Tome I
Charles Renouvier et François Pillon (dir.), La Critique philosophique (nouvelle série), nouvelle série, 1re année, tome I (janvier – juin 1885), Paris, Au bureau de la Critique philosophique, 1885.
Avertissement sur l’état du texte (texte brut non corrigé)
Ce document est issu d'une reconnaissance optique de caractères (OCR) automatique en attente de relecture éditoriale. Il comporte encore des coquilles, des artefacts typographiques et des balises manquantes (italiques, notes, coupures de mots). Merci de vous reporter à l'édition imprimée originale avant toute citation.
N° 1 — 31 janvier 1885
[p. 1] U
Philosophie, science et criticisme
Le résultat le plus clair des travaux des philosophes depuis Kant, j'entends pour l'observateur du dehors, me paraît être celui-ci : que la philosophie n'est pas une science. Ce n'est pas la première fois que cette vérité se découvre ; on peut même dire que l'aveu remonte au philosophe qui le premier proposa, et fut écouté, de remplacer par un mot composé, exprimant l'étude et la recherche, le mot simple qui désignait le savoir théorique et pratique en son humaine perfection. Depuis, chaque fois qu'il est arrivé, aux époques de pleine liberté de l'esprit, ou que de nombreux systèmes inconciliables entre eux se sont partagé les intelligences, ou qu'on s'est désabusé de quelqu'une de ces grandes doctrines qui paraissent pour un temps capables de triompher de leurs contradicteurs, on a vu se produire un fait tel que celui de Pythagore inventant le mot philosophie (selon la légende), ou de Socrate « ramenant la philophie du ciel sur la terre », ou de Pyrrhon professant la suspension du jugement, ou de Descartes faisant table rase de toute pensée théorique avant la sienne, ou de Kant réclamant l'étude de l'instrument de la connaissance comme condition de la connaissance elle-même, ou enfin de Comte,- s'il est permis de citer Comte après tous ces grands hommes, — se flattant de faire sortir des sciences une philosophie. Ce sont autant de manières de déclarer que la philosophie n'est pas une science.
Le criticisme et le positivisme sont des sortes de constatation de cette vérité. Le criticisme a paru en Allemagne au moment où la méthode intellectualiste issue de Descartes semblait épuisée, où l'on sentait la faiblesse de la construction encyclopédique de Wolf, le plus grand dogmatiste de tous les siècles, ainsi que le désigne Kant, et où l'analyse psychologique, dans l'école de Locke, venait d'aboutir à la négation de tous les principes, hormis certains enchaînements à constater des idées qui survivent aux impressions reçues par un esprit particulier. Le positivisme s'est produit en France à la suite d'un discrédit général de la métaphysique allant jusqu'au mépris, et par l'initiative d'un penseur d'éducation toute scientifique, qui n'avait étudié ni les vieux métaphysiciens ni les [p. 2] dans leurs écrits. Si la philosophie avait jamais été une science, de tels faits dans son histoire n'eussent pas été possibles. Ils signifient qu'après tant d'efforts, tout se trouve à recommencer. Le criticisme demande que la pensée, dans la recherche de la vérité, descende jusqu'à des fondements encore inexplorés ; il conclut que, là même, l'esprit pose, parce qu'il veut les poser, et qu'il aime à les poser, ces fondements qu'on espérait trouver établis inébranlablement par une puissance à laquelle nul ne pourrait songer à résister. Le positivisme, au contraire, déclare sa volonté de s'en détourner quels qu'ils soient, par quelque méthode qu'on prétende les explorer, et de s'en tenir aux vérités les plus générales qu'on puisse regarder comme établies scientifiquement. Mais ce positivisme en grande partie négatif, négatif soit dans le sens d'abstention, soit dans le sens propre de négation, sur certains sujets et je laisse de côté ici la seconde phase extrêmement affirmative et extrêmement peu scientifique de Comte, — ce positivisme est suivi et supplanté par un autre, plus hardi, dont la prétention est d'obtenir des sciences la preuve des principes de l'un de ces systèmes qui se seraient autrefois présentés avec l'étiquette de la métaphysique, mais qui maintenant se tirent, par des opérations inductives, de ce qu'on nomme la Science, et consacrent pour la philosophie cette position subordonnée.
Il est assez naturel qu'après avoir renoncé à constituer scientifiquement la philosophie par son propre effort, et quand d'ailleurs l'on suppose l'existence non pas de telles ou telles sciences seulement, mais de telle chose que la Science, on cherche à faire sortir de la Science des résultats du même genre que ceux qu'on attendait autrefois de la philosophie et qu'on renonce à prendre chez elle parce que ses fondements sont incertains et ses constructions variables. Mais qu'est- ce que la Science, pour qu'il soit possible de lui demander ce service ? Fait-on autre chose ainsi que remplacer le mot philosophie par le mot science, et que revenir aux errements des anciens sages, sans être plus en état qu'eux de justifier les prétentions du savoir ?
On peut répondre à cette question en se rendant compte des raisons pour lesquelles la philosophie n'est pas une science. Considérons d'abord le fait et le caractère extérieur, mais bien essentiel et bien connu, d'une thèse de philosophie, comparativement à un point déterminé de science.. La thèse, dès qu'elle s'élève par elle-même ou par ses attaches à une réelle importance, trouve toujours des contradicteurs, et cela, tout spécialement, parmi les hommes compétents, qui ont le plus étudié la matière. Et si elle est de celles dont la portée théorique ou pratique est la plus grande, on constate que les philosophes se sont partagés en deux [p. 3] a été posée clairement jusqu'au moment où nous sommes, et cela aux époques mêmes, quand on y regarde bien, où la liberté de l'esprit était enchaînée par le danger de toucher à des propositions consacrées. Au contraire, le caractère d'une vérité scientifique, à laquelle des classes de science qu'elle appartienne, consiste en ce que l'adhésion de chacun est obtenue pour elle, à la simple condition que l'étudiant suive et comprenne l'enseignant, en un certain enchaînement de raisonnements, ou d'expériences susceptibles d'être répétées à volonté, sans que la résistance de l'esprit se trouve éveillée, ni pour ce qu'on lui demande explicitement ou implicitement d'admettre, ni pour les conclusions qu'on en tire. De là naît, dans les sujets scientifiques, une autorité sui generis, après que l'adhésion générale de ceux qui ont suivi la marche régulière d'une certaine étude est avérée.
Je dis que c'est un fait bien connu qu'il n'en est pas ainsi en philosophie ; je ne dis pas, suivant la formule usuelle en pareil cas : « Un fait malheureusement trop connu. » Autant vaudrait, à mon avis, se plaindre de ce que les hommes ne croient pas tous et toujours naturellement les mêmes choses. Car de quoi pourraient-ils encore disputer s'ils possédaient l'unité philosophique ? N'est-il pas manifeste qu'une telle supposition implique un accord dans tous les principes, tant théoriques que pratiques, que l'accord dans les conséquences et les applications s'ensuit, et que toutes les questions qu'il est possible de rattacher à des principes et à des thèses de philosophie, c'est-à-dire toutes les questions possibles intéressant l'ordre du monde, la société, l'homme individuel et la conduite seraient dès lors résolubles et bientôt résolues par la simple méthode déductive ? Quiconque voudra réfléchir à cette hypothèse, s'il n'a pas de fortes dispositions pour l'utopie, s'il ne se flatte pas de la possibilité de réaliser l'harmonie bumaine au moyen d'une autorité extérieure et oppressive, -ce qui ne serait d'ailleurs que substituer à la vérité librement consentie de tous la vérité de convention de quelques-uns, ou le mensonge, — ou s'il n'a pas une conviction mystique de la propriété qu'aurait la liberté d'aller d'elle-même à l'harmonie dans la suite des temps, conviendra que l'accord philosophique général dont je viens d'indiquer l'idée est en soi peu vraisemblable, outre que l'expérience entière du passé ne peut lui attribuer qu'une chance calculée excessivement faible. Il est remarquable que les théoriciens du progrès de l'humanité, qui ont essayé en plusieurs manières de jalonner la voie ascendante de la perfectibilité, n'aient pas été tentés de montrer que les hommes avaient constamment tendu à se faire tous les mêmes idées de Dieu, de l'âme, de la destinée et du devoir. Le positivisme a pris un sage [p. 4] dance à abandonner ces idées gênantes, sur lesquelles, si on les conservait, on aurait à formuler un processus vers une certaine unité de doctrine. Elles ont assez d'importance pour cela. Mais il n'y a réellement pas de progrès constaté par le fait en philosophie : j'entends pour le fond de l'« objectif » universel, affirmé ou nié, et, avant tout, pour la méthode de rechercher la vérité. Une telle constatation exigerait l'entente actuelle des philosophes sur les cinq ou six grandes questions qui dominent toutes les autres et qui sont aussi disputées que jamais. Il ne faudrait pas m'objecter ici que le dogmatisme hégélien, par exemple, ou même le criticisme, ont cependant leurs théories pour interpréter l'histoire de la philosophie et marquer des étapes de l'avancement de l'esprit dans le sens de la méthode qu'ils estiment vraie. Ces théories font corps avec la philosophie qui les motive, et il est naturel qu'au point de vue de chaque doctrine on se livre à une recherche sur les conditions historiques qui en ont favorisé, ou retardé et définitivement amené, — à ce qu'on croit, — l'avènement. Mais cette doctrine reste elle-même un sujet de discussion.
Quelle est la cause de ce défaut de commune entente des philosophes en tout temps ? Voilà maintenant ce que nous avons à nous domander. Ce n'est assurément pas sur l'emploi de la logique et la valeur des raisonnements formels que porte la dispute. Nous pouvons nous convaincre par l'examen de toutes les controverses, au moins de celles qui ne sont ni d'un côté ni de l'autre de simples ergoteries, qu'on parvient sans peine à se mettre d'accord sur ce qui résulterait légitimement de l'admission de telle ou telle proposition servant de prémisse à un syllogisme ; mais on arrive en poursuivant correctement la discussion, à certaine proposition de ce genre, que l'adversaire n'admet pas et qu'on est impuissant à lui démontrer à l'aide d'une autre qu'il admette. Si la dernière invoquée, car il faut bien s'arrêter quelque part, se présente comme un apriorisme, on est d'autant moins forcé de l'accepter à ce titre, que le nombre des philosophes est grand qui ne reconnaissent aucune vérité indépendante de l'expérience et qui n'en soit originaire. Si elle se présente comme une induction, toutes les méthodes empiriques échouent à donner la raison et à définir le caractère de légitimité d'une induction que l'on transforme en une proposition universellement et absolument vraie, certaine pour tous les cas où on n'a pu encore la vérifier, et pour ceux où on ne le pourra jamais.
Quand on s'enquiert des définitions qui ont été formellement proposées pour la philosophie comme science objective, au moins possible, on s'aperçoit qu'au fond elles reviennent toutes à poser pour fin de la poursuite les premiers principes et les premières causes qui, s'ils étaient [p. 5] ont porté sur le choix du sujet des premières reconnaissances à faire de ce qui est la réalité, et sur la méthode d'investigation, tantôt plus naturaliste et tantôt plus intellectualiste. Mais, soit que les objets sensibles et les données de l'expérience externe, ou que la pensée elle-même et les concepts fussent mis en première ligne de la matière d'étude et de spéculation du philosophe, il a toujours fallu, quand les doctrines opposées se sont produites, qu'on en vint à reconnaître, — à moins de renoncer à la communication des intelligences, — que l'établissement des premiers principes ne pouvait être que la proposition des premières thèses pour lesquelles on réclamait le consentement des penseurs. La fondation de la science projetée dépendait de ce consentement, c'est-à-dire d'une condition qui n'était pas remplie. Là fut la source, dans l'antiquité, du phénoménisme absolu, individualiste et empirique, du pyrrhonisme, de l'agnosticisme et du probabilisme académique ; et c'est la même situation qui a motivé le criticisme de Kant, demandant que, puisqu'on ne s'accordait pas sur les propositions premières, qu'elles étaient toutes sujettes à objection, que les premiers principes ou connaissances fondamentales étaient matière de doute, on reprît toute la philosophie en sous-œuvre et qu'on étudiât les conditions de la connaissance en général. Mais Kant ne vit pas assez que, même pour exécuter ce nouveau plan, il était forcé d'appuyer ses raisonnements sur des principes qu'il ne démontrerait pas, et de réclamer pour des propositions premières une adhésion qui pourrait ne pas lui être accordée. De fait, ses disciples en ont rejeté plusieurs, tantôt les unes, tantôt les autres, et il n'a obtenu l'adhésion générale pour aucune.
Bref, aujourd'hui comme autrefois, la philosophie est une science projetée des principes, où que les principes soient cherchés par les différents philosophes ; et ces principes, avant d'être posés dans leur matière, doivent passer par la forme de propositions soumises aux penseurs, et les penseurs ne s'accordant pas mieux qu'ils ne l'ont fait à d'autres époques de la liberté de l'esprit, la science n'est qu'une espérance toujours trompée. Je ne tiens pas compte ici de l'opinion de ces dévots du progrès et victimes de la mode, qui, parce qu'un certain courant d'opinions philosophiques devient dominant dans notre siècle, en concluent que la direction de ce courant est vers la vérité. Ceux-là auraient également suivi la vogue de l'hégélianisme, il y a quarante ou cinquante ans, et celle du cartésianisme à une époque plus ancienne.
La philosophie n'étant donc pas une science, faute de présenter le caractère externe de tout ce qui porte ce nom de science : à savoir la [p. 6] défaut (si toutefois c'était un défaut) de démonstrativité tient lui-même à son caractère interne. La philosophie n'admet aucun principe qui ne soit pour elle un sujet d'exploration, et par conséquent de doute possible ; elle entend ne reposer que sur elle-même, et sonbut est de se donner des fondements internes au-dessous desquels elle ne puisse pas en concevoir d'autres. Si elle était une science, elle serait donc la science des principes ; mais c'est là une expression qu'on ne peut que trouver contradictoire quand on regarde aux sciences constituées pour découvrir le signe commun auquel elles se reconnaissent. Toutes ont des principes qu'on leur accorde, qui ne sont pas contestés chez elles, parce que chez elles ils ne sont pas examinés. Elles ne peuvent donc pas être des sciences de leurs propres principes, avoir pour objet d'investigation cela même dont l'admission est une condition de possibilité de leurs investigations. La géométrie ne serait pas la science des propriétés de l'étendue, ou la mécanique celle des lois du mouvement, si elles ne réclamaient pas, l'une l'etendue, l'autre, de plus, le mouvement, comme des données dont elles n'ont pas à rendre compte, ou à discuter la nature. Elles y joignent encore un certain nombre de rapports élémentaires, qu'elles formulent sans prétendre les démontrer. Enfin elles supposent d'autres connaissances que celles de leur ressort, et d'autres lois soustraites à leur examen et implicitement acceptées : avant tout les principes et les règles de la logique. S'il en était autrement, ces sciences, ou n'importe quelles autres qu'on voudrait nommer, seraient sans bornes, c'est-à-dire ne seraient pas des sciences. Que peut être d'après cela la science des principes, si ce n'est la vieille philosophie, avec ses prétentions à l'universalité du savoir et à la certitude, et avec usurpation de nom, puisque tout ce qui s'est fait connaître et a gagné du crédit dans le monde, à titre d'une certaine science, a eu ce caractère d'être établi sur des principes dont le savant ne se proposait pas l'exploration ? Et la science tout court, dont on entend beaucoup parler, que peut-elle être aussi ? Si c'est autre chose que la désignation vague et inutile de l'ensemble des connaissances de toutes sortes, dites positives, ou des méthodes scientifiques prises en bloc, sans distinction, il faudrait donc que ce fût la connaissance des choses ramenées à leurs principes, et l'établissement de ces principes par des méthodes dont le caractère commun est de présupposer des principes !
Il n'y a pour les sciences qu'un fondement de certitude, un seul, par cette raison même qu'elles ont toutes leurs postulats ; et c'est le consentement et l'accord de ceux qui suivent en les étudiant la marche de leurs inventeurs et de leurs continuateurs. Ainsi se fait un savant. Ces faits [p. 7] ces rapports de choses et ces rapports d'idées, dont l'emploi comme données, ou instruments ou règles, est requis, et la démonstration absente, on peut, d'un point de vue d'absolutisme logique intraitable, les qualifier d'hypothétiques : alors chaque science particulière sera une construction élevée sur un choix convenable d'hypothèses. Et l'on peut, en ayant égard aux réalités pratiques, observer que rien au monde n'est mieux ni autrement fondé, et que cela suffit : alors chaque science sera une construction élevée sur un choix convenable de représentations accompagnées de croyance. Dans les deux cas, elle existe sans être soumise à d'autres conditions que d'avoir une méthode propre à maintenir, au cours de son développement logique ou expérimental, et l'adhésion constante de ceux qui ont déjà accepté ses positions initiales et qui gardent entre eux la convention de ne les pas soumettre à l'examen.
Mais demandez au géomètre si l'étendue et la durée sont quelque chose de plus que des intuitions, ou que des idées de relation ; si elles ont une existence différente de celle qu'elles doivent à des représentations. Demandez-lui en outre, aujourd'hui, à quoi l'on peut juger que l'espace où nous vivons a réellement trois dimensions, ou qu'il est logiquement impossible de mener par un point un faisceau de lignes parallèles à une droite donnée ; et si les définitions et les axiomes énoncent des idées et des vérités aprioriques, ou des résultats d'expérience généralisée. Demandez au mathématicien si la quantité continue, qu'il a besoin de supposer, et dont la supposition le conduit, dans les questions relatives à la mesure, au concept du nombre infini actuel, concept contradictoire, est une réalité concrète ou une fiction de l'esprit, et si la continuité absolue est une loi de composition et de devenir des choses, ou le simple point de vue des possibilités indéfinies dans l'objet de la pensée. Demandez, dans la mécanique rationnelle, ce que c'est en soi qu'une masse, et ce que c'est qu'une force, et s'il y a du mouvement absolu, et sur quelle autorité on affirme la loi d'inertie ou tel autre principe indispensable à la fondation de cette science. Demandez au physicien et au chimiste ce que c'est que la matière et ce que c'est que la cause ; ce qu'ils entendent par des affinités, des attractions et des répulsions, si les corps sont divisibles à l'infini, ce que sont en soi leurs derniers éléments, et ce que sont au fond leurs actions mutuelles ; et comment on peut savoir que la science de la matière, en son ensemble, avec tout ce qu'elle doit à l'abstraction mathématique et à l'art de séparer les classes de faits les unes des autres afin de leur trouver des lois, est quelque chose de plus qu'une vue auxiliaire et une œuvre de l'esprit pour se former du monde une idée générale et systématique, dépassant de beaucoup nos perceptions et leur usage, mais abstraite et com [p. 8] de la vie, ou ne fût-ce que sa définition ; demandez-leur s'il existe des âmes, matérielles ou immatérielles, dont les modifications sont en rapport avec les mouvements de la matière ; si le fait de la dissolution d'un corps supprime la possibilité à jamais de la continuation ou du retour de la conscience dont les fonctions étaient liées à ce corps ; si les phénomènes de la vie sur la planète ont suivi la loi d'une évolution unique et continue, ou s'il y a eu des révolutions, et si certaines espèces ont des caractères trop tranchés pour qu'on doive considérer leur production successive comme le devenir solidaire et continu d'une seule substance ; et si une nécessité absolue enchaîne tous les phénomènes possibles les uns aux autres, en sorte que l'accident, d'où qu'il vienne, ne puisse jamais s'introduire dans la trame des choses, ou si quelques agents sont libres de leurs actes. Enfin, demandez à tous ces savants réunis de vous dire, au nom de leurs sciences, quel est votre devoir en ce monde, ou si seulement il y a un devoir au monde, ou s'il n'y a que de l'utilité, et en quoi elle consiste, et si la vie, tout considéré, est plus faite de biens que de maux ; ils ne pourront pas vous répondre. Ils pourront, sur toutes ces questions, avoir leurs manières de voir et, dans certains cas, se flatter de faire un seul corps de leur science et de leurs opinions ; mais ces opinions seront variables et cette ambition ne serait justifiée que le jour où sur chaque question il n'y aurait qu'une réponse, tous les savants, en chaque partie, de génération en génération, tombant d'accord à reconnaître et à vérifier que telle proposition est la conséquence logiquement bien tirée de certaines données admises, de certains faits constatés, et de certains principes ou règles qui ne sont pas disputés. Ce jour-là, cette proposition aurait tout autant de certitude qu'on en accorderait à ces données, à ces faits et à ces principes. Toutes les personnes mises à même de les contrôler les croiraient. Elles les croiraient et continueraient de les croire sous les mêmes conditions : c'est encore une hypothèse, mais c'est tout ce qu'on peut demander.
Plaçons-nous maintenant à l'intérieur de ces sciences de la nature que nous venons d'examiner du dehors : leur expansion nous fait assister à un curieux spectacle ; elles tâchent de regagner par leurs résultats l'absolu qu'elles n'ont pu mettre dans leurs fondements. Elles ne s'étaient réellement constituées qu'à la condition d'exclure de leurs recherches certaines questions qui seraient à résoudre les premières si elles étaient du ressort des méthodes scientifiques. Sans cete renonciation, elles n'auraient pas obtenu l'assentiment qui leur était nécessaire. Mais après qu'elles ont pris possession de l'esprit de leurs sectateurs et obtenu par de longs et méri [p. 9] dérables, un crédit dans le monde, elles voudraient retrouver ce qu'elles ont dû sacrifier à leurs débuts ; elles tendent à se replonger dans l'incertaine philosophie, qui jadis retarda leur croissance. La solution des questions dont je viens d'énumérer les principales semble devenir le but des théories scientifiques et des efforts de ceux des savants qui sont doués de l'esprit généralisateur et ne se contentent pas d'assembler quelques petits faits sous quelques sages lois soigneusement circonscrites et minutieusement définies. Or ces questions sont celles que, d'une manière directe ou indirecte, la philosophie s'est toujours proposées, en vue desquelles elle a établi ou renversé des principes, et finalement mis à l'étude un point fondamental : le point de savoir au nom de quoi, sous quelles garanties, se peut poser un principe de connaissance vraie. Ce dernier problème, que nulle science n'a les moyens de discuter, puisque toutes doivent accepter sans discussion les principes mêmes, et essentiellement ceux-là, qui leur sont d'un usage particulier, des savants hardis le tournent par une sorte d'instinct, et essaient d'obtenir, pour les suppositions de grande portée qui se présentent à eux au cours de leurs recherches, une confiance du même genre que celle qui leur est acquise pratiquement pour leurs positions initiales, et qu'ils ont en général méritée en ne faisant suivre ces dernières que de conséquences rigoureusement liées, acceptables en elles-mêmeset, si ce n'est immédiatement saisissables, au moins susceptibles d'une vérification ultérieure. Ces suppositions sont des inductions par lesquelles on généralise certains faits ou certaines lois, en les étendant plus loin que la sphère où ils peuvent être actuellement constatés par la méthode de la science à laquelle ils se rapportent ; ou bien ce sont des hypothèses qui servent à réunir en faisceau des groupes plus ou moins considérables de faits, et à les expliquer, mais sans que l'on sache si quelque autre hypothèse que celle qu'on admet ainsi n'expliquerait pas les faits également bien. Je n'ai pas besoin de dire que toute induction tient de l'hypothèse, mais une hypothèse peut être suggérée au savant sous une autre forme que celle d'une généralisation de faits connus.
Il est admis généralement aujourd'hui que la méthode inductive convient essentiellement aux sciences de la nature, durant tout le cours de leur développement, etjusqu'aujour lointain où l'achèvement de la physique générale les rendrait en grande partie déductives. On admet aussi que l'emploi de l'hypothèse est indispensable, non seulement pour grouper les faits d'une manière provisoire et plus ou moins satisfaisante, mais encore comme procédé de tâtonnement et instrument d'invention, sauf à obtenir la vérification des idées préconçues. Ces vues sont justes, mais précisément parce qu'elles conviennent aux sciences considérées comme œuvres d'in [p. 10] thèses, élevées du rôle de moyens à la dignité de fins pour elles-mêmes. On peut observer aujourd'hui un grand relâchement de l'esprit logique, dans la manière dont l'idée de la certitude est appliquée aux sciences de la nature. A l'époque où l'on construisait des systèmes de physique a priori, on était excusable, en un sens, par la raison qu'on posait des principes donnés pour certains, et que tout le reste se déduisait. Mais on est inexcusable d'admettre à la fois et que les vérités les plus générales qu'on tient à établir au nom de la science, sont inductionnelles et hypothétiques, et qu'elles doivent passer pour certaines et indubitables. Cette mauvaise habitude se contracte d'abord à l'égard des inductions et des hypothèses qui sont réellement du ressort d'une science, si ce n'est renfermées dans son enceinte même, et qui, bien que non vérifiées ou même vérifiables, à l'extrême rigueur, atteignent un très haut degré de probabilité. On confond l'idée et le fait extérieur, la croyance et la preuve absolue, la probabilité et la certitude ; on se trouve ainsi tout prédisposé à tomber dans la même confusion, ou dans une pire encore, quand on a affaire, non plus à des inductions et à des hypothèses qui ne font que prolonger par anticipation le champ de découvertes où s'étend une science, mais à d'autres bien différentes, que dictent l'esprit métaphysique ou la tendance absolutiste de l'esprit, à l'occasion de certaines extensions ou interprétations possibles des faits et des méthodes.
Je me sens aussi convaincu que puisse l'être aucun astronome de la réalité du mouvement de la terre. Cependant la logique m'oblige de remarquer que les preuves successivement acquises de l'hypothèse de Copernic, en ce sens que des mouvements réels du globe terrestre seraient la cause du mouvement apparent de la sphère céleste et de l'année solaire, ont un simple caractère de confirmation. Ce sont des observations de faits nouveaux, suivies d'explications et de démonstrations, en cette hypothèse, de ces faits, dont, pas plus que l'hypothèse des anciens, aucune hypothèse autre que celle de Copernic n'est capable de rendre compte. L'expérience du pendule de Foucault n'est pas elle-même autre chose. S'il s'agissait ici de calculer une probabilité, elle serait énorme, en ayant égard à l'ensemble et au caractère de ces sortes de confirmations, dans le cas en question. Mais s'il s'agit de certitude théorique entière, on réfléchira qu'elles impliquent toutes un fait négatif : à savoir qu'il ne peut point exister une loi, encore inconnue, qui remplirait les mêmes conditions que remplit maintenant l'hypothèse de Copernic, et d'autres encore auxquelles on pourrait reconnaître un jour que ne satisfait pas celle-ci. En d'autres termes, on pense que si quelque autre explication des phénomènes était possible, on en [p. 11] vertes, dans les sciences, ont été quelquefois de nature à confondre toute attente des plus savants, ainsi que du vulgaire.
Considérons maintenant la loi newtonienne de la gravitation, dont le mouvement de la terre est une dépendance. Quand elle est prise dans son véritable esprit, cette loi représente les quantités de déplacements relatifs (d'un certain ordre) des corps, à chaque moment, selon leurs positions, et ne prétend pas atteindre les causes du mouvement. C'est, en ce sens, une sorte de fait général, contenant, pour notre représentation, des faits particuliers innombrables, et permettant de les poser dans le passé et dans l'avenir, en partant de la connaissance d'autres faits actuellement donnés. Ce fait général n'a pu être qu'un fait induit, quoique induit avec une force incomparable, puisqu'il n'est en somme que vérifiable et constamment vérifié, de la manière qui vient d'être expliquée, par les apparences des révolutions des grands corps du système solaire. Mais la tendance aux inductions sans limites et à l'unité absolue porte bien plus loin, et la gravitation est volontiers qualifiée d'universelle. Rien ne prouve cependant qu'une loi toute différente ne puisse régir les corps en d'autres régions de l'espace. Que l'astronomie stellaire, encore peu avancée, suppose les mouvements propres des étoiles de certains groupes, soumis à la loi de Newton, c'est chose naturelle, en tant qu'il est question de vérifier s'il en est ainsi ou autrement ; mais nous n'avons aucune raison de penser que la pesanteur est une qualité essentielle des corps, ou une condition sine qua non de leur existence, puisque rien ne prouve que la partie du monde où la gravitation est constatée, ne soit pas très petite comparativement au monde entier, alors même que cette partie comprendrait la voie lactée et tout ce que nous voyons de nébuleuses de l'endroit où nous sommes. De plus, si, conformément aux principes généraux de la physique mécanique aujourd'hui reçus, nous croyons que les attractions apparentes doivent s'expliquer au fond par les propriétés dynamiques d'un milieu universellement ambiant, il est incertain si ce milieu hypothétique, l'éther, est universel à un point de vue plus large que le nôtre. En effet, des lois encore plus générales de l'univers matériel et du mouvement, que nous ne connaissons point, ont pu constituer un tel milieu à la place où il est, et non pas partout ailleurs ; de même que le monde de la voie lactée ne ressemble peut-être nullement sous tel ou tel rapport à celui de quelque autre nébuleuse (dans l'hypothèse d'Herschell). C'est un procédé complètement arbitraire, de déduire le monde et son évolution de certaines idées de la matière, de la force et de leurs lois, à moins qu'on ne prête comme Descartes une valeur absolue en soi à ces idées ; car si l'on y voit, avec M. Spencer, de simples données qu'on se procure en généralisant des observations et des résultats de l'ex [p. 12] de tâcher de représenter ce dernier d'après les propriétés qu'on lui trouve ainsi, à peu près de la manière dont on chercherait empiriquement une forme géométriquement définie et une équation pour une courbe que l'on saurait devoir passer par des points donnés. Et encore faudrait-il être assuré de la détermination de ces points : je veux dire ici de l'interprétation donnée à des effets, qui sont tout ce qu'on voit, et ne pas simplement les exprimer en termes généraux afin de les faire passer pour des propriétés de substance ou des causes.
Mais j'anticipe sur la question de l'hypothèse de la nébuleuse ». J'ai pris d'abord pour exemple la plus grande des vérités de l'ordre physique qui portent sur une question de fait, sans que le fait puisse être donné en intuition, ou directement perçu. On peut voir par là comment un certain coefficient de croyance affecte encore la conviction, à l'égard de ces hypothèses, qu'on ne veut plus appeler des hypothèses, dont la « probabilité peut aller jusqu'à ne laisser aucune place au doute dans un esprit éclairé » (formule de Cournot). L'exemple d'après est relatif à un cas où il n'y a point à proprement parler d'hypothèse, en tant que la loi dont il s'y agit est bien comprise comme une formule générale de faits et de rapports constamment et directement observables et observés. Mais l'induction se montre, et par conséquent l'hypothèse, aussitôt qu'on étend cette loi (la loi de la gravitation), dans l'espace ou dans le temps, plus loin que la sphère de phénomènes où elle a été découverte et où elle se vérifie, à plus forte raison si l'on y joint une explication, en assignant pour cela certain milieu et certaines conditions mécaniques qui ne tombent pas sous l'observation. Mais ces exemples ne se rapportent pas à des points de science ou les savants, depuis Kepler, Galilée et Newton, aient eu à revenir sur des inductions auxquelles ils s'étaient fiés. Leur place n'est ici que pour montrer le rôle de l'hypothèse, en d'autres termes, des postulats physiques, là où ils sont généralement le moins soupçonnés. Passons donc à des cas d'un autre genre, qui nous achemineront vers ceux où la méthode scientifique est profondément viciée par la nature ou le sujet des généralisations.
L'hypothèse cosmogonique de Laplace, dans les limites du système solaire (où lui-même avait eu soin de la renfermer), était certainement une de celles qu'une saine méthode autorise, puisqu'elle était apte à passer sous le contrôle du progrès des connaissances astronomiques. L'épreuve ne lui a pas été favorable, et nous la voyons aujourd'hui sur le point d'être eutièrement abandonnée, parce qu'elle ne peut rendre compte des vitesses de rotation de diverses planètes ou satellites, non plus que des inclinaisons de certains plans orbitaux, et de certains temps de révolution. Cependant cette hypothèse a joui d'une grande faveur. [p. 13] fort près, et qui est ébranlée par de très fortes objections, a été enseignée couramment comme une chose indubitable. Le point de vue tend si bien à se retourner sur ces questions, qu'un savant des plus compétents est allé récemment jusqu'à mettre en doute l'antériorité du soleil à la formation de notre planète.
L'hypothèse de la nébuleuse » aurait évité le sort qui attend visiblement l'hypothèse de Laplace, et serait restée justiciable de la critique seulement, si elle n'avait pas été scientifique par un côté, c'est-à-dire soumise dans sa forme à l'épreuve des vérifications du temps et des découvertes. La différence des deux hypothèses consiste surtout en ce que la dernière fait remonter tous les mouvements des planètes et satellites à la rotation d'un corps unique, le soleil, qui se serait étendu, à l'origine, jusqu'aux confins de notre système ; tandis que la première, beaucoup plus générale, suppose l'univers tout entier provenu d'un tourbillon de cette même forme, établi dans une matière primitive homogène. On voit donc que si les plans, les vitesses et les directions des mouvements en l'état actuel refusent (en partie, mais cela suffit) de se prêter à la supposition de cet ancien mouvement commun, la condamnation définitive de la cosmogonie réduite de Laplace devra s'étendre à la cosmogonie universelle de Kant, considérée par son côté scientifique. Les deux hypothèses font corps, quand on ne remonte pas dans l'évolution plus haut que le soleil.
Par son autre côté, l'hypothèse de la nébuleuse est non seulement soustraite à tout contrôle qu'on attendrait pour elle du progrès des connaissances positives, mais encore elle plonge dans la plus pure métaphysique, par la question de l'infini, qu'elle soulève nécessairement ; et son sujet, tel qu'elle le pose, n'est que pseudo-physique, ne remplit pas les conditions essentielles de quelque chose de posé dans l'ordre phénoménal. Suppose-t-on l'univers éternel et infini, comme c'est ordinairement le cas ? il est alors arbitraire et absurde de lui chercher un état initial, mais chaque état qu'on en veut considérer doit être défini comme la suite et le produit d'un état antérieur. Et il n'est pas non plus légitime de se le représenter en évolution séparée dans une portion de l'espace et de la matière ; car on ne pense point, — la passion de l'unité s'y oppose, — que l'univers total soit composé d'une infinité de mondes indépendants. Or, si les mondes sont mutuellement dépendants et ne forment qu'un seul monde, on ne peut ni concevoir la possibilité d'attribuer à un infini réel une évolution physique, dont la description implique toujours des limites, ni trouver nulle part le droit d'envisager l'état initial ou l'état final d'un certain monde fini, comme si ce monde pouvait être séparé des autres [p. 14] tient cet état et son existence. Par ces raisons, l'existence d'une matière primordiale, homogène, à un état d'extrême diffusion uniforme, ne repose sur rien, au point de vue de l'infini ; et, du reste, l'idée cosmogonique est par elle-même en profond désaccord avec l'idée de l'infini.
Mais que l'univers soit fini ou infini, à quoi de réel répondent ces conditions supposées du sujet de l'évolution ? Je ne veux rien dire ici de l'idée de matière. Il est clair que présentée avec une telle indétermination, il faut y voir la masse abstraite de la mécanique rationnelle, combinée avec la force également abstraite, plutôt qu'un sujet concret des phénomènes. Les questions soulevées par cette idée, en tant que réalisée, sont métaphysiques et non physiques. Mais, sans insister maintenant sur ce point, remarquons dans quelles conditions l'hypothèse place cette masse au moment où va commencer l'évolution. Elle ne reçoit aucune impulsion, aucune action du dehors. Considérée donc en elle-même, il faut, en vertu du principe d'inertie, qu'elle soit ou en repos ou en état de mouvement uniforme dans l'espace. On la suppose d'ailleurs en parfait équilibre intérieur de toutes ses parties, puisque son homogénéité et son uniformité de diffusion dans l'espace ne sont possibles qu'à cette condition. Il n'y a donc aucune raison pour que ses relations externes ou internes viennent à changer ; elle demeurera éternellement ce qu'elle est. La théorie de la chaleur confirme cette conclusion ; car la température de la masse ne peut être qu'uniforme, suivant l'hypothèse, et dès lors il ne saurait s'y exercer aucune action mécanique 1.
M. Spencer, en sa manière de comprendre l'hypothèse de la nébuleuse, introduit la gravitation, qu'il paraît, au fond, regarder comme la première des formes de la force, pour donner le branle à l'évolution de la matière homogène. La matière, d'après lui, « ne peut être conçue que comme manifestant des forces d'attraction et de répulsion ». Mais on admettrait cette opinion surannée, que M. Spencer appuie, selon sa coutume, par une déclaration d'« inconcevabilité » de l'opinion contraire, qu'on n'en verrait pas mieux comment l'éternelle force gravitante a pu se trouver amenée à ce point singulier où nulle cohésion ni condensation n'existe, en sorte qu'elle a à intervenir dans les phénomènes comme si elle était crée ex nihilo. D'une manière générale, on peut dire ceci : toute hypothèse par laquelle on substitue, dans la conception matérialiste, à l'idée d'un cours éternel et d'un enchaînement unique des phénomènes du mouvement, la fiction d'un certain moment où les forces sont ou reviennent à l'état de puissance, et où tous leurs effets se trouvent dans [p. 15] toute hypothèse d'origine, en un mot, quand l'état originel est un état matériel, est au fond désharmonique avec l'idée de la matière comme cause unique universelle. On comprend mieux que la matière ait eu un état primitif, si un tel état est la constitution qui lui a été donnée, un ensemble de propriétés qui n'ont pas encore opéré et qui n'attendent que la chiquenaude du créateur pour se mettre à l'œuvre, comme dans le système de Descartes.
Pour ce derrière de la matière, M. Spencer a imaginé certaine existence indéterminée : un fond des choses dont nous voyons les signes, un agent de toutes les transformations. Dans le monde de l'évolution, c'est la « Force persistante », insaisissable Protée ; en dehors ou en avant, l'« Inconnaissable », si celui-ci est autre chose que cette même force à un degré supérieur d'abstraction, à peu près comme cet « Inconscient » qui, dans une autre doctrine, est quelque chose d'absolument inconnu en soi, bien que cause immanente de tout ce que nous connaissons. Une philosophie qui se dit issue de la Science a ainsi recours à la métaphysique la plus illusoire afin de se donner un fondement que les sciences ne réclament pas pour elles-mêmes et ne sauraient fournir. L'illusion est de croire qu'un concept peut être pris pour le principe du monde et de son évolution. C'est ce qu'on appelle le réalisme.
Ce réalisme, emprunté à la méthode de l'ancienne ontologie, est cependant une partie relativement respectable du procédé matérialiste actuel de réduction du multiple au simple et du divers à l'uniforme. Mais il s'en faut bien que tous les matérialistes en sentent le besoin. En général, le transformisme, pour toute explication philosophique de la force-matière, puis les principes de l'indestructibilité de la matière et de la conservation de l'énergie, — avec le déterminisme absolu, qu'ils en concluent, — pour renfermer la loi de l'évolution, leur suffisent, et ils ne s'inquiètent pas d'une essence de l'Inconnaissable. Le positivisme est ainsi plus pur, on ne discute aucun principe, on n'a pas l'air de sortir de la Science. Mais le transformisme n'est que de la mythologie : un recul sur les notions exactes de la dynamique, qui ne connaît que des mouvements, non des forces, et une fausse et ridicule interprétation de ce qu'en physique mécanique en entend par des transformations de phénomènes de mouvement en tels ou tels autres phénomènes. L'indestructibilité de la matière (on dirait mieux la conservation de la gravité) est l'ambitieuse expression de ce simple fait, que le chimiste retrouve toujours dans les produits de ses expériences les poids des substances sur lesquelles il a opéré. La conservation de l'énergie est l'induction absolue tirée d'une loi de la mécanique [p. 16] long sujet d'investigations scientifiques, mais que l'ardeur de nos déterministes applique tout d'un coup à toutes les relations vitales et mentales possibles, considérées comme des phénomènes de mouvement. Ce déterminisme, enfin, point capital où tout converge, est le plus grave des abus de l'esprit soi-disant scientifique. On part de cette vérité, que la méthode de toute science est de supposer le déterminisme de son objet, et on s'en autorise pour transporter le déterminisme à tout objet qu'on suppose sans raison être un objet de science. Et de fait, ce n'est en vertu de rien qui tienne aux sciences, c'est seulement en vertu d'analyses psychologiques et de raisonnements, dont les prémisses sont à discuter, ou c'est par des apriorismes, sous le masque de l'induction, qu'on peut tenter de prouver que les actes volontaires sont matière de détermination scientifique et de prévision certaine.
Le moins qu'il y ait à conclure d'une appréciation scientifique de cette doctrine qui se dit fondée sur des vérités de science, c'est qu'elle a, comme toute autre philosophie, ses principes non prouvés, ses hypothèses ou ses postulats. Et si l'on envisage pratiquement les hommes et les opinions, on ne niera pas que la prétention d'élever de simples hypothèses à la dignité de la certitude ne soit soutenue par la passion de combattre d'autres idées et de supplanter d'anciennes autorités. La science faussée et défigurée est un instrument de guerre contre la religion corrompue et contre la métaphysique banale qui peut passer pour l'alliée de cette religion. Le besoin de secouer de vieilles chaînes temporelles devient une ardeur déraisonnable de nier ces choses spirituelles, « Dieu, l'âme et le devoir », de réduire l'univers à un mécanisme, de donner le néant pour fin à toute individualité, et la charge de tout bien et de tout mal possible, dans le monde, à la nécessité aveugle. Ces postulats négatifs sont bien des postulats, des croyances soutenues, tout comme d'autres, par le désir et la volonté de trouver des arguments capables de les défendre et de leur assurer la domination de l'esprit. Les philosophes qui les embrassent et qui, se fiant à des inductions de pur intellectualisme, toujours contestables, composent des romans scientifiques « objectifs » pour se démontrer le fondamental néant de tout ce qui intéresse les hommes, devraient se rendre mieux compte de leur vraie position logique, et témoigner plus d'indulgence à ceux auxquels ils ne trouvent rien à reprocher, que de se fier à des inductions de sentiment et de composer un roman « subjectif », pour accorder l'ordre transcendant de l'univers avec la loi de la conduite.
RENOUVIER.
[p. 17] (Eléments de philosophie de M. Émile Charles. Paris, Belin, 1884. Tome premier :
Psychologie.)
I
Du temps où nous étions en philosophie, MM. S. Mill, Spencer, Bain nous étaient inconnus. On nous parlait d'Auguste Comte, mais on nous en parlait par ouï dire. Le mouvement criticiste n'était pas encore commencé : les Essais de Critique Générale avaient passé inaperçus. Nos maîtres étaient Cousin, plus encore, Reid, Dugald-Stewart, Jouffroy, Saisset, Jules Simon, Adolphe Garnier. Nous lisions leurs livres avec entraînement, quelquefois même avec passion. A vrai dire, les plus avisés parmi nos camarades se doutaient que la philosophie de ces écrivains de talent n'était point la vraie philosophie, celle qu'on ne comprendrait point du premier coup quand on sort de rhétorique, celle qu'on repousserait avec dédain le jour même de son entrée dans la dernière des classes de lettres, si le professeur s'avisait d'en imposer ou même d'en conseiller l'étude. Sarcey nous racontait, tout dernièrement, dans la Revue politique et littéraire 2, comment il s'était laissé donner la classe de philosophie à Grenoble, après s'être à demi engagé, avec le recteur, à tranformer ses cours de « logique » en causeries sur les mérites littéraires des Descartes, Bossuet, Fénelon, Malebranche, etc... Dix ans plus tard, après l'entrée de M. Duruy au ministère, la classe de « philosophie » reprenait son nom et avec son nom une partie de son ancienne importance. Mais elle devait toujours garder le caractère d'une classe, où, pour s'établir au premier rang, l'élève doit faire preuve de qualités littéraires. Aussi les « premiers » en discours latin s'improvisaient-ils aisément les « premiers » en dissertation française. Chose digne d'être remarquée, depuis 1863 jusque vers 1869, pendant six ans, le prix d'honneur de philosophie du Concours Général échut à de futurs avocats ou littérateurs, non à de futurs philosophes. Notre éminent camarade Émile Boutroux fut battu en 1865 par M. Jules Dietz, l'écrivain distingué du Journal des Débats, et par ce pauvre Roger Lallier, récemment enlevé à la Sorbonne où il enseignait les lettres latines. Nous étions ensemble au concours général de 1866, en dissertation française, MM. Liard, Rabier, Victor Egger et moi. Si j'ai bonne mémoire, pas un de nous n'obtint une nomination. Cette année-là cependant les correcteurs de la dissertation éprouvèrent une vraie surprise : une copie leur arrivait du lycée de Montpellier, où M. Fouillée ensei-[p. 18]posé, traité, parfois même approfondi comme par un philosophe. Les juges, dit la légende, hésitèrent à donner même un accessit ; puis le bon sens l'emporta et ils se résignèrent à décerner le premier prix.
On voit donc combien grande était la préoccupation des chefs de la philosophie universitaire, de maintenir à la science philosophique le caractère littéraire et oratoire que Cousin lui avait donné dans sa chaire de la Sorbonne. Il serait étrange d'entendre un défenseur de la philosophie criticiste plaider la cause de la philosophie oratoire ; nous n'aurons garde d'en faire l'apologie. Peut-être cependant conviendrait-il de distinguer entre « la philosophie oratoire » où les mots et les figures de mots tiennent lieu d'idées et « la philosophie enseignée oratoirement » par un maître soucieux de ne rien dire que de juste, assez épris de ce qu'il enseigne pour donner à ses leçons ce je ne sais quoi de vivant et d'entraînant qui commande l'attention à tous et fait éclore chez quelques-uns des vocations jusque-là inconscientes.
En ce temps dont je parle, M. Émile Charles, aujourd'hui recteur de l'Académie de Lyon, enseignait la philosophie au lycée Louis-le-Grand et portait dans son enseignement les qualités que je viens de dire. Sa classe était composée des plus brillants élèves : on quittait Saint-Louis, Bonaparte, Henri IV, pour venir à Louis-le-Grand sous la direction de M. Charles. Des candidats à l'agrégation, licenciés en Sorbonne, prenaient place sur les mêmes bancs que nous. C'est ainsi que nous avons eu l'honneur d'être pendant six mois le camarade du directeur actuel de l'Enseignement Primaire, M. Buisson. Au concours d'admission à l'École Normale, les meilleurs notes de philosophie étaient données aux candidats du lycée Louis -le-Grand. M. Élie Rabier a inscrit le nom de M. Émile Charles en tête de ses Leçons de philosophie, à côté de ceux de MM. Lachelier et Janet. C'est justice. Quand on sort de l'École Normale et qu'on se trouve pour la première fois en présence d'élèves, c'est d'abord à ses maîtres d'avant l'Ecole qu'on emprunte sa méthode d'enseignement. Dieu sait combien le cours de M. Charles nous a rendu de services, à nos camarades et à nous, pendant nos années d'apprentissage où tout le savoir du monde ne peut que difficilement suppléer à l'insuffisance du savoir-faire !
Quelle doctrine enseignait M. Charles ? Le spiritualisme classique, tout simplement, mais il ne l'enseignait pas à la façon d'un apôtre. Jamais il ne passait à côté d'une difficulté grave sans y insister longuement, et jamais il n'en triomphait. Le quod erat demonstrandum ou toute autre formule3 [p. 19] quait ses préférences, il nous disait franchement vers quelle solution il se sentait porté. Bref, il excellait à nous exercer au doute et à nous retenir sur la pente d'un scepticisme qu'on fait bien de ne pas encourager chez les trop jeunes gens. Comment s'y prenait- il pour cela ? nous nous le sommes demandé, sans nous pouvoir répondre. On avait beau savoir le cours de M. Charles, on ne réussissait pas à donner le même enseignement que M. Charles. C'est que l'accent personnel ne se communique pas, et c'est l'accent personnel de notre maître qui faisait par-dessus tout le succès et aussi, car le mot n'est pas exagéré, le charme de son enseignement.
Depuis plus de dix ans M. Charles a quitté l'enseignement. Il vient de publier son cours d'autrefois sous ce titre : Éléments de philosophie. Ce cours qui, il y a dix-neuf ans, nous semblait, par la richesse des développements, par l'abondance des ressources dialectiques, comparable aux leçons qu'entendait le public de la Sorbonne ou du Collège de France, se présente modestement comme un cours élémentaire, comme un manuel. D'où vient cela ? de ce que M. Lachelier a passé à l'Ecole Normale ; de ce que MM. Mill, Spencer, Bain ont été traduits en français ; de ce qu'une Revue philosophique s'est fondée ; en un mot, de ce que depuis vingt ans, nous nous sommes acclimatés au milieu philosophique de l'Allemagne et de l'Angleterre. Nous avons remplacé la philosophie du sens commun par la « philosophie scientifique ».
Si l'on a cru devoir changer tout cela, c'est qu'on a cédé devant un grand nombre de raisons sérieuses, pour ne pas dire invinciblement convaincantes. La philosophie ne nous paraît plus aux uns et aux autres ce qu'elle nous paraissait il y a vingt ans. Même les plus « avancés » parmi nous, regrettent que M. Lachelier n'ait point enseigné à l'École Normale une psychologie physiologique, une morale empirique, et qu'au lieu d'être le profond métaphysicien que l'on sait, il soit resté insensible à ce que l'on appelle avec plus d'emphase que de vérité les conquêtes de la physiologie contemporaine. Chacun de nous, en ce moment, s'oriente selon la pente naturelle de son esprit, et il y a peut-être aujourd'hui plus de philosophes, en France, qu'il n'y en avait au temps où nous faisions nos classes, mais il n'y a plus à proprement parler de philosophie française.
II
La philosophie française est morte, et le temps est passé d'un enseignement uniforme donné par des maîtres attachés à la doctrine spiritualiste. Les inspecteurs généraux de l'enseignement secondaire le constatent et ils sont bien près de s'en plaindre. A tort ou à raison, ils s'inquiètent [p. 20] chacun la doctrine de son choix. Ici l'on prêche l'idéalisme, là l'empirisme ; ici on plaide en faveur de la théorie kantienne de la liberté, là on défend avec un luxe exagéré de preuves la thèse du déterminisme. Il n'y a plus de professeurs de philosophie, il y a des apôtres et chacun prêche pour son saint. Que cette situation résulte de la direction nouvelle imprimée aux études philosophiques, celles qu'on fait à l'École Normale, ou que l'on entreprend en vue de l'agrégation, cela ne saurait être mis en doute. Que cette situation ne puisse se prolonger sans péril, il est permis de le croire, et cela sans la moindre étroitesse ou intolérance d'esprit. Nous estimons, pour notre propre compte que le danger n'est pas grand, à une condition toutefois, c'est qu'un maître professe ce qu'il croit être la vérité, qu'il ait fait choix d'une doctrine et qu'il l'enseigne, non pas en dilettante, mais en homme convaincu.
Laissons de côté les lycées de Paris. Là les chaires de philosophie sont de véritables chaires d'enseignement supérieur. La majorité des bons élèves entre dans la classe, préparée par des lectures, connaissant le sens des mots, n'ayant presque plus d'efforts à faire pour parler correctement cette langue nouvelle. Officiellement le cours prépare au baccalauréat en fait, je ne sais pas de faculté de province où la préparation à la licence ès lettres philosophique soit plus complète et plus efficace que dans des lycées comme Charlemagne, Louis-le-Grand, Henri IV et Condorcet. Je le répète, ne nous occupons pas de ces lycées hors cadre et tournons-nous du côté de la province. A Bordeaux, Marseille, Montpellier, Rouen, Nancy, Toulouse, on nous assure que les choses se passent à peu près comme à Paris. Peut-être en y regardant bien, trouverait-on une différence sensible. Admettons qu'elle n'existe pas. Mais il y a les autres lycées de première catégorie, les lycées de seconde et de troisième catégorie, les collèges communaux. Est-il possible d'admettre que, dans les établissements de ce genre, le professeur inspirera toujours assez de confiance aux élèves, aura toujours assez de confiance en lui-même pour enseigner une doctrine dont il croit être le principal auteur ? S'il devait en être ainsi, l'administration supérieure ne saurait montrer trop de vigilance. Rien n'est facile comme de se donner les apparences de l'originalité en philosophie ; rien n'est dangereux pour de jeunes esprits comme de passer, chaque jour, deux heures au moins, sous la direction d'un maître manquant tout à la fois de modestie et d'expérience. Le devoir de penser par soi-même ne s'impose qu'à ceux qui sont capables de s'en acquitter convenablement. Or le titre d'agrégé n'implique pas toujours cette capacité, et c'est un titre auquel tous les professeurs de philosophie ne sauraient prétendre.
[p. 21] intéresser les bons élèves : voilà ce qu'il faut exiger d'eux. Sauf des exceptions, que nos inspecteurs généraux ont le tact de reconnaître et le bon goût d'encourager, je ne pense pas qu'un professeur de philosophie, dans l'enseignement secondaire, ait un autre but à se proposer.
A coup sûr, cette tâche n'est pas indigne des maîtres les plus éminents. J'en connais à Paris et en province qui l'accomplissent en perfection et qui ajournent leur doctorat pour suivre de plus près leurs élèves. Dira-t-on qu'ils enseignent leur philosophie ? Quelques-uns peut être font ainsi, mais ils font l'exception. D'abord la majorité des professeurs de philosophie, même dans les facultés de province, est composée de maîtres qui • font de la vulgarisation ». Chacun d'eux a sa doctrine, mais qu'il a reçue du maître de son choix et dont il s'efforce d'éclairer les points restés obscurs. Les uns se rattachent au spiritualisme, les autres au criticisme, d'autres à l'évolutionnisme, et ils se font un devoir d'enseigner une doctrine dont les parties se tiennent.
Quiconque a le goût des problèmes philosophiques ne peut mettre toutes les solutions sur le pied d'égalité. Il a ses goûts, ses penchants qui l'entraînent plutôt vers un système que vers un autre. De quel maître procédera-t-il ? Telle est la question qu'il faut débattre avec soi-même quand on se consacre à l'enseignement de la philosophie.
Le choix décidé, le professeur peut faire adopter à ses élèves un livre où les questions du programme se trouvent exposées et traitées conformément à ses préférences. Si, comme parfois il arrive dans nos collèges, sinon dans nos lycées, le professeur n'est pas assez exercé au développement oral, il devra prendre ce parti et transformer ses leçons en explications détaillées sur les passages du livre qui auront fatigué sans profit l'intelligence des élèves. S'il a l'habitude de la parole, il se servira moins du livre ; il en conseillera néanmoins l'étude, ne serait-ce que pour permettre aux élèves de compléter les notes du cours. Le manuel, même s'il est autre chose qu'un recueil plus ou moins intelligent de réponses à un questionnaire, ne remplace jamais la lecture des philosophes classiques, mais l'usage du manuel ne saurait être partout proscrit sans inconvénient. Encore une fois, ces réflexions ne s'adressent qu'aux élèves des collèges et des lycées de moyenne importance. C'est dire, pourtant, qu'elles s'adressent à l'immense majorité de la jeunesse studieuse.
Le manuel ne remplacera point l'enseignement du maître ; il lui servira d'auxiliaire. A quelles conditions ? C'est que le maître et l'auteur du manuel seront d'accord sur les questions importantes. Cette nécessité me paraît incontestable. Si l'on en doute, qu'on veuille bien se repré-[p. 22]mal pris leurs notes ou qu'ils n'en ont point pris du tout. Combien l'influence du manuel aura été désastreuse, on s'en apercevra, les jours d'examen, aux réponses incohérentes des candidats. Bien souvent j'ai dû constater dans les compositions écrites du baccalauréat la double influence d'un cours bien fait, mal compris, et d'un médiocre manuel indifféremment choisi et plus ou moins appris par cœur.
Que conclure de ces réflexions ? C'est qu'il devrait y avoir à l'usage des élèves de nos lycées autant de manuels consciencieusement composés et rédigés qu'il y a de doctrines susceptibles d'être représentées et professées. Nous souhaitons que cette nécessité soit comprise et qu'on y satisfasse. En ce moment trois doctrines se partagent les esprits : le spiritualisme classique, le criticisme, l'évolutionnisme. En ce moment, nous n'avons encore que des manuels spiritualistes 4.
Les Éléments de philosophie de M. Charles, dont le premier volume seul a paru, contiennent l'exposé d'une doctrine de psychologie générale conforme aux traditions du spiritualisme français, mais d'un spiritualisme tout au moins centre gauche et qui sait compter avec ses adversaires de tous les partis. Les objections dirigées contre la spiritualité de l'âme, la réalité objective des idées de la raison sont présentées avec force, discutées avec finesse et résolues, si je ne me trompe, de manière à faire comprendre le caractère nettement hypothétique des solutions avancées ou hasardées. Le dogmatisme de M. Charles est assez circonspect pour conduire le lecteur assez près de la philosophie critique. Combien nous eussions été heureux de voir notre excellent maître franchir le seuil de cette philosophie nous aurions mauvaise grâce à ne le point avouer. La distance qui le sépare de nous est si courte ! Quand on n'enseigne pas la philosophie comme on prêche un évangile, comment se dissimulerait-on à soi-même et aux autres les difficultés souvent invincibles qui arrêtent l'esprit au moment où il va conclure ? Le lecteur des Éléments de philosophie connaîtra ces difficultés et comment il pourra passer outre s'il réclame coûte que coûte une solution précise. Il aura de quoi conclure, mais aussi de quoi se convaincre du caractère hypothétique de ces con-[p. 23]s'il est écrit par un philosophe resté fidèle aux traditions de la vieille philosophie française, a droit aux éloges de tous les philosophes sans distinction de secte ou de doctrine.
Si maintenant, laissant les problèmes métaphysiques qui se rattachent à la psychologie, le lecteur veut chercher des éclaircissements sur les problèmes de psychologie descriptive, il trouvera tous les éclaircissements désirés, plus encore des vues personnelles, exprimées dans une langue souple et d'une clarté féconde, d'une correction élégante. M. Charles n'oublie jamais qu'il écrit pour de jeunes lecteurs, et il estime qu'un enseignement ne réussit qu'à la condition de se maintenir aux antipodes du pédantisme. « On ne se corrige jamais d'avoir été professeur de rhétorique, » écrivait un jour le regretté Edmond About. Le recteur de l'Académie de Lyon ne s'est point corrigé non plus d'avoir été le meilleur des maîtres de philosophie, et nous ne saurions exprimer tout le plaisir que nous a causé son livre : en le relisant, il nous semble l'entendre comme si nous avions vingt années de moins et aussi, car nous voulons tout dire, quelques illusions métaphysiques de plus.
Ces illusions-là, un professeur très distingué de la Sorbonne, les appelle des « fictions nécessaires » ; il les appelle ainsi sans doute pour ôter à ses adversaires l'occasion de vouloir l'en délivrer. Le péché mortel du spiritualisme français est d'avoir présenté ces fictions comme des instruments de conservation sociale ou des moyens de police. Les vieux représentants du spiritualisme ont dégradé Dieu ; les positivistes ont trouvé plus digne d'exiger son abdication, et ils n'ont peut être pas eu tort. La question n'est point de savoir si les jeunes Français du xixe siècle ont besoin de croire en Dieu pour rester bons Français ; il s'agit de savoir si les motifs sur lesquels repose la foi religieuse des spiritualistes ne sont plus dignes d'attention. A cet égard, les spiritualistes et les kantiens cesseraient, peut-être, de lutter les uns contre les autres, n'était le dogmatisme intempérant et intolérant des vieux spiritualistes. Mais combien le dogmatisme de M. Émile Charles ne se montre-t-il pas de meilleure composition ! Au lieu de s'imposer, ce dogmatisme se propose. De là vient notre estime pour cet excellent livre. J'ai dit les qualités de méthode qui le recommandent à l'attention et même à l'étude des jeunes profosseurs de philosophie. J'ai signalé les mérites de composition et de style qui donnent à chacun de ces chapitres un air de « leçon parlée » ; je n'y reviendrai pas, mais je pense en avoir assez dit pour faire comprendre à nos lecteurs quels services peut rendre un aussi bon livre à notre enseignement secondaire. Là, le but unique doit être — comme [p. 24] phiques, de tourner vers elles la curiosité des bons esprits, de leur inspirer le désir d'y repenser plus tard quand ils seront devenus hommes et que l'âge leur aura donné le droit de penser librement.
Lionel DAURIAC.
Philosophie de l'Apocalypse
La croyance des premiers chrétiens exprimée par l'Apocalypse, était la ferme attente d'une parousie ou présence du Christ, tout à fait prochaine et accompagnée d'une résurrection partielle : on verrait alors s'établir un empire d'immortels ici-bas même, coexistant avec le reste de l'humanité de siècle en siècle — pendant mille ans, disait l'auteur de notre livre. — Cet avènement ne marquait point dans sa pensée ce qu'on est convenu d'appeler la fin du monde actuel. Celle-ci n'était fixée qu'au terme de la période dite millénaire : alors seulement devait se faire la consécration solennelle d'une vie indéfinie, à la suite d'une résurrection et d'un jugement universels, sur une terre renouvelée, au milieu et autour d'une Jérusalem venue d'en haut. C'est cette cohabitation de ressuscités suzerains et de vulgaires mortels leurs vassaux, qui donne au fond même de l'Apocalypse un caractère bizarre peu conforme au sentiment du rationnel et du beau.
En vain plusieurs exégètes pensent-ils que dans l'esprit de l'auteur la race humaine a été exterminée par les plaies qui précèdent le règne de mille ans. Maintes fois il est parlé de la perpétuation des nations (c'est-àdire, en style biblique, des peuples profanes) après la parousie. Il est même question des barbares du Nord sous les noms de Gog et Magog : « Quand les mille ans seront révolus, Satan sera relâché de sa prison et il en sortira pour séduire les peuples aux quatre coins de la terre, Gog et Magog, et les amener ensemble au combat (à la révolte contre le royaume du Christ) nombreux comme le sable de la mer. » Il ne faut pas croire, dit très bien M. Renan, « que sous le millénium le reste de l'humanité ait disparu, ni même que le monde entier soit devenu chrétien. Le millénium est au centre de la terre comme un petit paradis. Rome n'existe plus, Jérusalem l'a remplacée dans son rôle de capitale du monde. Les fidèles y font un royaume de prêtres, ils servent Dieu et Christ. Il n'y a plus de grand empire profane, de pouvoir civil hostile à l'Église. Les nations viennent à Jérusalem rendre hommage au Messie. » Rien de plus exact que ce tableau. Mais que peut-il y avoir d'esthétique dans un assemblage [p. 25] sivement dans le surhumain ?
Cette conservation de l'élément terrestre n'est pas, comme il le semble d'abord, le produit d'une imagination arbitraire et puérile. Il y a là-dessous un état psychologique profondément naturel. Englobés par les vastes empires qui, partis d'humbles débuts, se succédèrent dans le monde ancien, les Juifs attendaient de leur dieu leur tour mérité d'hégémonie, leur jour, et avec lui l'ère enfin assurée de la justice et de la paix : honorable idéal. Cette intervention divine aurait lieu quand l'oppresseur franchirait les dernières bornes, et l'ébranlement de la nature en serait le décor obligé. Israël délivré au milieu des plaies d'Égypte, voilà déjà l'Apocalypse. Un détail très beau s'y ajoute dans le tableau qu'en fit le livre de Daniel : la confrontation de quelques-uns des grands martyrs avec quelques-uns des grands bourreaux, sortis respectivement de leurs tombes. Mais les générations humaines devaient ensuite continuer à se renouveler par la naissance et la mort, autour si ce n'est peut-être au sein du peuple élu, les nations étant seulement domptées et dociles désormais. Ces belles idées de résurrection grandirent en importance et se précisèrent davantage. Comme l'esprit n'envisage pas synthétiquement une durée infinie, et comme le nombre mille faisait l'effet d'un temps immense, on parla d'un divin règne de mille ans. Cela s'appliquait d'autant mieux au Jour du Seigneur, que les jours du Seigneur étaient évalués à mille ans par un psalmiste. C'est ainsi que la grande espérance d'outre-tombe reçut une portée très étendue et une couleur merveilleuse, sans que fût supprimée l'espérance aux proportions empiriques et pour ainsi dire d'intérêt local, qui lui avait donné naissance.
Mais au moment où l'idée d'un règne de ressuscités s'est dégagée de la sorte, pourquoi donc a-t-on continué à en placer la réalisation sur la terre même ? N'est-ce pas ici que manque le sentiment du beau ? A cela répondra une observation aussi simple qu'oubliée et d'importance capitale pour la présente étude. La Terre, qui nous produit, à nous, l'effet d'un point perdu dans la nature, produisait au temps et dans le milieu des premiers chrétiens une impression tout autre : celle de l'univers même. Il consistait, comme on sait, en un disque surmonté d'une voûte cristalline. Dans ces conditions, l'île terrestre comportait la même pluralité de mondes qu'à nos yeux l'archipel sidéral. Pour le pieux sémite que troublait à bon droit l'idée de chaos, les abîmes de la mer équivalaient à nos nébuleuses. La variété des peuples lointains, auxquels toute l'antiquité attribuait des caractères fabuleux, répondait à notre idée de personnes autres que l'homme. La corruption de l'empire romain (ce nom était devenu synonyme de monde connu) exprimait bien le concept d'une [p. 26] des immortels glorifiés, revenait au même que le séjour latent indiqué par le langage populaire quand il parle d'aller au ciel ». Il est vrai que la cité divine devait être, dans la pensée des chrétiens, quelque chose de très manifeste et non de latent. Mais ce n'était là que la conséquence d'une notion restrictive propre à la cosmologie hébraïque, ce n'était pas une affirmation intentionnelle ; et la foi apostolique, par une sobriété bien remarquable, est même restée tout à fait incurieuse du futur spectacle..
Quelle était donc cette notion restrictive, et pourquoi les chrétiens n'ont-ils pas obéi à l'instinct si juste et si gracieux qui a ici inspiré la race aryenne ? Les Védas placent dans les régions de l'air les pîtris ou ancêtres, visiteurs cachés, invités aux repás des vivants. Homère chante les ombres légères dont le monde est sous le nôtre. Socrate, dans le Phédon, décrit les hauteurs éthérées, d'où l'on voit notre impure atmosphère comme nous voyons à nos pieds une mare pleine d'êtres inférieurs. La confusion ne pouvait-elle être évitée de même, dans le tableau sémitique ? En principe, oui sans doute, si quelque puissante influence personnelle avait surgi dans ce sens. Mais de fait, une idée concrète de l'homme corporel portait les Juifs à ne le ressusciter que sur la terre. Il n'y avait même guère d'autres places : le firmament, sol sacré du Dieu unique, étant interdit à l'homme, l'air étant occupé par les génies, le noir Shéol ou intérieur de la masse pierreuse n'étant bon que pour les fantômes résidus des morts. A partager ainsi une place déjà prise, l'homme glorifié retombait mieux parmi ses terrestres frères. Dès lors, nécessairement, on se rejetait sur l'avenir, et cet espoir venait coïncider, comme on l'a vu plus haut, avec l'antique promesse de l'hégémonie israélite. Ce réalisme gardait enfin un légitime empire sur les esprits sérieux, en faisant du monde futur un théâtre d'activité morale autrement net que dans le vaporeux tableau aryen. Ainsi, la disposition scénique de l'Apocalypse était amenée par des notions cosmologiques provenant d'idées religieuses, elles-mêmes issues de tendances morales dont l'origine se perd dans la nuit des temps.
Si la terre semblait être l'univers, réciproquement l'univers, qui nous produit l'impression de l'immensité, et l'impression de l'inconnu, quant à sa conformation, ses habitants possibles et leurs rapports possibles avec nous, faisait aux anciens l'effet tout contraire d'une chose relativement connue et petite, en un mot de la Terre même. Les confins du disque terrestre et de la voûte céleste équivalaient pour le croyant primitif à la lointaine terre d'Europe pour l'indigène de l'Océanie. Les personnages célestes (qu'on était sûr d'avoir vus ; et sous la forme humaine : c'étaient [p. 27] pour les noirs les premiers blancs aperçus. La prochaine rénovation du monde figurait ce que nous demandons nous-mêmes à nos grandes révolutions sociales. Le Christ apparaissait comme le héros libérateur de qui la plèbe attendait tous les biens : avec la seule différence que d'un agent si puissant on espérait des dons merveilleux ; tellement que Paul était prêt à ne plus voir sous la voûte du ciel que des êtres aériens, vengés de leurs agonies passées, bienheureux, justes et impérissables. Enfin l'admission dans l'Église avait le caractère d'une solennelle affiliation à quelque conjuration généreuse.
Par suite du point de vue antique qui faisait de l'univers une terre et la terre même, le sentiment éprouvé par les chrétiens qui attendirent la parousie et le règne du Christ, eut donc quelque chose d'absolument particulier qui ne s'est plus retrouvé après eux. Pour bien reproduire la conscience eschatologique des premiers chrétiens, gardons-nous de copier le tableau qu'ils ont laissé, sur le tableau uranographique que nous avons aujourd'hui, et de leur attribuer le résultat hybride produit par ce violent mélange. Quoique les ressuscités millénaires de Jean soient sur le sol, cela ne nous donne pas le droit de les placer sur le globe. Quoique les hommes glorifiés de Paul soient dans les airs, nous ne sommes pas autorisés à les placer dans l'atmosphère. Chacun des deux écrivains eut en vue à la fois le ciel et la terre, dans une synthèse que nous ne pouvons plus nous assimiler usuellement ; mais pour en retrouver l'équivalent pratique il suffit de chercher comment ces hommes auraient utilisé la cosmographie moderne, étant donnés les principes moraux et religieux qui leur firent interpréter l'ancienne.
Le drame que veut nous présenter l'Apocalypse est donc un grand événement se passant dans l'univers, en rapport de contemporanéité et de solidarité avec un grand événement terrestre. Celui-ci est l'ère de l'extrême oppression enveloppant les plus purs des justes ; et celui-là est l'inauguration d'une résidence royale pour les victimes vivantes ou mortes, vengées avec leur initiateur le Christ. Son règne et le leur va s'établir dans l'univers, en même temps que sur la terre tombera l'hostile Jérusalem. C'est la prédication même de Jésus. A la vérité, les théologiens présentent cette prédication d'une prochaine et matérielle parousie comme une sorte d'allégorie que le maître et ses plus intelligents disciples auraient adoptée pour s'accommoder au peuple. Mais cette opinion est insoutenable. L'idée de la parousie matérielle et prochaine remplit le Nouveau Testament. Elle y resplendit d'un fulgurant éclat. Conjointement avec l'idée de la compassion divine, elle est l'évangile même, εὐαγ- γέλιον, l'heureuse nouvelle. Il ne faut pas objecter que l'attitude expec [p. 28] long retard à la réalisation de leurs espérances. Car c'est expressément en tant que le triomphe a déjà commencé qu'ils « tressaillent d'allégresse ». Le christianisme initial est incontestablement favorable à l'idée d'une vie posthume promptement consécutive à la mort, tout en affirmant un état, bien court, comme on le voit, de sommeil intercalaire (de sommeil, non d'anéantissement).
En définitive ce fameux millénium a des origines psychologiques plus pures qu'on ne croit. Déjà le nombre mille, expression populaire, ne veut pas être pris à la lettre. Mais de plus il exprime (ce qui est très criticiste) l'idée d'une limite assignée à la durée d'un état de choses donné, et l'infini métaphysique est ainsi exclu. Comme, d'autre part, une fois ce grand cycle achevé, l'indéfini reste encore, de nouveaux horizons s'ouvrent devant le lecteur, estompés avec une sage retenue, et ne ressemblant en rien au ciel immuable et pétrifié de la tradition ecclésiastique. On entrevoit donc, dans une plus lointaine perspective, une défaite plus radicale du péché, une refonte générale de la nature, un rappel à la vie pour tous les morts et non plus seulement pour ceux de Jésus, un triage non plus seulement entre adversaires et adhérents du messie, mais entre bons et méchants, ces derniers étant détruits dans les flammes. Si paradoxal que cela semble, le millénarisme laissait subsister une certaine croyance à la continuation de l'ordre humain et naturel, puisque, momentanément ébranlés, les païens devaient garder néanmoins leur droit à l'existence, leur caractère propre, leur extériorité enfin au monde surnaturel, échangeant seulement leur mont Olympe peuplé d'immortels contre celui de Sion avec sa famille millénaire.
A titre de vaincus, c'est vrai ; mais de convaincus, aussi, et au sein de la justice et de la paix. Cela dit, il faut bien avouer que les chrétiens se réjouissaient trop de ne plus faire partie de la cité humaine, et qu'ils attendaient pour elle de bien terribles catastrophes. Mais si, faisant la distinction entre la terre et l'univers, ils avaient célébré l'avènement d'un royaume divin non visible, ils ne se seraient certainement jamais désintéressés de l'ordre actuel comme ils l'ont fait. Cette désaffection est ici un fait contingent, et non pas essentiel comme dans le bouddhisme. Leurs mépris et leurs haines étaient en outre inspirés par la némésis plus que par la vengeance. Si le monde devait brûler, ce n'était pas pour crime d'hérésie, mais « parce que les hommes ne se repentaient pas de leurs meurtres et de leurs adultères ». Le feu d'en haut lancé contre l'éternelle Babel, et qu'on sent courir sous toutes les pages de la Bible, est l'âme même des écritures sacrées. Si, inversement, l'Église seule est exaltée dans l'Apocalypse, comme si elle avait le monopole de la vertu, [p. 29] oublié) recrutés en toutes nations. Les païens eux-mêmes sous le millénium devaient constituer un peuple favorisé de génération en génération, puis, ressuscités au jugement suprême, participer « selon leurs œuvres » à la félicité éternelle. Les justes enfin étaient des justes souffrants, et dans l'agonie du martyre, leur cri de malheur au monde était encore dominé par leur prière pour le bourreau.
La situation morale que nous retrace ainsi l'Apocalypse vaut la peine qu'on s'y arrête. Il est certain que dans l'Asie-Mineure, à cette époque, palpita extraordinairement le cœur meurtri de l'humanité dont la raison était presque éteinte. Là s'étaient accumulées les énergies passionnelles du monde antique, prêtes, comme les matériaux de l'avalanche aux flancs des montagnes, à se précipiter dans n'importe quelle direction, dans celle de l'héroïsme ou dans celle du crime, selon l'impulsion venue du sommet. Nous savons quel fut le décrochement et où il se fit ; comment il mit en œuvre ce qui s'était amassé de plus noble passion d'idéal dans les juiveries des grandes cités d'Orient ; comment la masse détachée de la cime entraîna celles qui l'attendaient au passage. Certes, il est émouvant d'entendre la rumeur du peuple humain qui souffre, révolutionnaire indomptable ; même quand c'est pour assister au désespoir farouche du nihiliste qui rêve de voir brûler ce vieux monde manqué, et réclame à tout prix une place aux rayons d'un pâle soleil, avant la nuit sans fin.... Mais, en ce temps-là, où l'on rêva aussi de voir brûler le monde, la frénésie qu'on eut fut celle de l'espérance, de la pureté, de l'amour et du dévouement. Ils ont été vécus ces sentiments sublimes. C'est de la lave refroidie, que nous avons ici, pétrifiée dans les formes tourmentées de l'apocalypse. Et qui dira tout ce que la passion bonne eût pu faire d'excellent dans le monde, si elle y avait continué son cours sous le contrôle de la raison ?
Quant au cadre historique de notre drame, les événements d'alors en ont fourni un, digne du tableau. Un nom les résume : Néron. Puisque la grande journée est si proche, dut-on penser en effet, ne serait-ce pas lui, le dernier oppresseur, destiné, selon les vieux oracles, à tomber « trois ans et demi » (nombre mystique) après son triomphe ? Il n'est donc pas mort pour toujours, le « monstre », le cinquième empereur, cinquième tête de Rome. Déjà suivi d'un autre, qu'en suivra un seul en plus, car les temps sont courts, il revivra dans le huitième (comme Elie est « revenu »> en Jean-Baptiste). Qui sait même si cet antechrist est bien mort ? Voilà • la Grèce et l'Asie épouvantées en le croyant de retour ; la terreur se répand au loin, de jour en jour le bruit se fortifie ; il est à Cythnos »> (dans les Cyclades, tout près de Pathmos ; ces dernières lignes reprodui-[p. 30]l'image de cette tête odieuse, accompagnée de son chiffre maudit (666, somme des valeurs numériques en hébreu des lettres formant Nero Cesar) sur la monnaie dont on paie son pain, sur l'or, ce dieu du monde. Plus que jamais la terre deviendra cette infernale geôle qu'elle est hélas ! si souvent. Mais tout à coup passera au ciel l'apparition des armées vengeresses, montées sur les chevaux blancs des triomphateurs. On reconnaîtra dans leur chef le héraut qui, naguère chargé de l'avertissement suprême, n'avait obtenu des hommes que le pilori. Le même éclair (en un clin d'œil, comme dit Paul) montrera Néron et les siens foudroyés, à l'instant même où ils menacent les cieux. Rome, sous laquelle des gouffres s'ouvriront, brûlera. Satan, le vieux génie du mal, sera enchaîné avec le Mensonge religieux, faux prophète, séducteur des âmes. Une race d'immortels, vrais rois de la nature, verra, de sa résidence, se succéder les simples générations humaines à travers des siècles tranquilles. Assurément il serait difficile de montrer en un plus saisissant contraste jusqu'où l'homme peut tomber, et jusqu'où il peut monter, bête féroce ou fils de Dieu (θηρίον – ἔσται μοι υἱός).
La forme visionnaire adoptée pour l'exposition des faits n'est pas sans poésie. Dans le chapitre x de Daniel, où est puisé le début de notre auteur, l'ancien prophète, plein de tristesse au joyeux premier mois, ou temps de la Pâque, est emporté dans la direction des Médo- Perses, pour voir quels événements s'y élaborent. De même, au « jour seigneurial »> de la Pâque chrétienne, Jean est censé à Pathmos, première escale de l'Asie vers l'occident païen, pour recevoir sur ce qui s'y prépare « le témoignage rendu par Jésus » touchant les destinées du monde. Le livre s'ouvre ainsi par la belle image d'un prophète placé en éclaireur dans l'une de ces « îles des nations », où l'austère Hébreu avait toujours pressenti le seuil d'un monde hostile et profane. Mais, doué de seconde vue, le messager divin n'a pas de regards pour le ciel et les flots bleus qui un jour ne seront plus. Sur sa tête est un lumineux séjour ; à ses pieds il maudit le gouffre amer, d'où émerge au loin la terre romaine comme une hydre dévorante. Il semble deviner, entre le grand abîme et l'océan tempêtueux des peuples, une solidarité de bouleversement. De là, il voit les scènes dont l'horizon est déjà gros s'y préparer comme des fantômes sinistres. De là, il exhorte le monde à se tenir prêt : « Et j'étais debout sur le sable de la mer. » Le voilà, l'intérêt du poëme ! Il est dans ce Jean qui sonde l'inconnu et se livre à l'espérance qui passe. Le héros du livre, au point de vue littéraire, sinon religieux, c'est lui toujours, lui qui raconte sa vision généreuse. Elle ne surprend plus, si dans chaque page on sent l'inspiré qui dit son rêve, et si on voit autour de lui le ghetto exalté [p. 31] chrétiens dans l'attente, l'écrivain ait voulu tout d'abord montrer aux pieds du prophète cet ardent auditoire.
Dans cette vaticination, certaines images sont incompatibles avec notre goût occidental. Voici par exemple le Christ s'avançant sous la forme d'un agneau, vivant quoique égorgé, portant sept cornes et sept yeux et saisissant un livre. Comment traduire cette chaîne d'anacoluthes ? En achevant d'en séparer les anneaux, sous l'impulsion de l'auteur lui-même, qui voit chaque symbole isolément, et en chacun l'idée plus que l'image. De plus, le langage oriental est tellement figuré que ce qui nous y semble allégorie n'y était que locution usuelle dans bien des cas. Pour l'Israélite, corne était presque synonyme de puissance, et sept de perfection. Nous serons donc en droit de peindre nn agneau comme tous les autres, mais auprès duquel le Voyant reconnut des insignes de puissance divine. Aux pieds de la victime fut déposé le livre de la destinée. Alors on aperçut le Christ qui en rompit les sceaux. Il reste au fond un bel emblème. Il est toujours possible de s'intéresser aux énigmes de l'auteur. Dans les monstres polycéphales, nous retrouverons bien les empires fondés sur la violence, et dont les Césars sont les têtes toujours renaissantes. Quand le prophète nous signalera la grande prostituée, nous penserons aux foyers de corruption de nos vastes cités, à la civilisation, ce beau fruit véreux. Il suffirait que la traduction laissât transparaître le sens historique des figures, pour que nous le vissions précisément comme le voyait le lecteur primitif. Du reste, les scènes grandioses abondent tout le long du récit. Rappelons celle qui représente les marchands de la terre se frappant la poitrine en voyant de loin monter au ciel la fumée de Rome embrasée : « les marchands d'or, d'ivoire, de chars, de chevaux, de chair et d'âmes humaines. » Enfin les détails relatifs à ce qu'on pourrait appeler le décor sont des plus esthétiques : la clameur des foules, le chant des martyrs, la musique du ciel, le firmament entr'ouvert, tout cela pendant que la nature, parfois arrêtée dans des accalmies menaçantes, agonise au bruit du tonnerre et à la lueur d'un crépuscule toujours baissant.
Nous voici arrivés au dernier fond du livre, à une page où il n'est plus question du millénium déjà fini ; page limpide et resplendissante, simple et sublime comme l'idée qu'elle expose : le réveil d'un monde nouveau dans la fête éternelle du bien. Qu'on relise le chapitre xxI. C'est d'ailleurs tout le long du drame que l'on peut sentir ce fond si pur : à peu près comme on devine les formes d'un beau corps sous les draperies de la statue. Ces détails du drame, en effet, l'auteur ne les prenait pas à la lettre autant qu'on le croit. C'est un trait essentiel de la psychologie hébraïque. Non pas qu'elle inclinat au scepticisme ; mais le Juifparlant par [p. 32] l'oracle, et jusque dans les visions transmises intactes d'Esaïe à Jean par le livre de Daniel. L'apocalypse est presque un poème doctrinal. Et en vérité la poésie et la croyance n'ont-elles pas ceçi de commun que, dans l'une comme dans l'autre, l'esprit pose lui-même un monde ? Que le penseur finaliste retrouve donc sous ce voile antique la croyance et la poésie qu'il porte au fond de son propre cœur, lorsque, devançant par l'élan de la conscience morale le cours tranquille et immense de la nature, il se sent lui aussi transporté par anticipation sur les ruines d'un monde passé, et acclame un monde futur. Le matérialiste lui-même, qui pense représenter l'humanité virile, n'aura-t-il pas un sourire mélancolique pour le rêve de l'humanité dans l'enfance, comme l'homme mûr qui retrouverait soudain quelque jouet témoin de ses premières années ?
Ce voile d'images extraordinaires, sous lequel doit pénétrer le regard du lecteur de l'Apocalypse, n'est du reste pas imputable à une arbitraire imagination de l'auteur. Le choix et la distribution des allégories s'imposaient en partie à lui, en vertu de règles hiératiques. Quelques mots de Paul aux Thessaloniciens nous laissent penser que dans la primitive église on enseignait oralement, et non sans mystère, une apocalypse, ou dévoilement du Christ caché, laquelle consistait en une série de faits constante : préludes, antechrist, hérésies, etc. ; il y est question de signaux donnés par les trompettes des armées célestes. Paul parle expressément aux Corinthiens de faits afférents à une « dernière » trompette. Ces clairons du jugement, Jean les a seulement rattachés, en rédigeant une apocalypse qui précisait la figure de l'antechrist, à la rupture de sept sceaux apposés au livre de l'avenir, et il a partagé les catastrophes annoncées par le dernier clairon, entre sept coupes d'or versant du ciel les calamités finales. Toutes les scènes distribuées dans ce plan sont liées entre elles, distinctes et symétriques. Si étranges soient-elles, le sens en est toujours précis, soit qu'elles proviennent de l'auteur, comme la fameuse cavalerie de feu, qui figure tout simplement l'ouragan brûlant du désert, soit qu'elles proviennent, ce qui est plus fréquent, des prophètes antérieurs, comme la description plus fameuse encore du fléau oriental des sauterelles : deux pages où des commentateurs ont vu les Turcs et la poudre à canon ! Ce qui semble un dédale inventé par l'écrivain était donc un plan régulier, familier jusqu'en ses moindres détails et dans son aspect d'ensemble aux premiers chrétiens, même avant l'apparition du livre.
De ce plan, il ne reste qu'un chaos dans nos versions littérales, sans notes, débitées en chapitres comme à l'aune, hachées en versets : alors qu'il faudrait au contraire fréquemment une paraphrase, souvent la [p. 33] cation même était appliquée aux morceaux poétiques, la traduction ne serait que plus parfaite. M. Renan eût consacré avec plus d'opportunité les merveilleuses ressources de son érudition et de sa prose musicale au drame de l'Apocalypse, qu'à celui qu'il a vu si arbitrairement dans le Cantique. L'Apocalypse apparaîtrait alors comme un diamant débarrassé de sa gangue, et qui, pour être taillé et serti d'une manière étrange, n'en jetterait pas moins des feux superbes 5.
Qu'il existe une poésie proprement apocalyptique, c'est ce que prouve d'ailleurs le plus éclatant des exemples, celui de Victor Hugo. En effet, comme les prophètes des temps anciens, toujours hanté par la triple vision de l'immensité, de la justice, et des misérables, il a jeté sa parole ardente aux rois pour les foudroyer, au peuple pour l'abattre devant Dieu. Et l'on peut dire que, dans notre France investie de la mission révolutionnaire, est apparu sous le nom de ce grand poëte, le prophète de l'ère moderne. Eh bien ! son langage enflammé a des ressemblances aussi spontanées que frappantes avec celui de l'apôtre. Les témoignages en sont si nombreux, que je me borne à les tirer, sans même les donner tous, d'un seul morceau, celui de la Légende des siècles, intitulé : « Vision de Dante », où l'on voit la responsabilité du sang versé rejetée successivement sur les soldats, leurs chefs, les rois, les juges, les prêtres et le pape ; morceau sublime, dans lequel le poëte oublie seulement que le fil des responsabilités, pour être continu, n'en est pas moins embrouillé.
La « Vision de Dante » peut nous montrer de quel intérêt est susceptible un personnage aussi étrange que le « faux prophète qui séduit le monde ». S'il ne préfigurait pas le Pape, à coup sûr le Pape lui a bien correspondu. Cette personnification de la fraude religieuse garde le même caractère tragique, qu'elle se dresse dans notre drame ou se réalise dans l'histoire des siècles :
Il avait, spectre blême aux idoles pareil,
Les baisers de la foule empreints à son orteil....
Chien du troupeau, tu fus un loup comme les autres !
O rois, ses attentats amnistiaient les vôtres.
Si bien, pape romain,
Qu'aujourd'hui dans le trouble et dans l'inquiétude
Pas un abri lointain, pas une certitude
Ne reste au genre humain.
Dans le vieux livre apostolique, où tout respire l'horreur des tyrans et la joie délirante de sentir que les rois ont un roi, qu'est donc Néron, l'ante-[p. 34]lent ou perfide, que le poëte moderne assimile, lui aussi, à l'animal, quand il montre les rois appelés comme une meute devant Dieu :
Ils s'arrêtaient, courbant leurs faces étonnées,
Ils avaient ce front bas des bêtes enchaînées
Quand le loup étant pris au piège et garrotté
L'air terrible fait place à l'air épouvanté.
Et entre tous :
Un être aux yeux de loup, homme par la moustache,
Qui se courbait furtif, livide et couronné.
N'est-ce pas le θηρίον ? Et l'association des deux personnages apocalyptiques, Néron et le faux prophète, n'est-elle pas dans ce beau passage où des légions de témoins reconnaissent le pontife à ses insignes :
Les clefs du paradis sont dans ses mains fatales !
Et l'homme-loup, debout sur les cadavres pâles
Dont le sang tiède encore tombait dans l'infini
Criait d'une voix rauque et sourde : « Il m'a béni ! »>
Certes, si faire face à la guerre est l'austère devoir des hommes, c'est que la créer, hélas ! fut le crime de la bête qui est en eux. Le numéro qui est sur le schako du soldat est le chiffre de la bête :
Cavaliers, fantassins, multitudes fatales
Au cri rauque, au pas lourd, aux allures brutales
A l'œil stupide, ayant des chiffres sur le front.
Qu'on ne tienne pas pour rebelle à la description poétique « l'épée de la parole vengeresse qui sort de la bouche du Fils de l'homme » :
Devant chaque fantôme, en la brume glacée,
Ayant le vague aspect d'une croix renversée
Venait un glaive nu, ferme et droit dans le vent,
Qu'aucun bras ne tenait et qui semblait vivant.
Les « anges qui se dressent dans les cieux » comme de grands témoins, sont d'un puissant effet :
Et comme lorsque on est devant une fournaise,
Ils étaient noirs, ayant derrière eux la clarté.
L'abîme obscur, hagard, funèbre, illimité,
Semblait plein de terreur devant cette lumière.
L'un d'eux, pour rappeler mieux la majesté de la justice, est plus gigantesque que les autres, comme dans le texte sacré :
Il avait la hauteur de deux stades romains
Et tenait les morceaux d'un glaive dans ses mains.
[p. 35] niques, il y a ici un nom écrit :
Justice. On le pouvait lire distinctement.
Chaque lettre du mot était un diamant.
Il n'est pas jusqu'au char aérien de Jéhovah, emporté par les taureaux ailés, vivant blason, dont nous ne retrouvions ici le parallèle. Il s'agit de tous les rois de la terre assemblés des quatre coins de l'horizon :
Ils se dressaient, le sceptre appuyé sur l'épaule,
Les uns, Molochs blanchis par les neiges du pôle,
D'autres ayant au front un reflet du midi, Tous habillés de pourpre et d'or, l'œil engourdi....
Et chaque trône était porté sur un grand char....
Les vapeurs au-dessous flottaient basses et lentes Les chars étaient traînés par des bêtes volantes.
L'un était emporté Par des tigres ailés, au pied large, à l'œil morne, L'autre par des vautours à deux têtes, ayant Des diadèmes d'or sur leur front flamboyant....
Les trônes approchaient sous ces lugubres cieux,
On entendait gémir autour des noirs essieux
La clameur de tous ceux qu'avaient broyés leurs roues.
Dans l'Apocalypse, c'est le bruit des bénédictions qui retentit au passage du char divin, que le prophète contemple sans voir celui qui y est assis : il sait seulement « qu'il y a quelqu'un dans le ciel ».
Victor Hugo n'a voulu que toucher en passant à la trompette du jugement dernier — et quels sons il en a fait sortir ! — Mais si quelque poète moderne reprenait le sujet, le cadre et les couleurs de l'Apocalypse pour appliquer son génie à une vaste composition, il aurait inscrit son nom à côté de ceux de Milton et de Dante.
