Sur une des origines du spinozisme (O. Hamelin)
Source : L'Année philosophique, 11e année (1900), p. 15-28. — Exemplaire de la Bibliothèque nationale de France numérisé dans Gallica.
[p. 15]
S'il était possible de définir exactement, dans le titre d'un article, le sujet qu'on se propose de traiter ou d'esquisser, nous n'aurions pas dû, sous peine de promettre plus que nous ne tiendrons, parler d'une des origines, mais de la moitié d'une des origines du spinozisme. Notre intention est, en effet, d'indiquer que Spinoza s'est inspiré de la philosophie grecque comme du cartésianisme ; toutefois, parce que c'est là le plus urgent, nous appellerons l'attention, d'une façon presque exclusive, sur ses emprunts à la pensée d'Aristote, alors qu'il a pourtant puisé largement à une autre des grandes sources antiques. Il ne peut pas être question de contester que Spinoza soit avant tout un cartésien. La forme géométrique qu'il a adoptée est cartésienne et c'est bien de Descartes que vient chez lui la distinction radicale de l'étendue et de la pensée. Pourtant comme il donne à cette distinction un sens différent de celui qu'elle avait chez son inventeur ! Descartes inaugure la philosophie moderne en faisant voir que la pensée ne peut pas sortir d'elle-même et en définissant la pensée par la conscience, d'un mot, si l'on veut, en découvrant qu'il n'y a d'objet que pour un sujet. Spinoza, au contraire, comme cela ressort de sa théorie de la certitude, maintient énergiquement la chose, fait de la pensée même une chose dont la conscience n'est que le dérivé et, à vrai dire, l'accident. Sous ce rapport, il tourne le dos à la pensée moderne, et revient au réalisme antique, autant qu'on y pouvait revenir quand on avait lu et, du moins partiellement, compris Descartes. Cette simple remarque aurait pu de bonne heure donner à penser aux historiens, puisqu'ils n'en avaient pas fait une autre que [p. 16] son caractère plus matériel semblait devoir leur signaler. Le cartésianisme est, dans Descartes, une doctrine très forte, nous venons de le voir, mais elle est en même temps très étroite, je veux dire incomplète. Sans parler de la morale et pour rester dans la métaphysique pure, où trouver dans Descartes des théories développées sur les universaux, sur la définition, sur les rapports de l'âme et du corps, sur l'individualité, sur l'immortalité, sur les rapports des créatures avec Dieu, sur l'infini même et sur la liberté ? Or, chez Spinoza, tout cela existe. Il sait plus de philosophie qu'on n'en pourrait extraire du Discours, des Méditations, des Principes et même des Lettres. Est-ce donc de son propre fonds qu'il a tiré tant de notions qui semblent tout de suite si bien fixées et si sûres d'elles-mêmes ? On avouera que cette supposition apparaît immédiatement comme bien peu vraisemblable. Combien cette autre l'est davantage qu'il ait fait, de son côté, ce que Malebranche a fait du sien ? Quand Malebranche a voulu étendre la doctrine du maître, il l'a enrichie par celle des anciens qu'il avait puisée, sans la reconnaître, dans saint Augustin. Seulement, il s'est plu à se réclamer de son auteur : aussi personne n'a-t-il jamais entrepris d'expliquer la philosophie de Malebranche par la seule influence de Descartes. Spinoza n'ayant point parlé de ses emprunts à la doctrine traditionnelle, a passé, mais à tort, pour un cartésien pur. Nous voudrions dire où il faut chercher pour remplacer cette erreur par la vérité.
Il y a tant de ressemblances entre le stoïcisme et le spinozisme que, pour être trop évidente, l'idée qu'il y a entre le premier et le second un lien de filiation ne vaut peut-être guère la peine d'être soutenue, j'entends en termes généraux et dès qu'on n'est pas en mesure d'entrer dans des détails précis. Personne ne peut refuser de reconnaître des thèses stoïciennes dans le théorème célèbre que chaque être tend à persévérer dans son être (Voy. par exemple Cicéron, De Fin., III, 5 déb.), dans la conception spinoziste de la passion (puisque l'idée inadéquate est chez Spinoza ce que l'opinion fausse était chez les stoïciens), dans les théories de l'esclavage et de l'affranchissement de l'homme (où l'on retrouve très manifestement la pensée de Cléanthe et d'Epictète). Or, que voyons-nous dans l'Inventaire de la bibliothèque de Spinoza si utilement publié par M. Servaas van Rooijen et dans l'introduction dont il l'a fait précéder ? D'une part, le Manuel [p. 17] d'Epictète (p. 172) et les Lettres de Sénèque, celles-ci dans une traduction hollandaise (p. 180) et dans le texte (p. 188) figurent parmi les livres inventoriés ; de l'autre, on nous rapporte, sans indication de source, il est vrai, que Spinoza avait enrichi de notes un exemplaire du De Finibus de Cicéron (p. 37). N'insistons pas : Spinoza ne s'est pas seulement rencontré avec les stoïciens, il les a largement mis à contribution. Premier emprunt à la pensée hellénique.
