autres motifs qu'il pourrait produire ou accepter en partant de ce même état où il est actuellement. ↩

  12. En effet, cette conscience existe et se représente à elle-même, tantôt comme sujet de modifications subies, tantôt comme agent de modifications libres. Ce qui n'existe pas, c'est la conscience (psychologique) de ceci : savoir, que cette conscience même n'est pas sujette à une illusion congéniale, et ne s'accompagne pas d'une idée trompeuse, en tant que certaines de ses modifications volontaires lui paraissent n'être que possibles et n'être pas au fond ce que d'autres lui paraissent être, des termes d'une séquence invariable de phénomènes. ↩

  13. Le mot ici est appliqué à contre -sens. Il n'est pas exact que je recoure au mystère pour avoir dispense d'admettre la conscience de la liberté tout en admettant son existence, — ainsi que M. F. semble le dire avec ce mot ici. C'est quand je considère le fait de la liberté en lui-même (supposé réel et non purement représentatif et illusoire), que j'assimile le mystère du premier commencement relatif, inhérent aux effets du libre arbitre, et qu'on ↩

  14. Citons, par exception, la page et la ligne où se lit cette énormité : Critique des systèmes de morale contemporains, p. 122, lig. 11. Au reste, je répète que je suis constamment et pas à pas le texte, ce qui permet au lecteur de retrouver facilement les passages qu'il serait bien aise de contrôler. ↩

  15. Besoins de la morale est une expression malicieuse qui veut insinuer l'idée d'un motif de conservation politique, au lieu d'un motif, moral lui-même, qui fait sortir le postulat du sein même de la morale et comme son complément naturel. ↩

  16. En dehors de la connaissance, au même titre seulement que toute réalité objective. ↩

  17. Et mystère, dans le même sens que l'existence absolue ou le devenir absolu. ↩

  18. Le libre arbitre supposé et naturellement cru, — et non point le libre arbitre problématique, est celui qui se joint à l'impératif catégorique. ↩

  19. Si on s'en souvient, on doit se souvenir aussi que c'est par là que je commence, et non point par là que je finis. Je place l'apparence de la liberté au début, comme condition sine qua non de toute moralité. Le postulat de la réalité du libre arbitre est le couronnement. ↩

  20. Non sens : dans toute autre vie, comme dans celle-ci, il doit y avoir l'apparence, à savoir le sentiment, l'idée et la croyance naturelle du libre arbitre ; et dans cette vie, comme dans toute autre, il y a la réalité, qui se croit, et qui ne peut pas être l'objet d'une aperception empirique. ↩

  21. Les équivoques et pétitions de principes (car il y a les deux) de cette sorte pullulent dans toutes les discussions sur le libre arbitre. ↩

  22. Page 191. ↩

  23. Un vol. in-18, Paris, Hachette, 1864. ↩

  24. Nous avons eu l'occasion récente de relire attentivement ce livre, et de nous convaincre à quel point Kant est inhabile à distinguer les penchants altruistes des penchants égoïstes. II accepte la distinction vulgaire, mais il la tient pour superficielle. A ses yeux, tout penchant est personnel, c'est son propre plaisir qu'on cherche dans celui d'autrui. Kant ne dit point cela expressément, mais c'est là, semble-t-il, sa conviction inébranlable. ↩

  25. P. 163. ↩

  26. Décembre 1884. ↩

  27. P. 247. ↩

  28. P. 245. ↩

  29. P. 248. ↩

  30. Extraits de Madame de Maintenon. Paris, Hachette, 1884. ↩

  31. P. 275. ↩

  32. P. 272. ↩

  33. P. 273. ↩

  34. P. 280. ↩

  35. Voyez Critique philosophique (première série), t. XXIV, p. 216, 236, 281. ↩

  36. P. FLOURENS, Histoire des travaux de Georges Cuvier, p. 85. ↩

  37. Perrault, dans ses Mémoires sur l'anatomie des animaux, s'applique uniquement à faire connaitre des faits particuliers exacts, sûrs, complets. Daubenton, dans ses descriptions anatomiques, ne connaît que la comparaison selon les espèces. ↩

  38. Tous les exemples d'explications téléologiques donnés par Bacon sont extraits de divers ouvrages d'Aristote. ↩

  39. De l'accroissement et de la dignité des sciences, liv. III.- Dans le Novum organum, Bacon fait remarquer que, pour avoir voulu aller trop loin, c'est-à-dire pour avoir demandé la cause des faits les plus généraux, « l'entendement humain retombe dans ce qui le touche de trop près, dans les causes finales, qui tiennent infiniment plus à la nature de l'homme qu'à celle de l'univers », et que « de cette source ont découlé tant de préjugés dont la philosophie est infectée » (Livre I). Au livre II du même ouvrage, il s'exprime dans les termes suivants : « Quant à la cause finale, tant s'en faut qu'il soit utile de la considérer fréquemment dans les sciences, que c'est cette considération même qui les a le plus sophistiquées, si on excepte celle qui a pour objet les actions humaines. » ↩

  40. Je cite d'après la traduction française de M. B. S.-H. ; mais je dois faire remarquer ↩

  41. Aristote remarque que pour les produits de l'art, et même pour ce qui est produit spontanément ou accidentellement, il est besoin d'une cause efficiente semblable et antérieure à ce qui est produit. Il généralise les propositions suivantes : L'œuvre a sa raison dans l'art, non dans la matière ; L'art précède l'œuvre ; Tel art, telle œuvre. Si elles s'appliquent à ce qui est produit par le travail humain, et même à ce qui est produit spontanément (αὐτομάτως), ου accidentellement (ἀπὸ τύχης), elles doivent s'appliquer, à bien plus forte raison, à ce qui est produit par génération, notamment à l'homme. ↩

  42. Il y a dans le texte : « Car le germe est le principe et l'efficient de la chose engendrée. »> ↩

  43. Il ya dans le texte : « Cela appartient à la nature, puisque c'est du germe que cela natt. » — Aristote applique le mot nature aux choses qui naissent (le mot φυσις aux choses qui φυονται). ↩

  44. lci le traducteur ajoute au texte où l'on ne trouve que ces mots : « Mais ce dont vient le germe est antérieur au germe. » ↩

  45. Il y a dans le texte : « Le germe est la génération dont l'être (développé) est le but. » ↩

  46. Selon toute apparence, c'est l'observation du développement vital à partir du germe, développement dont le principe est latent dans le germe, qui a conduit Aristote à la théorie qui domine toute sa philosophie, je veux dire à la distinction de la puissance et de l'acte. ↩

  47. Le règne animal, t. 1, p. 5.- Cuvier dit ailleurs : « Il ne suffit pas que les parties de chaque être soient entre elles dans cette harmonie, condition nécessaire de l'existence ; il faut encore que les êtres eux-mêmes soient entre eux dans une harmonie semblable pour le maintien de l'ordre du monde. Les espèces sont mutuellement nécessaires, les unes comme proie, les autres comme destructeur et modérateur de propagation. On ne peut pas se représenter raisonnablement un état de chose où il y aurait des mouches sans hirondelles et réciproquement. » On peut dire que l'esprit de la biologie aristotélique revit en Cuvier. Comme Aristote, Cuvier met dans la forme, non dans la matière, l'essence de l'être vivant. « La vie, dit-il, est un tour- ↩

  48. Il y a dans le texte : « Il y a dans toutes les choses de la nature quelque chose d'ad.n.rable. » ↩

  49. Le texte ne parle que de la beauté des choses de la nature. ↩

  50. Cette phrase du traducteur me paraît trop générale ; le texte dit que cette beauté qui est dans les œuvres de la nature consiste en ceci, que les choses y sont, non par hasard, mais en vue de fins, et que c'est précisément des rapports de finalité que la beauté résulte. ↩

  51. Dans la physique d'Aristote, les quatre propriétés générales, chaud, froid, liquide, sec ne correspondent pas chacune à chacun des quatre éléments, comme on le dit souvent ; mais chacun des quatre éléments possède deux des quatre propriétés. Ainsi le feu est chaud et sec ; l'air est chaud et humide ; l'eau est froide et humide ; la terre est froide et sèche. ↩

  52. Le mot πέρας qui est dans le texte serait beaucoup mieux rendu par terme que par limite. ↩

  53. « La physique, dit Auguste Comte, doit se défendre de l'usurpation des mathématiques ; la chimie de celle de la physique ; enfin, la sociologie de celle de la biologie. » ↩

  54. La Biologie aristotélique, р. 35. ↩

  55. Le mot δυνάμεις du texte signifie ici vertus, propriétés. Le mot français forces ne le rend pas exactement. ↩

  56. Le mot partiellement de la phrase française ne rend pas le sens du texte grec. Voici ce sens : « Aussi les parties similaires ont-elles été douées, chacune à part, de propriétés de ce genre. » Il n'y a dans le texte que le mot δυνάμεις ; le mot puissance que le traducteur a ajouté est inutile. ↩

  57. Il y a simplement dans le texte : « Quant aux parties non-similaires, elles ont plusieurs propriétés combinées entre elles. » ↩

  58. La comparaison de l'estomac des animaux avec la terre où les végétaux puisent leur nourriture, et des racines des végétaux avec les vaisseaux absorbants des animaux a été reproduite par Boerhaave et par Cuvier. Boerhaave disait que l'animal porte ses racines dans son ventre. ↩

  59. Le mot excréments convenait mieux que le mot excrétions. ↩

  60. Le sens me paraît être : « Jusqu'à ce que soit atteinte la fin de la digestion, » c'est-à-dire jusqu'à ce que le produit en soit utilisé et épuisé. ↩

  61. Aristote ne connaissait de vaisseaux absorbants que les veines. On sait que les vaisseaux chylifères n'ont été découverts qu'en 1622 par Aselli de Crémone. ↩

  62. Dans son excellente thèse sur l'Anatomie et la physiologie d'Aristote, M. le Dr Jules Geoffroy remarque que le mot muscle, employé par Hippocrate comme synonyme de chair, ne se trouve pas dans Aristote. ↩

  63. Aristote confond les nerfs, les tendons et les ligaments. Toutes ces parties blanches sont, pour lui, de même nature ; et il leur attribue la même fonction. ↩

  64. Ce passage montre que, pour Aristote, l'explication par la cause finale (les cheveux sont faits pour protéger l'animal) n'était pas incompatible avec l'explication par la cause physique (les cheveux poussent sur la tête à cause de l'humidité du crâne). On a vu plus haut que Bacon, lorsqu'il s'élève contre cette incompatibilité, cite précisément un exemple semblable à celui dont il s'agit ici. ↩

  65. C'est ce que Goethe exprimait spirituellement en ces termes : « La prévoyante nature s'est fixé un budget, un état de dépenses bien arrêté : dans les chapitres particuliers, elle agit arbitrairement, mais la somme générale reste toujours la même ; de sorte que si elle dépense trop d'un côté, elle retranche de l'autre. » ↩

  66. « Cette opinion qu'une partie des liquides passe dans les poumons est dans Platon ; elle appartenait aussi à Dioxippe l'hippocratique et remontait à une haute antiquité. » (Jules Geoffroy, L'Anatomie et la physiologie d'Aristote, page 68.) ↩

  67. M. Georges Pouchet fait remarquer, avec raison, que « cette doctrine est conforme aux données de la science moderne, qui ne voit dans le tissu du cœur qu'une modification locale du tissu des parois vasculaires. » (La Biologie aristotélique, p. 46.) ↩

  68. « Les plus anciens physiologues paraissent s'être généralement accordés à faire descendre toutes les veines de la tête. L'observation des vaisseaux des tempes et du cou chez l'homme et chez les animaux, tel que le cheval, ont pu conduire à cette opinion, surtout en voyant le sang s'accumuler dans ces vaisseaux quond on comprime le cou, et en un temps où l'on n'avait aucune notion d'une force quelconque pouvant pousser le sang de bas en haut. » (Georges Pouchet, La Biologie aristotélique, p. 46.) ↩

  69. C'est à cette opinion que se rattache Galien. ↩

  70. Les nerfs dont il est ici question sont des cordes tendineuses, analogues d'aspect aux tendons qui sont attachés aux os et qui font mouvoir les membres. « On ne doit pas perdre de vue, dit M. Georges Pouchet, que l'aorte, les veines nerveuses qu'elle donne (artères intercostales), les nerfs, les tendons, les ligaments, tout cela se confondait dans les esprits d'alors et ne constituait qu'une seule catégorie d'organes. » (La Biologie aristotélique, p. 51.) ↩

  71. C'est à la physiologie d'Aristote qu'est due l'institution catholique du Sacré-Cœur de Jésus. Les jésuites qui demandèrent à Rome cette institution tenaient pour vérité acquise la doctrine aristotélique que le cœur est l'organe physiologique des sentiments et des passions. La congrégation des rites s'opposa d'abord à l'innovation demandée, sur cette considération que les philosophes modernes plaçaient le siège de la sensibilité dans le cerveau, et non dans le cœur, et que l'Église ne s'était pas prononcée et ne devait se prononcer d'aucune manière sur ce point de science, objet de libres controverses.- Les jésuites pouvaient répondre, et c'est sans doute ce qu'ils firent, que le vrai principe des sentiments n'étant, au point de vue spiritualiste commun à tous les catholiques, pas plus le cerveau que le cœur, mais l'âme immatérielle, on pouvait aussi bien prendre pour objet de culte l'organe où ils retentissent que celui qui paraît concourir ↩