Quant au point de vue religieux, l'occasion se présente ici d'en montrer la relation avec le criticisme. On ne doit ni prétendre ni craindre que la foi ait à souffrir de l'interprétation scientifique des oracles de Jean. Oui, dira le croyant, ils se sont accomplis. La montagne du Seigneur a réuni ceux qui le proclamèrent au prix de leur sang, et c'était là tout ce qu'ils désiraient célébrer dans leur chant enthousiaste. Comme l'avait dit le Voyant, un règne merveilleux s'est établi dans des régions favorisées. Comme l'avait dit le Voyant, les nations ont continué à suivre leurs destinées sous une influence nouvelle et bienfaisante. Il n'avait pas dit sans doute que l'assomption des rachetés se ferait ainsi loin des yeux mortels ; mais, au fond, sonbut n'était que d'exalter l'ordre de choses bienheureux, introduit dans l'empire du Créateur, et ce but, il l'a atteint.
Voilà comment les Pères de l'Église, avec leur culture aryenne, auraient [p. 36] que leurs devanciers s'étaient trompés en attendant un retour visible et prochain du Christ. Certainement, un nouveau point de bifurcation se présenta alors à la marche des idées. Par malheur, il était plus expédient de reléguer le millénium parmi les mystères d'une lointaine résurrection, professée conjointement avec la doctrine hellénique des purs esprits. Mais qu'est-il arrivé ? Si on affirme simultanément ces deux doctrines, il y a pléonasme ou contradiction. Si l'accent porte sur cette résurrection lointaine, alors on a détruit le principe même de l'Évangile primitif, qui est tout dans ces cris de joie : « Heureux les morts dès à présent..., les temps sont arrivés..., la résurrection vient de commencer dans le tombeau de Jésus. » On rentre, il est vrai, dans ce principe d'immédiateté, en transportant l'accent sur la doctrine des purs esprits, mais alors c'est en sortant à la fois de l'exégèse authentique et de la saine philosophie.
Mais pourquoi l'inspiration n'est-elle pas allée jusqu'à révéler au prophète l'application analytique de ses oracles, forcément inexacts par suite de la synthèse qu'il faisait de la terre et de l'univers ! Dieu n'est-il pas complice de l'erreur ? A cela il faut répondre que la question est, pour l'inspiration, ou de ne pas se produire, ou de s'introduire en quelque sorte par la fissure que présente l'état des idées, tel que l'a fait la liberté des générations. Car enfin, pour changer les hommes, il faut bien commencer par les prendre comme ils sont. Au surplus, c'étaient les Jean-Baptiste et non les Copernic, qui devaient « préparer le chemin » au salut. Celui qui soulèverait un rideau pour révéler la présence du ciel à un oiseau captif dans une chambre, ne serait pas en cause, si ce dernier se heurtait d'abord à la vitre derrière laquelle apparaît l'horizon. L'oiseau lui-même ne saurait être jugé malhabile, puisque l'obstacle, par sa nature propre, ne pouvait être aperçu. De même, la cosmographie courante ne permettait pas aux chrétiens de distinguer l'achoppement réservé à leur élan vers une parousie perceptible. Ainsi l'inspiration de Jean demeure surnaturelle et complète, dans le sens loyal et rigoureux des mots, pour qui veut croire que les messages de l'invisible, afin d'apporter sur la terre quelque réconfort, sont échus à un juste accablé sous le poids des souffrances et des crimes du monde. Ce hardi regard que la foi plonge dans l'invisible n'a rien que de très beau, pourvu qu'il reste interrogateur dans la mesure qui convient. Rien n'oblige d'effacer le titre du livre : « révélation que Dieu a donnée au Christ, le Christ à son ange, et celui-ci à Jean. » Croire cela est pour le criticisme chose absolument soustraite aux attaques comme aux preuves de la science, et parfaitement licite aux cœurs et aux imaginations sollicités vers la foi par le sentiment de quelque expérience intime. Mais il faut que le croyant en vienne à dire : « le fait mystique ne peut être que [p. 37] tique moderne, aussi indéniables qu'injustement flétris dans l'opinion commune des croyants.
Ce qui semble bien plutôt porter atteinte à la foi chrétienne, c'est cette double observation, si naturellement suggérée par la naïveté du document apocalyptique : Où était donc la croyance libre, expérimentale, cherchée, la foi, enfin, dans son beau sens de confiance, alors que la conviction était presque imposée par la cosmographie régnante et par des interventions divines dont nul ne doutait ? La réponse est facile : au fond, un tel sentiment de certitude à l'égard des personnes divines ne produisait pas la sécurité qu'il semble. Car, en prenant tant de choses naturelles pour des actes de maîtres cachés, on se sentait d'autant plus à leur merci, et il ne restait pour toute ressource que la confiance en leurs intentions. L'élan spontané vers l'idéal subsistait donc comme aujourd'hui. Nous ne pouvons plus, remarque-t-on ensuite, posséder la certitude physique que les anciens attribuèrent au monde divin. Je réponds que cela vaut mieux, car les indices qu'ils croyaient tenir étant controuvés, il reste celui-ci, qui est le seul digne : le cas d'un bienfaiteur divin donnant à deviner sa propre présence, réservant des faveurs célestes à qui l'aura reconnue, et ne réclamant d'autre adhésion que cette inclination du cœur. Par là, la confiance, âme des religions supérieures, atteint sa plénitude et sa perfection, puisqu'elle embrasse cela même qui échappait jadis à son étreinte délicate sous le brutal déguisement de la certitude.
Au terme de cette étude, une courte recherche sur l'auteur de l'Apocalypse ne sera pas déplacée, parce que ce problème suggère mainte observation psychologique. L'attribution de l'oracle à Jean l'apôtre paraît vraisemblable, si on rapproche les faits suivants : 1º Les trois ou quatre principaux compagnons et continuateurs de Jésus n'étaient autres que des prophètes, nouveaux Jérémie qui annonçaient l'orage non plus seulement sur Jérusalem, mais sur le monde ; vrais Jonas promenant dans les rues le cri d'alarme : et c'est à Jean, l'ardent disciple, jaloux de voir foudroyer une bourgade impie, et surnommé « fils du tonnerre » par le maître, que resta la première place à côté de Pierre, parmi les conjurés qui attendaient le retour du Christ. 2º Dans la marche de la conjuration, ces quelques hommes portèrent au loin leur ascendant. Car Paul, leur rival, nous les montre recevant son hommage comme « colonnes de l'Église », dispensés de tout métier, défrayés par les fidèles, envoyant des émissaires sur les pas de l'apôtre des Gentils, ayant jusqu'en Grèce un « parti de Céphas », poursuivant enfin, après la Judée, l'arrière-ban d'Israël, dans la grande colonie juive d'Antioche où Pierre en personne vient séjourner. [p. 38] quand l'incident du faux Néron retint précisément là leurs regards ; quand le prélude de la parousie apparut dans l'imminence du siège de Jérusalem, dont les habitants chrétiens émigrèrent à Pella, sur la foi d'une révélation : certes, alors, le fils du tonnerre, pensant : voilà l'antechrist !... put songer à avertir l'Église, et lancer son appel dans plusieurs communautés à la fois, naturellement dans les grands centres judéo-chrétiens les plus rapprochés de l'Archipel, et qui étaient le chandelier à sept branches de ces contrées. Pas n'est besoin de supposer que l'auteur écrive de cette région, s'y soit fixé ou l'ait même parcourue, car ses allusions ne révèlent à la rigueur rien de plus que des renseignements précis. On comprend que pour mieux frapper il ait employé le genre apocalyptique, qui, depuis Ézéchiel, avait substitué à la vision de fait, l'allégorie d'une vision. Il place dès lors le théâtre de la sienne dans l'île qui est comme la vigie d'Éphèse ; et sa parabole donne si bien d'emblée le fils de Dieu pour l'expéditeur de la missive, que la suscription n'a pas meine à mentionner comme apôtre un Jean qui n'est plus que copiste. 3º L'écrivain se dénote comme un prophète palestinien. Son idiome est tellement à part dans tout le Nouveau Testament qu'il fait presque penser à une dictée hébraïque écrite en grec. On retrouve le « vav conversif » dans la brusque assimilation du prétérit et du futur. On lit dès les premières lignes : ἡ χάρις ὑμῖν ἀπὸ ὁ ὢν. On est frappé de détails comme Abaddon, Armageddon, le Samoun, soixante et dix mille âmes dans Jérusalem ; mais le plus significatif, c'est que l'énigme sur 666, cœur du livre, et adressée à des lecteurs grecs, n'a de sens qu'en hébreu !
Toutefois, autant l'auteur laisse voir dans son écrit une date apostolique précise (les derniers mois de Galba) et un esprit apostolique absolument primitif, autant il nous rend incertains de son identité avec l'apôtre, puisqu'il se borne à inscrire son nom de Jean. Or cette incertitude même, portant sur un livre dont la fortune a été si remarquable, est propre à nous intéresser. Elle est d'abord une occasion de rappeler combien le dogme officiel a méconnu le double principe que Paul revendiquait si bien pour son propre cas : l'inspiration n'est point subordonnée aux rapports terrestres avec le Christ, que cet apôtre ne regrette nullement « de n'avoir pas connu selon la chair » ; et celui qui possède le πνεῦμα le « reconnaît chez un autre » à sa seule présence en ce dernier. Mais le philosophe trouve ici plus ample matière à réflexions. Si Jean l'apôtre est l'auteur de l'Apocalypse, comment ne pas être frappé de ce fait extraordinaire : un contemporain et un familier de Jésus, arrivant à se le représenter sous l'aspect d'un cavalier céleste prêt à conquérir le [p. 39] où presque inconnu il avait recruté ses premiers fidèles, ainsi, pour les compagnons de Jésus s'est éclipsée l'image du Nabi nazaréen, devant celle du vivant et invisible triomphateur sorti du tombeau. C'est que l'idéal est la réalité suprême. Ce que nous regardons dans les choses où il brille, c'est moins elles que lui. Selon le mot de Pascal, il faut nous relever de la pensée, non de la durée et de l'espace. Suppose-t-on au contraire pour auteur quelque prophète dont on ne sait rien ? Alors, en face de ce rêveur inconnu, qui jette son idée comme un grain de semence, rentre dans ses ténèbres, et se trouve avoir travaillé pour des siècles, on sent avec joie combien l'effort personnel est puissant malgré l'effrayante petitesse de l'individu : surtout quand ce dernier rencontrant le sillon préparé dans la saison favorable, sème pour le bien, et pour l'espérance, qui n'est qu'un autre nom du bien. A. SCHLOESING.
La critique littéraire de la Critique de la raison pure
On s'est toujours plaint de l'obscurité de la Critique de la raison pure : tantôt de l'obscurité de la pensée de Kant, et tantôt de celle de son style. Ce sont là deux défauts de nature fort différente, et quoique le premier soit aggravé par le second, il tient surtout à des difficultés métaphysiques, telles qu'il peut s'en trouver et qu'il s'en trouve effectivement chez des philosophes qui ont exprimé leurs idées avec toute la clarté extérieure qu'on pouvait désirer. Quand on lit un ouvrage important de philosophie dans sa langue originale, avec laquelle on est familier soi-même, le principal obstacle à une bonne intelligence du texte ne réside pas dans les défauts du style de l'auteur, parce qu'on est plus ou moins en état de se rendre compte de ce qu'ils sont, et, sinon toujours d'y remédier en trouvant pour soi-même une expression satisfaisante de ce que cet auteur a dû vouloir dire, au moins de distinguer des phrases dont la pensée est certainement obscure, d'avec d'autres dont la pensée est obscurcie par le mauvais style. Le lecteur d'une traduction a affaire, lui, à des textes dans lesquels ces deux genres d'embarras sont confondus, indiscernables, et encore augmentés dans une grande mesure ; car le traducteur n'a presque jamais pu rendre nettement cela même qu'il a compris, ni faire, avec de l'allemand trouble et confus, du bon français, ou du bon anglais, par exemple. S'il n'a compris qu'imparfaitement, — comme c'est fréquemment le cas, — il a remplacé un texte obscur par un autre texte obscur, plus incertain que le premier ; et s'il s'est avoué qu'il ne comprenait pas, il a pris le parti d'une sorte de mot à mot littéral qui pose au lecteur une énigme en un langage énigmatique. Le lecteur [p. 40] de donner un sens précis et clair à ce qu'on lui donne pour un raisonnement ou pour l'énoncé d'une thèse doctrinale.
C'est le plus souvent en termes vagues et d'une façon sommaire qu'on a dénoncé l'obscurité du style de Kant ; on a parlé plus rarement des défauts de sa méthode d'exposition, de ses singularités grammaticales, de ses habitudes particulières d'écrivain dans la manière d'indiquer la liaison des idées dans le discours, et enfin du manque de correction et des graves et nombreuses erreurs typographiques qui vont jusqu'à rendre le sens entièrement douteux dans certains passages des éditions de la Critique de la raison pure publiées sous les yeux de l'auteur. Ces circonstances, jointes à l'importance que ce grand ouvrage a définitivement conquise, en qualité de premier classique de la philosophie considérée en son fondement, ou comme une critique de la connaissance, expliquent que le jour soit venu d'en entreprendre l'étude littéraire et l'exégèse, ainsi qu'on l'a fait successivement pour d'autres classiques anciens et modernes, et, en particulier, pour les philosophes de l'antiquité dont on a des textes altérés. M. Max Müller, qui vient le premier de se charger de cette tâche 6, ne craint pas de la comparer en quelque manière à celle qu'il a accomplie comme critique et traducteur du Rig Véda. Les remarques de ce savant sur le style de Kant, sur la nécessité de donner une traduction anglaise de la Critique de la raison pure, autrement conçue et exécutée qu'on ne l'a fait jusqu'à ce jour, et sur les conditions qu'un nouveau traducteur doit remplir, sont applicables à la langue française, aux traducteurs français et aux défectuosités de leurs traductions, quelque estimables et utiles qu'elles aient été. La préface de M. Max Müller, dans laquelle il expose ses vues sur ce sujet, et qui est elle-même une première partie de son travail, nous a paru trop intéressante pour que nous ne préférions pas au compte rendu que nous pourrions en donner une simple traduction. Nos lecteurs seront sans doute bien aises d'en trouver ici la plus grande partie.
« PRÉFACE DU TRADUCTEUR. — Pourquoi j'ai cru que je pouvais traduire la Critique de Kant. « Mais comment se peut-il que vous perdiez votre temps à traduire la Critique de la raison pure de Kant ? » A cette question que m'ont adressée plusieurs de mes amis, c'est, je crois, dans la préface de cette traduction même que je pourrai le mieux répondre. Et j'essaierai de le faire point par point.
[p. 41] -c'est-à-dire n'y a-t-il pas d'autres personnes plus aptes, ou plus spécialement appelées à cette tâche ?
« Ce serait de ma part une extrême présomption d'imaginer qu'elle ne serait pas remplie par plusieurs savants aussi bien ou mieux que par moi. Tout ce que je peux dire c'est que j'ai attendu près de trente ans que quelqu'un de réellement capable voulût bien l'entreprendre, et que j'ai attendu vainement. Ma conviction est qu'une traduction adéquate de Kant doit être l'œuvre d'un savant allemand ; elle s'est profondément imprimée dans mon esprit lors d'une lecture que j'ai faite, il y a déjà plusieurs années, du grand ouvrage de Kant, dans une classe peu nombreuse de jeunes étudiants d'Oxford, parmi lesquels je peux citer les noms d'Appleton, de Cairn, de Nettleship et de Wallace. Le style de Kant est négligé et confus, ce qui n'étonne pas, quand on songe qu'il a mis un peu moins de cinq mois à écrire en entier la Critique. Or, en dehors de la chaîne de l'argument lui-même, le fil le plus sûr pour conduire le lecteur à travers le labyrinthe des phrases de Kant doit être cherché dans les adverbes et les particules. Ce sont les adverbes et les particules, et ce ne sont qu'eux, qui indiquent clairement les vraies articulations de ses pensées, et donnent à ses phrases cette intonation particulière qui dit à ceux qui sont accoutumés au jeu accessoire du langage ce que l'auteur a réellement dans l'esprit et ce qu'il veut exprimer, si tant est qu'il puisse trouver le juste moyen d'y arriver.
« En lisant et interprétant le texte de Kant, en critique, j'ai quelquefois recouru, pour comparaison, à d'autres traductions, par exemple, à celles de Haywood et de Meiklejohn, en anglais, et tout en trouvant beaucoup de passages très bien rendus, surtout dans la seconde, j'ai généralement observé que, lorsque le fil est perdu, c'est que le traducteur a négligé des particules et des adverbes ; quelquefois aussi, qu'il a échoué dans l'appréciation du sens réel des mots allemands et s'en est tenu à celui que fournissent les dictionnaires. Je n'ai nullement l'intention d'écrire ici la critique des traductions antérieures ; j'aime mieux exprimer l'obligation que je leur ai pour les utiles suggestions que j'en ai reçues, au cours d'une tâche que je sais être des plus ardues. Mais pour donner une idée de ce que j'entends par le danger de négliger les particules et les adverbes en allemand, je mentionnerai au moins quelques-uns des passages auxquels je pense..... 7.
[p. 42] comparativement à un traducteur qui doit aux grammaires et aux dictionnaires toute la connaissance qu'il a de la langue allemande. Assurément la connaissance d'un érudit, en cette matière, suffit pour une traduction d'ouvrages historiques ou scientifiques. Mais pour trouver notre chemin à travers le dédale embrouillé des arguments métaphysiques, il est, selon moi, presque indispensable d'avoir la perception vive de la signification des poteaux indicateurs (sign-posts), je veux dire des adverbes et des particules, et le sentiment naturel des procédés idiomatiques du discours.
« D'un autre côté je vois parfaitement quels avantages les traducteurs anglais tirent du fait qu'ils sont plus parfaitement maîtres de la langue dans laquelle il s'agit d'exprimer la pensée étrangère. En ceci je déclare mon infériorité ; et j'avoue que, pour rendre en anglais les arguments de Kant, je me suis beaucoup moins préoccupé de l'élégance et de la douceur du rhythme que de l'exactitude et de la clarté. Ce que j'ai tenté, c'est de donner une traduction honnête et autant que possible littérale, et, avant tout, une traduction qui explique (that will construe) et je me risque à dire que, même pour l'étudiant allemand de Kant, cette traduction anglaise sera dans plus d'un endroit plus intelligible que l'original allemand. Il est difficile de traduire les hymnes du Rig-Véda, les chants des Upanishads, les odes de Pindare et les vers de Lucrèce ; mais je doute que la difficulté soit moindre de mettre en anglais intelligible et réellement explicable (construable) l'allemand métaphysique de Kant. Et je ne veux pas que mes lecteurs croient que je n'ai jamais manqué de rendre intelligibles les phrases de Kant. Il s'en trouve quelques-unes dans la Critique, dont je n'ai pu trouver aucune explication qui me satisfît, et où nul des amis que j'ai consultés n'a pu me venir en aide. Pour celles-là, tout ce que j'ai pu faire ç'a été de me tenir à la lettre, en attendant que de futurs éditeurs réussissent à amender le texte et à en faire sortir un sens intelligible.
« Pourquoi j'ai cru que je devais traduire la Critique de Kant. — Mais
en général, afin d'étendre sa critique à nos traductions françaises de Kant, qu'une grande et continuelle source d'embarras pour les lecteurs de ces traductions, — je juge ici de leurs impressions par les miennes, mais je ne crains guère de me tromper, — consiste dans la difficulté de saisir le lien des phrases entre elles, et très souvent aussi des parties d'une même phrase : et cela parce que la valeur de ceux des adverbes ou particules dont les traducteurs ont tenu compte et qu'ils ont voulu rendre en français, s'adapte mal, selon nos habitudes de langage, avec un sens clair que nous voudrions trouver de la pensée de Kant. La phrase française du traducteur manque de bons signes de cette intonation particulière et de ce jeu accessoire et familier (bye play) du langage, dont parle M. M. M.
[p. 43] n'être pas tout à fait impropre à un tel ouvrage, du moins je n'étais certainement pas appelé spécialement à l'entreprendre. Il est bien vrai que personne ne m'aurait blamé de ne pas traduire Kant, mais je me serais blamé moi-même ; en fait, je me suis reproché pendant des années de ne pas faire un travail que je sentais devoir être fait tôt ou tard. Une année après l'autre, j'espérais trouver le loisir d'exécuter un plan longtemps caressé, et enfin, à l'approche du centenaire de la publication de la Critic der reinen Vernunft, je regardai mon honneur comme engagé à rendre sans plus de délai ce tribut à la mémoire du plus grand philosophe des temps modernes. La Critique de Kant m'a été dans la vie une fidèle compagnie. A première lecture, elle me désespéra, quand je n'étais que simple écolier. A l'université, je m'y appliquai ferme, sous Weisse, Lotze et Drobisch à Leipzig, et mes premiers essais en philosophie, qui datent maintenant de quarante ans, l'eurent pour sujet. Dès que j'eus une fois appris de Kant ce que c'est que l'homme peut, et ce que c'est qu'il ne peut pas connaître, mon plan de vie se trouva très simple : apprendre, autant que la littérature, la tradition et le langage s'y prétent, comment l'homme est arrivé à croire qu'il pouvait connaître au delà, et tant au delà, de ce qu'il peut jamais connaître, en religion, en mythologie et en philosophie. Ceci exigeait des études spéciales, dans le champ des langues et des littératures les plus anciennes. Mais, quoique ces études m'aient longtemps entraîné au loin, vers des temps et des pays éloignés, tout ce qu'il est entré de dessein et de méthode dans le travail de ma vie est dû à ce commencement de ma vie avec Kant.
« Même à Oxford, soit que mes leçons aient porté sur la littérature allemande ou sur la science du langage, j'ai souvent, à propos ou hors de propos, prêché Kant ; et ce que j'ai le plus regretté, quand je désirais d'arriver à une entente avec quelques-uns de mes amis philosophiques en Angleterre, au sujet des grands problèmes de la vie, c'est l'absence du commun fondement que fournit Kant pour la discussion de chacun d'eux. Il ne s'agit pas d'être d'aveugles adorateurs de Kant. Mais si, pour la solution des problèmes philosophiques, dans le siècle où nous sommes, nous avons à prendre une position bien définie, c'est dans Kant que nous la devons prendre. Le langage de Kant, et j'entends ici par langage quelque chose de plus que les mots, est devenu la Lingua franca de la philosophie moderne ; et n'être pas en état de la parler, c'est comme d'étudier l'ancienne philosophie sans pouvoir parler l'Aristote, ou la moderne sans le Descartes. Ce que Rosenkranz, le plus grand des disciples de Hegel, a dit en 1838 est presque aussi vrai aujourd'hui qu'il était alors : « Les An-[p. 44]peuvent se délivrer de la mauvaise métaphysique d'alors et des conséquences qu'elle produit. »
« Il est à peine nécessaire aujourd'hui d'apporter des arguments à l'appui de cette vue. Le nombre des ouvrages sur la philosophie de Kant, publiés durant les cent dernières années, dans presque toutes les langues, parle de lui-même. Il n'est pas un philosophe de quelque marque, même de ceux qui sont décidément opposés à Kant, qui n'ait reconnu sa prééminence parmi les philosophes modernes. Les grands systèmes de Fichte, Schelling, Hegel, Herbart, Schopenhauer sont embranchés sur Kant, et maintenant, après un siècle écoulé, on commence à voir que ces systèmes ont formé à la vérité des branches puissantes, mais que le jet principal (leading shoot) de philosophie a été et est encore — Kant. Rien de plus vrai n'a été dit, dans ces derniers temps, qu'un mot, d'abord prononcé, je crois, par le professeur Weisse, dans la société philosophique de Leipzig, dont j'étais membre, et ensuite appuyé fortement par mon ami et ancien collègue, le professeur Liebmann, de Strasbourg : c'est que, si la philosophie veut avancer, elle doit revenir à Kant. Il faut reculer pour mieux sauter 8. Lange, dans son Histoire du matérialisme, appelle Kant le Copernic de la philosophie moderne, et Kant lui-même avait si pleinement conscience du caractère décentralisateur de son système, qu'il n'hésita pas à comparer son œuvre à celle de Copernic 9. Mais si Kant a eu raison d'apprécier sa philosophie de la sorte, on ne saurait nier que, à part quelques exceptions mémorables, la philosophie, en Angleterre, ne soit encore anticopernicienne. Combien peu Kant est lu par qui devrait le lire, et combien peu compris par ceux qui se risquent à le critiquer, je [p. 45] quelque temps, avec un des plus illustres philosophes anglais, il m'a été dit que l'espace ne pouvait pas être une intuition a priori, par la raison que nous pouvons entendre sonner les cloches sans savoir où est le clocher. Deux philosophes qui ont lu la Critique de Kant peuvent différer diamétralement, mais du moins ils s'entendront l'un l'autre. Ils ne tireront pas l'un sur l'autre comme ces étudiants allemands qui, de peur de tuer leurs adversaires, font feu de leurs pistolets à angle droit, et mettent ainsi en danger la vie des témoins.
« Ceci explique pourquoi je me suis senti longtemps appelé personnellement à mettre l'ouvrage classique de Kant à la portée de tous les lecteurs philosophiques, en Angleterre, et cela dans une forme telle que personne ne pût plus dire qu'il le trouvait inexplicable (that he could not construe it). J'ai cru un temps que l'excellent ouvrage du professeur Caird « Sur la philosophie de Kant » m'avait relevé de ce devoir. Et ce livre a sans aucun doute ouvert les yeux à beaucoup de gens, en Angleterre et en Amérique, et leur a montré que, quoi qu'on puisse penser de tous les ouvrages extérieurs (outworks) de la philosophie de Kant, il y a dans cette philosophie une pensée centrale qui forme un réel lieu de repos, un terrain retranché dans la marche en avant de l'intellect humain.
« Mais c'est un sentiment juste, après tout, qu'il vaut mieux lire un livre que ce qu'on a écrit sur lui, et que, ainsi que mon ami Stanley le dit et le répète, on ne juge bien d'aucun qu'on ne l'ait lu soi-même en entier. Je me suis donc astreint à terminer une nouvelle traduction de la Critique de Kant, en guise de contribution à la célébration du centenaire de l'ouvrage, et, quoique ce travail m'ait coûté plus de temps et de peine que je ne l'avais imaginé, je ne croirai avoir perdu ni mon temps ni ma peine, si seulement je trouve en Angleterre, et en Amérique aussi, des lecteurs pour un livre âgé maintenant de cent ans, et qui est resté aussi jeune et nouveau qu'il ait jamais été.
« J'ai parlé jusqu'ici de moi-même, et peut-être plus que ne le doit un homme sage, à l'époque de la vie où je suis parvenu. J'ai cependant quelques mots à dire encore pour expliquer ce que je pense : à savoir que si le temps n'a pas été perdu, que j'ai consacré à cette entreprise, il ne le sera pas non plus pour d'autres, et pour d'autres même que des philosophes de profession, que jaurai engagés, au temps où nous sommes, à prendre connaissance de l'ouvrage capital de Kant dans une interprétation anglaise fidèle. » H.
RENOUVIER.
(La suite au prochain numéro.)
[p. 46] Déposition faite devant la Commission d'Enquête sur l'Agriculture le 28 novembre 1884.
Messieurs,
Lors de la discussion qui a précédé le vote de l'enquête actuelle, un député affirmait à la tribune qu'il y avait en France 6 millions de petits propriétaires cultivateurs faisant valoir leur propre fonds. Il ajoutait, aux applaudissements de la grande majorité de l'Assemblée, que la révolution de 1789 avait émancipé les travailleurs de l'agriculture ; que depuis cette époque, las paysans n'avaient cessé d'acheter de la terre, si bien qu'aujourd'hui chacun en avait un lopin assuré.
Si cette affirmation était vraie, Messieurs, les paysans déserteraient-ils la terre qu'ils aiment, et qui leur assure l'aisance et l'indépendance, pour aller à l'aventure mendier un salaire incertain et insuffisant ?
Partout l'on entend répéter que la Révolution française a émancipé le paysan. Dernièrement encore, M. Léon Say affirmait au Sénat, comme il le répète du reste à toute occasion, que le nombre des paysans propriétaires est de 5 millions. Où M. Léon Say a-t-il trouvé ce chiffre ? A coup sûr, ce n'est pas dans la statistique officielle, car elle ne dit rien de semblable.
Sous tous les régimes, on a répété que la France est un pays de petite propriété, et que le sol est généralement aux mains de ceux qui le cultivent. On l'a prétendu sous l'empire, on la prétendu sous Louis-Philippe. Les ministres d'alors affirmaient, comme le font encore ceux d'aujourd'hui, qu'il y a en France 5 à 6 millions de paysans propriétaires.
Cependant, depuis qu'on l'affirme, l'agriculture continue à souffrir, et le paysan continue à émigrer. N'est-ce pas là une présomption, sinon une preuve, que le sort des cultivateurs n'est nullement assuré, et que ceux qui disent le contraire se trompent.
Et en effet, Messieurs, ils se trompent. Et c'est pour dissiper une erreur que je considère comme funeste, que j'ai demandé à être entendu, et à produire à l'enquête quelques chiffres pouvant aider à l'éclaircissement de la question agricole.
Que disent les statistiques officielles ?
Elles disent qu'il n'y a pas en France 6 millions, mais seulement 2 millions de paysans propriétaires du sol qu'ils cultivent.
Elles disent encore que les deux millions de paysans propriétaires ne possèdent en tout que la dixième partie du territoire, et que les neuf dixièmes du sol français sont en des mains étrangères à l'agriculture.
Elles disent, enfin, que les trois quarts de la population agricole ne sont pas propriétaires du sol qu'ils arrosent de leurs sueurs, et sont res-[p. 47]situation que les paysans d'avant 89.
Tels sont, Messieurs, les enseignements de la statistique publiée par le gouvernement. Si vous me le permettez, je placerai sous vos yeux les chiffres officiels qu'il vous sera facile de faire vérifier, ensuite je ferai voir à l'aide de quelles données fausses on a égaré l'opinion publique.
Vous vous demanderez sans doute, Messieurs, comment l'erreur a pu subsister aussi longtemps sans jamais être signalée, puisque les documents officiels sont à la disposition de tout le monde.
Voici comment la chose s'explique :
D'abord, les statistiques officielles sont souvent incomplètes, et ce n'est que dans la dernière, celle de 1873, que j'ai pu trouver les éléments nécessaires pour établir la situation exacte des travailleurs de l'agriculture ;
Ensuite, il n'est pas tout à fait exact de dire que l'erreur n'a jamais été signalée ; de temps en temps, des protestations énergiques se sont produites, mais, isolées, elles ont été facilement étouffées, et vite oubliées ;
Enfin, il n'est pas douteux que la plupart de ceux qui citent les statistiques officielles, même dans les ouvrages d'économie politique, ne les ont jamais vues ; ils s'en rapportent à d'autres, et c'est souvent sur la foi d'un seul auteur, considéré comme infaillible, que l'on base son opinion. Si cet auteur s'est trompé, tant pis pour ceux qui ont eu confiance enlui.
Quand une autorité considérable, par exemple un ministre réputé compétent comme il y en a eu sous tous les régimes, affirme un fait de statistique, en général personne ne doute de sa parole. Pour n'en citer qu'un, si M. Léon Say, petit-fils de J.-B. Say, produit un chiffre soit-disant officiel, qui s'avise de vérifier l'affirmation ? Personne à coup sûr. Chacun s'incline, on croit sans hésiter. Alors qu'arrive-t-il ? Tous les journaux, les revues et publications périodiques et spéciales, et même des ouvrages soi-disant scientifiques, reproduisent les révélations du maître comme autant de vérités démontrées et indiscutables. Bientôt le jugement acquiert force de chose jugée. Et l'opinion publique est faite.
Il faut cependant, Messieurs, savoir à quoi s'en tenir sur la situation économique du personnel de l'agriculture. La chose en vaut la peine, car, au fond, toute la question agricole, toute la question sociale est là. S'il est réellement prouvé que la grande majorité des paysans français vit dans le prolétariat et la misère, et n'est pas plus avancée sous le rapport de la propriété terrienne que ne l'étaient les serfs de la glèbe, nous aurons alors l'explication des souffrances de l'agriculture, et des crises économiques.
[p. 48] ciens, car je sais par expérience combien ces livres sont sujets à caution, mais des statistiques publiées par le gouvernement. Il vous sera facile de les faire vérifier, et j'espère, Messieurs, que vous le ferez pour l'éclaircissement des graves questions qui s'agitent aujourd'hui.
La répartition du sol
d'après la statistique internationale de l'agriculture de 1873 et d'autres
statistiques antérieures.
Première catégorie.
Terrains n'appartenant pas à ceux qui les cultivent :
1° Bois et forêts. 8,357,066 h. 2º Landes, bruyères, marais, étangs, terrains en friche. 4,425,703 » 3º Pacages et pâturages. 3,131,243 »
4° Terres cultivées par des métayers. 4,366,253 »
- Terres cultivées par des fermiers-locataires 11,959,354 »
6° 60,000 grandes fermes de 200 hectares chacune en moyenne, exploitées par ce que l'on nomme le grand fairevaloir direct, dirigées : soit par les propriétaires eux-mêmes, soit par leurs régisseurs, soit par leurs maîtres-valets, mais cultivées en réalité par les journaliers, ouvriers et domestiques, c'est-à-dire par des prolétaires qui n'ont aucune espèce de droit dans la terre qu'ils arrosent de leurs sueurs. 12,000,000 -
Total général des domaines n'appartenant pas aux paysans. • 44,239,619 h.
•
Seconde catégorie.
Terres appartenant au petit propriétaire qui cultive son bien pour son propre compte. 4,000,000 »
Troisième catégorie.
Propriétés bâties et Jardins.
La surface totale de ces propriétés est de moins d'un million d'hectares, appartenant à huit millions de propriétaires riches et pauvres, et divisée comme suit :
1º Maisons et bâtiments. 294,893 »
2º Vergers, pépinières et jardins. 628,248 »
Étendue du territoire utilisable. 49,162,760 h.
Ainsi donc, sur 40 millions d'hectares, le paysan qui cultive son fonds de ses propres mains ne possède que 4 millions d'hectares !
Il resterait à établir si la surface possédée par les paysans qui cultivent leur propre fonds s'est réellement accrue depuis un siècle. Mais sur ce point, les documents publics sont muets. Peut-être les trouverait-on dans les cartons officiels où on les laisse reposer en paix.
[p. 49] exagéré, ainsi que nous le verrons plus loin, l'importance de ce mouvement, on n'a pas remarqué que, dans d'autres localités, la grande propriété se reconstitue au détriment de la petite. Qui sait si le rachat des petites parcelles par les rentiers et les propriétaires étrangers à l'agriculture, n'est pas plus considérable que les achats faits par le paysan ?
Il faut remarquer aussi que le morcellement des grands domaines ne se fait pas toujours en faveur des paysans, mais en faveur de rentiers ou de commerçants et industriels qui placent une partie de leurs économies dans la terre ?
Je viens de placer sous vos yeux le tableau de la répartition de la propriété terrienne. Voici maintenant sur quelles données fausses on a égaré l'opinion publique.
J'en relève deux principales ; voici la première :
Dans la statistique de l'agriculture de 1862, on a publié le tableau des exploitations, c'est-à-dire des cultures à un titre quelconque : métayage, location, ou propriété. On voulait savoir quelle était l'importance relative de la grande, de la moyenne, ou de la petite culture, abstraction faite du titre du cultivateur et du système de tenure. Or, certains statisticiens ont pris ce tableau pour celui des propriétés, l'ont publié comme tel, et ont induit en erreur tous les écrivains, les auteurs et les professeurs qui n'ont pas le temps ou ne prennent pas la peine de recourir aux sources. Il en est résulté que l'on a considéré comme propriétaires ceux qui n'étaient que locataires ou métayers. De là, la croyance fausse que la plus grande partie du sol cultivé appartient au paysan.
Voici ce fameux tableau, que l'on a reproduit un peu partout, et qui figure comme tableau des propriétés dans les ouvrages soi-disant scientifiques qui passent pour dire la vérité :
Tableau des exploitations
d'après la statistique agricole de 1862.
Nombre des exploitations :
1º De moins de 5 hectares. 1,815,558 2º De 5 à 10 hectares. 619,843 3º De 10 à 20 hectares. 363,769 4º De 20 à 30 hectares • 176,744 5º De 30 à 40 hectares. 95,796 6° De 40 hectares et au-dessus. 154,167
Nombre total. 3,225,877 Étendue moyenne de chaque exploitation : 10 hectares 50 ares.
Ce tableau ne comprend pas le territoire non agricole, c'est-à-dire les
[p. 50] Or, il est bien évident, à première vue, que ce tableau n'est pas celui des propriétés, puisque la moitié des surfaces relevées est occupée par des fermiers et métayers.
Comme tableau des exploitations, il est très intéressant à consulter, puisqu'il montre le nombre considérable des petites fermes relativement aux grandes. A l'aide de ce tableau on peut se rendre compte de la petite culture en France. Mais ne confondons plus petite culture avec petite propriété.
Cette bévue des statisticiens est semblable à l'erreur de ces bons bourgeois de la ville lorsqu'ils se figurent que tous les champs qu'ils aperçoivent séparés les uns des autres par des bornes, des haies, des sillons, et divers genres de clôtures, appartiennent à autant de propriétaires différents, alors souvent qu'un même propriétaire en possède des centaines de parcelles.
Telle est, Messieurs, la première cause de l'erreur signalée. Voici la seconde :
D'après la statistique officielle, il y a en France 14 millions de cotes foncières appartenant à 8 millions de propriétaires.
Il y a donc positivement en France 8 millions de propriétaires fonciers. Mais que possèdent-ils en réalité ? Toute la question est là.
Il y a deux espèces bien distinctes de propriétés foncières : la propriété bâtie, et la propriété non bâtie ou cultivable. Mais en général on ne fait pas cette distinction. Quand on parle du grand nombre de propriétaires fonciers et du morcellement de la propriété, on ne dit pas s'il s'agit de la propriété bâtie ou de la propriété cultivable. De là, une foule d'erreurs.
Il faut remarquer d'abord, que les cotes foncières réunissent les deux espèces de propriétés, ensuite qu'il n'y a aucune relation entre l'importance des cotes et l'étendue des parcelles. Un grand nombre de propriétaires peuvent tenir sur une très petite surface, et une très grande surface peut appartenir à un très petit nombre de propriétaires. Et c'est en effet ce qui a lieu.
Nous avons vu que la propriété bâtie, en y comprenant les jardins et vergers, ne couvre que la cinquantième partie du territoire, ou un million d'hectares. Or, combien y a-t-il de propriétaires pour cette petite fraction du territoire ? Précisément 8 millions.
Tous les propriétaires fonciers ont droit dans la propriété bâtie, mais un petit nombre seulement sont propriétaires des deux côtés. A qui appartiennent en effet les 49 millions d'hectares cultivables ? Nous l'avons [p. 51] nent au paysan.
On voit que le grand nombre de propriétaires fonciers ne prouve pas qu'il y ait beaucoup de paysans propriétaires de leur instrument de production.
Le mouvement de la propriété bâtie est distinct et différent de celui de la propriété non bâtie. En confondant le tout comme on le fait généralement, on ne se rend compte de rien.
Ce n'est pas la propriété non bâtie qui se morcèle le plus, mais la propriété bâtie. La petite propriété se morcèle beaucoup plus que la grande. 1
Voici, par exemple, un ouvrier, un père de famille, qui possède une maisonnette avec quelques ares de terrain. Cet homme laisse quatre enfants qui trouvent moyen de faire quatre lots, ce qui fait quatre propriétaires au lieu d'un. Cette division extrême des petites propriétés se constate surtout dans les centres industriels.
Le nombre des propriétaires fonciers augmente, mais il augmente surtout parce que les petites propriétés se divisent. C'est la propriété urbaine, la propriété bâtie, la petite propriété des centres industriels, qui se divisent le plus. On divise les jardins, les vergers, les cours, pour y construire des maisons. Tout ce qui donne sur la rue devient du terrain à bâtir. C'est la propriété bâtie qui fournit le plus gros contingent à la classe des propriétaires fonciers, et contribue le plus à l'accroissement du nombre de ces propriétaires.
Du reste, même en prenant les cotes globalement, telles qu'elles sont, elles ne prouvent pas encore que le bien-être se généralise. En effet :
Sur 14 millions de cotes foncières, il y en a la moitié qui sont inférieures à 5 francs, et ne représentent que des miettes de propriétés. Le statisticien du gouvernement avoue lui-même que la moitié des propriétaires fonciers ne sont propriétaires que de nom. Voici ce qu'il dit :
« La moitié des propriétaires fonciers ne possèdent qu'une très petite maison avec un très modeste jardin, quelquefois une portion insignifiante d'un ancien bien communal, ou une part indivise de cour, d'aire, de passage, ou de place à bâtir. Ainsi, dans un très grand nombre de cas, ils n'auraient en réalité du propriétaire que le nom. »
Cet aveu du statisticien officiel est précieux. Un grand nombre de soi-disant propriétaires ne le sont que de nom. On se trompe donc grossièrement quand on prend le nombre de propriétaires fonciers pour un signe de la prospérité nationale. Ce n'est pas le nombre qu'il importe d'accroître, mais les surfaces possédées par chacun. Est-ce parce que le
[p. 52] Après avoir donné le tableau de la répartition de la propriété foncière, montrant que les neuf dixièmes du sol français n'appartiennent pas au paysan, nous avons à dresser un autre tableau qui nous montrera que les trois quarts des paysans français restent plongés dans le prolétariat.
Ce second tableau confirmera en quelque sorte le premier.
Toutefois, nous devons faire remarquer que le tableau de la population est moins précis que celui de la propriété. Cela tient à ce qu'il est plus difficile de relever l'état des personnes que celui des surfaces.
La population agricole comprend environ la moitié de la population totale de la France.
Sur 18 millions d'habitants appartenant à l'agriculture, on compte 11 millions d'enfants et d'invalides ne prenant pas part au travail de la terre.
Il y a donc environ 7 à 8 millions de travailleurs agricoles, ou paysans.
Voici comment ils sont répartis d'après la statistique agricole de 1862 :
1º Journaliers. 2,000,000 2º Personnel habitant la ferme. • 2,095,000 3º Métayers.. 405,000
4º Fermiers. 1,035,000
Total des non propriétaires. 5,535,000
5° Propriétaires cultivant de leurs propres mains et ne cultivant que leurs terres. 1,754,934
Le classement de la population agricole en prolétaires et propriétaires est fort difficile, et si le tableau des propriétés ne nous renseignait pas exactement sur l'étendue des terres possédées par les paysans, le recensement de la population ne suffirait pas pour nous donner une idée complète de la condition économique des paysans.
En étudiant attentivement le tableau de recensement, on peut faire approximativement trois catégories : 1º les paysans qui n'ont rien et sont certainement prolétaires ; 2º ceux qui ne cultivent que leurs propres terres et sont certainement propriétaires ; 3º les douteux, c'est-à-dire ceux que l'insuffisance de renseignements ne permet de classer avec certitude ni parmi les propriétaires, ni parmi les prolétaires.
A. Prolétaires.
- Personnel habitant la ferme. • • 2,095,000
2º Fermiers non propriétaires. 386,533 3º Métayers non propriétaires. • 201,527 4º Journaliers non propriétaires. 869,254
Total des prolétaires.. • 3,552,314 [p. 53] Cultivant de leurs propres mains et ne cultivant que leurs biens. 1,754,944
C. Douteux.
- Fermiers dits propriétaires. 648,836 2. Métayers dits propriétaires., 203,860
3º Journaliers dits propriétaires.. 1,134,490
Total... 1,987,186
En examinant la classe des douteux, on voit qu'un grand nombre de journaliers sont classés parmi les propriétaires. Mais que possèdent-ils en réalité ? C'est ce qu'il faudrait indiquer. Nous avons vu plus haut que la moitié des soi-disant propriétaires fonciers ne sont propriétaires que de nom et ne possèdent que des miettes de propriétés ; or, il est plus que probable, il est même à peu près certain, que des journaliers qui consentent à louer leurs bras, ne possèdent pas grand chose ; ils n'ont sans doute qu'une cabane, un petit jardin, tout au plus quelques ares de terrain qui ne sont pas toujours libres de rentes et d'hypothèques. Dès qu'un paysan arrive à posséder un lopin suffisant, il se déclare indépendant, et vit sur son domaine. Ceux qui continuent à travailler pour autrui ne sont souvent en réalité que des prolétaires malgré le titre de propriétaires qu'on leur donne.
On pourrait donc soustraire de la liste des douteux pour les reporter sur la liste des prolétaires, une grande partie des journaliers soi-disant propriétaires.
Même observation pour les 200,000 métayers décorés du titre de propriétaires. On ne reste pas métayer quand on possède un terrain suffisant pour occuper la famille et la faire vivre. La surface nécessaire n'est pas considérable : deux hectares suffisent largement. Avec cela et une maison, un petit matériel d'exploitation, quelques têtes de bétail, on cultive pour son propre compte au lieu de faire valoir une terre dont on doit partager les produits avec un propriétaire qui, en outre, profite des améliorations et de la plus-value. S'il y a en réalité quelques métayers possédant une terre en propre, ils forment une exception et non une classe à part.
Quant aux fermiers dits propriétaires, on ne nous renseigne pas sur ce qu'ils possèdent. Peut-être n'ont-ils autre chose que leur maison avec jardin et verger. Cela suffit, il est vrai, pour mériter d'être porté sur la liste des propriétaires ; mais ils sont rares les fermiers qui ont leur ferme libre de dettes et d'hypothèques. Souvent le fermier prétendu propriétaire n'est qu'un prolétaire dans toute l'acception du mot.
En résumé, on voit qu'il y a environ 5 millions de prolétaires agricoles, 1,800,000 propriétaires ne cultivant que leurs terres de leurs propres [p. 54] possédant eux-mêmes un capital suffisant pour pouvoir vivre dans l'aisance par le travail.
Quel que soit du reste le nombre réel des paysans propriétaires, nous devons encore une fois répéter que la superficie totale de leurs propriétés, représente à peine la dixième partie du territoire.
Pour compléter ce travail et en démontrer l'utilité, il serait nécessaire de placer en regard du tableau des exploitations agricoles, celui du rendement par hectare. On verrait, par leur comparaison, quels sont les systèmes dé tenure du sol les plus favorables au progrès agricole.
Sur ce point, voici ce que mes recherches m'ont appris :
Des faits généraux que j'ai pu recueillir non seulement pour la France et l'Europe, mais pour tous les autres pays où l'on fait de la culture, j'ai tiré une conclusion que je formule dans les termes suivants :
Le rendement agricole est en raison inverse de l'étendue des exploitations. Plus les fermes sont vastes, plus le rendement par hectare est faible. Plus l'étendue diminue, plus l'intensité augmente, et plus le rendement par hectare s'élève.
On peut le vérifier en France :
Dans les contrées où les exploitations mesurent des centaines d'hectares, on y trouve des jachères, on y fait de la culture extensive.
Dans les localités où les exploitations ne mesurent que quelques hectares, on supprime les jachères, on fait plusieurs récoltes par an, on fait des prairies artificielles ; en même temps que le blé et la viande, on fait des cultures industrielles, de la culture potagère et maraîchère.
Les petites exploitations agricoles produisent plus, par hectare, que les grandes.
Je dis plus :
Parmi les petites exploitations, c'est le petit faire valoir direct qui obtient les plus beaux résultats. Le métayage et la location produisent moins que le petit faire valoir direct. Un cultivateur qui exploite en même temps ses propres terres et celles d'autrui, soigne mieux les siennes que celles des autres.
En résumé, la prospérité agricole d'un pays est en raison du développement du petit faire valoir direct.
Ai-je besoin de faire remarquer l'importance politique et sociale du petit faire valoir direct ? Où trouvera-t-on une population plus laborieuse, plus économe, plus amie de l'ordre et de la paix, plus heureuse, en un mot, que dans la classe des petits propriétaires cultivateurs ?
La supériorité de ce mode de tenure du sol s'explique du reste si l'on réfléchit aux conditions exceptionnellement favorables du petit proprié [p. 55] de son travail un résultat infiniment supérieur à celui que peut fournir l'ouvrier salarié. Il produit donc à meilleur marché que le grand cultivateur. Aussi, ne craint-il pas la concurrence étrangère. Ce n'est pas lui qui réclame des droits protecteurs.
Ceux qui réclament protection, ce sont ceux qui, ayant besoin d'un nombreux personnel, doivent faire entrer de gros salaires dans leur prix de revient, sans pouvoir les balancer par les excédents qu'ils représentent.
C'est le salariat qui tue l'agriculture, et non la concurrence étrangère.
Quant à vouloir remplacer les bras par des machines, cela n'est possible que dans une mesure très restreinte. Plus la culture devient intensive, plus le personnel doit être nombreux, et plus ce personnel doit être intelligent et adroit. L'introduction des machines ne dispense pas d'augmenter le personnel si l'on veut faire de la culture intensive.
En agriculture, les salaires sont toujours trop élevés pour ceux qui doivent les payer, parce qu'il est impossible d'obtenir de l'ouvrier salarié un supplément de production égal à l'augmentation de salaire.
De son côté, l'ouvrier est loin d'être satisfait de son salaire ; il le trouve toujours insuffisant, et il n'a pas tort, car si au lieu de n'être qu'un ouvrier salarié, faisant valoir la terre d'autrui, il pouvait travailler pour son propre compte, sur son propre domaine, il produirait beaucoup plus et beaucoup mieux dans le même laps de temps, et c'est lui qui en profiterait.
L'ouvrier qui arrive à la propriété, se transforme complètement ; sa puissance productive s'accroît dans de fortes proportions. Tel est le secret de la supériorité du petit faire valoir direct.
Actuellement, les propriétaires ne trouvent plus de locataires, parce que les fermiers ne trouvent plus d'ouvriers. L'ouvrier ne retournera à. l'agriculture que quand il pourra devenir propriétaire du sol.
Le jour n'est peut-être pas éloigné où l'on se trouvera en face de ce dilemme :
Ou bien l'on fera sortir la terre des mains des grands propriétaires pour la faire passer aux mains du paysan ;
Ou bien l'on cessera de la cultiver.
Messieurs,
On ne peut se dispenser, quand on s'occupe de l'état de la propriété foncière et de l'agriculture, de parler de l'impôt. Si vous me le permettez, j'en dirai quelques mots pour finir.
Je suis de l'opinion de ceux qui regardent la question des impôts comme capitale : non seulement pour l'agriculture, mais pour tout en général, car toute l'organisation sociale subit l'influence de l'impôt.
[p. 56] impôt, quel qu'il soit, agit, directement ou indirectement, sur la propriété foncière.
Ou bien il la concentre,
Ou bien il la disperse.
Il n'y a pas de troisième terme.
Qu'on le veuille ou qu'on ne le veuille pas, et quel que soit du reste le but que l'on se propose en instituant un impôt soit direct, soit indirect, soit sur les valeurs mobilières, soit sur les valeurs immobilières, il a toujours et inévitablement pour effet final, par suite des repercussions successives qui se produisent, soit de favoriser la grande propriété, soit de la combattre.
Or, toutes les lois fiscales faites depuis un siècle, ont eu pour effet, pour ne pas dire pour but inavoué, de maintenir la terre aux mains des classes oisives, et de perpétuer les inégalités de l'ancien régime.
En 1789, on voulait taxer la terre, toutes les terres indistinctement.
Aujourd'hui on est arrivé à vouloir faire disparaître les dernières traces d'impôt sur la propriété non bâtie. Les privilèges de l'ancienne noblesse sont rétablis en faveur de l'aristocratie moderne. Or, Messieurs, quel est le résultat de l'exonération du sol ? C'est de maintenir le fonds aux mains des oisifs et des incapables et de favoriser le chômage de la terre. N'est-ce pas précisément parce que les grands domaines ne paient pas d'impôts qu'ils restent inexploités, et ne sont utilisés que pour la chasse, au lieu de l'être pour la production utile ?
Exonérer la terre, c'est encourager l'inculture et la mauvaise culture, c'est accorder une prime à l'oisiveté, c'est maintenir la terre aux mains des incapables et des personnes étrangères à l'agriculture.
Si l'on veut réellement relever et libérer l'agriculture, et assurer la terre aux paysans, ce n'est pas la propriété non bâtie qu'il faut dégrever, mais la propriété bâtie et tous les produits du travail.
Il faut taxer la surface du sol, sans atteindre le travail.
On devrait commencer la réforme générale des impôts, par la réforme de l'impôt foncier.
Moyennant une taxe modique de dix francs par hectare, établie uniformément et indistinctement sur toute la surface du territoire, on pourrait supprimer les contributions actuelles sur la propriété bâtie et non bâtie, sur les portes et fenêtres, sur le personnel et le mobilier.
L'impôt métrique serait un stimulant pour l'agriculture.
11 ferait sortir la terre des mains des oisifs et des incapables, pour la fixer aux mains des travailleurs vigilants. A. TOUBEAU.
Remarques sur quelques points de la morale stoïcienne au sujet d'un livre récent
[p. 57] Il y a quelques années, l'Académie des sciences morales et politiques avait mis au concours la question suivante : Exposer et discuter dans ses principes et dans ses applications pratiques la théorie des cas de conscience dans l'école stoïcienne. Sur un sujet aussi aride et aussi restreint, on aurait difficilement admis qu'il pût être composé autre chose qu'une œuvre de pure érudition et destinée à n'offrir d'intérêt qu'aux gens spéciaux. L'événement a montré qu'en augurant de la sorte, on se serait trompé complètement. En effet, le mémoire adressé à l'Académie et couronné par elle, que l'auteur, M. Thamin, vient de faire paraître sous le titre : « Un problème moral dans l'antiquité, essai sur la casuistique stoïcienne », est un ouvrage d'une lecture facile, courante même, et qui évidemment ne s'adresse pas seulement aux érudits de profession, mais à tous les esprits cultivés. En faisant cette remarque, je n'ai nullement l'intention de critiquer la forme donnée à l'ouvrage. Je suis convaincu que la philosophie, n'ayant par elle-même ni l'agrément des beaux-arts, ni l'utilité tangible des sciences, ne saurait guère se passer de ces livres accessibles à tout le monde qui la défendent devant l'opinion générale. Ce n'est pas que je veuille exhorter personne à se proposer comme but de donner aux théories des philosophes une forme littéraire et exotérique ; la nature se charge elle-même de distribuer les fonctions. La diversité des aptitudes et des goûts correspond à la multiplicité des besoins et tous les travaux utiles trouvent quelqu'un pour les exécuter, sans que les hommes aient besoin de s'entendre pour se les partager. Il est probable qu'il y aura de tout temps parmi ceux qui s'adonnent aux études philosophiques des esprits rigoureux et sévères, tout entiers aux questions elles-mêmes, sans aucun souci de l'opinion, cherchant à voir clair dans leurs idées, à contrôler l'exactitude et la force des raisonnements sur lesquels se fondent les systèmes ; et d'autres, au contraire, dont les yeux sont sans cesse tournés vers le dehors, qui, lorsqu'ils sont en possession d'une vérité, se demandent de quel intérêt elle peut être pour le public, de quel biais il faudrait la prendre, sous quelle face il conviendrait de la présenter pour qu'elle fût connue et acceptée du plus grand nombre d'hommes possible. J'ai peine à me figurer que M. Thamin ne soit pas de ces derniers, son livre semble en donner la preuve.
Supposez en effet qu'un de ces esprits rigoureux dont nous parlions eût essayé de traiter le sujet proposé par l'Académie. Il eût commencé sans doute par donner une idée bien nette de ce qu'on appelle proprement un cas de conscience. Peut-être eût-il proposé cette définition un peu longue [p. 58] tances dans lequel un honnête homme, se trouvant placé et appelé à prendre une décision, éprouve quelque peine à discerner quel est de tous les partis possibles celui qui est moralement licite ou seulement le meilleur. Le même auteur se fût ensuite demandé si jamais les stoïciens se sont occupés à poser de tels problèmes moraux et à en chercher les solutions. En consultant tous les documents qui nous restent, il eût acquis la preuve que dans l'école stoïcienne quelques-uns des maîtres avaient en effet imaginé et discuté ces sortes d'espèces morales, que peut-être même ils considéraient la discussion des cas de conscience comme formant une partie déterminée de la science morale, la partie hypothétique (τὸ ὑποθετικόν). Il eût pu recueillir quelques exemples authentiques de ces cas de conscience discutés par les stoïciens. La récolte eût été bien maigre, mais peutêtre il lui eût été permis de considérer ces deux ou trois cas particuliers comme des échantillons d'après lesquels on pouvait tant bien que mal imaginer les autres. Dès lors, il ne lui restait plus qu'à examiner scrupuleusement les mêmes exemples pour tâcher d'en dégager, s'il était possible, ce que l'Académie appelle la théorie des cas de conscience, c'est-à-dire l'élément commun que les cas de conscience donnés et, par analogie, tous les cas de conscience examinés par les stoïciens doivent renfermer, le principe général dont la solution de chacun d'eux est une application particulière.
Mais en cherchant de la sorte, il n'eût pas tardé, je pense, à s'apercevoir qu'il était impossible de rien tirer de semblable des quelques exemples que nous possédons. Ces exemples en effet ne sont ni assez nombreux ni assez significatifs, ils sont trop succinctement rapportés pour qu'il soit possible de conjecturer, en partant de leur examen, de quelle théorie les stoïciens faisaient l'application dans la solution des cas de conscience ; nous ne pouvons pas même savoir par ce moyen s'ils se sont élevés sur ce point à des vues théoriques. Après avoir bien constaté la stérilité des recherches qui viennent d'être indiquées, il ne restait plus guère qu'un parti à prendre, se livrer à une étude approfondie des principes généraux de la morale stoïcienne, puis se demander ce que pouvait être avec une pareille doctrine une question de casuistique. Si l'on n'eût pas découvert ainsi directement quels étaient en réalité les principes appliqués dans les recueils de cas de conscience composés par les stoïciens (s'il y a eu de tels ouvrages), on aurait vu quels ils devaient logiquement être, et, comme jusqu'à Plutarque les stoïciens ont eu la réputation de rester toujours conséquents avec eux. mêmes, on aurait pu affirmer avec assez de fondement qu'ils étaient ce qu'ils devaient être.
Tel eût été, j'imagine, dans ses lignes essentielles, le plan suivi par un [p. 59] court, hérissé de citations, de discussions, aurait eu l'avantage de jeter sur un point d'érudition extrêmement restreint, mais curieux, toute la lumière dont il était susceptible d'être éclairé. Aurait-il eu le même agrément que l'ouvrage couronné par l'Académie ? Il est permis d'en douter. En tous cas, M. Thamin n'a garde de s'en tenir aussi strictement au sujet proposé, il le transforme habilement et réussit, sans qu'on y prenne garde, à lui substituer une question tout autre et d'un intérêt beaucoup plus général.
Il fait remarquer tout d'abord l'étrangeté piquante du titre que porte son livre : « Casuistique stoïcienne. » Que veut dire l'accouplement de ces deux mots qu'on pouvait croire inconciliables ? Stoïcisme, cela ne signifie-t-il pas rigueur, sévérité excessive ; au contraire, comment parler de casuistique sans éveiller dans l'esprit le souvenir des moralistes relachés que Pascal a flétris ? Quelque étrange que cela paraisse, il y a eu des casuistes stoïciens ; bien plus, la casuistique est d'invention stoïcienne. Comment se fait-il que de la plus pure école de morale soit sorti l'art corrupteur d'apaiser les scrupules ? M. Thamin nous donne la solution de ce problème et, à l'entendre, cette solution est simple. Elle consiste à débarrasser l'opinion d'une double erreur. D'abord la morale stoïcienne n'est point aussi rigoureuse qu'on se le figure généralement ; d'autre part, la casuistique n'est pas nécessairement et par essence aussi relâchée qu'elle se montre dans les livres d'Escobar. Si on prend en un sens large cette expression de casuistique, si on entend par là l'étude et la détermination des préceptes particuliers, des prescriptions morales relatives aux conditions et aux circonstances diverses de la vie, cet art tant décrié n'aurait-il point une haute importance pour la conservation et le progrès de la moralité. « Les hommes, honnêtes en gros, sont coquins en détail. » Une morale qui se bornerait à formuler de magnifiques principes, sans consentir à descendre dans les conséquences lointaines, n'aurait-elle pas l'air de ne tenir compte que des intentions générales et de faire bon marché des actes particuliers.
Suivant M. Thamin, toute doctrine morale, quelque pure ou même sublime qu'elle puisse être dans ses premiers principes, aura, si elle dédaigne d'expliquer le détail des règles, la même inefficacité, ce n'est pas assez dire, la même influence corruptrice que le gnosticisme ou le quiétisme ; elle élèvera l'homme en général au-dessus des nues, elle laissera les individus humains en proie « aux tentations et aux désordres de la chair ». Il ne suffira donc pas à la philosophie de définir le devoir, il faudra encore parler des devoirs. Poussera-t-on l'examen jusqu'à la dernière minutie, et ne laissera-t-on rien à l'initiative individuelle ? Non ; [p. 60] que les hypothèses des casuistes ; puis on enlèverait ainsi au sens moral toute initiative, toute libre inspiration ; comme dans les cosmologies antiques, on fermerait par une voûte infranchissable le ciel de la moralité. L'idéal moral se découvrant à nous peu à peu a beau être en lui-même fixe et immuable, il apparaît à l'intelligence humaine, comme mobile et changeant. De même que la rhétorique vient après l'éloquence et que la création des chefs-d'œuvre précède les théories esthétiques, de même la description des règles morales marche d'un pas tardif à la suite de la vertu et de l'héroïsme. « Aristide avait été juste longtemps avant que Socrate eût songé à définir la justice. » En définitive notre connaissance actuelle de l'idéal moral n'est que relative, notre connaissance possible de ce même idéal est indéterminée, indéterminées aussi doivent être les règles qui ont pour but de rendre conformes à ce modèle suprême les actes particuliers. Τοῦ γὰρ ἀορίστου, ἀόριστος καὶ ὁ κανών ἐστιν.
Telles sont les questions qui se trouvent examinées dans le livre de M. Thamin et la conclusion modérée à laquelle il aboutit ; mais la casuistique stoïcienne, direz-vous, que devient-elle ? Il est difficile de ne pas reconnaître qu'elle n'a dans l'ensemble de l'ouvrage qu'une importance secondaire. Sans doute, elle y tient matériellement une grande place, mais l'auteur ne s'en sert guère que comme d'un exemple, d'une illustration particulière des questions théoriques dont la solution l'intéresse avant tout. S'il faut le dire, M. Thamin semble beaucoup trop préoccupé des choses du temps présent pour se complaire dans l'examen des doctrines anciennes. A travers les ombres antiques, il aperçoit sans cesse l'image, pour lui plus nette et plus réelle, des auteurs modernes. Qui eût pu imaginer, qu'ayant à parler de Chrysippe, de Panétius, de Sénèque, il trouverait l'occasion de citer Cherbuliez et Octave Feuillet, Labiche et Gustave Droz ? Peut- être est-ce de ma part un préjugé, mais je ne puis me figurer qu'avec cette préoccupation constante de ce qui est actuel, on arrive à une intuition bien nette des choses de l'antiquité. Entre l'art d'Augustin Thierry qui m'arrache à moi-même et me fait pour quelques instants le contemporain de Grégoire de Tours ou de Thomas Becket, et l'habileté, très profonde du reste, de quelques auteurs contemporains qui par des comparaisons empruntées aux mœurs modernes, des expressions tirées du langage actuel rapprochent de moi les anciens jusqu'à me faire croire qu'ils sont tout semblables aux hommes d'à présent, je n'hésite point, je préfère de beaucoup le premier genre au second. Micromégas s'impatiente quand le Saturnien pour lui plaire, compare la nature d'abord à un parterre, puis à une assemblée de brunes et de blondes. « Je ne veux point que l'on me plaise, dit-il, je veux qu'on m'instruise, la nature [p. 61] ciens, je ne vois point qu'il y soit question de recevoir les sacrements, de consulter son directeur ou son confesseur, ni même de faire l'oraison ou la méditation. Il faut, ce me semble, se défier beaucoup de ces assimilations curieuses et trop cherchées. S'il est vrai qu'il y a dans l'âme humaine un fonds immuable, il ne l'est pas moins (et c'est là ce qui doit avant tout frapper l'historien) que la suite des temps n'a jamais amené deux époques exactement semblables.
J'ai insisté sur ce point parce qu'il me semble que chez M. Thamin le désir de conserver à l'exposition un caractère moderne et littéraire lui fait quelquefois sacrifier l'exactitude et la précision. C'est ainsi, par exemple, que pour ne point embarrasser son style d'un terme inconnu, ne point effrayer le lecteur par une expression étrange, il a cru pouvoir traduire par le mot « devoir », familier à tous, l'expression technique « καθῆκον », créée par Zénon. Il n'ignore pas que les deux mots sont loin de représenter la même idée ; il nous avertit qu'on pourrait tout aussi bien traduire le terme stoïcien par « action convenable » ou encore par « fonction appropriée ». J'avouerai volontiers que le mot grec est intraduisible, l'expression française qu'on lui substituera demandera toujours à être définie et expliquée, si l'on veut que le lecteur place sous cette expression la même idée que les stoïciens sous le terme « καθῆκον ». Mais il semble qu'il y avait par là même une raison plus que suffisante d'éviter avec soin d'employer le mot devoir. Quand on parle d'une chose inconnue, il est bon d'avoir pour la désigner une expression peu usitée ; l'attention du lecteur est ainsi éveillée, il est en garde contre toute fausse assimilation, il écoute mieux l'explication donnée sans laquelle l'expression n'a plus pour lui aucun sens. M. Thamin a compris qu'une explication était nécessaire, mais dans cette explication la même crainte d'entrer dans des détails trop spéciaux semble le poursuivre ; il prévient d'abord que le mot grec qu'il traduit par devoir n'implique aucune obligation, ni rien qui ressemble à l'impératif catégorique. Le lecteur sera bien embarrassé, il est averti qu'il s'agit d'un devoir non obligatoire et ces deux expressions paraissent se contredire. L'auteur vient encore à son secours : « c'est un devoir moyen, comme nous entendons ce mot quand nous parlons d'un devoir de convenances ». A présent le lecteur croit comprendre, il s'imagine vraisemblablement que l'homme qui accomplit tous les καθήκοντα est un modèle d'urbanité et d'élégance, sans être nécessairement pour cela un honnête homme. Malheureusement, en pensant ainsi, il est encore très éloigné d'entendre le vrai sens de l'expression stoïcienne. De même M. Thamin croit-il avoir donné une idée [p. 62] parable, comme la statue ébauchée par l'élève doit au dernier coup de ciseau donné par le maître toute sa valeur. Pour moi, je suis convaincu qu'avec d'aussi vagues éclaircissements, le lecteur ne soupçonnera même pas quels rapports les stoïciens établissaient entre l'action droite et l'action convenable. M. Thamin répondra peut-être que la question qu'il traite n'exige pas sur ce point une recherche curieuse des subtilités stoïciennes, que des indications sommaires suffisent amplement à son objet. Il m'est impossible de me contenter d'une telle réponse ; sauf correction, je persiste à croire qu'il était de la plus haute importance de répandre une vive clarté sur les caractères propres de l'action convenable et de l'action droite, sur les différences qui les distinguent, sur les rapports qui les unissent. Non seulement ce point a une importance capitale pour l'ensemble de la doctrine morale et montre mieux que tout autre le progrès accompli par le stoïcisme dans l'analyse de l'acte vertueux, mais encore il est la clé de la casuistique ; c'est en l'approfondissant que l'on parvient à voir clairement sur quoi porte au juste l'examen, quand il s'agit pour un stoïcien de résoudre un cas de conscience. Il me semble que c'est surtout pour n'avoir pas suffisamment élucidé cette obscure question que certaines explications fournies par l'auteur ne sont pas toujours entièrement justes.
Pour expliquer la possibilité d'une casuistique dans la sévère morale stoïcienne, il invoque deux raisons : d'abord une sorte de détente et d'élargissement progressif de la définition du bien, puis le formalisme abstrait de l'élément proprement vertueux dans les actes humains. De ces deux raisons, la seconde est parfaitement juste et suffisante ; la première ne me paraît nullement fondée. Selon M. Thamin, les stoïciens, après avoir dans un moment d'orgueil proclamé indifférent, ἀδιάφορον, tout ce qui n'est pas la vertu, seraient ensuite revenus à des sentiments plus modérés en reconnaissant une diversité de valeur aux tendances naturelles qui ne sont pas des dispositions vertueuses. Je ne puis découvrir dans l'histoire du stoïcisme, ni ces heures de modération ni ces moments d'orgueil. Je vois, en effet, les stoïciens, du premier au dernier, proclamer constamment que ce qui n'est ni la vertu ni le vice ne peut avoir d'influence ni bienfaisante ni funeste, et, d'autre part, n'est-ce pas Zénon lui-même qui distingue parmi les choses indifférentes celles qui ont une grande valeur et sont dites choses avancées (προηγμένα ὅσα πολλὴν ἔχει ἀξίαν) et celles qui sont comme dépréciées et éloignées (ἀποπροηγμένα ὅσα πολλὴν ἔχει ἀπαξίαν) ? N'est-ce pas encore le fondateur du stoïcisme qui enseigne que si ces mêmes choses ne sont pas des biens parce qu'elles [p. 63] méritent ni d'être évitées ni d'être recherchées (μήτ' αἱρετὰ μήτε φευκτὰ), elles peuvent néanmoins être conformes ou contraires à la nature (κατὰ, παρὰ φύσιν), acceptables ou négligeables (ληπτά, ἄληπτα), d'un usage commode ou difficile (εὔχρηστα, δύσχρηστα) ? En reconnaissant toute cette diversité dans les choses indifférentes, le stoïcisme n'a garde de faire des plus précieuses d'entre elles comme un second bien d'ordre inférieur, comme une fin secondaire et subordonnée (ὑποτελίς), il rejette la doctrine d'Hérillus avec autant d'énergie que celle d'Ariston.
L'originalité et la grandeur de la doctrine nouvelle consistaient en ce qu'elle avait placé l'unique vrai bien dans le choix éclairé et dans l'assentiment volontaire. Il y avait pour le stoïcisme un égal danger de part et d'autre ; dans l'enseignement d'Hérillus, le bonheur cessait d'être au pouvoir du sage, la dignité morale de la personne humaine ne dépendait plus complètement de la volonté ; avec l'indifférence d'Ariston, une confusion absolue était introduite dans la vie, il ne restait plus aucune place pour le choix raisonnable. Le stoïcisme a compris que la sagesse et par suite le bonheur doit être œuvre de liberté et de raison, aussi a-t-il gardé avec une fidélité énergique l'attitude modérée qu'il avait prise entre la timidité d'Hérillus et la rigueur excessive d'Ariston.
La vertu est dans la tension inflexible avec laquelle l'âme se présente en face des choses (Cléant. in Pl. St. R. 7), la fin suprême est, non de posséder, mais de choisir et de poursuivre (τέλος, τὸ ἐκλέγεσθαι καὶ λαμβάνειν – τὸ τυγχάνειν, οὐ τέλος). Or le choix pour se produire exige des objets auxquels il puisse s'appliquer et, le choix étant le seul bien, les objets auxquels il s'appliquera ne pourront jamais être des biens, ce seront donc des choses indifférentes, indifférentes non absolument, non par rapport aux tendances naturelles, mais en ce sens que par elles-mêmes elles ne peuvent ni produire le bonheur ni y contribuer. « Comment, demande Plutarque, le choix parmi des choses inutiles peut-il être utile ? » Il en est ainsi, auraient répondu les stoïciens, parce que la manière de donner vaut mieux que ce qu'on donne, parce que l'intelligence qui discerne les valeurs relatives de ces choses indifférentes s'aperçoit que ce discernement lui-même est d'un autre ordre que les objets sur lesquels il s'exerce et d'un prix infiniment supérieur à eux.
Maintenant quels principes dirigent l'âme dans ce choix éclairé des choses indifférentes, lequel est le vrai bien ? Elle doit évidemment choisir parmi toutes les actions possibles celle qui a la plus haute valeur, car cette action seule pourra être défendue par un raisonnement bien fondé et conséquemment sera l'action convenable au moment même (ὁρίζεται τὸ καθῆκον [p. 64] indifférentes leur prix, et de déterminer, les stoïciens disent de mesurer (παραμετρεῖν) l'action convenable ? Un texte de Stobée (Ecl. 11-16), confirmé parmaint autre passage, permet de répondre : « En examinant dans quelle mesure l'action à faire et l'objet vers lequel elle tend contribueront à produire la perfection naturelle (εὐφυΐα). Qu'est-ce maintenant que cette « perfection naturelle » ? Tout simplement la conservation et le développement de ce que les stoïciens appellent la constitution (σύστασις). Donner aux tendances naturelles qui originellement ne sont point faussées (ἡ φύσις ἀφορμὰς δίδωσι ἀδιαστρόφους) leur plus haute puissance, tout en les maintenant dans une proportion harmonieuse, telle est, par son côté matériel, la fin que poursuit le sage stoïcien. Sa grandeur morale, son bonheur, ne dépendent point en effet du succès de la poursuite, ils consistent uniquement dans l'indéfectibilité de la poursuite elle-même (Stob. Eclog. 11-160).
A la lumière de ces distinctions, il me semble que bien des obscurités se dissipent et que nous pouvons voir en quoi consiste au juste pour les stoïciens la résolution des cas de conscience et quelle est leur théorie à ce sujet. Résoudre un cas de conscience, c'est, en tenant compte de toutes les circonstances, déterminer quelle est l'action convenable, c'est-à-dire quel est l'objet dont la possession importe le plus au maintien de la constitution. Dans cet examen on ne rencontre ni conflits de devoirs ni lutte entre l'utile et l'honnête. C'est uniquement sur les choses indifférentes que s'exerce le choix. Le sage est tout occupé de cultiver ses facultés, de veiller à l'intégrité de ses organes, de conserver sa santé, d'augmenter sa fortune et son crédit ; il ne raisonne pas autrement qu'un homme du peuple qui entend ses intérêts. Tel est le véritable sens du mot de Sénèque : « Frons nostra populo convenit. » Si le sage arrivait au pouvoir, on le verrait gouverner et discourir comme si la santé et la richesse étaient des biens (ῥητορεύσειν καὶ πολιτεύσεσθαι τὸν σόφον ὡς καὶ τοῦ πλούτου ὄντος ἀγαθοῦ καὶ τῆς ὑγιείας) (Plut. St. Rep. 5). La considération du vrai bien ne peut tenir aucune place dans cette détermination du contenu matériel de l'acte ; puisque le bien s'ajoute au choix fait comme une pure forme et lui est logiquement postérieur, il ne peut entrer comme un élément de décision dans le choix à faire.
Plutarque (Com., not. 11), incapable de comprendre ces distinctions subtiles et profondes, s'indigne contre les stoïciens, il leur demande à quoi sert le bien si l'on n'en tient nul compte dans la détermination des actes, si la vie continue à être gouvernée d'après la valeur des choses appelées par eux indifférentes. La prétendue suprématie du bien n'est-elle pas aussi vaine [p. 65] à cette apparence de roi les plus profonds hommages, mais on vit et l'on se gouverne comme s'il n'existait pas. Ce n'est pas à Ariston, ainsi que paraît le croire M. Thamin, mais au contraire, aux adversaires décidés d'Ariston que s'adresse cette critique. L'attaque est dirigée contre ceux qui soutiennent que la vie tout entière serait confondue, si l'on enlevait toute diversité de valeur aux choses indifférentes, et qui prétendent trouver dans cette diversité la règle des actes humains. Je reconnais que la plaisanterie de Plutarque est amusante et que le trait est adroitement décoché, mais je suis très éloigné d'admettre que sa critique soit ici bien inspirée, ainsi que le pense M. Thamin. Ce passage me paraît démontrer au contraire que Plutarque ne comprend pas les côtés profonds et originaux de la doctrine stoïcienne. Ses attaques contre le stoïcisme valent à peu près celles de Voltaire contre la philosophie de Leibniz, il aime mieux faire rire de ses adversaires que de pénétrer dans leur pensée.
Le terrain était cependant admirablement choisi pour se livrer à un examen approfondi de la théorie morale du stoïcisme sur le vrai rôle des choses indifférentes. Il s'agit dans le même chapitre du De Communibus notitiis de savoir s'il est des circonstances où le sage fait une action convenable en s'exilant de la vie. Plutarque pense que c'est là un cas, unique en son genre, il est vrai, où l'honnête entre en conflit avec l'utile. En se donnant la mort, le sage ne rejette-t-il pas la sagesse, ne préfère-t-il pas la vertu, le bien, le bonheur à la privation de choses indifférentes, les infortunes de sa vie, si grandes qu'elles soient, ne pouvant le priver que d'objets indifférents ? Les stoïciens ne sauraient admettre ce raisonnement qui fait de la vie la substance de la vertu. La vie est-elle une chose dont il soit possible de faire un bon ou un mauvais usage ?- Assurément. Est-il toujours en notre pouvoir d'éviter la mort ? — Non. Donc la vie n'est pas un bien, la mort n'est pas un mal, l'une et l'autre sont des choses indifférentes. Dès lors, toute la question est de savoir s'il peut se présenter des cas où certaines tendances se trouvant en opposition avec l'instinct de la conservation paraîtront avoir pour le sage une valeur plus haute que cet instinct. Après la bataille de Thapsus il parut à Caton que la possession de la liberté politique avait une valeur plus haute que la continuation de l'existence, que la mort devenait pour lui conforme à la nature, que s'exiler de la vie était la seule action convenable en cette circonstance, et tranquillement il mit fin à ses jours. « Ainsi, dit Chrysippe, la vie et la mort se mesurent sur des choses indifférentes d'après leur conformité ou leur non conformité à la nature. » (Stob. Ecl. 11-226.) Les stoïciens n'accorderaient pas facilement que le sage perd son bonheur en s'exilant de la vie ; le temps n'est pas en notre 5 [p. 66] le bonheur est indépendant du temps comme l'occasion qui ne gagne rien à la prolongation de sa durée.
En terminant, il sera permis de regretter que M. Thamin, redoutant outre mesure la subtilité et l'aridité, n'ait pas cru devoir pénétrer au cœur de la doctrine morale pour y chercher le point d'attache, les principes directeurs et conséquemment la théorie de la casuistique stoïcienne. Si je ne me trompe, il eût été ainsi conduit à mettre en lumière deux mérites également éminents et pourtant opposés de la doctrine stoïcienne qui font d'elle une des plus belles théories morales qui aient jamais été proposées à l'intelligence humaine. Elle réussit en effet à établir une séparation nette, tranchée entre la perfection morale et la perfection naturelle, ce qu'aucun système philosophique de l'antiquité n'avait fait avant elle ; puis elle montre leur accord complet, leur union parfaite, grave et difficile problème que plusieurs philosophies modernes ont été impuissantes à résoudre. La distinction et l'harmonie de ces deux éléments sont également nécessaires pour constituer une véritable science de la morale : d'une part, en effet, l'acte moral doit être une pure forme, si on y mêle le moindre élément sensible, il tombe sous les lois de la nécessité ; et d'autre part, s'il n'est tenu aucun compte des résultats sensibles par lesquels se traduisent extérieurement les résolutions volontaires, l'acte moral reste une forme vide d'où l'on pourra tirer des principes généraux, mais aucun précepte particulier. Entre l'utilitarisme qui subordonne la raison à la sensibilité, qui met la volonté pure au service de la faculté de désirer inférieure, et l'idéalisme excessif qui affirme qu'il n'y a d'autre bien absolu qu'une bonne volonté, sans pouvoir nous dire ce que veut une bonne volonté, il est, ce me semble, du plus haut intérêt de voir le stoïcisme trouver un moyen terme. Tout en soutenant que la volonté raisonnable a par elle seule une valeur absolue, que près d'elle toutes les autres choses apparaissent comme indifférentes (Nullum bonum... nisi bonus... animus ;... cetera vilis turba rerum. Sen. Vit. Beat. 4.2), le stoïcisme sait nous dire cependant quel est l'objet réel dont cette volonté est la forme libre et belle. F.-L. OGEREAU.
Un ancien ouvrage sur la Révolution récemment publié
C'est douze ans seulement après la prestation du serment du Jeu de Paume qu'il a été écrit. L'auteur n'est pas un écrivain qui, entre différents travaux de librairie à entreprendre, a choisi pour besogne celle de relater les événements dont il a été témoin, et qui, pour n'en omettre aucune, a tout d'abord relu les rapports officiels, les journaux et les pam-[p. 67]successivement à l'Assemblée nationale constituante, à la Convention nationale, au Conseil des Cinq-Cents, qui, après avoir été secrétaire du Comité militaire institué par la Constituante, après avoir pris part, à trois reprises, aux travaux du Comité de salut public, après avoir dirigé le département de la guerre à la veille du coup d'État de brumaire, et retiré alors à la campagne, dépourvu de tous matériaux, n'ayant pour guide, comme il dit, que sa conscience et sa mémoire, a voulu « tenter d'analyser cette grande Révolution dont il a parcouru toutes les périodes. » Le manuscrit demeuré si longtemps inédit, et que M. Iung vient de publier 10, est moins une histoire qu'une étude critique.
« Ouvrons les fastes de l'histoire, dit l'ex-conventionnel dans le discours dont il a fait précéder son analyse, cherchons une nation contre laquelle la domination et les préjugés avaient acquis une prescription de huit siècles, qui, ayant recouvré ses droits, a eu pour ennemis, à l'intérieur, presque tous ceux qui l'ont gouvernée, à l'extérieur, toutes les puissances qui l'entourent, qui, souvent, n'a pu donner sa confiance qu'à des traîtres, qui a supporté l'anéantissement de la fortune publique, et la plus grande partie des fortunes particulières, la famine, les proscriptions, dans le sein de laquelle tous les serpents de la discorde, toutes les terreurs politiques et religieuses ont été lancées, qui a triomphe de tous ces obstacles, et je dirai : cette nation a voulu la Révolution.
« Il est donc indispensable, pour être juste et vrai, de distinguer ici deux choses, la part qui appartient au peuple français dans cette grande scène politique qui refoule tous les événements de tous les siècles, pour rester seule dans l'immensité, et celle qu'y ont eue quelques hommes qui ont surpris ou violenté la confiance publique. »>
Incidemment il lui faudra parler des intrigues, des actes criminels et ultra-révolutionnaires, mais « qu'importe à l'instruction de nos descendants de connaître celui qui en fut l'auteur ou le complice. » Il écrit pour démontrer à ses concitoyens en masse « que la Révolution est leur ouvrage, qu'elle est due à leurs lumières et à leur énergie, qu'ils ont mérité la première place dans l'histoire, le premier acte de reconnaissance de tout homme qui sentira la dignité de son être, et ce, pourquoi il est né. »
Avant de peser ces jugements d'ensemble, regardons à la suite des jugements particuliers, à l'analyse des causes et conséquences des événements les plus considérables.
[p. 68] avait déjà déclaré la guerre aux privilèges ; il en avait senti le ridicule autant que l'injustice ; il voulait la réforme des abus. « C'est à l'avantage qu'il espérait en tirer qu'il appliquait, en 1789, le mot liberté. Il ne lui donnait pas d'autre sens. » Et il ajoute : « Nul en France ne songeait à cette époque à détruire la monarchie. » — On n'y songera pas de longtemps, on n'y songera pas après la fuite de Varennes, lui-même nous le dit. Mais ce n'est pas cela que nous voulons relever. Il ne nous semble pas, à nous, que le mot liberté ait été entendu si mal, ou si étroitement. Sans doute, ce sont des légistes, des hommes d'études, qui ont formulé, quelques mois plus tard, les droits de l'homme ; très généralement toutefois (d'une façon vague, nous l'accordons), on devinait ces droits ; on pressentait « la dignité de son être, et ce, pourquoi l'on naît. » Peut-être Dubois-Crancé, qui démêla la haute valeur de ces sentiments, et qui n'a pas manqué de voter la Déclaration, a-t-il pensé dire uniquement qu'en marsavril on ne voyait pas plus loin que les abus à réformer ? Peut-être avons-nous tort d'établir un rapprochement entre la réflexion exprimée quant à la signification attribuée au mot liberté et cette affirmation que la monarchie resta hors de cause ? La méprise n'est pas possible. Les cahiers, qui disent les volontés du Tiers, laissent comprendre ses aspirations, et notre auteur est jacobin, quoiqu'il s'en défende : il regarde plus au gouvernement qu'à la condition des citoyens. Ses contemporains, au reste, n'avaient pas longtemps accordé au mot liberté le sens qu'ils lui avaient d'abord donné : modelés par le catholicisme, ils s'étaient bientôt repris à confondre l'autorité avec le domination, la liberté avec la résistance à la tyrannie ; que disons-nous, ils seraient libres, c'était bientôt devenu leur croyance, s'ils pouvaient faire passer en d'autres mains les rênes du gouvernement dont ils avaient l'impérieux besoin, aux mains d'un parti, aux mains d'une faction, aux mains d'un homme.
A la liberté le peuple a ajouté l'égalité « pour mettre encore mieux à cette réforme qu'on a appelée Révolution le cachet suprême de sa volonté. »> — Dubois-Crancé n'avait pas à distinguer, à cette place, entre la liberté égale pour tous et l'égalité de tous réclamée par la suite quand on ent à la fois le besoin de la plus grande dépendance et la haine de toute supériorité ; cette distinction d'ailleurs, il ne la fera jamais, il exprimera seulement à l'occasion la répugnance pour cette égalité poursuivie au moyen de l'abaissement, sinon de l'avilissement ; protestation plus instinctive que réfléchie d'un caractère fier, et, à tout prendre, indépendant. A cette place, il a seulement voulu dire que le Tiers, qui n'était rien, entendait être quelque chose (nous dirions mieux : compter pour quelque chose), mais qu'il ne prétendait pas être tout. « Si les choses [p. 69] et les trois ordres eussent pu continuer d'être. Il s'est fait que les résistances de la cour aidant, s'il est permis de s'exprimer ainsi, les délégués du Tiers transformèrent en conception ce qui n'était pour la masse qu'aspiration confuse ; qu'ils traduisirent leur conception en actes, qu'obéissant à une sorte de logique, ils ne négligèrent dès l'abord aucun des moyens d'atteindre la fin désirée ; que pour assurer la révolution morale, ils firent la révolution politique. Et ils firent cette dernière révolution aisément parce qu'elle n'était ni leur unique, ni leur premier objectif ; c'est la passion désintéressée de la justice qui rendit tout facile.
En cette année 89, on sent plus qu'on ne pense, et l'intelligence du cœur est mieux avisée que ne serait l'autre intelligence. Dubois-Crancé dit assez bien les joies éprouvées, les retours soudains, tous les mouvements de l'âme qui expliquent les événements. La confiance la plus sereine quand s'ouvrent les États généraux : on a déjà oublié l'affaire Réveillon ; la différence des costumes indispose, on se reprend à espérer : que va dire le Roi ? C'était une duperie que la double représentation ! on n'aura pas le vote par tête ! Le Roi est bon, il est seulement mal conseillé ; la Cour résiste : le peuple se devine nation et les délégués se constituent en Assemblée nationale. « On sent combien d'obstacles, même dans leur propre sein, les députés du Tiers ont eu à vaincre, pour parvenir à poser un principe si neuf et si contraire au système qui jusque-là avait prédominé. Le peuple reçut cet arrêté avec les plus grandes démonstrations de joie, mais la noblesse, le clergé, la cour en furent d'autant plus consternés, qu'il était difficile de prendre un parti. La dissolution des Etats, dans cette circonstance, n'aurait servi qu'à augmenter la pénurie du trésor public, à détruire tout reste de confiance. L'enthousiasme, en faveur de la conduite ferme et courageuse des délégués du peuple, était tel, l'opinion était si généralement, si fortement prononcée, que si le gouvernement eût voulu employer des moyens de violence, il eût péri sans avoir même les honneurs d'une guerre civile. » Puisqu'on ne peut résister, on rusera : on ferme la salle des séances ; « si du moins on eût eu la politesse de prévenir les députés... ; » non prévenus, ils se réunissent dans la salle du jeu de paume, ils font le serment « d'être fidèles à leur mandat et de sauver la patrie. » Pendant qu'on s'abandonne à l'allégresse, la cour intrigue, elle arme ; Dubois-Crancé l'affirme, il nomme l'un des exécuteurs, un complot était tramé : « dans la nuit du 14 juillet on voulait dissoudre les États à coups de canon ; » ce fut la Bastille qui fut prise.
Dubois-Crancé, avons-nous dit, exprime assez bien les alternatives de joie et de défiance par lesquelles on passa ; il parle toutefois plutôt des [p. 70] était bien informé, ou parce qu'il était, par nature, porté à grossir les obstacles, ou parce qu'il écrit à dix et douze ans de distance et qu'ayant vécu en un temps où sévit avec tant de violence cette endémie qui fait voir un traître dans quiconque détient quelque part que ce soit du pouvoir, il a subi les atteintes du mal et gardé une disposition maladive, nous ne saurions en douter, toujours est-il qu'il voit des embûches partout, qu'il découvre presque à chaque jour des menées perfides et s'applique à justifier les craintes que dut avoir le peuple. Que la cour ait ou non, en octobre 89, préparé une émeute et voulu que la foule envahît l'Assemblée en l'accusant de causer une famine qui n'existait pas, et qu'en juillet 91 elle ait ou non prémédité ce qu'il advint au champ de Mars, ce sont des points que les historiens étudieront, s'il leur plaît ; nous croyons qu'il y eut des dénonciations calomnieuses, des colères subites et vite tombées, et, leur succédant, de l'abandon, la pleine confiance en la bonté paternelle du roi ; beaucoup de bonne foi toujours ; les dénonciateurs en abusaient, et le roi la trahissait.