Mais il en a fait une autre dont l'existence est, en général, moins près d'être reconnue et pour lequel il a usé d'intermédiaires dont le rôle, à ce titre, n'a pas été mis en lumière bien qu'on ait assez abondamment parlé d'eux.
Il est à peine besoin de rappeler que Spinoza savait trop peu de grec (malgré la présence dans sa bibliothèque du Lexique de Scapula, d'un autre dictionnaire grec-latin et d'un manuel de langue grecque. (Voy. Servaas, p. 121, 170, 181) pour lire Aristote dans le texte (malgré la présence dans sa bibliothèque de deux volumes ou d'un second volume d'Aristote, dans lequel, du reste, ne se trouvait peut-être que la Rhétorique. Voy. Servaas, p. 127). Il s'avoue incapable de lire sérieusement le Nouveau-Testament, parce que, dit-il (Théol. polit., X, fin) « tam exactam linguæ Græcæ cognitionem non habeo ». D'ailleurs, il est de son temps et il n'aurait jamais consenti à étudier en pleine connaissance de cause la philosophie d'Aristote, qu'il méprise à peu près autant que le fait Malebranche : « Non multum apud me autoritas Platonis, Aristotelis ac Socratis valet. » (Ep. 57, p. 204. Nous renvoyons à la première édition Van Vloten et Land.) Les docteurs juifs du moyen âge en introduisant dans leurs ouvrages « Aristotelicorum vel Platonicorum speculationes » n'ont fait, dit-il, autre part, que « cum Græcis insanire ». (Theol. polit., p. 373.) Pour se nourrir de la philosophie des anciens, il a donc fallu qu'il le fît, comme Malebranche, sans le savoir, ou peut-être à un âge où il ne savait pas encore bien la portée de ce qu'il faisait.
C'est donc de seconde main qu'il a reçu cette philosophie. Est-ce des scolastiques latins ? Remarquons que les seuls ouvrages de scolastique chrétienne qu'il possédait, si encore on peut qualifier ainsi, je ne dis pas le second mais même le premier, sont la Logique (laquelle ?) de Keckermann, inspirée de Mélanchton et la Logica vetus et nova de Clauberg (Servaas p. 180 et 188). Mais alors même qu'on signalerait sur deux [p. 18] ou trois points de détail des emprunts de Spinoza à quelque vrai Thomiste ou Scotiste, nous pensons que, pour plusieurs raisons, une réponse négative s'imposerait. D'abord, le style latin de Spinoza, qui contient assurément quelques termes scolastiques, n'a pourtant pas du tout l'allure de celui d'un lecteur assidu de Thomas d'Aquin et de Duns Scot. Qu'on le compare à celui de Leibnitz. Le style latin de Spinoza est celui d'un homme qui a étudié le latin dans de bons auteurs et comme une langue morte, surajoutant quand il le faut, mais à regret, à sa phrase classique, quelque expression barbare. Témoin ce passage d'une lettre à son intime L. Meyer : « ..... Æternitatem, hoc est infinitam existendi, sive, invita latinitate, essendi fruitionem ». (Ep. XII, p. 41). En second lieu, il arrive une fois à Spinoza de parler des Thomistes et d'emprunter à saint Thomas une expression : mais il le fait de façon à nous montrer qu'il ne connaît pas saint Thomas. Le passage dont il s'agit se trouve dans le Court Traité, etc. : « Par nature naturante, dit Spinoza, nous entendons un être qui, par lui-même et sans le secours d'aucune autre chose... peut être connu clairement et distinctement, tel qu'est Dieu ; c'est en effet Dieu que les Thomistes désignent par cette expression. » (Trad. Janet, p. 44.) Mais, selon la remarque de M. Janet (Ibid., note), dans le passage de la Somme où se trouve l'expression, saint Thomas ne la donne pas comme sienne : « Deus a quibusdam dicitur natura naturans. » Enfin, quand Spinoza a besoin de se renseigner sur Aristote, ce n'est pas aux scolastiques latins qu'il recourt. Les péripatéticiens modernes comprennent mal la démonstration de l'existence de Dieu que les anciens péripatéticiens avaient donnée : « Nam ut ipsam apud Judæum quemdam Rab Ghasdaj [Chasdai Crescas] vocatum reperio, sic sonat ». (Ep. XII, p. 45.)