  72. Aristote n'avait vu que trois cavités dans le cœur ; et il expliquait, comme c'était son habitude pour tous les faits anatomiques, le résultat de son observation par des raisons théoriques de convenance. Trois cavités au lieu de quatre ! Comment a-t-il pu faire cette erreur ? M. Georges Pouchet remarque à ce sujet que, « quand on détache le cœur des vaisseaux anxquels il est suspendu, la flaccidité des parois des oreillettes, en l'absence de toute préparation spéciale et de toute injection, ne permet guère d'en apprécier l'étendue et les rapports. » II rappelle que, « dans une dissection officielle faite au Japon en 1795, on ne trouva que trois cavités au cœur, bien qu'on s'attendît à en découvrir quatre d'après les anatomistes occidentaux. » (La Biologie aristotélique, p. 46.) Quelle est, des quatre cavités du cœur, celle qui a échappé à l'observation d'Aristote ? Milne Edwards pense que c'était l'oreillette gauche probablement confondue par le philosophe avec l'oreillette droite. Selon M. Jules Geoffroy, c'est l'oreillette droite qu'Aristote a réunie au ventricule droit pour en former sa grande cavité, ou cavité droite. La cavité gauche est l'oreillette gauche ; la cavité moyenne, le ventricule gauche. D'après cette interprétation, la seule erreur anatomique commise par l'auteur du Traité des parties est d'avoir méconnu la valvule tricuspide, en tant que valvule. « On conçoit mieux cette erreur chez Aristote, dit M. Geoffroy, que celle que Milne Edwards suppose et qui consisterait à avoir méconnu la cloison interauriculaire. » (L'Anatomie et la physiologie d'Aristote, p. 52.) ↩

  73. Les expériences de Claude Bernard ont vérifié le fait. ↩

  74. C'est en effet le sang artériel. ↩

  75. C'est Aristote qui, d'après Galien, a le premier donné à l'aorte son nom. ↩

  76. Aristote admettait, comme on le voit, le mouvement du sang dans les veines ; mais il ne croyait pas que le sang, parti du cœur et conduit dans toutes les parties du corps pour les nourrir, revint ensuite au cœur. Sa physiologie du cœur était incompatible avec l'idée de la circulation. ↩

  77. Aristote ne connaissait pas les glandes sudoripares. ↩

  78. Aristote se trompait complètement sur la fin réelle de la respiration, que la chimie seule pouvait faire connaître. Il n'est pas étonnant qu'il ait fait fausse route. Sa théorie des deux fonctions opposées de calorification et de réfrigération devait lui faire tourner le dos à la vérité. En même temps elle devait l'empêcher de soupçonner quelque chose comme une respiration chez les poissons et chez les insectes. Il avait cependant vu que les insectes meurent quand on les frotte d'huile, mais sans en comprendre la raison. ↩

  79. La Biologie aristotélique, p. 68. ↩

  80. Aristote induit la loi de continuité des données de l'observation. Leibniz la pose comme un principe apriorique, ou plutôt comme une conséquence logiquement déduite du principe apriorique de la raison suffisante, et confirmée par un grand nombre de faits, notamment par les faits mêmes dont parle Aristote, c'est-à-dire par la nature des zoophytes. Locke, qui l'admet également, la tire, comme Aristote, de l'observation. Il écrit que, en commençant depuis nous jusqu'aux choses les plus basses, c'est une descente qui se fait par de fort petits degrés et par une suite continuée de choses qui diffèrent fort peu l'une de l'autre » ; que « jusqu'à ce qu'on arrive aux plus basses et moins organisées parties de matière, on trouve partout que les espèces sont liées et ne diffèrent que par des degrés presque insensibles ». Ce qui mérite l'attention, c'est qu'il paraît y appuyer le nominalisme et alléguer le passage insensible d'une espèce à l'autre pour soutenir que nos distinctions d'espèces n'ont de réalité que dans l'esprit. Il est certain que la négation des saltus, des hiatus dans la nature, si on la prend en un sens rigoureux, supprime les espèces et les genres naturels et les réduit à des fictions. Si on la prend en un sens large, elle peut, parles hypothèses qu'elle suggère, conduire à la découverte d'espèces intermédiaires, qui diminuent les grands saltus que notre ignorance seule nous faisait voir, mais qui en laissent toujours et nécessairement subsister de petits. ↩

  81. Buffon écrit « que les arbres sont composés de petits êtres organisés semblables, et que l'individu total est formé par l'assemblage d'une multitude de petits individus. » (Discours sur la reproduction en général.) Dupont de Nemours demande, dans un de ses Mémoires, « si une plante n'est pas une famille, une république, une espèce de ruche vivante, dont les habitants, les citoyens ont en commun la nutrition et mangent au réfectoire ». Il ajoute plus bas : « On est forcé de convenir qu'une plante est une confédération d'animaux tous parents, tous intimement unis, s'entr'aidant les uns les autres, travaillant tous au bien de la société. » (Mémoires sur différents sujets.) ↩

  82. Milne Edwards, Introduction à la zoologiegénérale, chap. III, p. 35 et suiv. ↩

  83. « Ce défaut est bien rare chez lui, » dit-il pour l'excuser. (Tome I, p. 182, note.)M.B. S.-H., qui admire son auteur à tort et à travers, et qui multiplie les notes apologétiques, tombe assez mal, pour une fois qu'il se croit obligé à la critique. ↩

  84. P. 179. ↩

  85. Cf. p. 131. ↩

  86. Cf. p. 134. ↩

  87. Discours prononcé sur la tombe d'Alfred Dehodencq par M. Théodore de Banville, p. 237 du livre. LA PHILOSOPHIE DE L'AVENIR. Principaux articles contenus dans cette revue, ue, du numéro de juillet 1885 au numéro de décembre inclusivement : JUILLET.- Victor Hugo, par Frédéric Borde ; — Les sociétés protectrices des animaux, pas Agathon de Potter. AOUT.- Lettre de Colins à Victor Hugo, manuscrit inédit de Colins ; — La société d'éducation et d'instruction des Basses-Pyrénées, par Frédéric Borde ; — Examen d'un travail de M. Jules Lechevalier, manuscrit inédit de Colins ; — Un discours à l'Académie, par Frédéric Borde. SEPTEMBRE.- L'individu et l'État et le darwinisme social, par Agathon de Potter. OCTOBRE.- Libre échange et protection, par Agathon de Potter. NOVEMBRE.- Examen de deux discours électoraux de M. Jules Ferry, par Frédéric Borde ; — La propriété à l'Académie des sciences morales et politiques, par Frédéric Borde ;- Correspondance et discussion contradictoire. Les sociétés protectrices des animaux, par Agathon de Potter. DÉCEMBRE. Le magnétisme expliqué, par A. Hugentobler ; — Le remède social, par A. Hugentobler. ↩

  88. Iliade, V, 434. ↩

  89. II., III, 350-354 et 364-368. 1.- 6 CRIT, PHILOS, ↩

  90. Ep., 88, 5. Cf. Em. Burnouf, la Science des religions, p.74 : « La société âryenne avait conçu ses dieux et pratiqué ses rites sans l'intermédiaire d'aucun sacerdoce organisé. La lecture attentive de l'Iliade nous montre le même état de choses chez les anciens Grecs.) » Schœmann, Opuscula academica, t. II, p. 3 : « Nulla unquam de diis rebusque divinis traditio una apud græcos adeo obtinuit, ut non de iisdem diis deorumque actionibus alia apud alios, multaque prorsus inter se pugnantia ferrentur. Errant igitur imperitissime, si qui ita de græcorum religionibus loquuntur, quasi aliquid dogmaticæ doctrinæ apud eos fuerit... » Voir aussi, du même auteur : Antiquités grecques, trad. Galuski, t. I, p. 11. ↩

  91. Wolf dit, dans ses Prolegomènes : « Hæc carmina paullo diligentius cognita admirandam ostendunt vim naturæ et ingenii, minorem artis, nullam reconditæ doctrinæ et exquisitæ... Vates ille tantum distat a silvestrium cœtuum cantoribus, quantum a poetis eruditarum ætatum, » et, en note : « Ipsum hoc nomen poetæ, ignotum olim ἀοιδοῖς, vim habet operosioris laboris. » ↩

  92. Hér., II, 53. ↩

  93. Poétique, ch. VIII. ↩

  94. Il n'est pas inutile de faire observer qu'il ne peut s'agir ici d'une explication historique. Nous ignorons l'ordre de succession des idées transcendantes dans les civilisations primitives ; ↩

  95. M. Decharme ne fait d'exception que pour Thémis, la Justice (Mythologie de la Grèce antique, p. 205). ↩

  96. Il en est de même de la plupart des étymologies. Le mot géhenne (torture infernale), ne nous donne pas le sens actuel du verbe gêner. M. Em. Burnouf dit fort justement : « L phitologie comparée, appliquée à la mythologie, ne saurait être prise sérieusement pour une interprétation philosophique du polythéisme ; mais comme les noms des dieux expriment l'idée qu'on se faisait de chacun d'eux quand il fut conçu pour la première fois, une science qui poursuit en quelque sorte un mot dans le passé, et en établit la signification primordiale, peut éclairer l'étude des mythes et en faciliter l'interprétation », ↩

  97. II., XX, 248-249. ↩

  98. Arist., Poét., chap. vii. ↩

  99. Cf. G. Curtius, Grundzüge der griechischen Etymologie, p. 97-98 : Denn was fangen wir mit dem appellativem χάρις, mit χαρὰ, χαίρω, χαρίζομαι, χαρίεις an ? aus der Bedeutung gelblichen Glanzes, welche nach L. Meyer di ursprügliche von Haritas ist, können diese Wörter doch nicht entstanden sein ». ↩

  100. Nitzsch, Erklärende Anmerkungen zu Homer's Odyssee, t. I, p. 15 : « Der Pantheismus..., den ich in der Griechenwelt finde, setzt nicht einen Weltgeist, der in allen Gestalten derse be ist, und weiss nichts von Emanation... »> ↩

  101. Buttmann, Mythologus, I, p. 22 : « Obgleich jedes Volk seine eigenen Göttersagen hatte, so scheinen doch fast alle übereingekommen zu sein, dass wenn sie mehre Götter angenommen hatten, sie einen zum König über die andern setzten, und ihm eine Gemahlin gaben. »> ↩

  102. Pictet, les Origines indo -européennes, 2e édition, t. III, p. 495 : « Le polythéisme grec, tel qu'il se montre dans Homère, est l'expression la plus complète d'une religion de la nature sans aucune notion d'un être placé en dehors et au-dessus du monde réel, dans lequel les dieux se meuvent aussi bien que les hommes. Le principe de l'unité, représenté par la suprématie de Jupiter, rentre lui-même dans la sphère du monde, et le Ζεὺς πατὴρ n'a été primitivement, comme le Dyâus pitar védique, qu'une personnification du ciel. » ↩

  103. 11., I, 396 sq. 1 ↩

  104. Jac. Grimm, Deutsche Mythologie, t. I, c. XIV : « Das scheint mir ein Grundzug in den Glauben der Haiden, dass sie den Göttern keine unbeschränkte, unbedingte Fortdauer zugestanden. » ↩

  105. Cf. Nægelsbach, Ilomerische Theologie (Zweite Auflage, 1861), pp. 122-125. ↩

  106. Ib., ibid., p. 71. ↩

  107. Cf. Bouché Leclercq, Hist. de la divination dans l'antiquité, t. II, p. 272, à propos des vers 535 à 555 de la Théogonie. ↩

  108. Lobeck, Aglaophamus, p. 81, note h... « Sine dubio liberum fuit quot quis vellet Gratias, Horas, Musas, introducere ; quanquam ternarium numerum poetæ et fictores tenuerunt ut colloquio struendo et rebus agendis aptissimum. » Voir les deux vers d'Hésiode (Œuvres et jours, 761-762), sur la déesse Renommée. ↩

  109. Cf. la mythologie latine de Preller. E. Bouché-Leclercq, les Pontifes, p. 46. G. Boissier, la Religion romaine d'Auguste aux Antonins, introduction, p. 5 : « C'est la grande Athènè, c'est le sage Hermès qu'on invoque en Grèce, pour que l'enfant devienne habile et savant. A Rome on a préféré des dieux spéciaux créés pour cette circonstance même, et qui n'ont pas d'autre usage.) » — Ém. Burnouf, ouv. cité, p. 158 : Le nom du Brahma métaphysique « est neutre pour signifier qu'il n'est pas le père des êtres, et indéclinable, pour montrer qu'il n'entre dans aucune relation et qu'ainsi il est absolu. »> — Ém. Burnouf et Leupol, Méthode pour étudier la langue sanscrite, 2e édition, p. 56, note 1. Schæmann, Opusc., 1, p. ↩

  110. Pictet, ouv. cité, t. III, p. 411 : « Comme le polythéisme, par sa nature même, n'a pu se développer que graduellement, il faut bien reconnaître qu'il a dû être précédé par une religion plus simple. Cette religion n'aurait-elle point été un monothéisme, non pas rationnel et réfléchi, mais instinctif et plus ou moins vague ? » Que l'on rapproche ce passage de celuî du même auteur et du même ouvrage (t. III, p. 495), où il est dit que le polythéisme grec ne renferme pas « la notion d'un être placé en dehors et au-dessus du monde réel, » et j'espère que l'on concevra combien l'explication par l'idée de numen et même de numen unicum, diffère de l'hypothèse d'un monothéisme préhomérique. ↩