Le 21 juin 1791, le tocsin sonne. On s'interroge : qu'il y a-t-il ? C'est le roi qui est parti dans la nuit avec sa famille. L'Assemblée pourvoit à tout ; trois cent mille hommes défilent dans la salle des séances ; sûrement Louis XIV va être déposé ! « J'ai souvent entendu, depuis cette époque, les hommes même les plus modérés en opinion, reprocher à l'Assemblée de n'avoir pas saisi ce moment, pour constituer la France en république. Le roi, disaient-ils, était dans son tort ; pris en flagrant délit, il allait se livrer aux ennemis de l'État, il devait être déchu de la couronne. Je pourrais révoquer en doute la bonne foi de la plupart de ceux qui ne tiennent ce langage que pour récriminer contre les résultats du 10 août 1792. Certes, lors de la fuite du roi pour Varennes, on n'avait contre lui que des préventions ; il n'était pas sorti du territoire français, il pouvait dire que son intention avait été de s'arrêter à Metz, l'on n'avait encore que le soupçon de la coalition des puissances étrangères contre la France, on ignorait son adhésion au complot... L'idée de la monarchie était encore sacrée pour le peuple. Il a fallu que la cour comblat la mesure pour en effacer l'empreinte, c'est ce qui arriva après le 10 août. Je dois rendre hommage à la vérité et déclarer que jamais l'Assemblée constituante n'a eu un instant la pensée de détruire la monarchie ; que si, parmi ses membres, ou dans quelques classes de citoyens, ii s'était trouvé des hommes qui eussent tenté de propager cette opinion, c'eût été parmi les patriotes les plus avancés de l'Assemblée que l'ancien système eût trouvé ses plus zélés défenseurs. Ce n'était pas ainsi que la flagornerie la plus insipide se plaisait à le répéter sans cesse, par amour pour le roi qui [p. 71] reille époque étaient un grand malheur pour le pays ; c'était seulement pour ne pas perdre le fruit de deux années de travaux d'une importance majeure. L'Assemblée croyait avoir assez fait pour le bonheur du peuple et pour éterniser sa propre gloire ? Prête à se séparer, elle voulait recueillir les fruits de tant de soins, jouir de la reconnaissance de ses concitoyens. Aller plus loin, c'était effacer d'une ligne tout le bien qu'on avait fait, il fallait recommencer d'autres travaux, s'exposer à de nouveaux orages, peut-être pour revenir au despotisme, par les horreurs de l'anarchie : voilà quelle fut la pensée des patriotes honnêtes et sincères. Quant aux ambitieux, aux hommes influents, ceux qui calculaient que, sous un roi faible, les ministres sont despotes, comme tous se flattaient d'avoir bientôt une grande part dans les affaires, ils se seraient bien gardés de présenter l'idée d'une république qui rendait très douteuses les chances qu'ils se persuadaient être en leur faveur. » — Quoi ! tant de calculs et tant d'égoïsme ? et rien que cela ou à peu près ? En chacune des phrases de la page que nous avons rapportée, une part de vérité, mais les plus longues phrases ne sont pas celles qui en contiennent les plus grandes parts ; celle-ci : « L'idée de la monarchie était encore sacrée pour le peuple », mérite le mieux, à notre sens, d'être retenue.
Dubois-Crancé est pessimiste et optimiste tout en même temps ; pour lui, le peuple est grand, généreux, magnanime ; les individus, envieux, fourbes, cruels. Il est jacobin, il juge en jacobin.
Nous avons écrit qu'il s'est défendu de l'être. Il s'est défendu, en effet, d'avoir été des Jacobins de la Terreur, mais il est fier d'avoir appartenu au club breton transformé. La Société des Jacobins (la première), fut « une puissance populaire qui opposa à tous ses projets (ceux de la cour) une barrière insurmontable, qui devint bientôt assez forte pour s'emparer elle-même du gouvernement et faire trembler l'Europe. » Des étrangers, c'est-à-dire des personnes autres que les députés, y furent bientôt admis, les séances furent rendues publiques, et alors « les meilleurs orateurs s'y disputèrent l'avantage de faire briller leurs talents et leur patriotisme ; tous les complots y furent dénoncés, développés, et le peuple fut instruit des moyens à prendre pour les déjouer. » Des patriotes formèrent dans presque toutes les villes, et même dans les campagnes, des associations semblables, presque toutes affiliées à la Société mère. « Cette organisation eut son bon et son mauvais côté ; l'homme n'est pas toujours sage, des ambitieux, plus occupés de leurs intérêts que du bien général, s'y introduisent (dans ces sociétés), et perdent toujours la cause du peuple par leurs excès. C'est ainsi que, dans l'étendue du royaume, les patriotes étaient unis par une chaîne commune. Ils étaient éclairés par une correspondance [p. 72] de trois mille sociétés marchant sur la mêine ligne et recevant l'impulsion du point central. »> — Pendant quatre pages il parle de la Société, il n'a écrit que quatre lignes sur la constitution. En septembre 1791, s'adressant aux électeurs parisiens, il s'écrie 11 : « Cette étonnante révolution a plus été l'ouvrage de l'enthousiasme que d'un esprit public qui n'existait pas, et c'est pour cette raison qu'il sera plus difficile de conserver notre liberté qu'il ne l'a été de la conquérir. » Il ne se trompe pas, mais la liberté il ne l'entend que comme le moyen d'exercer la plus étroite surveillance sur ceux qui possèdent la puissance politique, mais l'esprit public il l'entend seulement comme l'intelligence en éveil pour ne rien laisser faire de ce que l'on juge bien d'empêcher.
Il veut porter un jugement sur la Constituante qui « a vécu six mois de trop pour sa gloire », et il en vient à parler du gouvernement en général : « Je sais que toutes les crises d'États ont deux grands mobiles : l'amour de la nouveauté et l'espoir de faire fortune. C'est ce qui a de tout temps comblé la misère des peuples, car, quelle que soit la forme du gouvernement qu'adopte une société nombreuse, qu'il soit démocratique, oligarchique ou monarchique, les gouvernés sont toujours opprimés, et les gouvernants des despotes. L'équilibre des pouvoirs, le despotisme de la loi ne sont que des conceptions métaphysiques hors de la nature des choses, et dont l'application est entièrement illusoire. » — Les gouvernés sont toujours opprimés, les gouvernants toujours oppresseurs : pour lui, qui ne devine pas d'autres mœurs politiques que celles qu'il lui a été donné de constater, que celles dont les historiens ont parlé, c'est la vérité de tous les temps et pour tous les peuples.
Mais l'Assemblée constituante s'est dissoute ; elle a voté ce décret d'inéligibilité qui fut une faute ».
L'Assemblée législative compte trois grands partis. « On ne peut se dissimuler que les grands talents étaient presque tous du même bord, que ces orateurs que l'on a appelés Girondins, et dont la catastrophe fait encore frémir les hommes de bien, avaient de puissants motifs pour se croire supérieurs à leurs adversaires (ces patriotes qu'ils qualifiaient de Maratistes, de Robespierristes). Mais la Révolution n'était pas encore à son point, lorsqu'ils ont voulu l'arrêter, et pour me servir d'une expression de Danton, elle n'avait pas encore assez bouillonné pour se purger de son écume, c'est cette erreur qui les a perdus. »-Il parlera plus loin du 31 mai. [p. 73] sances, les changements de ministères ; il parle plus longuement des journées du 20 juin, du 10 août, des journées de septembre.
Le 20 juin : « des émissaires répandus parmi les habitants des faubourgs Saint-Antoine et Marceau leur persuadèrent que le patriotisme du Corps législatif faiblissait, que le roi chancelait dans l'exécution de la Charte. » On crut ces émissaires, — les émissaires de qui ? — on défila devant dans la salle des représentants de la nation, et l'on arriva aux Tuileries : « Ces malveillants de tous les partis réunis, satisfaits d'a-...
voir réussi à rendre le peuple complice en apparence de leurs sottises, se livrèrent à toutes sortes d'extravagances. On poussa le ridicule jusqu'à faire monter une pièce de canon dans l'appartement du roi. C'est avec ces vils moyens que, singeant les grands mouvements révolutionnaires de 1789, on fit la fameuse journée du 20 juin, pièce vraiment incroyable, dans laquelle le trop faible Louis XVI se laissa coiffer du bonnet rouge, pour acquérir le droit d'annoncer à tous les départements, aux armées, qu'il avait été insulté, outragé dans son domicile, par les Jacobins. » Dubois-Crancé ajoute : Aucun honnête citoyen, témoin de cette scène, ne futdupe... »>
Moins de deux mois après, l'autre journée : « Elle a été réellement provoquée par la Cour. L'insurrection contre tant de déloyauté était indispensable. » Les Cordeliers n'ont pu se faire entendre du peuple, que parce que le peuple avait l'oreille tendue prêt à agir au premier signal. Ce n'est pas la population parisienne, c'est la France entière qui se défiait de la monarchie. Les vainqueurs de la journée ont été grands, généreux.
Et, trois semaines après le 20 août, les journées de septembre : « L'horrible boucherie a duré plusieurs jours, sans qu'aucune autorité ait eu l'air de s'en mêler... Jetons aussi (comme Pétion, Roland) un voile sur un aussi lugubre événement, car, sous aucune forme de gouvernement, et quelque coupable qu'il soit, l'assassinat ne peut être toléré. Le peuple devrait toujours rester digne, se respecter... »
Sans l'insurrection d'août « le retour à l'ordre combiné par le ministère anglais et les émigrés, eût pu s'accomplir ; c'eût été le retour à l'absolutisme, à la féodalité. Danger à l'intérieur, danger sur les frontières. • Si la France a surmonté tous ces dangers, elle ne le doit, ni à l'Assemblée constituante, qui, par ses principes austères et subversifs des anciens droits de la monarchie, les avait préparés, sans songer aux moyens de garantir son pays de tous les maux qu'un système mal affermi rendait inévitables, ni à l'Assemblée législative subséquente, qui resserrée dans les limites de la Constitution de 1791, a été forcée par les intrigues et les trahisons de la cour d'abréger le terme de sa session et de remettre au [p. 74] gloire et la prospérité qui en sera le résultat à la Convention nationale, à cette immortelle Convention, moins dénigrée peut-être pour les maux dans lesquels elle a été entraînée, que par rapport aux grandes conceptions qu'elle a osé réaliser ; qui, devenue terrible par la conviction de la justice de la cause qu'elle avait à défendre, et par la masse d'oppositions qui pesait sans cesse sur sa tête, s'est raidie contre tout obstacle et n'a pas désespéré de la patrie. »
Dubois-Crancé loue la Convention de son énergie ; il a néanmoins toute la sévérité qu'il faut, jugeant les actes de la Terreur.
« C'est un fléau sans doute pour un peuple de se trouver dans la nécessité de changer la forme de son gouvernement. Il froisse tant d'intérêts, il aigrit tant de passions, il irrite tant de préjugés, il ouvre la carrière à tant d'intrigues, d'ambitions, qu'il ne peut que s'attendre à passer de crise en crise jusqu'à ce que un nouvel ordre de choses soit établi sur les véritables bases qui doivent lui garantir la paix et le bonheur. » Et l'auteur de démontrer le débordement des passions chez ceux qui se disputent le pouvoir, tandis que le peuple « s'attache aux démonstrations et ne scrute pas la pensée. » — Cela n'est juste qu'à demi ; il voudra scruter la pensée des uns et des autres ; il le fera comme il le peut, c'est-à-dire fort mal ; il est vrai que s'attachant aussi aux démonstrations, il croira à l'odieuse perfidie de tous ceux qui devant lui seront qualifiés traîtres et voués aux effets de sa colère.
La condamnation du roi qu'on n'aurait pu faire juger par le peuple ; la rivalité des Girondins et des Jacobins, « dont pas un ne songeait (au commencement de 93), à usurper le sceptre de fer ; »>la création indispensable du tribunal révolutionnaire « qui devint ensuite l'instrument féroce du plus terrible despotisme et qui a fait plus de mal à la France que toutes les armées ennemies » ; l'arrestation, à la demande de la municipalité de Paris, de vingt-deux députés girondins accusés par la voix publique de tous les maux de la patrie, avec raison peut-être, la Convention ayant toutefois commis plus qu'une faute, en introduisant l'usage des proscriptions jusque dans son sein, « ce mépris de l'inviolabilité des représentants de la nation ayant été, en effet, la source de maux infinis et de crimes atroces ; » l'assassinat de Marat, « un monstre d'orgueil ; » le système de la terreur, et le projet de Robespierre, et le 9 thermidor ; tous ces faits, ces événements sont appréciés. Après la Terreur, on intrigue plus que jamais.
Quand on applique la deuxième Constitution votée par la Convention, la Révolution est faite, mais les hommes manquent. « J'ai vu quelques hommes forts pour le travail du cabinet, mais pas un qui eût la dignité de sa place... Avant la Révolution, les membres de chaque État, étant ou opprimés ou [p. 75] par celui qu'ils exerçaient, car ce n'est en général que par la domination que l'homme croit atteindre au bonheur... Mais la Révolution ayant tout changé, les idées, à force de s'agrandir, se sont exaltées, et, parce qu'on a posé en principe que tous les hommes sont égaux et qu'il ne peut y avoir dedistinction que pour les talents et la vertu, chacun s'est cru assez de talents et de vertus pour être le premier homme d'État... » Alors les < divagations de l'amour-propre, combinées avec les calculs de l'avarice, » les uns craignant de perdre les bénéfices acquis et ne voyant jamais assez de stabilité dans les choses pour leur en assurer la possession, les autres « qui sont restés en arrière, secrètement dévorés par un instinct de jalousie, criant à l'injustice et maudissant une Révolution qui a dérangé leur fortune ou ne l'a pas assez augmentée au gré de leurs desseins. »
L'analyse est intéressante. Regardons au jugement synthétique.
Dubois-Crancé s'abuse quand il donne à penser que la Révolution est due aux lumières et à l'énergie de la nation. Tant que le peuple n'a obéi qu'à la passion désintéressée de la justice, nul n'a pu le tromper ; lorsqu'il n'a plus conçu que des intérêts à ménager et qu'il a voulu démêler les moyens de les assurer, il a été le jouet de tous les intrigants.
Jacobin, Jacobin de la première heure, si l'on veut, Dubois-Crancé est désenchanté et résigné en 1801. Il n'a pas regretté que l'individu n'eût point été modifié dans son for intérieur, à la veille de la Révolution ; il n'a pas compris que, le lendemain, il aurait été utile de travailler à cette modification ; l'eût-il compris, il n'aurait pas su le moyen d'aider comme à la régénération de l'individu. « Il n'y a que deux moyens de rendre une Révolution irrévocable, a écrit Edgar Quinet 12. Le premier est de changer l'ordre moral, la religion ; le second est de changer l'ordre matériel, la propriété. Les révolutions qui font ces deux choses sont certaines de vivre. Le premier moyen est pour elles plus assuré que le second. Quant à celles qui n'emploient ni l'un ni l'autre, elles sont écrites sur le sable ; le premier flot les emporte. » Mais combien pouvaient porter un pareil jugement, il y a quatre-vingts ans ? Révolutionnaire au point de vue religieux devait être Joseph de Maistre ; l'on sait quelle révolution il devait appeler. Révolutionnaires déjà Vergniaud et la plupart des Girondins ; mais Dubois-Crancé l'était-il ? Une seule fois en son Analyse il parle de la religion : il déclare qu'il eût fallu la constitutionaliser. Qu'entend-il par ce mot : constitutionaliser ? Nous nous reportons au discours 13 qu'il prononça à Rennes, à la Société populaire, le 19 mars 1794, nons lisons : « ... Ils vous disent qu'en détruisant les préjugés, les momeries ecclésiastiques, on adétruit [p. 76] privilège exclusif de disposer du bonheur présent et futur de l'espèce humaine, comme si les Chinois, le plus ancien des peuples qui avaient conservé leur gouvernement primitif, l'Américain, l'Asiatique, l'Africain, les trois quarts des Européens n'avaient pas les mêmes droits aux bienfaits de la Providence qu'un catholique romain. La véritable religion est dans l'âme de tout homme qui a de la probité. Le ministre de la religion, c'est sa conscience ; son culte, ses bonnes actions. Partout où il va, il trouve dans son cœur le temple de la divinité qui a donné des lois au monde et tous les actes de bienfaisance qu'il professe sont autant d'hommages qu'on lui rend. » L'édit de Nantes révoqué, Port- Royal détruit, une seule religion, et bientôt plus de religion ; rien ne reste que le catholicisme : le catholicisme devient une simple organisation sacerdotale, que les jésuites s'appliquent à faire supporter en promettant des accommodements avec l'Église, et que les philosophes déclarent inutile, puisque l'homme est bon naturellement, que l'être suprême est juste, de par sa nature, que la religion, c'est seulement le sentiment de reconnaissance.
Un comédien fera décréter le culte de la Raison ; Robespierre instruit aux leçons du vicaire savoyard se fera le grand-prêtre de l'être suprême ; sous le Directoire, on aura la liberté des cultes : on restera catholique, et nul ne se sentira une « personne, » nul ne saura se gouverner soi-même, juger par soi, vouloir par soi. Puisque l'oppression est nécessaire, arriverat-on à penser, mieux vaut la tyrannie d'un César que celle d'orateurs de clubs ; celle du César fut brutale ; on applaudira à la restauration de la monarchie, du pouvoir paternel. Et dans combien de temps aurons-nous les mœurs de la démocratie ? F. GRINDELLE.
Nouvelles revues
Il y en a deux, que nous signalons aux lecteurs : la Revue socialiste de M. Benoît Malon, et la Revue contemporaine de M. Adrien Remacle.
Le nº 1 de la Revue socialiste 14, paru le 15 janvier, contient les articles suivants :
Entrée en ligne, par B. Malon ; — La crise économique, par G. Rouanet ; — Transformisme et socialisme, par L. Dramard ; — L'évolution économique en Belgique, par L. Bertrand ; — Les dieux de la forêt (poésie), par E. Pottier ; — Correspondance ; — Mélanges et documents ; — Revue des faits sociaux ; — Sociétés savantes et Cours d'économie sociale ; — Revue de la presse ;- Revue des livres.
[p. 77] homme, ni d'une secte, ni même d'un parti ; elle sera le foyer où convergeront toutes les idées de réforme et de transformation sociale qui, sous la pression des nécessités politiques et économiques, agitent si tragiquement notre époque. » Elle fait appel à « tous ceux qui, sur le terrain de la liberté et de l'égalité républicaine, travaillent à l'avènement d'une société délivrée de l'ignorance, de la misère, des dernières formes du servage ; à la suppression de l'antagonisme des classes, par l'organisation sociale de la production et de la distribution des richesses ». Elle offre à « tous les chercheurs actuels du socialisme, qu'ils soient modérés ou violents, autonomistes ou autoritaires, pacifiques ou révolutionnaires, mutuellistes ou communistes, positivistes ou collectivistes, leur part de champ et de soleil dans une revue d'élaboration collective ».
M. Malon ne demande que deux choses à ses collaborateurs : « 1 ° apporter des investigations et des idées, non des invectives ; 2º laisser au Pape catholique les prétentions saugrenues à l'infaillibilité. » Il admet que des discussions courtoises sur des questions importantes pourront ètre soulevées entre rédacteurs de son recueil, — les attaques personnelles ou masquées étant et demeurant rigoureusement prohibées. »
Même ouverte, une revue doit avoir un but sur lequel tous ses rédacteurs soient d'accord. Il s'agit ici du but socialiste. M. Malon le définit ainsi qu'il suit :
« Les socialistes préparent le quatrième stade de l'évolution économique, celui de l'association proprement dite, dans lequel la production et l'échange seront organisés socialement, afin que soient assurées la communauté et l'harmonie des efforts dans la production, la justice dans la répartition, la liberté dans la consommation des richesses, avec et corollairement, le développement intellectuel, moral et physique de tous les êtres humains. »
Je remarque dans l'article de M. Malon un certain mépris des systèmes absolus, des utopies, des panacées d'écoles. Il reproche à l'esprit sectaire de « démoraliser et de disperser l'avant-garde de la révolution occidentale. » Il déplore les luttes personnelles entre socialistes qui sont, à ses yeux, « un fléau sans compensation ». « N'est-ce pas à elles, dit-il, plus qu'aux résistances et aux réactions conservatrices, qu'on doit les avortements successifs et si douloureux du xix siècle, en gestation d'une société nouvelle ? » Il voudrait que le socialisme sortit enfin de sa phase sentimentale pour devenir expérimental et scientifique.
Ce n'est pas seulement l'esprit scientifique et l'esprit historique qu'il voudrait donner an socialisme, c'est aussi l'esprit moral. Il tient que « les [p. 78] moral que social ». Ce dernier mot, que je cite avec plaisir, témoigne d'une vue juste et profonde des choses.
Le premier numéro de la Revue contemporaine 15 a paru le 25 janvier dernier. En voici le sommaire :
Au public ; — Lettres inédites de Jules de Goncourt ; — Edgard Poe (étude critique), par Émile Hennequin ; — La course à la mort (roman), par Edmond Rod ; — L'immuable (poésie), par E. Haraucourt ; — Sur un berceau (poésie), par E. Haraucourt ; — Le passé et l'avenir du Sénat, par F. Joussemet ;-Jules Ferry, par un député ;- Le théâtre en Allemagne, par E. Engel ; — Bibliographie et critique.
La Revue contemporaine se présente au public comme « pratiquant l'indifférence à l'endroit des doctrines, et le choix à l'endroit du talent ». « Elle compte avoir l'honneur de recevoir chez elle toutes les sommités, en ne s'enquérant que de leur hauteur, non de leur orientation ». L'éclectisme de son programme « n'exclut que la médiocrité ». Sa prétention est de « rassembler les manifestations intellectuelles supérieures de cette époque ». On voit que la Revue contemporaine manque un peu de modestie. Cela prouve que ses rédacteurs sont jeunes : ils ont beaucoup de foi en l'avenir, beaucoup de foi en eux-mêmes.
Parcourons ce premier numéro.
Lettres inédites de Jules de Goncourt.- Il y a de l'esprit dans ces lettres. Dans l'une d'elles, adressée à Gustave Flaubert, je cueille ce passage : « Vous me demandez une façon décente pour un sceptique de passer le Vendredi-Saint. Nous en avons trouvé une désespérée. Nous avons hanté les églises chic : Saint-Thomas-d'Aquin, Sainte-Clotilde, etc.... Eh bien, mon cher, je crois que tout cela est un peu plus mort que l'Académie. Ce qu'on appelle les fidèles, et il y en avait peu, m'a paru automatique, glacé : les prêtres chantaient par habitude ; le Christ au fond baillait ; les jeunes gens qui se trouvaient là étaient chauves avec une tête en pain de sucre ; les bedeaux même n'ont pas l'air de croire que c'est arrivé... Je crois qu'il n'y a plus que la crainte d'un déménagement et les frais d'un emménagement qui arrêtent les consciences ». — Eh ! mais, c'est énorme pour des sceptiques, la crainte d'un déménagement et les frais d'un emménagement. Il faut une foi morale très arrêtée, très précise, très forte pour sortir d'une religion. C'est le scepticisme moral qui fait que les fidèles [p. 79] formation, lorsqu'elle a presque cessé de vivre dans les consciences. L'indifférence, contre laquelle s'élevait si éloquemment Lamennais, est la grande force de conservation du catholicisme.
Edgar Poe.- Il y a de la pénétration dans cette étude critique ; mais elle gagnerait à être écrite d'un style plus simple et plus naturel. J'y remarque l'excellente analyse faite par M. Hennequin du poème cosmogonique d'Eureka, « où l'hypothèse nébulaire se trouve défendue, le darwinisme pressenti et le principe d'hétérogénéité de Spencer exposé ».
L'Immuable. — Poésie philosophique d'esprit pessimite. Je cite quelques vers :
Tout, les masses sans nom et les fronts radieux,
Ce qui fut notre amour et qui fit notre envie,
L'œuvre de notre esprit comme l'œuvre des Dieux, Tout revient au néant qui doit nourrir la vie !
Et le cercle éternel tourne dans l'infini,
Entraînant sans repos la matière et les formes,
Et toujours, puis encore, l'univers rajeuni
Naît pour mourir et meurt pour naître, au gré des Normes.
M. Haraucourt ne réduit pas, comme M. Richepin, les Normes à des accidents et à des habitudes prises. M. Richepin verrait un reste de théisme dans cette Raison immuable qui reste
Seule, et fière, et debout, sans ployer devant rien
Au milieu du fatal effondrement des âges.
Le passé et l'avenir du Sénat. — Voici la conclusion de cet article : « Le Sénat a abandonné son droit le plus précieux, en renonçant pour lui-même au droit de choisir le quart de ses membres, et il a indiqué à ceux qui viendront après lui de quelle manière on s'y prend pour mourir lentement. Il a inscrit dans sa loi le germe de toutes ses déchéances prochaines en y inscrivant le principe de la proportionnalité. Il en a fait, il est vrai, une applcation erronée et c'est pour cela même que sa loi sera sans force et sans durée. Puis, comment n'a-t-il pas vu que dès lors qu'il prenait le nombre pour base, c'était la condamnation à courte échéance du principe de la délégation ? Ce ne sera donc pas seulement des sénateurs républicains que la loi va faire entrer au Sénat, mais dans une forte proportion des sénateurs révisionnistes contre le Sénat lui-même. »
M. Joussemet croit que le Sénat s'est affaibli, en renonçant au droit de choisir le quart de ses membres et au principe de l'égalité des communes dans le scrutin sénatorial. Je tiens qu'il s'est fortifié. En fait, la prédic [p. 80] Sénat que deux ou trois révisionnistes contre le Sénat lui-même.
F. PILLON.
Revue pédagogique. sommaire du numéro de novembre 1884
La question des programmes, par Gréard ; — Une enquête belge sur le degré d'instruction des militaires, par E. Jacoulet ; — Les écoles annexes (note d'inspection), par E. B. ; — Fragments d'une lettre intime, par X., maîtresse-adjointe ; — L'enquête ministérielle sur la réforme des brevets de capacité, par A. Beurier ; Monographies communales ; — Promenades scolaires de jeunes filles, par A. В. ; L'instruction primaire en Espagne, par Magnabal ; — Exposition universelle de la Nouvelle-Orléans ; — La presse et les livres ; — Chronique de l'enseignement primaire en France ; Courrier de l'extérieur.
Sommaire du numéro de décembre 1884
Éducateurs français et étrangers : Madamede Maintenon, par Henri Marion ; — Le brevet élémentaire, ce qu'il peut et ce qu'il ne peut pas prouver, par F. Buisson ; — A travers les écoles : notes d'un inspecteur, par E. A. ; — Rapport d'ensemble sur l'examen du certificat d'aptitude à l'inspection, par E. Brouard ; — Catalogue d'ouvrages pédagogiques français du xvi siècle ; — Le xve congrès des instituteurs de la Suisse allemande, par G. Jost ; — L'instruction primaire en Espagne (fin), par Magnabal ; — La presse et les livres ; — Chronique de l'enseignement primaire en France ; — Courrier de l'extérieur.
La revue occidentale. sommaire du numéro de novembre 1884
M. Hadery et Auguste Comte ; — Port-Royal, par Pierre Laffitte ; — Bourgelat, par G. Pagès ; — Anniversaire du 5 septembre 1884, par Pierre Laffitte ;- Antoine Wateau, par P. Foucart ; L'écriture chimique, par Méhay ; — Bulletin. Second centenaire de Wateau, par P. Foucart ; — Centenaire de Diderot, par Robinet.
Journal des économistes. sommaire du numéro de décembre 1884
Les lois naturelles de l'économie politique, par G. de Molinari ; — Histoire critique des systèmes socialistes, par A. Courtois ; — Le programme parlementaire des socialistes allemands, par A. Raffalowich ; — Revue de l'Académie des sciences morales et politiques (du 15 août au 22 novembre 1884), par J. Lefort ; -Le collectivisme et M. Paul Leroy-Beaulieu, par Ch. Letort ; — Quelques observations sur la comptabilité publique, par X. ; — Un représentant de l'alliance franco-américaine à la fin du siècle dernier, par Bérard- Varagnac ; — Ligue nationale contre le renchérissement du pain et de la viande par G. de M. ;- Correspondance ; — Bulletin ; — Société d'économie politique ; — Société de statistique de Paris ; — Comptes rendus ; — Chronique économique ; — Bibliographie économique.
N° 2 — 28 février 1885
Les problèmes de l'esthétique contemporaine 16 la théorie esthétique du jeu
I
[p. 81] Si nous n'avions égard qu'aux tendances, et aux plus générales des idées qui ont guidé M. Guyau dans ses intéressantes études sur le Beau, l'Art et la Poésie, nous dirions que le principal mérite, à nos yeux, de son ouvrage est d'offrir une discussion animée, en fort bon style et avec des jugements très arrêtés, des premiers principes d'une branche de la philosophie moderne sur laquelle l'accord entre les penseurs ne semble pas plus près de se faire que sur d'autres branches plus anciennes et d'une plus vaste portée. Nous serions forcé de borner là nos éloges, car les thèses de l'auteur sur les points essentiels ne sont ni neuves, en grande partie, ni soutenues par des analyses d'un genre assez rigoureux, et il ne s'attache pas à bien comprendre les vues qu'il croit devoir rejeter. Ce n'en est pas moins un mérite sérieux, devant la critique, de traiter d'une manière vivante et personnelle un sujet où l'on a l'habitude, en France, et particulièrement dans l'école spiritualiste, de se contenter d'idées vagues et de pure phraséologie. Mais M. Guyau a consacré une partie importante de son livre aux questions techniques de la poésie française, et à des vues de théorie qui s'y rattachent, sous ce titre : L'Avenir et les lois des vers. Cette fois, nous avons le plaisir d'être souvent d'accord avec lui,- plus souvent qu'il ne paraît le croire, — et de penser que notre plus formelle dissidence pourrait être levée, ou très affaiblie, en dissipant certains malentendus.
L'idée que M. G. se fait du beau en général est celle qui a toujours appartenu à l'école empirique. Nous verrons, en effet, qu'il réduit essen-[p. 82]dans ses voies les plus modernes, en ce qu'il admet une évolution humaine de l'agréable allant au beau proprement dit ; et il arrive par là, conformément à la méthode que M. Spencer applique en matière d'idées générales de toute sorte, à reconnaître la production d'un sentiment sui generis qui, à la fin, représenterait tout à fait une donnée primitive et irréductible de la nature humaine, si ce n'était qu'on prétend, tout au contraire, en expliquer la génération en partant de ce qui ne lui ressemble point. Mais où M. G. se sépare de l'école évolutioniste anglaise, — en même temps, sur ce point, que de la doctrine de Kant et de Schillerc'est quand il nie le principe du désintéressement dans le sentiment du beau, se refuse à séparer le beau de l'utile, et combat la belle théorie du jeu comme principe spécial de l'art. En ceci, nous pensons que M. Spencer et M. Grant Allen ont été mieux inspirés, non seulement pour le fond des choses, mais encore à leur point de vue et afin de mieux définir le caractère de l'évolution par laquelle se dégage le beau.
L'utilité, dans les objets extérieurs, est un premier degré de la beauté, selon M. G. Toujours, dit-il, l'utilité, comme telle, constitue une certaine beauté. Exemple : « Un voiturier passant sur un chemin s'écriera avec enthousiasme : « La belle route ! » Par cette épithète, il désignera tout à la fois l'art savant avec lequel elle a été construite et la facilité que rencontre sa voiture à glisser sur la chaussée unie, sans secousses et sans obstacles. » Mais qui ne voit au contraire que c'est précisément parce que le voiturier pense à cette facilité, et peut-être à cet art de l'ingénieur, lequel art n'est pas l'un des beaux-arts, que c'est pour cela, disons-nous, que sa pensée n'a rien de commun avec celles qui pourraient occasionnellement au même endroit, mais plus ordinairement dans tout autre, motiver l'exclamation d'un peintre et d'un touriste. C'est ce dernier qui a le sentiment du beau. Le voiturier se sert seulement du mot. Tel ce menuisier à qui l'on faisait admirer un des plus beaux chênes de la forêt de Fontainebleau, un chêne qui se trouvait haut et droit par aventure : « Quelles belles planches on tirerait de cet arbre ! » disait-il, croyant s'unir au sentiment de son compagnon. Il n'y a pas de paysagiste qui, en parcourant nos campagnes bien exploitées par le paysan, n'ait remarqué à sa manière ce que nous appellerions en termes métaphysiques l'antinomie de l'utile et du beau dans la physionomie des champs : le mauvais effet des clôtures, les saules, les peupliers, les platanes, les mûriers, etc., ébranchés, couronnés, rabougris, pour toutes sortes d'usages domestiques ou agricoles ; la symétrie monotone des cultures, les ravages des troupeaux dans les montages, etc. ; tandis que la belle nature en liberté semble ne travailler presque partout qu'à se rendre nuisible et à contrecarrer le travail de [p. 83] nature, de l'assujettissement de la nature à l'homme, se traduit par le sacrifice du beau naturel à l'économie humaine et à la multiplication du genre humain.
Il ne faudrait pas objecter ici que les œuvres utiles de l'homme sont susceptibles aussi de beauté, et peuvent reconstituer d'une certaine façon le beau détruit, ou réaliser peut-être un beau supérieur ; car, alors même que le beau, dans l'utile, ne serait pas dû à une part de travail du genre improductif, ainsi qu'il l'est d'ordinaire (dans nos monuments, dans nos produits industriels, etc.) ; la thèse des théoriciens du beau désintéressé ne consiste pas à prétendre que rien d'utile n'est ou ne peut être rendu beau, ce qui serait absurde, mais bien que le caractère du beau est indépendant de l'utile, étranger et souvent contraire à l'utile. Rien n'empêche, et il arrive en effet que des œuvres humaines entreprises dans un but d'utilité soient élevées à la beauté à celle-là même dont les traits sont l'imitation de la nature, et ensuite à celle qui est proprement l'expression des goûts et des sentiments humains ; mais, en aucun cas, ce n'est l'utile comme tel qui rend ces œuvres belles à nos yeux, non plus qu'il n'est le but proposé spontanément ou systématiquement à notre recherche de la beauté.
M. G., qui ne sépare pas le beau de l'utile, ne le sépare pas de l'objet du désir, pris dans toute sa généralité. C'est encore là une façon de nier le caractère spécifique du beau. Il est bien vrai que le beau est désiré partout où il est senti, mais un objet désiré ne l'est pas sous le même rapport en tant que beau et en tant qu'utile. C'est une confusion qu'il suffit de signaler. Et il en est de l'agréable, en ceci, comme du désirable : le beau est agréable, est senti avec plaisir, mais l'agréable n'est pas le beau. On peut même dire que personne ne l'entend ainsi.
La logique est impérieuse et a le droit de l'être, quoi qu'en ait dit l'école éclectique, et nous louons de toutes nos forces ceux qui lui sont fidèles. Mais il n'en advient pas moins que les conséquences font parfois naître de terribles doutes sur la vérité des principes. Le principe de M. G. exige de lui qu'il trouve les éléments du beau dans toutes les sensations, parce que toutes contribuent aux utilités de la vie et prennent part au « déploiement interne et harmonieux de la force nerveuse » d'où résulte le beau. Contrairement à l'opinion commune, « tous nos sens, dit-il, sont capables de nous former des émotions esthétiques » ; même le tact, dans les impressions qu'il nous procure du doux, du poli, du soyeux ; et même le chaud et le froid. Il est ainsi conduit à parler de la chaleur du soleil comme belle, à demander qu'on puisse dire une belle odeur et à trouver de la beauté dans le bon effet produit par un bol de lait chaud sur les muqueuses ou une application de glace sur la tête en certaines circons [p. 84] où le langage a mis la distinction, on ne fait autre chose que nier gratuitement un fait psychique particulier dont les auteurs du langage ont reconnu spontanément la spécificité. Les lecteurs les mieux disposés de M. G. préféreront encore le témoignage de la langue à sa théorie, pour l'expression des faits. On sait d'ailleurs que les langues pèchent plus souvent par faute de distinguer que par faute d'identifier où il faut.
Après tout, la sensation élémentaire n'étant point par elle-même un sentiment du beau, on se demande quand et comment elle acquiert le caractère que ce nom de beauté désigne. Elle l'acquiert, selon M. G., par voie de continuité, c'est une affaire de degrés, et on aurait tort de demander « des définitions du beau trop étroites ». Une définition est étroite, ou elle n'est pas, peut-on répondre à l'auteur ; mais l'école de l'évolution, de laquelle il relève, est ennemie des définitions en tout genre ; son principe est de définir aussi peu que possible, parce que toute définition rompt la continuité. Tout ce qu'elle se propose est donc de distinguer des moments. Ici nous en compterons trois : un premier, où les sensations sont diversement qualifiées et d'une intensité plus ou moins grande ; un second, où il entre du plaisir ou de la peine, comme résultats de ce qui est utile ou nuisible (devons-nous cependant identifier l'agréable avec l'utile ?) ; un troisième, enfin, où s'opère le passage de l'agréable et du désagréable à l'esthétique et à l'antiesthétique. Cette transition a lieu grâce à « un élargissement, une sorte de résonnance de la sensation à travers tout notre être, surtout notre intelligence et notre volonté. C'est un accord, une harmonie entre les sensations, les pensées et les sentiments. L'émotion esthéiique a généralement pour base, pour pédale, comme on dirait en musique, des sensations agréables ; mais ces sensations ont ébranlé le système nerveux tout entier : elles deviennent dans la conscience une source de pensées et de sentiments. Le passage d'un bruit isolé à un accord, d'une voix solitaire à une symphonie, correspond au passage de la sensation simple à l'émotion esthétique. Au reste, il n'est pas de sensation qui soit vraiment simple, pas plus qu'il n'est de son simple ; il n'est pas de plaisir purement local dans lequel ne résonnent une foule de jouissances associées, comme résonnent dans une note les notes harmoniques dont l'ensemble constitue le timbre. Puisque les Allemands ont déjà appelé tonalité le caractère agréable ou désagréable de la sensation, on nous permettra d'appeler timbre la combinaison esthétique des plaisirs, les uns dominants, les autres éveillés par association, parfois mêlés de quelques douleurs ou tristesses confuses, comme de dissonnances propres à relever l'harmonie de l'ensemble. C'est surtout dans ce timbre de la sensation que, selon nous, il faut placer le beau ».
[p. 85] tion esthétique, de combinaison esthétique et de beau par un x, ou du moins par des expressions plus indéterminées et qui ne lui nomment pas d'avance la chose à définir, qu'il connaît si bien. Cela fait, qu'il se demande ce que c'est que l'auteur a vraiment défini ; il trouvera que, s'il a défini quelque chose, c'est le plein sentiment du bien-être avec contentement de soi, des autres et des choses, et de tout ce que la vie a de bon pour ses favoris. M. G. n'est que conséquent à sa théorie en voulant ramener lebeau au bon, mais encore faudrait-il trouver au beau quelque caractère particulier. Une symphonie n'est jamais qu'un système de sons, quelque complexe qu'il puisse être, et l'explication du timbre par les sons harmoniques est précisément ce qui rend la comparaison ci -dessus mal rencontrée pour le caractère à définir, parce que cette explication, si elle est admise, fait disparaître la qualité mystérieuse que l'on se croyait auparavant forcé de reconnaître dans le timbre des voix et des instruments. Dans une symphonie il n'y a que des sons ; dans un ensemble de plaisirs simples et de jouissances associées, il n'y a que des sensations agréables.
L'identification du beau avec l'utile et l'agréable s'étend naturellement à la confusion de plusieurs espèces du beau qui, pour n'être pas aussi essentiellement différentes que le sont des idées rapprochées par un abus de langage (comme d'une belle affaire avec un beau cheval) 17, ne laissent pas de se rapporter à des ordres d'émotions séparées par quelque chose de parfaitement original et dans le sentiment et dans l'idée. Telles sont, d'un côté, les émotions excitées par la vue des objets plastiques, naturels ou imités, et de l'autre, tout ce qu'on a coutume de désigner comme beau moral : belles pensées, belles actions, etc. L'esthétique musicale exige encore une autre analyse.
« Dans le domaine des sentiments comme ailleurs, nous dit M. G., le beau et le bien, le beau et le sérieux se confondent. La beauté morale est le contraire même d'un exercice superficiel et sans but de l'activité. Au point de vue scientifique, un beau sentiment, un beau penchant, une belle résolution sont tels en tant qu'utiles au développement de la vie dans l'individu et dans l'espèce. » Que le beau moral ne se puisse rencontrer dans l'exer-[p. 86]pour qu'il en fût ainsi, qu'on ne se prononçât sur leur qualité esthétique qu'en pleine connaissance de leurs effets réels et de leurs résultats. Mais c'est le contraire qui arrive : des traits de confiance, des résolutions justes, des actes de dévouement sont qualifiés de beaux tout d'abord ; des actions égoïstes et basses, des décisions injustes sont traitées de laides et vilaines ; puis il se trouve que l'injustice et l'égoïsme ont été extrêmement avantageux pour des individus ou des peuples qui en ont suivi les maximes, tandis que les beaux sentiments, les actes de sacrifice et la stricte justice elle-même ont créé pour eux des périls, ou peut-être amené les suites les plus funestes. On dira probablement que la véritable utilité, eu égard au « développement de la vie dans l'individu et dans l'espèce » doit s'apprécier d'un point de vue supérieur aux accidents qui surviennent aux personnes ou aux nations en conséquence de leurs résolutions et de leurs actes ; mais si l'on admet cela, on s'oblige à assigner pour cette utilité transcendante un caractère différent de celui des profits empiriques, quels qu'ils soient, et des événements agréables ; en ce cas, le beau, que l'on veut être lié à l'utile, sera lié à quelque chose qui reste à définir. M. G. aurait à expliquer clairement ce que c'est que ce point de vue scientifique d'où nous devons regarder les choses pour voir les beaux penchants et les belles résolutions s'estimer comme tels à raison de leurs effets utiles. Nulle science, que nous sachions, n'a encore enseigné d'autre calcul d'utilité que celui de l'utilité empirique, laquelle, on le sait trop, n'est point toujours belle.
Mais la beauté d'une action se juge d'après le sentiment qui l'a ou qu'on suppose l'avoir inspirée, et indépendamment de son utilité réelle et de son but, quoique évidemment l'on admette que l'agent n'a dû se le proposer que bon, un but mauvais impliquant des sentiments mauvais, et des sentiments mauvais ne pouvant jamais être beaux 18. Mais ce n'est pas la bonté voulue qui constitue la beauté ; et cette bonté peut être une grande erreur au fond sans que cette beauté en soit diminuée. Celle-ci dépend exclusivement du sentiment qui accompagne ou l'obéissance à ce qu'on juge être le devoir, quand il en coûte à quelque passion, ou les actions, surtout spontanées, qui impliquent un sacrifice personnel. En ce dernier cas, ce sont les passions elles-mêmes qui sont dites belles, et susceptibles de beaux mouvements. Le résultat visé ou obtenu peut être bon ; ce n'est assurément pas lui qu'on appelle beau. Lorsqu'un soldat se voue à une mort certaine pour obéir à la discipline militaire en protégeant une retraite, lorsqu'un passant expose spontanément sa vie pour sauver un homme qui se noie, [p. 87] et pensées de la vie humaine relatifs à des intérêts ou à des choses désirables ; mais le sentiment du beau est éveillé chez le témoin de ces actes par l'idée complexe des motifs intimes qui ont animé l'agent moral, et de ceux qu'il a rejetés en s'élevant au-dessus des impulsions communes de la nature, au-dessus précisément de celui de tous les intérêts qui est son intérêt propre et capital.
L'explication du beau moral est interdite à une théorie qui ne part pas seulement de l'agréable, mais qui y reste limitée, alors même que son auteur envisage l'émotion esthétique à son plus haut point, dans les sentiments les plus élevés de la personne. « Le beau est renfermé en germe dans l'agréable, comme d'ailleurs le bien même. L'agréable se ramenant à la conscience de la vie non entravée, c'est là aussi qu'on peut trouver le vrai principe du beau. Vivre d'une vie pleine et forte est déjà esthétique ; vivre d'une vie intellectuelle et morale, telle est la beauté portée à son maximum, et telle est aussi lajouissance suprême. L'agréable est comme un noyau lumineux dont la beauté est l'auréole rayonnante ; mais toute source de lumière tend à rayonner et tout plaisir tend à devenir esthétique...
« En somme, le beau, croyons-nous, peut se définir : une perception ou une action qui stimule en nous la vie sous ses trois formes à la fois (sensibilité, intelligence et volonté) et produit le plaisir par la conscience de cette stimulation générale. Un plaisir qui, par hypothèse, serait ou purement sensuel, ou purement intellectuel, ou dû à un simple exercice de la volonté, ne pourrait acquérir le caractère esthétique. Seulement, disons-le vite, il n'est pas de plaisir si exclusif, surtout parmi les plaisirs supérieurs, comme ceux de l'intelligence. Rien n'est isolé en nous, et tout plaisir vraiment profond est la conscience sourde de cette harmonie générale, de cette complète solidarité qui fait la vie. L'agréable est le fond même du beau. »
Pour ne pas revenir sur ce que nous avons dit du manque de défini dans cette vague définition, contentons-nous maintenant de remarquer qu'en identifiant le beau avec la vie et ce qui est agréable dans la vie, elle exclut des objets de la contemplation esthétique, et puis de cette espèce d'imitation, reproduction et représentation qui constitue l'art, tout ce qui s'offre à nous sous des aspects dénués d'agrément, parfois formellement pénibles, dangereux et répugnants, quand on les considère dans la réalité et non pas seulement dans l'image. Le vice même de la définition fait ressortir, ce nous semble, l'idée vraie par laquelle elle est démentie : c'est que le beau doit être envisagé essentiellement non dans un objet comme [p. 88] perspectives d'utilité, mais comme éveillant chez lui des sentiments désintéressés, tout relatifs aux idées qu'il a des actions et des choses. Dans les arts plastiques, dans la poésie, dans le drame, le sujet du poète et de l'artiste est la représentation désintéressée des réalités, et à cette représentation seule, en tant que telle, appartient la qualification de belle, surtout quand le poète et l'artiste y font entrer leurs sentiments propres et savent nous les communiquer sympathiquement. Le musicien, lui aussi, employant les sons, qui sont des données naturelles, les raffine, les varie et les compose de manière à imiter, comme disait Aristote (avec une acception très étendue de ce mot imiter) des sentiments humains ; en sorte qu'il y a là encore une œuvre de représentation, et toujours désintéressée, que l'on nomme belle.
Lorsque les objets réels eux-mêmes nous touchent comme beaux (les paysages naturels, les œuvres d'architecture et certains produits d'art industriel), c'est que nous prenons vis-à-vis d'eux la même position mentale de spectateurs que s'ils étaient faits non pas pour être, les uns ce qu'ils sont naturellement, les autres pour servir aux usages auxquels ils conviennent ou auxquels ils ont été destinés, mais bien pour nous être représentés, et tout comme s'ils étaient les images de quelque autre chose qu'eux-mêmes. Voilà pourquoi un beau site, une belle vue, une chaumière pittoresque, un amusant tableau d'intérieur, — remarquons ce mot tableau, — ne sont contemplés comme beaux, par les hommes à qui ces objetssont le plus familiers et rappellent nombre d'idées intéressées, qu'autant que ces hommes ont le goût naturel ou ont reçu l'éducation de l'artiste, qui fait abstraction des utilités et se plaît aux images. Au contraire, le paysan inculte admirera dans une grande ville des objets, ou des arrangements d'objets, étrangers à ses habitudes, indifférents à ses intérêts, et qui saisissent son imagination pour ainsi dire à l'état pur, parce qu'ils s'y présentent comme des produits de fantaisie, comme les inutiles résultats d'un jeu des facultés humaines.
Enfin, s'il s'agit des belles actions, des actions faites par dévouement ou par devoir, l'admiration qu'elles provoquent s'adresse à un spectacle émouvant, sans profit ni dommage pouvant toucher le spectateur, ou du moins sans qu'il songe à rien de semblable, et qui par lui-même éveille l'idée de l'oubli ou du sacrifice volontaire de l'intérêt personnel, et suppose le règne de certains sentiments supérieurs : comme si le plaisir et la douleur, la vie et la mort devenaient la matière d'un jeu sublime pour la satisfaction de pensées et de passions plus nobles. Nous assistons à ce spectacle et sommes ravis nous-mêmes par sympathie dans un état moral imitatif de [p. 89] sance suprême » dont parle M. G., et dans laquelle il envisage la « beauté portée à son maximum », se rencontre chez les héros du devoir et du dévouement, et s'imite jusqu'à un certain point dans la pensée des témoins des belles actions, ce n'est nullement que les conditions de la vie ordinaire soient alors aussi bien remplies que possible, et que les plaisirs de toutes les sortes, physiques, intellectuels et moraux, accumulés et développés sans entraves, se soient finalement élevés de l'agréable jusqu'à l'esthétique, ainsi que doit le penser ce philosophe. Le sentiment égoïste de la vie parfaite ne répond en quoi que ce soit au beau moral, ni chez l'auteur, ni pour l'impression du spectateur des actes de nature à provoquer l'admiration. C'est au contraire l'absence ou le mépris des bonnes conditions communes de la vie qui caractérisent cette espèce du beau. La « vie pleine et forte et la « jouissance suprême », si elles existent alors, se retournent contre la vie même et contre toutes les jouissances. Quand le producteur de beauté morale a la conscience de son œuvre comme belle, ce qui est loin d'être toujours le cas, il ne pense assurément point que l'agréable est • le fond même du beau » ; le spectateur encore moins. Celui-ci est principalement ému par la représentation qui lui est donnée du renoncement de celui- là à ce qui lui serait personnellement agréable ou utile. Il arrive sans doute que la pensée du témoin s'applique en même temps à des objets d'une utilité générale et supérieure, que l'auteur d'un grand acte de devoir ou de dévouement a pu lui-même avoir en vue ; mais ce n'est manifestement pas l'idée de cette fin en soi qui contient les motifs de l'admiration due à l'acte qualifié de beau ; il faut les chercher dans une impulsion morale propre de l'agent ; or, dans la conscience de ce dernier, les intérêts généraux n'ont pu servir de motifs qu'autant précisément que le désintéressement personnel ou l'esprit de sacrifice ont été dominants. C'est donc toujours, au fond, le désintéressement qui est un caractère du beau ; car on ne saurait exiger que les actions soient sans but, pour être ce qu'on appelle désintéressées. Seulement, la finalité revêt, dans la représentation des objets pour l'agent moral, une forme idéale où n'entrent plus les fins particulières qui dirigent communément la conduite des individus. Pour le spectateur, il y a la représentation donnée de cette action soustraite à la puissance des communs mobiles, et jouant, pour ainsi dire, le jeu d'une vie snpérieure et idéale dont toutes les satisfactions sont puisées dans l'exercice même des fonctions de l'âme.
Le beau moral semble, au premier abord, situé au pôle opposé de l'art et de tout ce qu'on peut nommer un jeu des facultés représentatives, un produit de leurs relations entre elles, « sans autre but (ce sont les termes de Kant) que l'état de la représentation même et le jeu des facultés ». En [p. 90] de la nature oude la vie humaine, en ceci surtout qu'il a son principe dans un idéal lié aux réalités les plus sérieuses : la justice, le devoir, la subordination, oude raison, ou de dévouement, des intérêts particuliers et des passions égoïstes à des fins générales. Néanmoins, quand nous le considérons sous l'aspect propre du beau et non point dans ce qui le constitue moral, c'est dans la représentation qui nous en est donnée que nous devons le prendre ; et, en ce cas, il est un objet de la poésie épique, lyrique, dramatique, c'est-à-dire d'un art désintéressé qui est bien une manière de jeu de l'âme humaine. Ici comme ailleurs, le spectacle réel, quand il nous est offert, a pour nous, en tant qu'esthétique, le même caractère que son image dans un spectacle fictif.
En second lieu, si nous considérons l'acteur sérieux du beau moral, le héros, nous reconnaîtrons que l'écart des intérêts particuliers et vulgaires même les plus pressants, le désintéressement, le devoir ou le sacrifice, font de sa vie quelque chose qui n'est pas pour elle-même et pour ses propres et naturelles satisfactions, mais pour un but supérieur. La vie devient alors comme un jeu de la vie pour la libre expansion de sentiments qui la surpassent. L'acteur de ce rôle idéal agit comme si les limitations de la douleur et de la mort ne le regardaient point. Il suit les lois psychiques d'un monde de sa création, qui ne sont pas les lois de la nature. Il joue le pur jeu des premières, en se désintéressant des autres, excepté en tant que moyens pour la poursuite de ses propres représentations idéales, et c'est en cela qu'il est un producteur de beau. Les héros d'Homère et ceux de la chevalerie (abstraction faite de la moralité, vraie ou fausse en soi, de chaque idéal) sont des types littéraires de cette beauté trouvée non dans la poursuite des plaisirs ou des intérêts vulgaires de la vie, mais dans le jeu d'une vie plus noble, animée de sentiments immortels. Les défenseurs dévoués des cités et les martyrs des grandes causes ont fourni des modèles supérieurs encore à ceux de la poésie. Partout où l'honneur, le courage, la foi, l'empire d'un sentiment ou d'une idée l'emportent sur le besoin de la conservation personnelle et le goût des jouissances, il y a beauté, et il y a jeu, par opposition à la vie intéressée, quoique ce jeu soit assombri par la pensée de la destinée mortelle.
Ainsi l'idée générale du jeu, née du principe qu'a formulé Kant, en posant le jeu désintéressé des représentations comme représentations, sans autre but que leur développement, partout ou se produit le sentiment esthétique, cette idée nous suit jusque dans les sphères les plus élevées de manifestation de la beauté, sous cette seule réserve : que nous devons nous placer au point de vue du spectateur, de préférence à celui de l'ac-[p. 91]cette manière le sentiment propre qui le constitue, en excluant toute utilité directe, même d'ordre supérieur. Nous partons du jeu naturel, chez les animaux et chez les enfants, où les fonctions mêmes de la vie se déploient avec désintéressement et joie, dans la simple imitation d'elles-mêmes. Nous passons de là au jeu artificiel des beaux-arts, où le beau se dégage pleinement dans la sphère des émotions liées à la sensibilité (à la vue et à l'ouïe), et de celles que traduit la parole. Nous nous élevons au beau idéal d'une vie humaine dont l'emploi et la destinée tendent à n'être plus rapportés à ses fins naturelles, et les fonctions à ne plus servir que de moyens pour le jeu sublime des représentations morales. Enfin nous atteignons en rêve la pensée d'un état supérieur, suprême, surhumain, où le jeu serait adéquat à la vie, où tout acte réaliserait spontanément le beau, sans ombre et sans contraste, grâce à l'effacement de l'objet du devoir, à l'inutilité, faute d'occasions, du sacrifice, et à l'heureuse transformation des conditions terrestres qui rendent l'effort et la peine inséparables de la beauté morale.
II
Examinons les points principaux de cette série du beau. Chez les animaux, d'abord, le jeu est manifestement une imitation ou reproduction et représentation désintéressée des fonctions habituelles de leur vie. Mais l'animal a la vue trop courte, pour ainsi dire, la mémoire et l'imagination trop bornées à ce qui est objet de plaisir ou d'utilité sensible pour lui, pour que ses facultés imitatives naturelles puissent s'appliquer à quelque autre chose qu'à ses propres actes (sauf exception, comme chez le singe), et à la reproduction, sans intérêt, d'actes différents de ceux qu'il fait habituellement sous l'impulsion de ses deux grands mobiles intéressés, la chasse et la passion sensuelle, — ou d'actes immédiatement liés à ceux-là. M. Spencer a rendu compte de la manière suivante de ce phénomène du jeu, envisagé sous son aspect physiologique 19.
« Chacune des facultés mentales étant soumise à cette loi : que son organe propre, après un intervalle d'inaction plus long qu'à l'ordinaire, devienne plus qu'à l'ordinaire prêt à l'action — plus qu'à l'ordinaire disposé à ce que les sentiments corrélatifs s'éveillent et donnent une facilité plus qu'ordinaire à l'entrée en fonction de toutes les activités corrélatives, il arrive que ces activités se trouvent aisément simulées, quand les circonstances en offrent la simulation à la place des activités réelles. [p. 92] aussi le fait que ces exercices gratuits sont déployés le plus communément par celles des facultés qui prennent une part prédominante dans la vie de la créature. Voyons comment ceci se vérifie en s'élevant à partir des facultés les plus simples.
« Un rat dont les incisives poussent continuellement, par adaptation à l'incessant usage auquel elles servent, et avec un désir corrélatif de les employer, s'occupera, s'il est en cage, à ronger tout ce qu'il peut atteindre. Un chat, avec des griffes et des muscles auxquels elles s'attachent, le tout ajusté à l'action journalière de saisir la proie, un chat dont la vie n'est à présent que très peu prédatrice a envie d'exercer ces parties, et on peut le voir satisfaire son envie en étendant ses pattes, sortant ses griffes, et tiraillant le dessus d'une chose ou d'une autre, comme le revêtement d'une chaise ou l'écorce d'un arbre...
« Cette activité inutile d'organes inemployés, qui s'élève à peine, en ces cas là, à ce que nous nommons jeu, arrive à ce qu'on appelle ordinairement de ce nom, quand le sentiment y est plus manifestement uni à l'action. Le jeu est également un exercice artificiel de puissances qui, au défaut de leur exercice naturel, deviennent si prêtes à se dépenser qu'elles se soulagent par des actions simulées au lieu d'actions réelles. Les chiens et autres créatures de proie nous montrent à ne pouvoir s'y tromper que leurs jeux consistent en imitations de chasse et imitations de combat : ils se poursuivent les uns les autres, cherchent à se renverser, se mordent autant qu'ils l'osent. C'est encore ainsi que les petits chats courent après une balle de coton, la prennent, la font rouler, la reprennent, ou rampent comme dans une embuscade et s'élancent tout d'un coup pour la saisir. Nous voyons que tout ce sport est la poursuite de la proie, dramatisée, une satisfaction idéale des instincts destructifs en l'absence de satisfaction réelle qu'ils puissent obtenir.
« Il en est de même des êtres humains. Le jeu des enfants, les soins prodigués à la poupée, les imitations de visites, de soirées données, etc., sont des activités d'adultes dramatisées. Les sports des garçons se poursuivant les uns les autres, luttant, faisant des prisonniers, donnent une satisfaction partielle aux instincts prédateurs. Et si nous considérons les jeux d'adresse, ainsi que ceux auxquels se livrent les adultes, nous trouverons assez de signes certains que les éléments essentiels de ces jeux ont la même origine ; car il n'importe à quoi l'on joue, la satisfaction consiste toujours à gagner la victoire, à avoir le dessus sur un antagoniste. L'ardeur de conquérir, si dominante chez toutes les créatures, parce qu'elle est corrélative du succès dans la lutte pour l'existence, trouve à se con-[p. 93]Bien plus, les conversations enjouées offrent le même caractère. Dans la raillerie, les réparties, les « charges », un trait presque constant est l'étalage de quelque supériorité relative, — la mise en évidence de certain point faible, erreur ou absurdité d'une autre personne. A travers un combat d'esprit, on sent courir l'effort pour obtenir la suprématie mentale. C'est dire que cette activité des facultés intellectuelles, où leur emploi n'est pas dirigé pour servir à l'affaire de la vie, se déploie en partie pour le plaisir de l'activité elle-même, et en partie pour la satisfaction concomitante de certains sentiments égoïstes auxquels ne s'ouvre pas dans le moment un autre débouché.
« Remarquons maintenant que ce qui est vrai des puissances corporelles, des instincts destructeurs, et de ces émotions qui s'y rapportent et qui dominent dans la vie, parce qu'elles sont directement intéressées dans la lutte par laquelle la vie se maintient, est également vrai de toutes les autres facultés. Leurs organes, refaits pendant le repos, deviennent également plus excitables, tendent à passer à une action idéale, faute d'action réellle, et tombent aisément dans quelque mode artificiel d'exercice, qui se substitue au mode naturel, lorsque ce dernier ne s'offre pas. Les puissances supérieures, qui sont les moins essentielles, arrivent ainsi, de même que les inférieures, qui sont les plus essentielles, à déployer leurs activités en vue de jouissances dérivées, immédiates, sans aucune relation à des avantages ultérieurs. C'est à ces puissances supérieures que les produits esthétiques fournissent des activités substituées, ainsi que les jeux en fournissent aux différentes puissances moins élevées. »
On sait que la psychologie de M. Spencer est partout subordonnée à sa biologie. C'est pourquoi l'origine du jeu et du sentiment du beau est envisagée ici dans l'existence de forces organiques surabondantes, qui ne trouvent pas actuellement leur emploi naturel, et dans la substitution de certains objets artificiels, et pour ainsi dire de luxe, à ceux qui seraient utiles ou nécessaires à la vie, mais qui ne sont pas à poursuivre dans le moment. A ce point vue, si l'on s'y tenait exclusivement, on oublierait l'élément psychique essentiel de la question ; car il ne suffit pas de reconnaître la possibilité et l'occasion du plaisir du jeu et des émotions esthétiques, il faut constater aussi ce que le sentiment de l'animal, celui de l'homme et sa raison présentent de propre et d'original, dans un goût si marqué pour des modes d'activité qu'on n'explique pas de cela seul qu'on remarque qu'ils se substituent à d'autres, en détournant pour leur service des forces dont nulle nécessité vitale ne réclame ailleurs l'emploi. La théorie de M. Spencer n'en a pas moins le mérite de mettre en [p. 94] et la similitude de l'activité de jeu et de l'activité esthétique.
M. Spencer ne présente pas cette similitude dans toute sa rigueur, et, par suite, n'arrive pas à spécifier tout à fait exactement le caractère du beau. Ce n'est point assez, en effet, de dire comme lui que les « produits esthétiques » sont ceux qui sont dus aux activités substituées, là où sont en œuvre les « puissances supérieures », de même que les jeux résultent de pareille substitution, quand il s'agit de « puissances moins élevées ». La vérité est que l'idée de jeu, convenablement généralisée, s'applique également à tous les modes de l'activité désintéressée et aux produits de toutes les puissances psychiques, sous cette même condition de n'avoir aucun intérêt pour mobile. M. Spencer semble se rapprocher beaucoup de cette idée (qui était certainement celle de l'auteur allemand dont la lecture lui a suggéré sa théorie) 20 quand il use de formules telles que celles-ci : « La conscience esthétique est essentiellement une conscience dans laquelle les actions elles- mêmes, à part des fins, servent d'objets » ; et « l'excitation esthétique est celle qui naît quand il y a exercice de certaines facultés pour elles-mêmes, à part de tous avantages ultérieurs : on voit dans ces cas-là que la conception du beau se distingue de la conception du bon en ce qu'elle ne se rapporte pas à des fins à obtenir, mais aux activités suscitées incidemment à la poursuite » 21, — à ces activités ou à leurs produits, bien entendu, lesquels sont alors désignés comme beaux et admirables. S'il en est ainsi, la représentation étant son propre but en même temps que son produit à elle-même, en les formes qu'elle se donne et sous lesquelles elle se contemple en se les donnant, il est clair que les produits et les jouissances de l'art, et les produits et les jouissances du jeu ont le même caractère essentiel, et forment un même genre. Les différences, quelque importantes qu'elles soient, seront suffisamment expliquées par deux grands traits accessoires : 1º la nature des représentations, plus ou moins circonscrites, mesurées aux facultés de l'agent esthétique, ou bien portées dans une sphère plus élevée et plus vaste, parce que ces facultés s'étendent davantage au dehors ; 2º le caractère ou de spontanéité pure, ou de réflexion et de système, que présentent les créations du jeu ou de l'art.
Si la pensée de M. Spencer s'était plus complètement arrêtée sur l'œuvre d'art, et sur ce qu'on peut appeler (nous verrons pourquoi) les œuvres de jeu, en tant que ces productions sont destinées à jouir en quelque sorte d'elles-mêmes dans une représentation active qui se les donne, il aurait trouvé la véritable raison pour laquelle les sensations du goût et [p. 95] matière au sentiment esthétique, qu'à peine peut-on dire, comme il le fait, qu'elles en constituent un bas degré ou une certaine approche. Cette raison, c'est que la matière de la représentation, dans ces cas, pèche de deux manières : ou en ce que la mémoire et l'imagination ne les reproduisent pas facilement, ainsi que l'exigent le jeu et l'art, de manière à les rendre objets de contemplation volontaire, au lieu de perception passive ; ou que leur simplicité, s'il s'agit de sensations susceptibles d'être produites à volonté, interdit les combinaisons où la représentation s'exerce et se complaît. S'il arrive cependant que l'on qualifie de beaux une couleur simple ou un son simple, un accord isolé, c'est que l'attention qu'on y applique, la persistance volontaire qu'on met à les percevoir leur communique jusqu'à un certain point la qualité de ce que l'esprit crée lui-même à l'imitation des objets qui plaisent naturellement, et afin de s'y complaire comme dans son œuvre propre. Hors de là, ces sensations ne peuvent être dites que simplement agréables, non pas belles. Et encore faut-il tenir compte des associations d'idées bien connues auxquelles de simples sensations doivent souvent des effets complexes qu'on ne pourrait en attendre autrement.
J'ai risqué l'expression d'œuvre de jeu. C'est quand on passe des jeux des animaux à ceux des enfants qu'elle devient applicable. Ces derniers jeux, à leur tour, confinent à l'œuvre d'art. Que l'on regarde jouer de jeunes animaux, on croira difficilement qu'ils ne font que répéter machinalement, et pour dépenser des forces exubérantes, le formel des exercices utiles de la vie, dans les moments où ces exercices ne sont pas matériellement requis. Il est manifeste, au contraire, qu'il y a chez eux la même excitation représentative que chez les enfants, le même emploi de l'imagination, la même volonté de s'amuser. Quand ils deviennent vieux et moroses, et déjà même dès qu'ils sont adultes, les animaux domestiques vivent souvent dans des conditions à avoir des excédents de force disponible, et cependant ils ne jouent plus volontiers, quoiqu'ils puissent encore y être entraînés par des sollicitations convenables. Il y a donc toute raison de croire que l'initiative du jeu a le même caractère psychique pour l'animal que pour l'enfant, chez qui nous en avons le témoignage direct en observant les effets de ses imaginations spontanées. Seulement les exercices lusoires des animaux sont bornés à la reproduction joyeuse et sans intérêt des scènes de leur propre vie naturelle et sérieuse, ou de la vie de leur espèce, au lieu que ceux des enfants s'étendent imitativement à ce qu'ils ont vu ou entendu autour d'eux, et à des aventures imaginaires dans lesquelles ils se donnent une place en revêtant des personnages étrangers, ou s'attribuant des métiers, des rôles, etc., etc. Quand [p. 96] vraies créations poétiques, quoique dans un ordre très humble et familier ; et que l'imagination passionnée de l'enfant leur confère une demi-réalité, par une sorte de demi-croyance, dont il faudra que quelque chose se conserve chez le poète, appelé par vocation à sentir et à penser fictivement comme sentent et pensent les personnages de sa fable. Mais quand ces compositions atteignent un degré d'invention et de sérieux au-dessus de l'ordinaire, et qu'il nous est donné d'en suivre le progrès avec celui de l'âge, grâce à ce que nous révèle, de l'intense vie d'imagination de son enfance, la mémoire admirable d'un grand artiste conteur, il est impossible de méconnaître la communauté de genre, et la gradation d'espèce à espèce, entre l'œuvre de jeu et l'œuvre artistique. C'est l'intervention de la réflexion, à mesure que l'enfant devient plus capable de coordination raisonnée et s'ouvre en même temps à des impressions et à des idées nouvelles, qui fait toute la différence. Le lecteur ne regrettera pas de trouver citées ici en assez grande partie, les belles pages de l'Histoire de ma vie, de George Sand, qui justifient d'une manière éclatante le rapprochement.
Le premier passage se rapporte à l'âge de quatre ans de la narratrice, et comprend, déjà outre le jeu proprement dit, ou jeu d'action, le jeu d'invention et de récit, en première ligne. Il faut dire que l'esprit de l'enfant, chez sa mère, était abondamment alimenté du côté du merveilleux, par des lectures et des spectacles. Mais ceci ne fait rien à la question. « Que ce soit éducation, insufflation ou prédisposition, il est certain que l'amour du roman s'empara de moi passionnément avant que j'eusse fini d'apprendre à lire. Je ne comprenais pas encore la lecture des contes de fées, les mots imprimés, même dans le style le plus élémentaire, ne m'offraient pas grand sens, et c'est par le récit que j'arrivais à comprendre ce qu'on m'avait fait lire. De mon propre mouvement, je ne lisais pas, j'étais paresseuse par nature et n'ai pu me vaincre qu'avec de grands efforts. Je ne cherchais dans les livres que les images ; mais tout ce que j'apprenais par les yeux et par les oreilles entrait en ébullition dans ma petite tête, et j'y rêvais au point de perdre souvent la notion de la réalité et du milieu où je me trouvais. Comme j'avais eu longtemps la manie de jouer au poëte avec le feu, ma mère, qui n'avait pas de servante et que je vois toujours occupée à coudre, ou à soigner le pot au feu, ne pouvait se débarrasser de moi qu'en me retenant souvent dans la prison qu'elle m'avait inventée, à savoir, quatre chaises avec une chaufferette sans feu au milieu, pour m'asseoir quand je serais fatiguée, car nous n'avions pas le luxe d'un coussin. C'étaient des chaises garnies en paille etje m'évertuais à les dégarnir [p. 97] ment j'étais obligée de monter sur la chaufferette ; alors je pouvais appuyer mes coudes sur les sièges et je jouais des griffes avec une patience miraculeuse ; mais, tout en cédant ainsi au besoin d'occuper mes mains, besoin qui m'est toujours resté, je ne pensais nullement à la paille des chaises ; je composais à haute voix d'interminables contes, que ma mère appelait mes romans. Je n'ai aucun souvenir de ces plaisantes compositions, ma mère m'en a parlé mille fois, et longtemps avant que j'eusse la pensée d'écrire. Elle les déclarait souverainement ennuyeuses, à cause de leur longueur et du développement que je donnais aux digressions. C'est un défaut que j'ai bien conservé, à ce qu'on dit ; car, pour moi, j'avoue que je me rends peu compte de ce que je fais, et que j'ai aujourd'hui, tout comme à quatre ans, un laisser aller invincible dans ce genre de création.
« Il paraît que mes histoires étaient une sorte de pastiche de tout ce dont ma petite cervelle était obsédée. Il y avait toujours un canevas dans le goût des contes de fées, et pour personnages principaux, une bonne fée, un bon prince et une belle princesse. Il y avait peu de méchants êtres, et jamais de grands malheurs. Tout s'arrangeait sous l'influence d'une pensée riante et optimiste comme l'enfance...
« Je me rappelle d'une manière plus nette l'ardeur que je prenais aux jeux qui simulaient une action véritable... Nous simulions des batailles, des fuites à travers ces bois qui jouaient un si grand rôle dans mon imagination. Et puis l'une de nous était perdue, les autres la cherchaient et l'appelaient. Elle était endormie sous un arbre, c'est-à-dire sous le canapé. On venait à son aide ; l'une de nous était la mère des autres, ou leur général ; car l'impression militaire du dehors pénétrait forcément jusque dans notre nid, et plus d'une fois j'ai fait l'empereur et commandé sur le champ de bataille. On mettait en lambeaux les poupées, les bonshommes et les ménages, et il paraît que mon père avait l'imagination aussi jeune que nous, car il ne pouvait souffrir cette représentation microscopique des scènes d'horreur qu'il voyait à la guerre. Il disait à ma mère : « Je t'en prie, donne un coup de balai au champ de bataille de ces enfants ; c'est une manie, mais cela me fait mal de voir par terre ces bras, ces jambes et toutes ces guenilles rouges 22. »
Le père de George Sand n'avait pas besoin d'avoir l'imagination aussi jeune que sa fille pour se déplaire à ce spectacle. C'est plutôt le contraire : il avait l'imagination forcément vieillie et réaliste du militaire, en un pareil sujet, tandis que l'enfant était possédé de cette autre imagination pu-[p. 98]de la personne fictivement intéressée ou fictivement émue, — est l'exemption de peine et de chagrin réels, pour l'acteur ou le poète, même dans les cas où la réalité qu'ils mettent en jeu est le plus lamentable. Il y a lieu ici à deux remarques importantes, que je dois me borner à indiquer. La première c'est que la distinction entre les émotions de la vie réelle et les émotions de la vie jouée, ou imaginée et imitée d'une manière quelconque, — quoique ces dernières existent aussi et puissent être très fortes dans leur genre, — cette distinction, dis-je, donne la vraie solution du problème esthétique posé par le paradoxe du comédien de Diderot. Il faut que l'acteur sente et soit ému, l'erreur est de le nier ; mais son mode de sentir doit différer de celui des sentiments simples et directs ; il est bon qu'il ne dépasse pas la mesure d'un certain intérêt désintéressé, si tant est que l'emploi qu'on fait parfois de ce mot intérêt puisse aider ici à comprendre une contradiction apparente, dont l'émotion esthétique donne seule à qui l'éprouve le vrai sens. La seconde remarque, c'est que le litige entre le faux réalisme et l'idéalisme vrai (mais il y a aussi un idéalisme faux et un réalisme vrai) doit se juger, en littérature et dans les arts plastiques, à la lumière de ce principe ou de ce fait : que l'émotion cesse d'être esthétique dans la mesure où la matière de l'émotion perd son caractère de fiction et réussit à causer l'impression directe de la réalité.
Avant de revenir à George Sand, il sera bon de confirmer ce qu'elle nous apprend de sa passion enfantine pour les jeux d'action et l'invention romanesque, et de son besoin de conter, par un autre grand exemple : non que ce ne soient là des traits assez communs, à un degré ou à un autre, chez les enfants, mais parce que ces traits sont particulièrement instructifs quand ils se rencontrent à un degré éminent chez de grands artistes, dont les inventions réfléchies et raisonnées, et les sentiments profonds de l'âge adulte ont fait suite à ces compositions imitatives, variées par la pure fantaisie, auxquelles ils se livraient, sous la suggestion de leurs lectures et des conversations de l'entourage, à l'âge où l'on ne peut guère, en fait d'idées, que reproduire spontanément celles qu'on a passivement reçues. Voici donc ce que nous savons à cet égard de Charles Dickens, par lui-même et par son biographe. Beaucoup de ces impressions et imaginations, nous dit ce dernier, et de ces expériences d'enfant, que Dickens a décrites avec une si vive sensibilité dans l'« Histoire personnelle de David Copperfield » sont littéralement vraies de lui-même ; celles-ci entre autres : « Mon père, c'est Copperfield qui parle, avait laissé une petite collection de livres dans une chambre d'en haut, tout près de la mienne, et dont j'avais l'accès ; et personne autre de la maison n'y songeait. De cette bénie [p. 99] compagnie : Roderick Random, Peregrine Pickle, Humphrey Clinker, Tom Jones, le vicaire de Wakefield, Don Quichotte, Gil-Blas et Robinson Crusoe. Ils tinrent mon imagination éveillée, mon espérance en quelque chose d'autre que ma condition présente, eux et les Mille et une Nuits, et les Contes des génies ; et ils ne me firent point de mal ; car le mal, s'il y en avait en quelques-uns, n'y était pas pour moi ; je ne savais rien de cela... Je suis étonné quand je pense à la consolation que je trouvais, au milieu de mes petits chagrins, qui étaient pour moi de grandes peines, à personnifier les caractères que j'aimais dans ces histoires, et à donner, comme de raison, tous les plus mauvais à Mr et à miss Murdstone. J'ai été Tom Jones (un Tom Jones d'enfant, inoffensive créature) pendant toute une semaine. J'ai persévéré dans mon idée d'être Roderick Random, un mois de suite, je le crois vraiment. Je pris un goût très vif à quelques volumes de voyages, je ne sais plus lesquels, qui étaient sur les rayons, etje me rappelle avoir parcouru bien des fois la partie où j'étais de la maison, armé d'un engin ramassé au milieu d'une vieille collection de formes de bottes, et réalisant le type achevé du capitaine. Quelqu'un, de la marine royale britannique, au moment où il se dispose à vendre chèrement sa vie aux sauvages qui l'entourent... Quand j'y pense, le tableau se représente toujours à mon esprit, d'une soirée d'été, des gamins jouant dans la cour de l'église, et de moi-même assis sur mon lit et lisant de toute mon âme. Chaque enfant du voisinage, chaque pierre de l'église et chaque coin de la cour ont pour moi leurs images associées de manière ou d'autre avec des particularités de ces livres, et ces endroits me tiennent lieu des localités qu'ils ont rendues célèbres. J'ai vu Tom Pipes grimper sur le clocher de l'église ; j'ai regardé Strap, le sac au dos, quand il s'arrêtait pour se reposer contre la barrière ; je sais que le commodore Trunnion tenait ce club avec M. Dickle dans le parloir du cabaret de notre petit village. »
« Le résultat, dit le biographe de Dickens, après cette citation, fut comme à l'ordinaire. L'enfant se prit à écrire et devint fameux, dans le cercle de ceux de son âge, pour avoir composé Misnar, sultan des Indes, une tragédie dont le sujet était tiré des Contes des génies. Mais Dickens ne se fit pas remarquer en cela seulement. Il improvisait si bien une histoire, il chantait si particulièrement bien des chansons comiques qu'on le faisait monter sur les chaises et sur les tables, à la maison et hors de la maison, pour le mettre mieux à même de déployer ses talents. Quand il me raconta pour la première fois cela, c'était un jour que nous fêtions l'anniversaire de naissance de son fils aîné, — il me dit qu'il ne pouvait jamais se le rappeler que le son de sa petite voix perçante d'enfant ne tintât encore à son oreille, et il rougissait de penser à l'horrible petit ennui dont il avait [p. 100] allait chercher pour qu'ils l'admirassent 23. »
La vanité d'auteur paraît s'être développée de bonne heure chez Dickens. C'est qu'il était au plus haut degré doué de la faculté d'observation exacte et de l'esprit comique et satirique ; de la plus exquise sensibilité en même temps que de ce pouvoir d'assimilation qui fait le comédien. L'artiste proprement dit se montrait déjà dans ses jeux et dans ses créations d'enfant. Aussi a-t-il eu le talent de faire mouvoir des personnages très variés, dans le bien comme dans le mal, et pleins de vie, quoique souvent poussés jusqu'à l'extrême caricature. George Sand a eu d'autres admirables qualités, mais peu de celles-là ; une grande partie de son œuvre a été trop peu impersonnelle ; on a pu lui reprocher de s'être proposé des thèses à démontrer par le roman, et d'être sortie, — quelquefois, non certes pas toujours, — du ton juste en voulant idéaliser ses figures. Mais ce sérieux même et ce caractère utilitaire de la conception de l'art, auxquels, dans l'auteur, se reconnaît peut-être la femme, sont une suite que le progrès de la réflexion et l'esprit de système peuvent donner à l'union spontanée de l'invention et de la conviction, du jeu et des passions sincères déployées dans le jeu, là où l'imagination est encore livrée à elle-même. Voyons, dans les récits de George Sand, à quel point, chez elle, a été poussée l'identification avec les personnages imaginaires, la croyance à la scène du jeu ; et comment elle-même nous rend compte de l'illusion dans un cas typique, le cas de la poupée ; puis, nous la verrons arriver, à une époque plus avancée de l'enfance, à se créer pour elle seule une sorte de jeu systématique et suivi, qui était en même temps un culte et servait à l'expression de ses sentiments moraux : la « religion de Corambé ». Cette évolution intime fut un vrai passage du jeu à l'art, et tout à la fois à la religion, sous un mode individuel, sans qu'il fût question d'aucune composition littéraire autrement qu'en rêve.
« Nous avions trouvé un jeu qui passionnait nos imaginations. Il s'agissait de passer la rivière. La rivière était dessinée sur le carreau avec de la craie et faisait mille détours dans cette grande chambre. En de certains endroits elle était fort profonde, il fallait trouver l'endroit guéable et ne pas se tromper. Hippolyte s'était déjà noyé plusieurs fois, nous l'aidions à se retirer des grands trous où il tombait toujours ; car il faisait le rôle du maladroit ou de l'homme ivre, et il nageait à sec sur le carreau en se débattant et en se lamentant. Pour les enfants ces jeux-là sont tout un drame, toute une fiction scénique, parfois tout un roman, tout un poème, tout un [p. 101] sion les gagne et les saisit véritablement. Pour mon compte, il ne me fallait pas cinq minutes pour m'y plonger de si bonne foi que je perdais la notion de la réalité, et je croyais voir les arbres, les eaux, les rochers, une vaste campagne, et le ciel tantôt clair, tantôt chargé de nuages qui allaient crever et augmenter le danger de passer la rivière. Dans quel vaste espace les enfants croient agir, quand ils vont ainsi de la table au lit et de la cheminée à la porte 24.
« Nous arrivames, Ursule et moi, au bord de notre rivière, dans un endroit où l'herbe était fine et le sable doux. Elle le tâta d'abord, puis elle m'appela en me disant : « vous pouvez vous risquer, vous n'en aurez guère plus haut que les genoux ». Les enfant s'appellent vous dans ces sortes de mimodrames. Ils ne croiraient pas jouer une scène s'ils se tutoyaient comme à l'ordinaire. Ils représentent toujours certains personnages qui expriment des caractères, et ils suivent très bien la première donnée. Ils ont même des dialogues très vrais et que des acteurs de profession seraient bien embarrassés d'improviser sur la scène avec tant d'à-propos et de fécondité.
« Sur l'invitation d'Ursule, je lui observai que puisque l'eau était basse, nous pouvions bien passer sans nous mouiller ; il ne s'agissait que de relever unpeu nos jupes et d'ôter nos chaussures. « Mais, dit-elle, si nous rencontrons des écrevisses, elles nous mangeront les pieds.- C'est égal, lui dis-je, il ne faut pas mouiller nos souliers, nous devons les ménager, car nous avons encore bien du chemin à faire. »
« A peine fus-je déchaussée, que le froid du carreau me fit l'effet de l'eau véritable, et nous voilà, Ursule et moi, pataugeant dans le ruisseau. Pour ajouter à l'illusion générale, Hippolyte imagina de prendre le pot a l'eau et de le verser par terre, imitant ainsi un torrent et une cascade. Cela nous sembla délicieux d'invention. Nos rires et nos cris attirèrent enfin l'attention de ma mère. Elle nous regarda et nous vit tous les trois, pieds et jambes nus, barbotant dans un cloaque, car le carreau avait déteint et notre fleuve était fort peu limpide ; elle me prit par le bras, m'appliqua une correction manuelle assez accentuée, et m'ayant rechaussée elle-même, en me grondant beaucoup, elle chassa Hippolyte dans sa chambre, et nous mit en pénitence, Ursule et moi, chacune dans un coin. Tel fut le dénouement imprévu et dramatique de notre représentation, et la toile [p. 102] toujours ce dénouement comme une des plus pénibles commotions que j'aie ressenties. Ma mère me surprenait au plus fort de mon hallucination, et ces sortes de réveils me causaient toujours un ébranlement moral très douloureux 25... »
Le mélange, ou, — pour parler le langage chimique, qui distingue profondément une combinaison d'un mélange,- la combinaison d'invention et volonté d'inventer, d'une part, d'acceptation, comme si c'était passive, et d'illusion soigneusement entretenue, de l'autre, constitue, dans le jeu, une sorte de mystère esthétique, auquel on pourrait dire que correspond jusqu'à un certain point ce qui s'appelle inspiration, dans les arts. La manière dont George Sand explique le phénomène, à propos du jeu de la poupée, est intéressante, car son profond génie artistique aperçoit bien la nature de cette espèce d'antinomie factice, et de cette illusion, œuvre de sentiment et de vouloir :
« Le sentiment que les petites filles éprouvent pour leur poupée est véritablement assez bizarre, et je l'ai ressenti si vivement et si longtemps, que, sans l'expliquer, je puis aisément le définir. Il n'est aucun moment de leur enfance où elles se trompent entièrement sur le genre d'existence de cet être inerte qu'on leur met entre les mains, et qui doit développer en elles le sentiment de la maternité, pour ainsi dire avec la vie. Du moins, quant à moi, je ne me souviens pas d'avoir jamais cru que ma poupée fût un être animé : pourtant j'ai ressenti pour certaines de celles que j'ai possédées, une véritable affection maternelle. Ce n'était pas précisément de l'idolatrie, quoique l'usage de faire aimer ces sortes de fétiches aux enfants soit un peu sauvage. Je ne me rendais pas bien compte de ce que c'était que cette affection, et je crois que si j'eusse pu l'analyser, j'aurais trouvé quelque chose d'analogue, relativement 26, à ce que les catholiques fervents éprouvent en face de certaines images de dévotion. Ils savent que l'image n'est pas l'objet même de leur adoration, et pourtant ils se prosternent devant l'image, ils la parent, ils l'encensent, ils lui font des offrandes. Les anciens n'étaient pas plus idolâtres que nous, quoi qu'on en ait dit. En aucun temps les hommes éclairés 27 n'ont adoré ni la statue de Jupiter, ni l'idole de Mammon ; c'est Jupiter et Mammon qu'ils [p. 103] comme jadis, les esprits incultes ont été bien empêchés de faire une distinction bien nette entre le dieu et l'image.
« Il est en est ainsi des enfants en général. Ils sont entre le réel et l'impossible. Ils ont besoin de soigner ou de gronder, de caresser ou de briser ce fétiche d'enfant ou d'animal qu'on leur donne pour jouet, et dont on les accuse à tort de se dégoûter trop vite. Il est tout simple, au contraire, qu'ils s'en dégoûtent. En les brisant ils protestent contre le mensonge. Un instant ils ont cru trouver la vie dans cet être muet qui bientôt leur montre ses muscles de fil et de laiton, ses membres difformes, son cerveau vide, ses entrailles de son ou de filasse. Et le voilà qui souffre l'examen, qui se soumet à l'autopsie, qui tombe lourdement au moindre choc et se brise d'une façon ridicule. Comment l'enfant aurait-il pitié de cet être qui n'excite que son mépris ? Plus il l'a admiré dans sa fraîcheur et dans sa nouveauté, plus il le dédaigne quand il a surpris le secret de son inertie et de sa fragilité 28. »
La citation ne serait pas complète, pour l'instruction qu'on en peut tirer, si nous la bornions là. Il faut voir, en cet admirable exemple, à quel degré l'illusion peut être portée, et suivre après cela le développement de la puissance esthétique dans ses formes adultes, pour ainsi parler. « J'ai aimé à casser les poupées, continue George Sand, et les faux chats, et les faux chiens, et les faux petits hommes, tout comme les autres enfants. Mais il y a eu par exception certaines poupées que j'ai soignées comme de vrais enfants. Quand j'avais déshabillé la petite personne, si je voyais ses bras vaciller sur les épingles qui les retenaient aux épaules, et ses mains de bois se détacher de ses bras, je ne pouvais me faire aucune illusion sur son compte, et je la sacrifiais vite aux jeux impétueux et belliqueux ; mais si elle était solide et bien faite, si elle résistait aux premières épreuves, si elle ne se cassait pas le nez à sa première chute, si ses yeux d'émail avaient une sorte de regard dans mon imagination, elle devenait ma fille, je lui rendais des soins infinis, et je la faisais respecter des autres enfants avec une jalousie incroyable... où la mère de
« Lorsque nos paquets pour le voyage en Espagne », — George Sand allait retrouver son mari, en 1808, menant avec elle sa fille âgée de quatre ans, — « furent terminés, j'avais une poupée chérie, qu'on m'eût sans doute laissée emporter. Mais ce ne fut pas mon idée. Il me
1 [p. 104] dans ma chambre, et après l'avoir déshabillée, et lui avoir fait une toilette de nuit fort recherchée, je la couchai dans mon petit lit et j'arrangeai les couvertures avec beaucoup de soin. Au moment de partir, je courus lui donner un dernier regard, et comme Pierret me promettait de venir lui faire manger la soupe tous les matins, je commençai à tomber dans l'état de doute où sont les enfants sur la réalité de ces sortes d'êtres. État vraiment singulier, où la raison naissante, d'une part, et le besoin d'illusion, de l'autre, se combattent dans leur cœur avide d'amour maternel. Je pris les deux mains de ma poupée et je les lui joignis sur la poitrine. Pierret m'observa que c'était l'attitude d'une morte. Alors je lui élevai les mains jointes au-dessus de la tête dans une attitude de désespoir ou d'invocation, à laquelle j'attribuais très sérieusement une idée superstitieuse. Je pensais que c'était un appel à la bonne fée, et qu'elle serait protégée en restant dans cette posture tout le temps de mon absence. Aussi Pierret dut me promettre de ne pas la lui faire perdre 29. »
Rien n'est plus instructif, pour l'étude esthétique du principe du jeu, que de suivre les phases de l'illusion et de l'émotion, dans l'esprit de George Sand, depuis l'âge de la poupée jusqu'à la production d'Indiana, vingt-quatre ans après. Parvenue à cette dernière époque, dans l'histoire de sa vie, et tâchant de se rendre compte de la nature de son inspiration et de ses procédés de composition : « Je n'ai pas le goût de parler de moi, dit-elle, en ce qui peut être tout à fait individuel et sans relation de solidarité morale avec un certain nombre d'autres individualités. Le nombre des artistes est assez considérable pour qu'il soit bon pour eux de voir une nature d'artiste tâcher de se rendre compte d'elle-même ; mais je crains quelquefois d'avoir à dire des choses exceptionnelles, même comme individu d'une certaine race. J'étais moins embarrassée de raconter les rêves de mon enfance, parce que tous les enfants sont artistes, et les gens les plus positifs se souviennent d'avoir été poètes plus ou moins longtemps avant la pratique de la vie positive. J'ai été enfant si longtemps, je me suis développée si tard comme raisonnement personnel, ou plutôt j'ai cherché si longtemps ma raison propre, enfin j'ai conservé en dépit du temps et de l'expérience un tel besoin d'apprécier toutes choses à travers un idéal trop naïf probablement, que je me sens embarrassée et comme intimidée d'analyser les fibres de l'intelligence quelconque dont j'ai eu à faire usage » 30. Le fait est que ce que George Sand nous dit sur l'état de son esprit, pendant qu'elle écrivait, quoique très intéressant, [p. 105] connaître, et que le secret du mélange de l'inspiration et de la réflexion, dans l'œuvre vivante de l'écrivain, est difficile à pénétrer. Mais nous en apprenons beaucoup plus par la comparaison qu'elle fait elle-même de cet état d'esprit, tendu et relativement pénible, avec un autre état, presque tout spontané, qui marque, dans son développement mental poétique, un moment intermédiaire entre celui de l'artiste, auteur systématique de romans, et celui de l'artiste qui est artiste comme le sont « tous les enfants », avec plus d'énergie que les autres seulement. Ce moment intermédiaire tient à la fois du caractère du jeu puéril, et du caractère du jeu de l'art,- ajoutons : et du jeu du culte religieux, — dans une intelligence déjà très formée, et sous l'impulsion d'un sentiment élevé, quoique encore avec toute la naïveté et l'irresponsabilité des compositions du rêve.
« Dès ma première enfance, j'avais besoin de me faire un monde intérieur à ma guise, un monde fantastique et poétique ; peu à peu j'eus besoin de me faire aussi un monde religieux ou philosophique, c'est-à-dire moral ou sentimental. Vers l'âge de onze ans, je lus l'Iliade et la Jérusalem délivrée.... Au-dessus des personnages du roman, l'Olympe chrétien planait dans la composition du Tasse, comme dans l'Iliade les dieux du paganisme ; et c'est par la poésie de ces symboles que le besoin d'un sentiment religieux, sinon d'une croyance définie, vint s'emparer ardemment de mon cœur. Puisqu'on ne m'enseignait aucune religion, je m'aperçus qu'il m'en fallait une, et je m'en fis une.
« J'arrangeai cela très secrètement en moi-même ; religion et roman poussèrent de compagnie.... Je me disais : « Puisque toute religion est une fiction, faisons un roman qui soit une religion, ou une religion qui soit un roman. Je ne crois pas à mes romans, mais ils me donnent autant de bonheur que si j'y croyais. D'ailleurs, s'il m'arrive d'y croire de temps en temps, personne ne le saura, personne ne contrariera mon illusion en me prouvant que je rêve.