Mais tout cela est trop peu dire. Spinoza n'a pas connu la scolastique latine parce qu'il n'a eu ni occasion ni besoin de l'apprendre. Comment semble-t-on, quand on traite des sources de sa philosophie, se souvenir à peine que la scolastique latine n'est pas toute la scolastique ? Tout le monde sait (Voy. Renan Averroès et surtout De philosophia apud Syros) que les Syriens ont recueilli l'héritage des écoles d'Athènes et d'Alexandrie et que les Arabes ont reçu des Syriens la philosophie alexandrine et avant tout le péripatétisme alexandrin, qu'ils ont développé, dans leur scolastique, avec plus de rapi[p. 19]dité que les Latins. On sait aussi que les docteurs juifs et notamment Maimonide, qui est comme leur saint Thomas, se sont formés au sein des écoles arabes, et, comme Maimonide, ont souvent parlé la langue de leurs maîtres. Mais il va de soi que les ouvrages ainsi écrits en arabe étaient bientôt traduits en hébreu et que les rabbins de tout pays ont toujours pu les lire. Maintenant quelle a été l'éducation de Spinoza ? Sur ce point, nous avons trois sources : la préface des Œuvres posthumes écrite par Jarrig Jelles et mise en latin par L. Meyer (Voy. De Mürr dans Saisset, Trad. de Spinoza, t. II, p. LIX, note 4). C'est évidemment la source la plus autorisée. Nous avons ensuite les deux Vies de Spinoza par Colérus et par Lucas. S'il est difficile de croire avec Lucas (Saisset, II, p. XLV) que Spinoza n'a commencé d'apprendre le latin qu'assez peu de temps avant son excommunication, il l'est encore plus d'admettre avec Colérus (Saisset ibid., p. IV) qu'il n'a commencé d'étudier la théologie qu'après avoir bien appris la langue latine. La préface des Œuvres posthumes nous dit en effet (vers le début) : « Fuit ab ineunte ætate litteris innutritus, et in adolescentia per multos annos in theologia se exercuit ; postquam autem vero eo ætatis pervenerat in qua ingenium maturescit... se totum philosophiæ dedit. » Or, comme la pensée de Spinoza est déjà très formée dès l'âge de 23 ans (il est né en novembre 1632 et c'est au commencement de 1656 [Voy. Pollock, Spinoza his life, etc., p. 16], qu'on songe à l'excommunier) le mot d'adolescence dont se sert la préface doit être pris à la rigueur et c'est chose probable, bien loin d'être impossible, que, comme le dit Lucas (Saisset, p. XLI), il ait été assez versé dans les Ecritures à l'âge de quinze ans pour poser à ses maîtres des questions embarrassantes. Le voilà donc mûr pour la philosophie. N'est-ce pas à ce moment qu'il convient de placer son initiation à la philosophie traditionnelle dont il se montre si manifestement imbu ? Le médecin allemand qui lui a appris les premiers éléments de la langue latine (Colérus, Saisset, p. II) et surtout le libre penseur Van den Ende qui acheva de la lui faire connaître (Colérus, ibid.) n'étaient pas sans doute des professeurs de scolastique. Au contraire son maître juif Lévi Morteira (Lucas, ibid. p. XLII. Notez comme souvenir du passage de Spinoza par les écoles juives la présence parmi ses livres d'un manuel rabbinique de mathématiques, Servaas, p. 156) ne pouvait pas ne pas être versé dans la connais[p. 20]sance de Maimonide et de son Guide des égarés, sans parler d'autres auteurs. Mais ce livre, sur lequel reposait l'enseignement dans les écoles juives, est, philosophiquement parlant, une autre épreuve de la Somme théologique ou de la Somme contre les Gentils. C'est toute la scolastique. Faut-il ajouter que Spinoza ne l'a pas seulement eu en mains à l'école, mais qu'il le possédait dans sa bibliothèque (Servaas, p. 132) ?