  111. Ém. Burnouf, ouvrage cité, p. 172. Cf. p. 212, p. 223. Voir aussi Nægelsbach, ouv. cité, II, 13. ↩

  112. II., XV, 383 ; XVII, 739 ; ΧΧΙ, 356. XXIV, 792. ↩

  113. « Force » est pris dans une acception métaphysique, sans idée de mesure ou de degré. ↩

  114. Par ces mots, il faut entendre la crainte, puis le respect qu'inspire à l'homme une force inconnue et supérieure. XX, 141. Cf. II, 849-850. — Od., XI, 235 sq. ↩

  115. II., V, 544-545. XVI, 174-177. V, 449 sq. ↩

  116. II., XXII, 150 sq. Cf. Bouché-Leclercq, Atlas pour servir à l'histoire Grecque de E. Curtins, pl. IV. ↩

  117. 11., ΧΧΙ. ↩

  118. II., XXI, 356, 383. Du fleuve, Homère dit : « ἔφλυε, » il bouillonnait, du génie fluvial ; καίετο, » il était consumé. ↩

  119. Schæmann. Op. acad. II, p. 56-54. Cf. II. XXII, 96. — Homère fait quelque part de Podarcès, le fils d'un dieu et le fils d'un héros tout à la fois (II., II, 704-705). ↩

  120. Od., XI, 597. Cf. XII, 124 sq. 175. ↩

  121. II., Χ, 290. ↩

  122. G. Boissier, ouvrage cité, p. 154. ↩

  123. Lobeck, Path. Proleg (Lipsiæ, 1843), p. 261. G. Curtius, ouv. cité, au nº 614 (Cf. 90). 11, XVI, 407 : ἱερὸς ἱχθύς. Χ, 56 : φυλάκων ἱερὸν τέλος. – XVI, 100 : Τροίης ἱερὰ κρήδεμνα. Cf. Od., XXIV, 81 : ἰερὸς ᾿Αργείων στρατός. ↩

  124. II., XVI, 365. — XIV, 347. — ІХ. 214. — XV, 161. ΧΙ, 84, 209, 631, 726. -V, 499. II, 535. — 1, 366. IV, 103. V, 446. 11, 538. — Cf. Od., II, 308. XI, 325. Cf. Bergk, Griech. Litteraturgeschichte, I, p. 328 sq. ↩

  125. II., IX 468. — XXIII, 33. ↩

  126. II., II, 426. Pour l'étymologie à laquelle nous faisions allusion, et d'après laquelle Hèphæstas serait « le brillant, » voir Dæderlein, Homeriches Glossarium, nº 2194. Toutefois MM. Kühn et Pictet préfèrent la racine sanscrite sabha (sabhê-stha, l'habitant de la maison, ou sabhêyishtha, le domestique par excellence). Cf. Pictet, ouv. cité, III, p. 443 sq. Quoiqu'il en soit, tout le monde reconnaîtra, avec ce dernier écrivain, que « le Vulcain gréco-romain a un tout autre caractère que l'Agni védique. » ↩

  127. La preuve manifeste de cette sincérité, c'est la rareté même de ces sortes de métonymies. Il n'y a qu'un vers des poémes homériques (Od., XXII, 444), οὐ᾿Αφροδίτη désigne le rapprochement des sexes. Dans l'Iliade, Dionysos est « un charme pour les mortels » (XIV, 325) ; dans l'Odyssée, le vin est une boisson divine (II, 341). ↩

  128. II II., 101-108. ↩

  129. II., XVIII, 417-418. Cf. Od., VII, 92. « Πραπῖδες » n'est pas seulement employé dans un sens physiologique ; ce terme paraît désigner aussi, comme φρένες, le siège de la pensée et du sentiment. — J'ai cru inutile d'insister sur les autres travaux d'Hèphæstos. Voici l'indication des principaux passages : II., I, 606. XIV, 238. — XV, 309. — XX, 12. Od., VIII, 195. Iv, 615.- VII, 21, sq. ; enfin, un fragment de la petite Iliade. A propos des chiens merveilleux d'Alcinoūs, M. Helbig démontre clairement qu'il s'agit d'une fantaisie poétique et non d'une allusion à des statues de chiens (Das homerisches Epos aus den Denkmälern erlautert, p. 288 sq. ↩

  130. II., XVI, 149 sq. ↩

  131. La même épithète sert de nom à un cheval d'Hector, et à un autre de Ménélas. (VIII [195], XXIII, 295). Iris est ποδήνεμος (ΙΙ., ΙΙ, 786) ; et les chevaux, ἀελλοπόδες dans l'Hymne à Aphrodite (v. 218). ↩

  132. II., XX, 223 sq. ↩

  133. 11., XXIII, 198 sq. I, 423-424. ↩

  134. Cf. Nægelsbach, ouv. cité, II, 13 : « Zephyros, der Westwind, hat seine Wohnung nordlich in Thracien, etc. Cf. Od., XII, 3. ↩

  135. L'Iliade nomme la terre πουλυβότειρα (III, 89). C'est seulement dans les hymn es qu'elle devient παμμήτειρα, « la mère commune » (XXX, 1). ↩

  136. Od., V, 125. ↩

  137. Cf. Dionysos (le cep de vigne) et ses nourrices (II., VI, 132 sq.). ↩

  138. II., XIII, 322 ; XXI, 76 ; XI, 631. ↩

  139. Lobeck, Agl., p. 294. — Al. Bertrand, Essai sur les dieux protecteurs, etc. (Thèse de doctorat, 1858.) ↩

  140. 11 est donc difficile d'accorder à M. Bergk (ouv. cité), qu'Homère et Hésiode marquent le terme de l'évolution antropomorphiste. Sur le culte tardif des éléments personnifiés, voir Pictet, ouv. cité, t. III, p. 443. L'étymologie généralement admise (Δή = γή) n'est nullement certaine. ↩

  141. II., II, 319. ↩

  142. XIII, 140-143. Cf. Od., X, 484. ↩

  143. De Teucer, le poète dit : « βαλέειν,.. ἵετο (ΙΙ., VIII, 301, 310) ; et de la flèche : « οἴστος... – καθ᾽ ὅμιλον ἐπίπτεσθαι μενεαίνων. » Cf. les navires animés des Phéaciens (Od., VIII, 556, sq.). ↩

  144. II., XI, 574, et VIII, 111 ; XI, 280 ; XVI, 75. Cf. Dæderlein, Hom. Glos., no 2013, sur le mot βιός (arc). D'après ces principes, il n'y a nullement lieu de corriger le passage « φάρμακα μητιόεντα » (Od., IV, 228). ↩

  145. II., XVII, 529. ↩

  146. Cf. II. V, 831 : τυκτὸν κακόν. Voir Jac. Grimm, ouv. cité, p, 169. G. Curtius, ouv. cité, nº 488. — Decharme, ouv. cité, p. 179. ↩

  147. II., V, 594. ↩

  148. C'est le sens matériel que Gættling attribue à « τέρας πολέμοιο. » ↩

  149. II., II, 440. ↩

  150. II., XIII, 301 ; 576-577. — XXIII, 808. ↩

  151. II., XX, 78. ↩

  152. II., XIII, 569. ↩

  153. « Que Jupiter, dit Posidon, reste dans celle des trois parts qui lui est échue. » (II., XV, 195.) ↩

  154. II., III, 276, et ailleurs. ↩

  155. Cf. Jac. Grimm, ouv. cité, ch. 1x (page 161 de la dernière édition).-G. Curtius, ouv. citẻ, 1, nº 209 et 312 ; t. II, p. 187-188 et 191-192.-Dæderlein, ouv. cité, nº 2500, où est rappelée la conjecture de Göttling.- Pictet, ouv. cité, t. III, p. 412 et notes. Il suit l'opinion de Benfey, Schweizer et Siedler, qui rapprochent θεὸς et deus de dêva, et rejette celles de Schleicher, Cartius, Bühler et Fick, qui rapportent θεὸς les uns à θέω (scr. dha), les autres à θύω (scr. dhu). ↩

  156. II., XVI, 233. Od., XIV, 328, XIX, 296. Aristote, Mét., I, 14. — Preller, Griesch. Mythologie, Zeus. ↩

  157. Au contraire, Varuna est la plus haute personnification du ciel dans la religion védique. ↩

  158. Cf. Hérod., I, 131 : « Les Persans appellent Δία le cercle entier du ciel » ; le vers célèbre d'Ennius : « Adspice hoc sublime candens quem omnes invocant Jovem » ; et l'expression homérique : « Διὸς αὐγάς » (ΙΙ., ΧΙΙΙ, 837). ↩

  159. II., XIV, 153 sq. ↩

  160. II., XIV, 18-19. ↩

  161. II., XII, 253 sq. ↩

  162. Od., XXIV, 344. ↩

  163. II., II, 134. ↩

  164. Nous prenons ces termes dans leursens propre (numen cæleste), et non dans celui qu'ils ont reçu du monothéisme (toute puissance). ↩

  165. 11., XX, 7 sq. ↩

  166. De là la traduction latine « Sertia » inventée par G. Hermann (Opusc., t. II, p. 170 : de Myth. Græa. ant.) ↩

  167. Ἴρισσιν (Η., XI, 27). ↩

  168. II., XVII, 547. ↩

  169. II., I, 477 ; II, 48-49 ; ΧΙ, 2. Cf. Εώςφορος, ΧΧΙΙΙ, 226. ↩

  170. II., VIII, 1. ↩

  171. II., I, 493. Ne serait-ce pas le motif, tant cherché, du mythe bizarre de l'Odyssée, qui donne l'île occidentale d'Ææa (inaudita), comme demeure à l'Aurore et au Soleil. ↩

  172. II., XVIII, 240. Cf. Od., XII, 383 sq. ↩

  173. II., I, 47. ↩

  174. II., XII, 463. L'Odyssée (XI, 606, — XX, 362), confirme notre explication. ↩

  175. Nægelsbach, dans sa théologie homérique (II, 12), dit avec justesse : « < Der Dichter bedient sich mit Recht seiner Bedürfniss die natürlichen Existenzen bald als solche, bald als Götter zu brauchen », etc. Cf. Moschopoulos, in Hesiod. pr. : Ἰστέον ὅτι πάντα οἱ Ἕλληνες ἃ δύναμιν ἔχοντα ἔώρων, ουκ ἄνευ ἐπιστασίας θεῶν τὴν δύναμιν αὐτῶν ἐνέργειν ἐνόμιζον, ἑνὶ δὲ ὀνόματι τό τε δύναμιν ἔχον, καὶ τὸν ἐπιστατοῦντα τούτῳ θεὸν ὤνόμαζον. ↩

  176. La multiplicité même des étymologies proposées nous fait une loi, dans ce travail, de n'en adopter aucune. Il suffira de rappeler, avec M. Pictet, que le nom et le culte de Posidon sont postérieurs à la dispersion des Indo-européens. ↩

  177. ῞Αλα δίαν. (II., XV, 161 et XIII, 15, 21.) ↩

  178. II., VII, 455 sq. ↩

  179. II., VII, 456. Cf. XII, 13-14. ↩

  180. Ομίχλη (ΙΙ., I, 359). Ce mot est regardé plus tard comme appartenant à la langue des dieux : les hommes disent νεφέλη. Cf. αἰετός εἰ περκνός, ἐσχάρη εἰ ἑστία. ↩

  181. II., XXIII, 14-15. ↩

  182. God. Hermann (opuscule cité), traduit ingénieusement le nom grec par un nom latin de son invention : Nelucus. ↩

  183. « Sub dio » est devenu dans le style élégant d'Horace : Sub Jove frigido (1, 25). ↩

  184. Voyez les nº 4 et 6 de la Critique philosophique, nouvelle série. ↩

  185. Il est curieux que cette contradiction soit exactement la pareille de celles des émanatistes, qui posaient, par leur conception même, un rapport du monde émané à l'Un ou Absolu émanant, mais qui ne voulaient pas entendre qu'il y eût un rapport constitué dans l'émanant lui-même par le fait de l'émanation ; — ou encore de celle des théologiens, admettant la réalité du changement et des contingences, mais niant que l'immutabilité divine éprouve une modification quelconque pour que la pensée de Dieu passe de la connaissance du possible et du futur au réel et au présent de l'expérience actuelle ! ↩