« Et voilà qu'en rêvant la nuit, il me vint une figure et un nom. Le nom ne signifiait rien, que je sache, c'était un assemblage fortuit de syllabes comme il s'en forme dans les songes. Mon fantôme s'appela Corambé, et ce nom lui resta ; il devint le titre de mon roman et le dieu de ma religion.
< En commençant à parler de Corambé, je commence à parler non seulement de ma vie poétique, que ce type a rempli si longtemps dans le secret de mes rêves, mais encore de ma vie morale, qui ne faisait qu'une avec la première. Corambé n'était pas, à vrai dire, un simple personnage de roman, c'était la forme qu'avait prise et que garda longtemps mon idéal religieux....
[p. 106] de la grâce des nymphes et de la poésie d'Orphée.... Et puis il me fallait le compléter en le vêtant en femme à l'occasion, car ce que j'avais le mieux aimé, le mieux compris jusqu'alors, c'était une femme, c'était ma mère. Ce fut donc souvent sous les traits d'une femme qu'il m'apparut. En somme, il n'avait pas de sexe et revêtait toutes sortes d'aspects différents.
« Il y avait des déesses païennes que je chérissais : la sage Pallas, la chaste Diane, Iris, Hébé, Flore, les Muses, les Nymphes ; c'étaient là des êtres charmants dont je ne voulais pas me laisser priver par le christianisme. Il fallait que Corambé eût tous les attributs de la beauté physique et morale, le don de l'éloquence, le charme tout-puissant des arts, la magie de l'improvisation musicale surtout ; je voulais l'aimer, comme un ami, comme une sœur, en même temps que le révérer comme un dieu. Je ne voulais pas le craindre, et à cet effet, je souhaitais qu'il eût quelques-unes de nos erreurs et de nos faiblesses.
« Je cherchai celle qui pourrait se concilier avec sa perfection, et je trouvai l'excès de l'indulgence et de la bonté. Ceci me plut particulièrement, et son existence, en se déroulant dans mon imagination (je n'oserais dire par ma volonté, tant ces rêves me parurent bientôt se formuler d'eux-mêmes), m'offrit une série d'épreuves, de souffrances, de persécutions et de martyres. J'appelais livre ou chant chacune de ses phases d'humanité, car il devenait homme ou femme en touchant la terre, et quelquefois le dieu supérieur et tout-puissant dont il n'était après tout qu'un ministre céleste, préposé au gouvernement moral de notre planète, prolongeait son exil parmi nous, pour le punir de trop d'amour et de miséricorde envers nous.
« Dans chacun de ces chants (je crois bien que mon poëme en a eu au moins mille sans que j'aie été tenté d'en écrire une ligne) un monde de personnages nouveaux se groupait autour de Corambé. Tous étaient bons. Il y avait des méchants qu'on ne voyait jamais (je ne voulais pas les faire paraître), mais dont la malice et la folie se révélaient par des images de désastre et des tableaux de désolation. Corambé consolait et réparait sans cesse. Je le voyais entouré d'êtres mélancoliques et tendres, qu'il charmait de sa parole et de son chant, dans des paysages délicieux, écoutant le récit de leurs peines et les ramenant au bonheur par la vertu.
« D'abord je me rendis bien compte de cette sorte de travail inédit ; mais au bout de très peu de temps, de très peu de jours même, je me sentis possédée de mon sujet, bien plus qu'il n'était possédé par moi. Le rêve arriva à une sorte d'hallucination douce, mais si fréquente et si complète parfois, que j'en étais comme ravie hors du monde réel.... Le verger où [p. 107] assez joli par lui-même, je ne le voyais pas précisément tel qu'il était. Mon imagination faisait d'une butte de trois pieds une montagne, de quelques arbres une forêt, du sentier qui allait de la maison à la prairie le chemin qui mène au bout du monde, de la mare bordée de vieux saules un gouffre ou un lac, à volonté ; et je voyais mes personnages agir, courir ensemble, ou marcher seuls en rêvant, ou dormir à l'ombre, ou danser en chantant, dans ce paradis de mes songes creux. La causette de Marie et de Solange > — c'étaient de petites compagnes qui n'étaient pas dans le secret -<« ne me dérangeait nullement. Leur naïveté, leurs occupations champêtres ne détruisaient rien à l'harmonie de mes tableaux, et je voyais en elles deux petites nymphes déguisées en villageoises et préparant tout pour l'arrivée de Corambé, qui passerait par là un jour ou l'autre et les rendrait à leur forme et à leur destinée véritables. »>
Forcé d'abréger, je passe d'autres traits intéressants et des plus charmants de ce jeu de la mythologie en action, et j'arrive à la conclusion, qui n'est pas un roman, œuvre littéraire, mais un culte romanesque, et le jeu de l'acteur convaincu, non celui de l'écrivain conscient de la fiction.
« Peu à peu la fiction qui m'absorbait prit un tel caractère de conviction que j'éprouvai le besoin de me créer une sorte de culte. » J'omets la ravissante description du temple dans le paysage, et de l'autel élevé au centre d'un fourré, à l'abri des regards indiscrets et de la curiosité profane. « Quand tout fut prêt je pris possession de mon empire avec délices, et m'asseyant sur la mousse je me mis à rêver aux sacrifices que j'offrirais à la divinité de mon invention. Tuer des animaux ou seulement des insectes pour lui complaire me parut barbare et indigne de sa douceur idéale. Je m'avisai de faire tout le contraire, c'est-à-dire de rendre sur son autel la vie et la liberté à toutes les bêtes que je pourrais me procurer. Je me mis donc à la recherche des papillons, des lézards, des petites grenouilles vertes et des oiseaux ; ces derniers ne me manquaient pas, j'avais toujours une foule d'engins tendus de tous les côtés, au moyen desquels j'en atrapais souvent. Liset en prenait dans les champs et me les apportait ; de sorte que, tant que dura mon culte mystérieux, je pus tous les jours délivrer, en l'honneur de Corambé, une hirondelle, un rouge-gorge, un chardonneret, voire un moineau franc. Les moindres offrandes, les papillons et les scarabées comptaient à peine. Je les mettais dans une boîte que je déposais sur l'autel et que j'ouvrais, après avoir invoqué le bon génie de la liberté et de la protection. Je crois que j'étais devenue comme ce pauvre fou qui cherchait la tendresse. Je la demandais aux bois, aux plantes, [p. 108] que dans mes rêves.
« Je n'étais plus assez enfant pour espérer de voir apparaître ce génie : cependant, à mesure que je matérialisais pour ainsi dire mon poëme, je sentais mon imagination s'exalter singulièrement. J'étais également près de la dévotion et de l'idolâtrie, car mon idéal était aussi bien chrétien que païen, et il vint un moment où, en accourant le matin pour visiter mon temple, j'attachais malgré moi une idée superstitieuse au moindre dérangement. Si un merle avait gratté mon autel, si le pivert avait entaillé mon arbre, si quelque coquille s'était détachée du feston, ou quelque fleur de la couronne, je voulais que, pendant la nuit, au clair de la lune, les nymphes ou les anges fussent venus danser et folâtrer en l'honneur de mon bon génie. Chaque jour, je renouvelais toutes les fleurs, et je faisais des anciennes couronnes un amas qui jonchait l'autel. Quand par hasard la fauvette ou le pinson auxquels je donnais la volée, au lieu de fuir effarouchés dans le taillis, montait sur l'arbre et s'y reposait un instant, j'étais ravie ; il me semblait que mon offrande avait été plus agréable encore que de coutume. J'avais là des rêveries délicieuses, et, tout en cherchant le merveilleux qui avait pour moi tant d'attraits, je commençais à trouver l'idée vague et le sentiment net d'une religion selon mon cœur 31. »
Interprétés d'après la théorie esthétique du jeu, ces phénomènes mentals occupent une place intermédiaire entre le jeu puéril et le jeu de l'art. Dans le premier, la représentation spontanément produite à l'imitation des choses vues ou entendues se complaît dans son spectacle naturel immédiat, sans autre préoccupation que de satisfaire le sentiment tel qu'il est à un moment donné. Dans le second, il s'agit de certaines reproductions et fictions réfléchies et systématiques, destinées à une contemplation plus impersonnelle, et qui supposent, de la part de l'artiste, absence d'illusion, extériorité à sa propre création. Le grand sérieux, le sentimentalisme profond de ce corambéisme qui est resté, à vrai dire, la religion de George Sand pendant toute sa vie, sont des caractères par lesquels il se distingue, ainsi d'ailleurs que par un certain travail de composition méditée, du jeu puéril, dont les détails de son culte le rapprochent. D'un autre côté, ce qu'il y entre d'illusion, et par conséquent de réel intérêt, quoique d'un intérêt de genre élevé, en tiennent encore la conception romanesque à distance des fictions de la poésie ou du roman. Cette illusion, cette fausse représentation d'une chose comme réelle, qui ne l'est pas, attire toujours la représentation artistique à laquelle elle se mêle. George Sand, on l'a vu, y a été portée, dans ses jeux d'enfant, très au delà de l'ordinaire ; et non seulement elle a conservé cette disposition, comme on [p. 109] à écrire, mais encore elle en a souffert par des accès de vertige mental dont elle nous a laissé une description très vive. Ce vertige, en effet, n'est pas autre chose que la tendance de l'esprit, et, par suite, de l'organisme, à se placer dans les conditions de la réalité, sous la seule influence de l'imagination et des états passionnels excités par de simples représentations. Le suicide par effet de vertige est le cas le plus frappant de ce phénomène psychique 32 dont l'aliénation mentale offre tant d'autres applications. Or, il y a un rapport incontestable entre la tendance à personnaliser des représentations, en les intéressant spécialement à sa propre personne, en ces sortes d'illusions plus ou moins maladives, et cette autre tendance qui consiste, dans les créations de l'art, à confondre ses propres sentiments ou pensées avec ceux dont on doit chercher la reproduction désintéressée ; à ne pouvoir distinguer entre ce qui est réellement à peindre et ce qu'on voudrait soi-même voir exister au lieu de ce qui est, entre le but de produire, par les moyens de l'art, les effets intellectuels et moraux dont l'œuvre impersonnelle est capable par elle-même, et le but de se servir de l'œuvre pour inculquer directement certains sentiments au spectateur ou lui prouver quelque chose, et, en d'autres termes, pour se substituer soi-même avec ce qu'on désire, sous la forme de la vérité altérée, à la vérité pure dont l'art ne doit jamais s'écarter. George Sand n'a atteint le beau dans ses ouvrages qu'autant qu'elle a pu triompher de cette disposition antiesthétique. Elle y est parvenue, sauf quelques rechutes, mais ce n'a pas été sans éprouver un effet de peine et de dur désenchantement, dont elle nous a rendu compte, à ce moment de sa vie où elle dut quitter le rêve pour l'art et chercher un gagne-pain dans la production littéraire. Ce sont des pages fort remarquables, et qu'il faut absolument citer, celles où elle nous explique comment elle écrivit son premier roman sous l'influence d'une émotion et non d'un système, et quel antagonisme, à dater de ce moment, s'établit chez elle entre le travail de l'artiste et la demi- hallucination de sa vie antérieure.
« Je sentis en commençant à écrire Indiana une émotion très vive et très particulière, ne ressemblant à rien de ce que j'avais éprouvé dans mes précédents essais. Mais cette émotion fut plus pénible qu'agréable. J'écrivis tout d'un jet, sans plan, et littéralement sans savoir où j'allais, sans m'être même rendu compte du problème social que j'abordais... J'avais en moi seulement comme un sentiment bien net et bien ardent, l'horreur de l'esclavage brutal et bête. Je ne l'avais pas subi, je ne le subissais pas... Donc Indiana n'était pas mon histoire dévoilée, comme on l'a dit. [p. 110] une protestation contre la tyrannie en général, et si je personnifiais cette tyrannie dans un homme, si j'enfermais la lutte dans le cadre d'une existence domestique, c'est que je n'avais pas l'ambition de faire autre chose qu'un roman de mœurs. Voilà pourquoi, dans une préface écrite après le livre, je me défendis de vouloir porter atteinte aux institutions. J'étais fort sincère et ne prétendais pas en savoir plus long que je n'en disais. La critique m'en apprit davantage et me fit mieux examiner la question.
« J'écrivis donc ce livre sous l'empire d'une émotion et non d'un système. Cette émotion, lentement amassée dans le cours d'une vie de réflexions, déborda très impétueuse dès que le cadre d'une situation quelconque s'ouvrit pour la contenir ; mais elle s'y trouva fort à l'étroit, et cette sorte de combat entre l'émotion et l'exécution me soutint pendant six semaines dans un état de volonté tout nouveau pour moi. »
C'était l'effet de l'intervention du travail dans l'inspiration et dans l'émotion, pour établir le plein désintéressement personnel et constituer le jeu propre de l'art et de la poésie, le jeu des représentations contemplées pour elles-mêmes.
« Mais mon pauvre Corambé s'envola pour toujours, dès que j'eus commencé à me sentir dans cette veine de persévérance sur un sujet donné. Il était d'une essence trop subtile pour se plier aux exigences de la forme. A peine eus -je fini mon livre, que je voulus retrouver le vague ordinaire de mes rêveries. Impossible ! Les personnages de mon manuscrit, enfermé dans un tiroir, voulurent bien y rester tranquilles ; mais j'espérai en vain voir reparaître Corambé, et avec lui ces milliers d'êtres qui me berçaient tous les jours de leurs agréables divagations, ces figures à moitié nettes, ces voix à moitié distinctes qui flottaient autour de moi comme un tableau animé derrière un voile transparent. Ces chères visions n'étaient que les précurseurs de l'inspiration. »- Il eût mieux valu dire les produits de l'inspiration avant la raison qui doit être sa règle et qui, intervenant, se refuse à la scission entre l'idéal et la réalité. — « Elles se cacherent cruellement au fond de l'encrier, pour n'en plus sortir que quand je m'enhardirais à les y chercher. »- George Sand les y chercha donc quelquefois. Corambé ne s'était pas absolument envolé pour toujours ; son retour se marqua dans quelques romans par l'intervention de caractères faux, d'un faux idéal, et par une trop visible ardeur de propagande directe. Mais il faut ajouter qu'à la même influence, ou modérée, ou rectifiée, on dut, en d'autres ouvrages, la création de certains types réellement beaux, et parfois sublimes, poétiquement vrais par conséquent, sans préjudice de ce que l'observation ingénieuse et correcte sut fournir de traits de vérité sensible dans le détail.
[p. 111] thétique, pour que je ne complète pas la citation d'un morceau dont presque tous les mots peuvent servir d'illustration à la théorie que je défends. Après avoir rappelé en quoi consistait ce roman indéfini et informe de Corambé, qui lui était à la fois un amusement et une naïve religion d'universelle félicité, George Sand continue : « Le catholicisme ardent qui s'était emparé de moi au couvent me l'avait fait oublier, mais non repousser avec effroi comme une croyance idolâtrique ; car cette création de ma rêverie n'avait fait que me préparer, par une poésie angélique, à m'enthousiasmer pour le divin type de Jésus. J'ai gardé mon enthousiasme pour ce dernier type, et, quant à Corambé, je n'hésite pas à croire qu'il a été pour moi, dans l'enfance, une interprétation plus humaine et plus admissible que celle que l'Eglise de nos jours prétend nous donner du divin maître. Corambé, s'il se fût mêlé de politique, n'eût pas laissé dévorer la Pologne pantelante par la Russie sanguinaire ; il n'eût pas, s'il se fût mêlé de socialisme, abandonné la cause du faible à celle du fort, la vie morale et physique du pauvre au caprice du riche. Il eût été plus chrétien que la papauté.
« Quand je fus à l'âge où l'on rit de sa propre naïveté, je remis Corambé à sa véritable place : c'est-à-dire que je le réintégrai, dans mon imagination, parmi les songes ; mais il en occupa toujours le centre, et toutes les fictions qui continuèrent à se former autour de lui émanèrent toujours de cette fiction principale.
« Le plan brisé que je suivais en composant pour moi-même, sous le coup de ces hallucinations, une foule de romans qui rentraient dans le néant sans être achevés, avait donc sa logique particulière, en ce qu'un personnage mystérieux, non pas omnipotent, mais doué de facultés surnaturelles, intervenait dans tous et les interrompait ou les reprenait à sa guise. C'était bien commode comme l'on voit. C'était une idée que je trouvais sublime pour mon usage particulier, mais que je savais bien inadmissible pour tout autre que pour moi, pour le public par conséquent. Il fallait désormais, en racontant n'importe quoi des choses humaines, en laisser la conduite au hasard ou à la fatalité des notions humaines », — oui, produire des représentations du réel, et non plus de l'imaginaire. — « J'en passai par là, mais si tristement, que pendant plusieurs années j'eus une profonde amertume contre la publicité, amertume que j'osai dire naïvement à quelques personnes, au milieu de mon succès, mais que je dus renfermer bientôt, en voyant qu'on prenait cette ingénuité douloureuse pour une affectation.
« Et aujourd'hui que je raconte ceci le plus sèchement que je peux, qui me croira et qui me comprendra, si je dis que les vrais poèmes sont dans [p. 112] causer aux autres nul ennui, je ne parle ici de Corambé et de la consistance de mes rêveries en images sensibles pour moi que comme d'un phénomène psychique, dont je ne me défendais pas, parce qu'il avait un charme indicible, une pureté céleste, et qu'il ne m'avait jamais fait craindre pour ma raison. » — Cette supériorité des œuvres en puissance, dans le sanctuaire de l'âme, sur les œuvres faites est un sentiment bien connu des artistes et de la critique ; seulement la critique a coutume de remarquer que les poèmes écrits sont seuls des poèmes. Les autres ont le défaut de la jument de Roland. Les musiciens atteints d'aliénation mentale ont dans la tête des symphonies comme le monde n'en a jamais entendu, les peintres des tableaux, etc. ; mais ils sont atteints d'impuissance quant à l'exécution. George Sand avait à la fois l'aptitude aux créations spontanées, le pouvoir mental de les conduire à un haut degré de détermination objective, et puis celui de les soumettre à sa volonté, pour ne plus laisser poser devant elle, en faisant œuvre d'artiste, que des modèles harmoniques à la réalité et dont les images fussent acceptables pour la raison.
« En effet, il me m'est jamais arrivé, si ce n'est dans l'enfance, de vouloir me persuader que ces apparitions eussent une existence en dehors de mon cerveau. Je comprenais parfaitement que j'étais sous l'empire d'une sorte de vision, évoquée par moi-même non pas au gré de ma volonté immédiate, mais comme un reflet capricieux de mes préoccupations intérieures. Je ne me crus donc pas guérie d'une maladie intellectuelle, mais au contraire privée d'une faculté. J'ignore si cette prétendue faculté ne fût pas devenue pernicieuse. Il ne fallait peut-être qu'un petit dérangement d'équilibre physique pour que ces riantes visions de paysages et de jardins paradisiaques, habités par des êtres imaginaires, devinssent sombres et terrifiantes, et, dans ce cas, il se peut que j'eusse fini par les croire réelles. Il ne me semble pas, mais qui sait ? La fatigue d'une telle angoisse peut à la longue user la résistance du raisonnement.
« Voilà ce que je me disais pour me consoler, lorsque l'effort que je dus faire pour évoquer volontairement des êtres persistants dans la logique d'un livre eut paralysé en moi la faculté de voir arriver d'eux-mêmes des êtres inattendus. Il ne me fut plus permis de quitter ceux que j'avais appelés, pour passer à un autre groupe, ni le lieu où je les avais attirés, pour un autre site de mon infini fantastique...
« Pourtant cette nécessité de paraître un peu raisonnable, nécessité que je constatais sans la bien comprendre, me donna plus tard, quand je l'eus tout à fait acceptée, des plaisirs d'un autre genre. Mes personnages prirent [p. 113] fermant les yeux je les vis plus nettement dessinés, et leurs paroles, n'arrivant plus à mon oreille par de mystérieux murmures, se gravèrent plus distinctes dans mon esprit. Quand ils vinrent dans mon sommeil, ils ne firent plus que m'ennuyer ; mais quand j'étais dans mon armoire (le petit bureau de mon cabinet), ils me parlaient et agissaient sur mon papier blanc, bien ou mal, mais d'une façon brusque et impérieuse qui avait aussi son charme : charme moins doux, moins durable, puisque tout s'effaçait dès que je quittais la plume, mais plus énergique et plus appréciable à mon jugement 33. »
Nous avons, dans ce dernier morceau, une curieuse description du passage de la demi-hallucination à l'inspiration propre de l'art, et du jeu spontané, accompagné d'illusions, au jeu volontaire et réfléchi, qui est mêlé de peine parce qu'il est un travail ; à peu près comme la fin de certains rêves est douloureuse à qui se sent forcé de rentrer dans le sérieux de la vie. C'est une sorte d'antinomie dont on ne peut imaginer la solution qu'en supposant l'identification du réel avec l'idéal, du volontaire avec le spontané, de l'utile et du moral avec le beau.
III
Les conclusions à tirer des remarques, et surtout des exemples et des citations qui précèdent, me paraissent être les suivantes :
1º Un même don de l'esprit est le fondement du jeu et de l'art considéré spécialement dans la création poétique ; et les produits de l'art sont, comme les manifestations du jeu, étrangers par leur nature à l'utilité et au devoir.
2º L'intervention des idées et sentiments réfléchis qui rendent le jeu, de spontané qu'il était, systématique, tend à en altérer le caractère ; elle détruit la condition essentielle du désintéressement de l'art, quand l'artiste ne s'extériorise pas suffisamment à son œuvre et ne la fait pas assez impersonnelle.
3º La réflexion et le travail de la composition doivent, sans abandonner les sentiments inspirateurs et les idées directrices, rétablir la condition du désintéressement. Il faut pour cela que l'art s'attache à la contemplation et à la reproduction du réel, externe ou interne, c'est-à-dire de ce qui est observable avec quelque généralité, en visant dans son œuvre (quels qu'en soient l'inspiration et le but), les représentations vraies, pour elles-mêmes, au lieu d'en forger de fausses, pour leur utilité, ou leur moralité, ou leur agrément intrinsèque.
Parmi les nombreuses questions soulevées par ces thèses d'esthétique, [p. 114] non pas seulement à la création poétique d'une manière générale, il y en ade très saillantes : ce sont, d'abord, le conflit de la méthode dite idéaliste et de la méthode dite réaliste, à juger par la critique ; ensuite la vraie nature à déterminer du rapport de l'esthétique et de l'éthique, et du rapport des fins de l'art avec la fin de la moralité. Laissant pour aujourd'hui ces questions de côté, je reviens, pour terminer, à l'idée première de la théorie du jeu, comparée à l'idée de la vie que dirige l'utilité ou que règle le devoir. On a vu à quel idéal de vie humaine transfigurée on était conduit en suivant la marche hypothétique du développement du Beau pour se substituer au Bon en tant que mobile universel des actes. C'est en contemplant cet idéal, que Schiller a énoncé, comme une sorte de résumé de sa théorie, ce paradoxe : « L'homme ne joue que là où il est homme, dans la pleine acception du mot, et il n'est homme complet que là où il joue. » Les exemples à l'appui sont les types d'hommes parfaits et heureux, tels qu'en a représenté l'art plastique des Grecs, ou encore les figures de ces dieux d'Homère qui jouent, pour ainsi dire, à la passion humaine, entre eux et vis-à-vis des mortels, et doivent rester cependant sereins dans le fond, affranchis qu'ils sont du besoin et de la crainte, et exempts de tout devoir au milieu des conflits ou ils se mêlent par amusement. Mais Schiller a négligé ceux des traits des Olympiens où le beau moral est loin d'apparaître 34. Il n'en est pas moins vrai que ces dieux, comme produits de la poésie, sont l'essai d'une conception de l'humanité idéale, et cependant vivante, obtenue non point par le retranchement des conditions psychophysiologiques qui seules empêchent la représentation de tomber dans l'abstrait (comme celle des bienheureux d'un christianisme altéré par la métaphysique spiritualiste), mais par la satisfaction supposée de tous les désirs d'une nature normale et par l'accomplissement harmonique des fonctions individuelles et sociales.
Afin qu'une telle conception s'élève jusqu'à la moralité sans cesser de satisfaire aux conditions de la vie, il faut que les passions soient soustraites aux effets de la lutte pour l'existence, tant contre la nature que contre les hommes, et que, d'une autre part, les relations réciproques de la conduite en ce qui concerne les déterminations spontanées et entièrement gratuites de chacun, soient maintenues dans l'ordre et préservées de la corruption par la certitude pratique et l'habitude acquise chez tous du bon vouloir et du bien faire de tous. En toute autre hypothèse, la bienveillance et la sympathie sont nécessairement combattues par l'intérêt, et les attentes mutuel [p. 115] sion libres seulement, ne sauraient être satisfaites. La spontanéité pure, au lieu de la règle du juste, et le parfait contentement de l'agent, dispensé de réclamer des droits, aussi bien que d'observer des devoirs, ne se comprendraient plus. Il est donc manifeste que l'hypothèse de la spontanéité et du bonheur et celle du plein désintéressement se confondent, et que l'idée de la vie humaine, ainsi transfigurée, est absorbée dans l'idée du jeu en son acception la plus haute. L'existence tout entière, à ce point de vue, se déploie dans la sphère du beau, et l'art même cesse d'être un travail. Ses produits sont ceux de la nature humaine laissée (ou rendue ?) à elle-même, parce que toutes choses sont telles que les mouvements naturels de l'âme et la poursuite de ce qui plaît d'une manière désintéressée conduisent d'eux-mêmes à l'utile et au bon pour tous, sous l'espèce unique du beau. Les souvenirs de la vie antérieure à l'ère du bonheur, s'ils existent encore, ne peuvent plus alors inspirer que des imitations désintéressées, drames ou comédies, analogues à celles où nous nous complaisons des légendes de la haute histoire, et de mœurs ou d'idées qui ont depuis longtemps cessé d'être les nôtres : plus absolument désintéressées même, à raison de l'éloignement plus grand et de l'invraisemblance extrême. Ce serait, dans cette société d'êtres humains élevés à la perfection, quelque chose comme le tableau des effets d'une « chute des âmes », afin d'animer et de varier par des émotions esthétiques la vie trop monotone peut-être de ces bienheureux.
Il y a deux manières profondement différentes de contempler cet idéal de l'humanité, qui dépendent des chemins par lesquels on y est conduit. Ceux qui admettent le principe formel du devoir dans la vie, et qui n'en jugent pas l'abandon compatible avec les lois du monde extérieur et la nature des passions humaines, ne consentent à voir dans le concept d'un règne de la spontanéité pure, d'une absorption du bon par le beau et de tous les interêts par le désintéressement esthétique, autre chose qu'un songe paradisiaque, en même temps qu'ils y reconnaissent le dernier mot d'une théorie vraie, en tant qu'on y considère exclusivement l'essence et les rapports du beau, mais qui n'en est que plus propre à nous faire mesurer la distance et le genre d'opposition de l'utilité et de la beauté, d'une part, des notions morales et des jouissances esthétiques, de l'autre, dans le monde que nous habitons. Mais les utilitaires et les partisans du sens moral, qui ramènent essentiellement tous les mobiles d'action à l'intérêt, c'est-à-dire, en substance, au plaisir d'une espèce ou d'une autre de l'agent, quand ils arrivent, conformément aux tendances actuelles des penseurs optimistes, à compter sur l'évolution du monde et sur les progrès nécessaires de l'humanité pour réaliser un jour la société parfaite, sup [p. 116] à la nature, ceux-là considèrent l'idéal dont nous parlons comme un fait en perspective, et qui doit se produire indépendamment de la souveraine condition morale que Kant imposait à toutes les actions humaines réellement susceptibles de rapprocher le genre humain du « règne des fins ». C'est ainsi que M. Spencer envisage un état à venir, dans lequel a les sentiments moraux guideront les hommes d'une manière tout aussi spontanée et exacte que le font maintenant les sensations » ; un état où l'adaptation de l'homme à son milieu se trouvant accomplie, « cet élément de la conscience sociale exprimé par le mot obligation disparaîtra » ; où les idées des maux ne seront plus que des « idées latentes », comme celle de la faim pour un homme en train de satisfaire son appétit ; où enfin « la conduite morale sera la conduite naturelle ». Cet état futur n'est autre que celui où, la proportion des activités esthétiques aux autres activités étant parvenue à son maximum, — les premières devant, selon la psychologie de M. Spencer, jouer un rôle de plus en plus considérable dans la vie humaine à mesure que l'évolution avancera, — on pourrait dire que la vie esthétique a absorbé la vie des besoins et mis fin à la contrainte physique ou morale, en tout ce qui touche les sentiments humains et les relations sociales.
Revenons à M. Guyau, dont l'ouvrage a été pour nous le point de départ de cette étude. M. G. combat la théorie esthétique du jeu de Schiller et de M. Spencer. Nous ne nous arrêterons pas à examiner par quels arguments de détail, car ils supposent la méconnaissance d'un principe que je tiens pour établi, le principe capital du désintéressement. De là une sorte de refus de comprendre le vrai sens attribué au motjeu dans la doctrine émanée de Kant. M. G. arrive néanmoins, en suivant le cours de ses propres idées, à une conclusion dernière qui ne diffère point essentiellement de celle de M. Spencer. Confondant, comme il le fait, les émotions proprement esthétiques avec celles qui intéressent la vie même, et les ramenant d'ailleurs au plaisir, comme nous l'avons vu, le concept d'une évolution qui, selon ses idées, doit accroître, élever et ennoblir de plus en plus toutes les jouissances conduit ce philosophe au même idéal qu'envisagent ceux qui ont opposé jusque-là le beau et l'utile.
« Tandis que l'art s'efforce, dit-il, de donner toujours l'amplitude la plus grande à toute sensation, comme à tout sentiment qui vient ébranler notre être, la vie même semble travailler dans le même sens et se proposer une fin analogue. Puisque, croyons-nous, rien ne sépare le beau et l'agréable qu'une simple différence du degré et d'étendue, voici ce qui tend à se produire et se produira toujours davantage dans l'évolution humaine. La jouissance, même physique, devenant de plus en plus déli-[p. 117]tique ; on entrevoit donc, comme terme idéal du progrès, un jour où tout plaisir serait beau, où toute action agréable serait artistique. Nous ressemblerons alors à ces instruments d'une si ample sonorité qu'on ne peut les toucher sans en tirer un son d'une valeur musicale : le plus léger choc nous ferait résonner jusque dans les profondeurs de notre vie morale. A l'origine de l'évolution esthétique, chez les êtres inférieurs, la sensation agréable reste grossière et toute sensuelle ; elle ne rencontre pas un milieu intellectuel et moral où elle puisse se propager et se multiplier ; dans l'animal, l'agréable et le beau ne se distinguent pas. Si l'homme introduit ensuite entre ces deux choses une distinction d'ailleurs plus ou moins artificielle, c'est qu'il existe encore en lui des émotions plutôt animales qu'humaines, trop simples, incapables d'acquérir cette infinie variété que nous sommes habitués d'attribuer au beau. D'autre part, les plaisirs intellectuels eux-mêmes ne nous semblent pas toujours mériter le nom d'esthétiques, parce qu'ils n'atteignent pas toujours jusqu'au fond de l'âme, dans la sphère des instincts sympathiques et sociaux ; ils ne produisent q'une jouissance trop étroite. Mais nous pouvons, en nous inspirant de la doctrine même de l'évolution, prévoir une troisième et dernière période du progrès où tout plaisir contiendrait, outre les éléments sensibles, des éléments intellectuels et moraux ; il serait donc non seulement la satisfaction d'un organe déterminé, mais celle de l'individu moral tout entier ; bien plus, il serait le plaisir même de l'espèce représentée en cet individu. Alors se réalisera de nouveau l'identité primitive du beau et de l'agréable, mais ce sera l'agréable qui rentrera et disparaîtra pour ainsi dire dans le beau. L'art ne fera plus qu'un avec l'existence ; nous en viendrons par l'agrandissement de la conscience, à saisir continuellement l'harmonie de la vie, et chacune de nos joies aura le caractère sacré de la beauté 35. »
L'idéal ainsi compris est la vie devenue un jeu : on peut cette fois employer le mot qui répugne à M. G., sans forcer l'interprétation de sa pensée. Sa théorie aboutit donc, après qu'il a nié la distinction des émotions esthétiques et des fonctions utiles de la vie, à peu près au même résultat que celle de M. Spencer qui admet une opposition, mais destinée finalement à disparaître. Ce dernier point de vue est certainement le meilleur pour la définition des caractères du beau ; mais les deux théories ont à nos yeux ce vice commun d'un optimisme dénué de morale, qui ouvre à l'humanité les perspectives d'un paradis dont elle n'est pas digne, dont l'expérience et les voies les mieux établies de la nature la montre si étran-[p. 118]et dans ses vertus aucune des conditions qui la rendraient capable d'y atteindre. Les idées morales introduites par M. G. dans la constitution du beau, l'élément de conscience sociale exprimé par le mot obligation, selon M. Spencer, ne sont nullement, pour ces penseurs optimistes, ce que, dans une autre philosophie, on appelle le devoir. Il est bien naturel que des théories optimistes et déterministes, dans lesquelles l'utilité et le plaisir sont présentés comme le mobile, unique au fond, de l'activité humaine, envisagent la fin du progrès dans l'absence de contrainte, et chargent l'évolution toute seule, qui pousse et guide constamment les hommes par ce mobile, de les faire parvenir à un état où les intérêts opposés se concilient, où le conflit des passions s'apaise de lui-même, et où, tous les besoins étant satisfaits, tous les désirs comblés, les sentiments se développent avec une spontanéité parfaite et produisent désormais le bon sous la forme du beau. Mais la philosophie de la liberté et du devoir voit dans l'idéal esthétique ainsi séparé de la morale un mirage dont l'effet pratique est le culte des impressions, une sorte d'expectation béate pour les dévots du progrès, le dilettantisme pour les favorisés de la fortune qui se sentent des dispositions artistiques. Mais les esclaves du travail et du besoin sont forcés d'ignorer ces choses.
RENOUVIER.
La formation des idées abstraites et générales
A propos des Études philosophiques de Durand Desormeaux 36.
I
La question de la formation des idées abstraites et générales de qualités est une des plus importantes de la psychologie. De la solution qu'elle reçoit dépendent les rapports que l'on établit entre la psychologie humaine et la psychologie animale. Elle fait, comme le remarque Stuart Mill, la transition de la psychologie à la logique. Elle domine cette dernière. On voit, en l'étudiant, diverger, comme à partir d'un point commun, les deux philosophies vivantes de notre temps : le criticisme et l'associationisme empirique.
Les Études philosophiques de Durand Desormeaux contiennent sur cette question nombre de passages intéressants que M. Espinas a recueillis avec soin. Je citerai ceux qui me paraissent les plus caractéristiques.
Les idées abstraites et générales de qualités sont, d'après Durand [p. 119] rieur, dans la réalité extérieure.
« Supposons que des phénomènes se sont associés par leurs propriétés communes, sous l'empire du milieu qui nous les a présentés réunis : un chêne, un peuplier, un frêne. Nous n'aurions jamais l'idée distincte de cette propriété qui leur est commune, de la propriété abstraite et générale d'arbre, si une circonstance nouvelle ne venait l'isoler dans le milieu pour l'isoler dans l'intelligence. Cette propriété resterait confondue dans la conscience avec tous les éléments dans lesquels elle est comprise. Mais je suppose qu'un nouvel objet s'offre à ma vue, dans le temps où l'association précédente est encore à l'état dynamique dans l'intelligence, où son image occupe encore les sens en quelque sorte. Ce nouvel objet, un érable, n'offre avec les trois autres qu'une propriété commune, celle d'arbre.
« Cette propriété, où l'érable sera perçu, se trouvera mise en relief pour un instant, détachée de tout ce qui l'entoure ; servant à opérer l'association entre l'érable et les trois autres arbres, elle sera distincte dans l'instant où cette opération s'opère, ce qui ne s'est pas produit pour la perception du chêne, du peuplier et du frêne, lesquels ont été saisis silmutanément dans toutes leurs propriétés, sans que l'une d'elles ait pu avoir sous l'influence des événements du milieu une existence dans la conscience (à laquelle le milieu n'a pas fourni l'occasion de percevoir isolément la propriété commune abstraite et générale).
• Une fois que la propriété commune a pu faire dans la conscience l'objet d'une perception distincte, elle peut donner lieu dans les sens à une réaction organique correspondante, et par suite nous pouvons percevoir isolément cette propriété dans le milieu. Remarquons d'ailleurs que, même isolée, la propriété commune n'a d'existence que dans les objets auxquels elle sert de lien (Études philosophiques, t. I, p. 209). »
« L'idée abstraite n'est pas une idée dépourvue de toute réalité correspondante dans le milieu extérieur, comme le croient certains psychologues. Elle est une partie de la réalité extérieure dans laquelle elle se trouve découpée. L'idée abstraite d'arbre est constituée par ce qu'il y a de commun entre plusieurs plantes dans le milieu extérieur. On ne peut nier que ces caractères communs existent et qu'ils puissent être sentis par les sens comme ils sont recueillis dans l'intelligence (p. 212). »
« Les idées abstraites sont les idées communes à plusieurs phénomènes ; elles sont générales ; elles sont engendrées par le rapprochement de plusieurs objets. Mais de même qu'elles n'ont pas d'existence isolée dans la nature externe, de même aussi elles n'ont pas la vertu ou la propriété d'opérer les combinaisons des phénomènes, dont les rapports [p. 120] phénomènes associés sans qu'il y ait entre eux des propriétés communes ou abstraites ; mais c'est une autre vérité aussi que ces propriétés abstraites n'ont pas une vertu qui opère l'association. Seulement, l'association ne se produira pas entre des objets qui n'auront pas entre eux de propriétés communes. Les propriétés communes sont donc une condition de l'association (p. 213). »
« J'aperçois trois arbres, un chêne, un frêne, un peuplier, et je les associe par la propriété commune à tous trois. Cette association ne s'opère pas spontanément dans l'intelligence ; elle n'est pas inhérente à la nature de l'intelligence, comme l'a cru Ampère et comme nous avions cru nous-même le constater. L'association s'opère ainsi en vertu d'une idée préalablement déposée dans l'esprit sous l'influence des spectacles extérieurs, spectacles qui nous offrent toujours les objets externes s'associant entre eux en vertu de propriétés communes (p. 214). »
« La faculté que nous avons de percevoir dans les phénomènes externes une propriété abstraite isolément pendant un moment unique, et de préférence aux autres propriétés composant l'objet externe est une application du principe général qui nous montre toujours l'intelligence percevant de préférence dans le milieu ceux des phénomènes externes qui correspondent aux phénomènes internes actuellement en action et présents dans la conscience. Une propriété abstraite existe, mais non encore isolée, dans des phénomènes occupant l'intelligence. Comme le milieu interne, en nous offrant d'autres objets que ceux dont l'image existe dans l'intelligence, ne nous présente d'abord qu'une seule propriété de ces objets internes identiques avec la propriété externe dans les phénomènes internes, cette propriété se trouvera perçue la première (p. 221). »
« Examinons une des idées que nous appelons abstraites, une idée qui s'offre habituellement à l'esprit, l'idée des semblables, l'idée du même. Cette idée se forme en nous quand le milieu nous offre deux objets qu'après avoir contemplés isolément, nous pouvons contempler simultanément. Embrassant ces deux objets, des chênes, par exemple, dans une même perception, composée de deux parties distinctes, nous retrouvons des formes semblables. Embrassant ces formes distinctes, mais semblables, dans une même perception, nous avons l'idée du semblable. Ou bien le milieu nous offre deux fois de suite le même objet, le même chêne, dont l'impression est recueillie dans deux images distinctes, ou bien deux chênes identiques. Nous avons l'idée du même.
« Ces deux idées du semblable et du même ne sont pas, au moment où elles paraissent dans l'intelligence, des phénomènes isolés. Nous apercevons deux chênes semblables, ou les deux mêmes chênes. L'idée du [p. 121] des branches qui vous en donnent l'idée. Şeulement, nous désignons par le même mot les phénomènes semblables et identiques. Ce mot, qui, lui, est isolé et le même pour un groupe d'objets, n'éveille pas une propriété isolée ou un seul chêne, mais tous les chênes auxquels il a pu être associé, l'ensemble, la masse des chênes que nous avons vus (p. 222). »
« Je puis percevoir dans le milieu des traits ou des arrangements communs à des objets ou à des éléments différents d'ailleurs. C'est ce qui a lieu quand je considère à la fois, par exemple, un chêne, un peuplier, un frêne ; je constate le même caractère commun chez ces trois objets d'ailleurs différents....
« Quand un état répondant par exemple à l'habitude existe dans l'intelligence, il peut arriver que le milieu nous offre des scènes extérieures dont l'idée s'associe à l'idée qui occupe déjà l'intelligence. Si ces scènes extérieures offrent par leur répétition l'arrangement constitutif de l'idée d'habitude, une association se fera entre l'idée qui occupait antérieurement l'intelligence et celle qui arrive actuellement. Le besoin engendré en nous par la répétition de certaines scènes du milieu extérieur sera satisfait dans la mesure de ce qu'il y a de commun entre ces scènes anciennes, source d'une idée présente, et les scènes nouvelles, source également d'une idée.
Comme le caractère commun pourra se trouver plus souvent perçu que les éléments divers groupés autour du caractère commun, il constituera dans l'intelligence une perception plus vive, plus exercée. Nous aurons ainsi le besoin de l'habitude, et nous saurons que ce besoin peut être satisfait par des éléments autres que ceux qui ont été perçus originairement, mais offrant cependant sous leur variété un arrangement identique (p. 238). »
On voit quels efforts, à la fois ingénieux et pénibles, fait notre auteur pour ôter à l'esprit toute participation spontanée et active à la formation des idées abstraites. Il faut qu'elles viennent entièrement du dehors. Il faut qu'aucune réelle activité mentale ne puisse se trouver dans le pouvoir d'associer. Il faut que ce pouvoir même, en quoi consiste l'intelligence, soit, contrairement à ce qui a été dit à la page 273 37, autant que possible donné aux sens. Il faut que l'exception qui semblait s'imposer rentre dans la règle. Il faut que toute association apparaisse comme donnée avec la sensation, comme passive aussi bien que la sensation.
[p. 122] Voici maintenant quelques passages sur le rapport des signes ou mots et des idées abstraites et générales. Je les rapproche des précédents auxquels ils se lient. Ils complètent les vues idéologiques de Durand Desormeaux.
« Un son est associé (effet de l'éducation ou du jeu des éléments naturels) à un objet externe, à un arbre. L'idée de cet arbre, un chêne, s'associe à l'image d'un autre arbre, que nous n'avons pas considéré spécialement. Il y a là trois phénomènes associés dans l'esprit : les deux arbres et le mot. En même temps que nous penserons aux deux arbres, nous prononcerons le mot, de telle sorte que le mot étant prononcé en même temps que l'image des deux arbres est présente à la pensée, le mot sera associé au second arbre aussi bien qu'au premier, et pourra servir à exprimer le second aussi bien que le premier. Quand un enfant a appris à associer un mot et un objet, en face de tous les objets qui se présentent à lui successivement, il prononce toujours le même mot. Si ce mot est papa, il appelle papa tous les objets avec lesquels il se trouve en contact. En effet, l'un ou l'autre de ces objets peut toujours évoquer l'image du premier objet auquel le mot papa a été associé primitivement, et par suite, le mot se trouve au bout de la série de toutes ces images. En outre, comme le mot prononcé forme un son qui s'associe dans les mêmes perceptions au dernier objet vu, il en résulte que le mot et le dernier objet se trouvent associés, comme l'étaient le mot et le premier objet.
« Mais comment un objet que nous revoyons, la maison A par exemple, peut-il évoquer l'image de la maison A que nous avons vue autrefois ? Il semble, au premier abord, que cette association entre l'image recueillie antérieurement dans l'intelligence et l'image actuelle, se forme sans le concours d'aucun phénomène intermédiaire. Il n'en peut être ainsi, puisque les phénomènes ne s'associent que dans une succession correspondant à celle du milieu, et que la maison A que nous voyons maintenant et la maison A que nous avons vue ne sont pas dans un rapport externe de succession immédiate.
« Voici ce qui se passe dans cette association. L'éducation humaine ou le milieu naturel ont associé naturellement l'idée de moi qui vois la maison et l'idée de cette maison. L'éducation resserre étroitement les liens des associations de cette nature. Nous voyons constamment, par exemple, forcer en quelque sorte les enfants à associer la chose et le mot qui la désigne. De même l'idée de la maison et l'idée du moi sont très habituellement associées. Si la maison se présente à nous, elle est associée dans le milieu lui-même au moi qui entre en contact avec elle, et comme [p. 123] médiaire, les deux images, celle de la maison que nous voyons actuellement et celle de la maison que nous avons vue autrefois, vont pouvoir s'associer dans un même état mental et se comparer de telle sorte que nous reconnaîtrons dans l'une et dans l'autre image la même maison. Ensuite, l'image ancienne est associée au nom ; l'éducation a rendu cette association très habituelle ; le nom maison va se trouver associé aussi à la seconde image.
« Comment l'enfant apprend-il à ne plus désigner par le même nom des objets différents ? Il voit un nouvel objet, il prononce le nom par lequel il a désigné un premier objet, tout différent du second. Ici l'éducation intervient pour associer un nouveau nom au nouvel objet. On dit à l'enfant, avant de prononcer le nouveau nom : Tu te trompes, ce que tu vois n'est pas un arbre, mais une maison. Avant de prononcer le nom de maison on a éloigné le nom d'arbre, on l'a forcé à éloigner ce nom par un ensemble de gestes et de mots appropriés. Quand, dans une autre circonstance encore, l'enfant verra un objet qui n'est ni l'arbre ni la maison, cet objet évoquera aussi les images arbre et maison et les mots correspondants, mais il évoquera en outre l'image des mouvements et des gestes par lesquels nous avons combattu l'association du mot et de l'image quand un nouvel objet s'est présenté. A ce nom, un doute naîtra dans l'esprit de l'enfant. Les mots anciens pourront n'être pas prononcés, et l'enfant pourra même demander le nom de la chose nouvelle avec laquelle il est en contact. Tous ces états de l'intelligence donnent naissance à autant de besoins intellectuels (p. 148). »
« L'opération mentalepar laquelle un enfant associe un nom à un objet, le nom de chien à l'animal que nous désignons d'ordinaire ainsi, puis à tous les animaux présentant avec le chien quelque ressemblance est une opération plus compliquée que les psychologues ne le pensent. -Nous avons appris à l'enfant à associer le nom de chien avec l'image de cet animal. Notre enseignement a consisté à présenter associés à l'enfant le nom de chien et l'image de l'animal. Pour cela, en même temps que nous prononçons le nom, nous montrons l'animal, c'est-à-dire que nous poussons en quelque sorte l'un vers l'autre le nom et l'image, de telle sorte qu'ils ne feront plus qu'un seul groupe. En même temps que nous avons fait un mouvement de la tête et de l'œil pour voir, nous avons fait un mouvement de la bouche et du larynx pour prononcer ; l'enfant, nous imitant, a porté ses regards sur l'objet en même temps qu'il prononçait le nom, de telle sorte que l'intelligence a recueilli à la fois le nom et l'image qui, sous l'empire de l'impulsion venue du dehors comme les éléments obéissant à cette impulsion, se trouvent associés. Que l'une des parties du groupe soit [p. 124] exemple, évoquera l'image, ou l'image, le nom.
« Comment, maintenant, l'enfant pourra-t-il associer ce nom à l'image d'un autre animal que le chien, mais offrant avec celui-ci quelques ressemblances ? L'enfant, après avoir associé le nom et l'image de l'animal, apprend, en outre, que le même nom peut être associé soit au même animal, le même chien se présentant à lui dans les attitudes les plus variées et différant par là du chien qu'il a vu primitivement, soit à d'autres chiens. Il a donc appris à unir le nom du chien non seulement à l'image primitive, mais surtout aux caractères constitutifs, toujours semblables à ceux mêmes de l'image du chien. De la sorte, quand les images, soit du même chien, soit de chiens autres que le premier, soit d'animaux offrant avec le chien des caractères semblables, quand ces images s'offrent à lui, les caractères semblables de ces diverses images se trouvent associés dans l'intelligence à l'aide du nom, et ils évoquent naturellement cette idée. Ainsi, à la suite de plusieurs expériences, qui ont montré dans le milieu le même nom associé à des images différentes, mais présentant entre elles des caractères semblables, le nom se trouve plus étroitement associé, par suite de l'habitude, aux caractères semblables qu'aux caractères différents du chien ou des animaux qui lui ressemblent, et, par suite, l'image d'un chien ou de tout autre animal offrant des analogies avec celui-ci, rappellera par ces caractères semblables l'idée du nom.
« Ainsi que nous l'avons souvent remarqué, la vue du chien n'évoque pas nécessairement l'idée, déjà recueillie dans l'intelligence, du même chien. Entre la perception de cette image et l'évocation de l'autre, il se place des phénomènes intermédiaires. En même temps qu'il perçoit l'image du chien, l'enfant perçoit une impression organique qui se produit en même temps que le chien frappe ses regards. Cette impression organique est renfermée dans l'idée générale du moi. C'est par l'intermédiaire du moi, très probablement, que la seconde image du chien va se trouver associée à la première dans l'idée du moi, nous rapportons les deux perceptions au même sujet, à la personne, l'impression organique étant la même pour la perception des deux images plus ou moins différentes.
« ... L'idée du moi est liée nécessairement à l'idée de l'identification, de la ressemblance. Quand donc un nouveau phénomène se présente à l'intelligence, il évoque d'abord l'idée du moi, puis, par l'intermédiaire de cette idée, les idées, comme l'idée de ressemblance, auxquelles le moi se trouve le plus actuellement associé. Il n'est pas étonnant qu'en percevant un objet nous cherchions presque toujours à le rattacher aux objets identiques et semblables, par cette raison que le moi, toujours associé à des phénomènes constamment associés eux- mêmes par des propriétés sembla-[p. 125]rapport avec cette idée.
« En résumé, l'enfant dont la vue est frappée par un chien, voit d'abord cette idée rattachée au moi ; puis le moi évoque l'idée de ressemblance, qui évoque l'idée déjà recueillie du chien, laquelle évoque à son tour celle du nom. Comme nous avons appris à associer le nom à certains caractères, en vertu d'une association analogue, nous associons le nom aux mêmes caractères dans l'objet qui se présente de nouveau à l'intelligence. Nous opérons l'association entre les caractères semblables des deux images ; nous faisons cette opération sous l'empire d'une expérience antérieure ; puis les caractères semblables ainsi associés ou confondus entre eux se trouvent associés au nom. Le caractère semblable dans l'une des images ne se distingue plus du caractère semblable dans l'autre image ; de telle sorte que nous ne pouvons plus distinguer à quel caractère, dans l'une et l'autre image, le nom se trouve associé (p. 189 et suiv.). »
Je viens de mettre le lecteur en présence d'une pensée qui cherche et commence à se formuler, qui ne semble pas toujours y réussir à son gré, qui est encore, à vrai dire, en voie de formation, et que l'auteur n'eût certainement pas fait paraître en public avant de lui avoir donné une expression plus arrêtée, plus assurée et plus achevée, des contours plus nets, un tissu plus ferme. Telle qu'elle se montre, en ces fragments posthumes, elle nous reporte à la première période de l'associationnisme empirique, à celle de Hartley et de James Mill. Il est facile d'y saisir et de surprendre, en quelque sorte, dans la sincérité d'une ébauche où rien ne peut donner le change à la critique, l'insuffisance et les lacunes de l'idéologie sensationiste. En même temps elle remet en mémoire tout ce qui a été fait, depuis James Mill, pour combler ces lacunes et pour mieux adapter aux faits, en l'élargissant, une théorie reconnue trop étroite par ceux mêmes qui en acceptaient l'héritage. Elle peut ainsi servir d'introduction à une nouvelle étude du sujet.
III
Les associationnistes, depuis Hume, comptent deux espèces d'associations : les associations par contiguïté de lieu et de temps, et les associations par ressemblance.
« Il est certain, dit Hume, que dans le cours de notre pensée et dans les révolutions constantes de nos idées, notre imagination passe facilemens de telle idée à telle autre qui ressemble à la première, et que cette qualité seule est pour l'imagination un lien, un principe d'association suffisant. Il est pareillement évident que, comme les sens, en changeant leurs objets, sont nécessités à les changer régulièrement, et les prennent [p. 126] une longue habitude, acquérir la même méthode de penser et parcourir les parties de l'espace et du temps en concevant ces objets 38. »
L'école associationniste contemporaine a adopté cette vue générale de Hume. « Des lois d'association, dit Stuart Mill dans sa Logique, la première est que les idées semblables tendent à s'éveiller l'une l'autre ; la seconde est que, lorsque des impressions ont été fréquemment éprouvées (ou seulement rappelées à la pensée) simultanément ou dans une succession immédiate, toutes les fois que l'une de ces impressions ou de ces idées réapparaît, elle tend à éveiller l'idée de l'autre 39. »
Et dans un autre ouvrage : « Les lois de l'association des idées sont les suivantes : 1º les idées de phénomènes semblables tendent à se présenter ensemble à l'esprit ; 2º quand des phénomènes ont été ou expérimentés ou conçus en contiguïté intime l'un avec l'autre, leurs idées ont de la tendance à se présenter ensemble. Il y a deux espèces de contiguïté, la simultanéité et la succession immédiate. Quand des faits ont été expérimentés ou conçus simultanément, l'idée de l'un rappelle celle de l'autre. Quand des faits ont été expérimentés et pensés en succession immédiate, l'antécédent ou son idée rappelle celle du conséquent, mais la réciproque n'est pas vraie 40. »
M. Alexandre Bain, dans son livre des Sens et de l'intelligence, distingue également deux lois d'association : la loi de contiguïté et la loi de ressemblance. « La loi de contiguïté, dit-il, est la base de la mémoire, de l'habitude et des facultés acquises en général. Les psychologues l'ont appelée de divers noms ; Hamilton lui donnait le nom de loi de rédintégration ; il la regardait comme la loi en vertu de laquelle une partie d'un tout évoque les autres parties, comme par exemple, quand le premier mot d'une citation rappelle le reste, ou que la vue d'une maison dans une rue suggère le souvenir de celles qui viennent après. Les principes d'association appelés ordre dans le temps, ordre dans le lieu, cause et effet, rentrent dans cette loi. On peut dire que c'est la loi d'association proprement dite, d'adhérence, d'adhésivité mentale ou d'acquisition.
« On peut donner à ce mode de reproduction mentale la formule générale suivante :
« Les actions, les sensations, les états de sensibilité, qui se présentent l'un [p. 127] sente par la suite à l'esprit, les autres sont susceptibles d'être évoqués par la pensée41. »
Et au commencement du chapitre suivant : « Les actions, sensations, pensées, émotions présentes, tendent à rappeler les impressions ou états de l'esprit qui leur sont semblables.
« La contiguïté unit ensemble les choses qui se présentent ensemble, ou qui, par l'effet de quelque circonstance, se présentent en même temps à l'esprit, comme par exemple, lorsque nous associons la chaleur avec la lumière, un corps qui tombe avec une secousse. Ce n'est pas tout, nous observons encore qu'une chose, en vertu de la similarité, en rappelle une autre dont elle est séparée dans le temps, comme lorsqu'un portrait rappelle l'original.
« La seconde propriété fondamentale de l'esprit, appelée aperception de la concordance, ou similarité, est une faculté de reproduction mentale, ou un moyen de restituer les états membreux passés. Aristote la compte au nombre des liens qui assurent la succession des pensées 42. »
Mais entre Hume et l'école associationniste contemporaine viennent se placer Hartley et James Mill, que Stuart Mill appelle, — ce qui est fort injuste pour Hume, — les deux fondateurs de la théorie.
Hartley ne parle pas de l'association par ressemblance. Il ne distingue que des associations de coexistence et de succession. « Des sensations sont associées ensemble, dit-il, quand leurs impressions se font précisément dans le même temps, ou dans des instants successivement contigus. Nous pouvons donc distinguer l'association en association synchronique et en association successive... Ainsi la vue d'une partie d'un grand bâtiment fournit instantanément l'idée du reste ; et le son de mots qui commencent une sentence familière amène à notre mémoire le reste de la sentence ; l'association des parties est synchronique dans le premier cas, et successive dans le second 43. »
James Mill suit Hartley. Il ne reconnaît, comme Hartley, que des associations synchroniques et des associations successives. Il n'admet pas d'association par ressemblance.
« Quand on considère le train de sentiments dont se compose la vie, la première et la plus importante question est de savoir s'ils se produisent au hasard et irrégulièrement, ou selon un certain ordre.
[p. 128] ces objets...
« L'ordre établi entre les objets de la nature, c'est-à-dire entre les objets de nos sens, présente deux cas remarquables, les seuls que nous ayons à mentionner : l'ordre synchronique et l'ordre successif...
« D'après l'ordre qui existe entre les objets des sens, il y a un ordre synchronique et un ordre successif de nos sensations...
« Passons à l'ore des idées. Comme les idées ne sont pas dérivées des objets, nous ne saurions attendre que leur ordre soit dérivé de celui des objets ; mais, comme elles sont dérivées des sensations, nous pouvons, par analogie, prévoir qu'elles tireront leur ordre de celui des sensations ; et c'est, en effet, le cas, dans une grande mesure.
« Nos idées naissent ou existent dans l'ordre où se sont produites les sensations dont elles sont les copies.
« Telle est la loi générale de l'Association des idées, expression qui ne signifie rien autre chose, — ne l'oublions pas, que l'ordre de leur
- apparition.
« Dans cette loi, les points suivants sont à remarquer avec soin :
« 1. Des sensations qui se sont produites simultanément les idées naissent simultanément. J'ai vu un violon et j'en ai entendu les sons, dans le même temps. Si je pense aux sons, l'image du violon se présente en même temps à mon esprit. J'ai vu le soleil et le ciel où il est placé, simultanément. Si je pense à l'un, je pense à l'autre au même moment...
« 2. Comme les idées des sensations qui se sont produites simultanément, naissent simultanément, ainsi les idées des sensations qui se sont produites successivement, naissent successivement...
« 3. Les sensations éprouvées dans l'ordre successif sont bien plus nombreuses que les sensations éprouvées dans l'ordre synchronique. Ainsi en est-il des idées. Celles qui se présentent dans l'ordre successif sont en nombre infiniment plus grand que celles qui se présentent dans l'ordre synchronique.
« 4. Dans l'ordre successif des idées, celle qui précède est quelquefois appelée l'idée suggérante, et celle qui suit l'idée suggérée ; non qu'aucun pouvoir soit supposé résider dans l'idée qui précède sur celle qui suit ; suggérant et suggéré signifient simplement antécédent et conséquent, en marquant en outre que cet ordre n'est pas fortuit, mais, dans une certaine mesure, permanent.
« 5. Des sentiments (feelings) antécédents et conséquents, ou suggérants et suggérés, les antécédents peuvent être des sensations ou des idées, les [p. 129] une sensation, soit par une idée...
« 6. Comme il y a des degrés dans les sensations et des degrés dans les idées,- car une sensation est plus vive qu'une autre sensation, une idée plus vive qu'une autre idée, — ainsi il y a des degrés dans l'association. Une association est plus forte (stronger) qu'une autre : premièrement, quand elle est plus permanente qu'une autre ; secondement, quand elle se fait avec plus de certitude ; troisièment, quand elle se fait avec plus de facilité...
• 7. Les causes de la force dans l'association paraissent toutes se ramener à deux : la vivacité des sentiments associés, et la fréquence de l'association...
« 8. Lorsque deux ou plusieurs idées ont été souvent répétées ensemble, et que l'association est devenue très forte, elles se présentent quelquefois en une si étroite combinaison qu'elles ne sont pas discernables. Certains cas de sensation sont analogues...
« 9. Certaines idées sont par la fréquence et la force de l'association s.. étroitement combinées qu'elles ne peuvent être séparées. Si l'une existe, l'autre existe en même temps, quelque effort que l'on fasse pour les disjoindre...
« 10. Il arrive assez souvent dans nos sentiments associés que l'entécédent n'a d'autre importance que d'introduire le conséquent....
« 11. M. Hume et, après lui, d'autres philosophes, ont dit que nos idées sont associées selon trois principes : la Contiguïté dans le temps et le lieu, la Causation et la Ressemblance. La Contiguïté dans le temps et dans le lieu doit signifier celle des sensations ; elle ne peut être affirmée que parce que l'ordre des idées suit celui des sensations. La Contiguïté de deux sensations dans le temps signifie leur ordre successif. La Contiguïté deux sensations dans le lieu signifie leur ordre synchronique. Nous avons expliqué la manière dont les idées sont associées dans l'ordre synchronique aussi bien que dans l'ordre successif, et nous sommes ainsi remonté à la vraie source du principe de contiguïté.
« La Causation, le second des principes de M. Hume, n'est que la contiguïté dans le temps, ou l'ordre de succession. Causation n'est qu'un nom pour l'ordre fixé entre un antécédent et un conséquent, c'est-à-dire pour l'antériorité fixée ou constante de l'un et la postériorité de l'autre. Il ne reste que la Ressemblance comme principe d'association invoqué, et il est nécessaire de rechercher si elle est comprise dans les lois qui ont été exposées plus haut. Je crois que l'on trouvera que nous sommes accoutumés à voir ensemble des choses semblables (to see like things together). Quand nous voyons un arbre, nous en voyons généralement plus d'un (we [p. 130] plus d'un mouton s'offre à la vue ; plus d'un homme, s'il s'agit d'un homme. D'après cette observation, je pense que nous pouvons rapporter la ressemblance à la loi de fréquence dont elle semble ne former qu'un cas particulier (we may refer resemblance to the law of frequency, of which it seems to form only a particular case) 44. »
James Mill, on le voit, ne se borne pas, comme Hartley, à réduire les principes de l'association ou suggestion à la coexistence et à la succession, c'est-à-dire à la contiguïté de lieu et de temps. Il expliqué cette réduction, il s'efforce de la justifier. Il montre, d'un côté, que les principes d'association sont fondés sur l'ordre naturel des sensations et des idées, lequel ne peut être que synchronique ou successif ; de l'autre, que l'association par ressemblance n'est qu'un principe secondaire, dérivé de la loi qui établit des degrés, des différences de force dans les associations. Tout ce chapitre sur l'association des idées, que je viens de rappeler, en y dégageant les généralités des nombreux exemples qui les illustrent et qu'elles résument, est admirable de précision et d'enchaînement systématique.
IV
Je ne sais si Durand Desormeaux avait lu l'Analysis de James Mill ; je ne le crois pas, car je vois, en tous les fragments recueillis par M. Espinas, les essais et les efforts plus ou moins heureux d'une pensée personnelle. Mais je remarque qu'il fait rentrer, lui aussi, l'association de ressemblance dans l'association de contiguïté.
Il commence par nous montrer trois objets, trois arbres, unis dans notre esprit, comme ils le sont dans le milieu : un chêne, un peuplier, un frêne. C'est l'association de contiguïté. « Nous n'aurions jamais, dit-il, l'idée distincte de la propriété qui leur est commune, de la propriété abstraite et générale d'arbres, si une circonstance nouvelle ne venait l'isoler dans le milieu pour l'isoler dans l'intelligence. » Quelle est cette circonstance ? C'est la vue d'un quatrième arbre d'espèce différente, par exemple d'un érable, lequel se présente séparé des trois premiers dans l'espace. Voici ce qui arrive alors : la propriété commune, tout à l'heure confondue avec d'autres éléments, se trouve « mise en relief pour un instant, détachée de ce qui l'entoure » ; elle fait dans la conscience « l'objet d'une perception distincte » ; elle donne lieu dans les sens « à une réaction organique correspondante > ; elle sert ainsi « à opérer l'association entre l'érable et les trois autres arbres ». En un mot, la vue de l'érable sépare une certaine idée partielle des quatre touts dont elle fait également partie. Cette [p. 131] l'un qu'à l'autre, puisqu'elle fait partie des quatre, — et par suite à leur servir de lien.
Mais comment l'idée de la propriété commune se détache-t-elle de ce qui l'entoure ? Durand Desormeaux répond que « la faculté que nous avons de percevoir dans les phénomènes internes une propriété abstraite isolément pendant un moment unique, et de préférence une autre propriété composant l'objet externe, est une application du principe général qui nous montre toujours l'intelligence percevant de préférence dans le milieu ceux des phénomènes externes qui correspondent aux phénomènes internes actuellement en action et présents dans la conscience ». Et si on l'eût pressé sur ce principe général, il eût sans doute invoqué, comme James Mill, la loi de fréquence. En vertu de cette loi, l'idée de la propriété commune, se détache, se sépare, s'abstrait, parce qu'elle est perçue d'une manière plus distincte, et elle est perçue d'une manière plus distincte, parce qu'étant commune à plusieurs objets, elle est perçue plus souvent. N'est-ce pas ce qu'il dit précisément, quoique sans insister assez peut-être, dans un des passages cités : « Comme le caractère commun pourra se trouver plus souvent perçu que les éléments divers groupés autour du caractère commun, il constituera dans l'intelligence une perception plus vive, plus exercée. »>
Cette théorie, qu'on peut appeler mécanique, de la genèse des idées abstraites est très conforme aux principes de la psychologie de James Mill. Elle a sa place toute naturelle dans un système qui fait composer et former l'esprit, en ses éléments et en ses lois, par les circonstances extérieures, qui n'y voit rien d'actif, aucun facteur propre, qui le compare à un registre où la nature trace et assemble des caractères par le développement de ses phénomènes.
M. Herbert Spencer l'a exposée dans un chapitre de sa Psychologie. Il explique que les propriétés diverses des objets se séparent successivement pour l'esprit dans l'ordre de leur généralité et de leur permanence, qui est l'ordre de fréquence des impressions qu'elles donnent. « On ne peut multiplier les classes distinctes, sans s'approcher en même temps de la perception des propriétés comme distinctes des objets (without there being a simultaneous approach to the perception of properties as distinct from objects). Car si, montant des animaux les plus inférieurs, qui ne peuvent connaître qu'un petit nombre d'attributs, nous arrivons à ceux qui sont capables de recevoir l'impression d'un nombre de plus en plus grand d'attributs, il est clair qu'à mesure que les groupes d'attributs croissent en variété et en spécialité, il doit se produire de plus fréquentes dissociations d'attributs [p. 132] particular attributes from the rest). Formes, couleurs, grandeurs, sons, odeurs, mouvements se trouvent dans toutes les combinaisons. Ces deux espèces d'animaux sont semblables en tout, sauf en couleur ; ces deux autres, semblables en couleur, diffèrent de forme et d'odeur ; ces deux autres n'ont guère de commun que la grandeur. La propriété A est accompagnée, ici, des propriétés B, C, D ; là, des propriétés C, F, H ; là, des propriétés E, G, B. Ainsi en est-il de même de chaque propriété avec plus ou moins d'étendue. Il doit arriver que, par la multiplication des expériences, les impressions produites sur l'organisme par ces propriétés seront déliées (disconnected) et rendues aussi indépendantes dans l'organisme que les propriétés le sont dans le milieu. De là doit naître une faculté de reconnaître les attributs en eux-mêmes, à part des corps particuliers (attributes in themselves, apart from particular bodies) 45. »
Il y a une autre manière de réduire l'association de ressemblance à l'association de contiguïté. Et ici on ne peut parler de la priorité de James Mill. « Comment un objet que nous revoyons, se demande Durand Desormeaux, la maison A, par exemple, peut-il évoquer l'image de la maison A que nous avons vue autrefois ? » James Mill ne paraît pas s'être posé cette question, qui est pourtant celle même de l'association de ressemblance. Il n'y a qu'une maison, qu'on est supposé voir une seconde fois, après un certain intervalle de temps. Impossible cette fois d'avoir recours à la conguïté de lieu, à l'association de l'image de cette maison avec les images de maisons voisines, d'où résulterait pour l'idée de maison, prise en général, une plus grande force acquise d'associabilité.
La réponse de notre auteur est que « l'association entre l'image recueillie antérieurement et l'image actuelle ne peut se former sans le concours d'un phénomène intermédiaire, » attendu que « les phénomènes ne s'associent que dans une succession correspondant à celle du milieu, et que la maison A que nous voyons maintenant et la maison A que nous avons vue ne sont pas dans un rapport externe de succesion immédiate ».
Quel est ce phénomène intermédiaire dont on ne peut se passer ? La contiguïté de lieu ne le donnant pas, il faut le demander à la contiguïté de temps. Ce phénomène intermédiaire est l'idée du moi. « L'éducation humaine ou le milieu naturel ont associé naturellement l'idée de moi qui vois la maison et l'idée de cette maison... L'idée de la maison et l'idée du moi sont très habituellement associés. Si la maison se présente à nous, elle est associée dans le milieu lui-même au moi qui entre en contact avec elle, et comme le moi est habituellement associé à l'idée de maison, [p. 133] voyons actuellement et celle de la maison que nous avons vue autrefois, vont pouvoir s'associer dans un même état et se composer de telle sorte que nous reconnaîtrons dans l'une et dans l'autre image la même maison. » Il répète ailleurs la même explication à propos d'un chien que l'on revoit et que l'on reconnaît, disant que la vue de ce chien n'évoque l'image du même animal, antérieurement recueillie, que par l'intermédiaire d'une impression organique renfermée dans l'idée générale du moi.
En cette explication de l'association de ressemblance par l'intervention de l'idée du moi, Durand Desormeaux s'est souvenu très probablement de quelques passages d'Ampère sur l'émesthèse et l'automnestie.
(A suivre.)
F. PILLON.
La science du beau et le génie
(Essai sur le Génie dans l'Art, par Gabriel Séailles, Paris, Alcan, 1883.)
I
S'il fallait en croire un judicieux critique de la Revue des Deux Mondes 46, M. Séailles aurait dû réserver son talent pour un autre sujet. Personne ne sait, ne saura ce qu'est le génie dans l'art. Si le génie n'est ni un monstre ni même un miracle, il est du moins une exception. Or, à moins de ne tenir aucun compte des enseignements de la logique, on est contraint d'avouer que les exceptions échappent à la règle. Ceci est un truisme, mais comment éviter la conséquence de ce truisme, à savoir que si, par définition, l'exceptionnel est en dehors de la règle, l'exceptionnel est décidément inexplicable ?
Donc M. Brunetière a cent fois raison. La différence spécifique du génie échappe à la pénétration du psychologue. Donc le génie ne se définira point, ou plutôt ne comportera qu'une définition incomplète. S'ensuit — il qu'on doive renoncer à cette définition ? A défaut de la « différence spécifique peut-être on découvrira le « genre prochain ». On ne donnera point la définition du génie, mais on la préparera en la commençant. Voilà ce que M. Séailles a voulu entreprendre.
L'entreprise méritait-elle d'être tentée ? M. Séailles est de cet avis et nous estimons, pour notre part, qu'il a bien fait de poser à nouveau l'un des problèmes fondamentaux de l'esthétique. Autour de la question du < génie dans l'art », d'autres questions gravitent et de première importance. En voici une, par exemple, et la plus générale de toutes : Y a-t-il ou n'y a-t-il pas une science du Beau ? M. Séailles ne s'est posé cette question nulle part. En revanche il n'a pas écrit une ligne de son livre, qui ne soit une réponse implicite à la question posée.
[p. 134] raît jugée. Mais depuis Kant, Cousin a écrit, et les deux volumes de M. Charles Levêque sur la Science du Beau ont permis, tout à la fois, de renouveler la solution et de remanier l'énoncé du problème.
Au temps où écrivaient Cousin et M. Charles Levêque, les Parnassiens n'existaient pas. Or, que sont les Parnassiens ? Au risque de créer un mot nouveau, j'oserai les appeler des morphistes, c'est-à-dire des adorateurs exclusifs de la forme, coloristes et même sonoristes à outrance, en fait de prose, de poésie ou de musique. Ce sont des esthéticiens systématiques, des esthéticiens pédants, — qu'on nous pardonne ce terme qui ne comporte à nos yeux aucune acception défavorable, — des chercheurs de procédés, des artistes qui se créent une méthode d'inspiration, des déniaisés qui croient aux ruses de l'inconscient dans la nature, mais qui n'en veulent plus dans les choses de l'art. Chez eux tout est voulu, tout est préconçu, tout est prémédité ; comme le maître d'armes du Bourgeois Gentilhomme, ils entendent des raisons démonstratives. Malgré leur répugnance affectée pour le poncif, malgré leur dédain pour la philosophie et l'esthétique soi-disant officielles, ils sont bien près de penser que la beauté se prouve, et qu'elle se fabrique de toutes pièces quand on sait bien, et qu'on veut avec énergie. Nos Parnassiens croient à la « science du beau ». Ce n'est pas assez dire. L'art semble être, à leurs yeux, l'application d'une science.
Donc la thèse de M. Séailles a bien fait de venir au moment où tous ces vieux problèmes soi-disant insolubles, sont de nouveau posés et agités. M. Fouillée écrivait récemment, que la conduite d'un homme est une suite plus ou moins cohérente de théorèmes métaphysiques en action. Ainsi en est-il des œuvres de l'art humain : chacune d'elle est l'effet d'une esthétique ordinairement insconsciente, appliquée par l'artiste, souvent même créée par lui. L'esthétique de nos contemporains tend à devenir de plus en plus consciente. Et leurs œuvres sont faites de main d'ouvrier. A force de talent, ils se donnent l'apparence du génie ; à force de savoir, ils acquièrent un savoir-faire que les naïfs attribuent encore à je ne sais quels dons mystérieux. Est-ce pour les Parnassiens, je veux dire contre les Parnassiens, que M. Séailles a écrit ? Laissons-lui la parole ou, du moins, tâchons de bien résumer sa pensée.
II
L'œuvre d'art n'est pas une œuvre créée lentement par une combinaison réfléchie de matériaux. Elle n'est point l'effet du calcul. Il se peut que la raison la pénètre, mais cette raison est, à son tour, pénétrée de [p. 135] laisse pas le cœur insensible : l'ordre est tout à la fois, en nous, objet de conception et de désir. « Le suprême intelligible, dirait un disciple d'Aristote, est en même temps le suprême désirable. »
La raison préside-t-elle aux œuvres du génie artistique ? Elle y est présente, peut-être n'y préside-t-elle pas. La question est pendante ; comment la résoudre ? Par l'analyse des sentiments esthétiques, et de celui qui les résume tous, l'admiration. Plus d'un regrettera sans doute que M. Séailles n'ait pas cru devoir traiter en psychologue les problèmes de l'esthétique. Essentiellement métaphysicien, il ne pouvait, cependant, s'attarder autour d'expériences difficiles, au demeurant, peu concluantes. Le sentiment de l'admiration ne résiste-t-il pas à l'analyse ? Depuis la Critique de l'École des Femmes, il est permis de le penser. Donc nous faisons bien d'admirer sans essayer la décomposition de cet état de conscience unique entre tous, par la multiplicité presque infinie des éléments qui le composent, par la richesse et la variété des harmonies qu'il éveille. On nous excusera de nous payér de métaphores : le moyen de faire autrement, surtout quand on s'est interdit de décomposer un état psychique en ses facteurs élémentaires ?
Il est difficile de contester aux platoniciens que le même se porte vers le même, que si l'ordre plaît à l'âme, c'est parce qu'il règne dans l'âme, que si l'âme jouit de la beauté c'est parce que l'âme est belle. Dès lors, sachant que l'homme est entendement, raison, sachant de plus qu'il est capable d'admirer, on aura bientôt fait de conclure que son admiration ne peut s'adresser qu'aux choses raisonnables. Je sais bien que parler ainsi, c'est affirmer et non prouver ; mais comment se passer de postulats en métaphysique, et quels motifs seraient assez puissants pour nous interdire d'accepter ces postulats : « Le même seul, peut comprendre le même. — Le même seul peut aimer le même » ?
L'âme admire, parce que l'âme est belle : elle admire la nature, parce que la nature est belle. M. Séailles osera-t-il aller jusqu'à ce paradoxe : « Le génie seul peut comprendre le génie ? » Sans aucun doute, et, c'est là sa thèse.
- Donc, nous avons tous du génie ? — Précisément. Nous en avons tous virtuellement, et la preuve c'est que « le grand homme n'est qu'un homme grandi. » — D'ailleurs, on aurait peut-être mauvaise grâce à doter de génie la seule espèce humaine. Il y a du génie dans l'intelligence, cela nous est dit en propres termes. Il nous est dit aussi que « le génie continue la vie ; » donc, il y a du génie dans la nature. Voilà par quelles assertions le livre débute. On serait tenté de croire que l'auteur, comme eût dit M. Ernest Bersot, joue de l'esthétique et même qu'il s'en joue ? « Le [p. 136] de cette obscure formule ?
Que la vie soit essentiellement organisation, c'est ce que personne ne conteste : inutile d'insister. Regardons maintenant du côté de l'intelligence, et nous découvrirons entre le mouvement vital et le mouvement intellectuel des analogies frappantes. Ainsi, la première formule « le génie continue la vie » s'éclaire et se démontre en quelque sorte par cette autre : « l'esprit continue la vie ».
Le premier chapitre du livre est consacré à un tableau de l'activité mentale, dont le but est d'illustrer l'idée maîtresse de M. Séailles : il y a du génie partout. Mais pourquoi l'auteur ne nous a-t-il donné qu'une moitié de démonstration ? Avant de nous faire presque toucher du doigt le caractère général de l'activité intellectuelle, il eût été nécessaire, ce me semble, de nous montrer ce même caractère dans l'activité biologique. Un chapitre sur le « génie dans la vie » était indispensable.
En effet, la méthode d'exposition suivie par M. Séailles est synthétique. Il prend le génie à ses origines, là où il tend vers l'être, là où l'on ne saurait le découvrir sans de vrais miracles de circonspection et de perspicacité. Il s'inquiète tout d'abord de chercher le genre plus ou moins prochain du génie, ajournant à plus tard, peut-être même à toujours, le problème de la différence spécifique. Mais comment, procédant ainsi, s'arrêter dans la série ascendante des phénomènes, et quelle raison sérieuse, invoquerait-on pour excuser M. Séailles de n'avoir point dépassé l'ordre biologique ? M. Spencer n'a-t-il point dit, n'est-ce pas un des postulats fondamentaux de son système, que pour expliquer le génie d'un Newton ou d'un Shakespeare, il faut se transporter par hypothèse jusque dans la nébuleuse primitive ? M. Séailles est-il sûr que la vie ne continue pas la matière ? Et quelles preuves en a-t-il ? Comment n'a-t-il pas vu que sa méthode d'exposition et de composition est une méthode artificielle, que ce qui vient après, continue ce qui est venu avant, et par cela seul, qu'il est venu avant ? Les évolutionnistes n'ont jamais pu dire autre chose.
Je sais qu'en préférant la méthode d'analyse à la méthode de synthèse M. Séailles aurait peut-être fait violence à ses habitudes d'esprit ; mais sa thèse n'y aurait-elle pas singulièrement gagné ?
Sans doute la démonstration de sa thèse y aurait gagné, si la démonstration avait été possible. Dès les premiers jours où M. Séailles a conçu le projet d'écrire son livre, il a eu le bon esprit de ne point chercher cette démonstration. Dès ce jour-là, il aurait pu écrire l'article critique de M. Brunetière. Il savait, dès ce jour-là, que la différence spécifique du génie échappe à toute analyse, que le génie n'en comporte point, que la caractéristique du génie d'un Mozart, offre à peine quelques rares [p. 137] de Berlioz, de Schumann. Il était trop artiste, il admirait trop franchement, trop profondément, trop naïvement les grands chefs-d'œuvre pour ne pas sentir qu'il en est du génie dans l'art » comme du sophiste, dans le célèbre dialogue platonicien. Il faut renoncer à le définir. Pourquoi ? parce que ce qui vaut en lui, c'est ce qu'il y a d'individuel. Supposons que M. Séailles se fût entêté à vouloir emprisonner dans une définition abstraite et morte, ce je ne sais quoi de concret et de vivant qui est le génie artistique, il en serait encore, j'en ai la conviction, aux premières lignes de son Introduction, ce qui eût été grand dommage, car on sait avec quel rare talent M. Séailles écrit.
Pour mener à bonne fin l'œuvre projetée, il fallait donc recourir à la méthode synthétique, construire l'idée du génie à l'aide des idées composantes. Que le génie soit une réussite, nul n'en doute, mais il est aussi une résultante, mais il est aussi l'effet d'une combinaison ou d'un mélange, comme on voudra. Quelles sont les proportions du mélange ? nul ne le sait. Il y a là une synthèse quantitative dont les facteurs élémentaires échappent à tout essai de dosage. Cette synthèse quantitative est aussi qualitative, et l'on peut, en gros, discerner de quels éléments elle est faite. Voilà ce que nous voulions dire, tout à l'heure, quand nous appelions la thèse de M. Séailles un essai de définition du génie, non par la différence spécifique, — entreprise condamnée à l'avance et, semble-t-il, condamnée sans appel, mais par le genre prochain. Dire à l'auteur qu'il a eu tort de s'y prendre ainsi, équivaudrait à lui reprocher d'avoir écrit son livre.
III
Y a-t-il ou n'y a-t-il pas une science du beau, et quelle est sur ce problème l'opinion de M. Séailles ? Demandons-nons d'abord combien de solutions différentes le problème comporte.
Je ne pense pas exagérer beaucoup en attribuant aux Parnassiens la prétention de faire descendre l'art au niveau d'une science appliquée. Les temps ne sont pas encore venus où le critique saura démonter pièce à pièce un chef-d'œuvre quelconque, comme un bon soldat démonte un fusil Gras, comme une habile ouvrière démonte une machine à coudre. Ces temps-là viendront, du moins on nous l'assure, et quand ces temps- là seront venus, nos artistes, nouveaux Prométhées, — moins le péril, je n'ajoute pas : moins la gloire, — feront des chefs-d'œuvre sur commande. L'art sera devenu métier.
Si telle est la thèse favorite du « Parnasse », comment la prendre au sérieux et ne pas lui opposer, dès l'abord, la question préalable ? Si la thèse n'est pas absurde, du moins elle est énorme, c'est-à-dire, [p. 138] répandues. Toutefois, au lieu de se récrier, mieux vaudrait attendre, et surtout entendre ou voir. L'examen attentif de certaines œuvres contemporaines atteste l'usage et aussi la puissance du procédé. Nos musiciens et nos poètes ne sont-ils pas, en général, avares d'inspirations ? Peut-on leur reprocher, en revanche, de ne jamais atteindre le beau ? Et s'ils l'atteignent, qu'importent à l'amateur les moyens employés pour l'atteindre ? Les œuvres musicales de notre temps sont presque toutes bien faites, et elles le sont au point d'être toujours intéressantes, souvent agréables, et de ravir parfois l'admiration. — Mais ce qui est admirable en elles, cela est-il voulu, préparé, calculé ? — Quel beau triomphe pour la vieille esthétique si l'on pouvait fournir la preuve du contraire ? Par malheur, cette preuve manque. Les Saint-Marc-Girardins de la critique musicale, si jamais il s'en rencontre, essaieront de distinguer entre la musique qui donne des sensations et celle qui fait éclore des sentiments. Ils opposeront la vieille musique à la nouvelle, Rossini à Gounod, Halévy à Massenet... et ils plaideront en avocats désespérés la cause du bon goût. — Soit, j'admets l'opposition pour les musiciens dont il s'agit. Toutefois une difficulté se présente, je la signale en passant et j'ajoute qu'elle n'est point la seule. -- « A Gounod, à Massenet, pourrait-on leur dire, opposez Weber, Meyerbeer, deux hommes de génie, deux hommes qui eurent, au dire du plus grand nombre, un savoir égal à leur imagination créatrice. Eh bien ! les beaux passages de leurs œuvres dramatiques nous donnent-ils des émotions ou des sensations ? » On insistera, on mettra d'un côté les belles phrases musicales, de l'autre les passages à effet. Efforts inutiles, car si l'effet produit est esthétique, et il l'est, la conséquence s'impose : c'est qu'il émeut l'auditeur, c'est qu'il lui donne ou l'impression du beau, ou l'ébranlement du sublime. Or, comment oserait-on soutenir que cet ébranlement est tout psychologique ? — Je voudrais mettre fin à une digression déjà trop longue, je ne puis pourtant laisser ignorer au lecteur — c'est le cas ou jamais de l'en avertir — que dans le Mind d'avril 1884 notre collaborateur, M. W. James, étudie la nature de l'émotion (What is the emotion ?) et qu'il cherche à combler la distance qui sépare la sensibilité physique « de la sensibilité morale », comme il est dit dans nos manuels élémentaires. En admettant — et l'hypothèse n'a rien d'invraisemblable — que M. James ait raison, voici ce qu'on incline à croire : 1º c'est que les impressions physiques servent, à tout le moins, de véhicule aux émotions psychiques ; 20 c'est que par l'intermédiaire des unes on peut déterminer les autres. Or, quand il s'agit d'effets physiques ou physiologiques, les conditions sous lesquelles ces effets se manifestent, sont plus ou moins susceptibles d'être connues et déterminées [p. 139] du beau ; 2° la production du beau est soumise à des règles, donc en dernière analyse on simule le génie par le talent, le talent par l'habileté.
L'école éclectique n'est pas allée aussi loin. Nul parmi ses représentants n'a osé faire descendre l'art au niveau de l'industrie. Toutefois, presque tous les spiritualistes de notre école française traitent l'esthétique comme une science. Leur esthétique, s'il fallait en croire l'ingénieux philosophe qui a écrit l'Esthétique de Descartes, serait celle de nos grands classiques. Ils ne diraient peut-être point qu'en dehors du vrai, rien n'est beau, mais ils diraient très certainement qu'une œuvre est belle quand elle est à la fois œuvre de raison et d'imagination, de raison surtout. A première vue cette opinion semble rallier tous les suffrages ; après examen, peu s'en faut qu'elle ne paraisse côtoyer le paradoxe. « La raison c'est l'idée, l'imagination c'est la forme ; incarner l'idée dans la forme, tel est le propre de l'art. » Ainsi résumerait-on avec assez d'exactitude le credo esthétique de nos maîtres, et si nous nous montrions incrédules, nos maîtres se réfugieraient derrière Kant et nous rappelleraient ce qu'il a écrit sur l'union de la forme et de l'idée dans la production des œuvres d'art.
A dire vrai, tout n'est pas faux dans la thèse de « l'union de la forme et de l'idée, mais on doit convenir qu'à l'exprimer ainsi on s'expose à la compromettre. Dans l'œuvre d'art qu'est-ce qui est beau ? l'idée ? la forme ? -On va me répondre que c'est l'idée incarnée dans la forme.- Réponse évasive, insuffisante. L'idée n'est-elle pas abstraite de sa nature, et l'abstrait n'est-il pas anti-esthétique par essence ? Je l'avoue à ma honte : exception faite pour la poésie et l'éloquence, je n'ai jamais compris ce que veulent dire les esthéticiens quand ils confient aux beaux- arts le soin d'exprimer des idées. La poésie et l'éloquence expriment des idées ; les arts du dessin représentent des images ; la musique fait entendre des sons. Maintenant, que les idées exprimées par l'orateur et le poète suscitent des idées et des sentiments, que les tableaux représentés par le peintre ou les attitudes ciselées par le sculpteur déterminent toute une suite d'idées plus ou moins analogues les unes aux autres, orientées dans une même direction, cela est trop incontestable pour que j'ose insister. La beauté est suggestive, à proprement parler elle n'est pas expressive. Entendez parler un de vos semblables : s'il sait manier sa langue, point Dans l'un de ses romans — Laide, si je ne me trompe — Mm. Juliette de doute sur ce qu'il veut dire. Demandez-vous ce qu'exprime la Joconde ?
Lamber a écrit sur la Joconde une page pleine de verve, d'esprit, oserai-je dire : pleine de vérité ? Non, certes. Qu'importe ce que Titien voulait faire exprimer à sa Joconde ? L'observation attentive de cette étrange phy [p. 140] tive et cela au plus haut degré.
Laissons donc les esthéticiens de l'école classique à leurs dissertations obscures sur l'union de la forme et l'idée. Ce mot « idée » en esthétique est une source inépuisable d'équivoques. J'en dirai presque autant du terme « raison ». Ici encore les classiques (j'entends les défenseurs de la beauté classique) s'expriment incorrectement : qui sait même si, comme parfois il arrive aux plus avisés, ils ne parlent pas pour ne rien dire ? — - « Ce qui choque la raison déplaît. » — Mais c'est là un pur truisme, car ici, raison = goût. Essaiera-t-on pour démontrer que cette thèse est
- tout autre chose qu'une tautologie- d'insister sur l'aversion qui se manifeste en présence de l'invraisemblable ? On sait assez que les invraisemblances plaisent à certaines personnes et qu'on aurait mauvaise grâce à leur reprocher d'avoir mauvais goût.
En résumé, les esthéticiens de l'école éclectique me semblent rester dans un état d'équilibre instable : tantôt, à les entendre, on croirait que la beauté a ses règles, qu'on la réalise en les connaissant ; tantôt on s'aperçoit que s'ils admettent une science du beau, ils sont loin de vouloir dire que la réalisation de la beauté est exclusivement objet de science. Ils oscillent entre le désir de constituer la science de l'esthétique, et celui de ne point arrêter le génie dans son libre et capricieux essor. Trop philosophes pour renoncer à la science du beau ils savent trop aimer les belles choses pour imposer à l'artiste l'obéissance servile à des maximes préconçues et préadoptées.
Somme toute, l'esthétique française d'il y a vingt ans est une esthétique indécise dans ses prescriptions, incertaine dans sa méthode, parfois même embarrassée de produire ses titres à sa légitimité comme science. C'est une esthétique de transition. Et le problème subsiste toujours. Y a-t-il une science du beau ? Oui et non, soutenaient nos éclectiques. Oui, prétendent nos Parnassiens. Non, affirme M. Séailles. Il l'affirme, le répète à chaque page, à chaque ligne, et réussit presque à nous faire partager sa conviction.