Au reste, les historiens sont bien loin de contester qu'il ait été versé non seulement dans la connaissance générale des docteurs juifs mais encore dans celle des plus philosophes d'entre eux. Il y a même un certain nombre de travaux sur les emprunts que le spinozisme a faits aux docteurs juifs. Le plus considérable est peut-être encore à l'heure actuelle, pour ne pas parler des recherches du même auteur sur les sources du Théologico-politique, la brochure du Dr Joël Sur la genèse de la doctrine de Spinoza (Breslau, 1871). D'autres travaux de même nature sont indiqués dans l'édition de Spinoza par H. Ginsberg (1875-1882), t. I, p. 56 ; t. III, p. 35 ; t. IV, p. 73 et dans Pearson (Ethique de la libre pensée, Londres, 1888, p. 138-139), auteur qui a lui-même inséré dans son volume une étude antérieurement publiée dans Mind sur les rapports de Spinoza et de Maimonide en visant surtout l'Ethique du scolastique juif. Mais la direction de tous ces travaux nous semble radicalement vicieuse. Ils cherchent tous laborieusement des rapprochements de détail entre tels passages de Spinoza et tels autres de Maimonide ou de Chasdai Crescas, par exemple, et, de plus, ce qu'ils s'efforcent de mettre en lumière, c'est ce que Spinoza avait puisé de proprement juif chez son inspirateur juif. Or il y a sans doute dans Spinoza des éléments purement judaïques. Il y en a, cela est trop clair, dans le Traité théologico-politique où il inaugure une méthode d'interprétation des écritures et où son souci principal est de prouver par elles que la loi divine laisse à chacun sa liberté dans les matières de philosophie et que, ainsi, à moins d'inconvénients temporels, le pouvoir civil doit assurer l'exercice de cette liberté. Il y en a même dans sa philosophie proprement dite. Tout d'abord cette préoccupation dominante de la pratique et des choses morales, auxquelles Descartes ne songeait guère et auxquelles Malebranche lui-même songeait peut-être moins exclusivement, auxquelles, dans tous les cas, Descartes et Malebranche songeaient d'une autre manière, est bien d'esprit [p. 21] et d'origine judaïques. De même pour ce sentiment de notre néant en face de Dieu et surtout de notre étroite dépendance par rapport à lui. De même enfin pour ce monothéisme rigoureux qui écarte avec un soin jaloux tout ce qui pourrait diviser l'essence de Dieu et favoriser l'usurpation, par quelqu'un des êtres inférieurs, d'une partie de la puissance suprême. Tout cela est judaïque, bien que se retrouvant parfois dans la conscience chrétienne : car la première origine en doit toujours être cherchée chez les Juifs.
Cependant, si justifiés et même si intéressants que puissent être les efforts qu'on a faits pour retrouver dans Spinoza et rapporter à leurs sources des pensées spécialement juives, l'intérêt capital réside plutôt en un point que ni M. Joël ni ses émules ne paraissent apercevoir. Ecoutons M. Joël. Comme Spinoza n'a point d'Aristote une connaissance consciente d'elle-même et qu'on puisse dire historiquement exacte et précise, il juge que Maimonide, en tant qu'aristotélicien, n'a pas pu servir à grand'chose à l'auteur du Court traité, de la Réforme de l'entendement et de l'Ethique : « C'est dans cette atmosphère de mépris pour tout ce qui s'appelait philosophie péripatéticienne que Spinoza respirait au moment où il entrait en possession de la culture de son temps. Que pouvait-il donc espérer de Maimonide dont, à son jugement, tout l'effort avait consisté à extorquer de la Bible « le verbiage d'Aristote » ? Que pouvait-il espérer des autres qui n'étaient que des imitateurs de Maimonide ? Ajoutons que, avec beaucoup de contemporains, il était si mal orienté touchant l'Aristotélisme que, trouvant dans Crescas un passage qui lui convient, alors que cet auteur ne fait qu'exprimer sa propre pensée et dans le langage de son temps bien qu'avec des mots aristotéliciens, Spinoza tient qu'il a devant lui la forme ancienne et la meilleure de la doctrine péripatéticienne » (Ouv. cit. p. 8. Il s'agit du passage de la lettre XII signalé plus haut, p. 18 vers le bas). Sans contester le moins du monde les faits qu'invoque M. Joël, car ils prouvent trop puisque des faits analogues prouveraient que Malebranche ne doit rien à Platon, nous estimons qu'il faut prendre le contre-pied de sa propre position. Quelque intérêt théologique que Spinoza ait pu trouver dans Maimonide et dans les autres docteurs juifs, quelque importantes que soient les idées judaïques qu'il leur emprunte çà et là, ce qui compte plus que tout le reste aux yeux de l'historien de la philosophie, c'est qu'il leur a emprunté l'héri[p. 22]tage de la pensée antique telle que les Syriens l'avaient transmis aux Arabes, c'est-à-dire ni plus ni moins que le péripatétisme alexandrin dans son ensemble. Lecteur de Maimonide Spinoza était, sans le savoir, aussi imprégné de l'aristotélisme tel que le comprenaient les Thémistius, les Jamblique et les Simplicius, que s'il fût sorti des écoles d'Alexandrie ou d'Athènes.