  186. First Principles, chap. III, 2 15 et critiq. phil., nº 6, p. 408. ↩

  187. Les premiers principes, & 48, p. 177 de la trad. de M. Cazelles. ↩

  188. Ibid., loc. cit. ↩

  189. Les premiers principes, & 46, p. 169-171 de la trad, française. ↩

  190. Lettres de Descartes, lettre 99 de l'élit. de 1667. ↩

  191. Les méditations métaphysiques de René Descartes ; Troisièmes objections, faites par M. Hobbes, object. 13. ↩

  192. First Principles, 5e édit., p. 100. ↩

  193. First Principles, & 49. ↩

  194. « Tout ce que nous voyons bien distinctement dans le mouvement d'un corps, c'est qu'il parcourt un certain espace et qu'il emploie un certain temps à le parcourir. C'est donc de cette seule idée qu'on doit tirer tous les principes de la mécanique, quand on veut les démontrer d'une manière nette et précise ; ainsi on ne sera point surpris qu'en conséquence de cette réflexion, j'aie, pour ainsi dire, détourné la vue de dessus les causes motrices, pour n'envisager uniquement que le mouvement qu'elles produisent ; que j'aie entièrement proscrit les forces inhérentes aux corps en mouvement, êtres obscurs et métaphysiques, qui ne sont capables que de répandre les ténèbres sur une science claire par elle-même... Plus l'obstacle qu'un córps peutvaincre ou auquel il peut résister est considérable, plus on peut dire que sa force est grande, pourvu que sans vouloir représenter par ce mot un prétendu être qui réside dans le corps, on ne s'en serve que comme d'une manière abrégée d'exprimer un fait, à peu près comme on dit qu'un corps a deux fois autant de vitesse qu'un autre, au lieu de dire qu'il parcourt en temps égal deux fois autant d'espace, sans prétendre pour cela que ce mot de vitesse représente un être inhérent au corps. » (d'Alembert, Traité de dynamique, 2º édit., p. 15-17 du discours preliminaire).- Cette manière de voir est devenue commune parmi les mathématiciens. ↩

  195. First Principles, & 50. ↩

  196. Voir ci-dessus, pp. 408-411 du t. I de la Critique philosophique (nouvelle série). ↩

  197. First Principles, & 50. ↩

  198. C'est bien certainement la suite des errements de la théologie, si un philosophe croit laisser une place à Dieu et à la religion dans son système, parce qu'il admet une cause inconditionnée, inconnaissable, de tout ce qui est, en même temps qu'il confie la production du monde à la force mécanique universalisée et transformable en toutes les sortes de phénomènes, et alors même cette force ne paraîtrait pas être la même chose que l'Inconnaissable lui-même, manifesté, évoluant et rendu connaissable. Après tout, la force pure inconditionnée de M. S. rappelle la substance et cause immanente de Spinoza, quand on considère celle-ci en soi, et non pas développée en ses modes infinis ;et sous ce rapport abstrait, on ne voit pas ce que la scolastique peut objecter à l'une ou à l'autre. Mais cela montre bien ce qui reste de l'idée de Dieu dont on a retiré la personnalité et l'acte créateur. Les hommes religieux croient que M. S. se moque d'eux en leur offrant l'inconnaissable pour ce qu'ils ont soif de connaître.. ↩

  199. First Principles, 53, 5e édition. ↩

  200. Traduction de M. Cazelles (faite sur la 2º édit.), p. 187. ↩

  201. Voyez Locke, Essai, IV, 10, 3, et Clarke, Discours sur l'existence et les attributs de Dieu, prop. 1 ", et la nette réfutation du paralogisme de ces philosophes par Hume, Traité de la nature humaine, partie III, sect. 3 (p. 110-112 de la trad. Pillon et Renouvier). « Lorsque, dit Hume, nous excluons toutes les causes, nous excluons réellement toutes les causes, et nous ne supposons pas que le rien ou que l'objet lui-même soient causes de l'exis- ↩

  202. Les Premiers Principes, 2e édit., trad. de M. Cazelles, p. 187-188. Le paragraphe où se trouvent ces derniers passages (2 53 des First Principles) est entièrement refondu et remanié dans la dernière édition anglaise. Je suppose que M. S. n'a pas eu l'intention de retirer ce qu'il avait écrit, mais seulement de le développer. La première forme de sa pensée, au sujet des pensées et des pseudo-pensées, m'a paru suffisanteet plus apte à fournir le terrain net de la discussion. ↩

  203. Les Premiers Principes, p. 49-51 de la traduction française.-Cependant, n'ayant pas la 2e édition anglaise (celle que M. Cazelles a traduite) sous les yeux, mais seulement la 5e, je ne puis savoir si, de l'une de ces éditions à l'autre, M. S. n'aurait pas introduit celle des expressions (unthinkable) qui se rapporte à l'inconcevabilité la plus parfaite. ↩

  204. P. 48-49. ↩

  205. « J'ai confondu, dit quelque part Stuart Mill, les deux idées de vérité première et de vérité d'intuition, que personne, que je sache, n'avait distinguées avant M. Spencer ; et, en conséquence, j'avais identifié sa théorie avec celle de l'école intuitive ; je vois que je m'étais trompé, mais je crois que ces deux systèmes peuvent être réfutés par les mêmes arguments, et que leur différence, bien que très importante pour la psychologie, ne l'est pas pour le criterium de la vérité. » (La philosophie de Hamilton par J.-S. Mill, trad. de M. Cazelles, note de la p. 170-1). Stuart Mill entend par là, et il résulte clairement de son texte que, quelque origine ou cause qu'on attribue aux idées et croyances regardées comme inébranlables et par là certaines (soit qu'on les tienne pour des produits de l'expérience des ancêtres en vertu des lois du développement de l'organisation, ou comme inhérentes par sa nature à l'esprit qui ne saurait les bannir), c'est toujours essentiellement àl'impossibilité actuelle de les nier, qu'on s'en rapporte pour juger de leur validité. « Le caractère sur lequel tous décident qu'une croyance est une intuition originelle de l'esprit » (tous, et, avec ces intuitionistes, ceux qui tiennent pour une évidence progressivement acquise), « c'est la nécessité de la penser. La preuve... c'est l'impossibilité de nous en défaire, aujourd'hui. Ce raisonnement, appliqué aux questions controversées de la psychologie est doublement illégitime... Le fait même que la question est en litige réfute l'impossibilité qu'on met en avant. Ceux contre qui on est obligé de défendre cette croyance sont des exemples palpables que cette croyance n'est pas nécessaire. Elle peut être nécessaire pour ceux qui la croient telle : personnellement, ils peuvent être incapables de ne pas l'admettre. Mais quand même cette incapacité s'étendrait à toute l'humanité, elle pourrait bien n'être que l'effet d'une forte association... L'histoire de la science est pleine d'inconcevabilités qui ont été conquises, et de prétendues vérités nécessaires qu'on a d'abord cessé de croire nécessaires, puis de croire vraies, puis enfin qu'on a jugées impossibles. » (Ibid., p. 171-2.) ↩

  206. Page 9. ↩

  207. Zeller. Philosophie des Grecs, t. III, p. 283 de la traduction française. ↩

  208. Page 10. ↩

  209. Page 12. ↩

  210. Page 271. ↩

  211. Page 277. ↩

  212. M. G. Pouchet remarque que c'est là « une appréciation fort juste sur un point de physiologie peu étudié et demeuré très obscur ». (La Biologie aristotélique, p. 53). ↩

  213. Il y a dans le texte : « foie bâtard (νόθον ήπαρ). » ↩

  214. Il n'y a dans le texte que le mot coction. Ce mot suffisait, parce qu'Aristote faisait consister la digestion dans la coction. ↩

  215. Il eût mieux valu traduire le mot grec σύντηξις par liqueur de décomposition que par pourriture. ↩

  216. Aristote parle d'une saveur spéciale, de la saveur douce ; « les foies sans bile sont doux (γλυκερα), » dit-il. C'est ce que ne traduisent nullement des mots généraux et vagues comme goût agréable. ↩

  217. Le même mot χολη signifie à la fois bile et vésicule biliaire. Il s'agit ici sans doute de la vésicule biliaire. ↩

  218. Il y a dans le texte : « l'excrément est le contraire de l'aliment, et l'âmer est le contraire du doux ; et le sang doux est celui qui est sain. » ↩

  219. Il y a dans le texte : « Il est donc évident que la bile n'existe pas pour une chose quelconque (en vue d'une chose quelconque). » ↩

  220. Il y a dans le texte : « Il est absurde de ne pas admettre qu'il y a excrétion là où l'on voit du phlegme ou un dépôt de ventre ; pareillement il est clair que la bile est une excrétion. » ↩

  221. La Biologie aristotélique, p. 34. ↩

  222. « A propos de la douceur du foie, dit M. B. S.-H. en note, quelques commentateurs ont cru qu'Aristote avait eu comme un pressentiment de la découverte faite de nos jours par Claude Bernard sur l'élaboration du sucre par le foie. Cette conjecture, trop favorable au naturaliste grec, n'a rien de fondé, et Aristote ne parle ici que de la saveur et du goût qu'offre le foie quand on le mange (p. 125). » C'est bien sans doute la saveur douce du foie qu'avait remarquée Aristote ; mais entre cette saveur douce et la fonction glycogénique du foie, le rapport semble assez naturel. Ce qui prouve que la conjecture dont parle M. B. S.-H. est mal fondée, c'est que le naturaliste grec explique le fait à sa manière. ↩

  223. Si Aristote a cru que les oiseaux, les poissons, les reptiles n'ont pas de reins, c'est que les reins, chez ces animaux, ne présentent ni la même forme, ni les mêmes rapports anatomiques que chez les quadrupèdes vivipares. ↩

  224. La corrélation de la station droite avec le don de la pensée paraît se ramener surtout à celle de la station droite avec l'usage et la portée de la vue, qui est le plus important des sens intellectuels. « Les yeux, dit Ciceron, ainsi que des sentinelles, occupent la place la plus élevée, d'où ils peuvent, en découvrant les objets, faire leur charge. » On connaît ces vers d'Ovide, si souvent répetés : Pronaque quum spectent animalia cetera terrum Os homini sublime dedit, cœlum que tueri Jussit, et erectos ad sidera tollere vultus. Sur quoi Bernardin de Saint-Pierre fait observer que « les yeux de l'homme ne sont pas tournés vers le ciel, comme le disent les poètes, et même des philosophes, mais à l'horizon ; en sorte qu'il voit à la fois le ciel qui l'éclaire, et la terre qui le porte ». ↩

  225. Cette phrase du traducteur est obscure et laisse à l'état d'énigme ce qu'a voulu dire l'auteur. Il eût au moins fallu l'expliquer dans une note. Voici le sens : « La nature peut donner un moyen d'action inférieur à l'être supérieur et plus élevé, nullement un moyen d'action su- ↩

  226. Eugène Pelletan a développé avec talent ce beau passage. Il montre comment, par le fait du progrès, l'homme a su ajouter à l'armature musculaire de sa main ces appendices, ces membres, ces organes de supplément qu'il peut à volonté prendre, quitter, reprendre : la hache, la scie, la vrille, le marteau, le ciseau, le pinceau, la tenaille. « Si la nature avait donné la hache à l'homme comme elle a donné la nageoire au requin, la hache aurait fait, dès lors, partie intégrante du corps, et, rivée à demeure au poignet, elle lui aurait servi assurément à exécuter telle action déterminée. Mais elle l'aurait prodigieusement embarrassé, l'action une fois accomplie. Pour une œuvre qu'elle lui aurait facilitée, elle lui en aurait interdit je ne sais combien de milliers. Le progrès fait mieux que n'aurait pu faire la nature. Lorsqu'il donne un organe, il le donne seulement pour un acte et pour un moment. L'homme rentre pleinement après cela dans sa liberté de mouvement et d'action. » (Le Monde marche, 2e partie, р. 141.) ↩

  227. De l'usage des parties, liv. I. ↩

  228. Ibid. ↩

  229. De l'Esprit, discours I, chap. 1. ↩

  230. Etudes de la Nature. Etude septième. ↩

  231. De l'Instinct et de l'intelligence des animaux. III. Rôle des sens, p. 75. ↩

  232. De l'Esprit, discours I, chap. 1. ↩

  233. Voyez la Critique philosophique, nº 15 de l'année 1885. ↩

  234. Voyez le Signal, nº du 30 janvier, du 6 février, du 13 février et du 20 février 1886. (15, rue Clairaut, Batignolles-Paris). I. -11 ↩

  235. Le Prêtre de Némi, Préface, p. vi. 12 ↩

  236. Ce mot, et le nom de Tertius donné par M. Renan au citoyen que, sur la liste des personnages du drame, il qualifie d'« organe d'un bon sens superficiel », rendent transparente ici l'allusion à celui de nos hommes d'État qui a écrit : L'intelligence est la première qualité de l'historien. ↩

  237. Le prêtre de Némi, p. 38-40 ; Préface, p. XI-XII. ↩

  238. Jepeux cependant appeler l'attention du lecteur sur quelques morceaux d'une éminente beauté : la scène d'Antistius et de Carmenta, au deuxième acte ; au troisième, cette consultation de l'oracle, dans laquelle l'infâme sacristain Ganeo prend la place du prêtre et fait à Leporinus la théorie de la lâcheté ; et, presque partout, l'expression éloquemment impudente et violente des mérites de la force et du mépris de l'humanité, dans la bouche du chef des conservateurs, Métius. J'ai toutefois le regret de dire qu'on retrouve, dans certaines des thèses soutenues par ce grand aristocrate, des sentiments assez connus pour être ceux de M. R. luimême ; et ce ne sont pas de ceux qu'on aime le plus chez lui (voir par ex. aux pp. 108 et 116). Les allusions à la France et à l'Allemagne, et aux événements des années 1870-71 me paraissent plus vives que prudentes et bien justes. ↩