A vrai dire, M. Séailles élude la discussion. Non qu'il la craigne, mais il croit inutile d'étayer ses affirmations sur des négations préalables. Il prouve, jamais par des démonstrations, presque toujours par des exemples. Il a vécu dans les ateliers, il a été l'ami d'artistes « arrivés », d'artistes en train de gagner leur réputation ; il les a entendus causer et n'a sans doute tiré de ces causeries qu'un enseignement médiocre. Je me trompe, il a profité de ces conversations pour se convaincre que les artistes sont de grands enfants, innocents de leurs échecs, irresponsables de leurs succès. Je ne sais plus de qui l'on disait : « C'est une bête, il n'a [p. 141] L'homme de génie ne sait donc ni ce qu'il veut, ni ce qu'il fait ? Il y aurait exagération à le prétendre, toujours est-il qu'il ne veut qu'en gros. Il veut la fin, et à force de vouloir obstinément la fin, il détermine l'éclosion et l'orientation des moyens. On pourrait esquisser la psychologie de l'artiste, telle que M. Séailles la connaît, telle qu'il saurait la faire, s'il se contentait d'en recueillir les nombreux éléments laissés épars à travers son livre. Peut-être en concluerait-on, contre M. Séailles, que le « grand homme > est tout autre chose qu'un homme grandi. Toutefois il serait aisé de voir combien grande est la part faite au sentiment dans l'éclosion du génie artistique et quel rôle secondaire est laissé au métier. Est-ce à dire que M. Séailles a pleinement raison quand il fait la part des sentiments si grande et réduit à rien ou à très peu de choses la part du métier ? Je n'oserais le prétendre. Certes, il en est pleinement convaincu. Son livre tout entier est une variation du même thème : le génie est l'enfant de l'amour ; pour trouver le beau, il faut l'aimer ; « le génie n'est qu'une longue passion » ; la beauté est l'œuvre de notre âme et la poésie des choses prend sa source dans notre esprit ; « ce qui est beau, ce n'est pas l'objet même, c'est mon
amour et mon génie ». Il y a beaucoup d'aphorismes de ce genre et ils deviennent persuasifs à force d'être répétés dans une langue qui, à la rime près, est celle d'un poète, langue souple, riche, harmonieuse. On sait le vieux proverbe : Comparaison n'est pas raison. Le vieux proverbe a tort ; les comparaisons de M. Séailles tiennent si bien lieu de raisons, qu'on le dispenserait volontiers de donner ses preuves. L'Essai sur le Génie dans l'art n'est donc ni un traité ni une dissertation. C'est une hymne en prose, une sorte d'Élévation à la Beauté. Un jeune philosophe, impatient de ne point trouver dans ce livre une doctrine de métaphysique avec ses postulats, ses théorèmes et ses démonstrations bien en ordre, poussait le manque de respect jusqu'à dire de M. Séailles : « Comme il ferait de la • philosophie s'il savait résister à la tentation de faire des prières ! » Et je fis remarquer au jeune philosophe, que par le temps qui court, il n'est guère besoin d'écarter de nous les tentations de ce genre. Oui, ce qui domine dans le livre de M. Séailles ce sont « les prières »
Mais il y a autre chose que cela, il y a une philosophie. Démontez le livre, recueillez les formules : le travail sera long mais profitable ; analysez chacuue de ces formules et concluez. Vous aboutissez : 1º à la réfutation des théories esthétiques du Parnasse contemporain ; 2º à la critique presque victorieuse de la doctrine classique qui fait à la raison une part décidément trop grande ; 3º à l'affirmation que toute grande œuvre de l'art est avant tout une œuvre de la sensibilité. La thèse de M. Séailles pourrait se résumer dans ces propositions :
[p. 142] tion des images est la source de l'art et du génie dans l'art : donc le génie continue l'esprit, comme l'esprit continue la vie ;
2° La finalité interne préside aux œuvres de la nature. D'après ce qui précède elle présidera aux œuvres de l'activité intellectuelle, en grande partie du moins, elle présidera aux œuvres de l'art. Mais la finalité interne exclut la réflexion, qui sait même si elle n'exclut pas la conscience ? A vrai dire Dieu est un artiste et non « un horloger », comme le prétendait Voltaire ;
3º Donc l'œuvre d'art ne peut être une œuvre de raison ou de volonté. Elle doit par conséquent être une œuvre d'amour. « Créer est particuliè- < rement le propre de la poésie : poète veut dire créateur. Or la poésie, « suivant un grand critique, c'est le langage de l'émotion. On ne crée guère, « on n'invente guère en effet sans imagination, et l'imagination ne devient « féconde si elle n'est émue. »
Ces lignes de M. Ravaisson 47, à qui le livre de M. Séailles est dédié, pourraient lui servir d'épigraphe. Le don d'être ému par les choses, et de l'être autrement et plus profondément que les autres, voilà ce qui contribue à faire le grand artiste.
Cela, qui contribue à le faire, suffit-il ? Cette condition nécessaire à l'éclosion du génie est-elle suffisante ? Suffit-il d'admirer Raphaël pour être capable de l'imiter, et la parole fameuse : « Et moi aussi je suis peintre ! » veut-elle être interprétée littéralement ? Un tel paradoxe serait insoutenable. Le dilettante n'est pas un créateur : et le critique, qui est plus que dilettante, n'est-il pas, la plupart du temps, de son propre aveu, privé du don d'exécuter ? S'il trouve « la scène à faire », il est incapable de l'écrire. Mais s'il la trouve, il n'est donc pas totalement dépourvu de la faculté d'inventer, de concevoir ? — M. Séailles nous répliquera, en prenant M. Sarcey pour exemple, que M. Sarcey ne trouve « la scène à faire » qu'après coup, lorsque la pièce a été écrite, jouée, applaudie ou sifflée : il fait des corrections rétrospectives, rien de plus. D'accord. Toujours est-il qu'on n'est pas un bon critique quand on ne sait pas discerner les qualités et les défauts d'une œuvre, et que discerner les défauts d'une œuvre, c'est être, dans une faible mesure, capable, je ne dis pas de la refaire, mais à tout le moins d'indiquer en gros à son auteur des corrections et des remaniements. Encore un coup, cela ne suppose-t-il pas un minimum de conception et d'invention ?
Dira-t-on que l'artiste se reconnaît surtout à ce signe qu'il est capable
[p. 143] Mais nous cherchons à M. Séailles une querelle inutile : nous voulons que malgré lui il marque les analogies, note les différences, qu'il renonce à ses habitudes de style, de composition et de pensée, qu'il nous donne le plan général de son esthétique avec des divisions, des sections et des soussections. Cela nous ne l'obtiendrons jamais de lui. Et puis, ne semblons-nous pas exiger autre chose, à savoir qu'il réponde définitivement, catégoriquement à toutes les questions impliquées dans sa thèse ? On n'oserait en demander autant à un philosophe : quand ce philosophe est doublé d'un artiste, et c'est le cas de M. Séailles, il y aurait impertinence à le lui demander. LIONEL DAURIAC.
La critique littéraire de la Critique de la raison pure
(Voyez le nº 1 de la Critique philosophique.)
La préface de la traduction de la Critique de la raison pure, par M. Max Müller, ne traite pas seulement la question de critique littéraire par laquelle une traduction explicative de ce grand ouvrage est si bien motivée, mais encore quelques intéressantes questions de critique philosophique, relatives au même sujet, ainsi que cela convenait. Nous allons continuer à soumettre à nos lecteurs les pensées de ce savant sur l'œuvre de Kant, en y joignant quelques notes, aux endroits où il s'écarte sensiblement du vrai point de vue du criticisme.
« Pourquoi une étude de la Critique de Kant paraît actuellement nécessaire. -A une époque où l'idée du développement, élaborée d'abord par les savants occupés d'études philosophiques, philologiques et religieuses, a été ensuite appliquée avec un si brillant succès à l'étude de la nature, il est curieux que cette idée soit accueillie avec si peu de faveur dans ces sciences mêmes où elle a pris naissance. Longtemps avant qu'on ait entendu parler d'évolution dans la nature, il a été question de l'évolution dialectique de la pensée, et de sa réalisation dans l'histoire et dans la nature 48. L'histoire de la philosophie a été alors représentée comme le développement continu de la pensée philosophique, et l'objet principal de l'historien a été de montrer la nécessité par laquelle une phase de cette pensée conduit à une autre 49. Cette idée du développement rationnel, qui [p. 144] n'est plus, que de l'étude de la nature 50. Une étude du langage, de la mythologie, de la religion et de la philosophie, qui ne repose pas sur le principe du développement, ne mérite pas le nom de science 51. Le principal intérêt de ces sciences ne consiste point en ce qu'elles nous présentent des faits isolés et nus, mais en ce qu'elles nous en montrent l'origine et la croissance, et nous expliquent comment ce qui est a été le résultat nécessaire de ce qui était auparavant 52. La science peut se tromper et s'est trompée souvent en voulant remonter à la source des langues, des formations mythologiques, des croyances religieuses et des idées philosophiques ; de même aussi les investigateurs de la nature, en décrivant les origines des plantes, des animaux et des êtres humains ; mais dans tout cela le principe reste vrai. En dépit de tout ce qui semble accidentel ou arbitraire, il y a une croissance naturelle et intelligible dans ce que nous appelons les créations de l'esprit humain, tout aussi bien que dans ce que nous appelons les œuvres de la nature 53. L'une de ces expressions, dira férentes époques, avec des précédents de pensée philosophique communs pour ces doctrines ; 2º par le fait des révolutions de méthode, qui, renversant à la fois tous les systèmes antérieurs,
non pas cependant de manière à les empêcher de se relever dans la suite, ont impliqué la négation de l'évolution ; 3º en particulier, par l'avènement du criticisme, qui a changé radicalement l'idée qu'on se faisait de la connaissance, dans toute philosophie antérieure, soit dogmatique, soit sceptique. C. R. [p. 145] tance n'est applicable ni à la matière ni à l'esprit 54. Toutes deux cependant se rapportent à des faits qui doivent être expliqués. Bien plus, c'est le principal objet de la science de les expliquer, et de les expliquer génétiquement. Aristote est-il possible ou intelligible sans Platon, Spinoza sans Descartes, Hume sans Berkeley, Kant sans Hume (2) ? Ce sont là de grandes questions, et elles n'admettent qu'une seule réponse. Mais si nous avons une fois vu comment le large courant de la pensée suit sa pente naturelle, se porte en avant et jamais en arrière, nous comprendrons que ce n'est pas moins le devoir de la science de la pensée de décrire le cours ininterrompu de la philosophie, de Thalès à Kant, que ce n'est le devoir de la science naturelle de décrire le développement continu de la simple cellule jusqu'à l'organisme compliqué d'un corps animal, ou la métamorphose possible de l'Hipparion dans l'Hippos » 55.
M. Max Müller, dans les pages suivantes de sa préface, expose l'objet qu'il s'est proposé en demandant au professeur Ludwig Noiré un abrégé (1) Il est très remarquable que M. M. M., grande autorité en mythologie, reconnaisse ainsi, sans hésiter, que l'on fait de la mythologie quand on applique à l'Esprit humain et à la Nature la catégorie de substance : savoir, en leur attribuant des créations et des œuvres. Mais qu'ils se consultent bien, qu'ils descendent au fond de leur pensée, ceux qui admettent la théorie du « développement » sans création ni liberté, ils verront que leur conception est inséparable de l'imagination de la substance, et cette imagination n'est jamais qu'une forme, tout au plus raffinée et rendue plus abstraite, de la matière transformable et évolutive, ou de l'œuf initial de la cosmogonie orphique. C. R.
[p. 146] que de Kant. Cet écrit préliminaire, d'une assez grande étendue (t. I, p. 1 à 359), porte le titre de : « La Critique de la raison pure éclaircie par une esquisse du développement de la philosophie occidentale. » Le savant auteur, dans sa propre introduction, ne s'explique pas sur la question avec toute la clarté désirable ; en tout cas, il n'a pu faire ni se proposer rien de pareil à l'œuvre que M. Max Müller attend de la « science de la pensée ». Il a dû se contenter de décrire les phases principales de la philosophie antérieure à Kant, ses révolutions, les progrès de la méthode, et de mettre en saillie les points qui jalonnent la route dans la direction aboutissant au criticisme. Admettre que la philosophie critique a eu des précédents considérables et indispensables, ce n'est simplement que ce que le sens commun indique ; mais il y a loin de là à imaginer une de ces évolutions nécessaires que chaque penseur, attaché à quelque autre des doctrines contradictoires qui ne manquent pas aujourd'hui d'adhérents très convaincus, peut aussi bien réclamer et construire, en faveur du résultat que lui-même estime à la fois définitif et préparé par le cours tout entier de l'histoire. Hegel, qu'aucun criticiste ne voudra sans doute regarder comme le champion de la pensée essentielle de Kant, a bien cru démontrer que son propre système était le terme du développement de la pensée. Auguste Comte a essayé de justifier la même prétention en établissant la loi des trois états, dont le dernier, l'état positif, lui devait sa formule. M. Spencer est l'auteur d'une autre construction qui se donne pour le dernier mot de la science et du mouvement de l'esprit humain. Enfin le matérialisme contemporain s'attribue certainement d'aussi bonnes raisons de soutenir que sa doctrine n'a cessé, depuis l'antiquité, d'acquérir, d'époque en époque, de nouvelles clartés et de nouvelles preuves, et a le même droit de se présenter aujourd'hui comme la conclusion dernière des travaux philosophiques poursuivis dans une direction scientifique. C'est un vrai contre-sens de revendiquer pour le criticisme cette démonstration historique et cette nécessité que réclament à l'envi, en ce temps de déterminisme et de croyance au progrès continu, les divers dogmatismes devant lesquels doit disparaître l'œuvre de Kant, si elle n'est pas contre eux tous une protestation commune et permanente.
M. Max Müller est mieux inspiré, grâce à sa profonde intelligence de l'esprit mythologique, quand il s'agit de qualifier les problèmes qui ont leurré les mêmes philosophes que son point de vue historique l'obligerait de faire entrer dans la ligne généalogique de pensée au bout de laquelle ils devaient trouver leur réfutation décisive. « Ces problèmes, dit-il, réprésentent en fait la mythologie de la philosophie, c'est-à-dire l'influence du langage mourant ou mort sur la pensée vivante des âges suc-[p. 147]religion, saura où chercher la clé qui doit ouvrir la mythologie de la raison pure. Kant nous a montré ce qu'il est possible et ce qu'il n'est pas possible à l'homme de connaître. Ce qui reste à faire, après Kant, c'est de montrer comment l'homme est arrivé à croire qu'il pouvait connaître tant au delà de ce qu'il peut réellement connaître, et de montrer cela par la critique du langage. » L'auteur nous renvoie ici à ses belles études sur la science et la philosophie du langage, et à sa polémique contre le système de Darwin sur l'origine de la parole. Il cite également ce remarquable passage d'un philosophe original, contemporain de Kant, Hamann, le « Mage du Nord » :
« Le langage, écrivait Hamann, n'est pas seulement un fondement pour toute la faculté de penser ; il est aussi le point central d'où procède la mésentente de la raison par rapport à elle-même (the misunderstanding of reason by herself). » Et encore : « La question pour moi n'est pas : Qu'est-ce que la raison ? mais bien : Qu'est-ce que le langage ? Là, je le soupçonne, est la base des paralogismes et des antinomies dont on a chargé la raison. » Et enfin : « Je me sens ainsi presque porté à croire que toute notre philosophie est plus faite de langage qu'elle n'est faite de raison. La fausse entente de mots innombrables, les prosopopées de l'abstraction la plus arbitraire, les antithèses της ψευδωνύμου γνώσεως, et même les plus communes figures du discours du sensus communis ont produit tout un monde de problèmes qui ne peuvent pas plus être posés que résolus. Ce dont nous avons besoin c'est une grammaire de la raison. » — A la vaste catégorie de ces problèmes, nés de l'application des abstractions du langage aux réprésentations de l'imagination et des sens, appartiennent certainement les spéculations sur les substances et sur les causes transitives, dont les philosophes ont fait leur principal objet avant le criticisme, et dont Kant lui-même n'a pas assez nettement reconnu la nature illusoire.
La tendance évolutioniste de M. Max Müller paraît bornée au champ de la philosophie de l'histoire, et de l'histoire de la philosophie. Nous savons qu'il a combattu les hypothèses empiriques du darwinisme sur l'origine du langage, en exposant clairement la nature conceptuelle des radicaux des langues, ou de ces universaux primitifs, dont l'usage, même le plus élémentaire, est complètement refusé à tout animal autre quə l'homme. De même, sur la question générale de l'espèce, il oppose le point de vue kantien aux hautes visées métaphysiques et aux théories illusoires de l'évolutionisme 56. Nous pouvons citer, à ce sujet, quelques pages de la préface même dont nous nous occupons :
[p. 148] fication et, par suite, la vraie origine des genres et des espèces, n'est-il pas étrange qu'on n'ait jamais dit un mot seulement du caractère subjectif de ces termes ? Quoi que puissent être en outre un genre ou une espèce, ils sont avant tout des concepts de l'entendement, et, sans ces concepts, rien de ce que peut nous présenter la nature ne saurait être pour nous un genre ou une espèce.
« Le genre et l'espèce, dans ce sens restreint où ils s'appliquent aux êtres organiques, ne représentent qu'un côté du procédé fondamental sur lequel repose toute pensée : à savoir la conception du général et du particulier. Quelques pages de Kant auraient montré ici que la première chose à expliquer est le procédé par lequel nous concevons le genre ou le général, et que sa seule explication adéquate est ce que Kant appelle sa déduction transcendantale, c'est-à-dire la preuve que, sans lui, l'expérience elle-même est impossible, et qu'ainsi, loin d'être un concept abstrait de l'expérience, il est une condition sine qua non de cette dernière.
« Si ceci est une fois compris, on comprendra également que, de même que nous sommes les faiseurs de tous concepts, nous sommes aussi les faiseurs des genres et espèces, et que, longtemps avant que les logiciens fussent arrivés à définir et à défigurer ces termes, ils étaient ce que nous sommes de nouveau désireux de les faire : des termes pour désigner des objets qui ont une commune origine ou une commune forme. Longtemps avant qu'Aristote eût réduit les termes γένος et εἶδος à un rapport de subordination de l'un à l'autre, le langage, ou la logique historique de la race humaine, les avait formés et entendus en leur coordination.
« Genos signifie parenté (kin), et le premier genos fut la gens, la famille, comprenant les individus qui peuvent réclamer un ancêtre commun, quoique aussi différents en apparence que le grand-père et le petit enfant. Eidos ou species, au contraire, signifie apparence ou forme, et le premier eidos fut probablement une troupe de guerriers, comprenant des individus d'apparence uniforme, sans rien d'affirmé quant à leur commune origine. Telle est l'origine historique ou préhistorique de ces deux catégories fondamentales de la pensée. Et qu'a fait réellement pour elles la théorie de l'évolution ? elle les a ramenées à leur signification originaire. Elle nous a montré que nous pouvons assembler, ou comprendre, ou concevoir, ou classer, ou généraliser, ou parler en deux modes, et en deux seulement : ou par voie de descendance (généalogiquement), ou par raison d'apparence commune (morphologiquement). La différence de forme n'est rien si nous classons généalogiquement, et la différence de descendance n'est rien si nous classons morphologiquement. Ce que fait [p. 149] ce que tout pater familias des anciens temps a fait aussi : de montrer par les faits que certains individus, tout différents entre eux d'apparence et de forme, avaient un ancêtre commun, et appartenaient en conséquence à la même famille ou parenté. En chaque cas où une semblable preuve est donnée, nous gagnons en réalité un concept général plus correct, c'est-à-dire que nous sommes en état de mieux penser et parler. Le procédé est le même, soit que nous remontions des Bourbons et des Valois à Hugues Capet, ou que nous puissions dériver d'un même ancêtre l'Hippos et l'Hipparion. Dans les deux cas, nous avons affaire aux faits et rien qu'aux faits. Qu'il soit établi que nul chaînon ne manque entre eux, ou entre l'homme et le singe, et nous aurons simplement obtenu un nouveau concept ; de même que nous en obtiendrions un en établissant la continuité ininterrompue de la succession apostolique. Seulement, sachons bien que, dans les recherches physiques et historiques, nous n'avons à nous occuper que des faits, lesquels ne peuvent point exciter de passion, et que les questions plus vastes, en litige, touchant l'origine des genres et des espèces, appartiennent à une sphère différente de la connaissance humaine et, après des siècles de débats, ont été définitivement déterminées par la Critique de la raison pure de Kant.
« Si l'on se rappelle quels épais nuages de mots se sont accumulés au moment où la question de l'origine des espèces a été encore une fois soulevée de nos jours, on trouvera un vrai rafraîchissement à lire quelques pages écrites paisiblement par Kant, il y a une centaine d'années.
« La raison, écrivait-il, prépare le champ de l'entendement :
« 1º Au moyen du principe de l'homogénéité du divers, comme rangé « sous des genres supérieurs ;
« 2º Au moyen du principe de la variété de l'homogène, en des espèces « inférieures ; à quoi,
« 3º Elle ajoute une loi d'affinité de tous les concepts, qui requiert une « transition continue de chaque espèce à chaque autre par un accroisse- ■ ment graduel de diversité. Nous pouvons désigner ces principes par les « noms d'homogénéité, de spécification et de continuité de formes. »
« Relativement à l'application pratique de ces principes métaphysiques à l'étude de la nature, Kant a écrit encore, avec une vue philosophique profonde : « Je vois souvent des personnes, même intelligentes, « disputer entre elles au sujet des distinctions caractéristiques des « hommes, des animaux, des plantes, et même des minéraux : l'un admettant l'existence de certaines caractéristiques nationales, fondées sur « la descendance, sur des différences bien arrêtées et héritées de familles. « races, etc., tandis que, selon d'autres, la nature aurait fait même pro-[p. 150]du milieu. Mais ils n'auraient besoin que de considérer le caractère « particulier de la matière en question, pour comprendre qu'elle leur est « beaucoup trop profondément cachée aux uns et aux autres, pour qu'ils « puissent en parler d'après une réelle pénétration de la nature de l'objet. « Il n'y a là que le double intérêt de la raison, un parti s'attachant à « l'un, et l'autre à l'autre, ou prétendant le faire. Mais ce différend entre « les deux maximes de la diversité et de l'unité, dans la nature, peut « aisément être ajusté, quoique, aussi longtemps qu'on les prend pour « une connaissance objective, elles ne causent pas seulement des disputes, mais elles créent des obstacles et arrêtent le progrès de la vérité, jusqu'à ce qu'on trouve le moyen de réconcilier les intérêts contradictoires et de donner ainsi satisfaction à la raison.
« La même remarque s'applique à l'affirmation ou à la négation de la « loi célèbre de l'échelle continue des êtres créés, qui fut d'abord avancée « par Leibniz, puis si habilement disposée par Bonnet. Ce n'est rien « qu'une mise en œuvre du principe de l'affinité, reposant sur l'intérêt « de la raison ; car ni l'observation, ni la connaissance de la constitution « de la nature n'ont pu en justifier l'assertion objective. Les degrés d'une « pareille échelle sont séparés par de trop grands intervalles, et les différences qu'on appelle petites répondent souvent, dans la nature elle-même, à de si larges brèches, qu'on ne peut attacher aucune valeur à « de telles observations, comme révélant les intentions de la nature, « particulièrement quand il doit toujours être facile de découvrir cer- « tains rapprochements et ressemblances, dans la grande variété des « choses. Au contraire, la méthode qui recherche l'ordre dans la nature, « conformément à un tel principe, et la maxime qui en pose l'existence dans « la nature en général (quoiqu'il puisse demeurer incertain où et jusqu'à « quel point), forment certainement un excellent et légitime principe régulateur de la raison, encore bien que, comme tel, il porte beaucoup plus loin « que tout ce que l'observation et l'expérience peuvent atteindre en le suivant. Il indique seulement la voie qui conduit à l'unité systématique, mais « il ne détermine rien au deld 57. »
« Je sais, reprend M. Max Müller après cette citation décisive, je sais naturellement ce que disent à cela quelques-uns de mes amis philo-[p. 151]mencez par le général, nous commençons par le particulier. Vous avez « confiance en la raison, nous dans nos sens ». Qu'on me permette de répondre à cela par ces mots du plus positif des philosophes positifs, d'un philosophe qui se fie aux sens, commence par le particulier et parle des faits : Soit, a dit Condillac, en son fameux Essai sur l'origine des cona naissances humaines, que nous nous élevions, pour parler métaphoriquement, jusque dans les cieux, soit que nous descendions dans les « abîmes, nous ne sortons pas de nous-mêmes ; et ce n'est jamais que
notre pensée que nous apercevons ». Ceci a été écrit en 1746 58.
« Presque tous les problèmes du jour appellent les mêmes observations. Au lieu de les discuter en eux- mêmes avec autant de chaleur et de hâte que s'ils n'eussent jamais été discutés auparavant, il faudrait les ramener sur le terrain plus large d'où ils s'élèvent naturellement, et les traiter à la lumière de la vraie philosophie et de l'expérience gagnée dans les anciens âges. Il est un terrain solide formé par les pensées de ceux qui sont venus avant nous, une espèce d'humus intellectuel, sur lequel nous devons apprendre à marcher avec précaution et sûrement, sans avoir besoin de ces grandes échasses qui semblent hausser nos modernes philosophes au-dessus du niveau de Locke, de Hume et de Kant, et promettre de les faire avancer, à travers l'inconnu et l'inconnaissable, à plus longues enjambées que n'en essayèrent jamais des hommes comme Faraday, Lyell ou Darwin 59, mais qui font invariablement défaut à nos hardis spéculateurs au moment où elles leur seraient le plus nécessaires, en sorte qu'ils ont à revenir sur leurs pas du mieux qu'ils peuvent.
(A suivre.)
RENOUVIER.
Notes et réflexions sur la méthode en pédagogie
Y a-t-il, comme on le dit quelquefois aujourd'hui, deux méthodes de pédagogie, deux voies inverses pour mener l'ignorant à la connaissance ? L'une suspecte, l'ancienne, la déductive, qui procède de l'abstrait au concret, du théorème à ses corollaires ; elle est accusée de présenter à [p. 152] la bonne, dont Bacon, Locke et Rousseau sont les illustres pères, que ce dernier érigea même en dogme hors duquel il n'y a point de salut ; nous l'appelons inductive ou encore intuitive ; elle va du concret à l'abstrait, du particulier au général, bref elle suit pour l'en seignement de la vérité la marche même qu'a suivie l'esprit humain pour sa conquête, méthode vivifiante, méthode attrayante, qui n'instruit l'enfant qu'au prix de sa propre collaboration, qui se règle sur la faiblesse de la raison enfantine et mesure sans cesse aux progrès de cette raison les progrès de l'enseignement. Cet antagonisme est-il réel ?
Tout au contraire, à mon sens. Il n'y a qu'un mode d'enseignement, ancien et nouveau, éternel, c'est le déductif, c'est celui qui descend du général au particulier, de la loi à ses conséquences, de la cause à ses effets, l'inverse du mode d'investigation 60.
Et cela ne se peut autrement, si simple ou élémentaire que soit la chose enseignée. L'humanité a mis des siècles à découvrir pourquoi l'eau s'élève dans les pompes. Prétendez-vous qu'en quelques heures l'enfant refasse pour de bon ce gigantesque labeur, qu'il repasse par l'interminable route ? Non sans doute. Tout au plus le pouvez-vous mettre en face du point d'interrogation et piquer ainsi sa curiosité. Simple artifice préalable, après lequel vous ne pouvez faire et ne faites réellement qu'une chose : lui apprendre ce que vous savez, c'est-à-dire que l'air existe et qu'il pèse, et que c'est ce poids qui tient suspendus l'eau dans les tuyaux, le mercure dans le baromètre, la fumée dans l'espace, le ballon dans les nuages. En un mot vous lui livrez la loi dont vous lui faites voir aussitôt les conséquences et applications.
Mais c'est là laisser l'enfant inerte, passif, le désintéresser, le rebuter ! -
Oui, si vous êtes mauvais maître. Autrement c'est lui procurer le plus vif attrait de l'instruction, le plaisir intellectuel par excellence, celui de s'expliquer le mystère, d'appliquer la clef à l'ingénieux mécanisme et. de le démonter, d'en pousser le ressort secret qui fait jouer tous les autres. Plaisir tel que l'esprit humain n'en connaît pas de plus vif, et il le fait bien voir puisqu'il n'a de repos qu'il ne l'ait conquis. C'est pour le pro-[p. 153]la science de l'éducation, et il est votre raison d'être, à vous éducateur.
D'ailleurs, que cette allure vous agrée ou non, vous n'avez pas le choix ; il vous est défendu de prendre l'autre. Pour que vous pussiez, en toute réalité et sincérité, faire suivre à l'enfant la marche ascensionnelle du particulier au général, il faudrait que vous fussiez ignorant comme lui, et ce serait la négation de tout enseignement. Car enfin vous ne sauriez faire que cette loi, à laquelle vous prétendez que l'enfant arrive « de lui-même », vous ne la connaissiez d'avance, et que dès lors, loin de l'y laisser aller (il n'y arriverait jamais), vous ne l'y meniez par la main et même par le plus court chemin. Toute votre prétendue induction se limite à cacher votre jeu, à guider secrètement l'enfant, à le faire marcher droit sans qu'il s'en doute, à l'empêcher de s'écarter à droite ni à gauche sans qu'il aperçoive le fil que vous tenez d'une main subtile. Elle n'est qu'un pur artifice, un déguisement de la seule méthode didactique, de la déduction. Cette méthode, vous pouvez la dissimuler, mais l'abandonner, non pas.
- Hé ! quoi ? Sommes-nous donc en pleine illusion ? N'est-il pas vrai qu'il s'est fait une révolution dans les procédés, que l'ancienne routine méconnaissait la nature même de l'enfant, le rebutait, le déprimait, l'abrutissait en le traitant bon gré mal gré en homme fait, en le bourrant de notions abstraites, dénuées de vie et de réalité ; qu'à présent au contraire nous visons à faire de l'instruction une chose vivante, alerte, familière, qui règle son allure sur celle de l'intelligence enfantine, la sollicite sans la surmener, la développe en la conviant à une activité spontanée, naturelle, heureuse ? -
Entendons-nous. Si vous voulez dire que le moyen âge fut un piètre instituteur, et que Rabelais, Montaigne, puis Rousseau et ses disciples jusqu'à nos jours nous ont appris à mieux enseigner, à la bonne heure. Progrès, et progrès très grand, d'accord ; mais révolution ou révélation, non pas. La scolastique et l'esprit d'ascétisme, en éloignant le regard de la nature réelle de l'homme et du monde, avaient abouti à fausser l'éducation comme tout le reste, à en soutirer la vie, à la rendre machinale et formelle ; l'esprit de liberté et de raison nous a fait voir plus clair dans l'homme, dans l'enfant, dans les choses et, par suite, dans l'éducation. Cela est vrai. Mais n'allez pas répétant qu'il nous a dotés d'une nouvelle et miraculeuse méthode d'enseigner. C'est toujours la même, car il n'y en a qu'une ; seulement mieux comprise, mieux appliquée. Car, si vous n'en pouvez sortir, je ne prétends pas que vous ne puissiez l'appliquer bien ou mal, de façon stupide ou intelligente. Cette loi qu'il s'agit de révéler à l'ignorant, vous pourrez, si vous ne savez pas votre métier, la [p. 154] suspendu dans le vide ; ou au contraire, si vous avez quelque art de démonstration, vous la ferez apparaître à sa place dans l'ordre universel, dans son enchaînement avec tout le reste des principes, dans ses rapports avec les faits, et vous lui donnerez ainsi vie et réalité.
- Querelle de mots, objectera-t-on ; vous dites progrès au lieu de révolution, perfectionnement et non changement.
Oui, mais sous ces mots divers se cache une divergence de vues sur la nature de l'intelligence et de la raison enfantines.
Je ne pense pas, comme vous, que cette nature ne rappelle la nôtre que de loin, que cette intelligence ne possède pas d'emblée, nativement, toutes ses facultés, toutes les nôtres, jeunes il est vrai et débiles, mais complètes. Je ne puis accorder ce que je lisais récemment dans un ouvrage considérable de pédagogie : « qu'il y a deux logiques, celle de l'enfant et celle de l'adulte », et que l'allure du simple au composé, de la cause à ses effets, ne convient qu'à la seconde.
Cela n'est pas vrai. Rien ne ressemble à l'homme comme l'enfant. C'est qu'il est un homme, après tout, et il l'est de naissance. Dès le début, sa logique est la nôtre, et n'est pas satisfaite à moindre prix, ni à aucun autre prix que la nôtre.
J'en appelle à votre expérience d'instituteur, consultée de bonne foi. Quand est-ce que, enseignant à l'enfant tel chapitre des sciences, vous sentez que vous avez ville gagnée, que le charme a opéré, que la transmission est définitivement et pleinement exécutée de vous à lui ? A cet instant seulement où vous lui avez livré le principe, la loi qui commande ce chapitre, où vous la lui avez fait saisir, apercevoir en pleine lumière. C'est fait, alors ; c'est chose acquise ; tout est dit, ou ce qui reste à dire est secondaire. Mais, au contraire, tant que vous le promenez à travers le particulier, à travers le concret, parmi le dédale des faits et des incidents, vous pouvez l'amuser, l'intéresser, l'intriguer, mais vous ne l'instruisez pas encore, ni ne le satisfaites. Pour son esprit comme pour le vôtre, il n'y a qu'une manière de connaître et qu'une satisfaction, c'est de dominer le concret du haut de la loi générale. Tant que vous ne l'avez pas mené à ce sommet, à cette position maîtresse, il n'y a rien de fait, ni acquisition ni plaisir intellectuel. Le plaisir et l'acquisition sont pour lui au même prix que pour vous ; et ce prix, c'est l'explication du mystère selon les lois du mécanisme logique.
Ne vous y trompez donc pas : l'enfant est, au même titre que vous, caractérisé dans l'ordre psychique par la faculté d'abstraire, et cette faculté le caractérise dès ses premiers efforts d'intelligence. Elle est innée et de race, et il la possède complète, bien que neuve et débile encore, [p. 155] Vous avez de cela deux preuves également éclatantes. L'une l'expérience qui vous montre l'enfant généralisant, raisonnant du général au particulier, syllogisant dès son jeune âge, et avec une rigueur, une perfection, une inflexibilité de logique admirables. L'autre, d'une autorité considérable, l'analogie des fonctions : vous ne pouvez y échapper, et invoquer pour la fonction cérébrale un ordre évolutif différent, inverse de celui des autres fonctions. Quand l'enfant apparaît au jour, il a déjà tous ses organes ; ses muscles, par exemple, sont délicats et faibles, et son pouvoir musculaire est par conséquent petit ; mais, dans sa petitesse, il est complet, comme l'organe lui-même, et il ne fera que se développer, sans que rien de nouveau s'y crée, s'y ajoute. Tout de même en est-il de la fonction cérébrale, qui existe de toutes pièces, avec son jeu complet de facultés, dès l'aurore de la vie.
Ne dites donc plus qu'il y a deux intelligences, la vôtre et la sienne, la vôtre qui a besoin d'enchaînement et de déduction régulière et méthodique, la sienne incapable de ce mécanisme savant, de cette marche réglée, apte seulement aux allures capricieuses, à la promenade en zig-zag. Il n'y en a qu'une de même ordre, marquée par la faculté d'abstraction, de la même noblesse originelle, possédée, au même degré chez vous et chez lui, de l'impérieux besoin de raisonnement rigoureux et d'explication logique.
Ainsi l'enseignement doit être déductif, et il l'est, quoi qu'on fasse. Mais à coup sûr cela n'implique nullement qu'il doive être formel, dogmatique et consister dans l'aride transmission des éléments abstraits des choses. Car ce serait là une œuvre hors de la nature, de pur artifice, les principes généraux n'ayant d'existence, de réalité, et par conséquent d'intérêt, que dans leurs conséquences concrètes. La science séparée des phénomènes et réduite à sa charpente logique est une chose morte, froide, sèche et vide, qui ressemble à la vraie science à peu près comme un squelette ressemble à l'être vivant. Si vous enseignez à vos élèves le principe d'Archimède tout sec et tout cru, n'allez pas croire que vous faites de l'enseignement scientifique, pas plus déductif qu'inductif ; vous faites dans le vide une opération de pure logique, mais vous n'enseignez pas la science, si par là vous entendez initier l'enfant à la connaissance de la nature. Qu'est-ce, je vous prie, que le principe d'Archimède en soi, pour vous y intéresser et y intéresser les autres ? L'avez-vous jamais vu ? Comment est-il fait ? A quoi peut-il servir ? Existe-t-il seulement ? Ce qui existe, c'est le grand physicien dans son bain, c'est le navire dans l'eau, c'est le ballon dans les airs, et c'est aussi la synthèse, le lien commun de ces divers phénomènes particuliers, l'explication générale qui les présente dans [p. 156] sans elle.
Je suis donc d'accord avec vous qu'il faut que la science, quelle qu'elle soit, que vous enseignez à l'enfant, lui soit présentée non point comme un ingénieux agencement de formules, mais telle qu'elle est, c'est-à-dire comme une portion de ce monde réel et vivant qui nous entoure, nous touche et avec lequel nous sommes dans une intimité journalière. Cette nécessité de toute bonne éducation, m'est si claire, que je m'imagine qu'elle l'est pour tout le monde et je n'y insiste pas. Tout ce que je prétends est ceci :
N'allez pas vous figurer qu'en y faisant droit vous ayez fait descendre la science de ces hauteurs olympiennes où la contemple votre regard d'homme fait pour l'abaisser à la taille de l'enfant ; ni que vous lui ayez ainsi communiqué un attrait artificiel, ajouté du dehors, dont n'avait pas besoin votre raison adulte. Ne vous faites pas cet excès d'honneur. La science n'est pas plus abstraite pour vous que pour l'enfant. Vous en savez les principes, oui ; mais vous voyez très bien par où ces principes touchent terre, s'animent, se meuvent ; vous en voyez, prévoyez et vérifiez chaque jour les conséquences et les applications, et c'est là, pour vous comme pour l'enfant, leur unique raison d'être et leur unique intérêt. Si l'on vous instruisait selon l'antique routine, en se bornant à vous communiquer les éléments abstraits des choses sans vous montrer les rapports de ces éléments aux choses mêmes, toute votre raison ne vous sauverait pas, vous seriez aussi ennuyé, aussi rebuté, aussi mal instruit que le pourrait être un enfant. Et comment se pourrait-il autrement ? La science abstraite n'existe pas ; et une intelligence humaine, qu'elle soit jeune ou adulte il n'importe, ne peut s'intéresser qu'à ce qui est, ne peut comprendre que le réel et le vivant. En animant la science de toute la vie visible et palpable qu'elle possède réellement, vous n'avez fait que vous conformer à la nature des choses, nécessité aussi impérieuse à un âge qu'à un autre.
Ainsi faire vivre l'enseignement par les faits, le maintenir sur la terre, l'y faire prendre figure et mouvement, voilà qui est, non seulement légitime, mais nécessaire. C'est la seule éducation digne de ce nom.
Mais chercher, comme on le fait trop aujourd'hui, à retirer de l'enseignement de l'enfance son squelette logique, à lui enlever sa charpente, sa solide structure intérieure, sous prétexte qu'elle est rationnelle » et à ce titre inaccessible à l'enfant, c'est une illusion dangereuse, c'est un péril égal à celui de la routine formaliste. Si l'on me pressait trop, j'irais jusqu'à dire que c'est un péril plus redoutable. Lisez, pour vous en con. vaincre, les innombrables livres de « leçons de choses », de « causeries [p. 157] par l'aspect », etc., qui éclosent chaque jour sous l'influence des idées nouvelles et encombrent nos écoles. Lisez surtout les publications périodiques scolaires, et les leçons ou exercices qu'elles proposent en exemple aux maîtres. Ou je me trompe fort, ou vous serez frappé de la puérilité, du décousu de cette pédagogie ; dans l'effort vers la variété, la vivacité, la souplesse, l'intérêt, la vie, dans cette préoccupation si légitime d'éviter l'allure dogmatique, il est arrivé que la juste mesure a été dépassée ; la chaîne qui fait des phénomènes une science, et d'entretiens intéressants un enseignement, s'est rompue en mille anneaux distincts. Résultat déplorable, qui met en péril également l'instruction et l'éducation. Pour l'instruction, cela va sans dire : il n'y a point d'acquisition vraie et durable du savoir, si les parties diverses n'en sont point fortement reliées en un tout cohérent. Et pour l'éducation, il en est de même : il n'y a point d'éducation, j'entends, selon le premier sens du mot, d'élévation de l'esprit, sinon quand celui-ci est admis à comprendre et à contempler selon son pouvoir, l'ordre universel des choses.
Il est très bon de dire, par exemple, que la géographie enseignée à l'ancienne mode, à coup de définitions et de nomenclatures, n'était qu'un casse-tête, rebutait l'enfant, qu'il la faut vérifier par des explications animées, des descriptions, des récits de voyage, des gravures, etc. A la bonne heure. Seulement voyez ce point : l'ancienne mode, fort peu récréative et éducative, j'en conviens, aboutissait au moins à graver dans l'esprit de l'enfant un ensemble de notions arides mais précises, de formules sèches mais exactes, qu'il savait imperturbablement par cœur, bien que sans toujours les comprendre. Devenu homme, il les retrouvait, en un cas de besoin, dans sa mémoire, sans plaisir si vous voulez, mais non sans profit, toutes prêtes, justes et utiles, et, l'expérience et la raison aidant, il les comprenait et s'en servait.
Je ne suis pas bien sûr aujourd'hui qu'un enfant qui a appris la géographie dans tel ouvrage, fort intéressant, que je pourrais citer ou dans les leçons hebdomadaires de tel recueil de pédagogie pratique, sache un jour mettre l'adresse à une lettre. C'est qu'il est excellent d'intéresser l'enfant, de lui faire apparaître la géographie comme une science naturelle et non pas comme une algèbre : mais encore faut-il, sous ces fleurs, laisser subsiser le terrain solide, et ne pas perdre de vue, à travers les récits et les descriptions, la nomenclature des « caps et des golfes > ou celle des « villes principales. »
En un mot, il faut prendre garde. La réaction contre l'ancienne routine risque de nous mener à un excès pernicieux, qui est de disloquer la matière de l'éducation, de la briser en fragments sans lien commun, de [p. 158] jeunes intelligences aucun résidu solide. Elle risque de nous faire perdre de vue ce grand et fondamental principe d'enseignement : que l'instruction est, selon la belle étymologie, une construction intérieure, et que les lois de la raison enfantine, identiques aux nôtres, exigent que cette construction soit agencée et charpentée selon la logique la plus rigoureuse. D'ELIE PÉCAUT.
La question agricole a propos de la déposition faite par M. Toubeau devant la commission d'enquête
(Voyez le n° 1 de la Critique philosophique.)
Nous avons inséré en notre numéro du 31 janvier la déposition faite par M. Toubeau devant la Commission d'Enquête sur l'agriculture. Elle nous a paru intéressante, tant à cause des renseignements qu'elle contient sur l'état de la propriété foncière qu'à cause de l'esprit profondément démocratique dans lequel y est abordée cette partie de la question sociale qui concerne les travailleurs des champs.
Nous croyons que tout ce qui tend à favoriser le développement du faire-valoir direct, — petit ou grand, il n'importe,- disons à faire passer la propriété des mains de ceux qui l'ont reçue par droit de naissance à ceux qui peuvent et veulent consacrer à la cultiver et à l'améliorer leurs épargnes, leur capacité et leur travail personnel, est conforme à la politique de progrès et de justice, à la politique républicaine. En cela nous sommes parfaitement d'accord avec M. Toubeau. Mais nous ne saurions, avec lui, considérer l'horticulture comme le type nécessaire et unique de l'industrie agricole. La grande culture répond à des besoins auxquels la petite culture ne donnerait pas satisfaction ; et celle-ci ne convient pas à toute espèce de sol. D'ailleurs, si la grande propriété est possible avec la petite culture, la grande culture est, grâce à l'association, compatible avec la petite propriété.
C'est la première réserve que nous avions à faire. Il y en a une seconde, portant sur un point encore plus essentiel, mais qu'il nous a semblé inutile d'indiquer par une note. Le lecteur a dû comprendre, sans qu'il fût nécessoire de l'en avertir, que les vues de M. Toubeau en matière d'impôt étaient trop particulières pour engager d'autres responsabilités que la sienne. Nous sommes loin de les partager. En thèse générale, il nous est impossible d'admettre que l'impôt soit envisagé, sans égard à sa nature et à sa destination, en dehors de tout rapport et de toute règle d'équité, comme un moyen de modifier la répartition de telle ou telle espèce de richesses, comme un moyen de résoudre ce qu'on appelle la [p. 159] dix francs par hectare, à laquelle conclut M. Toubeau, n'irait pas au but qu'il voudrait atteindre : elle ferait abandonner les terres de qualité inférieure, aussi bien et plus nécessairement par les petits que par les grands propriétaires.
La déposition de M. Toubeau a inspiré à un de nos abonnés quelques observations critiques que nous rapporterons ici, en résumant la lettre que nous avons reçue à ce sujet et où elles sont exprimées :
« Presque tous les jugements énoncés par M. Toubeau sont d'une généralité qui demande à être restreinte.- Il n'est pas besoin, dit-il, d'une surface considérable pour nourrir une famille ; ce qui importe, au point de vue du bien-être général, c'est que la propriété foncière soit très divisée pour être bien cultivée, c'est qu'il y ait le plus grand nombre possible de propriétaires. — C'est trop généraliser. Ce qui est vrai, lorsque les terres sont fertiles, d'une culture facile et à portée des villages et des villes, ne l'est pas quand il s'agit de terres de qualité inférieure, éloignées des centres et d'une culture difficile. Si le sol est peu fertile il faut que le cultivateur élève un nombreux bétail qui se nourrisse sur les terres elles-mêmes. Si la culture est difficile, il faut des attelages de quatre chevaux ou de quatre bœufs pour labourer les terres. Dans les deux cas, il est nécessaire que la propriété soit d'une certaine étendue.
« Selon M. Toubeau, le rendement agricole est en raison inverse de l'étendue des exploitations.- C'est que l'étendue des exploitations est en raison inverse de la fertilité des terres. Les grandes exploitations rendent moins par hectare que les petites et les moyennes, parce qu'elles sont toujours situées dans des terrains moins fertiles que les petites ou les moyennes. Dans les pays fertiles où il suffit d'un petit nombre d'hectares pour nourrir une famille, la propriété est, à peu d'exceptions près, toujours divisée. Elle tend à se diviser, parce que toutes les causes qui poussent au morcellement agissent sans rencontrer d'obstacle dans la nature des choses. Il est clair que chaque morceau d'une grande propriété fertile trouve facilement des acquéreurs, ce qui n'arrive pas quand le sol est ingrat.
« Quand la propriété est cultivée par le propriétaire lui-même, elle est d'un rendement plus considérable que lorsqu'elle est cultivée par un locataire. — Voilà qui est très vrai, à condition, toutefois, que le propriétaire ait un fonds de roulement en rapport avec l'étendue de sa propriété.
« Il n'est pas étonnant que les petits propriétaires ne demandent pas de protection contre la concurrence étrangère, comme producteurs ; étant leurs propres consommateurs, ils n'en ont pas besoin. Il ne saurait en être de même pour les grands et moyens propriétaires et les fermiers, [p. 160] salaires élevés et des impôts de toute sorte qu'ils ont à payer, cesse d'être rémunératrice. Les agriculteurs français ayant plus de frais généraux que leurs concurrents étrangers, la protection semble une compensation naturelle et légitime à cette inégalité.
« La proposition d'un impôt uniforme de dix francs par hectare n'est pas défendable, à cause de l'inégale productivité des terres. Telle propriété, située près des villes, peut se louer 200 fr. l'hectare, tandis que telle autre, éloignée des centres, ne se louera que 20 fr. l'hectare. Cette différence se comprend facilement : certaines terres donnent 11 hectolitres de blé par hectare, certaines autres de 40 à 45, et les premières avec les mêmes frais de main-d'œuvre que les secondes. On dit bien que toutes les terres peuvent s'améliorer par le travail : cela est vrai, mais il faut plus de travail, plus de capital, plus de temps pour améliorer les unes que pour améliorer les autres. Il est plus facile d'augmenter la fertilité d'une bonne terre que de diminuer la stérilité d'une mauvaise. Elles restent donc fatalement inégales. »
Nous ne voyons rien que de plausible dans les remarques de notre correspondant. L'objection qu'il élève contre l'idée de l'impôt métrique uniforme nous paraît surtout décisive. Nous ne comprenons pas que l'on puisse songer à imposer les terres d'après leur étendue seulement ; c'est-à-dire sans établir des classes entre elles, sans tenir compte des différences de valeur et de productivité qu'elles présentent, de la facilité plus ou moins grande avec laquelle elles peuvent être cultivées et améliorées. C'est, à nos yeux, un moyen singulièrement paradoxal de progrès agricole pour la Sologne et la Champagne pouilleuse que de taxer un hectare de la Sologne et de la Champagne pouilleuse autant qu'un hectare de la Limagne et de la Beauce. Le sens commun indiquait un autre moyen, tout opposé. Que M. Toubeau nous permette donc de séparer le but qu'il poursuit de la mesure fiscale qu'il propose. Pour favoriser le développement du fairevaloir direct il n'y a de mesures justes et efficaces que l'impôt sur le capital (c'est-à-dire sur la valeur de la propriété foncière, non sur son revenu), le droit du fermier à la plus-value qu'il a donnée à la propriété pendant le temps où il l'a exploitée 61, et enfin l'association agricole.
F. PILLON.
N° 3 — 31 mars 1885
Des différents emplois du terme de substance
[p. 161] nière, sur le Double sens du terme de « phénoménisme » et sur le Sens de la « méthode phénoméniste » 62, ont eu peut-être ce mérite, à défaut d'autres, sur un sujet difficile, où l'on a à lutter contre les préventions du « sens commun », d'engager quelques lecteurs à réfléchir aux conséquences et aux alliances que l'histoire de la philosophie montre avoir été inhérentes à toutes les doctrines qui se sont abandonnées à la logique de l'idée réaliste de substance. Je ne veux pas refaire ici ces articles, je rappellerai seulement les principaux points que je crois y avoir bien établis :
1º Le substantialisme, — j'entends réaliste, pour lequel la substance est autre chose qu'une notion abstraite, — pose, avec cet être en soi, un développement nécessaire que ses attributs et propriétés comportent éternellement. Le principe de substance, ainsi compris, a de tout temps conduit la philosophie et la théologie au panthéisme. Il est l'antagoniste des idées de cause libre et de création, et l'allié du principe de causalité, dans le sens déterministe où ce dernier est entendu aujourd'hui le plus communément.
2º Ce substantialisme, en supprimant les individualités permanentes dans le monde, c'est-à-dire en regardant toute individualité comme une manifestation transitoire de la substance, comme quelque chose de tout phénoménal, — c'est ainsi, qu'on s'exprime, — ce substantialisme, dis-je, est précisément la doctrine la mieux faite pour conduire un penseur au phénoménisme, dans l'acception odieuse de ce mot, dans celle où phénomène devient synonyme d'illusion, de vanité et de néant.
3º Au contraire, le phénomène, dans l'acception méthodique et criticiste de ce mot, est essentiellement une doctrine des réalités ; il définit la réalité ou ses conditions de la seule manière qu'on puisse appeler rationnelle et scientifique, et renfermée dans les limites de la connaissance humaine.
La causalité libre, la création et la permanence des personnes en vertu [p. 162] profession de ne connaître les phénomènes eux-mêmes qu'avec les lois par lesquelles ils sont assemblés et réglés ; de ne découvrir que par l'étude de la conscience celles de ces lois d'où dépendent les vérités de l'ordre le plus général, et enfin de ne demander qu'à la conscience morale, à la loi morale, la justification des affirmations, sans cela incertaines, qui portent sur les plus hauts intérêts de l'humanité.
Les penseurs attachés à ces croyances que le phénoménisme antisubstantialiste défend aujourd'hui contre le matérialisme ou le panthéisme des écoles transformistes et évolutionistes, — toutes et toujours substantialistes,- s'ils veulent bien porter leur attention sur l'histoire du dogme métaphysique de la substance, et des doctrines auxquelles il s'est associé, devront se sentir ébranlés dans leur adhésion à ce dogme. Qu'ils songent seulement à ce qu'a été toute la philosophie de l'antiquité avant Socrate ; puis au platonisme, au stoïcisme, à l'épicurisme, à l'alexandrinisme et à l'averrhoïsme ; — puis à ce perpétuel cotoiement du panthéisme par la théologie des grands docteurs du moyen âge, qui ne se sont défendus en apparence d'y tomber que par de visibles contradictions ou des sophismes ; — puis au destin du cartésianisme, entraîné vers le spinosisme, ou le malebranchisme, qui en diffère, au point de vue métaphysique, très peu ; — puis au leibnitianisme et à ce qu'il a fait réellement de la création et de la liberté ; — puis à cette théorie du noumène, de Kant et de Schopenhauer, qui réduit le monde des phénomènes à des apparences illusoires ; — puis à la doctrine de l'identité et de l'absolu, de Schelling, de Hegel et de Victor Cousin ;-puis enfin aux écoles récentes que je désig nais avant de commencer cette énumération sommaire qu'il est loisible à chacun de compléter : — ils devront reconnaître que la philosophie presque tout entière, au cours de son développement, a cédé à une cause constante de déviation et de perversion, et que cette cause est l'imagination de l'existence réelle de la substance des phénomènes. Ils pourront alors se demander si une notion dont les conséquences sont en fait, ou historiquement, indubitables, et, à leur avis, fausses et dangereuses, est bonne à conserver en cette acception, née d'une imagination réaliste, dont a profité en tout temps le panthéisme ; et s'il est bien vrai qu'une réflexion approfondie et une critique sévère n'en puissent délivrer le sens commun sur lequel elle pèse, et qu'elle rend complice des idées métaphysiques qui lui répugnent le plus à lui-même. Tout au moins ces adversaires du panthéisme, mis en face de son principe générateur, le substantialisme, et n'osant pas encore l'abandonner, éprouveront le besoin de se formuler de nouveau et le plus clairement possible cette nécessité de sens commun par laquelle ils se croient liés. Quelque chose de semblable s'est-il passé [p. 163] en toute franchise et avec force, en paraissant toutefois moins convaincu personnellement de la valeur des arguments ordinaires en faveur de la substance, que désireux de se justifier à ses propres yeux de sa répugnance à quitter une vieille habitude de penser ? On le dirait, à voir la faiblesse des objections adressées à ma théorie par ce critique, qui s'abstient évidemment d'entrer dans un examen dialectique sérieux de la question, mais qui n'en représente que mieux les raisons confuses que la plus grande partie de ses lecteurs peuvent s'attribuer pour rester attachés à l'ancien point de vue 63.
« J'avoue, écrit M. Bois, que je suis étonné qu'un penseur qui affirme la liberté, l'obligation, la responsabilité, l'immortalité de l'individu moral, repousse l'idée d'un être substantiel sous les phénomènes mobiles de la vie et ne veuille concevoir le moi que comme un assemblage de phénomènes en fonction les uns des autres. Je sais que M. Renouvier s'attache à montrer qu'il peut très bien croire à l'immortalité de... -je ne sais comment dire — de cette possibilité de phénomènes qu'on appelle une personne. Il va plus loin, il prétend que la méthode phénoméniste est de beaucoup plus favorable à cette croyance ; mais si j'ai lu avec un vif intérêt cette page, je dois dire que je n'ai pas réussi à m'assimiler cette conception. Mais laissons cela ; j'ai peut-être en cet endroit une infirmité d'esprit particulière, et peut-être vais-je trop loin en parlant d'une catégorie de l'esprit humain, quand il n'y a peut-être en tout cela qu'une faiblesse de mon cerveau. Pourtant M. Renouvier peut croire que je n'y mets aucune obstination, et que ce n'est pas l'attachement acharné à un dogme spiritualiste qui m'inspire cet éloignement pour son phénoménisme. Je ne tiens pas à la substance, mais je ne puis pas m'en passer. »
Avant d'examiner les empêchements que M. Bois trouve à l'abandon d'une imagination à laquelle il ne tient pas, et avant de répondre, ce que je me flatte de pouvoir faire fort sérieusement et avec un plein succès, à cette douce ironie d'une « infirmité d'esprit particulière » élevée à la dignité de « catégorie de l'esprit humain », j'ai besoin de signaler l'équivoque enfermée dans la formule qui représente mon phénoménisme comme une méthode qui « repousse l'idée d'un être substantiel sous les phénomènes mobiles de la vie. Assurément, si c'était là le sens de cette méthode, au sens où le sens commun entend, doit entendre et ne peut qu'entendre cette expression : un être substantiel, il est clair que la croyance à la permanence de la personne au travers des phénomènes mo-[p. 164]présente, impliquerait contradiction. Mais, au contraire, si l'on peut montrer que l'idée de substance, combattue par la méthode phénoméniste, est ou une abstraction de purs philosophes, qui ne leur est d'aucun usage, à moins de servir à les pousser dans le panthéisme qui les fascine presque tous, ou l'imagination naïvement matérialiste de quelque chose toujours nécessaire pour porter quelque autre chose ; si l'on peut montrer cela, et faire voir ensuite comment l'idée d'un « assemblage de phénomènes en fonction les uns des autres », — quand on ajoute à cette idée celle de la permanence de cette fonction, et celle de la loi de son développement, qui n'est encore qu'elle-même, est tout ce qu'il entre de réel et de vraiment définissable, tout ce dont le sens commun peut se rendre compte en tant qu'« être substantiel », en tout être vivant, et spécialement dans le moi ; on reconnaîtra que la croyance à l'immortalité se présente aussi naturellement que possible en prenant pour objet la permanence (ou reproduction future en vertu d'une loi) des éléments essentiels de cette fonction qui est la personne, après que tels ou tels groupes de phénomènes, actuellement liés aux premiers, s'en seront séparés pour faire place à d'autres qui nous sont inconnus.
Je viens maintenant aux objections de M. Bois, et je commence par le remercier de la façon juste et impartiale dont il présente ma thèse à son lecteur. « M. Renouvier, dit-il, n'a pas entrepris une tâche inutile en consacrant deux articles à expliquer ce que c'est que le phénoménisme qui forme une des parties essentielles de sa doctrine. Le phénoménisme n'est souvent qu'un nom pour désigner l'illusion universelle ; il n'y a que des phénomènes, c'est-à-dire des apparences, c'est-à-dire des choses qui semblent être et ne sont pas. M. Renouvier n'entend pas le phénoménisme dans ce sens. Il n'est rien moins qu'un sceptique, doutant de la réalité de ce qu'il voit. Il fait même remarquer que cette doctrine de l'universelle illusion est d'ordinaire conjointe avec une doctrine substantialiste. Et cela n'est pas étonnant ; si je crois qu'une même et unique substance se cache sous tous les phénomènes, j'arriverai aisément à conclure que la diversité de ceux-ci n'est qu'une mobile et changeante apparence sans vraie réalité. Voilà donc le substantialisme convaincu d'aboutir au doute universel quant aux réalités sensibles, c'est-à-dire justement ce qu'on reproche au phénoménisme. M. Renouvier le convainc encore de conduire par le panthéisme à la négation de l'ordre moral. Cette double thèse me paraît assez justifiée contre le substantialisme qui n'admet qu'une substance unique, cause fatale de tous les phénomènes. Mais elle ne pourrait guère être soutenue contre le substantialisme spiritualiste, dirai-je, ou vulgaire, qui consiste à croire qu'il y a un substratum, un être, sous le phénomène, qui se [p. 165] tantif φαινόμενον. »
Je distingue ici trois objections : 1º la distinction entre le substantialisme panthéiste et le substantialisme dit spiritualiste, qui admet la pluralité de substances ; 2° la synonymie supposée des mots substratum et être, en tant qu'opposés à phénomène ; 3º l'argument tiré de l'idée de ce qui paraît, pour conclure à l'idée de la chose qui paraît. Examinons.
Si M. Bois tenait à la substance plus qu'il ne dit lui-même y tenir, lui qui connaît le bien fondé des reproches que j'adresse au substantialisme unitaire, ou panthéiste, il devrait être effrayé en songeant au peu de place qu'occupe dans l'histoire de la philosophie, et dans l'œuvre des penseurs les plus profonds et les plus illustres, l'opinion de la multiplicité réelle des êtres. En effet, nous pouvons ici laisser de côté la distinction substantielle de l'esprit et de la matière : admise ou non, elle sera sans intérêt pour notre question, si d'ailleurs on admet l'unité de la substance spirituelle. Or, en premier lieu, la pluralité naturelle ou primitive des âmes est une doctrine qu'on ne sait où rencontrer, tant la passion de l'unité a eu de force chez les penseurs. Là où l'on semble en être le plus près, elle se trouve annulée au fond : par exemple, dans le brahmanisme, à cause de l'émanation, ou, dans le monadisme leibnitien par l'harmonie préétablie de la création, qui dispose de chaque existence avant qu'elle soit, et les lie toutes, en tous leurs modes et actes, éternellement et indissolublement. Restent donc l'émanation ou la création, qu'il faut concilier avec la pluralité des substances spirituelles. M. Bois accordera, sans qu'on l'en presse, qu'il est inutile de chercher cette conciliation dans les systèmes émanatistes et dans ceux qui leur ressemblent. Ces derniers sont partout, ainsi que cela est surabondamment prouvé par l'histoire du platonisme, par celle de l'aristotélisme, par celle des hérésies chrétiennes dans l'antiquité et durant tout le moyen âge, et enfin par celle du cartésianisme, et par les « accusations de panthéisme », ordinairement assez motivées, que la soi-disant orthodoxie n'a cessé de porter depuis l'avènement du cartésianisme (quoi-. que le mot de pantheisme ne fût pas encore inventé alors, mais la chose était assez connue) jusqu'à l'époque de Victor Cousin, contre tous les philosophes qui ont essayé de traduire le dogme de l'absolutisme divin en formules rationnelles. Le fait est que l'idée de création, ignorée de la haute antiquité, a eu la plus grande peine à s'acclimater en philosophie, et n'y a pas même encore bien réussi. Excepté de courts moments, comme pour la création démiurgique, dans le Timée de Platon, et pour la création ex nihilo dans les ouvrages de Descartes,- et il est à remarquer que ni l'un ni l'autre de ces deux philosophes n'a traité la question de manière à l'encadrer dans l'ersemble de sa doctrine,- toutes les écoles ont subi et su-[p. 166]joignant le dogme de la création à la philosophie d'Aristote, où le libre arbitre est enseigné, aurait eu doublement la facilité d'admettre la pluralité réelle des substances spirituelles, a perdu tout le bénéfice de sa position en consacrant deux thèses qui sont la négation implicite de cette pluralité : 1º au point de vue de l'activité, la thèse qu'il n'y a ni ne se fait rien de réel dans la créature qui n'ait Dieu pour auteur ; 2º au point de vue de la pensée, la thèse que toutes les modifications possibles des créatures sont arrêtées de toute éternité dans l'esprit de Dieu et invariablement disposées les unes par rapport aux autres. La doctrine théologique du prédéterminisme est tout aussi incompatible que l'émanation avec toute individuation réelle des substances. Au fond, c'est la création même qu'elle renverse, ainsi qu'on peut s'en rendre compte en considérant la doctrine de Leibniz et d'autres qui ne gardent de la création que le mot, puisqu'elles la tiennent pour un « acte éternel ».
La cause de cet universel entraînement est la notion réaliste de substance, jointe à l'idée de développement, ou évolution, qu'on n'en peut séparer pour l'explication des phénomènes, et au souverain attrait de l'unité. « Il est plus facile de réfuter le panthéisme que d'y échapper », disait un jour le précédent duc de Broglie à M. Paul Janet 65. Ce mot, aussi profond que spirituel, doit se commenter, ce me semble, ainsi : on réfutera sans peine le panthéisme, indirectement, en l'attaquant dans ses conséquences morales (j'ajouterais : directement, en tant qu'infinitiste, et par là contradictoire en soi ; mais le duc de Broglie ne pensait probablement pas à cela) ; mais, tout en soutenant des thèses incompatibles avec le panthéisme, c'est-à-dire la liberté et la création, on n'évitera pas d'être panthéiste, tout autant qu'on tirera de bonne foi les conséquences de la nécessité de la nature divine, de l'absoluité de l'acte divin et de la pensée divine, et qu'on développera le contenu de ce qui seul est en soi et par soi et de qui tout dépend, en un mot de la Substance. On aura seulement la ressource de se contredire, chose facile et pour laquelle il y a une grâce d'état chez les théologiens.
Le sens du mot substance auquel tout ceci s'applique est le plus sérieux de ceux que le réalisme donne à ce mot, parce que l'idée de dévelop-64 [p. 167] trahit l'idée de création en la préconisant se rapportent également au substantialisme en ce sens. Je passe maintenant à cette autre signification qu'on prête au mot quand on dit avec M. Bois qu'il faut « un substratum, un être sous le phénomène ». Ici, on n'est pas forcé d'avoir dans l'esprit une idée comme celle du développement organique d'un œuf, généralisée seulement, et appliquée à une abstraction. On se croit simplement obligé de penser sous le phénomène quelque chose dont le phénomène suppose l'existence. Question de logique. Consultons donc la logique : il est bien vrai que c'est une loi de l'esprit de déterminer les objets en les qualifiant (c'est-à-dire en déclarant une identité et une différence). Ce procédé se formule abstraitement par une relation d'attributs et modes à une substance : d'où ce qu'on nomme catégorie de substance (ou de qualité). Mais passons de l'abstrait au concret, l'expérience, dont les catégories ne sont que des formules générales et des règles, nous apprendra que ce qui représente la substance, pour l'application de cette loi de l'esprit, c'est un assemblage donné de phénomènes, à savoir de représentations externes ou internes, puisque rien d'autre ne saurait entrer dans la pensée ; et que ce qui représente la qualité où le mode, c'est un phénomène qu'on distingue de cet ensemble afin de l'en affirmer ou de l'en nier. Rien ne s'oppose à ce qu'on nomme ce dernier le phénomène tout court, en le comparant à sa substance, mais il ne faut pas réaliser des abstractions, et imaginer que cette substance est quelque chose de profond et de mystérieux qui, ne pouvant apparaître elle-même, apparaît sous le masque de son phénomène. Regardons-y bien, une telle imagination est d'une bizarrerie que je m'étonne qui ne soit pas plus généralement sentie.
En effet, si la substance sous les phénomènes était quelque chose de susceptible ou d'être perçu dans d'autres circonstances, avec une autre expérience que les nôtres, ou d'être défini pour l'entendement, la substance appartiendrait à la classe de tout ce qu'il nous est donné de connaître, c'est-à-dire de nos représentations, ou phénomènes, et de leurs assemblages. Telles seraient, par exemple, des âmes, selon la manière concrète, antique et naturelle de se les représenter. Il faudrait donc, en vertu du même raisonnement par lequel on veut prouver l'existence de la substance sous les phénomènes, admettre une substance de la substance, et puis une substance de celle-ci, et ainsi de suite, sans pouvoir enfin s'arrêter qu'à quelque chose d'impossible à percevoir, à connaître et à définir, et par conséquent d'incapable de se manifester et représenter soi-même à nous d'une façon quelconque. C'est ici que vient l'étrangeté : la substance ne paraît pas et ne pourrait point paraître, à moins de partager le sort des phénomènes, qui [p. 168] mène, — implique quelque chose qui paraît,- la substance ; et il se trouve que la chose qui paraît de la sorte essentiellement est la chose qui ne peut jamais paraître ! On imaginerait difficilement un concept plus vain que celui d'un substratum de l'existence. Si l'existence est incapable de se porter elle-même, c'est un étrange appui à lui donner que la fiction de l'existence d'une abstraction.
Quant à la remarque philologique sur le mot φαινόμενον, je remarquerai seulement qu'il s'employait chez les Grecs comme chez nous pour désigner les phénomènes célestes (Aristote, Aratus) ; qu'il fut étendu aux apparences qui peuvent tromper, aux cas d'opposition du videri et de l'esse (Aristote, Xénophon) ; et, par suite, spécialement chez les sceptiques, aux perceptions immédiates, toujours vraies comme telles, indépendamment des opinions vraies ou fausses, on ne sait, qui se fondent sur elles (φαίνεται). Il est facile de voir qu'en toutes ces acceptions, le mot désigne l'apparence même, son existence, soit qu'il y ait ou qu'il n'y ait pas quelque autre chose qui se fait connaître par son moyen. Celle-ci, s'il s'en trouve une, bien ou mal inférée d'ailleurs, n'est pas le vrai et ridicule substratum, un ὑποκείμενον indéfinissable dont ne pourrait se passer cette apparence, mais bien une vraie chose exprimée en termes de phénomènes.
Après ces explications, la réponse se trouve toute faite à ce qu'ajoute M. Bois à son argument du substantif supposé par le participe φαινόμενον. Certes, il y a un substantif, pour la grammaire, ainsi qu'un sujet pour la logique ; il ne faut que se rendre compte de ce qu'ils sont. « C'est, dit M. Bois, une impossibilité pour l'esprit humain de croire à des qualités qui ne qualifient pas quelque chose, à des attributs qui ne se rapportent à aucun sujet. » — Ceci est une proposition identique, l'énoncé d'une corrélation de termes, plus qu'un truisme ! Comment y contredirais-je ? M. Bois a bien raison de continuer : — « Il ne serait pas difficile peut-être de suprendre M. Renouvier en flagrant délit de substantialisme. » — Sans peut-être, oui je suis substantialiste en ce sens.- « Il y a dans ce substantialisme, une catégorie de l'esprit humain aussi certaine que la catégorie de causalité. » — Accordé. — « De même que nous ne pouvons pas admettre d'effet sans cause, nous ne pouvons absolument pas croire à des attributs sans sujet, à des phénomènes sans substance. » — Je reconnais qu'un effet sans cause, ou un attribut sans sujet, ont exactement la même consistance logique qu'un bâton qui n'aurait qu'un bout. Mais encore faut- il, dans une corrélation, rapporter à un terme réel un autre terme
éel. Si la cause n'est pas quelque chose, si le sujet n'est pas quelque
[p. 169] Mais M. Bois croit qu'on peut se dispenser de regarder le terme inféré de la corrélation comme susceptible de détermination en lui-même. « Je comprends mieux M. Renouvier, quand il écrit que nous ne pouvons dire ce qu'est la substance, et qu'en définitive, pour notre connaissance, c'est absolument comme si la substance n'était pas. Nous ne pouvons pas la définir en elle-même. » — Comment allons-nous nous y prendre pour la définir en autre chose ? Le projet en est singulier ; voici la manière : • elle ne se fait connaître à nous que par ses attributs, donc par ses phénomènes ; mais nous ne pouvons pas ne pas croire qu'elle est et qu'elle est autre chose que ces phénomènes. » — Je demande ici comment on peut dire que la substance se fait connaître par ses attributs, après qu'on a paru accorder qu'elle est pour notre connaissance comme si elle n'était pas, qu'elle est différente de ses attributs, et qu'elle ne peut pas être définie, en elle-même, et que, par conséquent, elle ne se fait pas connaître du tout ? C'est donc d'une chose dont il est impossible de donner un signalement quelconque que nous serions forcés de croire qu'elle existe ? Confusion manifeste entre la nécessité réelle de penser la relation d'attribut à substance, et la nécessité prétendue de penser l'idée abstraite de substance comme répondant à une réalité. M. Bois ajoute ici, pour tâcher d'expliquer son idée, une comparaison qui se tourne immédiatement contre sa thèse. Comment ne s'en est-il pas aperçu ? « Un auteur, dit-il, se fait connaître à moi par son livre ; je connais et ne connaîtrai jamais de lui que son livre ; je suis et je serai à jamais incapable de faire son portrait. Je n'en conclus pas que son livre seul existe. » Je réponds que je conclurais cela sans hésiter, si, ayant le livre entre les mains, je n'avais aucune idée de ce que c'est en soi-même que l'auteur d'un livre : à savoir un homme, ayant une figure d'homme, des pensées d'homme et l'art de les écrire, le tout bien défini indépendamment des ouvrages qu'on peut avoir de lui.
Tel est le cas pour le substratum. J'ai dans les mains ou sous les yeux un sujet défini de phénomènes déterminés les uns par les autres et par rapport à d'autres sujets environnants : voilà le livre ; il m'est aisé de le lire sans penser à son auteur. Mais on me dit qu'il en a un ; je demande qu'on m'apprenne qui ou quel est cet auteur ; et l'on me répond que cela ne se peut dire en particulier, mais que l'aueur est un qui ou quel généralement parlant, et qu'il est et restera toujours impossible à la connaissance de sortir de là : voilà le substratum. De quel côté se tournera, s'il est bien consulté, le sens commun, que le substantialisme invoque volontiers ? Est-ce du côté où on lui présente le concept du substratum pour quelque chose de substantiel, ou de celui où on lui permet ce que per-[p. 170]Nous avons eu affaire, dans les considérations précédentes, à ces quatre acceptions du mot substance :
1º L'acception qui convient à la doctrine que j'appelle proprement substantialisme ; c'est, pour aller tout de suite au bout de l'idée, la thèse de la chose unique, nécessaire, éternelle, qui développe à l'infini les propriétés inhérentes à sa nature. Si la substance est d'abord tenue pour multiple, l'entraînement à passer de ce multiple à l'unité par la spéculation est constatée et expliquée par toute l'histoire de la philosophie.
2º L'acception du substratum, afin de figurer, en quelque sorte, et de satisfaire les idées d'identité et de permanence qu'on applique aux sujets empiriques et variables de phénomènes, et spécialement à l'esprit, à la conscience. Si de cette acception on ne passe pas à la précédente, le substratum reste une pure abstraction, un produit de réalisme scolastique encore plus vain que celui qui pose le cheval en soi, par exemple ; car le cheval est, après tout, une forme spécifique donnée dans la nature, au lieu que le substratum n'est que l'un des termes abstraits d'une catégorie de l'entendement, à savoir du rapport de sujet à attribut, de substance à qualité.
3º L'acception de fonction de phénomènes : c'est celle que je soutiens, comme donnant seule une représentation correcte et une définition scientifique de tout ce qu'il est possible à l'entendement de comprendre et d'exprimer comme donnant la garantie de l'identité et de la permanence relatives, dans les sujets empiriques et toujours variables de phénomènes. Cette garantie résulte de l'ordre et de la loi, autant qu'il existe, autant qu'on peut reconnaître ou imaginer et croire qu'il se conserve et se conservera d'ordre et de loi, capables d'assurer la durée de certaines relations données dans les assemblages actuels de phénomènes.
4° L'acception vulgaire, ou de matière dont une chose est faite, ou d'essence par laquelle on peut la définir et de l'idée de laquelle on déduit ses propriétés. Mais ce sens revient au précédent, quand on se rend compte de ce que signifient essence et matière pour la détermination des choses ; car il est impossible d'assigner jamais rien de plus que des phénomènes et leurs liaisons constantes suivant certaines lois. Ce sont ces lois qui, pour toute science, sont les essences et les êtres, les matières et les causes. On peut dire, je crois, que ceci est aujourd'hui généralement reconnu.
Mais l'imagination commune de matière, en tant que sujet sensible et sensiblement permanent de phénomènes ou apparences variables, puis [p. 171] tion, exercent sur l'esprit une si grande influence, qu'il est certainement vrai de dire, comme l'a fait quelque part M. W. James, que « la forme logique pure du jugement par lequel nous rapportons les choses à une substance est (à tort ou à raison) accompagné d'un sentiment de repos et de confiance dans l'avenir ». Citant Stuart Mill, à ce propos de la satisfaction qu'une philosophie, pour se rendre généralement acceptable, doit donner au sentiment humain de la stabilité et des attentes futures, M. James ne paraît pas bien éloigné d'accorder à ce philosophe 66 que l'idée d'un substratum ne fournit par elle-même que l'apparence d'une telle satisfaction. Il reconnaît que, en ce qui touche le passé, l'ordre constant des faits acquis, rend inutile toute garantie en sus qu'on voudrait demander à la substance pour assurer cet ordre. Quant aux notions et attentes concernant le futur, il n'entreprend pas de prouver que l'idée de substance soit capable par elle-même, en son abstraction, de nous garantir qu'elle ne se développera pas à l'avenir en des attributs et propriétés différents de ceux que nous en attendons : on lui objecterait, s'il essayait de prouver cela, que c'est l'idée directe de l'ordre et des lois dans le monde, que c'est la confiance en cet ordre, confiance fondée sur l'expérience du passé et sur la nature de notre esprit, et non point l'idée d'un substratum inconnu et absolument indéterminable, qui est le vrai fondement de notre sécurité et de nos expectations, autant qu'il en existe. M. James ne laisse pas de penser que le surcroît donné par la notion de substance à notre sentiment de la stabilité des choses n'est point vain, et que ce sera toujours une raison « pour que, malgré les efforts de la critique nihiliste la plus déliée, les hommes aient du goût pour une philosophie qui semble expliquer (seem to explain) les choses per substantiam » 67. A mon avis, autant vaudrait dire que le substratum est un préjugé respectable, qui sert à maintenir des notions saines sur le fondement d'une imagination illusoire. Il est vrai qu'on ne peut guère s'attaquer à celle-ci sans se faire taxer de nihilisme pour le fait de nier une chose qui n'est rien de réel, puisque, de l'aveu de ses partisans, il est impossible de la déterminer et que rien de réel ne peut être indéterminé.
[p. 172] est bizarre que certaines thèses relatives à la manière de représenter les faits pour l'intelligence effarouchent des hommes qui ont cependant la prétention, eux aussi, de porter la connaissance dans une sphère supérieure à l'empirisme, et produisent sur eux l'effet d'un ébranlement qu'on ferait subir aux choses mêmes qu'il est question d'expliquer. Faudrait-il de cette observation tirer un conseil de prudence, à l'adresse des philosophes ? Beaucoup d'entre eux ont reçu ou tiré instinctivement ce conseil de la simple expérience du milieu, et trouvé la manière de le suivre sans renoncer à leurs doctrines. C'est simplement d'employer à l'exposition de ces dernières, au lieu de formules paradoxales et qui risquent d'être mal comprises (ou quelquefois de l'être trop bien), des définitions verbales qui ont l'avantage de conserver les mots usuels en leur donnant un sens nouveau. Une fois la définition posée, le sens ancien, que l'on croit faux ou trompeur, est renversé ; mais les anciens termes étant gardés et employés couramment, on conserve, au moins en partie, le bénéfice de leur effet habituel sur l'esprit. Rien n'est si commun dans les systèmes que l'usage que font leurs auteurs de mots importants, avec une signification clairement expliquée, différente de celle qui a cours pour le public ou pour d'autres systèmes ; parfois même exactement contraire. Le mot liberté est probablement l'exemple le plus saillant de cette licence des définitions verbales.
Il serait facile d'appliquer ce procédé à la notion de substance, et de garder le nom de substance non seulement en son acception de loi et de catégorie, ce qui va de soi, mais dans son application ordinaire aux réalités. On dirait, je suppose :
« Nous dirons qu'il y a substance dans la nature, partout où l'on observe :
« 1º Cette coordination de phénomènes d'où résulte un corps inorganique, assemblage plus ou moins stable de molécules sous des lois mécaniques et physico-chimiques ;
« 2° Une coordination semblable, sous une loi d'évolution organique et de finalité en plus, et avec certaines fonctions, dites vitales, inhérentes à des organes mutuellement dépendants et plus ou moins centralisés ;
« 3º Une coordination conditionnée comme les précédentes, et constituée en propre par un assemblage et une succession plus ou moins consciente et réfléchie de perceptions, d'idées, d'émotions et de volitions. »
Une définition de ce genre évite le défaut du substantialisme, tant de celui qui place sous les phénomènes un sujet tout abstrait, la simple fiction d'un support, que de celui qui imagine les phénomènes comme éternel-[p. 173]encore de celui qui se forge autant de sujets en soi particuliers qu'il se croit autorisé à séparer des groupes de phénomènes les uns des autres. Et toutefois une définition de ce genre aurait l'avantage, partout où le mot se trouverait employé, sans qu'on eût à rappeler sa définition, de se prêter à une forme d'imagination utile peut-être à la pensée, mais en tout cas utile au langage ; car le langage est essentiellement mythologique. Le procédé est irréprochablement logique, attendu que, logiquement, les mots sont supposés ne pouvoir tromper qu'autant qu'ils ne sont pas définis, ou qu'on ne reste pas fidèle aux définitions qu'on en a données. Il n'est pas seulement logique, il est loyal, s'il n'a pas pour but d'induire un lecteur en erreur sur ce qu'on pense, mais bien plutôt de lui éviter des erreurs d'interprétation. Toutefois la franche méthode qui ne sépare pas les mots de leur sens consacré, et qui appuie ou combat ainsi plus ouvertement les doctrines auxquelles ils ont été ou sont encore attachés, paraît plus sérieuse et plus vraiment propre à éclaircir les notions philosophiques ; elle se recommande surtout, dans ce cas-ci, à tout critique convaincu que la mission suprême de la philosophie à notre époque est de dissiper autant que qu'il se peut les illusions qui prennent leur source dans la mythologie du langage.
RENOUVIER.
La psychologie de l'artiste
Dans notre récente étude sur le Génie dans l'art, nous avons indiqué comment ce livre était composé. A vrai dire, ce qu'a fait M. Séailles est moins un < essai » philosophique qu'une œuvre d'art. Toute une théorie s'en dégage ou paraît s'en dégager : nous la résumions, le mois dernier, en quelques lignes, peut-être sans trop d'inexactitude. Mais à côté de la théorie principale, qui semble circuler à travers toutes les pages du livre, il est d'autres théories se rattachant aux problèmes généraux de l'esthétique que l'auteur sème au hasard, presque sans y prendre garde et avec cette insouciance du millionnaire qui dépense sans compter. L'une d'elles est relative à la méthode de l'esthétique et à la psychologie de l'artiste des beaux-arts. Nous voudrions-en dire quelques mots. On excusera, je l'espère, le décousu du présent article, que nous présenterons moins comme un article que comme une suite d'aperçus.
I
Qu'est-ce que le Beau ? Qu'est-ce que le Sublime ? L'esthétique a pour but de résoudre ces deux problèmes, ou tout au moins d'en préparer une solution. Ces deux problèmes résolus, l'esthétique est en pleine possession [p. 174] organisée. On sait assez qu'aucune des sciences philosophiques n'a encore atteint cet idéal, et l'on a de bonnes raisons de croire que jamais aucune d'elles ne l'atteindra. De là vient que M. Renouvier et ceux de son école ont substitué au terme « science » celui de « critique » et donné à la philosophie le nom de Critique générale. A moins de tenir pour non avenus les résultats de la philosophie de Kant, cette substitution de termes s'impose.
Les raisons de cela sont faciles à connaître, et tout lecteur au courant des questions philosophiques les découvrira sans trop d'efforts.
Malgré les affirmations confiantes des psychologues anglais contemporains, on a pu se convaincre que le nom de science positive était encore loin de convenir à l'étude de l'esprit humain. Déjà dans des études précédentes, nous avons montré que la psychologie générale ne saurait se présenter comme science. La psychologie générale a pour objet les lois générales de la conscience, les « Principes » de la psychologie. Dans son état actuel, elle ne peut faire un pas sans recourir à des hypothèses, sinonmétaphysiques, du moins métempiriques.
La logique pouvait, depuis Aristote, se croire à l'abri de toute tentative de révolution et même de toute velléité de réforme. L'évolutionnisme contemporain lui a rappelé qu'elle était soumise à la condition des choses humaines. Quant à la morale, elle lutte pour l'existence, et en ce moment elle lutte plus que jamais.
Et l'esthétique ? Plus heureuse que les autres sciences philosophiques, elle a moins à craindre des nouvelles méthodes, parce qu'elle ne doit rien ou presque rien aux anciennes. Que Platon ait fondé l'esthétique comme science, malgré l'ingénieuse et persuasive plaidoirie de notre maître Charles Levêque, je crois la chose douteuse. Or depuis Platon et Plotin jusqu'à Kant, qu'a-t-on fait en esthétique ? Des traités dont on ne connaît l'existence que par les dictionnaires bibliographiques, et qu'on lit, si d'aventure ils vous tombent sous la main, uniquement par curiosité.
En esthétique, il n'y a pour ainsi dire rien à défaire : il n'y a même pas 68 à réfuter les définitions du beau essayées par les différents philosophes. Aucun d'eux ne s'est dissimulé les difficultés de l'entreprise ; aucun d'eux ne s'est imaginé avoir défini le beau. Leurs études, excellentes d'ailleurs par les qualités d'esprit qu'elles dénotent et par les vues de détail dont elles sont semées, sont de nature à intéresser l'artiste plus encore que le philosophe. J'imagine toutefois qu'elles l'intéresseraient davantage et lui profiteraient infiniment plus si les problèmes « de l'esthétique par-[p. 175]presque irrésistible pour l'esthéticien que d'appuyer l'esthétique particulière sur l'esthétique générale, de discourir sur les conditions abstraites de la beauté avant de s'être mis en face des différents aspects sous lesquels le Beau se manifeste. La définition du Beau, voilà le but de l'esthétique ; si elle en est le but, elle doit en être la conclusion. Une fois le Beau défini, il n'y a plus rien à savoir. Donc l'esthétique générale doit venir après les esthétiques particulières ».
Les conclusions qui précèdent ne tendent à rien moins qu'à réformer la méthode de l'esthétique. N'y a-t-il pas une « philosophie de l'art », et cette « philosophie de l'art > ne doit-elle pas être précédée d'études sur la philosophie de chacun des arts ?
Dans la première édition de la Liberté et le Déterminisme, M. Fouillée a victorieusement réduit le conceptualisme à capituler sans avoir de revanche. Les conceptualistes essaient de soutenir que nos concepts généraux restent isolés les uns des autres dans la pensée. L'expérience psychologique détruit cette prétention. Elle fait plus encore. Elle atteste que la pensée ne s'applique jamais à un concept sans que l'imagination se mette de la partie. Lorsque je pense au cheval, j'imagine plus ou moins confusément un cheval.
Nos esthéticiens ne sauraient échapper à la loi commune. Ils veulent faire la philosophie de l'art, et ce qu'ils appellent de ce nom se réduit à un ensemble de préceptes suggérés par l'analyse des conditions de la beauté, dans un des beaux-arts pris pour type, arbitrairement étendus à tous les autres.
II
On fait bien de ne pas laisser aux artistes le soin de rédiger eux-mêmes ces traités d'esthétique dont ils seraient pour la plupart inhabiles à concevoir le plan. On se tromperait cependant, si l'on pensait, comme certains le pensent, que les artistes n'entendent rien à l'esthétique. J'incline, comme M. Séailles, à rapprocher, sans doute, la beauté artistique de la beauté naturelle ; ou l'art n'est qu'un métier, ou le génie de l'artiste, comme le génie de la nature, doit être l'esclave plus ou moins inconscient d'une finalité véritablement interne. A coup sûr, M. Josse expliquerait mieux comment on devient habile orfèvre, que Michel-Ange, s'il vivait encore, n'expliquerait comment il est devenu grand architecte, grand sculpteur, grand peintre. Néanmoins, l'erreur serait grave d'imaginer que les matériaux de l'esthétique veulent être cherchés autre part que dans les conversations avec les grands hommes, dans leurs correspondances, dans leurs biographies. M. Séailles a compris cette nécessité : que n'en a-t-il [p. 176] ques. Croyez-vous, par exemple, que les Lettres intimes de Berlioz ne servent de rien pour comprendre Berlioz ? En les lisant, vous n'assistez pas à la composition, ou à la rédaction de ses symphonies ou oratorios, vous assistez à leur préparation psychique, et c'est là ce qui importe par-dessus tout.
- Mais le Commentaire dont Lamartine fait suivre chacune de ses méditations a été souvent jugé inutile !- Pourquoi ? parce qu'il donne aux lecteurs des renseignements à côté. Parce que ces Commentaires sont faits après coup, parce qu'ils suivent la Méditation à une distance trop lointaine. Supposez, au contraire, qu'on eût trouvé dans les papiers ou dans les lettres du poète, une confession ou une confidence écrite peu de jours avant l'Isolement ou l'Automne, vous devinez tout suite de quel prix la critique eût estimé la découverte. Lamartine est trop « objectif » dans ses Commentaires. Des documents, ainsi préparés, ne sauraient servir au critique. Le critique ne s'en servira utilement que si le poète ou l'artiste les lui a fournis bruts. C'est pour le lecteur que Lamartine écrivait ses Commentaires : aussi le lecteur a-t-il raison d'en suspecter l'exactitude et la sincérité. Au contraire, le critique se servira utilement des Lettres intimes de Berlioz, parce qu'elles sont « intimes » et qu'elles ne furent pas écrites pour la postérité.
III
Bien qu'il y ait mis, selon nous, trop de réserve, il faut cependant savoir gré à M. Séailles d'avoir consulté la biographie et la correspondance des grands hommes et par là même ramené l'esthétique sur la voie dont elle n'aurait jamais dû s'écarter. Le lecteur nous saura gré, à nous aussi, sans doute, de mettre sous ses yeux l'une des pages les plus brillamment écrites de l'Essai sur le génie dans l'art, et où il est précisément question de la psychologie de l'artiste.
Est-ce un philosophe qui parle, n'est-ce pas plutôt un poète, dont la Muse, par le plus étrange des caprices, ne sait que rhythmer et non rimer ses inspirations 69 ? « Pour l'imagination, la nature n'est pas une chose, « elle est une personne, un être sympathique. Quand on imite les signes « expressifs d'un sentiment, on provoque en soi l'image de ce sentiment, « et par cela seul, plus ou moins on l'éprouve. C'est un corollaire de la loi « en vertu de laquelle toute image tend à se réaliser. » Jusqu'ici c'est de la prose, très précise, rien que de la prose, pourtant. Vous voici bientôt en pleine poésie : je continue, ou plutôt, je laisse M. Séailles continuer : [p. 177] « s'affaisser et vos bras tomber le long de votre corps, une vague angoisse « vous saisit. La forme, l'attitude, le mouvement des choses sont comme « des signes expressifs que nous imitons en nous les représentant et qui, « par des analogies plus ou moins lointaines, nous suggèrent des senti- « ments que nous sommes tentés de leur attribuer. Le rocher immobile « et meurtri, assis dans la solitude, fait songer à quelque vieillard, las de « vivre et de voir mourir, figé dans quelque pensée monotone et grave. « Les branches souples du saule au feuillage pâle se répandent et coulent
autour de lui pour pleurer quelque deuil mystérieux. C'est le sentiment « qui vivifie l'image, qui fait sa valeur expressive. Celui qui ne s'éveille « pas avec le matin, celui qui n'éprouve pas l'apaisement du soir qui « tombe, celui qui ne connaît pas les arbres personnellement, celui qui « dans la forêt ne voit pas l'oiseau ou la fleur qui se cachent, n'est pas un « artiste. Celui qui, quand le soleil soudain s'obscurcit, n'éprouve pas une « vague tristesse, celui qui ne sent pas venir l'orage, qui ne partage pas « l'angoisse sous laquelle se flétrit la feuille et se courbe l'animal, celui « qui n'a pas recueilli les mille sensations, les ombres, les lueurs fauves, • les bruits, les silences, les éclairs dont se compose le tumulte soudain, « jamais ne fera revivre cette colère des choses dans une image éclatante. » Quelques lignes plus loin après s'être comme apaisé, non pas cependant au point de devenir de la vraie prose, le style de l'auteur prend un nouvel essor : « L'artiste n'apprend pas l'histoire, il la voit. L'histoire, pour lui. « ce sont les caractères, les efforts, les passions individuelles : ce sont des « hommes en action, avec leurs costumes, leur visage, leur manière ori- * ginale de sentir et de penser ; ce sont des armées, des machines de « guerre, de grands capitaines se mêlant dans les spectacles émouvants des « batailles corps à corps. Le sentiment religieux, pour l'artiste, c'est le « fétiche informe et grossier, c'est le brahmane dont le regard foudroie : ce « sont les cloîtres de l'Inde, les grottes basses du boudhisme, avec leurs « colonnes énormes qui semblent supporter le poids lourd de l'Etre : ce * sont les formes grotesques et multiples des dieux symboliques de l'Inde ; « c'est la transformation de l'Acropole, le Parthenon, les Propylées : ce ⚫ sont les solitaires amaigris des thébaïdes chrétiennes : ce sont les cathédrales qui, du sein des villes basses, de l'enchevêtrement des rues sombres, comme un hymne de pierre, montent d'un élan, dont la seule puissance semble les soutenir si près du ciel. »
J'ai cité deux passages sans vouloir abréger, et maintenant le lecteur est tout près de penser, comme moi, que ces pages méritent d'être lues par l'esthéticien qui voudrait faire la psychologie de l'artiste. M. Séailles a-t-il voulu ébaucher cette psychologie ? Peut être était-ce là son désir, car il [p. 178] tique. Il ne l'a point fait, à vrai dire, car « elle s'est faite en lui ». Ces pages n'ont-elles pas la valeur de confidences autobiographiques, et l'artiste, en M. Séailles, n'a-t-il pas dompté l'esthéticien ?