Voilà comment se pose la vraie question des emprunts de Spinoza aux docteurs juifs.
Il va de soi que nous n'avons pas la prétention de la traiter. Les moyens mêmes de l'étudier nous font défaut, puisque la connaissance de l'arabe ou tout au moins de l'hébreu serait ici indispensable. Mais nous voudrions faire voir qu'il est temps de s'en occuper. S'il se produisait dans ce sens quelques travaux sérieux, ils s'imposeraient sans doute à l'attention des historiens plus victorieusement que ceux de M. Joël. On cesserait bientôt d'entendre des plaintes comme celle de Pearson qui reproche à Kuno Fischer de persister à tenir Spinoza pour un pur continuateur de Descartes (dans sa 3e édit. Pearson, p. 137) et des jugements comme celui de Pollock d'après lequel, dans les matières de philosophie pure, l'influence des docteurs juifs sur Spinoza a été relativement légère (p. 94). Donnons, faute de mieux, quelques indications susceptibles de mettre les chercheurs sur la voie.
Nous avons dit que c'était le péripatétisme alexandrin qui avait été transmis aux Juifs par les Arabes et les Syriens. L'aristotélisme que Spinoza a trouvé chez ses maîtres était mêlé de platonisme. Aussi rencontre-t-on dans le Court traité et dans l'Ethique des doctrines qui viennent de Platon autant et plus que d'Aristote. Il y en a deux que nous signalerons.
Dans la classification des divers modes de la connaissance, sous la forme adoptée par le Court traité, M. Janet reconnaît à bon droit la hiérarchie platonicienne telle qu'elle est exposée dans le VIIe livre de la République (Introduction au Court traité, p. XXVI). Vraisemblablement cette « échelle de la connaissance », qui avait passé dans l'alexandrinisme, a dû être reproduite par quelqu'un des docteurs juifs que Spinoza a lus ; toutefois nous ne l'avons pas vue dans le Guide des égarés et de fait elle n'a jamais été intégrée dans la philosophie péripatéticienne.
Une autre doctrine de Spinoza, empruntée celle-ci, à Maimonide, est à la fois juive, platonicienne, aristotélicienne [p. 23] même en une certaine mesure, et, par-dessus tout, alexandrine. Il s'agit du refus de rien attribuer à Dieu qui soit, de près ou de loin, suspect d'anthropomorphisme. Aristote avait parlé énergiquement de la simplicité de Dieu (voy. surtout Métaph., Λ, 7 ; 1072 a 32) et les alexandrins qui héritaient à la fois du péripatétisme, du platonisme (pour qui « le bien est supérieur à l'essence ») et, par lui, de l'éléatisme (Timon parle du θεὸς ἀπάνθρωπος de Xénophane) et même enfin de la tradition juive par Philon, ont, surtout avec Proclus, insisté sur l'importance de la Théologie négative qui écarte tous les attributs comme insuffisants en ce qu'ils introduisent tous des limitations dans l'essence indivisible de Dieu. Le Guide des égarés revient sans cesse sur cette impossibilité de déterminer la nature divine et l'on pourrait dire que le but principal du livre est de montrer que les attributs, en tant qu'ils s'appliquent aux choses ou à nous d'une part et à Dieu de l'autre, ne sont pas univoques, mais équivoques. « Si... tu considères bien ce que je dirai, dans ces chapitres suivants, sur la négation des attributs... alors tu seras de ceux qui conçoivent l'unité de Dieu et non pas de ceux qui la prononcent seulement de leur bouche (Traduct. Munk, t. I p. 181)... Sache que les vrais attributs de Dieu sont ceux où l'attribution se fait au moyen des négations, ce qui ne nécessite aucune expression impropre, ni ne donne lieu, en aucune façon, à attribuer à Dieu une imperfection quelconque (ibid., p. 238).... Les attributs négatifs sont ceux dont il faut se servir