  239. Préface du Prêtre de Némi, p. 1. ↩

  240. Il faut dire pourtant que ce n'est là qu'une des « faces de la vérité ». Quand M. R. considère la vérité par une autre face, le christianisme, cette « édition du judaïsme accommodée au goût européen », est à ses yeux « le plus frappant de ces efforts qui s'échelonnent dans l'histoire pour l'enfantement d'un idéal de lumière et de justice » ; il est « devenu avec le temps l'œuvre commune de l'humanité ; chaque race y a mis le don particulier qui lui fut départi, ce qu'il y a de meilleur en elle. Dieu n'y est pas exclusivement présent, mais il y est présent plus qu'en tout autre développement religieux et moral... Conservons le christianisme avec admiration pour sa haute valeur morale, pour sa majestueuse histoire, pour la beauté de ses ↩

  241. Le prêtre de Némi, p. 130. ↩

  242. Ibid. Préface, p. 1. ↩

  243. Sénancour, dans une lettre citée par Sainte-Beuve (Chateaubriandet son groupe), t. I, p. 354, édit. in-8 °. ↩

  244. E. Renan, Marc-Aurèle, p. 483. ↩

  245. Banquet de Tréguier, dans le journal le Temps, 5 août 1884. ↩

  246. Le prêtre de Némi, p. 108. ↩

  247. II., XXIII, 720. — XI, 268. ↩

  248. II., III, 105 ; V, 781 ; II, 658 et XVIII, 117 ; IV, 386. — Od., XI, 290. ↩

  249. Od., VII, 167. Cf. II. 409 : ἱερὴ ἐς Τηλεμάχοιο. Cf. Kühn, Zeitschrift... S. II, 274. Bergk, Griech. Litteraturgeschichte, I, p. 328 sq. ↩

  250. L'idée du numen physique ne peut même être, évidemment, que celle du numen vital objectivée, c'est-à-dire transportée du monde interne au monde externe. Quant à l'idée du numen vital, ou psychique, elle n'est due qu'au sens intime. Lors donc que M. Bergk écrit : « Les formules ἱερὸν μένος ᾿Αλκινόοιο, ἱερὴ ἐς Τηλεμάχοιο ont été transportées des dieux aux hommes, » cela peut être vrai logiquement : mais psychologiquement, c'est l'inverse. Il est très rare que ces formules soient suivies d'un nom de divinité au génitif, par ce qu'en pareil cas il y aurait une sorte de tautologie ou de double emploi. 13 ↩

  251. II., XII, 116. — XI, 241. ↩

  252. Ueber das Verbrennen der Leichen (Abhandlungen d. Berlin. Acad., 1849). ↩

  253. Cf. le mémoire d'E. Egger (Al. Pierron, Iliade, app. VII). ↩

  254. II., XXIII, 126 ; XVIII, 434. Cf. Od., XI, 425 ; IV, 584. ↩

  255. Exceptionnellement, le corps est préservé de la corruption ; ou bien le héros est ravi par les dieux au moment de la mort, exemple Sarpédon (II., XVI, 666 sq.). Le vers 673 fait peut-être allusion aux cérémonies de la crémation. Le nom de la Lycie (AΛυκίη) rappelle l'idée de lumière et de flamme, et πίονι δήμῳ, que l'on traduit par la terre fertile, grasse, avoisine, singulièrement πίονι δημῷ (Cf. Od., XVII, 241), « la graisse onctueuse. » N'y a-t-il pas là un de ces jeux de mots auxquels tant de mythes doivent leur origine ?-Voir d'autres exemples dans l'article de M. P. Regnaud sur l'Évolution de l'idée de briller, etc. (Revue philosophique, 1884, p. 130). ↩

  256. 11., V, 449 sq. ↩

  257. Od., XX, 355. ↩

  258. 11., XXII, 389-390. ↩

  259. II., XXIII, 103 sq. ↩

  260. Toutefois les ressemblances entre l'Iliade et l'Odyssée sont frappantes. Comme l'ombre de Patrocle, les morts évoqués par Ulysse poussent des cris funèbres et se lamentent. Patrocle échappait à l'amitié d'Achille : Ulysse éssaie en vain, par trois fois, d'embrasser sa mère Anticlée, qui s'envole « comme un songe » (Od., XI, 206). A plus d'un égard, la Νεχνία n'est que le songe d'Achille amplifié et diversifié. ↩

  261. Od., XI, 114, sq., 404 sq., 495 sq. Cependant Ajax se tient à l'écart, toujours irrité contre Ulysse. Il l'a donc reconnu, bien qu'il n'ait pas touché au sang ? N'exigeons pas d'Homère la précision et le dogmatisme de Dante. Les opinions primitives sur les ombres sont elles-mêmes des ombres insaisissables : elles n'en sont que plus conformes à la nature. ↩

  262. Od., XIX, 560 sq. Peut-être aussi ce mythe se rapporte-t-il au fait que l'ivoire est plus opaque que la corne, et qu'ainsi on ne peut voir à travers (οὖλος ὄνειρος, songe épais). Il y a enfin une explication philologique par jeu de mot. (Cf. Bouché-Leclercq, Hist. de la Divination, t. 1, р. 294-295). — Cf. Od., XIX, 211, à l'appui de notre idée. ↩

  263. Od., XI, 601-603. Cf. II., I, 3-4. ↩

  264. God. Hermann, Op., II, p. 170. — Schæmann, Op. acad., II, p. 59, note 96. (3)Chez les anciens Egyptiens, des idées analogues sont rendues par les mots bâï (ψυχή) et ka, « le double » (εἴδωλον). Cf. Maspero, Conférence sur l'histoire des âmes dans l'Egypte ancienne (Bull. de l'Assoc. scientif. de France, nº 594). Cranz les a aussi constatées chez les Groënlandais (Hist. du Groënland, I, 257). Cf. Dante, Purgatoire, chant 25. ↩

  265. Od., IV, 565. ↩

  266. II., X, 137. ↩

  267. Od., IV, 122. ↩

  268. 11., II, 478-479. ↩

  269. II., XIV, 390. ↩

  270. II., XIII, 825 sq. ↩

  271. II., V, 451. ↩

  272. II., X, 429. ↩

  273. Od., XVII, 183 ; Cf. XIV, 48, 401, 413. — XVI, 1. XXI, 240. Voir les réflexions de Nitzch sur ces passages : Erklärende Anmerk. Zu Homer's Odyssee, III, p. 265 et p. 188 sq. ↩

  274. Od., III, 226. Le prétendant Antinoos est aussi appelé θεοειδής par Ulysse (Od., XXI, 277), mais on peut voir dans le passage une ironie ou une précaution de la part d'Ulysse. ↩

  275. Un seul vers de l'Iliade (XII, 23) appelle demi-dieu, le rejeton d'un dieu et d'une mortelle, ou d'un mortel et d'une déessse. ↩

  276. Cf. à ces mots : Ebeling, Lexicon homericum. -On sait tout le développement que cette idée a pris dans le mythe des amours d'Alcmène, femme d'Amphytrion, et de Zeus sous la figure d'Amphytrion. ↩

  277. II., XVI, 177. ↩

  278. Od., I, 216. Cf. 222. ↩

  279. Ωδίνες. ↩

  280. II., XI, 271. On peut dériver le nom des Ilithyes du verbe ἐλύω, εἰλέω (volvere). Cf. expressions ἐξάγειν πρὸ φόωςδε (II., XVI, 188. – ΧΙΧ, 118), ἐκτελεῖν γόνον (ΙΧ, 494).-Chez les Latins, chaque homme a son genius (qui genuit), et chaque femme sa juno. ↩

  281. ΙΙ., ΙΧ, 703 : θυμὸς ἐνὶ στήθεσσιν ἀνώγῃ, καὶ θεὸς ὄρση. Ει ΙΧ, 600-601 : ᾿Αλλὰ σὺ μὴ ταῦτα νόει φρεσὶ μηδέ σε δαίμων – ἐνταῦθα τρέψειε. ↩

  282. Cf. Welcker, I, ch. xxxv (p. 180-181), Nægelsbach, p. 68 (ouvrages cités). ↩

  283. II., I., 1. ↩

  284. II., V, 703. XI, 229. ↩

  285. Od., XXII, 347. En ce qui concerne l'étymologie de Μοῦσα, M. Bergk la rapporte à μωύς (= πηγή, source, d'après Hésychius), et non à μάω, μάομαι. Μ. Pictet (ouv. cité, t. III, p. 278 sq.) montre que le mot qui désigne l'âme ou l'esprit comme principe de pensée, « se rattache à la racine man, » persister. Cf. μένω, demeurer, et son parfait poétique μέμονα (vouloir, penser) ; Lottner y rapporte μοῦσα, par l'intermédiaire μοντία (Kühn, Zeitschrift... S. V., 398). Cf. Manu, l'homme et le premier homme (? Minos). Une remarque fort importante du même chapitre (liv. V, chap. 1) des « Origines indo-européennes » est que les peuples primitifs assimilent la mémoire à la pensée (t. III, p. 293). Voir, savoir, vouloir, sont souvent rendus par les mêmes termes. C'est ce qui rend difficiles à admettre les distinctions précices de Hamel dans sa psychologia homerica (1832). ↩

  286. II., I, 188-189. XIV, 16. ↩

  287. Welcker (ouv. cité), t. 1., p. 139. ↩

  288. Nægelsbach, p. 68 : « einem Teufel gleich. » ↩

  289. Dæderlein, Gloss. hom., nº 2471. ↩

  290. Toutefois θεός est mis parfois pour θεά. Cf. II., VIII, 7 ; θήλεια θεός. ↩

  291. II., VIII, 166. ↩

  292. II., XI, 480. Cf., XII, 300. ↩

  293. On sait que les dévas sont devenus des démons malfaisants pour les Iraniens, après la scission religieuse provoquée par la doctrine de Zorvastre. Les Pères de l'Église ont aussi démonisé les dieux du paganisme. ↩

  294. II., V, 4,7. — XVIII, 206-214. Le mot « δαίειν » est seul employé. ↩

  295. II., VI, 128-129. ↩

  296. Cf. Wolf, Prolegomènes, note 83. ↩

  297. II., XI, 480. Cf. XII, 46 : ἀγηνορίη δέ μιν ἔκτα ; et XVI, 753 : ἑή τέ μιν ὤλεσεν ἀλκή. Cr. VII, 291-292. ↩

  298. II., XIII, 39, 53, 673 ; XV, 605-606 ; XX, 490. ↩

  299. II., XVII, 269. ↩

  300. Πολεμικὸν, καυστικὸν πῦρ (Etymologicum magnum). ↩

  301. Cf. Dæderlein, nº 2471. ↩

  302. II., VII, 291-292 : εἰσόκε δαίμων– ἀμμὲ διακρίνῃ. Cf. 377-378, 395-396. ↩

  303. II., XV, 467. ↩

  304. II., XI, 792-793 : ἀγαθὴ δὲ παραίφασίς ἐστιν ἑταίρου. (10) 11., XVII, 97 sq. ↩

  305. II., VII, 173. Cf. II, 276. VI, 438. VII, 131. ↩

  306. II., XIII ; 487, Cf. 704. ↩

  307. Od., IX, 299-302. ↩

  308. C'est un ἅπαξ εἰρημένον (ΙΙ., III, 182). ↩

  309. Cf. à ce mot : Ebeling, Lexicon homericum. – Cf. σχέτλιος (« possédé »). ↩

  310. Cf. Welcker, ouv. cité, p. 139 : « Das Göttliche lag im Geiste, » etc. ↩

  311. « L'enthousiasme est un dieu intérieur. Dans les grandes occasions de votre vie, appelez ce souffle divin qui, d'après les Grecs, commande les actions viriles. » (Pasteur, Allocution aux étudiants, 17 mars 1886.) ↩

  312. Voyez les nº 1 et 2 de la Critique philosophique. ↩

  313. Histoire des animaux, d'Aristote, trad. par J. Barthélemy Saint-Hilaire, t. I, p. 6. La première phrase n'est pas rendue en termes bien clairs. Aristote y distingue l'analogie de l'identité de forme et de la ressemblance avec différence de grandeur. ↩

  314. Whewell. History of the inductive sciences, t. III, p. 228. ↩

  315. Isidore Geoffroy Saint-Hilaire. Vie, travail et doctrine scientifique d'Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, p. 144. ↩

  316. Histoire des animaux d'Aristote, trad. par J. Barthélemy Saint-Hilaire, t. I, p. 7. ↩

  317. Traité des parties, liv. IV, t. II de la traduction française, p. 183. ↩

  318. Il n'y avait pas là d'explication, de théorie, à recueillir ; c'est la légende d'un dessin schématique propre à rendre sensible un résultat général de l'observation. La « science actuelle > n'en méconnaît pas l'utilité. M. Pouchet remarque qu'elle y a recours dans ses ouvrages élémentaires. (La Biologie aristotélique, p. 18.) ↩

  319. Histoire des animaux, traduction française, t. I, p. CXLVIII et suiv. de la préface. ↩

  320. Cournot. Traité de l'enchaînement des idées fondamentales, t. 1, p. 354. ↩

  321. Étienne Geoffroy Saint-Hilaire. Philosophie anatomique ; Discours préliminaire, p. xxiv etsuiv. ↩