Autre remarque, et qui confirme une de nos réflexions précédentes. M. Séailles nous a fait la psychologie de l'artiste qui est en lui, c'est-à-dire d'un artiste dont la faculté d'admiration semble tournée de préférence vers les arts du dessin. Non qu'il soit insensible aux beautés musicales : il les admire profondément, mais en bloc. En présence d'une statue ou d'un tableau, il sait mieux détailler ses impressions, son admiration s'analyse avec plus d'aisance et d'exactitude, et elle s'analyse sans se disperser, ce qui est le propre de l'artiste véritable. Les pages que nous venons de lire sont des documents précieux pour celui qui voudrait écrire la psychologie du peintre.
Qu'on le sache bien et qu'on se le persuade, nous n'aurons jamais d'esthétique vraiment digne de ce nom tant que nous n'aurons pas les éléments : 1º d'une psychologie du peintre ; 2º d'une psychologie du musicien ; 3º de l'orateur ; 4º du poète. La psychologie de l'artiste serait la synthèse de toutes ces psychologies précédentes. Chacune d'elles serait une synthèse à son tour et devrait être faite de documents autobiographiques, non juxtaposés, mais coordonnés en vue de conclusions.
Et quand nous aurons les éléments d'une psychologie de l'artiste et que cette psychologie sera faite, alors, mais alors seulement, l'esthétique pourra se présenter comme science. Nous en sommes peut-être loin.
Lionel DAURIAC.
La formation des idées abstraites et générales
(Voyez le no 2 de la Critique philosophique.)
V
On a vu que les associationnistes anglais contemporains étaient revenus à l'association par ressemblance. La réduction tentée par James Mill est repoussée par Stuart Mill et par M. A. Bain. L'un et l'autre s'expriment nettement à ce sujet en des notes intéressantes de l'Analysis.
Je citerai d'abord celle de Stuart Mill :
« La raison assignée par l'auteur (James Mill) pour considérer l'association par ressemblance comme un cas de l'association par contiguïté est peut-être l'essai le moins heureux de généralisation et de simplification que l'on trouve dans l'ouvrage...
« Les objets, selon lui, nous rappellent d'autres objets qui leur ressemblent, parce que nous sommes accoutumés à voir des choses semblables [p. 179] bles séparées. Lorsque deux combinaisons incompatibles l'une avec l'autre se trouvent toutes deux réalisées dans l'expérience de chaque jour, il faut que le poids de l'expérience penche beaucoup d'un côté pour que l'association se détermine en ce sens plutôt qu'en l'autre. Nous sommes aussi accoutumés à voir réunies des choses dissemblables ; je ne dis pas des choses opposées, mais simplement dissemblables. La dissemblance qui ne va pas jusqu'au contraste, devrait donc être autant une cause d'association que la ressemblance. En outre, ce fait que, lorsque nous voyons (par exemple) un mouton, nous en voyons ordinairement plus d'un, peut nous faire penser à tout un troupeau de moutons, quand nous pensons à un mouton ; mais il n'explique pas pourquoi, voyant un mouton qui a une marque noire au front, nous nous rappelons un autre mouton, antérieurement vu avec la même marque, quoique nous n'ayons jamais eu sous les yeux deux moutons pareils réunis. Il n'explique pas pourquoi un portrait nous fait penser à l'original, ou pourquoi un étranger que nous voyons pour la première fois nous rappelle une personne d'aspect semblable que nous avons vue plusieurs années auparavant. La loi en vertu de laquelle un objet nous rappelle des objets semblables que nous avons été habitués à voir en même temps que lui, doit être différente de celle par laquelle il nous rappelle des objets semblables que nous n'avons pas été habitués à voir en même temps que lui. Mais c'est la même loi en vertu de laquelle il nous rappelle des objets dissemblables que nous avons eu l'habitude de voir en même temps que lui. La vue d'un mouton, qui nous rappelle un troupeau de moutons, peut aussi, par la même loi de contiguïté, nous rappeler une prairie ; mais c'est nécessairement en vertu de quelque autre loi, que cette vue nous rappelle un certain mouton particulier, antérieurement vu, et l'occasion où ce mouton particulier s'est présenté à notre regard.
« L'effort pour résoudre l'association par ressemblance en association par contiguïté, est nécessairement malheureux, car il ne peut y avoir aucune association par contiguïté qui ne soit précédée d'une association par ressemblance (inas musch as there never could have been association by contiguity without a previous association by resemblance). D'où vient qu'une sensation perçue en cet instant me rappelle des sensations antérieures, éprouvées (comme on dit ordinairement) en même temps qu'elle ? Ces sensations anciennes, je ne les ai pas éprouvées en même temps que celle que je perçois présentement. Celle-ci, je ne l'ai jamais eue jusqu'à cejour et je ne l'aurai plus jamais (I never had this sensation until now, and can never have it again). J'ai éprouvé les anciennes sensations en conjonction, non avec elle, mais avec une sensation exactement semblable à elle (Ihadthe [p. 180] rieures dont elle diffère, si elle ne me rappelait d'abord celle qui lui ressemble et qui a réellement coexisté avec les sensations antérieures (unless by first reminding me of the sensation like itself, which really did coexist with them). Ainsi il y a une loi d'association antérieure à la loi de contiguïté, supposée par la loi de contiguïté, et qu'on peut exprimer ainsi : Une sensation tend à rappeler ce qu'on appelle son idée, c'est-à-dire le souvenir d'une sensation semblable à elle, si une sensation semblable à elle a été précédemment perçue (a sensation tends to recall what is called the idea of itself, that is, the remembrance ofa sensation like itself, if such has previously been experienced). Cette loi est impliquée dans l'acte de reconnaître une sensation comme ayant été perçue auparavant ; plus correctement, comme ressemblant, de manière à n'en pouvoir être distinguée, à une autre qui a été perçue auparavant. Cette loi a été scientifiquement énoncée et comprise, pour la première fois je crois, dans la liste des lois de l'association, par William Hamilton, dans une des dissertations qu'il a ajoutées en appendice à son édition de Reid... Il y a donc une suggestion par ressemblance, — évocation de l'idée d'une sensation passée par une sensation présente semblable à la première,- qui non seulement est indépendante de l'association par contiguïté, mais qui en est le fondement nécessaire.
« Quand on a une fois admis que des sensations simples peuvent s'évoquer l'une l'autre par ressemblance directe, bien des cas complexes de suggestion par ressemblance peuvent être réduits par l'analyse à ce cas élémentaire d'association par ressemblance, combiné avec une association par contiguïté. Une fleur, par exemple, peut nous rappeler une ancienne fleur qui lui ressemble, parce que la fleur présente nous montre certaines qualités, c'est-à-dire excite en nous certaines sensations qui rappellent à notre souvenir les sensations semblables que l'ancienne fleur nous a données, et celles-ci rappellent l'image entière de la fleur par la loi de l'association par contiguïté. Mais cette explication, qui sert pour nombre de cas de phénomènes complexes se suggérant l'un l'autre par ressemblance, ne suffit pas pour tous. Car la ressemblance de faits complexes ne vient pas toujours ni même le plus souvent de la similitude entre des sensations simples, mais bien plutôt de la similitude du mode de leur combinaison ; et c'est souvent par cette dernière, non par des traits particuliers, que la suggestion se produit. Si, après avoir vu et bien observé un certain triangle particulier, nous en voyons un second, il n'y a pas le moindre doute que celui-ci ne rappelle le premier uniquement par la ressemblance. Mais la suggestion ne dépend ni des côtés, ni des angles ; car nous pourrions avoir des côtés et angles non combinés, ou [p. 181] laquelle un triangle rappelle l'idée d'un autre triangle n'est pas la ressemblance dans les parties, mais principalement et essentiellement, la ressemblance dans la manière dont les parties sont réunies ensemble. Je ne vois aucune explication que puisse donner la contiguïté de ce cas de suggestion ; aucune explication, au moins, qui convienne à tous les cas du genre 70. »
VI
Écoutons maintenant M. Bain :
« L'auteur (James Mill) a cherché à réduire la Similarité à la Contiguïté, mais ses raisons montrent qu'il n'avait pas approfondi l'action de la similarité. Les critiques de Hamilton sur ce point sont justes et irréfragables. Bien plus, les plus importants exemples de l'action de la similarité sont tels que, par leur nature même, ils excluent une contiguïté précédente : ainsi, par exemple, l'identité reconnue par Franklin entre l'électricité et la foudre.
« Il y a néanmoins une alliance singulièrement étroite entre les deux principes. De bonnes raisons nous les font traiter comme distincts, mais dans leur action ils sont combinés d'une manière inextricable. Il ne peut y avoir de contiguïté sans similarité, ni de similarité sans contiguïté. En regardant une rivière, nous prononçons son nom : voilà ce qu'on donne pour un exemple de contiguïté ; la rivière et le nom sont si bien unis par une association fréquente qu'ils se rappellent mutuellement. Mais analysez cette évocation. Ce qui est présent à notre vue est l'impression faite par la rivière pendant que nous la regardons. Il faut que cette impression, en vertu de la similarité ou identité, restaure (reinstate) l'impression antérieure de la rivière à laquelle l'impression antérieure du nom était contiguē. Supposez que cette renaissance de l'ancienne idée de la rivière n'ait pas lieu à la nouvelle présentation, et le lien de contiguïté n'aura pas l'occasion d'entrer en jeu. Dans cette accumulation des impressions d'idées contiguës qui aboutissent à une solide association, il faut que la similarité opère de manière à faire revivre l'ensemble du passé au moment présent. C'est là un cas de similarité auquel nous donnons peu d'attention, parce qu'il est sûr et infaillible ; nous nous occupons davantage de ce qui est sujet à incertitude, c'est-à-dire de la force acquise de l'adhésion de contiguïté. Cependant c'est réellement par la similarité qu'elle est mise en jeu dans la reproduction mentale.
« Considérons maintenant un cas de similarité proprement dit, par [p. 182] sèdent en commun le portrait et son original apportent une restauration de l'idée de l'original, en dépit de certaines différences. Ce qui fait l'intérêt de ce cas, c'est qu'une ressemblance partielle, une ressemblance dans la dissemblance, reproduira souvent une idée passée ; ce qui nous permet de réunir dans l'esprit plusieurs choses qui diffèrent sous quelques rapports parce qu'elles se ressemblent sous d'autres rapports. Il ne s'agit pas ici de l'identification d'une chose avec cette chose elle-même, antérieurement vue, mais de l'assimilation d'une chose avec d'autres placées au loin dans la nature et présentant des traits différents.
« Notons les pas successifs de ce cas de reproduction. La chose maintenant présente à l'esprit possède certaines particularités qui lui sont communes avec une ou plusieurs choses autrefois présentes, comme lorsque, dans un portrait, le dessin et le coloris ressemblent à ceux de l'original. Ces qualités sensibles font revivre l'ancienne image que nous en avons eue, ou nous mettent dans l'attitude cérébrale et mentale anciennement produite par les qualités correspondantes de l'objet semblable. La vivacité de notre impression nous avertit que nous sommes sur une ancienne piste (that we have gone in upon an old track) ; nous avons cet état particulier de conscience qui s'appelle conscience de l'Identité ou Parité. Voilà un premier pas, mais ce n'est pas tout. Pour que la restauration puisse être complètement opérée, il faut que les traits communs soient avec les traits différents, — avec la partie spéciale du sujet précédent, en une alliance de contiguïté telle que les premiers réveillent nécessairement l'idée des seconds. Les points communs au portrait présent et à l'original vu dans le passé doivent être si fortement cohérents avec les autres traits de l'original que les uns ne puissent être réveillés sans être suivis des autres. Il y a donc ici, au cœur même de la Similarité un indispensable lien de contiguïté (in the very heart of Similarity is an indispensable bond of contiguity) ; ce qui montre que l'opération de l'un des deux principes ne saurait être séparée de celle de l'autre (showing that it is not possible for either process to be accomplished in separation from the other). La mutuelle cohérence des parties, que nous venons de décrire comme essentielle à la reproduction, paraîtra trop faible pour atteindre le but, et dans ce cas la similarité manquera son coup.
« On pourrait supposer, d'après cela, que la similarité n'est, après tout, qu'un mode de contiguïté, savoir, la contiguïté ou association des traits différents ou parties diverses d'un tout complexe. L'inférence est trop prompte. La contiguïté est une partie du fait de la restauration des semblables ; elle ne constitue pas entièrement ce fait. Il y a un pas distinct et caractéristique avant qu'entre en jeu cette mutuelle cohérence des parties [p. 183] mune à l'ancien et au nouvel objet, est un mouvement mental propre, que l'autre suit, mais qu'il ne supprime pas (is a mental movement by itself, wich the other follows, but does not do away with). Cet effet qui a été décrit plus haut : la conscience de la parité ou identité, le sentiment, subit comme l'éclair, d'une similarité (the flash of a felt similitarity), est quelque chose de réel et de distinct. Il arrive à la conscience par lui-même ; il y a des circonstances où il y arrive sans l'autre, c'est-à-dire sans la pleine et entière restauration mentale de l'ancien objet. Souvent nous avons connaissance d'une identité sans pouvoir dire quelle est la chose identique ; par exemple, quand un portrait nous donne l'impression que nous avons vu l'original, sans que nous soyons capables de dire quel est l'original. L'identité ou similarité a frappé notre esprit ; mais la restauration ne se fait pas, à cause de la faiblesse de l'adhérence de contiguïté des parties de l'objet identifié. Ainsi il y a un effet qui est le produit naturel et véritable de la pure similarité ou ressemblance, et un mode de conscience accompagnant cet effet ; mais la pleine énergie de la reproduction mentale n'est possible qu'avec le concours d'un lien de pure contiguïté. Il peut arriver qu'un portrait ne nous donne pas l'impression d'avoir vu l'original. C'est la pure similarité qui est en défaut, si l'on suppose que nous l'avons vu.
« Ainsi dans chaque acte par lequel nous reproduisons une expérience mentale passée, il y a une complication où interviennent à la fois la contiguïté proprement dite et la similarité proprement dite. Quand la similarité s'élève jusqu'à l'identité, comme lorsqu'une nouvelle impression nous met sur la trace des anciennes impressions de la même chose, l'effet est si sûr, si évident, si aisément atteint, que nous n'avons pas à y penser, à le discuter. Il ne nous empêche pas de considérer comme appartenant à la pure contiguïté l'opération qui consiste à se rappeler un nom quand on voit la chose, ou à se rappeler une chose lorsqu'on en entend le nom. La force de la cohérence peut être insuffisante, ce qui empêchera la restauration de se faire ; ce n'est jamais le défaut de similarité qui y mettra obstacle. Il n'y a aucun inconvénient à parler de ce cas comme si la contiguïté seule y était en jeu.
« Il en est autrement de la Similarité dans la Diversité. La diversité s'oppose à l'action de la similarité ; nous ne pouvons être sûrs que le nouvel objet nous mettra sur la trace de l'ancien. On peut toujours demander si telles similarités seront senties ; si nous percevrons le sentiment subit, particulier, de la ressemblance dans la différence. Une autre question qui se pose est de savoir si la cohérence interne de la chose identifiée est suffisante pour la restaurer complètement. On doit admettre que ce [p. 184] qui n'ont jamais été auparavant unies dans l'esprit, est un effet sui generis, qu'il est impossible de résoudre en un mode ou accident quelconque de contiguïté (not resolvable into any mode or incident of contiguity) 71. » D
VII
Ainsi Stuart Mill et M. Bain sont revenus à la distinction, posée par Hume, des deux principes de ressemblance et de contiguïté. Ils y sont revenus, en l'appuyant sur des analyses très fines, très développées, très complètes et que l'on peut considérer comme classiques.
Il n'est que juste de remarquer qu'ils ont mis à profit, — on a vu qu'ils le reconnaissent l'un et l'autre,- les ingénieuses observations de Hamilton sur le sujet. C'est Hamilton qui, le premier, a énoncé et opposé à James Mill cette loi élémentaire, impliquée, selon Stuart Mill, dans toutes les associations et dans tous les faits de mémoire : « qu'une sensation ou une pensée présente suggère le souvenir de la même sensation ou de la même pensée éprouvée précédemment. »
Hamilton avait vu que cette loi intervient dans les associations par contiguïté et que les associations complexes dites par ressemblance ne sont pas autre chose que des associations par contiguïté où cette loi intervient. De là à conclure que les associations par contiguïté et les associations par ressemblance ne diffèrent pas réellement, il n'y avait pas loin. Après avoir repoussé l'essai de simplification et de généralisation de James Mill, Hamilton crut qu'il y en avait un autre à proposer. Il crut qu'il était possible de réduire les associations à une loi unique, qu'il appela loi de rédintégration ou de totalité et qu'il formula en ces termes : « Les pensées qui ont fait précédemment partie du même acte intégral de cognition se suggèrent mutuellement. » Il en arriva, chose curieuse, à faire, lui aussi, de l'association par ressemblance un cas de la loi de fréquence ou de répétition, tandis que l'association par contiguïté de lieu et de temps n'était que l'application de sa loi de rédintégration ou de totalité. « En général, dit-il, la similarité a été légèrement admise, légèrement posée, comme un des principes ultimes des associations. Il est cependant bien clair que des objets semblables, des états mentaux semblables, étant, pour nous, dans les points ou ils se ressemblent, identiques, doivent, d'après le principe de répétition, se susciter l'un l'autre (they must, on the principle of repetition, call up each other). Ceci, naturellement, se rapporte surtout à la sugges-[p. 185]avec la répétition ; car maintenant les objets semblables ont formé ensemble des parties du même tout mental 72. »
M. Taine adopte cette loi simple et unique de rédintégration. Il l'expose à sa manière, toujours originale, en une langue où l'éclat littéraire s'unit à la précision scientifique. Il explique qu'elle résulte de la nature même des sensations et des images ; que les images tendent constamment à renaître dans l'esprit ; que les sensations n'étant pas isolées et séparées, les images ne sauraient renaître isolées et séparées ; que la continuité de celles-ci se lie à la continuité de celles-là ; que la renaissance, qui commence par être partielle, tend à se continuer, à devenir totale. Il remarque que ce mouvement de résurrection, toujours la même, commence, tantôt par similitude, tantôt par contiguïté. Il conserve ainsi les deux principes de Hume avec l'unique loi de Hamilton. Il les voit tour à tour donner le branle initial à la renaissance continue et complète des images.
« Il y a des jours où, sans le vouloir, nous repassons en esprit un morceau de notre vie, telle journée de voyage, telle soirée d'opéra, telle conversation intéressante ; nous nous sentons ramenés d'une manière fixe à l'ancien état ; les idées qui essayent de se jeter à la traverse sont mal venues ; elles sont chassées, ou s'arrêtent sur le seuil ; si au premier moment quelque lacune se rencontre dans notre souvenir, elle finit le plus souvent par se combler d'elle-même ; un détail oublié surgit à l'improviste.- Je
me rappelle en ce moment une soirée passée à Laveno, sur le lac Majeur, et à mesure que j'insiste, je revois mon dîner d'auberge, la grosse nappe toute blanche, la jolie servante effarée ; puis, un peu après, le sentier tortueux parmi les thyms et les lavandes, le lac d'un gris bleuâtre sous une enveloppe moite de vapeur, les plaques de lumière, les traînées scintillantes, les broderies d'argent qu'un rayon égaré semait çà et là sur la nappe unie ; le bruissement imperceptible des petits flots qui venaient mourir sur la grève, et les clochettes des vaches qui tintaient çà et là dans le silence. Tous les points éminents dans le groupe des sensations que j'ai eues alors reparaissent l'un après l'autre ou ensemble. — Si maintenant, prenant un de ces points, j'examine comment il émerge, je trouve que c'est lorsqu'il a déjà commencé à émerger. Par exemple, quand, après avoir revu la ligne serpentine du sentier, je m'imagine tournant la tête à gauche, je revois le lac ardoisé et sa broderie de paillettes luisantes, au delà les montagnes ou pyramides qui descendent toutes vertes jusque dans l'eau ; en effet, le bord extrême de la côte confine au lac, la surface uniforme est rayée de franges brillantes, l'autre côté de l'eau rejoint les verdures et les coteaux qui [p. 186] de l'autre, et partant l'autre entre en résurrection quand la première disparaît. Pareillement, le chuchotement des petits flots et le tintement des clochettes me reviennent lorsque mes images visuelles sont celles du flot et de la rive ; un commencement de son imaginaire accompagnait déjà les formes colorées imaginaires ; il se dégage et nous le sentons se reproduire avec toutes ses nuances et jusqu'au bout. La renaissance partielle aboutit à la renaissance totale... — C'est qu'à vrai dire il n'y a pas de sensation isolée et séparée ; une sensation est un état qui commence en continuant les précédents et finit en se perdant dans les suivants ; c'est par une coupure arbitraire et pour la commodité du langage que nous la mettons ainsi à part ; son commencement est la terminaison d'une autre, et sa terminaison le commencement d'une autre. En vertu de la loi générale qui la lie à l'image, son image a les mêmes propriétés qu'elle ; partant, cette image éveille elle-même à son extrémité antérieure la terminaison d'une image et à son extrémité postérieure le commencement d'une image, en sorte que les précédents et les suites de la sensation ont aussi, par contrecoup, leur écho dans l'image de la sensation.
« Bien plus, comme souvent diverses sensations sont en partie semblables, sitôt que l'image de l'une d'entre elles apparaît, l'image des autres apparaît en partie. Quand je décrivais tout à l'heure les traînées scintillantes que le soleil faisait sur l'eau, je les ai comparées à des broderies, à des franges et à des paillettes d'argent ; la portion commune à ces quatre sensations présente dans la première, a ressuscité coup sur coup les trois autres. Ici encore, la renaissance partielle a fini par la renaissance totale... — On voit maintenant comment les célèbres lois qui régissent l'association des images et par suite celle des idées se ramènent à une loi plus simple. Ce qui suscite à tel moment telle image plutôt que telle autre, c'est un commencement de résurrection, et cette résurrection a commencé tantôt par similitude, parce que l'image ou la sensation antérieure contenait une portion de l'image ressuscitante, tantôt par contiguïté, parce que la terminaison de l'image antérieure se confondait avec le commencement de l'image ressuscitante. Étant donnée une image quelconque à un moment quelconque, on pourra toujours expliquer sa présence actuelle par le commencement de renaissance qu'elle avait dans l'image ou sensation précédente, et sa netteté, son énergie, sa facilité à renaître, toutes ses qualités intrinsèques, par le degré d'attention et par le nombre de répétitions qu'auparavant, soit en elle-même, soit dans la sensation correspondante, elle aura subies ; toutes remarques comprises dans notre loi fondamentale qui constate dans la sensation et dans son image la tendance à renaître, et qui partout assure à l'image commencée, à l'image accompa-[p. 187]rance qui aboutit 73. »
VIII
Selon Stuart Mill, l'essai de généralisation de Hamilton ne vaut pas mieux que celui de James Mill ; car il n'est possible que par une équivoque « d'y ramener le cas de suggestion que Hamilton a eu le premier le mérite de faire entrer dans la langue scientifique ».
L'équivoque porte sur le mot même. Quand on dit la même sensation ou la même pensée, on entend une sensation ou une pensée exactement semblable ; il faut donc éviter de prendre le mot même au sens propre dans le raisonnement où on le fait entrer. « La sensation du goût sucré d'aujourd'hui et celle d'il y a une semaine qu'elle me rappelle, n'ont pas fait précédemment partie du même acte de cognition, à moins de prendre à la lettre les mots comme s'ils exprimaient la même sensation de goût, quoique ces deux sensations ne soient pas plus la même que deux hommes qui par aventure seraient exactement semblables, ne sont le même homme. » Ainsi, « la ressemblance des sensations simples demeure un principe distinct d'association, le fondement de tous les autres ».
Stuart Mill ajoute que, la simplification introduite par Hamilton fût-elle correcte, elle ne fait que confondre deux notions claires et met à leur place une notion obscure ; « en effet, tout le monde comprend que les sensations se suggèrent mutuellement parce qu'elles se ressemblent ou parce qu'elles ont été éprouvées ensemble, tandis que la notion d'après laquelle ces sensations auraient fait partie d'un même acte de cognition contient toutes les difficultés métaphysiques qui entourent les idées d'unité, de totalité et de parties 74. »
M. V. Brochard, dans un article remarquable de la Revue philosophique, s'est appliqué à combattre la première et la plus importante des objections élevées par Stuart Mill contre la thèse de Hamilton. Il tient, lui aussi, que la distinction, acceptée par presque tout le monde, des deux espèces d'associations, si claire et si légitime qu'elle paraisse, n'est pas rigoureusement exacte ; que les associations par similarité,- les simples comme les complexes, — ne sont au fond que des associations par contiguïté ; que cette réduction présente l'avantage de renfermer la théorie associationniste en ses vraies limites et de soustraire à son empire, beaucoup trop étendu, les phénomènes psychologiques qu'elle ne saurait expliquer.
• D'abord il est assez malaisé de comprendre ce que serait la ressem-[p. 188]n'est pas actuellement connue, puisque c'est l'association qu'il s'agit d'expliquer. Il n'y a point de ressemblance, s'il n'y a au moins deux termes ; car on ne pourrait supposer deux termes comparables entre eux qu'en commettant un cercle vicieux. La ressemblance ne peut être connue de l'esprit qui associe les idées : s'il la connaît, les idées sont déjà associées ; s'il ne la connaît pas, ce n'est pas en raison de la ressemblance qu'il fera l'association...
« Considérons d'abord le cas où des idées, qui paraissent associées par similarité, sont des concepts. La ressemblance alors ne peut être que partielle. Car deux idées qui seraient entièrement semblables ne seraient qu'une seule idée. Par exemple, le papier blanc qui fait penser à la neige ne lui est semblable que par la couleur et en diffère par toutes les autres qualités... Que se passe-t-il alors dans l'esprit ? Au moment où il éprouve la sensation du blanc, si cette sensation a quelque intensité, si pour cette raison ou pour une autre elle s'isole du groupe dont elle fait partie de manière à occuper la conscience, ne fût-ce qu'un instant, il se retrouve, qu'il le reconnaisse ou non, dans un état où il s'est déjà trouvé auparavant : les idées qui ont accompagné la sensation la première fois qu'elle s'est produite (supposons que ce soit en voyant de la neige) reparaissent d'une manière immédiate, automatique en quelque sorte. Elles font irruption dans la série des idées nouvelles que l'esprit est en train de former et s'y mêlent... C'est alors que, les idées d'autrefois étant présentes en même temps que les idées d'aujourd'hui, nous pouvons remarquer qu'elles sont semblables ou dissemblables. Mais, on le voit, la perception de la ressemblance ou du contraste ne survient qu'après coup. Elle n'est pas la cause, mais la conséquence de l'association. Les idées sont déjà associées par contiguïté au moment où nous nous avisons de remarquer qu'elles sont semblables, et leur ressemblance nous échapperait si la loi de contiguïté n'avait déjà fait son office. Il y a deux opérations distinctes dans cet acte qui paraît unique ; seulement elles s'accomplissent si rapidement et nous sont si familières, qu'à moins d'une analyse minutieuse, nous ne les distinguons pas ; l'habitude, ainsi qu'il arrive souvent, nous cache leur complexité, et comme, après tout, ce qui nous intéresse, c'est bien plus la ressemblance que la juxtaposition des idées, c'est elle qui donne son nom à l'opération totale. Il n'en reste pas moins vrai que le rapport de contiguïté précède toujours le rapport de similarité, et, à proprement parler, il n'y a d'associations d'idées que par contiguïté. Réduite à elle-même et dépouillée de ce qu'on lui prête par confusion, l'association des idées se borne à la reproduction pure et simple d'états antérieurs, tels qu'ils se sont produits dans le passé...
[p. 189] ciations d'idées complexes : doit-elle aussi disparaître si l'on considère les associations d'idées simples ? — Stuart Mill, discutant l'opinion que nous soutenons ici et qui avait déjà été défendue par Hamilton, demande si, au moment où une sensation sucrée éveille par association l'idée d'une sensation analogue antérieure, on peut voir dans cette association autre chose qu'un rapport de ressemblance. Il serait facile de multiplier les exemples de ce genre.
« Il y a lieu de rechercher pourtant si, en pareil cas, il y a bien une association d'idées. Au moment où, éprouvant une sensation sucrée, j'évoque l'idée d'une sensation analogue et antérieure, cette dernière est-elle une idée nouvelle, distincte de la première, ou n'est-elle que la première accompagnée du jugement de reconnaissance, marquée de ce signe spécial qui distingue le souvenir de l'idée actuelle ? Si, comme il semble que c'est évident, pour qu'il y ait association, il faut au moins deux idées, on pourrait soutenir que dans les exemples cités il n'y a point d'associations d'idées.
« Mais, en admettant qu'il y ait une dualité, l'idée présente ne peut être jugée semblable à l'idée passée qu'à la condition d'en être aussi distinguée par quelque côté. Or, en quoi peut consister cette différence, sinon en ce que l'idée, en tant qu'elle est jugée antérieure, est accompagnée d'une conscience aussi confuse qu'on voudra la supposer, mais toujours réelle, de quelques-unes des circonstances qui l'ont accompagnée la première fois ? Ici encore, la prétendue association par similarité suppose, comme condition, une suite d'états qui reparaissent dans la conscience en vertu de la seule loi de contiguïté : la ressemblance n'est aperçue que quand l'association est déjà faite.
« En résumé, les choses se passent toujours de la manière suivante. Une sensation étant actuellement donnée, en même temps que d'autres idées prennent actuellement naissance, la conscience voit renaître spontanément les états qui ont dans les expériences antérieures accompagné la première sensation ; il y a un mélange, un entrecroisement du passé et du présent...
« ... Il suffira d'un peu d'attention pour voir que l'analyse qui précède, si elle est exacte, entraîne des conséquences importantes pour la théorie de la connaissance...
« La philosophie associationniste s'est donné pour tâche d'expliquer toutes les opérations de l'esprit par l'association des idées, qui n'est elle-même qu'une expérience prolongée. L'esprit est considéré comme un simple registre, un garde-notes, qui ne fait qu'ajouter les unes aux autres les impressions qu'il a reçues et conservées... Le même mot association, [p. 190] véritable confusion. En tant que l'association est faite par similarité, elle sert à rendre compte des opérations ultérieures de l'esprit. En tant qu'elle est une association, elle ne suppose pas un principe, une loi supérieure à l'expérience. Cette confusion doit cesser, s'il est reconnu que l'association dite par similarité est autre chose qu'une association. On reconnaîtra alors qu'on ne peut tout expliquer par l'association qu'à la condition d'ajouter subrepticement à l'association ce qu'elle ne contient pas et qu'elle est chargée d'expliquer. On avouera qu'au moment où l'esprit de l'homme, ayant associé deux idées en vertu de la loi de contiguïté, s'avise de remarquer qu'elles sont semblables, il exerce une fonction que la précédente préparait, dont elle était la condition, si l'on veut, mais qu'elle n'explique pas. En effet, de ce que les mêmes idées se reproduisent dans une conscience, il ne s'ensuit pas logiquement qu'une pensée supposée indéterminée et sans initiative saura qu'elles sont les mêmes. La ressemblance des choses, ces choses fussent-elles des idées, ne s'imprime pas dans l'esprit comme une image dans un miroir ; la reproduction du semblable, si souvent répétée qu'elle soit, n'entraîne pas la conscience du semblable. Lors donc que l'esprit ajoute à une association d'idées la perception d'une ressemblance, il accomplit un progrès ; il monte un degré, il fait une œuvre originale, et se révèle à lui-même une de ses lois essentielles ; il prend conscience, en l'appliquant, d'une force qu'il ignorait, et que pourtant il possédait, puisqu'il l'a appliquée. En un mot, pour parler le langage de Kant, la loi dont il s'agit est a priori. Elle s'applique, non pas certes en dehors de l'expérience, mais autrement que par la seule expérience. L'expérience fournit l'occasion, l'esprit la saisit ; l'expérience donne la matière ; l'esprit, la forme. C'est de lui-même, par sa vertu propre, qu'en présence de l'expérience il s'avise de découvrir ce qu'est une ressemblance, qu'il aperçoit, comme disait Platon, les idées du même et de l'autre 75 ».
IX
M. Élie Rabier suit M. Brochard en cette analyse et en ces conclusions. Il consacre quelques pages très intéressantes de son Cours de psychologie 76 à établir que l'association par similarité, telle que la présente [p. 191] l'une de ces idées à la suite de l'autre ; que la perception ou aperception des rapports vient après l'association des idées, mais qu'elle en est différente et qu'elle y est étrangère ; enfin que le principe unique de l'association ou suggestion est la contiguïté dans la conscience.
« M. Bain voit dans la similarité l'un des deux grands principes qui, d'après lui, régissent toutes les associations. Mais comment entend-il la similarité ? Il n'y a que deux manières possibles de l'entendre : ou bien il s'agit d'une ressemblance de fait existant entre les idées, quoique non perçue, non reconnue par l'esprit même en qui résident les idées : les idées sont alors semblables comme deux objets extérieurs le sont avant que personne se soit avisé de leur ressemblance ; — ou bien il s'agit d'une ressemblance perçue, reconnue par l'esprit, en qui résident les idées. Quelque parti que l'on prenne, la théorie est absurde.
« 1 ° S'agit-il d'une ressemblance de fait ? Cette ressemblance de fait n'existe pas avant la réalisation des deux idées qui, une fois réalisées, se trouvent être semblables ; la ressemblance n'existe pas avant les semblables, mais après. Donc, tant que l'une des deux idées seulement est donnée dans l'esprit, cette ressemblance à venir n'est rien encore ; donc, n'étant rien, elle ne peut avoir aucune vertu pour susciter la seconde idée.
« S'agit-il de la perception d'une ressemblance ? Cette perception suppose évidemment la perception préalable des deux termes entre lesquels est reconnue la ressemblance. Donc, tant qu'un seul des termes est donné, cette perception n'existe pas ; donc, elle ne peut avoir la vertu de susciter le second terme.
« Or maintenant, en fait, entre ces deux manières d'entendre la similarité, c'est la seconde que M. Bain choisit. C'est ce qui résulte avec évidence de nombreux passages tels que celui-ci : « La dernière propriété « de l'esprit est la perception de la concordance ou ressemblance... Cette « faculté de découvrir des ressemblances est un nouveau moyen de rappeler à l'esprit les idées passées ; on lui donne le nom de principe associant ou reproductif de la similarité. La contiguïté et la similarité sont « les deux grands principes ou forces de la reproduction mentale. » (Les Sens et l'Intelligence, p. 282-283 ; Cf. 416.)
« Or, au début de son ouvrage (p. 4), M. Bain disait : « La mémoire « est nécessaire à l'exercice de la similarité, car on ne peut distinguer « deux impressions successives si la première ne persiste pas dans l'esprit « pour être opposée à la seconde ; on ne peut, non plus, identifier un « sentiment présent avec un autre sentiment qui n'existerait pas dans la « pensée. »
[p. 192] blance entre un état de conscience et un autre qui n'existe pas encore dans la pensée, comment la perception de cette ressemblance pourra-t-elle susciter ce second état dans la pensée ?
« Concluons donc que, de quelque façon qu'on entende la similarité, — similarité de fait, c'est-à-dire ressemblance des idées en elles-mêmes, mais ressemblance non reconnue par l'esprit, ou similarité perçue par l'esprit, — la similarité ne peut jouer absolument aucun rôle dans aucune association 77. »
Le même raisonnement s'applique, non seulement au rapport de ressemblance, mais à tous les rapports, quels qu'ils soient. Aucun, qu'il soit ou non perçu, ne saurait être un principe d'association. Pour tous, il y a cercle vicieux, si l'on parle de rapports perçus.
« Le cercle vicieux est évident : d'une part on nous dit que c'est l'idée d'un certain rapport qui opère l'association des idées ; — d'autre part on nous dit que l'idée d'un rapport présuppose les idées des deux termes qu'il relie, c'est-à-dire présuppose la suggestion déjà opérée, l'association déjà réalisée. Il faut choisir : l'idée d'un rapport ne peut être à la fois cause et effet de l'association. Or il est certain qu'elle est un effet ou du moins une suite possible de l'association ; elle n'en est donc pas la cause. Et cela est également vrai de tous les rapports allégués : on ne peut penser le rapport de cause à effet qui existe entre Scipion et la ruine de Carthage, tant qu'on ne pense pas simultanément à Scipion et à la ruine de Carthage ; on ne peut penser le rapport de succession qui existe entre le tonnerre et l'éclair, tant qu'on ne pense pas à la fois au tonnerre et à l'éclair ; on ne peut penser le rapport de contiguïté qui existe entre la la France et l'Espagne, tant qu'on ne pense pas à la fois à la France et à l'Espagne ; on ne peut penser le rapport d'identité qui existe entre telle conséquence et tel principe, si on ne pense à la fois la conséquence et le principe 78. »
Mais si la véritable explication ne peut être trouvée ni dans les choses ni dans l'intelligence, où faut-il la chercher ?
« Partons d'une observation de fait. En fait, deux idées qui, un certain nombre de fois, ou même une seule fois, se sont trouvées en présence ou se sont succédé immédiatement ; deux idées, en un mot, qui se sont trouvées en contiguïté dans la conscience, peuvent ensuite se suggérer l'une l'autre. Exemple : on montre à un enfant une lettre et on la lui nomme : désormais la vue de la lettre lui suggère l'idée du son.
- Non seulement cela arrive, mais encore, en fait, il n'est aucun cas [p. 193] la conscience. Il est aisé, en effet, de voir que tous les cas distingués par les psychologues, rentrent dans ce cas-là : associations dites par contiguïté de temps ou de lieu (il s'agit ici de la contiguïté externe de temps ou de lieu entre les choses), — associations par causalité, — associations de signe à chose signifiée, etc. : dans tous ces cas, les deux idées s'associent en effet, si le rapport en question a été perçu, c'est-à-dire si les idées se sont trouvées une fois au moins en contiguïté dans la conscience.
« Ici se présente la grande exception apparente tirée des associations par ressemblance. Il est faux, dit-on, que l'association ne rapproche que des idées déjà rapprochées dans la perception première ; car une chose nous fait souvent penser à une autre chose que nous n'avions jamais vue en même temps, pourvu que ces deux choses se ressemblent. Or la moitié des associations d'idées, ou plus, est de cet ordre.
« Mais l'observation sur laquelle repose cette objection est incomplète et superficielle ; elle s'arrête à mi-chemin ; elle prend les choses en gros : ce n'est pas le moyen de les bien connaître. Je rencontre pour la première fois dans la rue une personne qui me fait penser à une autre personne qui lui ressemblait, mais qui est morte depuis vingt ans. Voilà certes un cas où il n'y a pas eu, antérieurement à l'association, simultanéité des deux représentations dans la conscience. — Cela est vrai, mais s'en tenir à cette constatation, c'est, on peut le dire, de la philosophie paresseuse. Analysons : la représentation actuelle fait penser à la représentation passée. Oui, mais c'est qu'il y a des caractères communs entre ces deux représentations. Cela étant, nous pouvons dire : si la suggestion s'opère, c'est que ces caractères communs, actuellement représentés, ramènent dans la conscience les autres caractères avec lesquels, dans la première expérience, ils avaient coexisté. Soit ABCD la représentation actuelle, soit AXYZ la représentation passée. La première rappelle la seconde : pourquoi ? Parce que A rappelle les caractères XYZ qui se sont trouvés jadis en contiguïté avec lui dans la conscience. Les associations par ressemblance, inintelligibles en droit, comme on l'a vu, n'existent pas en fait ; elles ne sont qu'un cas particulier des associations par contiguïté de conscience.
- Donc tous les cas d'association supposent, sans exception, une contiguïté préalable dans la conscience 79. »
Le lecteur qui a bien voulu suivre cet historique des travaux faits sur l'association des idées, doit remarquer que W. Hamilton, M. Brochard et [p. 194] nant à cette réduction un tout autre sens que Hartley, James Mill, Durand Desormeaux. Ceux-ci ôtent à l'esprit toute activité propre, faisant dériver de la sensation et de l'association envisagée dans son type le plus simple et le plus évidemment passif les phénomènes intellectuels les plus compliqués. Ceux-là séparent de la sensation et de l'association, phénomènes passifs, matière fournie par la nature à l'esprit, les fonctions intellectuelles supérieures, véritable domaine de l'activité mentale, c'est-à-dire les perceptions de rapports, les croyances, les raisonnements.
Mais que faut-il penser de la réduction dont il s'agit, considérée en elle-même ? Il me paraît impossible de l'admettre. Je tiens que la thèse de Stuart Mill et de M. Bain sur l'association par ressemblance, telle qu'elle est développée dans les deux notes de l'Analysis que j'ai citées, résiste parfaitement aux critiques de M. Brochard et de M. Rabier. A une condition : c'est que l'on ait soin de distinguer l'association par ressemblance de la perception de la ressemblance.
Ce n'est pas en vertu du rapport de ressemblance perçu entre deux idées que l'une de ces idées peut suggérer ou évoquer l'autre ; car cette perception de la ressemblance suppose les deux idées présentes à l'esprit et par conséquent l'association déjà faite.
Mais ce n'est pas non plus en vertu du rapport de contiguïté perçu entre deux idées que l'une de ces idées peut suggérer l'autre. Ici également la perception du rapport suppose la suggestion déjà opérée. La perception des rapports quelconques suit l'association ; elle ne la précède pas ; elle ne la produit pas. Il est absurde d'expliquer l'association de ressemblance par la perception de la ressemblance ; mais il ne l'est pas moins d'expliquer l'association de contiguïté par la perception de la contiguïté.
Dire que la ressemblance et la contiguïté sont des principes d'association, c'est dire simplement qu'une idée a la propriété d'en suggérer une autre, que l'esprit reconnaît ensuite, en vertu de sa faculté de percevoir les rapports, semblable ou contiguë à la première.
La ressemblance dont il s'agit est donc une ressemblance de fait, comme la contiguïté dont il s'agit est une contiguïté de fait. Elles ne sont, l'une et l'autre, perçues qu'après la suggestion. Mais à quelque moment qu'elles soient perçues, elles existent et peuvent servir à distinguer deux modes, deux conditions d'association.
« Cette ressemblance de fait, dit M. Rabier, n'existe pas avant la réalisation des deux idées qui, une fois, réalisées, se trouvent être semblables ; la ressemblance n'existe pas avant les semblables, mais après. Donc, tant que l'une des deux idées seulement est donnée dans l'esprit, cette [p. 195] avoir aucune vertu pour susciter la seconde idée. »
Je réponds que si la perception de la ressemblance est à venir, la ressemblance de fait ne l'est pas. J'éprouve à cette heure une sensation ; j'en ai éprouvé une, il y a dix ans, exactement semblable à celle d'aujourd'hui. Les semblables sont donnés ; on ne peut dire que la similitude existant entre ces deux sensations soit à venir. Eh bien, c'est en vertu de cette similitude de fait, évidemment actuelle, que la sensation d'aujourd'hui suscite l'image de la sensation d'il y a dix ans. Une fois suscitée, l'image s'accompagne de la double croyance qu'elle est semblable à l'ancienne sensation et à la sensation actuelle. Mais elle n'aurait pas été suscitée par la sensation actuelle, s'il n'existait pas entre la sensation actuelle et l'ancienne sensation une ressemblance de fait. Voilà ce qu'on entend quand on dit que la ressemblance est un principe d'association.
Remarquez que le raisonnement de M. Rabier s'applique aussi bien à la contiguïté de fait qu'à la ressemblance de fait. On peut dire, à son exemple, que la contiguïté de fait n'existe pas avant la réalisation des deux idées qui, une fois réalisées, se trouvent être contiguës ; qu'elle n'existe pas avant les contigus, mais après ; que, par conséquent, tant que l'une des deux idées seulement est donnée dans l'esprit, cette contiguïté à venir n'est rien encore, et, n'étant rien, ne peut avoir aucune vertu pour susciter la seconde idée. L'association de contiguïté ne tient pas plus que l'association de similarité devant cette logique.
Il est aussi facile,- mais il ne l'est pas plus,- de répondre à cette seconde application du même raisonnement. C'est la perception de la contiguïté qui est à venir ; la contiguïté de fait ne l'est pas. J'ai éprouvé autrefois deux sensations contigues, c'est-à-dire simultanées ou en succession immédiate. Voilà des contigus donnés. L'image de l'une de ces sensations se présente à mon esprit ; aussitôt elle amène à sa suite l'image de l'autre ; et celle-ci s'accompagne de la perception du rapport de contiguïté qui existe entre les deux images et de celui qui existait entre les deux sensations. Eh bien, c'est en vertu de la contiguïté de fait des deux sensations que l'image de l'une fait revivre l'image de l'autre. En d'autres termes, si les deux sensations n'avaient été autrefois contiguës, l'image de la seconde ne serait pas en ce moment suscitée par l'image de la première. Voilà ce qu'on entend quand on dit que la contiguïté est un principe d'association.
Mais M. Brochard se demande si l'on peut admettre « une ressemblance objective, indépendante de la connaissance qu'un esprit indiduel peut en avoir à un moment donné » ; si l'on peut concevoir une ressemblance autre que subjective ; si une ressemblance peut agir sur un esprit qui ne la connaît pas, pour lequel elle n'existe pas.
[p. 196] en choses en soi nos représentations. En supposant que cette métamorphose fût légitime pour les idées, elle serait absolument inadmissible lorsqu'il s'agit des rapports des idées : et la ressemblance est évidemment un rapport. Il faut être Platon pour concevoir la Ressemblance en soi, le Même en soi, sans objets qui soient semblables ou qui soient les mêmes. Une ressemblance n'existe que par rapport à un esprit et dans un esprit.
« Il ne reste plus qu'à dire que la ressemblance entre les idées qu'il s'agit d'associer existe virtuellement par rapport à tous les esprits ou à un esprit quelconque. Mais si elle n'est que virtuelle, comment peut-elle exercer une action quelconque sur une idée virtuelle aussi, puisqu'il s'agit de la faire passer à l'acte ? Comment ce qui n'est pas encore pensé peut-il faire en sorte que nous pensions à une chose que nous avons cessé de penser ? De quelque côté que l'on se tourne, il faut ou renoncer à se faire une idée des associations par similarité, ou recourir à des formules mythologiques, comme celles dont nous nous sommes servi nous-même tout à l'heure. Mais les formules mythologiques sont vides de sens, et il faut les bannir de la science 80. »D
Oui, sans doute, les formules mythologiques sont vides de sens ; il convient de les écarter ; il faut laisser à Platon la Ressemblance en soi, le Même en soi. Mais la Ressemblance substantialisée, personnifiée, n'a rien à faire ici ; celle dont nous parlons n'est pas sans objets semblables. Les objets semblables sont deux sensations, l'une ancienne, l'autre actuelle ; ils sont supposés, ils sont donnés. Oui, sans doute, il faut prendre garde d'attribuer aux rapports une réalité hors de la représentation. Ressemblance, nombre, succession, position, cause, fin, ne peuvent exister que relativement à un esprit et dans un esprit. Mais ma représentation n'est pas la représentation. Si l'objectivité pure, absolue, des rapports est une chimère, leur objectivité relative ne saurait être contestée. Un rapport n'est pas indépendant de toute connaissance, de tout esprit ; il peut l'être de ma connaissance, de mon esprit. Un rapport qui n'existerait et ne devrait jamais exister pour aucun esprit, un rapport en soi, ne serait rien ; un rapport qui n'existe et n'existera jamais pour mon esprit, peut exister pour un esprit supérieur au mien. Objectif relativement à moi, il ne l'est pas absolument. Une ressemblance qui m'échappe ne laisse pas d'exister, si elle peut être perçue par d'autres. Tout à l'heure je vais la percevoir : sa réalité cependant ne commencera pas avec ma perception ; elle sera l'objet, non le produit de ma connaissance. La ressemblance de deux sensations que j'ai éprouvées successivement ne m'apparaît pas au [p. 197] Mais un esprit supposé doué d'une science parfaite la saisirait dans l'histoire de ma conscience qu'il posséderait entière ; il pourrait l'induire de deux modifications correspondantes semblables que lui aurait offertes l'histoire de mes cellules cérébrales.
Mais comment une ressemblance qui n'est pas perçue, qui n'est pas pensée, peut-elle agir sur l'esprit, y déterminer la renaissance d'une image ? Je réponds que tous les comment du monde, posés à l'occasion d'un fait et qui restent sans réponse, n'empêchent pas ce fait d'exister. Il faut se défier des impossibilités logiques qu'on ne manque jamais d'alléguer à priori contre les faits.
M. Brochard s'aperçoit très bien que l'association de contiguïté est sujette aux mêmes difficultés que l'association de ressemblance.
« On demandera peut-être, dit-il, pourquoi la même question ne serait pas posée à propos des rapports de contiguïté : pas plus que la ressemblance, la contiguïté n'est représentée dans l'esprit au moment où une première idée apparaît ; elle ne peut pas non plus être conçue objectivement en dehors de toute pensée, ou comme exerçant une action, quoique virtuelle. »
Eh, oui, on le demandera, et il ne sera pas plus facile de répondre à la question pour la contiguïté que pour la ressemblance.
« Au moins les associations par contiguïté, si elles sont rationnellement inexplicables, présentent cette différence qu'elles sont une application particulière d'une loi plus générale, la loi de l'habitude. L'esprit en effet se borne à accomplir les mêmes actes qu'il a déjà accomplis, sans les modifier et sans y rien ajouter. Que cette loi même de l'habitude soit en dernière analyse inexplicable, c'est ce qu'il serait difficile de ne pas accorder : on doit l'accepter à titre de fait. »
Pas de comment pour l'association de contiguïté. Elle se ramène à l'habitude, qui est inexplicable et qui doit être acceptée à titre de fait. Fort bien. Mais pourquoi l'association par ressemblance ne devrait-elle pas, elle aussi, être acceptée à titre de fait ? Quelle nécessité y a-t-il de la comprendre plutôt que l'habitude ? Pourquoi pas deux faits inexplicables, ultimes ?
« Il faudrait accepter de même, sans la comprendre, la loi de similarité, si elle s'imposait de la même manière : mais on conviendra qu'il vaut mieux faire autrement, si on le peut 81. »D
A la bonne heure ! Mais il faut voir si réellement on le peut. Question d'analyse psychologique. Donc, il faut laisser là les raisonnements a priori
XI
[p. 198] M. Rabier voit, comme M. Brochard, dans l'association de contiguïté une application de la loi de l'habitude. Il réfute sans peine cette assertion de M. Franck, que l'association des idées et l'habitude sont deux faits parfaitement distincts.
« Nous voyons bien, avait dit M. Franck, comment des liaisons d'idées qui se sont souvent répétées se formeront à l'avenir plus facilement, et devenues, pour ainsi dire, une seconde nature, changeront notre caractère et la tournure de notre esprit. Mais la propriété en vertu de laquelle elles ont lieu une première fois nous paraît un fait parfaitement distinct de l'habitude. L'habitude peut fortifier l'association des idées, elle ne la crée pas 82. » — « C'est oublier, répond avec raison M. Rabier, que, si l'habitude n'est définitivement prise et enracinée qu'après une répétition plus ou moins fréquente d'un même acte, l'habitude doit commencer à naître dès le premier acte. En effet, supposons que le second ne soit en rien le produit de l'habitude. Il sera, à bon droit, appelé premier par rapport à l'habitude, tout comme le précédent. Il sera donc tout aussi impuissant que le précédent ; de même le troisième, etc., et l'habitude ne commencera jamais... Disons, en outre, que si, d'ordinaire, une fois n'est pas coutume, si un seul acte ne peut, le plus souvent, qu'ébaucher l'habitude, parfois il la crée de toutes pièces et pour la vie 83. »
Mais M. Rabier veut aller plus loin : il essaye de concevoir et d'expliquer l'habitude.
« On peut, dit-il, concevoir l'habitude de deux façons : comme une disposition de la substance spirituelle, c'est-à-dire de l'âme,- ou comme une disposition organique.
« Nous disions tout à l'heure que l'explication de l'association n'étant ni physique ni logique, et ne pouvant se trouver ni dans les choses ni dans la pensée, devait se trouver dans quelque intermédiaire entre les choses externes et la pensée ; or entre les choses externes et la pensée, il y a le corps ; et il y a aussi, pour certains philosophes, la substance pensante. La raison de l'association sera, si on adopte l'explication par les habitudes du cerveau, une explication physiologique ; si on adopte l'explication par les habitudes de l'âme, une explication métaphysique.
« Mais nous avons dit ailleurs que les habitudes de l'âme, quoique réelles [p. 199] toute prise de la pensée. Donc il faut, pour avoir une explication concrète, se rejeter sur les habitudes du cerveau.
« De plus, nous avons montré ailleurs que chaque état de conscience réviviscent a sa condition immédiate dans une impression analogue à l'impression première. Donc, quand il s'agit d'une association, l'état suggestif a a sa condition dans une impression nerveuse A ; l'état suggéré b a sa condition dans une autre impression nerveuse B. Cela posé, pour expliquer comment ces deux impressions, et par suite ces deux états de conscience, se succèdent, il n'y a plus qu'un pas à faire, bien facile en vérité, c'est admettre que l'ébranlement nerveux s'est propagé de A en B ; et cela parce que, une première fois, le mouvement ayant déjà suivi ce trajet, la même route lui est désormais plus facile.
- En résumé, l'observation psychologique nous fait constater un fait : c'est une contiguïté préalable dans la conscience qui est l'antécédent psychologique de l'association. Mais si nous restons dans la psychologie, ce fait certain demeure inintelligible.
« La métaphysique qui, à la suite de la contiguïté primitive des deux idées, conçoit une habitude persistante laissée par elles dans la substance pensante, fournit une explication, laquelle malheureusement ne peut être déterminée et précisée.
« La physiologie qui, à la suite de la contiguïté primitive des impressions, conçoit une disposition persistante laissée par elles dans le cerveau, fournit une autre explication, qui, sans contredire d'ailleurs la précédente, offre quelque chose de plus net et de plus saisissable à l'esprit 84. »
Quelques mots d'abord sur l'explication fournie par la métaphysique spiritualiste, c'est-à-dire tirée d'une disposition persistante que laisseraient après elles deux sensations ou idées contiguës dans la substance âme. M. Rabier reconnaît qu'elle échappe à toute détermination précise, à toute prise de la pensée. Il est facile de voir, quand on n'est pas dominé par le préjugé substantialiste, d'où vient ce défaut de détermination et de précision qui lui ôte toute valeur. Elle est vague par sa nature, elle ne peut pas ne pas l'être. Elle est vague parce qu'elle est équivoque. Ou bien elle ne fait que répéter en termes abstraits les phénomènes psychologiques, ce qui n'explique rien du tout. Ou bien ce n'est au fond qu'une explication du genre physique dont on se cache à soi-même le véritable caractère, parce qu'elle reste générale et indéterminée, et qu'on laisse volontiers à l'état indéterminé pour s'en cacher à soi-même le véritable caractère. Que l'on veuille bien y réfléchir, et l'on s'assurera qu'on ne s [p. 200] substantialiste, que comme une espèce de matière subtile, et qu'on ne peut se représenter le quelque chose de durable, de persistant et de continu laissé dans l'âme substance après une sensation ou une idée que comme une impression physique. Le spiritualisme substantialiste n'est qu'un matérialisme qui s'ignore et veut s'ignorer. La métaphysique substantialiste n'est qu'une physique construite avec un très petit nombre d'idées très générales, qui semble s'élever par là au-dessus de l'expérience et la dominer, mais qui est en réalité très pauvre et très vide, ce qui fait que l'on ne reconnaît pas son origine et sa nature.
Ainsi l'explication métaphysique fait double emploi avec l'explication physiologique, et cette dernière est la seule dont on ait à s'occuper.
Considérons l'explication physiologique. Elle donne satisfaction et repos à l'intelligence en faisant paraître le phénomène psychologique moins singulier, moins étonnant et en quelque sorte plus naturel par la dépendance générale où elle le met d'un mécanisme physiologique facile à imaginer sur le type d'autres mécanismes. C'est en ce sens qu'elle le rend intelligible. Qu'est-ce, après tout, que comprendre un fait, sinon connaître ses conditions, ses connexions, sa place au milieu des autres ?
L'explication physiologique n'est pas nouvelle. Elle a été donnée par les cartésiens. Elle résultait de leurs vues sur la correspondance du psychique et du physique, ou, comme ils disaient, sur l'union de l'âme et du corps. Comme théorie scientifique, elle peut se préciser et se perfectionner ; elle peut être rectifiée, enrichie, complétée, renouvelée par les progrès de la physiologie. Mais dans son caractère général et essentiel, elle n'a pas changé, elle ne pouvait pas changer.
« Il ne faut pas, dit Malebranche, s'imaginer, comme la plupart des philosophes que l'esprit devient corps lorsqu'il s'unit au corps, et que le corps devient esprit lorsqu'il s'unit à l'esprit. L'âme n'est point répandue dans toutes les parties du corps afin de lui donner la vie etle mouvement, comme l'imagination se le figure ; et le corps ne devient point capable de sentiment par l'union qu'il a avec l'esprit, comme nos sens faux et trompeurs semblent nous en convaincre. Chaque substance demeure ce qu'elle est ; et comme l'âme n'est point capable d'étendue et de mouvements, le corps n'est point capable de sentiment et d'inclinations. Toute l'alliance de l'esprit et du corps qui nous est connue consiste dans une correspondance naturelle et mutuelle des pensées de l'âme avec les traces du cerveau, et des émotions de l'âme avec les mouvements des esprits (animaux).
« Dès que l'âme reçoit quelques nouvelles idées, il s'imprime dans le cerveau de nouvelles traces ; et dès que les objets produisent de nouvelles [p. 201] traces, puisqu'elle n'en a aucune connaissance ; ni que ces traces renferment ces idées, puis qu'elles n'y ont aucun rapport.....
« De même, dès que l'âme veut que le bras soit mû, le bras est mû quoiqu'elle ne sache pas seulement ce qu'il faut faire pour le remuer, et dès que les esprits animaux sont agités l'âme se trouve émue, quoiqu'elle ne sache pas seulement s'il y a dans son corps des esprits animaux 85 ».
Malebranche explique l'association de contiguïté absolument comme M. Rabier. Il montre qu'elle dépend de la correspondance des idées aux traces du cerveau et de la liaison de ces traces entre elles.
« Cette liaison consiste en ce que les traces du cerveau se lient si bien les unes avec les autres qu'elles ne peuvent plus se réveiller sans toutes celles qui ont été imprimées dans le même temps. Si un homme, par exemple, se trouve dans quelque cérémonie publique, s'il en remarque toutes les circonstances, et toutes les principales personnes qui y assistent, le temps, le lieu, le jour et toutes les autres particularités, il suffira qu'il se souvienne du lieu, ou même d'une circonstance moins remarquable de la cérémonie pour se représenter toutes les autres. C'est pour cela que quand nous ne nous souvenons pas du nom principal d'une chose, nous la désignons suffisamment en nous servant d'un nom qui signifie quelque circonstance de cette chose. Comme ne pouvant pas nous souvenir du nom propre d'une église, nous pouvons nous servir d'un autre nom qui y a quelque rapport. Nous pouvons dire : C'est cette église où il y avait tant de presse, où monsieur... prêchait, où nous allâmes dimanche ; et ne pouvant trouver le nom propre d'une personne, ou étant plus à propos de le désigner d'une autre manière, on le peut marquer par ce visage picoté de vérole, ce grand homme bien fait, ce petit bossu...
« La cause de cette liaison de plusieurs traces est l'identité du temps auquel elles ont été imprimées dans le cerveau ; car il suffit que plusieurs traces aient été produites dans le même temps, pour qu'elles ne puissent plus se réveiller que toutes ensemble, parce que les esprits animaux trouvant le chemin de toutes les traces qui se sont faites dans le même temps, entr'ouvert, ils y continueront leur chemin à cause qu'ils y passent plus facilement que par les autres endroits du cerveau : c'est là la cause de la mémoire et des habitudes corporelles qui nous sont communes avec les bêtes 86. »
M. Rabier parle de l'ébranlement nerveux qui se propage de A en B, « parce que, une première fois, le mouvement ayant déjà suivi ce trajet, la même route lui est désormais plus facile » ; il dit, dans une note, que [p. 202] moindre résistance ». Malebranche avait montré les esprits animaux s'engageant dans le chemin entr'ouvert des traces faites dans le même temps et y trouvant un passage plus facile que dans les autres endroits du cerveau. Ce n'est pas, on le voit, au XIXe siècle qu'ont été découvertes l'association par contiguïté et l'explication physiologique de l'habitude.
Si la contiguïté non perçue comme rapport, la contiguïté de fait, détermine l'association, c'est grâce au mécanisme cérébral. Voilà qui est accordé. Je demande maintenant si l'association par ressemblance ne peut pas se fonder sur la physiologie aussi bien que l'association par contiguïté, si elle n'a pas le même mécanisme à sa disposition.
A la ressemblance de fait existant entre deux sensations éprouvées à un certain intervalle de temps correspond la ressemblance des deux modifications ou impressions cérébrales quelconques. Ces deux modifications portent sur la même partie du cerveau, Bonnet eût dit sur la même fibre et sur le même groupe de fibres, nous dirions aujourd'hui sur le même groupe de cellules. On ne peut, dans l'hypothèse, se refuser à admettre ces deux faits. La première modification ou impression nerveuse A¹ a laissé après elle, — ceci encore est admis,- quelque chose de durable dans les éléments du cerveau qui l'ont subie, une disposition persistante, une tendance à se reproduire, plus ou moins affaiblie, sous l'action d'un excitant approprié.
S'il en est ainsi, on n'a pas à s'étonner que la seconde modification ou impression cérébrale A2, celle qui correspond à la seconde sensation, soit cet excitant approprié : il est clair qu'on n'en peut imaginer un qui convienne mieux par sa nature et par la partie du cerveau où il s'applique. On n'a pas à s'étonner qu'elle éveille une sorte d'écho a¹ de la première impression, puisque cet écho n'attend pour se produire que l'action d'un excitant convenable. On n'a pas à s'étonner que, parcet intermédiaire, elle rappelle l'image de la première sensation, en vertu de l'harmonie ou correspondance préétablie entre les actes et états cérébraux et les actes et états de conscience.
XII
Je ne quitterai pas ce sujet sans rappeler que Bonnet s'expliquait sans peine, avec ses conjectures de mécanique cérébrale, la suggestion par une sensation actuelle des images de sensations antérieures plus ou moins semblables.
Il faut bien, disait-il d'abord, que cette suggestion ait lieu, et qu'elle ait lieu mécaniquement, c'est-à-dire avant toute perception de rapports entre la sensation actuelle et les sensations antérieures ; sans quoi cette percep-[p. 203]venir des sensations antérieures, il serait impossible qu'elle parût en différer par tel ou tel caractère ; il serait impossible qu'elle parût nouvelle ; il serait impossible qu'elle parût postérieure à ces sensations ; il serait impossible que nous parvinssions à acquérir l'idée de la succession.
« Le sentiment de la nouveauté d'une sensation est essentiellement lié à la comparaison que nous faisons entre cette sensation et les sensations que nous avons éprouvées auparavant. Or, toute comparaison suppose la présence des idées que l'on compare. La nouvelle sensation rappelle donc le souvenir des sensations qui l'ont précédée. Si elle ne le rappelait point, comment pourrions-nous juger que la sensation qui nous affecte actuellement est nouvelle 87 ? »
Donc, concluait Bonnet, l'odeur de la giroflée, sentie maintenant par notre statue, lui doit rappeler l'odeur de la rose et celle de l'œillet qu'elle a senties précédemment. Mais comment les lui rappelle-t-elle ? Voici la réponse du philosophe ; elle est intéreressante et curieuse, et il ne serait pas difficile de la traduire en termes d'histologie cérébrale exacte, en termes de la langue anatomique de M. Luys, par exemple.
« Tout nous conduit à penser qu'il est une secrète communication entre les fibres sensibles de tous les ordres. Le rappel des sensations les unes par les autres indique assez cette communication. Car, si toutes les sensations tiennent à des fibres qui leur sont appropriées, si chaque sensation dépend du mouvement imprimé aux fibres qui lui sont propres, le rappel d'une sensation par une autre sensation doit dépendre d'une communication médiate ou immédiate qui est entre les faisceaux de fibres appropriés à ces sensations...
« Je remarque qu'une sensation rappelée est moins vive que lorsqu'elle est excitée par l'objet. Nous pouvons donc inférer de ce fait que le mouvement qu'un faisceau de fibres reçoit d'un autre faisceau a moins d'intensité que celui qu'il recevrait de l'impression immédiate de l'objet...
« Je remarque encore que la mobilité des fibres sensibles croît en raison de la fréquence ou de l'intensité des ébranlements. Nous pouvons donc encore inférer de là qu'une fibre qui n'a point été mue a moins de dispositions à se mouvoir qu'une fibre qui a été mue plusieurs fois. Une fibre qui n'a point été mue apporte donc une certaine résistance au mouvement qui lui est imprimé, et si ce mouvement est faible, il s'éteindra par cette résistance, ou s'il ne s'éteint pas, l'impression qu'il produira sur la fibre sera si faible qu'elle ne sera pas sensible à l'âme.
« Il semble donc que l'on puisse conjecturer des faits que je viens d'in-[p. 204]point encore été mues, qui soit propre à surmonter pleinement la résistance que ces fibres apportent au mouvement, et qui les mette ainsi en état de céder aux impressions que leur communiquent les faisceaux avec lesquels elles correspondent...
« S'il est prouvé que la mémoire tient au cerveau, il ne l'est pas moins, je pense, que le rappel des sensations les unes par les autres dépend des mouvements que les fibres sensibles se communiquent réciproquement...
« En vertu des rapports qu'une fibre soutient avec l'objet auquel elle est appropriée, il n'y a que l'action immédiate de cet objet, qui la dispose à exécuter le mouvement auquel la sensation de l'objet est attachée. Je ne dis point que la fibre ne puisse recevoir d'ailleurs différentes impulsions ; maisje dis qu'il n'y a que l'impulsion qu'elle reçoit immédiatement de son objet qui lui imprime les déterminations propres à exciter dans l'âme la sensation de cet objet...
« Une fibre sensible a donc une disposition originelle à céder à l'impression de l'objet auquel elle est appropriée. Cette impression modifie donc l'état primitif de la fibre. Car elle ne saurait céder à l'impression de l'objet que les éléments dont elle est composée ne revêtent les uns à l'égard des autres des positions qu'ils n'avaient pas avant que la fibre eût été ébranlée par l'objet. Une suite naturelle du changement qui survient alors à la fibre est une tendance à exécuter le mouvement auquel la sensation de l'objet est attachée...
« Non seulement la fibre transmet à l'âme l'impression de l'objet ; mais elle lui retrace encore le souvenir de cette impression. Ce souvenir ne diffère de la sensation même que par le degré de l'intensité. Il a donc la même origine ; il dépend donc comme la sensation elle-même d'un mouvement qui s'excite dans la fibre, mais d'un mouvement plus faible. L'exécution de ce mouvement exige une certaine disposition dans les parties intégrantes de la fibre. Ses éléments retiennent donc pendant un temps plus ou moins long les déterminations qu'ils ont reçues de l'action de l'objet. Il monte, pour ainsi dire, la fibre à son ton, et tandis qu'elle demeure ainsi montée, elle conserve l'aptitude à retracer à l'âme le souvenir de la sensation de l'objet.
« Je définis la tendance que l'objet imprime à la fibre une disposition à se mouvoir d'une façon plutôt que de toute autre...
« Il faut donc considérer la fibre comme une très petite machine destinée à produire un certain mouvement. La capacité de cette petite machine à exécuter ce mouvement dépend originairement de sa construction ; et cette construction la distingue de toutes les machines de même genre. L'action de l'objet réduit cette capacité en acte. C'est cette action qui monte [p. 205] pulsion survient...
« Il y a lieu de présumer que plus l'impulsion que la fibre recevra sera analogue à sa manière d'agir, et plus la fibre aura de facilité à se porter à cette impulsion. Entre les divers mouvements qui peuvent s'exciter dans le cerveau, il n'y en a pas de plus analogues à la manière d'agir de la fibre que ceux des fibres du même genre ou qui appartiennent au même sens...
« Notre cerveau ayant été construit sur des rapports déterminés à la production et à la reproduction des idées, il n'y a pas lieu de douter que la manière dont les fibres communiquent les unes avec les autres n'aient une grande influence sur cette reproduction...
• Je conçois qu'il est possible que deux fibres sensibles qui se touchent seulement en un point s'ébranlent réciproquement, si toutes deux ont déjà été ébranlées par leur objet ; ou que l'une ébranle l'autre, s'il n'y a que celle-ci qui a déjà été mue.
« J'entrevois encore que le point de réunion des deux fibres peut renfermer des particularités qui aident beaucoup à la communication de leurs mouvements...
« Le souvenir de la sensation ne tient pas immédiatement à l'impulsion que la fibre reçoit. Il tient immédiatement ou essentiellement à la manière dont la fibre se meut, ou ce qui revient au même, à son jeu, et ce jeu tient lui-même à la construction de la fibre... Différentes impulsions peuvent mettre en jeu la pendule et les roues d'un horloge, quoi qu'il n'y ait aucun rapport entre la manière d'agir de ces impulsions et la manière dont ce pendule et ces roues se meuvent. On pourrait comparer l'impulsion que reçoit ce pendule à celle qu'un faisceau de fibres sensibles imprime à un autre faisceau. L'indication de l'heure pourrait être comparée à la sensation qui résulte du mouvement du faisceau 88. »
De cette théorie physiologique du rappel des images, de la suggestion des idées, je retiens les deux propositions suivantes : — 1º Il y a lieu de présumer que plus l'impulsion que la fibre recevra sera analogue à sa manière d'agir, et plus la fibre aura de facililé à se prêter à cette impulsion ; — 2º Entre les divers mouvements qui peuvent s'exciter dans le cerveau il n'y en a pas de plus analogues à la manière d'agir de la fibre que ceux des fibres du même genre ou qui appartiennent au même sens. Elles expliquent, selon Bonnet, comment l'odeur de la giroflée rappelle celle de la rose. C'est que la fibre sur laquelle agissent les corpuscules odoriférants de la giroflée est du même genre, appartient au même sens que la fibre sur laquelle agissent les corpuscules de la rose ; c'est que la manière d'agir de ces deux [p. 206] et, sous cette impulsion, joue facilement le jeu pour lequel elle se trouve montée par l'impression qu'elle a reçue de l'objet. Augmentez l'analogie des deux fibres, et vous augmenterez la facilité avec laquelle sera reçue l'impulsion suggestive.
Si l'odeur de la giroflée rappelle celle de la rose, à plus forte raison l'odeur d'une rose doit elle rappeler celle d'une autre rose antérieurement sentie. Et il faut bien que ce rappel se produise, sans quoi on ne pourrait s'apercevoir que la sensation actuellement éprouvée n'est pas nouvelle ; on ne pourrait s'apercevoir ni du rapport de ressemblance ni du rapport de succession existant entre les deux sensations. Croit-on que le mécanisme cérébral du rappel soit plus difficile à imaginer pour le second cas que pour le premier ? Ne semble-t-il pas, au contraire, qu'il doive être plus simple, puis qu'on n'aurait pas besoin ici de faire agir une fibre sur une autre fibre du même genre ? Qui empêche de supposer dans la même fibre deux impressions, disons, si l'on veut, deux modes de vibration, liés l'un à l'autre et en succession immédiate : le premier correspondant à la sensation actuelle ; le second, provoqué par le premier et correspondant à l'image de la sensation antérieure ?
XIII
Laissons ces hypothèses de mécanique cérébrale, et revenons à la psychologie.
M. Brochard et M. Rabier montrent le rôle que joue la contiguïté dans les associations complexes par ressemblance. Mais cette analyse, Stuart Mill et M. Bain l'avaient faite avant eux. Qu'on relise leurs notes : — « Une fleur, dit Stuart Mill, peut nous rappeler une ancienne fleur qui lui ressemble, parce que la fleur présente nous montre certaines qualités, c'est-à-dire excite en nous certaines sensations qui rappellent à notre souvenir les sensations semblables que l'ancienne fleur nous a données, et celles-ci rappellent l'image entière de la fleur par la loi de l'association par contiguïté. » — « Considérons, dit M. Bain, un cas de similarité proprement dit, par exemple un portrait rappelant l'original. Les qualités sensibles que possèdent en commun le portrait et l'original apportent une restauration de l'idée de l'original, en dépit de certaines différences... Pour que cette restauration puisse être complètement opérée, il faut que les traits communs soient avec les traits différents, en une alliance de contiguïté telle que les premiers réveillent nécessairement l'idée des seconds. Les points communs au portrait présent et à l'original vu dans le passé doivent être si fortement cohérents avec les autres traits de l'original que
[p. 207] De cette présence de la contiguïté « au cœur même de la similarité », MM. Brochard et Rabier croient pouvoir conclure que celle-ci n'est, après tout, qu'un mode de celle-là. Ils vont un peu vite. M. Bain avait prévu et s'était appliqué à prévenir cette « inférence trop prompte ». « La contiguïté, dit-il, est une partie du fait de la restauration des semblables ; elle ne constitue pas entièrement ce fait. Il y a un pas distinct et caractéristique avant qu'entre en jeu cette mutuelle cohérence des parties de la chose à restaurer. Ce qui met sur l'ancienne trace de la partie commune à l'ancien et au nouvel objet, est un mouvement mental propre, que l'autre suit, mais qu'il ne supprime pas. » Il s'agit de savoir si l'association par ressemblance, après qu'on y a fait à la contiguïté sa part, ne renferme pas encore, et nécessairement, comme le soutiennent Suart Mill et M. Bain, un élément de similarité réel, distinct, irréductible. MM. Brochard et Rabier ont passé, semble-t-il, à côté de la question sans la voir.
« La perception de la ressemblance, dit M. Brochard, ne survient qu'après coup. Elle n'est pas la cause, mais la conséquence de l'association. Les idées sont déjà associées par contiguïté au moment où nous nous avisons de remarquer qu'elles sont semblables, et leur ressemblance nous échapperait si la loi de contiguïté n'avait déjà fait son office. Il y a deux opérations distinctes dans cet acte qui paraît unique, seulement elles s'accomplissent si rapidement et nous sont si familières, qu'à moins d'une analyse minutieuse, nous ne les distinguons pas ; l'habitude, ainsi qu'il arrive souvent, nous cache leur complexité, et comme, après tout, ce qui nous intéresse est bien plus la ressemblance que la juxtaposition, c'est elle qui donne son nom à l'opération totale. Il n'en reste pas moins vrai que le rapport de contiguïté précède toujours le rapport de similarité. »
Cette analyse est exacte, mais incomplète. L'ingénieux et pénétrant philosophe ne l'a pas poussée assez loin. Il distingue deux opérations de l'acte complexe, en apparence unique, que l'on appelle en gros association par ressemblance : 1º association par contiguïté ; 2º perception du rapport de ressemblance. Comme cette dernière est le but pour l'esprit, elle détourne l'attention de la première, qui est le moyen ; d'où vient qu'elle donne son nom à l'acte total. Je réponds que dans l'acte total il y a plus de deux opérations, et que l'habitude, qui cache l'association de contiguïté dont est précédée la perception de la ressemblance, est aussi sans doute ce qui empêche de remarquer l'opération initiale, l'association simple par laquelle l'association de contiguïté est conditionnée et, pour ainsi dire, introduite.
Voici la réelle composition de l'acte total : 1º association par res [p. 208] tiguïté, qui ne peut, elle aussi, survenir qu'après coup, et qui n'est pas moins différente de l'association par contiguïté que la perception du rapport de ressemblance ne l'est de l'association par ressemblance. C'est un point que paraît oublier M. Brochard et sur lequel on ne saurait trop insister.
Eliminez la première opération, l'association par ressemblance, et la seconde, l'association par contiguïté devient impossible. Que faut-il, demande M. Bain, pour que la vue d'une rivière nous rappelle son nom ? « Il faut que l'impression actuelle faite par la rivière restaure, en vertu de la similarité, l'impression antérieure de la rivière à laquelle l'impression antérieure du nom était contiguë. Supposez que cette renaissance de l'ancienne idée de la rivière n'ait pas lieu à la nouvelle présentation, et le lien de contiguïté n'aura pas l'occasion d'entrer en jeu. » Si dans cet exemple l'élément de similarité, pourtant si clair, nous échappe, c'est que nous n'y faisons pas attention ; et nous n'y faisons pas attention, — c'est la remarque très juste de M. Bain, parce que, la similarité y opérant d'une manière sûre et infaillible, nous ne nous occupons que « de ce qui est sujet à incertitude, c'est-à-dire de la force acquise de l'adhésion de contiguïté ». « Quand la similarité s'élève jusqu'à l'identité, dit encore M. Bain, comme lorsqu'une nouvelle impression nous met sur la trace des anciennes impressions de la même chose, l'effet est si sûr, si évident, si aisément atteint, que nous n'avons pas à y penser, à le discuter. »
Mais, dira-t-on peut-être, quand la similarité s'élève jusqu'à l'identité, on ne peut parler d'association. L'association suppose deux états de conscience dont l'un est évoqué par l'autre ; et qui dit identité, dit un seul état où se retrouve l'esprit, après s'y être déjà trouvé auparavant. Si d'ailleurs la similarité s'élève toujours jusqu'à l'identité, parce que toute similarité se résout en identité partielle, l'association par ressemblance est décidément à rejeter comme principe spécifique.
Telle était, si je ne me trompe, la pensée de Hamilton. C'est aussi celle de M. Rabier ; au moins ressort-elle clairement de son argumentation, quoiqu'il ne l'énonce pas et n'essaye pas de la justifier. « Je rencontre, dit-il, pour la première fois dans la rue une personne qui me fait penser à une autre personne qui lui ressemblait, mais qui est morte depuis vingt ans. Voilà certes un cas où il n'y a pas eu, antérieurement à l'association, simultanéité des deux représentations dans la conscience. Analysons : la représentation actuelle fait penser à la représentation passée. Oui, mais c'est qu'il y a des caractères communs entre ces deux représentations. Cela étant, nous pouvons dire : si la suggestion s'opère, c'est que [p. 209] conscience les autres caractères avec lesquels, dans la première expérience, ils avaient coexisté. Soit ABCD la représentation actuelle, soit AXYZ la représentation passée. La première rappelle la seconde : pourquoi ? Parce que A rappelle XYZ qui se sont trouvés jadis en contiguïté avec lui dans la conscience. »>
Il est clair que, selon M. Rabier, l'A de la représentation actuelle ne fait littéralement qu'un avec l'A de la représentation passée. Si, dans sa pensée, ces A faisaient deux, il lui serait impossible de méconnaître et de passer sous silence l'évocation de celui qui fait partie de l'ancienne représentation par celui qui fait partie de la représentation actuelle. Il semble aussi, dans ce cas, qu'il aurait éprouvé le besoin de le distinguer de quelque manière, A¹ et A2, ou bien A et a. Je m'étonne cependant qu'une dualité si évidente puisse être contestée. La représentation ABCD est un groupe de sensations ; la représentation A XYZ, telle qu'elle est évoquée, est un groupe d'images. Dans la représentation nouvelle, A est une sensation à laquelle sont liées les sensations BCD. Dans la représentation évoquée, A est une image à laquelle sont liées les images XYZ. Tout le monde reconnaît une différence entre les sensations et les images, quelque idée que l'on se fasse d'ailleurs de cette différence, qu'on en fasse une différence de nature ou simplement de degré. Tout le monde admet que l'A de la représentation suggérée diffère de l'A de la représentation suggestive au moins en ceci, qu'il est plus faible. Cette différence devrait être exprimée dans le symbole employé ; elle pourrait l'être et l'est ordinairement de la manière suivante : groupe de sensations ou représentation suggestive, ABCD ; groupe d'images ou représentation suggérée, axyz.
On ne pourrait manquer d'y voir : d'abord, que la sensation A n'évoque pas les sensations XYZ, mais les images xyz ; ensuite, qu'elle n'évoque les images xyz que par l'intermédiaire de l'image a ; en un mot, qu il y a dans la suggestion opérée deux actes : 1º l'évocation par ressemblance de l'image a par la sensation A, et 2º l'évocation par contiguïté des images xyz par l'image a. Quand on confond les deux A, il est naturel de supprimer le premier de ces actes. Mais n'est-ce pas, dirai-je à M. Rabier, de la philosophie paresseuse que de confondre les deux A ? Peut-on soutenir que les images xyz soient contiguës à la sensation A ? Si elles ne sont pas contiguës à la sensation A, ce n'est pas la sensation A qui les éveille par contiguïté. Ne saute-t-il pas aux yeux qu'elles ne peuvent être éveillées que par l'image a, à laquelle seule elles sont contiguës, et que, par conséquent, elles ne pourraient l'être, si l'image a ne l'était auparavant par la sensation A, c'est-à-dire que la contiguïté n'entre en jeu qu'après la similarité ?
[p. 210] qu'on pourrait lui répondre. « D'où vient, dit-il, qu'une sensation perçue en cet instant me rappelle des sensations antérieures, éprouvées (comme on dit ordinairement) en même temps qu'elle ? Ces sensations anciennes, je ne les ai pas éprouvées en même temps que celle que je perçois présentement. Celle-ci, je ne l'ai jamais eue jusqu'à ce jour et je ne l'aurai plus jamais. J'ai éprouvé les mêmes sensations en conjonction, non avec elle, mais avec une sensation exactement semblable à elle. Et ma sensation présente ne saurait me rappeler les sensations antérieures dont elle diffère, si elle ne me rappelait d'abord celle qui lui ressemble et qui a réellement coexisté avec les sensations antérieures. »
Notons ces mots : Celle-ci (ma sensation présente), je ne l'ai jamais eue jusqu'à ce jour et je ne l'aurai plus jamais. Lors même que dans la représentation évoquée AXYZ, A serait une sensation comme il en est une dans la représentation actuelle ABCD, les deux A, sans différer de nature ni même de degré, ne devraient pas être confondus par le psychologue. Ils ne laisseraient pas de se distinguer par le temps et par leurs rapports. On ne pourrait dire qu'ils forment un seul et même acte, idem numero. « Quand nous demandons, dit Locke, si une chose est la même ou non, cela se rapporte toujours à une chose qui dans un tel temps existait dans une telle place et qui dans cette instant était certainement la même avec elle-même et non avec une autre... Ce qui a un même commencement par rapport au temps et au lieu est la même chose ; et ce qui à ces deux égards a un commencement différent de celle-là, n'est pas la même chose, mais en est différent. » Dans le cas que je viens de supposer, les images de la représentation évoquée AXYZ prendraient un caractère hallucinatoire qui ôterait toute différence intrinsèque entre elles et les sensations ; elles se rapporteraient néanmoins à une première présentation, ce qu'on ne pourrait dire des sensations proprement dites. Chacun des deux A aurait ses concomitants particuliers. L'A du groupe des images-sensations surgirait, avec ses concomitants, à la suite de l'A du groupe des sensations proprement dites. Il conviendrait donc de l'en distinguer dans les signes et d'y figurer la dualité, en marquant l'ordre d'apparition : celui-ci, par exemple, serait A¹ ; celui là, A2.
XIV
Hamilton et, après lui, MM. Brochard et Rabier ont été induits en erreur par l'équivoque résultant du sens vague, indéterminé, arbitraire donné aux mots même, identique, identité. On dit, par exemple : j'ai reçu la même somme d'argent, au lieu d'une somme égale ; ces deux personnes se livrent aux mêmes études, exercent la même profession, sont atteintes [p. 211] comme on dit dans un sens différent qu'elle voyagent dans le même wagon ou habitent sous le même toit. En un mot tantôt l'identité s'entend de l'individualité, et alors elle est prise au sens propre et absolu ; tantôt des qualités, des propriétés, de la nature des choses qu'on dit identiques, et alors elle ne signifie rien d'autre que la ressemblance exacte et parfaite. Il est clair que lorsqu'on dit de deux personnes qu'elles ont le même sentiment ou la même idée, il ne s'agit pas de l'identité numérique d'un sentiment ou d'une idée, mais de la ressemblance exacte, de la complète parité de nature de deux sentiments ou de deux idées, du sentiment ou de l'idée de l'une avec le sentiment ou l'idée de l'autre.
J'ai déjà parlé de cette équivoque que Stuart Mill a pris soin de signaler, sentant bien que là était toute la question. L'association par ressemblance disparaît en effet si la sensation que je perçois en cet instant est réellement la même, au sens propre, eadem numero, que j'ai éprouvée en conjonction avec telles sensations antérieures. Elle subsiste, au contraire, si ces sensations antérieures ont été éprouvées « en conjonction, non avec elle, mais avec une sensation exactement semblable à elle. »
La sensation du goût sucré d'aujourd'hui et celle d'il y a une semaine qu'elle me rappelle, sont-elles la même sensation de goût ? Non, répond sans hésiter Stuart Mill, « pas plus que deux hommes qui par aventure seraient exactement semblables ne sont le même homme. »
M. Brochard n'est pas absolument sûr qu'il n'y ait là qu'un même fait, qu'un même acte mental ; mais il paraît admettre qu'on le pourrait soutenir ; tout au moins que la dualité, dans cet exemple, est contestable. Qui prouve, dit-il, que l'idée évoquée de l'ancienne sensation est une chose distincte de la sensation actuelle, et n'est pas cette sensation même « accompagnée du jugement de reconnaissance » ?
Eh, ce qui le prouve, c'est la conscience même que j'ai de la sensation actuelle, comme ayant son commencement et sa fin, comme nettement séparée de l'idée évoquée ; c'est en outre la conscience que j'ai de l'idée évoquée, comme différant au moins de degré, sinon de nature, de la sensation actuelle et comme se rapportant à la manière d'une image, ainsi qu'en témoigne le mot idée, à l'ancienne sensation, laquelle a eu aussi son commencement et sa fin. M. Brochard ne peut mettre en doute ou nier la dualité qu'en supposant une sorte de substantialité commune à l'ancienne sensation, à la sensation actuelle et à l'idée évoquée. Il est obligé d'en faire une seule et même individualité, un seul et même continu mental, c'est-à-dire de sortir de la psychologie positive pour se jeter dans la métaphysique. Il n'y a pas lieu d'être surpris que cette hypothèse de continuité soit acceptée explicitement ou implicitement par des métaphysi [p. 212] qu'elle ne s'accorde nullement avec une doctrine cohérente de phénoménisme empirique ou rationel. On pourrait d'ailleurs lui répondre que la continuité et l'identité stricte qu'il suppose ne conviennent qu'à la puissance ou disposition mentale, et que les actes par lesquels se manifeste cette puissance ne laissent pas, comme actes, d'être multiples et distincts.
« Mais, dit- il, en admettant qu'il y ait une dualité, l'idée présente ne peut être jugée semblable à l'idée passée qu'à la condition d'en être aussi distinguée par quelque côté. Or, en quoi peut consister cette différence, sinon en ce que l'idée, en tant qu'elle est jugée antérieure, est accompagnée d'une conscience aussi confuse qu'on voudra la supposer, mais toujours réelle, de quelques-unes des circonstances qui l'ont accompagnée la première fois ? Ici encore la prétendue association par similarité suppose, comme condition, une suite d'états qui reparaissent dans la conscience en vertu de la seule loi de contiguïté : la ressemblance n'est aperçue que quand l'association est déjà faite. »
Ceci revient à dire : 1º qu'il n'y a pas réellement d'associations simples par ressemblance qui se produisent isolément, qu'il n'y en a que de complexes où la contiguïté intervient d'une manière quelconque ; 2º que la perception du rapport de ressemblance suppose toujours, comme condition, quelque association, nette ou confuse, par contiguïté.
On peut accorder ces deux points : ils n'en sort aucune conclusion favorable à la thèse de M. Brochard. C'est précisément dans les associations complexes, — on l'a vu et il est inutile de revenir et d'insister sur ce qui a été dit à ce sujet,- que l'analyse et le raisonnement saisissent un élément de similarité, dont la contiguïté ne peut se passer et grâce auquel seulement elle entre en action. Cette action de la similarité, Stuart Mill l'a très exactement définie : « la tendance d'une sensation à rappeler ce qu'on appelle son idée, c'est-à-dire le souvenir d'une sensation semblable à elle, précédemment perçue ». Dans toute association complexe dite par ressemblance, c'est elle qui joue le premier rôle, qui commence le mouvement psychique. Et il en est de même dans la plupart des associations par contiguïté. Je ne dirai pas dans toutes ; car il se peut que l'idée d'une sensation antérieure se réveille tout à coup et accidentellement dans l'esprit, sans y être rappelée par une sensation actuelle semblable. Au moins ne vois-je rien qui empêche de l'admettre 89.