pour guider l'esprit vers ce qu'on doit croire à l'égard de Dieu, car il ne résulte de leur part aucune multiplicité (ibid., 242).... Nous ne saisissons de lui autre chose si ce n'est qu'il est, qu'il y a un être auquel ne ressemble aucun des êtres qu'il a produits, qu'il n'a absolument rien de commun avec ces derniers (ibid., 247).... Tout ce qui est attribué à Dieu se distingue de nos attributs sous tous les rapports, de sorte que les deux choses ne sauraient être comprises dans une même définition ; de même son existence et l'existence de ce qui est hors de lui, ne s'appellent l'une et l'autre existence que par homonymie... » (ibid., 131). Tout cela, sauf quelques réserves aisées à faire, se retrouve, comme on sait, dans Spinoza. Sa substance est si bien l'unité pure des alexandrins, et, en un sens, le Dieu de Maimonide, que Hegel a vu dans le spinozisme un système qui fait évanouir le multiple ou le monde devant Dieu et qu'il faut appeler non Panthéisme mais Acosmisme. D'ailleurs les déclarations de Spi[p. 24]noza sont explicites : « Nullum substantiæ attributum potest vere concipi ex quo sequatur substantiam posse dividi (Eth. I, prop. 12). Substantia absolute infinita est indivisibilis (ibid., prop. 13). Porro ut de intellectu et voluntate, quos Deo communiter tribuimus, hic etiam aliquid dicam : si ad æternam Dei essentiam intellectus scilicet et voluntas pertinent, aliud sane per utrumque hoc attributum intelligendum est, quam quod vulgo solent hommes. Nam intellectus et voluntas qui Dei essentiam constituunt, a nostro intellectu et voluntate toto cœlo differre deberent nec in ulla re præterquam in nomine convenire possent ; non aliter scilicet quam inter se conveniunt canis, signum cœleste, et canis animal latrans » (Eth., I, scol. de la prop. 17, p. 55).
Arrivons maintenant à des doctrines plus marquées de l'empreinte proprement aristotélicienne en commençant par celle qui l'est encore le moins.
Certes Spinoza est trop cartésien pour concevoir de la même manière qu'Aristote l'union de l'âme et du corps. Cependant l'analogie est frappante, entre les définitions de l'âme chez l'un et chez l'autre : l'âme est l'idée du corps, l'âme est la forme du corps. Ici le rôle de Maimonide n'est pas celui d'un pur intermédiaire. Non seulement il a fait connaître à Spinoza la formule d'Aristote, mais il a même interprété dans un sens tel la définition aristotélicienne qu'elle est devenue, entre ses mains, presque identique à celle de Spinoza. En effet, ce qui préoccupe Maimonide comme Spinoza, c'est la psychologie humaine. Aussi l'âme dont il parle le plus souvent n'est-elle pas la végétative, forme du corps organisé, ni même la sensitive, forme de l'animal, c'est la rationnelle, forme de l'homme en tant qu'homme, c'est l'âme pensante. « Néphesch, dit-il (I, p. 146) est un homonyme qui désigne d'abord l'âme animale... Ensuite, c'est le nom de l'âme rationnelle, je veux dire de la forme de l'homme. » Or l'âme rationnelle ou intellect, identique à l'objet intelligible, comme nous le dirons plus amplement tout à l'heure, n'est pas autre chose du point de vue péripatéticien lui-même, qu'une réunion d'idées ou une idée (cf. Pearson, p. 142 et 143). Qui ne sent d'ailleurs combien, d'une manière générale, le formel est voisin du conceptuel chez Aristote et combien, d'autre part, la pensée telle que la comprend Spinoza, c'est-à-dire non définie par la conscience, revient à la forme d'Aristote ? L'âme forme du corps : c'était là comme un moule plus qu'à demi prêt pour y [p. 25] couler, après l'avoir refondue dans le creuset du réalisme, la notion cartésienne de l'âme.