  322. Philosophie anatomique ; Discours préliminaire, p. xxxviii. ↩

  323. Histoire des animaux, trad. de Barthélemy-Saint Hilaire, t. I, p. 41. ↩

  324. Œuvres d'histoire naturelle de Goethe, édit. Ch. Martins, p. 63. ↩

  325. Traité des Parties des animaux, trad. de Barthélemy Saint Hilaire, t. I, p. 154. ↩

  326. Œuvres d'histoire naturelle de Goethe, édit. Ch. Martins, p. 63. ↩

  327. Œuvres d'histoire naturelle de Goethe, édit. Ch. Martins, p. 64. ↩

  328. Aristote voit dans la station droite le signe de cette perfection physiologique qui, selon lui, commande de choisir l'homme pour le type. « L'homme, dit-il, est le seul être chez qui les parties mêmes dont la nature l'a formé sont précisément dans l'ordre naturel : le haut dans l'homme est dirigé vers le haut de l'univers. » Traité des Parties des animaux, trad, de Barthélemy-Saint Hilaire, t. I, p. 155. ↩

  329. Ibid., p. 68. ↩

  330. Étienne Geoffroy Saint-Hilaire. Philosophie anatomique ; Discours préliminaire, p. xxv et suiv. ↩

  331. Philosophie anatomique, p. 42 et suiv. ↩

  332. Traité des Parties, trad. de Barthélemy-Saint Hilaire, liv. I, ch. v. ↩

  333. Traité de la Marche des animaux, trad. de Barthélemy-Saint Hilaire, ch. 1. ↩

  334. Avant les travaux de Geoffroy Saint-Hilaire, les os rudimentaires (par exemple, les clavicules d'un grand nombre de mammifères) étaient le plus souventjetés comme inutiles, même dans le laboratoire d'anatomie comparée du Muséum. Un grand nombre de squelettes de la collection ont été ainsi rendus incomplets. ↩

  335. Philosophie anatomique, p. 19. ↩

  336. La séparation de l'Église et de l'État peut être envisagée sous divers aspects. M. le pasteur Tarrou en présente l'aspect religieux dans l'article intéressant qu'on vient de lire. Nous avons accueilli cet article dans la Critique philosophique, bien que, sur plus d'un point, nous soyons assez loin d'être d'accord avec l'auteur. Nous ne saurions, par exemple, approuver le conseil que volontiers il donnerait à l'Église réformée de briser elle-même ses liens avec l'État, ni partager son opinion sur l'effet à attendre d'une telle initiative. Nous comptons d'ailleurs revenir sur la question et la traiter avec les développements nécessaires. On peut être sûr ↩

  337. Un spirituel écrivain, M. Valbert, nous a fait connaître cet ouvrage dans la Revue des Deux Mondes (numéro du 1er janvier 1886). ↩

  338. Al'École normale de Sèvres, comme à l'École de la rue d'Ulm, les études sont de trois ans, ↩

  339. De la religion Saint-Simonienne. -Aux élèves de l'Ecole polytechnique (cinq discours prononcés par Abel Transon, 1830). Premier discours, p. 7-15. 16 ↩

  340. M. F. Leenhardt, professeur agrégé pour les sciences naturelles, à la Faculté de Montauban. — Ce remarquable discours d'ouverture a été publié dans la Revue théologique (oct.déc. 1884) sous ce titre beaucoup trop modeste : Quelques réflexions sur les rapports du christianisme et des sciences. ↩

  341. Interprétation absolument gratuite du texte, si ce n'est même falsification, comme le dit M. Reuss. La signification des jours successifs, dans ce récit d'un caractère si visiblement moral et symbolique, est celle d'une gradation des propriétés des choses, subordonnées les unes aux autres, et de la dignité des êtres créés. ↩

  342. Je n'ajoute pas : avec le phénoménisme, que M. L. nomme en compagnie des trois autres ismes « qu'on a cru, dit-il, pouvoir déduire des théories confondues sous le nom de darwinisme > (p. 307). Le phénoménisme n'a pas le moindre rapport à ces théories. Il remonte à David Hume, quí les a précédées de longtemps. Si M. L., au lieu de phénoménisme, avait dit substantialisme il aurait du moins nommé une doctrine de la même famille que les trois autres, et de la même antiquité. 17 ↩

  343. On a souvent et amèrement critiqué cet esprit de l'Écriture, qui rapporte toutes choses à la terre et à l'homme, « infiniment petites parties de cet immense univers. » Pour donner une valeur sérieuse et de la profondeur à l'appréciation défavorable d'un caractère après tout naturel des croyances religieuses, il faudrait prouver : 1º qu'il existe, en cet immense univers, des objets à nous connus qui, plus que l'esprit humain et la nature humaine, aient de la dignité et aient pu être des mobiles d'action créatrice ; 2° que la notion d'homme n'est pas la seule dont nous puissions disposer pour définir d'une manière éminente cela qui est une fin et cela qui poursuit des fins, et puis pour concevoir, en idéalisant les [attributs humains, la plus grande perfection d'être. ↩

  344. Revue théologique, oct.-déc. 1884, p. 318. ↩

  345. Dans sa réponse aux objections d'un anonyme, Revue théologique, janv.-mars 1885, p. 459 et 463-4. ↩

  346. Le terme final qu'on fixe ici à la création est contraire à la logique de l'évolution et de la continuité des productions naturelles, puisque la création de l'homme, en ce système, n'est point une création spéciale et pour laquelle on puisse assigner un moment déterminé. Elle s'étend sur toute une phase de variations organiques et mentales, dont on ne sait à quel instant le caractère humain spécifique a pu se dire acquis, dont rien même ne prouve qu'un caractère plus avancé et plus franc ne se doive pas attendre (toujours en ce système). Je ne vois pas comment on peut interpréter la loi de l'évolution en ce sens que la création soit finie. Les lois de la nature continuent d'agir ; elles n'ont pas changé ; s'il y a eu jusqu'ici une évolution, elle se poursuit encore, et la création avec elle. ↩

  347. Essais publiés dans la Revue théologique et dans la Revue chrétienne. ↩

  348. Évolution et liberté, dans la Revue philosophique, août 1885. ↩

  349. Revue théologique, p. 459 (janv.-mars 1885). ↩

  350. Cf. Bergk, ouv. cité, I, 428 : « Das charaterische Merkmal, etc... » ↩

  351. Vers 115 et suivants. ↩

  352. Od., Chant VII, au début. ↩

  353. II., XX, 439 ; IV, 130. ↩

  354. II., XXIII, 774 sq. ↩

  355. II., III, 374. ↩

  356. II., XV, 695. ↩

  357. II., VII, 272 ; VIII, 311. Cf. V, 23, 118. IX, 183. VI, 437. — Od., XIV, 310 sq. XVI, 263 sq. Cf. G. Hermann, Op. V, p. 52 sq. (De interpolationibus Homeri). Schæmann, Op., II, p. 214 sq. et note 20 (De Hecate Hesiodea). ↩

  358. II., XVI, 103. ↩

  359. Cf. G. Curtius, ouv. cité, nº 442. Peut-être y a-t-il aussi quelque rapport entre ἴνιον (la nuque) et is, la force. Cf Dæderlein, ouv. cité, nº 864. II., V. 73. XIV, 495. ↩

  360. II., VII, 194-[195]. ↩

  361. Souhait ou souvenir, suivant que l'on accepte la leçon εἴην, ou la leçon ἤην. (II., XV, 80.) ↩

  362. 11., I, 55. ↩

  363. II., I, 188-222. ↩

  364. II., V, 676 sq. ↩

  365. II., VIII, 218. X, 507 sq. ↩

  366. II., VIII, 36. ↩

  367. II., XIII, 215-216. XIII, 678. Cf.le discours d'Ajax, XV, 561 sq. ↩

  368. Od., V, 356-357. ↩

  369. II., XVI, 463. ↩

  370. Cette remarque s'applique à l'Olympe lui-même. Comme montagne, il est couvert de neiges et assombri de nuages ; comme séjour des dieux, il participe à leur sérénité (Od., VI, 42 sq.). ↩

  371. Cf, Hérodote, II, 53. ↩

  372. Voir la deuxième partie du présent travail, et se rappeler le double sens du mot δαιμόνιος. ↩

  373. II., XXIV, 45. ↩

  374. Cf. Al. Bertrand. Essai sur les dieux protecteurs, etc. (Paris, 1858), p. 59. XXI, 469 et 498-499. — Cf. I, 573. — XXI, 379, 462. Homère met ↩

  375. II., XX, 134. aussi en scène un Jupiter digne d'Epicure : II., XIII, 139. — VIII, 51. — XXI, 383. — Od. IX, 553 sq. ↩

  376. II. ; IV. 51 sq. ↩

  377. II., VI, 886 sq. ↩

  378. II., VII 445-464. ΧΧ, 325. ↩

  379. II., V, 10, et 23-24. ↩

  380. II., XXIV. ↩

  381. II., XXI, 515. — XXII, 213. ↩

  382. II., I, 474. ↩

  383. II., V. 825 sq. XXI, 406. ↩

  384. II., X, 278, 284. ↩

  385. II., V, 115 et 131 sq. ↩

  386. II., XVII, 567-568. Cf. Od., III, 52. ↩

  387. Ce mode d'interprétation ne me semble guère applicable, avec quelque vraisemblance, qu'au personnage d'Hélène. (2)Cette injure est, il est vrai, placée dans la bouche d'Arès (II., V, 875) auquel l'hymne homérique donnera plus tard le sang-froid d'Athènè. ↩

  388. Od., XIII, 331. ↩

  389. II., V, 428-429. ↩

  390. 11., XXI, 513. Hèra se conduit avec Zeus comme Téthys avec l'Océan : l'origine de ces deux types de divinités querelleuses est dans les mouvements désordonnés de l'air et des Nots. ↩

  391. II., XVI, 440. ↩

  392. Etres agissants, et non conceptions intellectuelles comme les êtres de raison des mystères chrétiens du moyen âge. ↩

  393. Voir la Revue Bleue du 9 janvier 1886. Le Musée des moulages au palais du Trocadéro. ↩

  394. Les Contemporains, page 146. Cette étude de M. Lemaitre sur le Néo-Hellénisme est à lire d'un bout à l'autre, moins peut-être pour savoir ce qu'il faut penser des livres de Ma lame Adam, que pour se rendre compte « des illusions d'optique » dont je parle et que nous ne savons pas toujours éviter malgré notre culture classique. ↩

  395. Conférence de M. Ravaisson. ↩

  396. Voyez le n° 2 de la Critique philosophique. ↩

  397. First Principles, & 54. — A priori, est-il rappelé en note, c'est-à-dire organisé dans le système nerveux par toute la suite de l'expérience ancestrale. ↩

  398. First Principles, 28 18, 59, 62 et les notes, 5e édition. ↩

  399. Ibid., note de la p. 189 : « Nos idées de Corps, Espace, Mouvement, étant dérivées de nos idées de tension musculaire, qui sont les symboles ultimes en lesquels tous nos autres symboles mentals sont interprétables, formuler les phénomènes en termes prochains de Corps Espace, Mouvement, tandis qu'on permet à la conscience de la Force de rester en dehors des concepts, c'est reconnaître la superstructure en même temps qu'on ignore le fondement. »> Ne semblerait-il pas que par là M. S. s'oblige à définir lui-même ce fondement comme un sujet en soi connu pour la philosophie, — et pour la science, puisqu'il en fait des emplois scientifiques ? C'est justement ce dont il se dispense. ↩

  400. Voyez W. James, Le sentiment de l'effort, dans la Critique philosophique, ancienne série, t. XVIII, p. 124 et suivantes. ↩

  401. First Principles, & 61, 5e édit. Dans les premières éditions, on lisait : « Le postulat auquel nous sommes arrivés est antérieur à la démonstration, antérieur à la science définie, il est aussi ancien que la nature même de notre esprit. Son autorité s'élève au-dessus de toute autorité, car non seulement il est donné dans la constitution de notre propre conscience, mais il est impossible d'imaginer une conscience constituée de façon à ne pas le donner... On ne peut concevoir que la pensée poursuive son œuvre sans de certains éléments, entre lesquels ses relations puissent être établies ; on ne peut donc pas concevoir une conscience qui n'implique point l'existence continue comme donnée fondamentale. La conscience est possible sans telleou telle forme particulière, mais elle est impossible sans contenu. Le seul principe qui dépasse l'expérience, parce qu'il lui sert de base, c'est donc la Persistance de la Force » (trad. de M. Cazelles, p. 204). Avec cette manière de ramener la question à son argument de dernière réserve, l'impensabilité du contraire de ce qu'il pense lui-même, M. S. confond, par le plus violent de tous les sophismes, la nécessité pour penser, de penser quelque chose, avec ce qui serait la nécessité de penser que tout ce qui est et agit, a toujours existé et agi, existera et agira toujours, est susceptible d'être exprimé quantitativement et incapable de varier de quantité ! Mais la plus simple distinction de la puissance et de l'acte nous montre tout autre chose dans la « constitution de l'esprit. » ↩

  402. Principes mathématiques de la philosophie naturelle : axiomes, ou lois du mouvement, troisième loi. Pour l'extension aux actions à distance, voyez le scholie à la suite des axiomes. ↩