[p. 213] achevée ou au moins commencée, de contiguïté, c'est ce qu'on est assez fondé à croire. Il semble impossible qu'elle se produise à la suite de la suggestion simple d'une image par une sensation exactement semblable, de a par A. Pourquoi ? Parce que a, l'image évoquée, ne ferait que s'ajouter à A, la sensation évoquante, et par là que la fortifier et l'amplifier, pour la conscience, s'il n'y avait moyen de l'en distinguer ; or, ce moyen, on le trouve précisément dans les idées contiguës que a amène à sa suite, vagues ou précises que soient ces idées. « On ne pourrait, dit Lotze, rien savoir de la reproduction d'un précédent a par l'A actuel, s'il existaient simplement ensemble, sans qu'il fût possible de l'en distinguer ; pour reconnaître que l'état actuel est la répétition du précédent, nous devons pouvoir faire entre eux une distinction, et c'est ce qui a lieu, vu que non seulement l'A actuel amène avec soi cet a précédent qui lui ressemble, mais que celui-ci aussi entraîne les idées associées avec lui et non avec P'A actuel, lesquelles idées témoignent qu'il a été précédemment une fois, en d'autres circonstances, l'objet de la perception 90. »
Cette observation de Lotze peut être fort juste, et elle me paraît telle. Mais il n'y a rien à en conclure contre l'évocation de a par A, sinon qu'elle est la condition nécessaire, non la condition suffisante de la perception de la ressemblance entre a et A. Cette perception, comme l'a remarqué M. Bain, peut jaillir dans l'esprit, avant que la contiguïté ait réussi à opérer complètement, mais non sans doute avant qu'elle ait commencé à agir d'une manière quelconque, non avant qu'on ait eu le sentiment de quelque circonstance qui existait dans l'ancienne représentation et qui manque dans la nouvelle. L'association par ressemblance n'aboutit pas toujours à sa fin, qui est la perception de la ressemblance. Celle-ci requiert que les termes semblables soient comparés et, pour cela, séparés dans la conscience, et ils ne peuvent être séparés dans la conscience qu'autant qu'elle peut saisir entre eux quelque différence, aussi faible, aussi obscure qu'on le voudra, en même temps que leur similitude.
Ce qui prouve que l'association par ressemblance est un phénomène bien réel et ne saurait être écartée ni passée sous silence, c'est que, lors-Il est vrai qu'il peut exister sans qu'on s'en aperçoive et que, pour attribuer le rappel d'une idée à une sensation semblable, il n'est pas nécessaire d'avoir conscience de la similitude. Tel souvenir qui paraît commencer une série, qui ramène sous l'œil de notre conscience, en images contigues, un morceau de notre vie, a pu être introduit par un autre souvenir survenu, sans qu'on s'en soit rendu compte, à la suite d'une sensation dont on ne s'est pas rendu compte non plus. Rien ne prouve cependant que des déterminations particulières de la mémoire ne puissent se produire par des causes purement physiologiques et sans intervention de la similarité, c'est-à-dire qu'il n'y ait pas d'associations de contiguïté pures et sans mélange.
[p. 214] d'avoir son effet, un effet d'une autre nature, mais très certain. Elle vient alors, comme je l'ai dit plus haut, se joindre à la sensation suggestive ; elle entre dans sa composition ; en augmentant le nombre des éléments, j'allais dire des rayons psychiques dont elle se forme, elle en augmente la vivacité et la force, elle en rend la conscience plus claire et plus distincte. C'est ce qu'Ampère a appelé concrétion, et ce que M. Wundt désigne sous le nom d'assimilation ou d'association simultanée.
M. Lachelier a résumé dans la Revue philosophique l'enseignement du professeur de Leipzig sur ce point. Pour M. Wundt, l'assimilation ou association simultanée est le second type d'association, la seconde loi associative. Voici en quoi elle consiste :
« La perception qui résulte de l'excitation actuelle d'un quelconque des organes des sens se combine avec une représentation reproduite par la mémoire. Toute perception tend à réveiller dans la conscience d'anciennes représentations ; ces représentations, en se reproduisant, se combinent toujours en partie avec la nouvelle perception et la modifient plus ou moins. Ainsi, quand j'aperçois de loin une personne que je connais, le souvenir que j'ai de cette personne rend ma perception beaucoup plus précise. Tout le monde sait que nous entendons nettement les paroles d'un chant que nous connaissons, tandis que nous ne distinguons pas les paroles d'un chant inconnu, alors même que les deux chants sont donnés par la même voix. Ordinairement nous n'avons pas connaissance de cette combinaison et nous nous figurons que notre perception nous vient telle quelle du dehors. Il faut pour nous détromper des circonstances exceptionnelles ; il faut que nous remarquions que le même excitant dans les mêmes circonstances ne produit pas la même perception chez deux personnes différentes. Nous faisons alors pour expliquer ces divergences l'hypothèse que les perceptions sont complétées et précisées par des éléments d'origine subjective, et nous vérifions ensuite cette hypothèse par l'expérience 91. »
M. Lachelier aurait bien dû rappeler qu'Ampère avait, longtemps avant M. Wundt, signalé et analysé le phénomène. C'est Ampère qui, le premier, je crois, a montré que les images des sensations antérieures modifient nos sensations actuelles au point de nous faire voir plus que nous ne voyons et entendre plus que nous n'entendons. Un homme nous parle dans une langue qui nous est tout à fait inconnue : pourquoi ne distinguons-nous pas ce qu'il articule, tandis que, s'il parle dans une langue qui nous est familière, nous percevons nettement tous les mots qu'il prononce ? [p. 215] sensations présentes de sons et les images de ces mêmes sons que nous avons souvent entendus. « Si les paroles que l'on chante à l'Opéra italien, disait-il encore, ne sont pas fortement prononcées, l'auditeur assis dans le fond de la salle ne reçoit que l'impression des voyelles et des modulations musicales ; mais il n'entend point les articulations, et, partant, ne reconnaît pas les mots. Qu'il ouvre alors le livret de l'opéra ; et, en suivant des yeux, il entendra très distinctement ces mêmes articulations que tout à l'heure il ne pouvait pas saisir. Voici ce qui se passe en lui. La vue des caractères qu'il a devant les yeux, se composant non seulement de la sensation visuelle du moment, mais des images des sensations de même espèce qu'il a éprouvées en apprenant à lire l'italien, la vue des paroles écrites réveille en lui les images sonores et acoustiques des paroles prononcées, et les images des sons renforçant dans son organe les impressions trop faibles qu'il reçoit de la scène, il en résulte une audition distincte 92. »>
C'est par la concrétion qu'Ampère expliquait les saillies et les creux qui nous apparaissent sur un tableau, quoiqu'il n'y ait réellement qu'une surface plane, couverte de diverses couleurs, mais où le peintre a reproduit les dégradations d'ombres et de lumières qui auraient lieu si les saillies et les creux existaient réellement. En effet, l'habitude a lié depuis longtemps, chez l'homme, les idées des formes, que le tact lui a fait découvrir dans les objets où les saillies et les creux existent réellement, avec ces dégradations d'ombres et de lumières, et leur vue lui retrace ces idées de formes, lesquelles se concrètent avec des impressions qui, sans cela, n'auraient produit que le phénomène visuel d'une surface colorée, sans creux ni saillie, comme elle est réellement 93.
(A suivre.)
F. PILLON.
La critique littéraire de la Critique de la raison pure
(Voyez les nos 1 et 2 de la Critique philosophique.)
Revenons au premier sujet de ces articles, c'est-à-dire à la critique du texte de Kant, et à la méthode que M. Max Müller a suivie pour donner une traduction nouvelle qui ait les mérites d'une nouvelle édition, et meilleure que les précédentes, quoique dans une langue différente de celle de l'auteur.
« Le texte de la Critique de Kant, écrit le nouveau traducteur anglais, dans sa préface, a été l'objet, dans ces dernières années, de la critique philologique la plus minutieuse, et il offre certainement à l'érudition [p. 216] ques grecs et romains.
« Nous avons, en premier lieu, le texte de la première édition, plein de fautes qui sont provenues en partie de l'état imparfait du manuscrit de Kant, et, en partie du manque de soins de l'imprimeur. Kant ne reçut point d'épreuves, et les trente premières bonnes feuilles, qu'il eût dans les mains quand il écrivit sa préface, il les examina avec tant de négligence qu'il n'y découvrit qu'une seule faute typographique d'importance. Puis vint la seconde édition (1787) « améliorée çà et là », dans laquelle, outre qu'il ajouta des passages considérables et en retrancha d'autres, Kant apporta quelque attention à la correction du texte, à l'orthographe, à la ponctuation, et au remplacement de nombre d'archaïsmes qui arrêtent souvent le lecteur dans la première édition.
Nous ne savons même pas bien si ces changements d'ordre secondaire vinrent de Kant lui-même ; car on nous dit qu'il était fermement attaché à la vieille orthographe, et il paraît certain qu'il ne s'occupa plus en rien des éditions suivantes, publiées de son vivant, en 1790, 1794 et 1799.
La cinquième édition (celle de 1799) contient, à la fin, une longue liste de corrigenda dont l'origine a beaucoup exercé la critique des auteurs qui ont étudié le texte de Kant. Personne ne paraît avoir songé à lui attribuer à lui-même un travail qu'il n'était pas en état d'entreprendre à cette époque de sa vie. »... L'auteur entre ici dans d'utiles détails, mais où nous n'avons pas à le suivre, sur les incertitudes qui règnent encore en bien des endroits de la Critique de la raison pure, après que de nombreux éditeurs y ont passé, et que des corrections conjecturales ont été faites « dont un Bentley ou un Lachmann pourraient s'honorer. » Il explique les particularités de la grammaire allemande et de la langue, aujourd'hui vieillie, de Kant, qui obscurcissent sa pensée ou donnent lieu à des équivoques. Il donne enfin des échantillons des fautes à corriger les plus grossières, parmi lesquelles nous en remarquons qui ne sont pas moindres que phénomène au lieu de noumène, antithèse au lieu de thèse, transcendant (de la deuxième édition) au lieu de transcendental (de la première), transcendental (réclamé dans l'errata de la cinquième), au lieu de transcendant, qui est bon à cet endroit, etc. etc. Il est aussi question, d'après une remarque du Dr Vaihinger, savant commentateur de Kant, de certain passage qui, probablement écrit en note marginale par Kant, aurait été ensuite introduit dans le texte imprimé, de façon à interrompre le sens du passage où on l'intercalait. On voit par là si M. Max Müller a tort de comparer les problèmes nés de la critique du texte de Kant à ceux auxquels les érudits ont affaire dans les manuscrits et les anciennes éditions des classiques de l'antiquité. Nous signalons ces remarques, que nous ne [p. 217] teurs des traductions françaises de Kant. Ni M. Tissot, ni M. Barni ne se sont évidemment livrés au genre de travail qui paraît nécessaire pour donner à chaque phrase de Kant un sens parfaitement intelligible, que les lecteurs allemands du texte allemand sont loin de lui trouver toujours. On ne doit donc pas trop s'arrêter à en trouver un à toutes leurs phrases françaises et aux liaisons de ces phrases 94. Il en reste assez de claires, après tout, et d'assez longs chapitres dont la forte pensée ne laisse aucune place au doute, pour que le philosophe, en les lisant, puisse à la rigueur se passer du secours du philologue ; mais il est bon d'être averti.
Un objet plus important, pour un nouveau traducteur de la Critique de la raison pure, serait le choix à faire entre la première et la seconde édition de l'ouvrage, si l'on n'avait déjà depuis longtemps levé toute difficulté à cet égard en donnant en supplément les variantes de celle de ces deux éditions à laquelle on n'accorde pas la préférence pour le texte principal. M. Max Müller a suivi cet exemple, et ce sont les variantes de la seconde qu'il a rejetées dans l'appendice, avec pleine raison, selon nous.
« J'ai choisi, dit-il, le texte de la première édition, avant tout, parce que c'était le centenaire de sa publication qui m'engageait à réaliser mon idée longtemps caressée d'une traduction anglaise. Ce texte représente un événement historique. Il représente l'état de la philosophie, l'état de l'esprit de Kant au moment de cette grande crise de l'histoire de la philosophie... sa position décisive, celle qui, plus que tout autre chose, mérite d'être conservée, vis-à-vis de Berkeley et de Hume... D'ailleurs, cette édition me semble jetée d'un bloc, tandis que la seconde me fait toujours l'effet d'un rapiéçage. Je n'aime pas, dans celle-ci, un certain ton apologétique tout à fait indigne de Kant... Je comprends en cela, mais en cela seulement, un sentiment d'hostilité que partagent plusieurs même des plus exacts et des plus sérieux partisans de Kant, contre cette seconde édition.
« Mais je n'ai jamais pu comprendre les accusations exagérées de Schopenhauer et autres, à propos des omissions et des additions qu'on y rencontre. Ce que je peux approuver sans réserve, c'est ce que Jacobi a dit : « La seconde édition de la Critique de Kant a éprouvé, à mon avis, uu « dommage considérable par des suppressions et des changements, et [p. 218] < reconnaît pas assez quel avantage il y a à étudier les systèmes des grands « penseurs dans leur forme première et originale. J'ai su de Hamann que « le très judicieux Ch. J. Krause (ou Kraus) ne pouvait exprimer assez « sa reconnaissance d'avoir reçu communication du premier ouvrage de « Hume (Le Traité de la nature humaine, 1739), parce que ce n'était que « là qu'il avait trouvé le vrai point de vue d'où l'on peut juger son ouvrage « postérieur, les Essais. »
« Je m'accorde également avec Michelet, qui, dans son Histoire des derniers systèmes philosophiques en Allemagne, s'exprime ainsi : « Beaucoup de ce qui porte un caractère spéculatif, dans les expositions du « système de Kant, a été pris dans la première édition, et ne se retrouve « plus dans la deuxième et dans les suivantes, où, de même que dans les « prolegomènes, la tendance idéalistique est tenue davantage à l'arrière-plan 95, parce que Kant avait vu ce côté de sa philosophie exposé à « des attaques et sujet à des méprises. »>
« Je peux comprendre encore Schopenhauer, quand il constate que beaucoup de choses qui l'avaient frappé comme obscures ou contradictoires dans la Critique de Kant ont pris pour lui une autre apparence, à la lecture du livre en sa forme originale. Mais tout ce qu'il ajoute sur la différence entre les deux éditions me semble absolument intolérable. Kant, en sa seconde préface, publiée six ans après la première, en 1787, rend clairement et franchement compte des changements qu'il a introduits : « Ma nouvelle exposition, dit-il, ne change absolument rien de ce qui • touche à mes propositions, ou même aux arguments sur lesquels elles « s'appuient. » Il n'avait rien à rétracter, mais il croyait avoir certaines choses à ajouter, et il espérait évidemment faire mieux entendre certains points de son système. Sa liberté de penser, sa franchise de parole et son amour de la vérité, si je suis juge de ces choses, étaient les mêmes en 1787 qu'en 1781. Les actives mesures réactionnaires du gouvernement prussien, qu'on suppose avoir effrayé Kant, datent d'une période postérieure. Zedlitz, ami et protecteur de Kant, ne fut pas remplacé par Wölner, au ministère, avant 1788. Ce ne fut qu'en 1794 que Kant fut averti et réprimandé par le Cabinet, et nous ne devons pas juger trop durement le vieux philosophe, à cette époque de sa vie et sous le despotisme paternel de la Prusse d'alors, pour avoir répondu « qu'il ferait même plus qu'on n'exigeait de lui, et qu'il s'abstiendrait à l'avenir de tout enseignement public « sur la religion, tant naturelle que révélée. » Ce qu'il ressentit, au plus [p. 219] vées, après sa mort, dans ses papiers. « Il est déshonorant, écrivait-il, de « rétracter ou nier des convictions réelles ; mais le silence, en un cas tel « que le mien, est le devoir d'un sujet ; et quoique tout ce que nous « disons doive être vrai, nous n'avons pas pour devoir de déclarer publiquement tout ce qui est vrai. » Kant n'a jamais rien rétracté. Il n'a pas renié la responsabilité d'aucune des parties de la Critique omises dans la seconde édition. Au contraire, il a invité ses lecteurs à les chercher dans la première, en exprimant le regret qu'elles ne pussent plus trouver place dans la seconde.
« Écoutons maintenant ce que dit Schopenhauer. Il n'appelle pas seulement la seconde édition estropiée, défigurée, corrompue, mais il impute à Kant des motifs qui jurent avec tout ce que nous savons de sa droiture et de la noblesse de son caractère. Il écrit que « ce qui induisit Kant à * ces changements ce fut la crainte des hommes, effet de faiblesse d'un < âge avancé, qui non seulement affecte le cerveau, mais encore ôte au « cœur cette fermeté qui seule nous rend capables de dédaigner les opi- * nions et les jugements de nos contemporains, comme ils le méritent. • Nul ne peut être grand sans cela. »
< Tout ceci est simplement abominable. En fait, d'abord, au moment où Kant publiait sa seconde édition, il n'était pas encore affaibli par la vieillesse ; il avait environ soixante ans, et cet âge ne fait pas de nous des lâches, mais donne à la plupart des hommes une plus grande indépendance, plus de hardiesse qu'on n'en peut attendre des jeunes gens, auxquels l'autorité de leurs anciens impose, et qui ont souvent à gouverner avec prudence au milieu du conflit des partis et des opinions 96.... Quant à la fermeté qui nous rend capables de dédaigner les opinions et les jugements de nos contemporains, elle n'est, espérons-le, le privilège ni de la jeunesse ni de la vieillesse. Schopenhauer, personnellement, a eu le droit de se plaindre de ses contemporains, sans aucun doute ; mais il aurait été plus grand, s'il les avait méprisés moins, ou encore davantage, mais en tout cas s'il les avait méprisés silencieusement.
« Je répugne à traduire ce qui suit, mais le jugement de Schopenhauer a trouvé tant d'échos qu'il semble nécessaire de lui laisser la parole :
« On avait dit à Kant, continue-t-il, que son système n'était qu'un « réchauffé de l'idéalisme de Berkeley. Ceci lui parut de nature à com- < promettre cette inestimable et indispensable originalité que tout fon- « dateur d'un système apprécie hautement (voyez ses Prolegomènes). En < même temps, il avait provoqué le mécontentement d'un autre côté, en [p. 220] « particulièrement celles de la psychologie rationnelle. Ajoutons à cela « que le grand roi, l'ami de la lumière et le protecteur de la vérité, venait « de mourir (1786). Kant se laissa intimider ; il eut la faiblesse de faire « une chose indigne de lui. Ce fut de changer entièrement le premier « chapitre du second livre de la Dialectique transcendantale, de supprimer cinquante-sept pages qui renfermaient ce qui était indispensable « à l'intelligence de tout l'ouvrage ; et, par l'effet de ce retranchement, « et de ce qu'il ajouta pour combler la lacune, toute sa doctrine devint « remplie de contradictions. Je les ai signalées dans la critique que j'ai « faite de Kant (en 1818), parce qu'à cette époque je n'avais jamais vu « la première édition, dans laquelle il n'y a réellement point de contra- « dictions. La seconde, à vrai dire, est semblable à un homme amputé à « qui on a mis une jambe de bois. Dans la préface de cette dernière, « Kant apporte des excuses creuses, fausses même, pour l'élimination « de cette partie importante et extrêmement belle de son livre. Il n'avoue « pas le désir qu'il a qu'on regarde comme rétracté ce qu'il émet. On « pourra, dit- il, le lire dans la première édition ; il lui a fallu trouver « place pour les additions qu'il a faites ; il n'a rien modifié, rien amélioré, si ce n'est son exposition. Mais la déloyauté de cette défense « ressort de la comparaison des deux éditions. Dans la seconde, il n'a
pas seulement laissé de côté cet important et beau chapitre, en le « remplaçant par un autre moitié moins long et beaucoup moins significatif, sous le même titre ; mais il a inséré une réfutation de l'idéalisme, « où il est dit le contraire de ce qui était dit dans le chapitre omis, et où « les mêmes erreurs sont défendues qui avaient été complètement réfutées ; et il a contredit ainsi toute sa doctrine. Sa réfutation de l'idéa- « lisme est si mauvaise, si visiblement sophistique, elle offre même en « partie un tel galimatias, qu'elle n'est pas digne de figurer dans son « immortel ouvrage. Il en a évidemment senti lui-même l'insuffisance, « et il a tenté de l'améliorer en en modifiant un passage, dans une note « longue et confuse de sa préface ; mais il a oublié d'effacer, dans cette « même seconde édition, les nombreux passages qui sont en contradiction avec la note et qui s'accordent avec ce qu'il a effacé. Ceci s'applique en particulier à l'ensemble de la sixième section de l'Antinomie « de la Raison pure, et à tous les passages que j'ai signalés, non sans « étonnement, dans ma critique (écrite avant que j'eusse connaissance de « la première édition et de son destin), parce que Kant s'y contredit. Que
la crainte ait été le motif qui poussa le vieillard à défigurer sa critique « de la psychologie rationnelle, on le voit encore à ceci, que ses attaques « contre les doctrines sacrées du vieux dogmatisme sont devenues beau [p. 221] « la première édition ; et à ceci, que, dans un but de pacification, il y a « joint, hors de propos, et avant même que le lecteur pût les comprendre, « des anticipations relatives à l'im mortalité de l'âme, fondée sur la raison < pratique et présentée comme l'un de ses postulats. Ces concessions « timides reviennent à une véritable rétractation, en ce qui concerne le « problème capital de toute philosophie, la relation de l'idéal au réel, « des pensées qu'il avait conçues dans la vigueur de l'âge et caressées « toute sa vie. Il fit cela dans sa soixante-quatrième année, avec une négligence tout aussi propre que l'est la timidité à la vieillesse, et il livra de « la sorte son système, non toutefois ouvertement, mais en s'échappant « par une porte de derrière, évidemment honteux de ce qu'il faisait. « C'est ainsi que la Critique de la raison pure est devenue, dans sa seconde « édition, un livre en contradiction avec lui-même, boiteux, corrompu « et désormais sans originalité.
« Les fausses interprétations de la Critique de la raison pure, que se « sont mutuellement reprochées les successeurs de Kant, aussi bien ses « partisans que ses adversaires, et non sans de bonnes raisons, à ce qu'il « semble, sont dues principalement au soi-disant perfectionnement que, « de sa propre main, Kant a apporté à son ouvrage. Car qui peut comprendre ce qui se contredit soi-même ? »
« La meilleure réponse à tout cela se trouve dans les franches déclarations de la préface de Kant (seconde édition). Que l'unité de pensée qui règne dans la première édition soit rompue çà et là dans la seconde, aucun lecteur attentif ne peut manquer de s'en apercevoir. Que Kant se montre un peu trop anxieux de prouver l'inoffensivité de sa Critique, c'est également vrai, et il aurait été mieux qu'en réfutant ce qu'il nomme l'idéalisme empirique, il déclarât avec plus d'énergie son invariable attachement aux principes de l'idéalisme transcendantal. Mais tout cela laisse le caractère moral de Kant sans atteinte. Si jamais un homme vécut en vrai philosophe, ne faisant que les moindres concessions possibles aux inévitables vanités du monde, ne donnant que sa juste valeur au chimérique espoir de la renommée posthume, mais éprouvant pleinement les vraies jouissances de cette vie, dans un inaltérable dévouement à la vérité, une conscience parfaitement droite et un sentiment d'entière indépendance, cet homme-là fut Kant. S'il est vrai que sur quelques points, qui peuvent paraître à d'autres plus importants qu'ils ne me le paraissent à moi, il ait changé de pensée ; ou si, comme nous dirions aujourd'hui, il s'est produit un développement postérieur dans ses vues philosophiques, il me semble que cela ne fait simplement que constituer, pour tout étudiant, le devoir que j'ai essayé de remplir dans ma tâche de [p. 222] la première édition, et puis d'apprendre, par les additions et par les omissions de la seconde, sur quels points Kant a pensé que les objections élevées contre sa théorie exigeaient un plus complet et plus clair exposé de ses arguments. »
Pour la défense du caractère de Kant contre l'odieuse diatribe de Schopenhauer, cette protestation indignée peut aujourd'hui suffire ; mais l'opinion de Schopenhauer sur la vraie nature du rapport des deux premières éditions de la Critique de la raison pure, et sur la rétractation impliquée, selon lui, par les changements apportés dans la seconde, doit être examinée de plus près. La réfutation de M. Max Müller, à cet égard, est vague, et nous croyons qu'il accorde beaucoup trop à l'adversaire, quand il admet que Kant aurait pu déclarer plus énergiquement son adhésion persistante à la doctrine de l'« idéalisme transcendantal ». Cette doctrine est le fond, la substance même de l'ouvrage, dans la seconde comme dans la première édition ; elle y es affirmée partout, et rien ne serait plus aisé que de réunir des citations de passages où elle est formulée avec une extrême énergie, avec toute la simplicité d'une conviction absolue, dans les termes les plus étonnants pour l'oreille des vulgaires réalistes. Schopenhauer est obligé d'expliquer la présence de ces passages par la supposition que Kant aurait oublié de les effacer ! Mais, outre que son argumentation sur la différence des deux éditions s'appuie ainsi sur une hypothèse gratuite, il aurait à prouver que quelque chose pouvait encore se tenir debout des principales théories et des arguments critiques de Kant, après que la thèse de l'idéalisme transcendantal » en eût été éliminée. Or une telle preuve n'est pas même imaginable, pour qui a compris le premier mot de la Critique. Il faudrait dire, non pas simplement, avec Schopenhauer, que Kant est entré (volontairement) en contradiction avec lui-même, mais que sa seconde édition est un ouvrage absurde, dont on ne sait plus où vont les raisonnements ni ce que sont les conclusions, et dont l'auteur ne s'est pas aperçu que l'édifice tombait en ruines tout entier et dans toutes ses parties !
Toute difficulté disparaît, quand on fait attention à la distinction, sur laquelle Kant insiste fortement, de l'idéalisme transcendantal, qui est le sien, et de l'idéalisme empirique de Berkeley, qu'il réprouve et dont il essaie une réfutation. Que cette distinction soit subtile et fausse, quant au point essentiel (essentiel au moins aux yeux de la plupart des philosophes) ; que cette réfutation soit mauvaise et fasse même l'effet d'un galimatias, ainsi qu'en juge Schopenhauer, c'est possible ; mais, plus on en sera persuadé, plus il devra paraître clair que Kant, idéaliste en [p. 223] entre son idéalisme et l'idéalisme qu'approuve Schopenhauer, n'a pas pu abandonner, n'a pas abandonné réellement cette dernière doctrine. Ce n'est donc plus alors une contradiction, qu'on aura à reprocher à Kant, car son esthétique transcendantale, sa dialectique transcendantale, sa critique des idées, sa théorie des antinomies, tout cela snbsiste sur le même fondement. On se bornera à désapprouver ses distinctions, relatives à des points d'histoire de la philosophie, en ce qu'on y trouvera d'inacceptable. On le blâmera, enfin, d'avoir eu la faiblesse d'y chercher une justification et une apologie (sans valeur) contre des philosophes ou théologiens auxquels sa doctrine ne pouvait être rendue agréable sous aucune forme. Mais on n'a pas le droit de qualifier trop durement cette faiblesse, parce qu'on n'a pas le droit de penser que Kant n'était pas de bonne foi en attribuant à la distinction de son idéalisme et de celui de ses prédécessenrs une valeur réelle (au moins sur le point principal) que nous ne lui reconnaissons pas.
Terminons maintenant par la traduction des pages finales de la Préface de M. Max Müller. Elles sont en partie personnelles à l'auteur, et n'en ont pas pour cela moins d'intérêt.
« En écrivant ces dernières lignes, qui peuvent être les dernières que j'écrirai jamais sur Kant, je suis saisi du même sentiment que j'exprimais dans la préface du dernier volume de mon édition du Rig-Véda et de son ancien commentaire. C'est comme si un vieil ami, en communion avec moi durant les jours heureux ou sombres de la vie, m'était enlevé, et que je ne dusse plus entendre sa voix.
« Les deux amis, le Rig-Véda et la Critique de la raison pure, peuvent paraître bien différents ; et pourtant, sans l'un comme sans l'autre, ma vie eût été incomplète.
« Le pont de pensées et de soupirs qui traverse l'histoire entière du monde aryen a sa première arche dans le Véda, sa dernière dans la Critique de Kant. Dans le Véda, nous observons le premier développement de l'esprit humain, comme nous ne pouvons l'observer nulle part ailleurs. La vie paraît simple, naturelle, enfantine, pleine d'espérances, exempte encore de beaucoup des troubles qui naissent du doute ou de la crainte. On ne perçoit qu'obscurément ce qui est au-dessous, et au-dessus et au delà de la vie ; on l'exprime en un millier de mots et de manières, qui ne sont que balbutiement, qui visent à exprimer l'inexprimable, et tout pleins cependant d'une croyance en la présence du Divin dans la Nature, et de l'Infini dans le Fini. C'est là qu'est la jeunesse de notre race, développée sous nos yeux, autant du moins que nous en pourrons jamais savoir en restant sur le terrain aryen,- et il y a des leçons à tirer de ces hymnes, [p. 224] per et charmer les générations futures.
« Et tandis que, dans le Véda, nous pouvons étudier l'enfance, nous pouvons, dans la Critique de la raison pure, étudier le parfait âge viril de l'esprit aryen. Il a traversé des phases nombreuses, dont chacune a eu son dessein et a laissé sa marque. Il n'est plus maintenant dogmatique, il n'est plus sceptique, encore moins est-il positif. Il est arrivé à sa phase critique et il l'a traversée, et il est devant nous, dans la Critique de Kant, à la fois conscient de sa faiblesse et de sa force, modeste et toutefois vaillant. Il sait de quoi les vieilles idoles de son enfance, et celles aussi de sa jeunesse, sont faites. Il ne les brise pas, il travaille seulement à les comprendre ; mais il met au dessus d'elles les Idéaux de la Raison, qui ne sont plus tangibles, qui ne sont pas même à la portée de l'entendement, qui sont cependant réels, si quelque chose peut s'appeler réel, — brillantes étoiles célestes pour nons guider même dans la nuit la plus noire.
« Nous voyons dans le Véda comment le Divin apparaît dans le feu, et dans les tremblements de terre, et dans le grand vent impétueux qui fend la montagne. Le Divin, dans la Critique de Kant, fait entendre une voix moins retentissante ; l'impératif catégorique, le Je Dois, que la Nature ne connaît pas et ne peut pas enseigner. Toute chose, dans la nature, est nécessaire ou contingente, vraie ou fausse. Mais il n'y a point place pour le Devoir, dans la Nature, pas plus que dans la Logique ou les Mathématiques. Que cela suffise, et que les générations futures apprennent les leçons renfermées dans ce simple mot Je Dois, tel qu'il a été interprété par Kant !
« Je sens que ce j'ai fait pour mes deux amis est peu, bien moins que ce qu'ils ont fait pour moi. J'ai appris du Véda tout ce j'avais souci d'en apprendre ; mais pour la juste et pleine interprétation de tout ce que les poètes des hymnes védiques ont dit ou voulu dire, il faut laisser beaucoup à l'avenir. Ce que j'ai pu faire, dans cette courte vie dont nous disposons, c'est de sauver de l'oubli le plus ancien monument hérité de la famille aryenne, d'établir le texte sur une base solide, et de rendre accessible son vénérable commentaire, qui, tant que les études védiques dureront, sera peut-être exposé à la critique, mais ne pourra plus être ignoré.
« De même pour la Critique de la raison pure de Kant. Je ne me hasarde pas à donner la juste et pleine explication de tout ce que Kant a dit ou voulu dire. J'ai moi-même appris de lui tout ce j'avais souci d'en apprendre, et je donne maintenant au monde le texte de son principal ouvrage, rétabli par la critique, et traduit de telle façon que la traduction puisse elle-même servir d'explication à l'original, et, en quelques endroits, de commen [p. 225] anglaise (english -speaking race), la race de l'avenir, aura dans la Critique de Kant un autre monument aryen en héritage, aussi précieux que le Véda,- un ouvrage qu'on pourra critiquer, mais qu'il ne sera plus possible d'ignorer. » F. MAX MÜLLER.
Oxford, 25 nov. 1881. Pour la traduction et les notes :
RENOUVIER.
Les « essais de psychologie contemporaine ›
De M. Paul Bourget 97.
« Il n'y a pas à proprement parler de inaladies du corps, disent les médecins,- et répète M. Bourget ;-il n'y a que des états physiologiques, funestes ou bienfaisants, toujours normaux, si l'on considère le corps humain comme l'appareil où se combine une certaine quantité de matière en évolution. Pareillement, il n'y a ni maladie ni santé de l'âme, il n'y a que des états psychologiques, au point de vue de l'observateur sans métaphysique, car il n'aperçoit dans nos douleurs et dans nos facultés, dans nos vertus et dans nos vices, dans nos volitions et dans nos renoncements, que des combinaisons, changeantes, mais fatales et partant normales, soumises aux lois connues de l'association des idées ». — Le psychologue et les médecins dont parle l'auteur, et avec lesquels il communie, ne laissent pas de nourrir des préjugés métaphysiques. Mais ne discutons pas ces préjugés, les siens et les leurs, ce n'est pas notre tâche, et déclarons que si, lui, M. Bourget, a su démêler si bien les états psychologiques qui caractérisent, ou constituent, à sa volonté, la personne de quelques écrivains, aussi les états psychologiques nécessairement produits, chez certains, par la lecture des œuvres de ces écrivains, étant donnés, d'ailleurs, par avance, pour ces lecteurs avides de nouveautés, le tempérament qu'ils ont hérité, le milieu dans lequel ils vivent, avec ce que ce milieu devait leur susciter de sensations et proposer de connaissances, ce n'est assurément pas pour avoir considéré, d'une manière toute désintéressée, ces mêmes états psychologiques. Le scepticisme moral fondé, ou non, sur un certain dogmatisme, se peut allier avec une extrême étroitesse d'esprit. La vérité est que M. Bourget, qui est sceptique, a l'esprit des plus ouverts, et non l'esprit seulement, le cœur pareillement. La vérité est que, prédisposé, pour user de son langage, à servir de lieu à de certaines combinaisons, identiques, ou à peu près, à quelques-unes de celles qui ont eu pour théâtres ces écrivains qu'il a jugés, il était habile à se prêter, momentanément, aux autres combinaisons manifestées par [p. 226] sentations tout au moins. Et ce n'est pas là encore la vérité tout entière : il est vrai aussi, en effet, qu'il a voulu faire « le tour des idées » et des sentiments, et s'en laisser pénétrer plus ou moins profondément, sinon toujours, de manière à en être modifié dans son for psychique, du moins de manière à connaître toutes les manières d'être, tous les états psychologiques ; il est vrai qu'il a été, qu'il est, le curieux par excellence.
Nous n'en doutons guère, celle de ses qualités qu'il prise le plus est sa curiosité même ; on a beau professer le déterminisme universel, on caresse volontiers, et cette illusion que toute tendance n'est pas complètement déterminée quant à sa direction et même quant à son intensité, et cette autre illusion qu'on a bien pu être soi-même un des facteurs de ce produit qui est le « moi ». Quoi qu'il en soit, à sa curiosité, ne faisons nulle difficulté d'applaudir, pour les observations psychologiques qu'elle lui a permis de faire, et de consigner.
En son livre, cinq études qui portent sur l'œuvre de Baudelaire, de Flaubert, de Stendhal, de MM. Taine et Renan. Nous disons : sur l'œuvre, mieux nous vaudrait dire : sur la personne, car des volumes de vers, des romans, des ouvrages d'histoire, d'esthétique et de philosophie, M. Bourget n'en a parlé qu'en tant qu'ils sont signes d'une certaine mentalité et d'une certaine sentimentalité ; et cela, pour, indiquant les influences exercées, définir mieux les effets, qui sont ces dispositions montrées aujourd'hui par quelques-uns (il les donne pour l'élite), disposition à l'analyse de soi, disposition au dilettantisme, disposition au pessimisme, disposition à la révolte contre une société qui ne satisfait pas à tous les désirs. Ces dispositions, il les a critiquées incidemment.
Très complète est l'analyse des façons de penser et de sentir des auteurs que nous avons nommés ; trop discrète est la critique des idées et des sentiments offerts, par eux, en partage, et acceptés. La critique, toutefois, est pour nous précieuse, venant de l'un des acceptants ; elle fait le grand intérêt des Essais.
Passons rapidement sur ceux des jugements formulés qui regardent aux écrivains.
En Baudelaire, nous dit M. Bourget, se trouvaient trois hommes, un mystique, un libertin, un analyseur : ses vers d'amour trahissent, en même temps qu'un apre besoin de sensations, une sensibilité vraiment religieuse. Ayant le désir de souffrir et de faire souffrir, inhabile à l'action, occupé seulement de s'analyser lui-même, artiste pour dire ses douleurs involontaires, ou consenties, ou même cherchées, le poète des Fleurs du mal a été, à la vérité, un homme et un écrivain de décadence. — D'entre nos jeunes écrivains, certains prennent orgueilleusement le [p. 227] mauvaise part. Au reste, que signifie le mot, pour lui ? certains états psychologiques chez un plus ou moins grand nombre d'individus ; et ne doit-on pas, pense-t-il, faire plus de cas de l'exquisité des sentiments que de l'activité brutale ? L'exquisité des sentiments, autre expression qu'il faut entendre : Baudelaire à sa façon, comme Néron à la sienne, prouvèrent des sentiments exquis ; Vincent de Paul, par contre, n'en montra pas.
A M. Renan, qui a mêlé sa chair et son sang à son œuvre, on ne saurait reprocher cette « horrible manie de la certitude », que possèdent certains ; on lui pourrait plutôt adresser le reproche contraire, celui d'étreindre trop de certitudes ; mais pourquoi parler de reproche ? si le dilettantisme se peut définir : « une disposition de l'esprit, très intelligente à la fois et très voluptueuse, qui nous incline tour à tour vers les formes diverses de la vie et nous conduit à nous prêter à toutes ces formes sans nous donner à aucune, » l'auteur de l'Histoire des origines du Christianisme et des Dialogues est assurément un dilettante. Assumant les colères des dévots du catholicisme et des « dévots de l'athéisme », il a considéré les religions comme ayant toutes eu leur raison d'être, il les a comprises, et, ce qui était une nouveauté, il les a aimées. Sa phrase toute seule, dont on peut dire « qu'on ne sait pas comment elle est faite », est déjà un signe d'aristocratie ; il ne pouvait que détester Caliban.
En vain Flaubert, a-t-il proclamé, lui aussi, que le moi est haïssable ; son moi apparaît constamment dans son œuvre. « Chacun de nous aperçoit non pas l'univers, mais son univers », cela est surtout vrai pour Flaubert, un romantique de province, en contradiction avec son milieu, en contradiction avec lui-même. Ses personnages, il les a créés à sa ressemblance, et, s'ils souffrent, c'est que, comme lui, ils se sont façonné une idée par avance sur les sentiments qu'ils veulent éprouver. Sur Bouvart et Pécuchet, qui sont légion, il s'est vengé, lui, l'artiste, de la bêtise bourgeoise.
Philosophe, critique d'art, historien, Taine a simplifié ce qui était complexe, cherchant toujours à démontrer ; il a scandalisé et il fait autorité parce qu'il affirme des certitudes, ce qui étonne. De lui, on a accepté des théories : on accorde au milieu l'importance qu'il lui reconnaît, on entend l'âme comme il l'entend, et ses aphorismes sur la morale sont répétés ; on lui a pris encore ses théories politiques, et à lui encore on a emprunté des théories artistiques ; depuis lui, le triomphe des procédés de l'art significatif sur les procédés de l'art évocateur est assuré.
Stendhal est un homme « différent des autres ; c'est pourquoi on l'a détesté ». Stendhal est un analyste, et, se sentant supérieur, il n'a imaginé que des hommes supérieurs.
[p. 228] M. Bourget, ont jugé comme lui, et Flaubert, et M. Taine, et M. Renan ; ils ont seulement eu moins de complaisance pour Baudelaire, et moins surtout, pour Stendhal. Mais, nous l'avons dit, ce n'est pas en ces jugements que réside l'intérêt du livre.
Parlant de Baudelaire, M. Bourget a parlé du pessimisme ; parlant de M. Renan, il a parlé du dilettantisme ; parlant de Flaubert, il a parlé du nihilisme ; parlant de Stendhal, il a parlé de l'esprit d'analyse. Ce sont ces considérations générales sur le pessimisme, le dilettantisme, et autres dispositions psychologiques (car il ne s'agit pas de doctrines), que nous voulons signaler.
Sur l'esprit d'analyse, il écrit :
« A vingt ans, et lorsqu'au sortir de la lettre écrite nous abordons la vie, que nous le voulions ou non, notre âme est subtile et complexe, notre sensibilité n'est pas simple. Les moralistes peuvent déclamer contre les précocités de l'esprit de recherche. Les artistes, amoureux de la vie plus large, peuvent réagir contre les mièvreries du cœur que cette recherche produit, et par réaction se ruer jusqu'à la brutalité grossière. Les scrupuleux enfin, et les délicats peuvent considérer l'analyse comme un élément meurtrier de toute naïveté ou de toute sincérité. Il est des natures riches, bien au contraire, pour lesquelles cette analyse est simplement une occasion de porter une végétation de sentiments inconnus. Dans ces âmes d'élite, l'extrême développement des idées n'est pas mortel à l'intense développement des passions : au lieu de résister à l'esprit d'analyse, elles s'y abandonnent, elles se complaisent à donner au sentiment l'amplitude d'une pensée. »
Autre part, il dit :
« Qui a la puissance d'analyser, recherche et provoque les occasions d'analyser, multiplie les expériences, se prête aux émotions, complique ses plaisirs, raffine ses tristesses, manège sentimental qui, peu à peu, transforme l'analyseur en dilettante. Ce dilettantisme revêt des formes diverses suivant les caractères et les époques. »
Mais voilà la critique :
« Le sens exquis des plaisirs empêche le sens profond de la vigueur. »
« L'homme est un être d'habitude qui n'est vraiment créateur qu'à la condition d'accumuler en lui une longue succession d'efforts identiques, et c'est pour cela que les fortes races ont toujours eu des commencements monotones, des mœurs étroites, un respect superstitieux de la tradition, une défiance rigoureuse de la nouveauté. »
« Mais la haute société contemporaine, j'entends par là celle qui se recrute parmi les représentants les plus raffinés de la délicate culture, est [p. 229] dilettantisme remplace l'action ; — heure de curiosité volontiers stérile ; heure d'échanges d'idées et d'échanges de mœurs. »
On n'est pas admis, d'emblée, dans cette société, on naît au milieu d'hommes plus ou moins vulgaires. « Une certaine supériorité, si elle n'est que de quelques degrés, vous rendra aimable, vous fera rechercher. Si elle est plus grande, elle rompt tout rapport entre les hommes et vous. — Celui qui la possède est prêt alors pour la scélératesse aussi bien que pour l'héroïsme. »
« Il se trouve que ce sentiment de la solitude de l'homme supérieur, — ou qui se croit tel — est celui peut-être qu'une démocratie comme la nôtre produit avec le plus de facilité. Tout adolescent de valeur trouve très aisément des conditions excellentes pour se développer. S'il réussit au collège, c'est une conspiration des parents, des maîtres, pour que ce sujet distingué, comme on dit, en style pédagogique, atteigne le plus haut degré de la croissance intellectuelle. Les études sont finies. Les examens sont passés. La volte-face est complète. La conspiration se fait en sens contraire. Car le nouveau venu trouve une société où les places sont prises, où la concurrence des ambitions est formidable. Il vient à Paris. Ses succès d'écolier, qu'on lui vantait si fort durant son enfance, ne peuvent lui servir qu'à gagner rudement la vie dans quelque position subalterne. — Quelles seront ses pensées, si à la supériorité il ne joint pas la vertu de modestie et celle de patience ? En même temps que l'éducation lui a donné des facultés, elle lui a donné des appétits, et il a raison d'avoir ces appétits. Un adolescent qui a lu et goûté les poètes désire nécessairement de belles, de poétiques amours. S'il a des nerfs délicats il souhaite le luxe ; s'il en a de robustes, il souhaite le pouvoir. C'est là un tempérament tout faconné pour le travail littéraire ou artistique. Mais si notre homme n'est ni littérateur, ni artiste,-et de fortes âmes sont incapables de cette sagesse désintéressée qui se guérit de ses fièvres en les exprimant,- quel drame sinistre se jouera en lui. Il se sentira impuissant dans les faits, grandiose dans les désirs. Il verra triomphant qui ne le vaut pas et condamnera en bloc un état social qui semble ne l'avoir élevé que pour mieux l'opprimer, comme le bétail qu'on engraisse pour mieux l'abattre. Le déclassé apparaît d'abord, puis le révolutionnaire... »
Quels scrupules retiennent, en effet, les Julien Sorel, ces hommes supérieurs à la façon du héros de Rouge et Noir ? La morale ? mais ils ne savent apercevoir autour d'eux que dupeurs rapaces et dupes victimées. La pitié pour leurs semblables, ou mieux, ce que le christianisme appelle la charité ? mais ils reportent tout à eux, mais ils ont souffert, et on ne les a pas assistés.
[p. 230] songé qu'à eux, ayant besoin d'applaudissements, injurient devant ceux qui ne permettent que la médiocrité, l'homme de courage et l'homme du devoir, et méprisent, c'est leur châtiment, les ovations de la foule ! Nombreux sont ces réfractaires, qui, aristocrates d'instinct, aristocrates dans le plus mauvais sens du mot, n'ayant aucunement la notion de justice, se raillant in petto de tous les principes, des principes démocratiques surtout, (car ils détestent l'homme), se font pourtant les courtisans de la populace, et flattent tous ses instincts démagogiques. Se croire obligé au respect de l'individu, de si petite intelligence qu'il soit, et quelque vulgarité de senments, de désirs, qu'il manifeste ! Se croire obligé de tâcher à élever au-dessus d'eux-mêmes ceux qui nous sont inférieurs, comme on tâcherait, soi, à s'élever au-dessus de soi-même, pour réaliser, autant que possible, un type humain que l'on concevrait ! Mais c'est l'affaire d'un rêveur, d'un rêveur naïf. Ils veulent jouir, eux ; ils battent monnaie avec les passions qu'ils éveillent et qu'ils entretiennent jalousement.
Mais l'esprit d'analyse peut conduire de plus délicats au dilettantisme ; regardons au dilettantisme.
« L'humanité y répugne parce qu'elle comprend d'instinct qu'elle vit d'affirmation et qu'elle mourrait de l'incertitude. »
L'observation est juste.
Mais, ajoute M. Bourget, le dilettantisme qui agit sur la société, résulte d'elle. Ne sommes -nous pas éclectiques dans le choix des objets que nous amassons dans nos salons ? Quinze personnes se trouvent réunies ; il n'en est pas deux qui aient les mêmes opinions sur la littérature, sur la politique, sur la religion. « Il n'est qu'une foi commune, celle des usages. Les docteurs en santé sociale objectent que cette absence de parti pris aboutit à une anémie de la conscience morale d'un pays. Tout se solde ici-bas, et il est probable que le dilettantisme comme les diverses supériorités ne saurait éviter le paiement de sa rançon. Cette rançon, certes, serait terrible si à l'incapacité d'affirmer correspondait l'incapacité de vouloir. La psychologie tend à démontrer, en effet, que la volition n'est qu'un cas de l'intelligence, et dans cette occasion comme dans beaucoup d'autres, avait devancé la science en attachant un certain discrédit de moralité au terme de « sceptique ». Il faudrait donc admettre que l'extrême intelligence répugne aux conditions imposées à l'action, et ainsi se trouverait vérifiée la thèse des pessimistes allemands, qui nous montrent la conscience comme le terme suprême et destructif où s'achemine l'évolution de la vie. Trompés par le malin génie de la nature, nous nous efforçons vers la mort en croyant nous efforcer vers le progrès. Mais quand bien même cette mélancolique hypothèse serait exacte, ne serait-il pas enfantin de souhaiter un arrêt de l'inévitable [p. 231] nivers. »
Ne relevons pas cette théorie de la volition, cas de l'intelligence, ne nous en prenons pas au dogme de l'évolution, et ne discutons pas cette règle de sagesse : se conformer à la nature ; ce sont des points de doctrine pour M. Bourget. Rapportons seulement ces phrases qui expriment un regret, peut-être.
« Non seulement nous n'avons plus, comme les gens du xvir siècle, un credo général, régulateur de toutes les consciences et principe de tous les actes ; mais nous avons perdu aussi cette force de négation qui fut le credo à rebours du XVIIIe siècle... Ce mal de douter même de son doute entraîne avec lui un cortège d'infirmités que tous connaissent : vacillation de la volonté, compromis sophistiques de la conscience, dilettantisme toujours à demi détaché et toujours indifférent, toutes faiblesses qui nous rendent plus enviables encore ceux qui ont fait, eux aussi, le tour de bien des idées et qui n'ont pas perdu les grandes vertus de jadis : solide énergie du caractère, invincible rigueur dans la discipline intime. »
Les grandes vertus de jadis : solide énergie du caractère, invincible rigueur dans la discipline intime, oui, quelques -uns les possèdent encore, quelques-uns qui n'entendent pas, sans doute, « se soumettre à l'esprit, bon ou mauvais, de l'univers. »>
Passons aux pages qui renferment une analyse du pessimisme.
- Ceux qui croient au progrès n'ont pas voulu apercevoir cette terrible rançon (l'ennui), de notre bien-être mieux assis et de notre éducation plus complète. Ils ont reconnu dans l'assombrissement de notre littérature un effet passager des secousses sociales de notre âge, comme si d'autres secousses, et d'une autre intensité, du bouleversement des destinées privées, avaient produit ce même résultat d'incapacité de bonheur chez tous les conducteurs de la génération. Il me semble plus vraisemblable de regarder la mélancolie comme l'inévitable produit d'un désaccord entre nos besoins de civilisés et la réalité des causes extérieures ; d'autant que d'un bout à l'autre de l'Europe, la société contemporaine présente les mêmes symptômes, nuancés suivant les races, de cette mélancolie et de ce désaccord. Une nausée universelle devant les insuffisances de ce monde soulève le cœur des Slaves, des Germains et des Latins, et se manifeste, chez les premiers par le nihilisme, chez les seconds par le pessimisme, chez nous-mêmes par de solitaires névroses. La rage meurtrière des conspirations de Saint-Pétersbourg, les livres de Schopenhauer, les furieux incendies de la Commune et la misanthropie acharnée des romanciers naturalistes,- je choisis avec intention les exemples les plus disparates, — révèlent le même esprit de négation de la vie. »> [p. 232] et ils ont besoin du martyre ». Mais nos socialistes révolutionnaires ne nient pas la vie, eux. Au reste, M. Bourget le reconnaît.
« Chez les Français, et malgré la déviation extraordinaire de notre tempérament national depuis cent années, le pessimisme n'est qu'une douloureuse exception, de plus en plus fréquente, il est vrai, toujours créée par une destinée d'exception. Ce n'est que la réflexion individuelle qui amène plusieurs d'entre nous, et malgré l'optimisme héréditaire, à la négation suprême. »
D'où vient, chez nous, ce pessimisme de quelques lettrés ?
Ils ont reçu « l'éducation du catholicisme et le monde des réalités spirituelles leur a été révélé. Pour beaucoup cette révélation est sans conséquence. Ils ont cru en Dieu dans leur jeunesse, mais à fleur d'esprit. Ils ne le sentaient pas personnel et vivant. Pour ceux-là, une foi dans les idées est suffisante, foi abstraite, et qui se prête à toutes sortes de transformations. Il leur faut un dogme, mais non une vision. A la première croyance en Dieu, ils substitueront la croyance, qui à la liberté, qui à l'ordre social, qui à la Révolution, qui à la science »... Il n'en va pas ainsi, il est vrai, pour certains. « Musset se révolte un instant sous l'espèce de Rolla ; Jouffroy se révolte, et celui-là aimait dans la religion justement ce que les athées par libertinage en détestent : la règle austère et son enseignement vertueux ; il apercevait l'évidente contradiction qui existe entre les exigences de la logique et les postulats du dogme. Beaucoup d'autres ont aperçu cette contradiction comme lui, et, comme lui, ont sacrifié les dogmes à la logique. Quelques-uns ont rencontré la tranquillité du cœur dans ce sacrifice. Cela n'est guère à l'éloge de leur sensibilité. » De leur sensibilité, dit M. Bourget, qui sait assurément ce qu'on entend par les postulats de la raison pratique, mais il ne prend nul souci de la morale, nul souci même de l'activité quelque peu réglée ; il dit sous quelles influences la sensibilité de plusieurs s'est raffinée ; il montre qu'à cette sensibilité, il faut un emploi, qu'il lui faut des ivresses, et si les ivresses manquent, des souffrances, qui sont des voluptés encore.
Mais quelle sera la fin du pessimisme ?
Parlant des révoltes du cœur, et après avoir montré que l'imperfection humaine est dans l'ordre, comme l'irrégularité foncière des facettes dans un cristal, M. Taine demande : qui s'indignera contre cette géométrie ? « Lui-même tout le premier, répond M. Bourget. Que c'est bien là l'homme de notre temps, chez lequel la sensibilité héréditaire réclame une solution humaine de la vie humaine, une transcription mystique et surnaturelle de nos actes passagers, un monde éternel et immuable derrière ce chaos d'apparences fugitives, un Dieu paternel au cœur de la [p. 233] leurs, méme ces révoltes, pour lui en étaler les éléments constitutifs et nécessaires ! État intolérable, au bout desquels se trouve la renonciation aux plus nobles, aux plus sublimes exigences de l'âme, ou bien l'aveu que la science ne peut pas atteindre l'arrière-fonds immortellement nostalgique du cœur. Mais cet aveu-là, c'est la porte ouverte sur le mysticisme, c'est la déclaration qu'il est des vérités intuitives que l'analyse ne saurait donner, et notre pensée ne veut pas consentir cette abdication ! »>
Aujourd'hui, peut-être ; mais demain ?
Admettre que « le vice et la vertu sont des produits comme le vitriol et comme le sucre », admettre que les individus sont les cellules de l'organisme social, admettre enfin une évolution fatale, serait en toute logique se défendre de nourrir certains sentiments de dignité personnelle, et se défendre de tout dévouement à autrui ? On l'a nié, et avec quelque raison, il faut le reconnaître. L'associationisme et l'évolutionisme n'obligent pas au mépris de l'homme, et la sensibilité raffinée de nos décadents leur a fait outrepasser les théories qui leur sont chères. » Si les citoyens d'une décadence sont inférieurs comme ouvriers de la grandeur du pays, ne sont-ils pas très supérieurs comme artistes de l'intérieur de leur âme ? S'ils sont malhabiles à l'action privée ou publique, n'est-ce point qu'ils sont trop habiles à la pensée solitaire ?... S'ils sont incapables des dévouements de la foi profonde, n'est-ce point que leur intelligence trop cultivée les a débarrassés des préjugés, et qu'ayant fait le tour des idées, ils sont parvenus à cette équité suprême qui légitime toutes les doctrines en excluant tous les fanatismes ? Nous répondons à M. Bourget : vos décadents ne sont pas des hommes supérieurs, ils sont des énervés, que nous ne disons pas l'homme d'État, nous ne disons pas le moraliste, mais l'artiste, le véritable, ne peut, certes, admirer. Ces décadents ne sauraient souscrire à l'abdication de leur raison ? Quelle raison ? La science inductive (mais pour leur intelligence, elle est proprement une Révélation), la science leur impose des dogmes, et ces dogmes font leur tourment. Ils ont abdiqué la liberté de penser, la liberté d'agir ; droit, justice, et même charité, ne sont plus pour eux que des mots historiques. Ils sont prêts pour le mysticisme. F. GRINDELLE.
Les lois de l'histoire
Par Louis Benlœw. (Paris, Félix Alcan.)
L'auteur ne doute pas qu'on ne puisse arriver à trouver la formule « rendant compte de la force propre, intime, de l'homme, et du mouvement qu'il doit parcourir ». L'histoire du genre humain est, dit-il, une évolution, et, de cette évolution, il tâche à formuler les lois.
[p. 234] philosophie de l'histoire qu'ont donnés Bossuet, Vico, Herder, puis Ballanche et les Saint-Simoniens, puis Fichte, Schelling, Gærres, enfin Hegel avec Gans, il fait cette première déclaration que si l'on peut considérer chaque nation comme un grand individu historique, vivant de sa vie propre, fournissant sa carrière et remplissant sa mission, rien ne prouve que les peuples s'étagent d'après les lignes géométriques d'un système, et que leurs destinées soient déterminées d'avance et par le rôle que leurs devanciers ont joué dans l'histoire et par la pensée suprême se pensant elle-même de toute éternité. « Il y a sans doute, ajoute-t-il, des races dans lesquelles la vie du genre humain semble atteindre son expression culminante. Mais celle-ci étant placée dans les conditions que nous lui commaissons, on peut affirmer qu'il aurait passé par les mêmes phases et que sa marche n'aurait pas été changée essentiellement, si quelque bout d'un continent avait été englouti dans une convulsion déchirant la surface de la terre, ou si, par quelque accident inconnu, une grande race était venue à disparaître. »>
Le mot essentiellement est écrit en italiques dans le texte même ; mais derrière ce mot, nulle intention de résoudre, sans l'énoncer, la question du déterminisme universel ou du libre arbitre humain. Sur cette question, M. Benlœw s'expliquera aux dernières pages de son livre ; aux premières, il affirme seulement qu'il doit convenir de regarder, non aux races prises singulièrement, mais à l'humanité tout entière.
fait une autre déclaration. Il la fait timidement ; elle est pourtant, pour lui, de conséquence : sur l'analogie, ayant une apparence de vérité » que l'on peut reconnaître, suivant lui, il s'en va jeter les fondements de la science de l'histoire. Voici, résumée, cette déclaration : L'homme, à la différence de l'animal dont les générations successives se ressemblent absolument, lègue à ses descendants les fruits de son travail et de l'expérience acquise ; l'humanité doit donc avoir un sort analogue à celui de l'individu, elle doit parcourir les âges de l'enfance, de la jeunesse, de la maturité et du déclin.
« S'il y a analogie entre les âges successifs de l'individu et ceux de l'humanité, cette analogie doit se retrouver dans les marques caractéristiques de ces âges. »>
Tout de même que la nutrition de l'enfant est la première préoccupation de ceux qui l'élèvent, le principal soin des premiers hommes a été de se procurer de la nourriture. Peu à peu, l'âme de l'enfant commence de se manifester par les trois facultés de la sensibilité, de la volonté, de l'intelligence, facultés qui existent simultanément, mais qui exercent, chacune [p. 235] sions, il les recherche ; il devient homme, il veut agir, tracer son sillon ; il prend de l'âge, la contemplation vient alors remplacer l'action. Et pour l'humanité, après une période de préparation, une période correspondant au jeune âge, avec la sensibilité pour faculté dominante ; une période d'âge viril, la volonté exerçant son empire ; une période d'âge mûr, et la raison est maîtresse.
« Les trois facultés sont perfectibles, comme tout ce qui fait partie de l'esprit humain. Elles fonctionnent en regard d'un modèle qui les stimule et les élève. Ce modèle, qui est comme le reflet et la marque de notre origine divine, nous l'appelons idéal. C'est l'idéal du beau qui gouverne et raffine, pour ainsi dire, notre sensibilité ; l'idéal du bien dirige et ennoblit notre volonté ; l'idéal du vrai pousse notre raison vers des horizons toujours nouveaux. »
L'idéal du Beau, l'idéal du Bien, l'idéal du Vrai, tels sont, en effet, les titres de trois des livres,-qui composent presque tout le volume,- entre lesquels il a distribué les jugements portés sur les diverses manifestations de la vie de l'humanité.
Ne nous attardons pas à la critique de certains de ces jugements, disons, d'une manière générale, que, si le fait de distinguer des âges du genre humain, de les caractériser par la réalisation nettement poursuivie de tel ou tel idéal, est arbitraire, — mettons ingénieusement arbitraire, — M. Benlœw n'en a pas moins, parlant des grandes révolutions politiques, morales, religieuses, prouvé un grand sens historique. Il est israélite, et il n'a pas méconnu le rôle de Jésus ; il a compris, d'autre part, l'importance de la Réforme.
« Dans le nouveau monde, dit-il, apparaît le monde nouveau auquel appartient l'avenir, et il se réjouit, « un élan universel, irrésistible, entraînant de nos jours toutes les classes de la société vers les sommets du vrai. Mais où nous conduira l'idéal du vrai ? qu'y aura-t-il après ? Il devine que ces questions peuvent être posées, et il n'y peut répondre, ce qui se comprend. « La raison se demandera peut-être toujours si l'univers est l'œuvre d'une providence admirable ou s'il est le fils du hasard... Elle aura à prévoir le moment où la surface de notre globe sera sensiblement changée... Le moment pourra venir où l'intelligence sera aux prises avec les forces sidérales du Cosmos... » Venons aux lois que l'analogie, à défaut d'inductions, a permis à l'auteur de formuler.
La vie de l'individu, d'une durée normale de 75 ans, se peut partager en cinq périodes de 15 ans ; entre la période de la préparation et celle du déclin les trois périodes pendant lesquelles domine l'une ou l'autre des [p. 236] manité : Mis à part les temps primitifs, trois grands cycles.
Les temps primitifs, de l'an 4200 à l'an 1200 avant J.-C.
Le cycle de l'idéal du beau, de l'an 1200 avant J.-C. à l'an 300 après J.-C.
Le cycle de l'idéal du bien, de l'an 300 à l'an 1800.
Le cycle de l'idéal du vrai, de l'an 1800.
Chacun des cycles se divise en périodes de 300 ans, et chaque période est comme coupée en deux étapes. La dernière période de chaque cycle est une période de transition : de l'an 1 à l'an 300, l'humanité passe du beau au bien ; elle passe du bien au vrai dans le laps de temps écoulé entre l'an 1200 et l'an 1800.
Point ne nous est besoin de reproduire, même en l'écourtant, même en le simplifiant, l'un des nombreux tableaux chronologiques que M. Benlœw a dressés en illustration des lois trouvées par lui.
Il a recherché si quelque rapport n'existe pas entre les distances du soleil à la terre et les phases de la vie humaine ; des changements de position amenés tous les dix mille cinq cents ans, pour l'un ou pour l'autre hémisphère, il n'a pu, toutefois, rien conclure. Il s'en tient aux grandes divisions qu'il a déjà proposées. « Nous ne savons si nous nous faisons illusion, mais il nous semble que la réalité des deux grands cycles de quinze cents ans dans lesquels s'achèvent les phases de l'idéal du beau et de l'idéal du bien doit s'imposer à tout esprit non prévenu. »
S'il n'a pas déterminé des évolutions de dix mille cinq cents ans, il n'a pas hésité, par contre, à reconnaître, après un « certain Soulavie », « la loi des évolutions de quinze ans », et il a dressé, en effet, les premiers tableaux du cycle qui commence, celui de l'idéal du vrai, pour montrer la réalité de ces petites évolutions de quinze ans.
Il y a des lois, mais l'activité des hommes, des peuples, est-elle absolument déterminée ? Un chapitre est intitulé : l'idéal historique dans les rapports avec la liberté humaine et la nécessité ; donnons-en quelques extraits. « La science explique pourquoi la surface de la terre est partagée inégalement entre la mer et la terre ferme, pourquoi la terre ferme présente dans les deux hémisphères les configurations que nous lui connaissons. La physique du globe, unie à la géographie, nous fait connaître les climats qui règnent dans les différentes zones, la faune et la flore que ces climats favorisent, les races humaines qui paraissent y avoir habité à l'origine. Il y a sans doute une concordance profonde entre toutes ces données... » Mais des migrations se sont produites, les croisements ont modifié le caractère premier des naturels. « Puis les mœurs, le genre de vie, les institutions religieuses et politiques des peu [p. 237] résultante d'un déterminisme rigoureux, qui aurait son point de départ dans la formation des couches de notre globe et dans l'origine de la vie à sa surface, c'est assurément exagérer le principe de causalisme universel. Certes la race humaine se trouve renfermée dans des limites étroites, limites de temps, puisqu'elle a eu un commencement, et que, selon toutes les apparences, elle disparaîtra un jour ; limites d'espace, puisque notre globe est petit, et que de ce globe la surface seule nous appartient, l'homme ne pouvant exister ni à une lieue au-dessus de cette surface, ni à une lieue au-dessous ; mais, dans ces limites, non seulement les individus, mais encore les nations, jouissent de leur libre arbitre et ont jusqu'à un certain point leur sort entre leurs mains... Et parlant plus loin de ces races qui disparaîtraient devant la civilisation, M. Benlœw dit devoir se refuser à tirer argument de cette disparition, dont la cause, au reste, a été mal indiquée ; « personne en effet, ne voudra affirmer que certaines races sont marquées d'avance pour une fin prématurée. Tout en faisant la part de ce qu'il est convenu d'appeler le sort, nous serons disposés à reconnaître le vieil et honnête axiome que les peuples, comme les individus, sont, dans une certaine mesure, artisans de leur propre fortune. » — Dans une certaine mesure, voilà qui reste vague ! Individus et peuples sont quelque peu, dit l'auteur, les artisans de leur propre fortune, mais « il a fallu, affirme-t-il deux lignes plus loin, que les destins du genre humain s'accomplissent, et que celui-ci gravît tour à tour les trois sommets de l'idéal ». Ne se contredit-il pas ?
Le travail de M. Benlœw n'est pas, ce nous semble, pour arrêter longtemps l'attention.
Nous faut-il rapporter quelques-unes des réflexions philosophiques rejetées à la fin de ce travail ? Il s'agit des trois sommets de l'idéal. Le premier gravi, on le sait, est celui du beau. « Toutefois la race, en mûrissant, reconnaît que le beau le plus beau est le beau moral, c'est-à-dire le bien. C'est un nouveau sommet qui enveloppe et domine le premier. Le beau est sans doute dans la nature des choses ; mais le bien est indispensable à la nature humaine... Les arts reposent sur des principes de mathématiques... Les principes de morale ne sont autre chose que des équations. Mais les mathématiques ne nous donnent que les formes de notre raison... L'art est une force vive qui crée et dépasse le calcul ; ainsi fait la religion, celle qui n'est que charité, qui touche, élève et transfigure les âmes. » Le troisième sommet va-t-il envelopper le deuxième, qui enveloppe déjà le premier ? « Le sens critique qui est en nous, nous a fait découvrir qu'il y a encore quelque chose par delà le bien, que le bien le plus précieux, le meilleur bien, si l'on peut s'exprimer ainsi, c'est le vrai. La raison à son tour devient créatrice de nos jours. Tout en conservant dans son sein le [p. 238] c'est d'elle qu'elle attend désormais toutes les améliorations, même sa moralisation, l'impulsion vers le progrès, vers une vie plus heureuse et plus parfaite. »
L'auteur parle du mål. « Un grand philosophe a appelé le mal un nonêtre. Nous aimerions mieux y voir l'obstacle incessamment vaincu et incessamment renaissant que la souveraine sagesse place sur la route pour stimuler l'ardeur de notre âme, afin que celle-ci ne s'engourdisse pas dans la contemplation admirative, mais stérile, d'un idéal lointain. » Une restriction encore : « Mais nous n'admettrons jamais que toutes les horreurs, dont les fastes de l'histoire sont pleines, aient été les effets d'une éternelle nécessité, ou — ce qui serait un blasphème, — de la volonté divine. »
L'âme fait son corps ; — la matière de l'univers n'est pas indestructible ; — les œuvres de l'art, les produits de la pensée, les élans du genre humain ne seront pas engloutis dans l'effondrement et la ruine du monde. — L'esprit n'est pas seulement le ὕστερον πρότερον des êtres organisés de notre globe ou de tous les autres globes où pourraient se trouver des êtres organisés ; il est en réalité à la fois la forme, comme dirait Aristote, puis la force, le fond, et le tout des choses.
Le vrai qui est le meilleur bien ; le mal qui est, en somme, un bienfait ; l'évolution semi-fatale de l'esprit à travers les individus et les nations : tels sont les points principaux de la doctrine professée par M. Benlœw, et M. Benlœw ne s'est pas montré meilleur logicien en construisant sa philosophie, qu'en édifiant sa philosophie de l'histoire. F. GRINDELLE.
Essais de critique religieuse
Par A.-S. Morin. (Paris, Félix Alcan.)
Pour faire de la critique religieuse, M. Morin n'a pas précisément les qualités qu'il convient de requérir : il s'efforce de combattre les superstitutions bien plus que de comprendre les religions. Les Essais, comme ses autres écrits, sont œuvre de polémique, genre xv III siècle. Quelques pages, toutefois, de ce volume, le dernier qu'il ait publié, offrent un certain intérêt.
Ces pages sont écrites à l'adresse de MM. Rama et Delante, rédacteurs de la Semaine anticléricale, pour qui les déistes n'auraient pas droit au titre de libres penseurs.
M. Morin proteste.
Avant de rédiger sa « lettre » de protestation, il s'était, au reste, appliqué à réfuter cette assertion des athées que Dieu est le mal. Le Dieu qui est le mal, avait-il répondu, c'est le dieu des clergés, non le dieu des déis [p. 239] lois immuables ; Dieu, s'il existe, n'a jamais dérogé à ses lois, n'est jamais intervenu pour promulguer un décret quelconque, pour faire connaître ses volontés. Donc il n'existe ni n'a jamais existé un seul individu ayant qualité pour se dire l'interprète ou le messager des ordres de Dieu... Dès lors, toutes les suppositions sur les intentions divines sont de pures chimères. Nul ne peut savoir s'il s'irrite ou s'apaise... Ainsi s'évanouit la prétendue nécessité d'un culte et de sacrifices ; car rien ne prouve que Dieu les réclame, ni que les marques d'adoration lui soient agréables... On voit donc que toute cette série de dangers attribués à la croyance en Dieu n'est que fantasmagorie. Allons plus loin. Le Dieu des déistes ne se manifestant jamais est comme s'il n'existait pas ; ce n'est plus qu'une stérile abstraction, un vain mot. Il est étranger à la morale aussi bien qu'à la politique. » Et l'écrivain d'ajouter, avec résignation : « La poésie, il est vrai y perdrait (étant supposé sans doute que le monde devînt déiste ; la supposition n'est pas exprimée ; il la faut deviner) ; et le mélodrame surtout n'aurait plus ces invocations pathétiques, ces phrases à effet : Sauvé mon Dieu ! Dieu veille sur l'orphelin, et autres rengaines qui produisent quelque émotion, mais auxquelles on n'attache pas de signification sérieuse. »
On s'en va sourire des façons d'argumenter de notre auteur ? Ses arguments, son syllogisme, s'il aime mieux, nous l'avons rapporté, non pour permettre d'estimer ses mérites de philosophe et de logicien, seulement pour laisser démêler ce qu'il admet et ce qu'il réprouve.
Il ne rejette pas le déisme et il condamne, en même temps que les religions, la religion.
Maintenant plusieurs passages de sa « lettre. »
« Vous supposez, écrit-il aux journalistes nommés plus haut, que l'athéisme est démontré avec une rigueur géométrique. Mais sur ce point vous vous faites illusion. En dehors des mathématiques, il y a bien peu de vérités démontrées d'une manière irréfragable. Par exemple, quand il s'agit de morale et d'économie politique, on discute à perte de vue, chacun soutient son opinion, croit posséder la vérité ; et cependant le débat n'est jamais clos. A plus forte raison, quand il s'agit de l'infini, de l'origine première des choses, il est bien téméraire de prétendre être arrivé à une solution définitive, invincible. Les positivistes dont je partage la réserve à cet égard, me paraissent donc beaucoup plus sages quand ils déclarent que, si les preuves du déisme sont insuffisantes, l'athéisme ne peut non plus se vanter de reposer surdes fondements inébranlables, et qui, si Dieu n'est pas explicable, l'univers sans Dieu ne l'est pas davantage. »>
M. Morin prévoit des objections : quel besoin peut-on avoir de croire à un Dieu inimaginable, sourd, muet, etc. ? Il répond aux athées : « cette [p. 240] gereux ; c'est là ce que nous avons à débattre. Mais ce portrait de fantaisie, composé de négations, n'est pas, à beaucoup près, celui qu'acceptent les déistes ; pour eux, Dieu, au contraire, réunit toutes les perfections, la toute-puissance, la sagesse infinie, etc. Je connais les objections terribles qui se dressent contre cette pompeuse énumération. Mais encore une fois, si ce sont là de pures divagations dans la région des chimères, en quoi sont-elles nuisibles au genre humain ? »
Il y a là un aveu : M. Morin, ainsi, d'ailleurs, que les athées, ne s'adonnent pas à la recherche désintéressée de la vérité ; ils sont des intellectualistes mus par la crainte ; en invoquant la Science, ils ne veulent que parer aux plus épouvantables dangers.
« Vous dites, — nous citons un autre passage,- que les idées erronées et les mensonges inspirent les conduites malfaisantes et criminelles. Commençons par écarter du débat les mensonges. Quant aux erreurs, oui, sans doute, on doit les éviter, les combattre sur quelque sujet que ce soit. Il y en a qui sont fécondes en crimes et en désastres ; mais il y en a aussi d'inoffensives. » Erronée, ou non, l'idée de Dieu qui fut admise par beaucoup de philosophes, et rejetée par beaucoup aussi, ne constitue pas, à elle seule, un péril. Si Dieu est, il est l'auteur du mal ? Il est loisible de tenir le déisme pour « mal échafaudé ; » on ne peut, légitimement, le déclarer « pernicieux. » Adhérer au déisme, c'est accepter un culte, c'est revenir à l'intolérance ? Peut-être, mais non pas nécessairement ; il y a eu, d'ailleurs, un culte de la raison, et il y a le culte positiviste ; pour l'intolérance, elle « n'est pas de l'essence du déisme. Si quelques deistes, — nous donnons la phrase même de notre auteur, — si quelques déistes deviennent violents, c'est un défaut où peuvent tomber les gens de toutes les opinions ; c'est affaire de tempérament, et les athées ne sont pas plus exempts que les autres des imperfections humaines ; il y en a eu, qui, entraînés par l'ardeur de leurs convictions, ont réclamé la proscription de toutes les religions. »
Les athées accusés d'intolérance par M. Morin !
M. Morin est injuste, penseront-ils. Eh ! non ; il a été un juge fort indulgent, au contraire. Il les a blâmés d'avoir fait trop nombreux les articles de leur Non Credo ;- si quelqu'un refuse son adhésion, Sit anathema. — Il leur a reproché leurs efforts en vue d'obtenir du législateur « la proscription des religions ». Il eût pu les railler, quand, rivalisant de zèle et de soins jaloux avec une certaine secte religieuse, ils ne négligent aucune occasion de manifester leur foi. F. GRINDELLE.
N° 4 — 30 avril 1885
Examen des Premiers principes de Herbert Spencer
I. — le positivisme de M. Spencer
[p. 241] L'ouvrage que M. Spencer a intitulé les Premiers Principes et destiné à occuper la première place dans l'ordre logique de ses écrits, n'est pas, comme son titre pourrait le faire croire, une philosophia prima, où les questions primordiales de la critique de la connaissance seraient traitées et débattues, ainsi qu'il convient à une époque où il ne doit plus être permis à la philosophie de faire abstraction de l'histoire entière de la philosophie, et au dogmatisme d'ignorer des objections qui portent à la fois contre les dogmes de la raison pure et contre les dogmes qu'on prétend se prouver par la seule expérience. Pris dans l'ensemble, cet ouvrage est plutôt un De natura rerum, tel qu'aurait pu le construire synthétiquement un philosophe antésocratique, un Héraclite ou un Empedocle, qui aurait eu la révélation anticipée de trois ou quatre lois physiques modernes de l'ordre positif. L'auteur a l'ambition d'y formuler la science de son temps, science accumulée, intégrée et définitive, ainsi qu'ils aspiraient dans leur naïveté, à découvrir la vérité d'un seul effort personnel. Il y explique comme ils l'ont fait, l'origine des choses du monde actuel, leur dissolution future et la loi de leur développement allant de ce commencement à cette fin. Il y rend compte des plus hautes généralités de ce mouvement de la matière universelle, en réservant pour d'autres traités l'étude des principes qui se rapportent particulièrement aux ordres de faits classés comme a) biologiques, b) psychologiques, c) sociologiques, d) moraux. Mais ces principes spéciaux sont tous, selon M. Spencer, dans la dépendance des plus généraux qui se trouvent exposés dans l'ouvrage fondamental. C'est bien ainsi qu'il les présente, quand il définit le sujet de la partie de cet ouvrage où il est traité du Connaissable : une « exposition des principes derniers que l'on peut découvrir dans les manifestations de l'absolu, c'est-à-dire des généralisations les plus élevées que la science moderne découvre, qui sont vraies, non seulement d'une classe de phénomènes, mais de toutes les classes de phénomènes, et qui, par conséquent, servent d'explication à toutes [p. 242] expressément, en note, la « conservation de la force », le principe du progrès, et « d'autres », qui sont également ce qu'il appelle des généralisations que la science découvre.
Je dis que les principes premiers, ou derniers, de M. Spencer, ne sont pas ceux qu'on s'attend à voir figurer dans une philosophie première. Son idée à cet égard est exprimée clairement par la définition qu'on vient de lire, et l'ensemble de son œuvre la confirme. Ils ne concernent donc ni les conditions et les différentes espèces du jugement, ni la critique de la connaissance, ni la détermination scientifique, non plus que philosophique, de termes, ou « entités », tels que Espace, Temps, Matière, Mouvement et Force dont il va faire un continuel usage pour l'établissement des principes qualifiés de premiers dans son système. Les autres, plus vraiment premiers que ceux-ci, les principes métaphysiques ou logiques et, avec eux, les questions fondamentales de méthode, ne pouvaient pourtant pas être entièrement laissés de côté. M. Spencer les a discutés d'une manière insuffisante, en y mêlant une polémique étroite, relative à quelques thèses philosophiques des plus en vue à son moment, dans la première partie de son ouvrage, et la plus courte, où il traite de l'Inconnaissable et du rapport de la religion au connaissable et à la science,- rapport qu'il supprime radicalement. Un philosophe, incontestablement, peut embrasser la doctrine générale de M. Spencer, mais aucun ne soutiendrait sérieusement, j'imagine, que la question du réalisme et de l'idéalisme, celle de la nature de l'esprit et de la matière, celle de l'ultime fondement des croyances philosophiques, aient été, pour ce penseur, le sujet d'une étude et d'une discussion capables de prendre utilement rang dans la suite des travaux par lesquels se sont signalés des hommes comme Descartes, Spinoza, Leibniz, Berkeley, Hume et Kant. On ne peut même pas dire qu'il s'en soit occupé d'une manière vraiment régulière et systématique. Et cependant il a dû formuler ou supposer, soit explicitement, soit implicitement, des solutions de ces questions qui n'étaient pas l'objet de sa construction ; et si ces solutions sont incertaines ou fausses, cette construction est nécessairement ruineuse. J'examinerai donc avant tout ces principes réellement premiers, desquels dépend toute la doctrine de M. Spencer, et qui, s'ils ne sont pas prouvés, rendent inutiles, pour celui qui les met en doute, « les généralisations les plus élevées que la science moderne découvre », et forcent cette doctrine qui se prétend scientifique à partager la condition des spéculations métaphysiques les plus ordinaires.98
[p. 243] Comte, le parti de négliger entièrement l'examen des idées et des problèmes qui ont toujours été regardés en philosophie comme placés au fondement de la connaissance, et de se fier exclusivement aux vérités obtenues par des méthodes scientifiques, afin d'en composer le système, on aurait pu lui contester, comme on l'a fait à Comte, la possibilité d'éviter certains préjugés qui devaient résulter du refus même d'examiner le champ où ils s'étendent à côté des opinions contraires, la possibilité de réduire les différentes sciences à un système unique, positif, sans employer à cette construction une méthode et des postulats que nulle de ces sciences particulières, en tant que positives, ne fournit, et enfin le droit d'imposer à l'esprit l'abstention de jugement et de croyance, en dehors de ce qui peut passer pour positif, ou matière de science. Mais, adressé à M. Spencer, le reproche aurait eu plus de gravité encore, et il n'a pas dû s'y exposer. En effet, le positivisme de Comte est en quelque sorte critique, et celui de M. Spencer est dogmatique et absolutiste. Le premier entend limiter rigoureusement la connaissance que l'homme peut atteindre, et dont il doit se contenter. Dans le second, d'une part, les généralisations scientifiques sont déclarées « vraies de toutes les classes de phénomèmes » et appelécs à servir d'« explication à toutes les classes de phénomènes »> ; voilà pour la sphère du Connaissable, et, d'une autre part, on professe la croyance à l'Absolu. « Je fais faire un pas de plus à la doctrine formulée par Hamilton et M. Mansel, écrit M. Spencer ; j'indique les diverses voies par lesquelles la science aboutit à la même conclusion ; enfin, je montre que cette croyance à un absolu qui dépasse non seulement la connaissance humaine mais la conception humaine, est la seule base sur laquelle puisse s'établir la réconciliation de la religion et de la science » 99. Ces paroles sont extraites d'un prospectus général de ses œuvres projetées, publié par M. Spencer en 1860, trois ans après la mort de Comte. Si ce dernier avait vécu pour assister à la transformation anglaise du positivisme, il aurait lancé une double protestation énergique, 1º contre le prétendu système du Connaissable, système en réalité métaphysique qui fait entrer faussement dans la science une évolution de la nature et une histoire universelle des êtres ; 2º contre la doctrine de l'Inconnaissable, en tant que constituant une tentative contradictoire en soi pour traiter de ce qui n'est pas connaissable comme d'une partie de la connaissance, à moins que ce ne soit l'illusion bizarre de tirer un service quelconque de la pensée du pur indéterminé et indéfinissable, ou, en d'autres termes, de la pensée de quelque chose qui ne peut pas être pensé comme quelque chose ! Comte avait aussi une religion à nous proposer, mais d'une espèce plus substantielle, et le fondement de la socio-[p. 244]dans l'évolution d'un sujet universel, parce qu'il avait professé de tout temps l'impossibilité, au moins scientifique, et quoi qu'il pûten être au fond des choses 100, de lier d'un fil continu les grandes classes de phénomènes qui relèvent de sciences distinctes, et d'expliquer « le supérieur par l'inférieur », ce qui est toujours la conséquence de la réduction de tous les faits à une seule cause, prise de l'ordre des sciences.
Mais ce fut au contraire M. Spencer qui eut à protester contre la qualification que plusieurs lui attribuaient de positiviste, c'est-à-dire de disciple de Comte, ainsi qu'il l'entendit ; et, pour s'en défendre, il fit valoir les remarques suivantes, toutes très justes :
1º Il n'acceptait pas la loi comtiste des trois états de l'esprit humain ; il ne considérait pas comme « absolument inaccessible et vide de sens pour nous la recherche de ce qu'on appelle les causes, soit premières, soit finales » (ce sont les termes de Comte) ; il croyait à l'existence d'un seul et même état de la conscience, à toutes les époques de l'humanité, en ce qui concerne l'idée de cause, laquelle, en arrivant à se déterminer comme idée d'agent universel, ou de substance universelle, ou nature, et apparaissant à la fin comme ayant un objet inconcevable, et néanmoins réel, donne toujours une seule et même solution à un même problème théologique, métaphysique et positif.
2º Il n'admettait du positivisme ni la classification ni la filiation historique des sciences dans un ordre sériaire, quel que fût cet ordre prétendu ; ni la proscription de la psychologie, « de celle qui consiste dans l'analyse subjective des idées » ; ni enfin les idées de Comte sur la liberté, le gouvernement et la religion de l'avenir.
La partie commune au positivisme et à la doctrine de M. Spencer se réduisait donc, suivant ce dernier, à des principes généraux que cette doctrine et le positivisme, ou philosophie positive, tiennent toutes deux en héritage des créateurs de la science moderne et de leurs continuateurs. Comte lui-même s'est bien gardé de se donner pour l'inventeur de ces principes. Il n'a pas droit à l'originalité non plus, pour avoir admis que toute connaissance vient de l'expérience, et que la science n'atteint que les relations des phénomènes, deux propositions que M. Spencer admet également. En quoi donc consiste l'œuvre propre et originale de Comte ?
« Ce que se proposait M. Comte, c'était de donner à la pensée et à la méthode philosophiques une forme et une organisation plus parfaites, et de les appliquer à l'interprétation de ces classes de phénomènes qui n'avaient pas encore été étudiées d'une manière philosophique. C'était une [p. 245] digne de sympathie et d'admiration. Cette conception avait été également celle de Bacon ; lui aussi aspirait à une organisation des sciences ; lui aussi était persuadé que « la physique est la mère de toutes les sciences ; » lui aussi était persuadé que les sciences ne peuvent avancer qu'à la condition d'être unies et combinées, et il avait vu en quoi consistent cette union et cette combinaison nécessaire ; lui aussi avait compris que la philosophie morale et civile ne pouvait croître et fleurir qu'en tant qu'elle aurait ses racines dans la philosophie naturelle ; et, par là, il avait aussi entrevu l'idée d'une science sociale naissant de la science physique. Mais l'état des connaissances à son époque l'empêcha d'aller au delà de cette conception générale ; et, en vérité, c'est une chose merveilleuse qu'il soit allé jusque-là. Au lieu d'une conception obscure et vague, M. Comte a présenté au monde une conception claire et nettement définie. En réalisant cette conception, il a montré une largeur de vue remarquable, une grande originalité, un génie d'invention immense, et une puissance de généralisation extraordinaire. Considéré en lui-même, son système de philosophie positive, vrai ou faux, est un monument aux proportions gigantesques. Mais après avoir accordé à M. Comte la haute admiration qu'il mérite pour sa conception, pour ses efforts à la réaliser, et pour le talent qu'il a déployé dans cette tentative, il reste une question à poser : A-t-il réussi ? »
On devine bien que M. Spencer va se répondre à lui-même : Non, M. Comte n'a pas réussi ; en sorte que les louanges extraordinaires que M. Spencer verse à pleines mains sur une œuvre gigantesque, et pourtant petite auprès de celle qu'il a lui-même conçue et menée à fin, ou peu s'en faut, à l'heure qu'il est, ces louanges vont forcément se réduire à celles qui restent, après l'échec d'un grand travail, pour constater l'honneur de l'avoir entrepris.
• Un penseur, continue-t-il, qui réorganise la méthode scientifique et les connaissances de son siècle, et qui fait accepter à ses successeurs la réorganisation qu'il a tentée, peut être à juste titre regardé comme chef d'école, et ceux-ci peuvent être regardés comme ses disciples. Mais, parmi les successeurs, ceux qui acceptent cette méthode et ces connaissances du siècle, mais qui n'en acceptent pas la réorganisation, ne sont certainement pas ses disciples. Or qu'est-il arrivé par rapport à M. Comte ? Il en est, mais en petit nombre, qui ont adopté ses doctrines presque sans réserve ; et ceux-là peuvent être vraiment appelés ses disciples. Il en est d'autres qui acceptent comme vrais un certain nombre de ces principes, mais qui rejettent le reste ; ceux-là, s'ils sont ses disciples, ne le sont qu'en partie. Enfin, il en est qui rejettent sa doctrine dans tout ce qu'elle [p. 246] gonistes. Tous les membres de cette classe sont précisément ce qu'ils auraient été, s'il n'avait pas écrit. Rejetant sa réorganisation des sciences, ils ont pris ces sciences telles qu'elles existaient avant lui, comme un héritage commun légué par le passé au présent. Et leur adhésion à cette doctrine scientifique ne les met nullement au nombre des disciples de M. Comte. C'est à cette classe qu'appartient la grande majorité des hommes de science, et c'est à cette classe que j'appartiens moi-même 101. »
Voilà plus de raisons qu'il n'en faut pour nier le discipulat proprement dit. Mais dans ces arguments si régulièrement dressés, n'y a-t-il rien d'oublié ? Le public, qui porte ses jugements en gros, s'est-il tellement trompé, quand il a transporté ce mot positivisme, trouvé pour désigner la méthode née en France du Cours de philosophie positive, à une méthode beaucoup plus largement entendue, dont les adhérents se sont multipliés depuis ce temps en Angleterre, et ensuite à une doctrine aussi dogmatiquement formulée que celle de M. Spencer, et aussi contraire à l'abstention positiviste en certaines matières ? La réponse est facile : en insistant sur les différences, M. Spencer a détourné sa vue des ressemblances. Entre le positivisme anglais, dans son acception la plus générale, et l'esprit de l'enseignement de Comte, il y a quelque chose de commun, et de première importance, qui ne leur est pas commun à tous deux avec l'« héritage de tous les hommes de science ». Et entre l'objet que se proposait Comte, et que nul savant ne s'était proposé avant lui, et le but que M. Spencer pense avoir atteint, il y aurait eu identité complète si ces deux penseurs n'avaient pas différé d'opinion sur ce qui constitue pour les théories le véritable caractère scientifique, et, par suite, sur la possibilité d'atteindre l'idéal de la science : en quoi, ce n'était pas Comte qui se trompait.
Est-il besoin de définir cet esprit positiviste qui n'a pas été celui des savants les plus illustres, ni celui de la plupart des modestes collaborateurs de l'œuvre des sciences, jusqu'à nos jours, et qui n'est donc point inhérent à la culture scientifique, bien qu'il puisse être une de ces tendances professionnelles dont l'honnête homme a à se défendre ? Il consiste à croire que la certitude doit être cherchée exclusivement dans la reconnaissance des vérités accessibles aux méthodes scientifiques, et que le bon usage de l'esprit est de se contenter des vérités de cet ordre, en tenant en suspicion, pour ne rien dire de plus, toutes les affimations qui échappent au contrôle de ces méthodes. A ce positivisme, en quelque sorte abstenant, s'ajoute aisément, chez un esprit fortement généralisateur et qui ne craint [p. 247] naturel qu'après s'être borné à contre-cœur pour satisfaire à ce qu'on a cru être les exigences d'une méthode, on se demande si cette méthode elle-même, bien employée, ne pourrait pas faire recouvrer le terrain abandonné, ou encore au delà, et cette fois sûrement. Ici nous avons affaire à une tendance qui non seulement ne fait pas partie du commun héritage des hommes de science, mais qui est même formellement antipathique aux savants spéciaux, — et les savants sont en général spéciaux, — lesquels ont coutume de se défier des généralisations qui les transportent trop loin du terrain où ils se sentent le pied sûr. Ce dernier positivisme, Comte en avait hérité la pensée de Saint-Simon, son maître, qui, toute sa vie, avait rêvé la réorganisation scientifique, et, par le moyen de cette réorganisation, celle de la société et des mœurs. Cette pensée consiste, ainsi que le dit fort bien M. Spencer, à étudier philosophiquement les sciences, à les former en corps de doctrine et, cela fait, à montrer dans la philosophie naturelle les racines de la philosophie morale et civile ; à faire naître de la science physique une science sociale. C'est bien toujours la même conception, depuis Saint-Simon et depuis Bacon, si l'on veut, jusqu'à M. Spencer, à travers Auguste Comte. Seulement elle est vague, quand elle n'est pas étrangement grossière, chez Saint-Simon, qui va jusqu'à supposer les actes humains calculables par la simple application de la loi de la pesanteur ; elle se restreint beaucoup en sa portée, chez Comte, qui admet entre les sciences des distinctions radicales, au moins pour toute connaissance accessible ; elle se reprend avec la plus grande énergie chez M. Spencer, qui trouve en de grandes hypothèses de physique mécanique et d'histoire naturelle des moyens nouveaux de construire théoriquement un monde de l'expérience formé d'une seule et même chaîne de phénomènes.