La théorie de la définition dans Aristote présente un point extrêmement caractéristique : c'est que la définition doit contenir la cause du défini (Seconds anal., II, 8 fin ; 10 fin ; De an. II, 2, vers le déb. : οὐ γὰρ μόνον τὸ ὅτι δεῖ τὸν ὁριστικὸν λόγον δηλ- οῦν, ὥσπερ οἱ πλεῖστοι τῶν ὅρων λέγουσιν, ἀλλὰ καὶ τὴν αἰτίαν ἐνυπάρχειν- Spinoza répète exactement Aristote dans le De Intell. Emend. « Si res sit in se, sive, ut vulgo dicitur, causa sui, tum per solam suam essentiam debebit intelligi... si res sit creata, definitio debebit, uti diximus, comprehendere causam proximam » (p. 30 et 32). Consultons maintenant Maimonide : « On ne peut pas définir Dieu, nous dit-il (I p. 190), car Dieu n'a pas de causes antérieures qui aient causé son existence de manière qu'elles puissent servir à le définir. » C'en est assez pour rappeler toute la théorie d'Aristote et pour obliger le maître à l'expliquer. D'ailleurs il ne faut pas oublier que Maimonide avait aussi composé un abrégé de logique (Munk, t. I, p. 6, no 2).
Venant de prouver son théorème (Eth., II, prop. 7) « ordo et connexio idearum idem est ac ordo et connexio rerum », Spinoza, dans un Scolie, s'exprime en des termes qui nous semblent tout particulièrement instructifs : « ...quod quidam Hebræorum quasi per nebulam vidisse videntur, qui scilicet statuunt Deum, Dei intellectum, resque ab ipso intellectas, unum et idem esse. » Il sait donc qu'il emprunte cette idée de l'identité de l'intellect et de l'intelligible : il sait même que c'est chez les docteurs juifs qu'il l'a trouvée, mais il ne veut pas savoir, et sans doute même il ignore, qu'elle vient en droite ligne d'Aristote. L'idée figure, bien entendu, en toutes lettres dans Maimonide qui, lui, ne s'abuse pas sur ses origines et n'essaie même pas, sauf à l'identifier avec l'essence du monothéisme rigoureux, de la retrouver dans l'Écriture. « Tu connais, dit-il (Guide, t. I, p. 301-302) cette célèbre proposition que les philosophes ont énoncée à l'égard de Dieu, savoir : qu'il est l'intellect, l'intelligent et l'intelligible, et que ces trois choses, dans Dieu, ne font qu'une seule et même chose, dans laquelle il n'y a pas de multiplicité. Nous aussi nous en avons déjà parlé dans notre grand ouvrage [l'Abrégé du Talmud : Munk, p. 302, note 1] ; car c'est là la base de notre religion, comme nous l'y avons exposé, je veux parler de ce qu'il est un seulement et qu'aucune autre chose n'est en relation avec lui, c'est-à-dire qu'il n'y a rien d'éternel que lui. »
[p. 26] Péripatéticiens tous les deux dans la théorie de l'intellect et de l'intelligible en Dieu, Spinoza et Maimonide le sont également dans leur manière d'envisager l'intellection en nous. Tous les commentateurs d'Aristote ont compris que, selon lui, dans l'acte de l'intellection, c'est Dieu qui pense en nous. Or, il est bien connu que, selon Spinoza, nous nous identifions avec Dieu dans la connaissance du troisième genre ou par les idées adéquates. De son côté Maimonide développe toute la théorie péripatéticienne : « Dans nous aussi, l'intelligent, l'intellect et l'intelligible sont une seule et même chose, toutes les fois que nous possédons l'intellect en acte » (t. I, p. 311). « De tels hommes [ceux qui contemplent l'intelligible] ne cessent d'être avec Dieu, et c'est d'eux qu'il a été dit : vous êtes tous des êtres divins et des fils du Très-Haut [Ps. 82,6] » (t. III, p. 48). — Si l'intellection est divine selon Spinoza et Maimonide comme selon Aristote, elle est aussi, à leurs yeux comme à ceux d'Aristote, ce qu'il y a de spécifique en nous et, par conséquent, ils admettent avec Aristote que la vie la meilleure est pour nous la vie de la pensée pure, ὁ κατὰ τὸν νοῦν βίος (Eth. à Nic., X,7 1177 b 30). « L'homme, dit Maimonide, doit dominer toutes ces exigences de la matière, les réduire autant qu'il peut, et n'en admettre que ce qui est indispensable. Il doit prendre pour but ce qui est le véritable but de l'homme en tant