  403. First Principles, & 59 (cinquième édition). ↩

  404. Firts Principles, note de la p. 190, 5e édit. ↩

  405. Ibid., p. 191. ↩

  406. Ibid., note de la p. 192. ↩

  407. First Principles, & 62, 5º édition. ↩

  408. Ibid., p. 192 d. ↩

  409. Les Premiers Principes, traduction de M. Cazelles, p. 306. La dernière édition n'offre point de changement pour ce chapitre. ↩

  410. First Principles, & 66. ↩

  411. Id., ibid. ↩

  412. Il y a bien pour le matérialisme une seconde manière de définir la relation de l'ordre psychique à l'ordre physique et sa dépendance de ce dernier. C'est la manière qui répond au pur substantialisme. Cet autre point de vue s'accorde mieux avec le transformisme. On y considère les phénomènes de tout genre comme des propriétés et des manifestations nécessairement enchaînées d'une substance. Ceux de ces phénomènes qui sont qualitativement irréductibles les uns aux autres, on a la ressource mythologique de les imaginer se transformant les uns dans les autres, et l'on peut alors éviter la contradiction que je vais faire ressortir entre la force persistante et les forces mutuellement transformables ; mais dans ce cas il ne faut point parler de force, au lieu de substance, et se fonder sur la mécanique, attendu que la force, en ce sens positif, n'est pas transformable, mais identique en espèce comme en quantité, dans toute la la suite des phénomènes, ↩

  413. First Principles, & 71 sub fin. ↩

  414. Mémoire sur le mouvement organique dans ses rapports avec la nutrition, par le docteur J.-R. Mayer (de Heilbronn), trad. de l'all. par Louis Pérard (1872), p. 5-7. ↩

  415. Mémoire sur la conservation de la force, par H. Helmholtz, trad. de l'all. par Louis Pérard, 1869, pp. 57, 61, 65 et suivantes. ↩

  416. Ces dernières formules, du même auteur, sont empruntées à un autre travail excellent, que le traducteur a placé en tête du mémoire sur la Conservation de la force. P. 24-26. ↩

  417. L'explication la plus lucide et scientifiquement la plus correcte du rapport de la force (mécanique) aux actions physiques est encore, à ma connaissance, celle que Verdet a donnée dans deux magnifiques leçons professées à la société chimique de Paris en 1862 (publiées l'année suivante, Hachette, édit.). Ce n'est pas, évidemment, que les applications de la théorie ne se soient multipliées depuis ce temps, mais son interprétation philosophique n'est pas devenue meilleure. ↩

  418. Od., 1, 8 ; XII, 176.- Théolog., 371. ↩

  419. Cf. Welcker, Griech. Götterlehre, p. 140 sq., et ce passage de Preller (Philologus, VII, 37) : « Κρόνος war nur die theogonische Begründung, die mythologische Ableitung des Zeus Kroniôn, dessen Cultus ohne Zweifel den des Kronos erst geschaffen hat. » Posidón, Hadès, frères de Zeus, ne sont jamais appelés par Homère fils de Kronos. ↩

  420. II., 1, 403 ; VIII, 203 ; XIII, 21. Od., V, 381. ↩

  421. C'est donc une explication beaucoup trop sommaire que celle de Lobeck : « Veteres et priscæ gentes deos finxerunt ut specie corporis, ita vitæ actu sibi similibus, iisdemque fortunæ casibus subjectos. » (Aglaophamus, p. 153.) ↩

  422. II., V, 125, et 303-305 ; XII, 383, 449 ; XX, 286-287. C. Heuzey, le Mont Olympe (Paris, 1860), p. 264. ↩

  423. 11., II, 813 ; XIV, 291. Od., X, 305. Cf. Jac, Grimm, ouv. cité, chap. xiv.- Schæmann, Opusc. acad., t. II, p. 350 et note 3.- Les vers de la Theogonie (830-831) n'ont aucun rapport avec la doctrine du langage des dieux. ↩

  424. II., XVIII, 487 ; XXII, 506. Cf. VII, 130-139 ; IX, 563 ; XXII, 29. ↩

  425. II., VI, 129. ↩

  426. Od., VI, 150. ↩

  427. II., XII, 163 sq. — XIII, 623-632. — III, 650 sq. Cf. II., XVI, 384 sq. ↩

  428. Schemann : « Hesiodus nihil a Jove genitum vult, nisid quo bonitati ejus ac sapientiæ ↩

  429. II., XIV, 294. ↩

  430. II., IX, 231. VII, 164. Cf. XVII, 742. ↩

  431. 11., 1, 149. ↩

  432. Od., XXIII, 156. ↩

  433. Od., VIII, 19. ↩

  434. II., XVII, 210. ↩

  435. II., XIV, 353. Cf. 328. ↩

  436. II., V, 739. ↩

  437. II. XIV, 181, 198, 223. Cf. II, 782, et XV, 17. Cf. G. Curtius, ouv. cité, nº 602 et n° 617 : a ishmas, Lebesgott. » Helbig, ouv. cité, p. 156, traduit ἱμάς « courroie » (Riemen). Il est aisé de voir, en lisant le chant XIV, qu'Hèra a déjà mis sa ceinture (ζώνη) lorsqu'elle demande à Aphroditè de lui donner φιλότητα καὶ ἴμερον, et qu'elle en reçoit le merveilleux ἱμάς, qu'elle cache dans son sein, et qui par conséquent ne fait pas double emploi avec la ζώνη. ↩

  438. Cf. la formule : ῥεῖα μάλ' ὥςτε θεός. Herman traduit Κρόνος par Perficus et Pein par Fluonia, Cf. II., II, 419. Dæderlein, ouv. cité, nº 763, nº 764. G. Curtius, no 72. — Cf., sur Hécatè, les interprétations de Klausen et de Schæmann. ↩

  439. On fait d'Eris la fille de Zeus, mais simplement parce qu'elle est dans Homère (IV, 441) la sœur d'Arès. : ↩

  440. II., XXIII, 198. Elle joue le rôle d'Ossa. Cf. Dæderlein, nº 521 et 509-510. G. Curtius, 493, 518 et 620, 627. ↩

  441. II., XVII, 51. Cf. V, 338. Voir Jac. Grimm, ouv. cité, t. I., p. 118, G. Curtius, t. I, p. 99 et n° 185. — Bopp. Grammaire comparée (trad. Bréal), t. I, p. 66, 239, 316. ↩

  442. II., XI, 243 et XIV, 235. ↩

  443. II., XIV, 183, 235, 276. -G. Curtius, ouv. cité, t, II, p. 98. Nægelsbach (ouv. cité, p. 114, voit bien, mais sans s'en expliquer davantage, que cette union est allégorique. L'explication de Welcker (t. I, p. 85) est inadmissible. ↩

  444. II., XVIII, 382. ↩

  445. Nægelsbach (ouv. cité, p. 114) a posé la question sans la résoudre. Gættling se contente de faire d'Aphroditè l'aînée des Grâces. Les explications d'A. Pierron (Iliade, XIV, aux vers 267, 269, 382) sont entièrement arbitraires. ↩

  446. La même métaphore se retrouve dans un vieux proverbe français, de forme mythique : « le Tort est garçon : personne n'a voulu l'épouser. » ↩

  447. II., V, 861. — XXI, 406. — V, 388. — V, 898. Sur le sens du mot « Οὐρανίων, » dans Homère, cf. Schæmann, opusc. acad., II, p. 35. ↩

  448. II., V., 289, 30 sq. — XIII, 524. — IV, 508 sq. — V, 885. VI, I. ↩

  449. Il s'agit d'Achille (II., XXII, 132), d'Agamemnon (II, 479), d'Idoménée (VIII, 349). ↩

  450. II., V, 860. XXI, 407. ↩

  451. II., XIII, 298 sq. ↩

  452. II., II, 385. XVIII, 209. Cf. Od., XVI, 268. — II., VI, 340 ; VIII, 298 ; X, 407 ; XXII, 72. ↩

  453. II., V, 561-564. ↩

  454. 11., XI, 734. Cf. XIII, 127-128. ↩

  455. Personnifiée dans un seul passage : II., XIII, 337-339. ↩

  456. Comparez les épithètes ἀλλοπρόσαλλος et ξυνός, appliquées à Arès, et les expressions νίκη ἑτεραλκής, νεῖκος ὁμοίϊον. ↩

  457. II., XVIII, 309. V, 593. Cf. X, 523. ↩

  458. II., XX, 48. ↩

  459. Il., IV, 444. ↩

  460. II., XI, 4, 10, 12. ↩

  461. II., XVII, 253. Cf. II, 401, 767 ; V, 861. ↩

  462. II., XI, 73. Cf. IV, 439-441. Il est vrai qu'ailleurs c'est Zeus qui envoie Eris (XI, 3). ↩

  463. Cf. G. Curtius, no 268. Dæderlein, nº 172, nº 176, n° 178. ↩

  464. Cf. G. Curtius, nº 409. Dæderlein, nº 2472. Cf. II., XII, 432 ; IX, 1-2. ↩

  465. II., XV, 119, cf. II, 767, et V, 272. Les chevaux sont appelés μήδτωρε φόβοιο (auctores fugiendi). ↩

  466. Dæderlein, nº 383 et n° 384. G. Curtius, nº 57. ↩

  467. II. XII, 322 sq. — IX, 411.- XXII, 109. C. VIII, 70, ↩

  468. II., XVIII, 535-538. ↩

  469. II., XXII, 454. ↩

  470. II., IV, 363. ↩

  471. II., XIX, 91-131. IX, 502. Cf. Dæderlein, n. 248. Nægelsbach, ouv. cité, p. 71. A. Maury, Croyances et légendes de l'antiquité, p. 86-87. ↩

  472. Ἠεροφοῖτις (ΙΙ., XIX, 87). L'étymologie Saranjus peut du reste être adoptée, sans rien changer à la conception homérique des Erinyes. ↩

  473. Od., I, 282. Cf. II., III, 277. VIII, 250. XIII, 837. 1 ↩

  474. II., II, 755. Cf. Schemann, Op. Acad., II, p. 182-183. Orkos a un sens physique et un sens moral (barrière et serment) ; l'Orcus est l'enfer, dont on ne peut sortir. ↩

  475. Dans la présente étude il sera souvent question du préderminisme. L'expression « prédéterminisme », prise au pied de la lettre, peut s'appliquer aussi bien au déterminisme des savants qu'au déterminisme des théologiens. Nous avons pris le terme « préderminisme » dans le sens de « déterminisme théologique, » ↩

  476. La Justice, sixième veille. ↩

  477. Jules Lequier. La Recherche d'une première vérité, p. 1-8, St-Cloud, 1865. ↩

  478. Pourquoi arbitraire ? La volonté de Dieu n'obéit-elle pas à sa raison ? Les lois du monde physique ne peuvent-elles pas être, en même temps, contingentes et rationnelles ? Ce point sera discuté tout à l'heure. ↩

  479. Livraison de janvier 1880. ↩

  480. De l'Erreur. Paris, G. Baillière, 1879, p. 85. ↩

  481. Il y en a si peu que Stuart Mill la conteste et que l'auteur du Fondement de l'Induction, notre maître, transforme cette prétendue nécessité empirique en une nécessité métaphysique, expression des lois de la pensée. ↩

  482. Mais qui connaîtrait parfaitement l'état du monde à un instant donné pourrait prédire les états futurs. L'objection est de Laplace. Il y a donc des liens intrinsèques, car il y a des raisons pour que A précède et annonce B. — Ces raisons comment les connaissez-vous ? Par déduction ou par induction ? Par des déductions à prémisses aprioriques, ou par des déductions à prémisses expérimentales ? Toute la question est là. ↩

  483. Les professenrs de philosophie de nos lycées consacrent à l'examen des « principes de la connaissance » une bonne partie du temps qu'ils donnent à la psychologie intellectuelle. La question des principes de la connaissance appartient à la métaphysique. ↩

  484. Du vrai, du Beau, du Bien, p. 61. Paris, Didier, 1862, ↩

  485. Le dogmatisme a-t-il le droit de distinguer entre les jugements assertoriques et les jugements apodictiques ? Il ne semble pas. ↩

  486. M. Spencer dans sa théorie du Postulat universel ne fait pas la distinction. Il est vrai qu'il est au premier rang parmi les dogmatistes. ↩

  487. Leçons de philosophie chimique, 1re leçon. ↩

  488. M. B., qui cite plusieurs phrases de Tertullien, aurait bien dû rapporter aussi l'argument que Tertullien alléguait contre les arts chimiques (teinture, fabrication des pierres précieuses et des métaux) ; car il n'est rien qui caractérise mieux l'état mental de ce père de l'Église et ce. lui des chrétiens auxquels il s'adressait. « Ce que Dieu, dit-il, a pu faire et n'a pas fait, il ne l'a pas voulu ; ce qu'il n'a pas voulu, il n'est pas permis de le faire (quod Deus noluit, utique non licet fingi). Il ne faut donc pas réputer naturellement bonnes les choses qui ne sont pas de Dieu, auteur de la nature ; il faut comprendre qu'elles sont du diable, qui altère la nature (a diabolo, interpolatore naturæ). Ces choses en effet ne peuvent être d'un autre, si elles ne sont de Dieu. Ce qui n'est pas de Dieu, est nécessairement de celui qui rivalise avec Dieu (amuli sint necesse est, quæ Dei non sunt) ; or, il n'y a que le diable, avec ses anges, qui rivalise avec Dieu. » (De cultu feminarum, I, 8.) ↩