qu'homme, à savoir la seule conception des choses intelligibles, dont l'objet le plus important et le plus noble est de comprendre, autant que cela est possible, Dieu, ses anges et ses autres œuvres... c'est là ce qui est exigé de l'homme, je veux dire que c'est là sa cause finale » (t. III, p. 48). Ici combien de passages de la cinquième partie de l'Ethique ne faudrait-il pas citer ? Rappelons seulement la proposition 25 : « Summus mentis conatus summaque virtus est res intelligere tertio cognitionis genere. » — Notre souverain bien est de penser au sens propre, c'est-à-dire de vivre en Dieu. Aristote, esprit peu religieux, ne parle pas de l'amour de Dieu qui suit en nous de la connaissance de Dieu. Mais c'est bien là une conséquence de sa doctrine que Maimoride et Spinoza ne font que relever : « ...cet amour [l'amour de Dieu], dit Maimonide, ne peut avoir lieu que par une profonde intelligence de tout l'être... » (t. III, p. 25). « ...Nous avons déjà exposé plusieurs fois que l'amour de Dieu est en raison de la perception » (t. III, p. 437). « Ex his clare intelligimus, dit Spinoza, qua in re salus nostra seu beatitudo seu libertas [p. 27] consistit, nempe in constanti et æterno erga Deum amore. » (Eth., V, prop. 36, scol.) — Enfin Aristote, Maimonide et Spinoza achèvent tous les trois leur doctrine de la vie bienheureuse en promettant à l'intellect l'immortalité. Toute âme n'est pas immortelle, déclare Aristote : μὴ πᾶσα ἀλλ' ὁ νοῦς πᾶσαν γὰρ ἀδύνατον ἴσως Métaph. Λ, 3 ; 1070 a 26) ; il faut nous faire immortels le plus que nous pourrons, en vivant par la pensée pure : ἐφ' ὅσον ἐνδέχεται ἀθανατίζειν. (Eth. à Nic, X, 7 ; 1177 b 33). « Il y a certains hommes, dit Maimonide, qui s'efforcent toujours... de chercher l'immortalité comme le demande leur noble forme, et par conséquent ne pensent qu'à la conception des choses intelligibles... et à s'unir avec l'intellect divin qui s'épanche sur eux » (t. III, p. 46). « ... la chose qui reste séparément après la mort est ce qui est devenu intellect en acte. » (t. I, p. 328). « Mens humana non potest cum corpore absolute destrui, dit Spinoza, sed ejus aliquid remanet quod æternum est... sentimus experimurque nos æternos esse. » (Eth., V, prop. 23 et scol.) A vrai dire toute cette dernière partie de l'Ethique est empruntée au péripatétisme. La théorie de l'intellect a passé tout entière d'Aristote à Spinoza : identité de l'intellect avec son objet et de l'intellect en Dieu et en nous : vie intellective ou vie en Dieu ; immortalité impersonnelle et partielle. On avouera que c'est là, dans le spinozisme comme dans l'aristotélisme, une pièce d'importance.
Devant des faits à ce point significatifs, l'hypothèse d'une simple rencontre, entre Spinoza et Aristote représenté par les docteurs juifs, devient insoutenable. C'est un lien de filiation qu'il faut reconnaître entre les deux systèmes. Sans doute, on ne saurait exagérer l'originalité de la pensée moderne telle que Descartes la révèle à elle-même. L'idéalisme lui appartient en propre et il n'y a point dans l'histoire des idées de plus grande et de plus victorieuse innovation. Elle transforme tout autour d'elle et jusque chez ceux-là même qui la repoussent. Cependant, outre que les anciens, tout en ne la consommant pas l'ont pourtant préparée, elle n'est pas tout. Le labeur de l'esprit humain avant son apparition n'a pas été perdu, et c'est même en transfigurant, pour se l'assimiler, le produit intégral de ce labeur, que l'idéalisme a le mieux prouvé sa puissance. Avec Leibnitz, avec Malebranche aussi, qui ont compris et embrassé dans toute son étendue la réforme cartésienne, la pensée antique pénètre dans la pensée moderne. [p. 28] Eût-elle été complète que l'exclusion dont la première avait été frappée par Descartes n'aurait pas pu être durable. Mais Spinoza qui ne veut point être idéaliste, était désigné plus que les autres cartésiens pour rouvrir à la pensée antique l'entrée de la philosophie.
O. Hamelin.