  489. Soirées de Saint-Pétersbourg, 8e entretien. ↩

  490. Voici en quels termes de Maistre s'exprime ailleurs sur le paradoxe de Rousseau : « Rousseau a soutenu, dans un ouvrage célèbre, que la science avait fait beaucoup de mal au monde. Sans adopter ce qu'il y a de paradoxal dans cet écrit, il ne faut pas croire que tout y soit faux. La science rend l'homme paresseux, inhabile aux grandes entreprises, disputeur, entêté de ses propres opinions et méprisant celles d'autrui, observateur critique du gouvernement, novateur par essence, contempteur de l'autorité et des dogmes nationaux, etc., etc. ; aussi Bacon a dit que la religion était un aromate nécessaire pour empêcher la science de se corrompre. En effet la morale est nécessaire pour arrêter l'action dangereuse et très dangereuse de la science, si on la laisse marcher seule. » Il ajoute que la grande erreur du siècle dernier a été de tourner les esprits vers la science, comme si « l'éducation scientifique était l'éducation, tandis qu'elle n'en est que la partie, sans comparaison, la moins intéressante », comme si la morale ne devait être considérée que comme « une espèce de hors-d'œuvre, un remplissage de pure convenance ». « Ce système, adopté à la destruction des Jésuites, a produit en moins de trente ans, l'épouvantable génération qui a renversé les autels et égorgé le roi de France. » (Lettres et opuscules inédits, t. II.) ↩

  491. Soirées de Saint-Pétersbourg, 10e entretien. ↩

  492. Soirées de Saint-Pétersbourg, 4º entretien. ↩

  493. Soirées de Saint-Pétersbourg, 4e entretien. ↩

  494. Ibid. Ibid. ↩

  495. Ibid. 5me entretien. ↩

  496. Soirées de Saint-Pétersbourg, 5º entretien. ↩

  497. Voir dans la Critique philosophique les réponses aux objections de M. Fouillée, spécialement les nº 8 et 11, première année de la nouvelle série. ↩

  498. Cette citation de l'éminent érudit et philologue, si nul en philosophie, nous est ici un indice de tendances matérialistes et de ce phénoménisme inconséquent qui ne se défend pas bien de poser au fond la substance en tant que matière. ↩

  499. Discours VIe, tome 5º, édition Cousin. ↩

  500. Voir, outre les œuvres de Berkeley (ed Fraser), la thèse de M. Penjon sur Berkeley. ↩

  501. Dioptrique, pages 37-42. ↩

  502. Revue philosophique, janvier 1879. ↩

  503. Revue philosophique, novembre 1885. ↩

  504. La Revue philosophique, février 1886. ↩

  505. Voir Ribot, La Psychologie allemande contemporaine. ↩

  506. M. Binet croit pourtant (loc. cit.) qu'il existe un moyen de distinguer la part de la sensibilité rétinienne et celle de la sensibilité musculaire dans la perception visuelle, grâce aux propriétés fort curieuses des images accidentelles. Tout en reconnaissant que les expériences faites par M. B. sont fort intéressantes et ses raisonnements très ingénieux, nous ne sommes pleinement convaincu ni par les unes ni par les autres. Est-il prudent d'appuyer toute une théorie sur les propriétés des images consécutives, dont on connaît fort peu la nature, et dont on discute l'origine même après les travaux de Boll et de Kuhne ? De plus, ces images ne sont-elles pas d'ordinaire fort instables ? Peut-on jamais affirmer (p. 120) que l'œil est complètement immobile ? Nous sommes donc porté à croire que l'analyse essayée par M. B. est une tentative fort honorable, mais incomplètement concluante. ↩

  507. Voir dans la première partie l'exposition de la doctrine empiriste. ↩

  508. C'est ce que M. Fraser fait dans son livre sur Berkeley, p. 40-47. ↩

  509. Note communiquée par M. Egger, qui a bien voulu nous donner ses conseils pour la révision de ce travail. ↩

  510. Egger, loc. cit., p. 496. ↩

  511. Voyez le numéro 4 de la Critique philosophique. ↩

  512. A cette juste remarque de M. A. Sabatier, on peut ajouter que le savant croit aussi que sa construction systématique est apte à s'appliquer à tous les faits actuellement acquis à l'observation et à l'expérience ; qu'il ne fait, dis-je, que croire, dans les cas qu d'autres savants égale. ment compétents ne partagent pas là-dessus son opinion. Or, ces cas sont fréquents, et celui de la théorie de la variation continue et indéfinie des espèces en est certainement un,- ce qu'au surplus M. S. reconnaît. ↩

  513. Revue théologique, juill.-sept. 1885, p. 586. ↩

  514. Ibid., p. 592-4.- On voudrait que le savant auteur, non moins libéral en matière d'exégèse historique que d'exégèse scientifique, n'eût pas nommé Moïse comme l'auteur du livre de la Genèse. Sur cela aussi, l'opinion doit être aujourd'hui regardée comme entièrement fixée. ↩

  515. Revue théologique (juill.-sept. 1885), p. 589-592. ↩

  516. Je crois (mais ce n'est ici qu'une question de terminologie) que le terme d'évolution est préférable à celui de transformation pour l'emploi général de ce dernier en ce qui concerne la variation des espèces. Il est avantageux de conserver le terme de transformisme, qui sans cela nous manquerait, pour désigner le système des transformations de la Force, tel qu'il est chez M. Spencer, par exemple. ↩

  517. Genèse, I, 11 et suivants, trad. de Reuss. ↩

  518. Cette première cosmogonie elle-même est en contradiction éclatante avec une grande loi de la nature, quand elle place la création des organes de la lumière après celle du règne végétal. ↩

  519. Genèse, 11, 7. ↩

  520. Revue théologique, note de la p. 597-8. ↩

  521. Revue théologique, p. 597-8. ↩

  522. Revue théologique, p. 600.- Sur ces derniers mots, je ne puis m'empêcher de remarquer la confusion si peu scientifique, que fait ici l'auteur, de la transformation des espèces, idée claire et positive, qu'elle soit vraie ou non, et de la transformation des forces, mauvaise expression symbolique de la loi générale de la physique mécanique. (Voyez ci-dessus ma note sur le mot transformisme.) ↩

  523. Essais d'un naturaliste transformiste. — Evolution et liberté, p. 11-14. ↩

  524. Loc. cit, p. 13. Remarquons d'abord cette phrase : « Croire que l'âme... n'a pas existé en puissance et dans un état rudimentaire dès les débuts mêmes de la vie, c'est se créer l'obligation, etc. », et quelques lignes plus bas : « L'âme humaine est la contemporaine du corps, à quelque degré de développement que soit ce dernier. Ses manifestations propres, d'abord nulles ou insaisissables, prouvent non son absence, mais un état latent, auquel succéderont plus tard des manifestations d'abord rudimentaires et obscures, appelées à acquérir par la suite plus d'importance et plus de signification. Le libre arbitre, s'il existe chez l'homme est une faculté trop importante... pour ne pas avoir la même date d'origine... mais au début il est latent et imperceptible, comme toutes les manifestations de l'âme à cette époque du développement ». On voit que l'état rudimentaire est rapporté tantôt à la chose qui se manifeste et tan- ↩

  525. Essais d'un naturaliste transformiste. — Quatrième et cinquième essais, p. 31-32. ↩

  526. Ibid., p. 32. Ce passage, que j'ai réservé à cause de l'objection incidente, occupe la ↩

  527. Qu'on me permette ici une remarque au sujet de l'opposition qu'on a coutume d'établir entre l'intelligence et l'instinct, Je viens d'employer moi-même un langage conforme à cette mauvaise terminologie. Il est certain cependant que l'instinct n'exclut pas, et je crois fortement qu'il suppose la mémoire, l'imagination, l'association des idées, qui sont les parties fondamentales de l'intelligence, et, par suite, une forme de comparaison imaginée, non raisonnée, de laquelle se tirent, par l'effet du désir, des inférences directrices de l'activité de l'animal, et aussi de celle de l'homme, simple animal pour le plus grand nombre de ses déterminations. Qu'est-ce donc qu'il faut opposer à l'instinct ? ce n'est pas l'intelligence en général, mais la réflexion, la comparaison voulue et réfléchie, et le raisonnement formel, qui suppose l'emploi des concepts et des signes. Au reste, à quoi s'appliquent les philosophes désireux d'effacer la distinc- ↩

  528. Essais d'un naturaliste transformiste. Quatrième et cinquième essais, p. 33-36. ↩

  529. Essais d'un naturaliste transformiste. — Cinquième essai, p. 57-62. ↩

  530. Voyez le numéro 5 de la Critique philosophique. ↩

  531. M. Chevreul avait fait depuis longtemps la même observation. Il écrivait, dès 1819, que « les quatre éléments des anciens, l'air, l'eau, la terre et le feu, correspondaient aux quatre états d'agrégation des particules matérielles, à savoir : le feu, à l'état de fluide impondérable ; l'air, à l'état de fluide élastique pondérable ; l'eau, à l'état liquide ; la terre, à l'état solide », ↩

  532. L'eau, l'air, le feu des philosophes ioniens n'était qu'une matière première, en ellemême indéterminée et amorphe, comme celle de Platon, et, comme celle de Platon, susceptible de toutes les déterminations et de toutes les formes. Chacun de ces philosophes assimilait naïvement cette matière première à telle matière déterminée dont l'importance et le rôle dans la nature l'avaient particulièrement frappé de là le nom qu'il croyait devoir choisir. Ces noms, donnés, en ce premier âge de la philosophie, à l'absolu du naturalisme ionien, d'après des analogies imaginées, peuvent être considérés métaphysiquement comme synonymes ; ils ont ↩

  533. Rien ne prouve l'autorité de ces livres, leur succès comme le respect avec lequel tous les instituteurs en parlent. « Le Marion » est leur catéchisme. Ils ne comprennent pas toujours, mais ils sont convaincus à l'avance que là est la vérité. ↩

  534. Les livres de M. Marion sont écrits à l'usage des directeurs et maîtres d'Écoles normales. Ils ne s'adressent qu'à un public restreint. Voilà ce que l'on oublie et qu'il importe de ne pas oublier. ↩

  535. De l'Éducation à l'École, p. 34. ↩

  536. Ibid., p. 13 et 14. ↩

  537. P. 281. ↩

  538. c'est-à-dire : exposez dans un langage approprié à l'enfance les sujets de ces tragédies. Tout ou presque tout peut se raconter à l'enfant pourvu qu'on prenne la précaution de lui parler sa langue. ↩

  539. Lamarck, Philosophie zoologique, t. I, p. 349-351, édit. Charles Martins. ↩

  540. Exposé sommaire des théories transformistes, pp. 2 et 280. ↩

  541. L'auteur voudrait repousser pour sa doctrine monistique la qualification de matérialiste : Le matérialiste, dit-il, qui parle d'une matière vraiment inerte, inactive, informe, passive (beaucoup d'éminents philosophes modernes qu'on a injustement qualifiés de « matérialistes » ne sont point tombés dans cette erreur grossière, ils sont en réalité monistes), et d'autre part le dualiste qui distingue un esprit et une matière brute, incapable de produire, d'engendrer des manifestations d'ordre supérieur (fonctions animiques) sont évidemment l'un et l'autre dans l'erreur. On ne peut dépouiller un corps de ses propriétés constitutives sans obtenir ainsi une chose qui n'existe pas, une chimère, un non sens... Les métaphysiciens, les spiritualistes sont tombés dans la même erreur lorsqu'ils ont conçu une force sans matière : c'est là une abstraction qui n'a aucun sens » (p. 2). Mais il faut que M. V. en prenne son parti : on regarde l'hylozoïsme, ou système de la matière vivante, comme une branche du matérialisme, quand cette matière est tenue pour substance et cause universelle, et rien n'est plus conforme à un juste emploi des mots. D'autre part il n'y a pas, du côté opposé, que des « spiritualistes, » ou partisans de l'esprit et de la matière, essences différentes et associées ; il y a ceux qui n'admettent pas plus les substances identifiées que distinguées, et M. V. ne s'aperçoit pas qu'il tombe lui-même dans l'erreur qu'il reprend chez les spiritualistes et chez les matérialistes d'une autre école que la sienne, lorsqu'à l'effet de déterminer le principe de l'univers, il dépouille les corps de toutes leurs propriétés constitutives particulières « pour obtenir ainsi une chose qui n'existe pas, une chimère, un non sens, » la force en général, unie à la matière en général. « C'est là une abstraction qui n'a pas de sens. » ↩

  542. « Les grèves, dit très bien M. M., sont généralement ruineuses pour ceux qui les font ; elles n'aboutissent qu'à désunir, en compromettant gravement leurs intérêts, celui qui détient le capital et celui qui fournit le travail. Elles transforment en ennemis, souvent irréconciliables, les patrons et les ouvriers ; elles entretiennent parmi ceux-ci des idées de désordre dont la conséquence peut être la ruine pour les uns et la misère pour les autres ; elles portent atteinte à la prospérité du pays, en dévorant en pure perte le temps du travailleur et en frappant d'improductivité les capitaux de l'entrepreneur (p. 82). » ↩