« En assignant pour but à la philosophie positive, avait dit Comte au début de son Cours, de résumer en un seul corps de doctrine homogène l'ensemble des connaissances acquises, relativement aux divers ordres de phénomènes naturels, il était loin de ma pensée de vouloir procéder à l'étude générale de ces phénomènes en les considérant tous comme des effets divers d'un principe unique, comme assujettis à une seule et même loi... Dans ma profonde conviction personnelle, je considère ces entreprises d'explication universelle de tous les phénomènes par une loi unique comme éminemment chimériques, même quand elles sont tentées par les intelligences les plus compétentes. Je crois que les moyens de l'esprit humain sont trop faibles, et l'univers trop compliqué pour qu'une telle perfection scientifique soit jamais à notre portée, et je pense, d'ailleurs, qu'on se forme généralement une idée très exagérée des avantages qui en résulteraient nécessairement, si elle était possible. Dans tous les cas, il me [p. 248] mes encore beaucoup trop loin pour que de telles tentatives puissent être raisonnables avant un laps de temps considérable. Car, si l'on pouvait espérer d'y parvenir, ce ne pourrait être, suivant moi, qu'en rattachant tous les phénomènes naturels à la loi positive la plus générale que nous connaissions, la loi de la gravitation, qui lie déjà tous les phénomènes astronomiques à une partie de ceux de la physique terrestre ». Comte fait sentir, en continuant, la difficulté de rattacher la chimie à l'astronomie, et la difficulté plus grande de rattacher à la même loi l'ensemble des phénomènes physiologiques. Il proteste de nouveau que son but « n'est nullement de présenter tous les phénomènes naturels comme étant au fond identiques, sauf la variété des circonstances. » « La philosophie positive, conclut-il, serait sans doute plus parfaite s'il pouvait en être ainsi. Mais cette condition n'est nullement nécessaire à sa formation systématique... Il n'y a d'unité indispensable pour cela que l'unité de méthode... Tout en tendant à diminuer le plus possible le nombre des lois générales nécessaires à l'explication positive des phénomènes naturels, ce qui est, en effet, le but philosophique de la science, nous regarderons comme téméraire d'aspirer jamais, même pour l'avenir le plus éloigné, à les réduire rigoureusement à une seule 102. » Il est visible que Comte rejette l'idéal de l'unité de loi, — de loi physique, de loi démontrable par la méthode des sciences, — non comme faux en lui-même, mais comme impossible à atteindre, chimérique en fait seulement, vu la condition humaine, non pas en droit ou selon le fond des choses. Il regrette donc, en composant son système des sciences, une autre « philosophie positive », qui serait « plus parfaite ». Cette dernière est celle dont M. Spencer a tenté l'entreprise, non sur le fondement de la loi de l'attraction universelle, dont les esprits étaient férus au commencement de ce siècle, mais suivant les idées plus larges d'unité et de conservation de la force et d'évolution de la vie, qui tiennent maintenant la corde de la spéculation.
En résumé, si nous définissons généralement le positivisme une méthode de réduction de la philosophie aux sciences, et je ne saurais voir que là son vrai caractère, il y aura deux espèces de positivisme. Dans l'une, afin de se garder la possibilité de revendiquer pour la philosophie la certitude scientifique, on retranchera de la philosophie, comme vaines et sans issue, les principales questions qui ont été jusqu'ici de son domaine, si même elles ne l'ont pas composé tout entier. Dans l'autre, on altèrera l'idée de la certitude scientifique, sans laisser de s'en prévaloir, et on prétendra résoudre ces mêmes questions, ou leur plus grande partie, au moyen d'hypo-[p. 249]en la généralité qu'on leur prête et dans l'interprétation et l'emploi qu'on en fait. Des deux côtés, il y a nécessairement une part d'examen et de critique, et puis de raison constructive, pour ainsi parler, touchant lesquelles le positiviste, soit qu'il offre les explications qu'on attend de lui, ou qu'il en élude à peu près toute la tâche, manque à s'appuyer sur rien qu'on puisse correctement appeler science, perd le privilège qu'il voudrait s'arroger partout, et tombe dans la mêlée confuse des philosophes non scientifiques. Maintenant, qu'il s'agisse d'une forme ou de l'autre du positivisme, de la forme sobre et retenue, négative en métaphysique et théologie, du comtisme (considéré ici dans sa première phase) ou bien de la forme ambitieuse et dogmatique du spencérisme, l'origine du positivisme, comme système, au sens général que j'ai dit, doit être rapportée à Comte. Je ne vois aucun autre penseur qui puisse y prétendre. Par Comte la pensée en remonte à Saint-Simon ; et même, en dépit du trouble des idées, de l'impuissance d'exécution et de la grossièreté des tentatives de ce dernier, je ne craindrai pas de dire que c'est là qu'on en sent le mieux la place et les motifs dans le cours historique des idées. Elle naît, cette pensée, dans un esprit éminemment utopique, à l'issue de la révolution française, au moment d'un discrédit extrême des traditions religieuses et des systèmes métaphysiques, et sous l'impression morbide de la nécessité de reconstituer la société et l'esprit humain lui-même sur un fondement certain. La science seule paraissait offrir un point d'appui pour les théories, dans'œuvre de la réorganisation. Il est remarquable que l'idéal de M. Spener ait plus d'analogie avec l'idéal de Saint-Simon qu'avec celui dont voulait d'abord se contenter Comte. Il est vrai que M. Spencer confie à la marche naturelle des choses, au Progrès, l'organisation finale pour laquelle Saint-Simon était si pressé de trouver un initiateur immédiat, et qu'il n'envisage l'accord universel, la félicité universelle, qu'à la fin d'une évolution qui peut encore être longue ; il ne laisse pas de répondre au vœu de Saint-Simon en enseignant la loi de l'univers, dont la destinée humaine, en toutes ses branches, dépend, et qui travaille spontanément, infailliblement à la réaliser.
II. la philosophie définie par la science
M. Spencer a donnné de la philosophie une définition formelle, qui constate précisément le caractère positiviste de sa méthode. Sans examiner encore, dans l'ordre que je crois devoir suivre, les thèses de ce philosophe touchant les conditions de la connaissance et l'existence d'un inconcevable, je puis dire ici qu'il admet : 1 ° que « l'intelligence n'atteint que le relatif », 2º que « nous avons la conscience d'un pouvoir qui se ma [p. 250] de ce pouvoir est futile ». Cela posé : « Nous avons banni la philosophie de la plus grande partie du domaine qu'on croyait lui appartenir. Ce qui lui en reste est la partie qu'occupe la Science ». — La plus grande partie, je ne vois point cela, car il est bien loin d'être vrai que les spéculations sur l'absolu et sur la pure essence divine aient jamais constitué la plus grande partie du domaine philosophique en dehors des sciences proprement dites. Mais continuons.
« La Science a pour objet les coexistences et les séquences des phénomènes ; elle les groupe d'abord pour former des généralisations simples de premier degré, et s'élève graduellement à des généralisations plus hautes et plus vastes. Mais alors que reste-t-il à la philosophie ?
« Le voici. La philosophie peut encore servir de nom à la connaissance de la plus haute généralité. La Science signifie la famille des sciences ; elle n'est rien de plus que la somme des connaissances formées par l'apport de chacune, et ne nous dit rien de la connaissance qui résulte de la fusion », — c'c'est l'auteur qui souligne, — « de ces apports en un tout. Telle que l'usage la définit, la Science se compose de vérités plus ou moins isolées, elle ne connaît pas leur agrégation. » — L'auteur développe cette incontestable vérité, en produisant des exemples de généralisations scientifiques, qui devenant de plus en plus larges restent néanmoins toujours scientifiques de leur nature. Rien de plus facile à voir.
« Comment donc constituer la philosophie ? En faisant un pas de plus. Tant qu'on ne connaît les vérités scientifiques qu'à part, et qu'on les regarde comme indépendantes, on ne peut pas, sans abandonne le sens strict des mots, appeler philosophique même la plus vaste d'entre elles. Mais quand, après les avoir réduites, l'une à un simple axiome de mécanique, l'autre à un principe de physique molécutaire, la troisième à une loi d'action sociale, on les considère toutes comme des corollaires d'une vérité ultime, on touche à l'espèce de connaissance qui constitue la philosophie proprement dite.
« Les vérités de la philosophie soutiennent donc avec les plus hautes vérités scientifiques la même relation que celles-ci avec les vérités scientifiques inférieures. De même que chacune des généralisations supérieures enveloppe et consolide les généralisations plus restreintes de sa section, de même les généralisations de la philosophie enveloppent et consolident les généralisations de la science. Par conséquent, la philosophie est une connaissance d'une espèce diamétralement opposée à celle que l'expérience nous donne d'abord en rassemblant des faits. C'est le produit final de l'opération qui commence par un simple recueil d'observations sèches, qui se continue par l'élaboration de propositions plus larges et plus déga-[p. 251]donner à la définition sa forme la plus simple et la plus claire, nous dirons : la connaissance de l'espèce la plus humble est le savoir non unifié ; la science, le savoir partiellement unifié ; la philosophie, le savoir complètement unifié. »
Il y a dans cette définition de la philosophie, et dans tout son développement, un étonnant oubli de la différence entre le savoir ou connaissance (Knowledge) et l'hypothèse. Le rôle de l'hypothèse dans les sciences est assez connu ; je ne m'arrêterai pas à rappeler la manière dont elles se forment, les services qu'elles rendent, leurs conditions de légitimité, dont la première, à prendre dans l'esprit du savant qui les pose, est le maintien d'une plus ou moins grande mesure de doute, touchant leur vérité, tant que leur vérification n'est pas obtenue par la méthode propre de la science à laquelle elles appartiennent. Maintenant, quel va être le rôle de l'hypothèse en philosophie, dans le « savoir complètement unifié ? » N'y aurat-il plus là aucune hypothèse ? S'il y en a une, si l'unification du savoir provenu de différentes sciences est elle-même une œuvre hypothétique, quelle assurance de sa vérité pourrons-nous avoir, alors que nous ne serons plus dans la sphère d'aucune science particulière, que nous n'aurons donc plus aucune vérification à attendre d'une méthode fixe et connue, et que peut- être, disons plutôt bien certainement, notre hypothèse sera d'une nature entièrement invérifiable ?
J'entends bien qu'on me répond, M. Spencer après bien d'autres auteurs de systèmes, qu'il y a toujours, au point de vue strictement logique, un cercle vicieux inséparable de l'établissement de la connaissance enchaînée et intégrée, mais que l'arrangement effectué qui tient ferme fait preuve suffisante pour lui-même, et que, en toutes choses intellectuelles, concordance égale vérité 103. Soit, mais, par malheur, on a pu apporter une [p. 252] pour qui veut regarder tant soit peu à l'histoire de la philosophie, et considérer, par exemple, la conception alexandrine du monde, ou l'œuvre de Spinoza, ou celle de Hegel, en ne songeant qu'à leur consistance logique interne, il est manifeste que l'apparente cohérence de toutes les parties d'une construction spéculative, l'appui mutuel qu'elles se prêtent et la solidité qui semble en résulter pour le tout sont les caractères non pas de la vérité exclusivement, mais d'un système, la définition d'un système.
A ce propos, il ne sera pas inutile de remarquer la confiance vraiment peu sage que M. Spencer témoigne dans l'achèvement du sien, dans l'existence définitive du savoir unifié grâce à lui ; dont il témoigne, dis-je, par ces termes singuliers de sa définition de la philosophie : « La philosophie est le savoir complètement unifié » (Philosophy is completely unified knowledge). Il ne dit pas même, — un aigre critique anglais en a déjà fait la remarque : — l'unification du savoir, ou la tentative d'unification ! Où devons-nous la prendre, en ce cas, cette philosophie qui est ? Nous le savons ; nous sommes ramenés, mais sans illusion, cette fois, à la situation d'avant Pythagore, auteur de ce nom qui implique une définition, maintenant trop modeste : philosophie. Nous mettons la main sur un sophos réussi, après vingt-quatre siècles d'attente. L'identification de la science avec la recherche de la vérité, inconsciente et naïve, chez les anciens sages, s'est enfin produite à l'état conscient et légitime, chez un philosophe en possession de la synthèse des sciences partielles, au moment où nous sommes, à cette limite des temps de l'évolution aveugle et des temps de l'évolution éclairée de sa propre lumière, au bout de la longue course qui s'étend de l'homogénéité de la nébuleuse, à travers l'hétérogénéité croissante des phénomènes, jusqu'à l'adaptation de l'esprit de M. Spencer à l'expérience entière du passé, d'où résulte l'unification du savoir.
Il était inévitable que la confusion de la philosophie avec la science entraînât celle de l'hypothèse avec le savoir ; car ce n'est que par par des hypothèses qu'on trace un chemin allant des sciences à la philosophie. Déjà chaque science ne tend à réaliser sa pleine unité particulière qu'à l'aide des hypothèses ; et je dis ne tend, je ne dis pas n'arrive, puisqu'aucune n'y parvient, de celles de l'ordre physique. Donc le « savoir partielbilité est la même chose que l'unification complète de la connaissance, but réel de la philosophie. »
Je ferai remarquer (dans les mots que j'ai soulignés) la confusion, habile si elle n'est pas naïve, en tout cas sophistique, entre la confirmation de l'attente des phénomènes par leur perception (domaine pratique de l'expérience) et la démonstration de la compatibilité de telles choses que des intuitions fondamentales et des révélations de la conscience. Chacun sait que ces derniers noms sont à la disposition de tout auteur de système, et que l'art de se faire apparaître à soi-même des notions comme mutuellement compatibles n'est ni rare ni difficile. [p. 253] entièrement unifié », ne doivent s'entendre que du groupement des phénomènes sous une loi qui est le produit d'une généralisation portée au delà du point où elle se trouve vérifiée. S'il s'agit d'une science particulièrec'est ainsi qu'il faut comprendre, semble-t-il, un savoir partiellement unifié, quand même il se formerait de la réunion de plusieurs ci-devant sciences particulières, — l'hypothèse occupe même deux places, l'une au commencement, l'autre à la fin de l'œuvre du groupement. Cette dernière est celle que je viens de mentionner en parlant de généralisations non vérifiées ; et il vient toujours un moment, en effet, où l'on procède par des inductions dont on attend la vérification, et un autre, en avançant encore plus, où l'induction, soit par son étendue, soit par sa nature, est et doit rester invérifiable. Quant à l'hypothèse du commencement, laquelle au surplus porte sur l'ensemble de tout système scientifique, considéré philosophiquement, j'entends par là les postulats, principes logiques, axiomes et données premières, acceptées, non discutées, dont nulle science ne peut se passer, dont nulle science n'a l'examen pour objet. Telle est la condition d'une science, c'est-à-dire d'une science particulière, puisqu'il n'en existe pas d'autres, et que M. Spencer lui-même nous a dit tout à l'heure que ce mot « la Science » ne signifiait que « la famille des sciences » ; en quoi, il est vrai, il contredisait, sans s'en apercevoir, sa définition de la philosophie. La contradiction résulte de ce que la philosophie ne pourrait évidemment pas être le savoir total et unifié dont les parties (savoirs partiels) seraient les sciences, sans être par là même la Science en un sens synthétique, organique, supérieur à celui de famille des sciences, qui n'est guère qu'un terme collectif ou de simple classification. Mais M. Spencer a laissé dans un grand vague l'idée, nécessaire pourtant chez lui, du passage d'un « savoir partiellement unifié » au « savoir complètement unifié ».
Effectuons ce passage, autant que nous pouvons le comprendre. Nous venons de reconnaître la condition d'une science ; opérons deux changements dans notre manière d'envisager le groupement de phénomènes le plus considérable qu'il nous soit donné de concevoir scientifiquement réunis sous une seule loi : 1º soumettons à la critique l'hypothèse du commencement, ces postulats, principes logiques ou données premières, dont il ne nous était pas demandé compte, en tant que nous faisions œuvre purement scientifique, et que notre seul objet était d'expliquer des faits ou d'en découvrir, en admettant pour cela d'autres faits et certains procédés dont on ne nous contestait pas l'usage ; 2º examinons de même l'hypothèse de la fin, scrutons les conditions logiques de sa légitimité, les conditions morales aussi, puisque c'est un fait que l'expérience n'en garantit pas la vérité et que l'esprit n'en ressent pas universellement la nécessité ; et sachons bien [p. 254] à la philosophie et à la critique de la connaissance. Or, en sortant ainside la science, on sort de la sphère du savoir proprement dit : il faut acorder cela ou soutenir que le même mot savoir est applicable à la fois à ce qu'on sait, ou immédiatement par l'expérience interne ou externe, ou logiquement et scientifiquement par réduction de faits à d'autres faits, et à ce qu'on croit ou ne croit pas selon qu'on se fie à certaines hypothèses ou qu'on se défie des systèmes. La philosophie n'est donc pas un savoir, elle reste ce qu'elle a été jusqu'ici, soit une étude conduisant à des déterminations plus ou moins précises de croyance en matière non scientifique, soit un système laborieusement construit de l'univers entier. En qualité de « savoir complètement unifié, » il faudrait choisir pour elle entre autant d'existences exclusives les unes des autres qu'il y a ou qu'il peut y avoir de systèmes affichant la prétention de satisfaire aux conditions de sa définition. Aucun d'eux ne pouvant justifier cette prétention contre les autres par sa nature interne, ainsi qu'on vient de le voir, il faudrait qu'elle fût justifiée par le fait seulement, ceux-ci étant amenés à se démettre. C'est bien ce qu'entend M. Spencer, en vertu de la loi de l'évolution ; mais la loi de l'évolution est son système lui-même ; elle ne saurait en garantir le triomphe futur que par un cercle vicieux.
(A suivre.)
RENOUVIER.
Une théorie de la connaissance
Le professeur Biedermann vient de mourir avant d'avoir pu mettre la dernière la main à la révision de sa Dogmatique, dont la première édition parut en 1869. Mais la nouvelle préface nous avertit que la première partie de l'ouvrage, celle que nous avons sous les yeux, devait seule subir des changements de quelqu'importance. Bien que le travail tout entier relève en quelque sens de la philosophie, cette première partie est la seule dont nous voulions entretenir un moment le public de ce recueil, ou plutôt nous bornerons notre étude aux trois premiers chapitres 104, qui exposent, dans une forme précise une théorie générale de la connaissance élaborée avec soin. Rien de ce qui concerne cette discipline maîtresse ne doit être négligé. — Sans entrer en discussion avec l'auteur, nous essaierons de résumer sa pensée aussi brièvement que la clarté le permettra. En entreprenant cette tâche notre ambition serait d'apporter un nouvel élément à la discussion critique ; subsidiairement nous serions bien aise aussi d'attirer sur le grand ouvrage du philosophe zuricois l'attention des lecteurs [p. 255] la connaissance a été, sinon conçue, au moins écrite pour servir d'introduction à une dogmatique spéculative déjà composée.
I. — le principe
Le principe de Biedermann est de prendre la conscience et son contenu tels strictement qu'ils sont donnés, sans souffrir qu'aucune hypothèse les vienne altérer sous prétexte d'interprétation. La théorie formulée conformément à cette règle se nommera réalisme pur.
La conscience (bewusstseyn) est un rapport entre le sujet conscient et l'objet dont il est conscient tel que l'objet entre dans le sujet pour en former le contenu idéal, sans que l'existence réelle de cet objet en soit affectée. C'est donc, pour ainsi dire, un rapport unilatéral, par opposition au rapport réel de détermination réciproque. Mais ce rapport réel, ce rapport d'existence entre les deux termes est nécessaire à la production du rapport de conscience. Faire du contenu de la conscience un simple produit du sujet conscient, c'est interpréter le phénomène au lieu de le formuler. On désigne sous le nom d'âme le sujet immédiat de la conscience : être conscient, être une âme sont deux expressions synonymes. Le mot âme ne signifie autre chose que sujet de la conscience, ce qui est encore une forme d'existence purement idéale. Ceci ne préjuge donc rien sur l'essence de l'âme, non plus que sur son rapport avec le corps : permis à celui qui sait trouver un sens à ces paroles, de tenir l'âme et la conscience pour une fonction du corps ; mais en réalité cette thèse est vide, le matérialiste avance que la seule forme d'existence susceptible d'être connue est l'existence matérielle, tandis que la conscience est donnée en fait comme une forme d'existence totalement différente.
Mais cette opposition suggère à son tour une question pressante : comment l'âme, sujet purement idéal d'une relation purement idéale, peut-elle soutenir un rapport avec une existence matérielle, puisque le rapport idéal de la conscience à l'objet conçu suppose un rapport réel entre les deux termes, et par conséquent une identité première, car il est certain qu'on ne saurait concevoir de relation qu'entre des termes homogènes ? A ceci le réalisme pur répondra : l'âme, sujet idéal de la conscience, et le corps matériel en rapport d'existence avec d'autres objets matériels ne nous sont pas donnés en fait comme deux êtres indépendants, mais comme un seul et même être individuel. Telle est la forme, telle est la limite de la conscience humaine. Toute théorie idéaliste ou sensualiste de la connaissance qui nie ou qui perd de vue ce caractère concret du sujet de la conscience [p. 256] une fiction.
D'une manière absolument générale, l'auteur avance d'un côté que deux formes d'existence opposées nous sont données en tout objet de la conscience ; un être matériel, sensible, réel (dinglich) 105, et un être immatériel, spirituel, idéal (ideell) ; de l'autre, que ces deux formes d'existence ne nous sont jamais données comme des êtres séparés, mais comme les modes consubstantiels d'un seul et même être.
Ce dualisme de la conscience pose les problèmes ontologiques et nous trace la règle à suivre pour en trouver la solution : 1º le concept des deux formes d'être ne doit pas rendre leur coexistence illusoire ; 2º celui de le coexistence ne doit pas supprimer leur opposition essentielle, mais au contraire l'impliquer nécessairement.
Nul ne contestera, poursuit-on, l'universalité du fait de conscience qui se résume aux termes suivants : « la différence entre le sensible et le spirituel n'est pas une différence de degré, mais de nature. L'un et l'autre coexistent en tout objet d'une manière quelconque. » Celui qui serait tenté d'y contredire ne le fait que parce qu'il est préoccupé d'une interprétation particulière de cette opposition et de ce rapport, mais jusqu'ici toutes les interprétations restent ouvertes. Celui qui dit que la matière est la substance unique, universelle, et la force une propriété de la matière exprimela mêm › vérité, la coexistence de deux formes d'être en tout être ; mais il l'exprime en termes contradictoires, car puisqu'il distingue logiquement la force de la matière, sa matière douée de force n'est pas la pure matière, et le nom de matière qu'il donne à la substance universelle n'est pas justifié dans son propre esprit.
Nous précisons donc comme suit les faits fondamentaux donnés en toute conscience : Deux modes d'existence essentiellement opposés, coordonnés sous la notion logique de l'être dans sa plus grande extension possible sont compris en tout objet de la conscience comme les deux éléments constitutifs de son existence réelle.
Entendre l'opposition de l'être sensible et de l'être spirituel dans un sens tel que l'ensemble formé par eux ne puisse être qu'une simple coexistence, c'est poser la base d'un dualisme concret en métaphysique. Concevoir l'unité d'existence en laquelle l'objet nous est donné dans la conscience de manière à rendre impossible la réalité de l'opposition du spirituel et du sensible, c'est entrer dans la voie d'un monisme abstrait.
Le réalisme pur dans la théorie de la connaissance écarte ces simplifications prématurées, qui vont à transformer le fait donné, il part du fait
[p. 257] Le monisme abstrait s'efforce d'atteindre l'unité dans la conception du monde en faisant de l'être matériel une manifestation, un phénomène du seul être réel, qui serait l'esprit, ou de l'être spirituel une fonction, un produit du seul être réel, qui serait la matière ; mais le matérialisme ne saurait tirer la force de la substance que s'il l'y a placée dès l'origine, et lorsqu'il essaie de représenter la conscience comme un mouvement moléculaire, il prononce des paroles qui n'ont pas de sens. L'idéalisme subjectif est irréfutable, mais irréalisable ; l'idéalisme objectif définit très bien l'atome comme un centre de force, car ce n'est que par la force que l'atome peut attester son existence ; mais cette force se déploie dans l'espace, qui ne saurait, quoi qu'on en ait dit, être le cadre subjectif d'une réalité inétendue et inconcevable ; enfin l'idéalisme absolu, qui fait de la matière une illusion, ne pourrait se réaliser qu'en dissipant cette illusion. Dire que la nature est l'idée sous une forme altérée 106 (in ihrem anders-seyn), c'est dire en termes hyperboliques : la nature, la chose étendue est une forme d'existence réellement distincte de l'existence idéale ou spirituelle, mais dont l'être spirituel forme le principe et le but, ce qui est peut-être la vérité, mais ce qui n'est plus l'idéalisme. Ainsi le penchant rationnel à comprendre le monde comme unité ne peut se satisfaire que par des expressions hyperboliques lorsqu'il l'essaie en s'attachant à l'un des termes de l'opposition fondamentale, pour réduire l'autre terme à l'état d'illusion.
Le réalisme pur, en revanche, fixe chaque élément du fait fondamental, tel qu'il lui est donné par la conscience. La matière en tant que matière, abstraction faite de tout ce qu'y apporte l'esprit qui réside en elle, se réduit au fait d'exister dans l'espace et de passer dans le temps ; la matière, à ses yeux, n'est donc pas une substance, mais un mode ; l'essence n'en peut être exprimée qu'en termes de temps et d'espace : demander ce qu'est la matière en elle-même, abstraction faite de ces rapports, c'est poser une question qui n'a pas de sens.
D'autre part tout ce qui se produit dans le temps et dans l'espace est matériel, tout ce qui est représenté dans le temps et dans l'espace est matérialisé ; l'existence idéale en tous ses degrés, des forces atomiques jusqu'à l'esprit, ne peut être représentée en dehors de la matière que par des modes de pensée, par des catégories logiques. Ainsi le réalisme pur reconnaît la vérité du matérialisme : ce qui existe dans le temps et dans l'espace est matériel, comme il reconnaît la vérité de l'idéalisme : le fond de tout être, le sujet de toute vie est d'ordre idéal, il est esprit. Généralement le seul [p. 258] actes de notre vie mentale se succèdent dans le temps ; si bien qu'aujourd'hui le suprême de l'art est de mesurer exactement la durée de chacun d'eux. On ne réfléchit pas qu'il s'agit d'un être concret, qui est tout ensemble esprit et corps. Considérés non pas en fait, mais suivant leur nature essentielle, les actes de l'esprit n'ont aucun rapport avec le temps. La conclusion ne suit pas les prémisses dans le temps, elle y est toujours comprise, le principe de l'existence est toujours immanent à l'existence ; bien qu'il en soit l'antécédent logique, il ne s'en sépare pas dans le temps 107. A la question de savoir ce que nous pouvons connaître de la matière, le réalisme pur répond, tout ce qui appartient à la matière se conçoit et s'exprime en déterminations du temps et de l'espace, ce qu'il y a de plus dans les êtres concrets est de nature spirituelle. Et celle-ci, nous ne saurions la traduire et la comprendre que dans les formes de la pensée, sous lesquelles seules elle nous est donnée. Tout ce que nous y ajoutons est image sensible, si nous nous rendons compte de l'impropriété des termes employés, matérialisation, si nous en sommes dupes. Savoir ce qu'est l'esprit, ce n'est pas savoir ce qu'il est en plus de son activité, car ce surplus n'a pas d'existence. La mécanique résume tout ce que nous savons de la matière, et la science s'en contente ; la logique résume ce que nous savons de l'esprit, il faut apprendre à nous en contenter. Ce sont des sciences fort abstraites, parce que leur objet consiste en des abstractions qui n'ont de réalité que dans leur pénétration réciproque ; mais dans cette pénétration, dans cette unité concrète, ils sont réels l'un aussi bien que l'autre, en dépit de la naïveté matérialiste qui confond l'idéal avec l'imaginaire, comme en dépit de l'hyperbolique idéalisme qui s'essaie à nier la réalité de l'être matériel sans pouvoir sérieusement y parvenir.
Le réalisme pur n'essaiera point d'expliquer dogmatiquement, par une construction du monde hypothétique, la synthèse de l'idée et de la matière essentielle à tout objet de la conscience. Il cherche à saisir le rapport des deux termes tel qu'il nous est donné dans l'expérience à tous ses degrés, puis formule le résultat de cette induction dans une conception du principe de l'être que l'on peut appeler hypothétique ou spéculative, mais qui n'est à ses yeux que la conclusion nécessaire de l'induction. Aussi considère-t-il cette conception métaphysique, et tout ce qu'elle implique nécessairement, comme une connaissance véritable, appartenant à la science. D'une part, l'être-matière et l'être-esprit sont deux modes et non deux substances, d'autre part, ce sont deux modes essentiels, dont l'un ne [p. 259] nature du monde qu'il faut avoir constamment présents lorsqu'on s'applique à concevoir le principe du monde. L'élément chimique n'est pas composé de matière et de force, l'homme, d'un corps et d'une âme, l'univers, du monde et de Dieu ; mais d'autre part, l'élément, l'homme et l'univers ne sont ni pure matière ni pure idée, et le monde n'est rien sans Dieu. Tout ce qui est donné dans l'expérience, l'élément corporel, l'homme, l'univers, tout ce qui subsiste, toute substance est donnée comme l'unité d'une double essence, l'être sensible et l'être idéal. La conscience humaine dans sa totalité concrète forme le point de départ et la base de l'induction. Cette base suffit, elle est complète, car elle implique les conditions de la conscience, c'est-à-dire le monde entier. Le rapport logique entre la matière et l'idée ne peut être au fond qu'identique à tous les degrés, mais c'est au sommet, dans la vie mentale de l'esprit fini que nous le saisissons de la manière la plus immédiate. Tel est le fait que nous devons expliquer par la réflexion de l'esprit sur les données de l'induction. Kant a raison de borner notre connaissance au monde phénoménal ; mais s'il nous refuse la faculté d'en comprendre le principe, c'est que lui-même voudrait séparer ce principe du phénomène qui le manifeste pour le saisir hors du monde, comme une chose, comme un objet. Hegel a bien compris que nous ne pouvons atteindre l'esprit que par la pensée et que la pensée l'embrasse en entier, car l'esprit nous est donné comme la réalité objective d'un être qui ne se conçoit que sous la forme de pensée ; mais Hegel s'abuse lorsqu'il se figure que le sujet de cette pensée est autre chose que l'homme dans la réalité concrète de son existence finie. Kant a bien compris le sujet de la conscience, mais il en a déplacé l'objet. Hegel en a mieux compris l'objet, mais il en a déplacé le sujet. Hartmann enfin, qui poursuit des résultats spéculatifs par voie inductive, oublie que l'induction pose bien les problèmes spéculatifs mais n'en fournit aucune solution ; aussi demande-t-il les siennes à la fantaisie.
II. l'évolution de la connaissance
L'observation nous permet de distinguer trois phases ou degrés consécutifs dans le développement de la conscience : la perception, la représentation et la pensée. En chacun de ces degrés, il importe de distinguer l'objet de la conscience, l'opération par laquelle cet objet est assimilé et la forme sous laquelle il est saisi.
Nous nommons perception la conscience d'une réalité objective qui soutient avec le sujet un rapport effectif de détermination réciproque ; représentation, la conception idéale sous une forme sensible de l'objet [p. 260] conscience, et très particulièrement de bien distinguer la représentation au sens étroit tant de la perception que de la pensée proprement dite ; le mot représentation s'emploie en effet fréquemment pour désigner tout acte quelconque de la conscience, et l'erreur de l'idéalisme subjectif n'a pas d'autre origine que la subordination de la perception à la représentation, dont il la considère mal à propos comme une espèce.
A) Toute réalité d'ordre matériel ou d'ordre idéal qui se trouve en rapport d'être à être ou d'action réciproque avec le côté correspondant de notre individualité concrète devient objet de perception. Il faut donc distinguer une perception externe de l'ordre matériel et une perception interne de l'être idéal, mais il ne les faut point séparer, car elles ne se séparent point. Un monde, un objet purement imaginaire ne serait pas perçu, il serait produit, mais une fois produit, il entrerait avec nous en rapport d'existence, il nous affecterait, et nous le modifierions à son tour. Certains prétendent que nous n'avons pas de critère pour distinguer l'objet directement perçu de l'objet produit ; c'est une erreur, l'hallucination se trahit bientôt et l'on discerne les fous des hommes sensés. L'illusionnisme n'a de portée que s'il se transforme en idéalisme, c'est-à-dire s'il pose en principe que tout ce qui est contenu dans la conscience est nécessairement l'œuvre de la conscience ; mais c'est là une théorie artificielle, une supposition gratuite ; ce n'est pas le fait. La conscience nous est donnée comme un rapport réel entre un objet, qui est son contenu, quelqu'il soit, et un sujet qui est nous-même. Pour savoir si un objet n'a d'être qu'en nous ou s'il existe hors de nous, indépendamment de notre perception, nous comparons nos perceptions entre elles et aux perceptions du voisin. Cette triangulation nous suffit, quoique la possibilité de l'illusion universelle ne soit pas démonstrativement écartée, pourvu qu'on n'ait pas posé l'illusion en principe, en séparant artificiellement le contenu de la conscience et son objet réel, pour déclarer l'un purement subjectif, l'autre transcendant.
L'opération par laquelle se produit la perception sensible intéresse le corps et l'esprit comme la perception sensible elle-même. Le côté physique en consiste dans la manière dont les mouvements moléculaires d'un corps déterminent ceux d'un autre corps, qui est le nôtre, le terme en est la sensation, comme phénomène physiologique, une excitation de l'organe central où se manifeste physiquement l'unité du sujet physique et psychique de la conscience. Le côté idéal de la perception est un acte spontané de ce sujet qui, 1º se tourne mentalement vers la cause physique objective de la modification physique subjective ; 2º qui s'assimile, qui [p. 261] la conscience, enfin, 3º qui porte spontanément une conclusion sur la nature propre de l'objet perçu, conclusion constamment fondée sur les perceptions antérieures.
L'objet de la conscience et le contenu de la conscience ne sont donc pas des expressions synonymes. Ce n'est pas l'objet, c'est le rapport de l'objet au sujet qui forme ce contenu ; mais l'objet n'est pas inexplorable et le contenu n'est pas exclusivement subjectif, car l'objet et le sujet sont inséparables.
Le contenu de la conscience qui résulte de l'acte de percevoir, la perception comme produit n'est donc ni la chose même, ni une représentation purement subjective, non plus qu'un signe sans rapport de nature à l'objet signifié ; c'est une réalité sensible, dans son rapport réel avec l'être sensible du sujet de la conscience. La perception résulte du concours de deux facteurs, un objet réel et le sujet conscient ; ce qui est perçu, c'esl l'objet lui-même dans son rapport avec le moi, et par la comparaison des perceptions entre elles, la détermination du facteur objectif n'est pas impossible.
Dans l'interprétation de la perception interne, il importe encore plus que dans celle de la perception sensible d'avoir présent à l'esprit le principe du réalisme que la perception renferme une réalité objective, qu'elle porte sur l'objet réel dans son rapport réel avec nous, mais seulement dans ce rapport. Quant à la perception sensible, les illusions du réalisme naïf et celles de l'idéalisme trouvent aisément un correctif dans la pratique, tandis que ce contrôle fait défaut à la perception interne, tellement qu'on peut aisément prêter à son contenu une réalité mythologique, sans tenir compte de la forme que l'esprit imprime à son expérience en vertu de sa constitution propre, ou, par une erreur opposée, supprimer le monde spirituel, où l'on ne voit plus qu'un jeu de l'imagination. De là viennent, par exemple, ces ridicules tentatives pour asseoir la morale sur une base purement psychologique, tentatives naturellement d'autant plus absurdes que la tendance de leurs auteurs est plus élevée. Les sciences naturelles impliquent la réalité du monde sensible, comme la morale implique la réalité du monde intelligible dans la réalité de l'obligation ; mais les sciences naturelles établissent d'elles-mêmes la réalité de leur objet ; tandis que pour reconnaître la réalité morale, Kant a dû déchirer son idéalisme de ses propres mains.
Toute réalité spirituelle qui soutient un rapport d'existence avec l'être idéal du sujet conscient, avec son âme, devient un objet de perception interne, savoir d'un côté nos propres modifications mentales, de l'autre toute réalité spirituelle, tout élément de raison qui soutient un rapport [p. 262] est perçu cet objet idéal est double comme celle de la perception sensible : d'un côté, action de l'objet idéal quelqu'il soit sur le moi, puis réaction du moi qui se met en rapport avec cet objet. Le résultat, ce qui est perçu, c'est une réalité d'ordre idéal ou spirituel dans sa relation de fait avec le sujet de la conscience tel qu'il se trouve individuellement déterminé. Ce qu'est cet objet idéal en lui-même indépendamment de sa relation avec le moi reste encore à chercher. Ainsi la perception interne n'est pas un phénomène purement subjectif et ne nous révèle pas non plus ce qu'est son objet pris en lui-même.
Nous nous efforcerons de saisir par la pensée la réalité objective immanente à la perception, et l'espoir d'y réussir sera d'autant mieux fondé que nous appuierons notre induction sur une base plus large. Si la science est la connaissance de l'être réel et de son principe, la perception lui fournit tous ses matériaux ; nous lui devons non seulement les faits particuliers de toute espèce, mais encore indirectement tout ce que ces faits particuliers impliquent pour la raison. S'il est un ordre dans le monde, c'est le rapprochement des faits successivement perçus qui nous l'apprendra ; mais nous ne saurions concevoir un ordre sans une loi, non plus qu'une loi sans un principe. Nous devrions donc à la perception la connaissance de l'ordre du monde, de sa loi et de son principe. Surveiller, suspecter nos conceptions est assurément notre devoir, mais ce que nous concluons avec une nécessité logique des données objectives de l'expérience possède la même valeur objective, et le mettre en question serait le fait d'un scepticisme sans mesure et sans fondement.
B) La représentation diffère essentiellement de la perception, soit comme acte, soit comme produit. Le sujet qui se représente quelque chose fait abstraction du rapport d'existence entre l'objet et lui, qui forme le trait distinctif de la perception. C'est lui qui projette au dehors, pour ainsi dire, cette donnée toute intérieure, en la revêtant de formes sensibles empruntées à l'intuition qu'il a de lui-même. Ainsi la manière dont Kant s'explique la perception convient exactement à la représentation. Seulement, dans la représentation, la donnée objective n'est pas inimaginable, c'est la perception même, et la forme intuitive dont la représentation revêt son produit est la forme de l'existence objective empruntée à la perception. Faire de la perception une espèce de représentation différant de l'autre uniquement par la circonstance que l'image y correspond à quelque objet existant au dehors est négliger l'essentiel en ouvrant la porte au scepticisme. Wundt, par exemple, dans sa Physiologische-Psychologie, définit la représentation une image produite dans la conscience, [p. 263] (anschauungsvorstellung) de la représentation imaginative (einbildungsvorstellung), la première se rapportant à un objet réel en nous ou hors de nous, tandis que la seconde n'est pas l'image d'un objet réel, mais d'un objet simplement pensé. Ce que dit Wundt n'est pas faux ; la perception est bien, si l'on veut, une image, mais ce n'est pas une image conçue par le sujet et n'existant qu'en lui d'un objet qui se trouve exister hors de lui indépendamment de cette image, ce qui serait la représentation d'un objet réel. Dans la perception, l'image n'est autre chose que l'objet lui-même dans son rapport réel avec le sujet. Telle est la différence essentielle des deux faits de conscience, différence que Wundt méconnaît ou du moins qu'il n'exprime pas. Le matérialisme peut sans doute ramener toute représentation à la perception, en en faisant un écho, une reproduction affaiblie des modifications organiques d'où résultent la perception. Seulement, au lieu de s'en tenir au fait, le matérialiste affirme que toute réalité quelconque est d'ordre physique, ce qui est une hypothèse gratuite. On invoque les illusions des sens contre la différence que nous statuons entre les deux phénomènes, et en effet les illusions des sens proprement dites sont bien des perceptions dont l'objet réel n'est pas extérieur, quoiqu'il semble tel ; mais il est au moins singulier de placer le trait essentiel de la perception sensible en général dans ce qui caractérise l'illusion des sens par opposition à la perception vraie. Dira-t-on que toutes les perceptions sont des illusions des sens ? Mais cela est impossible, puisque nous distinguons les unes des autres.
La distinction est plus difficile et plus importante encore lorsqu'il s'agit d'un objet de nature idéale. L'objet idéal et l'idée de cet objet sont deux choses bien différentes. Autres sont la douleur, l'indignation que nous éprouvons, autres celles que nous concevons. Nous percevons immédiatement nos modifications psychiques, ce sont des réalités d'ordre idéal. Nous percevons implicitement le sujet de ces modifications, qui est notre âme, et nous la percevons telle qu'elle est. Indépendamment des représentations vraies ou fausses que nous pouvons nous en faire, comme d'une chose distincte du corps ou comme la synthèse de certaines fonctions 4 du corps, nous la percevons telle qu'elle est dans les actes de notre vie mentale, et c'est de là qu'il faut partir pour en apprécier les représentations théoriques.
Dans la perception, soit interne, soit externe, nous avons affaire à des réalités objectives données à la conscience, dans la représentation nous avons affaire aux produits de cette faculté. Autant la critique est en place relativement à nos représentations, autant le scepticisme est déplacé vis-à-vis de nos perceptions.
[p. 264] le moi s'est appropriées et qu'il conserve virtuellement par sa mémoire. Nihil est in intellectu quod non fuerit in sensu : cette formule est rigoureusement exacte, pourvu qu'on entende sensus comme exprimant la perception tout entière ; si l'on n'y faisait entrer que la perception proprement sensible, elle trouverait sa réfutation dans la conscience immédiate que nous avons de notre propre activité mentale. La représentation est donc détachée de l'objet et de l'acte de la perception ; elle est absolument en nous. Néanmoins une action réciproque entre cet objet purement pensé et le sujet conscient est impliquée dans le fait même de la représentation, car toute conscience, quels qu'en soient la forme et le degré, consiste en un tel rapport. Mais dans la perception, soit externe, soit interne, l'objet est donné au sujet, tandis que dans la représentation il est son ouvrage. Ce qu'on nomme improprement représentations inconscientes ou représentations au-dessous du seuil 108, n'est autre chose que le côté objectif de ce rapport réciproque, l'action des éléments détachés de la perception et virtuellement contenus dans la mémoire sur la conscience déterminée du sujet dans un moment donné, quel que puisse être le rôle de l'organisme dans ce phénomène. A l'action de l'objet idéal répond la réaction du sujet, qui se porte sur l'objet virtuel et le représente. Ces deux moments sont essentiels, car d'un côté l'observation montre bien que nous ne puisons pas sous le seuil de la conscience tout ce qu'il nous plaît, que nous n'évoquons les images dans notre mémoire qu'en suivant le fil de quelque association. D'autre part, penser que les représentations se produisent, s'appellent et s'enchaînent en nous sans notre concours, supprimer l'activité du moi, supprimer l'âme, c'est une autre manière de s'inscrire contre les faits 109.
Les représentations se distinguent en matérielles et spirituelles suivant que la substance en est empruntée à la perception interne ou externe ; mais considérées en elles-mêmes, elles sont toutes pareillement sensibles et spirituelles à la fois. En effet, le moi ne distingue de lui-même les objets même purement spirituels qu'il cherche à se représenter, qu'en leur prêtant une existence dans le temps et dans l'espace, dont la forme est empruntée à la perception sensible. Cette forme sensible-abstraite est commune à tous les produits de la fonction représentative. On comprend facilement pourquoi la représentation est toujours attachée à une forme sensible : c'est qu'elle reproduit la perception, dans laquelle le sensible et l'in-[p. 265]objet sensible en forme idéale, si l'on entend par forme la manière d'être dans la conscience ; mais on peut dire encore mieux qu'elle rend un objet idéal en forme sensible, si l'on entend par l'objet ce que le moi possède réellement en lui-même, et par forme, la manière dont il aperçoit cet objet. Ce que nous disons est vrai de la représentation d'un individu sensible antérieurement aperçu, vrai de la représentation générale d'une espèce (image individuelle aussi, bien que formée par abstraction de traits communs à plusieurs), enfin vrai des représentations d'objets spirituels empruntés à la perception intérieure. Ce dernier point est d'une importance souveraine, il faut bien l'entendre : Si la représentation ne saisit pas la réalité spirituelle sans mélange d'éléments sensibles, c'est qu'elle reproduit la perception, où l'élément spirituel ne se sépare point du sensible et du corporel, mais ne subsiste qu'avec lui dans l'homme et dans l'univers. La perception ne porte donc que sur des concrets, où se mêlent ces deux modes, que nous concevons pourtant comme absolument différents. C'est pourquoi, aussi longtemps que la pensée reste enchaînée à la forme représentative issue de la perception, l'esprit ne conçoit les réalités que suivant les l'analogie des réalités perçues, c'est-à-dire comme des choses, où les deux modes sont confondus ; tout ce qui est réel à ses yeux est nécessairement quelque chose 110. Aussi, lorsque fondé sur son expérience intérieure, il veut affirmer les réalités spirituelles, il ne peut les représenter que comme des choses qui soient quelque part dans le temps et dans l'espace, c'est-à-dire au fond qui participent à l'existence corporelle. Il n'admet pas d'être qui n'ait d'autre existence que la sienne propre ; aussi ne croit-il proprement pas à sa propre existence, il la considère comme fonction d'un sujet distinct du corps et pourtant localisé comme le corps. Penser que l'être de l'âme et les phénomènes d'ordre spirituel sont deux termes de compréhension semblable serait pour lui nier l'existence de l'âme. On ne le sort pas de là, et tel lecteur de ces lignes en fournit la preuve en cet instant même 111.
On voit que la conscience n'a proprement jamais d'objet réel sous sa forme représentative. La représentation du sensible n'en a pas, attendu qu'elle est abstraite. Celle de l'esprit n'en saurait avoir, parce qu'elle est sensible. Dans toute représentation il y a donc contradiction entre le [p. 266] prêtant les formes de l'intuition sensible, le dépouiller absolument de ces formes, c'est à ses yeux le nier. Il résout les éléments d'une réalité spirituelle substantiellement une en facteurs indépendants qui existent chacun pour son compte. Les différents aspects offerts par la relation de ces éléments deviennent pour lui autant d'événements et d'états séparés dans le temps. Le principe existe dans le temps comme un premier état, avant sa manifestation, qui en forme un second, tendant au but de la manifestation du principe, qui est le troisième.
La représentation spirituelle forme la transition naturelle entre la forme représentative en général et la pensée. Par le fond, elle est pensée et n'appartient dès lors qu'à l'esprit raisonnable ; par sa forme elle appartient encore à l'ordre sensible.
La représentation concourt positivement et négativement à la formation de la science. Son apport positif consiste : a) dans la synthèse des perceptions isolées pour former le matériel de l'expérience ; b) dans la mise en jeu spontanée de toutes les opérations logtques par lesquelles l'expérience est extraite de ce matériel ; c) dans la formation des reprétentations spirituelles, qui posent les problèmes à la pensée. Le service indirect et négatif qu'elle rend consiste en ceci que la contradiction entre le fond et la forme inhérente à toute représentation pousse l'esprit à travailler pour s'en affranchir, d'abord en épurant la représentation, et finalement en l'abandonnant, pour conserver sous la forme de pensée pure le fond de vérité qu'elle renferme.
C) Penser, au sens propre et spécial du mot, c'est avoir conscience de l'être idéal, en le distinguant de l'être matériel. La perception intérieure, et la représentation spirituelle qui en fait un objet pour nous, en formeront les conditions préliminaires. Ce qui distingue la pensée de la représentation, c'est la séparation consciente et voulue de la sphère sensible et de la sphère spirituelle. Aussi la pensée n'appartient-elle qu'à l'âme qui se distingue elle-même de son corps, c'est-à-dire à l'esprit, et forme-t-elle le trait distinctif entre l'homme et les animaux. Ceci n'implique pas l'identification de l'esprit et de l'intelligence : le sentiment et la volonté peuvent également s'affranchir de la matière pour constituer notre existence spirituelle. Cette définition de la pensée ne porte pas sur la forme de l'opération, qui peut être celle de la phase précédente. Opposer le monde spirituel au corporel en prêtant à l'esprit des formes sensibles est le procédé par lequel se forme la notion du surnaturel. Toute réalité d'ordre idéal en rapport réel avec le sujet conscient forme un objet pour la faculté de penser, et peut être conçue comme pensée. L'auteur désigne [p. 267] saisir la réalité de l'élément idéal impliqué dans toute perception et assimilé au sujet (subjectivé) sous forme de représentation, de l'autre à éliminer tous les éléments sensibles impliqués dans celle-ci. Et ces deux actes ne se distinguent pas seulement, ils se séparent et constituent deux fonctions, dont la première se nomme raison (Vernunft) et la seconde, intelligence (Verstand) 112. Ce qui fait que nous pouvons saisir la raison dans les choses avant d'avoir éliminé l'élément sensible, c'est que nous percevons la raison, l'âme en nous-même, en tant que force propre distincte du corps, sans effectuer la distinction d'une manière précise et formelle ; de sorte qu'au début l'homme se représente l'esprit, même en tant qu'esprit, sous une forme sensible. La pensée parfaite, la pensée pure ne se trouve que dans la synthèse des deux moments, et cette synthèse s'effectue d'une manière progressive, pour aboutir à une conception des réalités spirituelles parfaitement dépouillée de tout élément sensible. La perception ne nous donnant rien qui n'existe dans le temps et dans l'espace en forme de chose, la raison saisit d'abord sous cette forme l'être idéal qui est son objet. Il faut donc, et c'est la seconde phase, la fonction de l'intelligence, distinguer la forme propre à l'être idéal de la forme propre à l'être sensible, car l'une et l'autre n'existent isolément que dans la pensée et pour la pensée. Le moi lui-même, la conscience, avec ses représentations de l'ordre spirituel, devient un objet pour l'intelligence, qui analyse les représentations de l'idéal comme elle analyse les représentations extraites de la perception sensible, et ne tarde pas à discerner la contradiction entre le fond et la forme dont les premières sont affectées.
Si la pensée s'en tenait là, elle aboutirait fatalement à nier toute objectivité de l'être idéal, c'est-à-dire, échangeant la première contradiction contre une pire, à nier sa propre existence à elle-même. Pour rester fidèle à la raison sans désavouer l'intelligence, il reste au moi la ressource de proclamer que les objets de la raison sont réels certainement, mais insondables, incompréhensibles. Mais s'il est impossible de les entendre, il est impossible de les affirmer et d'en faire usage. Ainsi la conscience reste déchirée et paralysée.
Et pourtant la contradiction n'est pas inhérente aux idées de la raison comme telles, elle n'affecte les idées qu'en tant qu'on essaie encore de les représenter à l'imagination, et que pour les concevoir comme des réalités [p. 268] mité qui force Kant à dire oui et non sur tous les sujets. L'esprit peut et doit s'affranchir de cette infirmité. A cet effet il faut et il suffit : (a) qu'il s'applique à saisir l'être sensible exclusivement dans les formes objectives de l'existence matérielle, qui sont aussi et par là même les formes subjectives de sa tuition, et l'être idéal exclusivement dans les formes objectives de l'existence idéale, qui sont aussi et par là même les formes subjectives de son intelligence ; (b) qu'en analysant la réalité concrète il dégage correctement l'être idéal des éléments sensibles au milieu desquels il lui est donné, pour en formuler la notion dans sa pureté ; enfin (c), qu'il conçoive le mélange d'être idéal et d'être sensible présents dans tout objet réel de la conscience dans le rapport logique suivant lequel ils forment les éléments constitutifs de la réalité substantielle. Cette pensée pure qui doit élaborer les matériaux donnés empiriquement pour constituer la science, diffère profondément, on le voit, de la soi-disant pensée pure qui devrait reproduire a priori toute l'ordonnance de l'univers, illusion chimérique dont la source est pourtant l'intuition d'une vérité : savoir que la logique est l'essence propre de l'esprit.
La connaissance accessible par le moyen de la pensée pure comprend : 1) les formes pures de l'être sensible et de l'être spirituel, les mathématiques et la logique, 2) les concepts et les lois qu'il faut abstraire logiquement de l'ensemble des perceptions internes et externes pour comprendre chacune d'elles, l'objet de la science expérimentale, qui s'agrandit progressivement avec l'expérience elle-même, et enfin 3) le principe et la raison du tout expérimental, la métaphysique.
III. — la métaphysique
La métaphysique demande comment l'unité du principe du monde doit être conçue pour expliquer le rapport entre l'esprit et la matière que nous constatons dans tout ce qui forme le monde pour nous. Il est clair, en effet, que nous ne saurions placer la dernière raison des choses qu'en un être qui rende raison de ce rapport universel, constitutif du monde (Weltprocess). Dans cette recherche, il est naturel de partir ou de la base ou du sommet de nos connaissances empiriques — ou de la nature, dans laquelle la matière et la raison se trouvent unies, ou de la conscience de nous-même dans laquelle nous les distinguons. Le premier point de départ met en saillie l'unité substantielle 113 des deux éléments insépa-[p. 269]tiel 114, dont la considération prédominante conduirait à un dualisme concret. La métaphysique comprendra d'autant mieux sa tâche qu'elle reconnaîtra un rapport plus homogène des deux éléments dans toutes les sphères de l'existence ; néanmoins c'est avant tout la considération de l'homme et des rapports de l'âme et du corps dans l'homme qui fera comprendre la nature du principe et son rapport avec l'existence du monde.
En tant que pensée, la pensée représentative constate que l'élément idéal de toute chose est une réalité distincte de la matière ; mais en tant que représentative, elle ne conçoit de réalité que sous une forme sensible abstraite du monde expérimental, ce qui l'oblige à faire du principe de ce monde un autre monde supra-sensible ou surnaturel. Ainsi, lorsqu'elle part d'en bas, elle personnifie en quelque Olympe les forces invisibles de la nature ; lorsqu'elle part du moi, qui soumet la nature à ses fins, elle fait du principe un esprit personnel, dont elle conçoit l'existence suivant l'analogie de notre activité mentale (point de vue développé rigoureusement dans l'ancienne théologie orthodoxe).
L'intelligence sépare de l'expérience concrète l'élément idéal, dans lequel elle a reconnu sa propre forme, et limite ainsi la connaissance au monde expérimental ; mais en sa qualité de pensée elle ne peut pas méconnaître la nécessité de statuer pour ce monde un principe vraiment existant. Cherchant à comprendre ce principe d'après l'analogie des réalités expérimentales, elle constate une contradiction entre l'objet à concevoir et l'unique manière dont elle puisse le faire ; d'où sort le dualisme abstrait : Un monde phénoménal seul accessible à la connaissance, plus le postulat réel mais abstrait d'un principe de ce monde en dehors de toute conscience. (Criticisme de Kant.)
Mais bientôt l'idée rationnelle, qui trouve un point d'appui dans le monde expérimental lui-même, travaille à surmonter la barrière posée ainsi par l'intelligence et le dualisme abstrait de la Critique devient concret, son principe inconnu reprend figure, c'est-à-dire qu'il reparaît sous les traits d'une représentation supra-sensible, et par conséquent sensible. Tel est le supra-naturalisme, rationaliste ou non, qui travaille le domaine réservé par Kant à la foi, et fait entrer l'imagination dans la foi.
Si l'intelligence critique maintient son droit et démontre que ce postulat transcendant formé de traits empruntés à l'expérience est l'ouvrage du [p. 270] phénoménal et son principe, et ne peut trouver l'unité qu'elle cherche qu'en faisant rentrer l'un dans l'autre les termes de l'opposition donnée en fait, sous la forme de matérialisme ou d'idéalisme absolu, deux dogmatismes métaphysiques équivalents, les deux formes antithétiques du munisme abstrait, car l'affectation d'empirisme des matérialistes ne saurait imposer qu'à l'extrême ignorance.
L'idéalisme d'un Hegel part de l'élément idéal donné dans le monde et développe logiquement l'idée de son principe idéal ; en ce sens, il est œuvre de raison ; mais négligeant l'opposition d'essence entre la matière et l'esprit que perçoit la simple intelligence, il prend le principe idéal du monde pour la substance du monde, confusion qui constitue la propre définition du panthéisme.
Ainsi le monisme idéaliste est panthéisme. L'athéisme matérialiste, en revanche, est une métaphysique de pure intelligence, où la raison n'a point de part, puisqu'en refusant de distinguer entre le principe du monde et le fait de son existence, il enlève toute possibilité d'expliquer la finalité dans la matière et se voit réduit à la nier, tout comme il est réduit à nier le fait de l'esprit et cette réalisation d'un but idéal qui fait l'essence de notre propre vie. Mais ce monisme matérialiste est bien une métaphysique, parce qu'il cherche le principe du monde, qui se confond aussi pour lui avec la substance du monde, dans une matière hypothétique dont l'expérience ne sait rien.
Le réalisme pur est fondé sur le fait que tout ce qui forme notre monde réel nous est donné comme unité (subsistantielle) de deux formes d'être (seins weisen) essentiellement opposées ; il doit chercher à concevoir le principe dans un rapport avec le monde conforme aux traits essentiels du monde lui-même. Cette métaphysique, elle aussi, sera un monisme. Comme l'être matériel et l'être idéal forment ensemble l'unité substantielle de toutes les existences particulières, le principe de l'existence en général ne doit former qu'un être (subsistenz) avec ces existences.- Mais ce monisme sera concret. L'opposition essentielle de l'idée et de la matière, que nous percevons en toute réalité, ne doit disparaître dans cette unité du monde et de son principe, ni par la négation sommaire de l'un des termes, ni par la résorption de l'un dans l'autre ; elle doit se retrouver dans le rapport du principe absolu avec le monde en général aussi bien qu'en toute existence particulière. Le monisme concret ne retournera pas au dualisme, s'il évite de représenter l'idée et la matière comme subsistant chacune à part. Il évitera l'abstraction, s'il considère les deux termes, non comme deux aspects d'une même chose, mais comme les deux éléments constitutifs, opposés par essence, d'une unité substantielle, éléments dont le rapport [p. 271] tâche de la pensée pure. Elle y suffira pourvu que l'induction, l'analyse logique de l'expérience lui révèlent le rapport de fait des deux termes à tous les degrés de l'être, du monde inorganique à l'esprit. De cette base empirique, la pensée pure infère spéculativement l'idée du principe, et conçoit le rapport entre ce principe et le monde expérimental dans une forme purement logique, non dans une forme empruntée au rapport des existences dans ce monde même, c'est-à-dire dans une forme d'intuition sensible. Telle est la limite naturelle du savoir métaphysique : le principe en lui-même et son rapport avec le monde ne sauraient exister pour la pensée que sous la forme d'abstraction logique. L'analogie ne nous donne que des métaphores, qui deviennent mythologie lorsqu'on les prend à la lettre. La matière et l'esprit ne nous sont pas donnés comme des êtres à part ; dès lors on ne peut pas les concevoir isolément comme des êtres, mais seulement comme des formes d'existence. Cependant ces formes d'existence ne sont pas deux manières subjectives de concevoir un objet dont la nature propre se dérobe à la conscience, ce sont les formes de la réalité, données comme telles à la conscience. Tel est le point de départ de la métaphysique et son fondement légitime. De prémisses empiriquement certaines sur la constitution du monde, la conclusion tirée rigoureusement sur le principe de ce monde serait la science véritable et la seule science possible de ce principe. L'affaire de la pensée n'est pas de construire, d'inventer le principe du monde pour en tirer les conséquences, mais de partir du fait donné et de chercher ce qu'il implique. Au delà de cette limite toute métaphysique est mythologie ; l'affectation de rester en deç à, la prétention qu'il est impossible de connaître ce que la logique nous donne comme impliqué nécessairement dans l'expérience relativement à son principe, est le contre-coup d'un effort contradictoire pour saisir par la pensée le principe immanent des choses et pour se le représenter en même temps, c'est-à-dire pour le penser comme une chose. Devant cette impossibilité radicale on se résigne à ignorer ce que la conscience force d'affirmer. Ne concevant l'être que sous des formes sensibles qu'elle a commencé par déclarer (gratuitement) purement subjectives, ne pouvant partir que d'un monde illusoire, la critique kantienne ne sait s'il faut affirmer ou nier. La pensée pure affirme et nie ; elle repousse absolument tout énoncé relatif au principe absolu fondé sur l'analogie de l'esprit fini, enchaîné aux formes du temps et de l'espace ; mais elle fixe en forme logique l'élément de vérité métaphysique impliqué dans ces réprésentations. Ces idées de la raison, simplement régulatives dans la science expérimentale, deviennent les notions constitutives de la métaphysique dès
Ch. Secrétan
La nation armée
[p. 272] Toute l'organisation militaire des grands États du continent d'Europe repose aujourd'hui sur un principe d'une indéniable portée morale, celui du devoir pour tout homme valide de défendre la patrie les armes à la main.
Tout citoyen doit être un soldat.
De là pour lui cette double obligation : courir sous les drapeaux en temps de guerre, se préparer en temps de paix à remplir, le cas échéant, son devoir de soldat.
L'obligation du temps de paix implique la consécration par chaque citoyen à l'instruction et à l'éducation militaire d'un laps de temps plus ou moins prolongé ; l'obligation du temps de guerre implique le suprême sacrifice, le sang et la vie donnés pour la patrie.
De ce principe fondamental de l'obligation du service militaire personnel découlent diverses conséquences remarquables.
L'armée n'est plus une sorte de caste extérieure sinon étrangère à la société civile, elle n'est pas même un corps particulier d'hommes voués au métier des armes : elle est la nation armée.
Tout jeune citoyen valide devant faire son apprentissage sous les drapeaux, la durée du service en temps de paix ne saurait, en thèse générale, se prolonger au delà du temps nécessaire pour instruire et former le soldat. L'armée permanente, dans ce système, n'est que l'école militaire de la jeunesse nationale, le cadre dans lequel viendra se ranger, à l'heure de la lutte, la masse des combattants.
En France, l'armée de première ligne comprend toute la jeunesse valide de 20 à 29 ans. Son effectif sur le pied de guerre atteint un million et demi de soldats. L'armée de seconde ligne (armée territoriale), formée par les jeunes hommes de 29 à 34 ans, ne réunit pas moins de six cent mille combattants. L'obligation du service s'étend aux hommes d'un âge plus avancé, mais ces derniers (réserve de l'armée territoriale) ne sont point organisés en bataillons, escadrons ou batteries.
Les chiffres que nous venons de citer accusent nettement l'un des caractères distinctifs des armées du service obligatoire, leur énorme développement numérique. Un chiffre également emprunté à l'organisation de l'armée française permettra de saisir un autre trait essentiel ; nous voulons parler de la différence considérable que présentent ces armées selon [p. 273] comprenant le cadre permanent et les jeunes gens en cours d'instruction militaire ; sur le pied de guerre, ce même bataillon serait porté à l'effectif de 1,050 hommes par l'incorporation rapide (mobilisation) d'environ 700 jeunes gens rentrés dans leurs foyers après avoir servi les uns un an, les autres trois ou quatre ans au drapeau. L'armée de seconde ligne n'a pas de portion permanente. Les chefs, comme les soldats, appartiennent tous à la vie civile ; ils ne prennent les armes qu'en temps de guerre ou pour les exercices de répétition en temps de paix.
On contesterait difficilement la haute valeur morale du principe sur lequel repose cette organisation ; mais répond-elle à son but, qui est de porter au plus haut degré la puissance militaire de la nation ? Ce système donne des troupes nombreuses : donne-t-il de bonnes troupes ? Les grandes armées nationales d'à présent valent-elles les petites armées de métier d'autrefois ?
La question, il y a douze ans, ne se posait même pas, non seulement en France mais dans toute l'Europe continentale, tant la supériorité de l'organisation basée sur le service obligatoire semblait établie.
Il se produit aujourd'hui une réaction. Un certain nombre d'écrivains militaires français, appartenant tous, à la vérité, aux partis monarchiques, critiquent vivement l'organisation nouvelle et font l'apologie des armées de métier d'autrefois. On a cité souvent à l'appui du même ordre d'idées une parole du baron Colmar von der Goltz, officier prussien de grand mérite, dans la préface du beau livre qu'il a consacré aux institutions militaires de son pays. « Un jour pourra venir, a écrit von der Goltz, où un nouvel « Alexandre, à la tête d'une petite troupe de soldats exercés et aguerris,
balayera devant lui les armées du service obligatoire devenues d'inoffensives cohues de boutiquiers en armes. » Il faut remarquer toutefois que von der Goltz ne parle nullement des armées nationales contemporaines, mais qu'il envisage, dans un avenir indéterminé, la dégénérescence possible de ces armées par la perte des forces morales qui font aujourd'hui leur valeur et leur efficacité.
Le « Vétéran » qui a communiqué au Correspondant le travail sur l'armée inséré dans la livraison de février de cette revue ne fait pas cette restriction. Il condamne les armées nationales d'à présent comme celles de l'avenir. Leur infériorité, leur inutilité, lui paraissent manifestes. C'est la nouvelle armée française surtout qui lui semble mériter ce jugement impitoyable. Tout est vicieux en elle, l'organisation comme le personnel. La critique acerbe et chagrine du « Vétéran » n'épargne rien.
Ce vétéran aurait pu signer en toutes lettres, car il paraît avoir laissé [p. 274] traite Du Barrail, officier réputé fort capable, qui fut ministre de la guerre durant quelques mois, en 1873, après la chute de M. Thiers. M. Du Barrail appartient par ses opinions politiques aux factions les plus violemment hostiles aux institutions républicaines. Cela influe sur ses jugements. On appréciera le degré d'aberration du sens historique auquel l'esprit de parti peut conduire par cette assertion du « Vétéran » : que M. de Bismarck avait préparé la journée du 4 septembre avant le commencement même des hostilités ! Nous pourrions relever encore dans son article d'autres énormités, mais ce n'est pas pour cela que nous avons pris la plume.
Persuadés que la question des armées nationales opposées aux armées de métier est du ressort des sciences morales plus que de la technique militaire, c'est l'opinion du général sur le fond du débat que nous voulons discuter.
Voici les conclusions de l'article du Correspondant :
« « Nous restons en présence de ce dilemme : ou le service réduit et des « armées très nombreuses, des foules armées, ou le service à long terme « et des armées peu nombreuses auxquelles il sera possible d'inculquer « toutes les vertus guerrières dont elles doivent être animées. Il faut « choisir : la qualité ou la quantité.
« Ne l'oublions pas, c'est toujours à la tête de petites armées que les « grands capitaines, comme Gustave-Adolphe, Charles XII, Condé, Tu- « renne, Napoléon, ont remporté leurs plus brillants succès.
« Je suis convaincu que nos institutions militaires actuelles nous conduiront jusqu'à la prochaine grande guerre continentale, et qu'après « nous reviendrons à l'armée de métier, capable de protéger le pays sans « < troubler la vie de toute la nation. »
Ainsi parle ce vétéran. Nous sommes persuadés, au contraire, que le pays qui commettrait l'imprudence de suivre ses conseils et de se fier à la supériorité des petites armées de métier compromettrait gravement son rang et son indépendance. Le dilemme posé par le général Du Barrail est purement imaginaire, car s'il est un fait prouvé par l'histoire des guerres continentales depuis un siècle, c'est précisément la vanité, l'inamité de cette prétendue supériorité de qualité des troupes de métier sur les armées nationales.
L'erreur fondamentale de M. Du Barrail provient d'une méconnaissance complète de ce qu'on nous permettra d'appeler la philosophie de l'art de la guerre.
Un des chefs de la nouvelle armée, le général Hanrion, prenant récemment possession du commandement en chef du 17e corps, disait dans un [p. 275] « principal, à la guerre, c'est toujours l'homme. Élevons donc et fortifions nos cœurs ! »>
Ce mot est d'une observation profonde. Prenez, en effet, un homme, dans la vigueur de l'âge, auquel une passion profonde et durable ait inspiré le mépris de la mort, non la résignation passive de certaines races orientales, mais l'âpre volonté de frapper, de vaincre, au risque de sa vie, et vous aurez le plus redoutable des soldats.
Il lui faut une certaine notion du métier des armes ; mais qu'elle ait été acquise en six semaines ou en six ans, il n'importe.
Les Soudanais fanatisés, pourvus d'armes primitives, enfonçaient naguère les carrés anglais.
Il n'est point d'art dans lequel l'élément métier joue un rôle aussi secondaire, aussi inférieur, que dans l'art de la guerre.
Cela est vrai, depuis le simple soldat, qui apprend en quelques mois l'usage de son arme et les évolutions du rang, jusqu'au général en chef dont les qualités suprêmes n'ont le plus souvent rien de commun avec l'étude théorique ou la longue expérience.
Les préceptes fondamentaux de la stratégie sont en petit nombre, simples, aisés à concevoir, relevant du sens commun plus que de la science. Ce qu'on en peut enseigner est à la portée de toute moyenne intelligence. Ceux qui ont la vocation devinent ces règles ; ils les créeraient sans peine, au besoin. Par contre, rien n'est plus rare, plus extraordinaire, plus justement admiré que la réunion dans une même tête et dans un même cœur d'homme des facultés intellectuelles et morales qui font le grand capitaine.
Il lui faut toutes les supériorités de caractère et d'esprit qui commandent aux hommes la confiance, l'obéissance, l'admiration ; on ne le conçoit pas sans la force d'âme et de corps, l'intelligence vive et prompte, pénétrante jusqu'à la divination, la conception rapide, la décision instantanée, l'inébranlable volonté et le sang-froid parfait au milieu des périls. Ce sont là des qualités en quelque sorte innées, auxquelles l'éducation et l'instruction ajoutent, mais qu'elles ne créent pas. Bonaparte et Condé, à vingt-cinq ans, étaient des généraux consommés ; on citerait, par contre, d'innombrables capitaines que vingt années de commandement laissèrent plus médiocres qu'à leurs débuts. Et ce phénomène n'est pas vrai seulement des génies militaires exceptionnels, il s'applique à tous les hommes de guerre sans exception. Le maréchal Gouvion-Saint-Cyr raconte dans ses mémoires qu'au bivouac de Dresde, en 1813, le soir de la dernière victoire de Napoléon sur l'Elbe, la conversation s'éleva aux hautes spéculations [p. 276] plus belle campagne était toujours celle de son début, cette prodigieuse campagne d'Italie en 1796 qui demeure l'inimitable modèle de tous les généraux. A cet éclatant exemple, Gouvion-Saint-Cyr ajoutait sa modeste expérience personnelle. « Je n'ai, disait-il, jamais mieux commandé dans « toute ma carrière que le jour où je dirigeais pour la première fois une « division de toutes armes dans les Vosges, en décembre 1793 contre les « Prussiens, que je battis. Et cependant, ajoutait-il, il y avait juste quinze « mois que j'avais laissé mes pinceaux pour partir simple volontaire dans « un bataillon de chasseurs Parisiens ! »>
Est-ce à dire pour cela qu'une foule armée, même composée d'hommes d'une intrépidité à toute épreuve, soit capable de lutter avec succès contre des troupes régulières ? Non, sans contredit. Toute opération militaire de longue haleine, toute campagne de conquête ou de défense, suppose un chef suprême qui conçoit et dirige, les chefs subordonnés qui transmettent l'impulsion, les soldats disciplinés qui savent obéir. Cela implique une organisation préalable et une puissante hiérarchie. La question posée par le Vétéran est essentiellement différente. Le débat ne porte pas sur l'efficacité militaire de cohues tumultueuses, anarchiques, mais bien de troupes organisées, disciplinées, hiérarchisées, instruites, qui ne sont cependant point composées de soldats du métier. C'est la vieille querelle entre la valeur des légions romaines et des mercenaires de Carthage.
Le soldat de profession n'a pas, au bout de quinze ou vingt années passées sous les drapeaux, plus de connaissance technique du métier qu'il n'en avait au bout de la seconde ou même de la première année de son service. Il ne manœuvre pas avec plus de correction, il n'a pas plus de promptitude et de précision dans le tir. Nous dirons tout à l'heure les qualités spéciales qu'il a généralement acquises. Mais au point de vue de l'instruction militaire proprement dite, il n'est nullement supérieur au jeune citoyen qui rentre dans ses foyers après sa période de service obligatoire. Le « Vétéran » lui-même ne le contesterait pas. Entre deux groupes de ce genre, la supériorité est donc affaire d'énergie morale. Pour reprendre le mot du général Hanrion, le facteur prépondérant de la victoire, c'est le cœur du soldat.
Consultons maintenant l'histoire, et nous verrons si l'expérience infirme ou confirme la théorie. Nous ne remonterons pas au delà de la Révolution.
En 1789, toutes les armées du continent répondaient au type idéal des armées de métier chères au général Du Barrail. Le corps d'officiers sortait de la noblesse ; les soldats, raccolés à prix d'argent, vieillissaient au régi-[p. 277]drapeau. La longue habitude de l'obéissance passive, l'esprit de corps, l'amour-propre professionnel, aidés du tempérament guerrier de la race, développaient chez ces soldats des vieilles armées européennes du dix-huitième siècle d'incontestables vertus militaires. La discipline et le point d'honneur leur faisaient braver la mort avec abnégation. Il ne fallait point leur demander les grands élans inséparables d'une passion ardente, patriotique, politique ou religieuse ; mais ils étaient généralement égaux à eux-mêmes et trompaient rarement la confiance de leurs chefs.
On eût considéré comme folie pure, à cette époque, l'idée que des bataillons improvisés de paysans, d'ouvriers, de bourgeois, commandés par des chefs sans expérience, sergents de la veille ou citadins à peu près étrangers aux choses de la guerre, pussent oser jamais affronter les vieilles troupes aguerries des grands États du continent.
La France révolutionnaire accomplit ce prodige.
L'armée prussienne léguée par le grand Frédéric, les armées impériales d'Autriche, les contingents de tous les princes allemands, l'armée anglaise, l'armée des Pays-Bas, l'armée piémontaise, les armées d'Espagne et du Portugal rencontrèrent d'abord à nos frontières une invincible résistance ; puis battues, rompues, brisées, ouvrirent l'Europe au débordement de la France républicaine en armes.
Nous n'ignorons pas que sous prétexte de réagir contre la légende jacobine de la levée en masse, on a fait récemment le procès des volontaires de 1792, et qu'il est de mode à présent d'attribuer à l'ancienne armée royale tout l'honneur de la défense nationale.
Cette contre-légende, dont les contemporains ni leurs descendants immédiats ne s'avisèrent jamais, est infiniment plus loin de la réalité que la lgende jacobine elle -même.
Ce n'est certes point avec des levées tumultueuses, avec des foules sans organisation et sans discipline, que la Convention conquit les Alpes et le Rhin, mais c'est moins encore avec les officiers et les soldats de la vieille armée de métier.
Quelques traits précis fixeront les idées.
L'ancienne armée royale désorganisée, presque dissoute, par la désertion en masse des officiers nobles passant à l'ennemi, par les mutinerics continuelles des soldats gagnés par la fièvre révolutionnaire, et par le licenciement des régiments mercenaires étrangers, ne présentait pas, au moment de l'invasion, un effectif total de cent cinquante mille combattants, y compris les troupes de garnison et de dépôt. Les puissances coalisées disposaient de plus de cinq cent mille hommes d'excellentes troupes de métier, dont près de quatre cent mille abordaient notre frontière en [p. 278] sept cent mille hommes sous les armes. Ces masses ne sortaient vraisemblablement point des casernes de l'ancienne armée.
Il est très vrai que Dumouriez, en septembre et octobre 1792, disposait encore d'un puissant noyau de vieilles troupes dans l'armée qui combattit à Jemmapes et à Valmy. Ces troupes montrèrent au début plus de solidité que les bataillons de volontaires. Elles rendirent de précieux services. Mais, seuls, les anciens régiments, écrasés sous le nombre, n'auraient pas tenu six semaines, et c'est bien la nation armée qui sauva la patrie.
D'ailleurs, même au début, les anciennes troupes ne jouèrent sur plusieurs frontières qu'un très faible rôle. Nous avons sous les yeux le tableau de la garnison de Mayence, si justement célèbre par le siège héroïque soutenu contre le roi de Prusse. On n'y comptait exclusivement que des bataillons de volontaires, presque tous de la région de l'est, Alsaciens, Lorrains, Francs-Comtois, Bourguignons. A l'armée des Pyrénées-Orientales, qui eut à subir le choc des vieilles troupes d'Espagne, nous ne relevons, sur soixante- dix bataillons, que quatre ou cinq appartenant à l'ancienne armée royale. Tout le reste se compose de volontaires du Midi.
Mais y a-t-il rien de plus décisif et de plus éloquent, rien qui accuse avec plus d'éclat le caractère misérable et puéril de l'œuvre de dénigrement de notre épopée militaire de la Révolution, que le nom seul des chefs qui conduisirent les armées républicaines à la victoire ? Prenons-les à l'heure de crise effroyable, en pleine année 1793. Voici Jourdan, qui vaincra quelques mois plus tard à Fleurus. Qui est Jourdan ? Un marchand mercier de Limoges, ancien sous-officier retiré du service après la guerre d'Amérique, parti en qualité de commandant élu d'un bataillon de volontaires de la Haute-Vienne. Voici Moreau, qui vient de livrer la bataille de Tourcoing à la tête de l'armée du Nord. Qu'est-ce que ce jeune homme ? Un avocat de vingt-cinq ans, encore étudiant à Rennes en 1789, simple volontaire en 1792. L'hiver de 1793 arrive, et Hoche exécute son admirable campagne des Vosges ; il chasse les Allemands d'Alsace, débloque Landau, bat successivement Prussiens et Autrichiens. Encore un général imberbe ! Il a vingt-quatre ans ; il était en 1789 sergent aux gardes françaises. Aux Pyrénées, voici Dugommier, le vainqueur du Boulou, le héros qui devait bientôt tomber victorieux sur le champ de bataille de la Montagne-Noire. Ce n'est plus un tout jeune homme comme Moreau, comme Marceau, comme Hoche. Serait-ce un général, un colonel de l'armée royale ? C'est tout simplement un planteur des Antilles, ancien officier subalterne des milices, député à la Convention nationale, que la confiance du Comité de Salut Public a mis à la tête d'une armée. Faut-il citer encore Kléber, général en chef en 1793, architecte à Belfort en 1791, parti capi [p. 279] sous-lieutenant dans un régiment belge au service de l'Autriche. Mais Gouvion Saint-Cyr, dont nous parlions plus haut, moins d'une année avant son généralat, était artiste peintre, à Paris, l'un des exposants du dernier salon, et c'est en qualité de simple soldat qu'il était parti, à l'appel de la patrie en danger, le 3 septembre 1792 !
Et ces soldats, qui avaient quitté la veille l'atelier ou la charrue, faisaient plier bientôt sous leur fougue impétueuse les plus solides troupes de l'Europe ; et ces généraux, presque adolescents, qui avaient à peine eu le temps de méditer sur les préceptes généraux de l'art de la guerre, déconcertaient par l'habileté, par l'imprévu, par l'audace et l'intelligence de leurs conceptions stratégiques les élèves du grand Frédéric, les feld-maréchaux à moustache grise de la Prusse et de l'Autriche !
Le prodigieux ébranlement moral de la Révolution française explique seul cet enfantement de soldats incomparables et cette floraison subite de jeunes capitaines. C'est l'amour passionné de la patrie, c'est l'enthousiasme jeune, ardent, plein de fièvre et d'illusions de la liberté républicaine qui avaient exalté leurs esprits, élevé et fortifié leurs cœurs !
Aussi, pourrait-on soutenir que l'exemple des armées surgissant à l'appel de la Convention nationale est trop exceptionnel, trop extraordinaire, trop anormal, pour être topique dans le débat. Soit, nous l'admettons pour les besoins de la cause. Mais il ne nous faudra pas descendre longtemps le cours de l'histoire pour trouver la contre-épreuve décisive de nos improvisations révolutionnaires.
Napoléon, en 1806, brise la puissance militaire de la Prusse. L'armée prussienne, que le « Vétéran » cite lui-même comme le type le plus complet de l'armée de métier, avait succombé en un seul jour de bataille. C'est à peine si Hohenlohe avait soutenu le choc à Iéna, tandis qu'à Auerstaedt, le roi et le maréchal duc de Brunswick, disposant de forces doubles, s'étaient fait battre par Davoust, — le même ancien sous-lieutenant indiscipliné qui, chef à vingt-trois ans d'un bataillon de volontaires de l'Yonne, fit tirer sur Dumouriez et Louis-Philippe d'Orléans, au moment de leur trahison au printemps de 1793.
Ce n'est pas que la vieille armée de Frédéric fût mauvaise, mais elle avait au plus haut degré le défaut commun à toutes les armées de métier : la jactance, la routine et l'esprit pédantesque.
La Prusse écrasée, presque annihilée par le traité de Tilsitt, eut la fortune de trouver dans son désastre des ministres de génie qui travaillèrent à son relèvement. Stein entreprit la réforme civile, Sharnhorst la réforme militaire. Napoléon avait imposé à la Prusse l'obligation de ne pas entretenir plus de trente-six mille hommes sous les drapeaux. Que fit [p. 280] « de leur organisation militaire le même principe que celui de la Convention. » c'est-à-dire que les réformateurs prussiens organisèrent, préparèrent avec méthode, avec précision, dès le temps de paix, ce que la Convention avait improvisé au milieu de la tempête. Plus de soldats de profession : tous les jeunes Prussiens, nobles ou bourgeois, ouvriers ou paysans, furent astreints à l'obligation du service militaire. La petite armée de moins de quarante mille hommes, tolérée par Napoléon, devint l'école militaire de la nation. Les jeunes gens y passaient, les plus intelligents à peine une année, les autres deux ans tout au plus, et rentraient dans leurs foyers prêts à rejoindre le drapeau au premier signal. Lesbataillons permanents ne se composaient que de cadres, d'instructeurs et de recrues. Pour éluder plus sûrement les précautions soupçonneuses de Napoléon, on créa la landwehr. Tous les hommes de cette milice avaient reçu le minimum indispensable d'instruction militaire technique, mais il n'y avait ni cadre ni noyau permanents. Le commandement supérieur était assuré, grâce au nombre relativement considérable d'anciens officiers et d'officiers en disponibilité qu'offrait la noblesse prussienne. La jeunesse lettrée qui recevait une instruction militaire spéciale fournissait les officiers subalternes et les sous-officiers. Après cinq années seulement de ce travail silencieux, recueilli, la Prusse était prête. Sa petite armée permanente de trente-six mille hommes était en mesure de se quadrupler au premier signal.
Nous en fîmes l'épreuve en 1813.
Quand Napoléon, débouchant en Saxe avec son armée reconstituée, rencontra l'ennemi, le 2 mai 1813, aux champs de Lutzen, il avait en face de lui, d'une part, les vieilles bandes russes, magnifiques troupes de soldats de profession, servant vingt ans et plus, de l'autre ces jeunes bataillons prussiens où se coudoyaient dans le rang les gentilshommes et les bourgeois, les étudiants et les paysans, tous accourus, de la veille, sous les drapeaux, à l'appel de la patrie. Eh bien ! tandis que les vétérans moscovites tenaient mal sous le choc des Français, la garde impériale, elle-même, eut peine à briser, après une lutte inouïe, la résistance acharnée, intrépide, héroïque, de la jeunesse prussienne. Ces troupiers novices se mesuraient sans trop de désavantage avec les soldats de la Révolution, vieillis sous le drapeau victorieux du moderne César.
Ce ne fut point un élan éphémère de conscrits inconscients du danger, car, de 1813 à 1815, de Lutzen jusqu'à Waterloo, l'armée française ne trouva, sur aucun champ de bataille, d'ennemis plus redoutables, plus solides au feu, plus impétueux dans l'attaque, plus opiniâtres dans les [p. 281] nel obligataire.
Chez les Allemands, d'ailleurs, comme chez nous vingt ans avant, l'élément moral, le sentiment national exalté, — fut le facteur souverain
- de la renaissance militaire.
Les grandes guerres terminées, la Prusse resta fidèle au système du service à court terme.
En France, l'épopée napoléonienne avait si bien transformé les volontaires de la Révolution en soldats de métier,-les plus admirables, d'ailleurs, que le monde moderne ait connus, — qu'on s'efforça, par la conscription et le service de sept ans, de se rapprocher le plus possible du type suranné des vieilles armées d'autrefois. L'Autriche et la Russie, qui ne s'étaient, du reste, jamais départies de la tradition antérieure, firent de même. Le résultat fut que la Prusse, après cinquante années de paix ininterrompue, recueillit brusquement le fruit de sa clairvoyance.
Elle n'avait, en 1866, que 17 millions d'âmes, et elle déploya sur le champ de bataille des forces au moins égales en nombre à celles de l'Autriche dont la population était double.
Nous objecterait-on ici le dilemme du Vétéran ? Mais l'histoire d'hier répond avec éclat que la valeur militaire de ces Prussiens, tant dédaignés par les routiniers des armées de métier, traités de gardes nationaux, de foule armée, de cohue bourgeoise, se montrèrent très supérieurs, à tous égards, aux vieilles troupes autrichiennes.
Si douloureux qu'il puisse être de raviver une plaie saignante, il faut bien invoquer aussi dans ce débat le souvenir de nos désastres de 1870.
Le « Vétéran » du Correspondant ferait sans doute observer que nous fùmes écrasés sous le nombre, que notre commandement supérieur fut insuffisant, — nous dirions inepte, et ne dirions pas trop, que notre armée enfin, surprise dans une période de transition, n'était déjà plus la ferme, forte, robuste armée de 1840 ou de 1855. Mettons que tout cela soit vrai. Il n'en reste pas moins acquis qu'en 1870 notre garde impériale, par exemple, constituait le plus admirable corps de troupes de métier qu'un chef pût conduire à l'ennemi. Or, notre « Vétéran » était, le 16 août 1870, à Rezonville. Il y put voir la garde impériale aux prises, à nombre égal, avec les régiments rhénans et westphaliens de l'armée prussienne, dans les rangs desquels les réservistes comptaient pour les deux tiers, et où les plus vieux soldats n'étaient pas restés trois ans au drapeau. Nul donc, sans doute, ne sait mieux que lui que nos intrépides grenadiers de la garde trouvaient dans cette jeunesse ennemie des adversaires dignes d'eux.
Et vraiment on est tenté, en présence de ces leçons si sanglantes et si [p. 282] tier : Mais souvenez-vous donc ! Où étaient en août 1870 la qualité, la supériorité de discipline, d'instruction technique, de valeur et d'efficacité militaire ? Était-ce du côté de l'armée nationale allemande recrutée par le service obligatoire, ou du côté de notre armée impériale de rengagés, de remplaçants, de soldats du service à long terme ?
Nous pourrions, si nous ne craignions pas d'étendre démesurément le cadre de cette simple étude, montrer, dans vingt épisodes de la seconde partie de notre guerre de la défense nationale, la confirmation décisive de la thèse touchant la souveraineté de l'élément moral dans la valeur des troupes.
Là, des bataillons de gardes nationales, sans cadre et sans instruction préalable, ont opiniâtrement disputé la victoire aux régiments aguerris de l'envahisseur allemand ; ailleurs, des masses numériquement supérieures ont fui lâchement aux premiers coups de canon. Mais l'analyse des cas particuliers, si vif qu'en soit l'intérêt, nous entraînerait trop loin.
Laissons donc les souvenirs historiques et concluons.
La France républicaine, en adaptant à son état social l'organisation militaire prussienne, n'a fait que reprendre sa propre tradition. Nous n'en voulons pas d'autre garant que le Vétéran lui-même. C'est, il nous l'a dit, le principe d'obligation appliqué par la Convention nationale que les réformateurs prussiens de 1808 traduisirent, réalisèrent, réglementèrent dans l'institution du service à court terme.
L'Allemagne contemporaine leur est redevable de sa puissance. Grâce au service obligatoire, les armées germaniques ont le nombre et la qualité. Nous avons fait après Sedan, Metz et Paris, ce que les Prussiens ont fait après léna, Auerstaëdt et Friedland. Notre jeune armée de 1885 ne ressemble sans doute pas beaucoup plus à l'ancienne armée de Sébastopol et de Solférino, que l'armée prussienne de Sharnhorst ne ressemblait avant Lutzen à la vieille armée du grand Frédéric. Il est naturel que le Vétéran la reconnaisse à peine.
Vaut-elle moins ? On ne peut la juger avant l'épreuve d'une grande guerre que par ses cadres, par son effectif permanent. Or, les censeurs les plus moroses reconnaissent que le corps d'officiers s'est transformé, qu'il vit d'un vie intellectuelle plus active, plus intense, qu'il cultive avec ardeur toutes les connaissances applicables aux choses de la guerre, qu'il se tient constamment en haleine, et qu'il ne porta jamais plus haut le sentiment du devoir et de l'honneur. Les sous-officiers et les hommes des cadres assurément sont eunes, imberbes, le plus souvent, comme les compagnons de Hoche et de Marceau. Sont-ils inférieurs pour cela aux sergents chevronnés d'il y a trente ans ? Un fait est certain, c'est que les bataillons [p. 283] d'intrépidité. Ils combattaient à côté des tirailleurs algériens et de la légion étrangère, — troupes de métier, soldats de profession justement renommés, — et leur vaillance a fait pâlir celle des vieux africains. Soldats d'infanterie de marine ou troupiers du 111 °, les plus vieux, sergents compris, ont deux et demi ou trois ans de service !
Ils rentreront demain à l'atelier, à la ferme, au comptoir, pour ne reprendre les armes qu'à l'appel de la patrie en péril. Seront-ils, le cas échéant, moins valeureux soldats pour n'avoir pas vieilli dans les casernes ? Non ; notre jeunesse armée vaudra ce que vaut la nation. L'armée du service obligatoire à court terme, égale par le savoir technique aux plus parfaites armées de métier, leur sera inférieure ou supérieure, selon que le niveau moral de la nation sera ou plus haut ou plus bas.
Chez un peuple amolli, corrompu, dégradé par la servitude ou par la contagion du vice, l'armée de métier conserve seule quelques restes de vertus guerrières ; dans les nations, au contraire, où le devoir, l'honneur, l'amour de la patrie et de la liberté conservent encore leur empire sur les âmes, les armées du service universel obligatoire sont les plus solides, les plus vaillantes, les plus irrésistibles des armées. Plus intense et plus impérative est la passion morale qui les anime, plus décisive est leur supériorité. C'est pour cela que si l'heure d'une lutte suprême venait à sonner demain pour la France, nous ne désespérerions ni du salut ni de la victoire. EUGÈNE TÉNOT,
Député.
Une étude sur les notions d'espace et de temps essai sur les formes a priori de la sensibilité
T Par Charles Dunan (Paris, Alcan).
Cet ouvrage sur la nature et l'origine des idées de temps et d'espace est la thèse française présentée et soutenue l'été dernier par M. Dunan,- une thèse très intéressante, où l'on trouve des vues nouvelles et originales, sinon toujours solidement établies.
L'objet que s'y propose M. Dunan est d'examiner les deux questions suivantes :
1º Le temps et l'espace existent-ils ou non absolument et en soi ?
2º Le temps et l'espace, en supposant qu'ils n'aient point d'existence absolue, sont-ils ou ne sont-ils pas des formes que l'esprit impose a priori aux phénomènes, et d'après lesquelles il constitue sa propre connaissance ?
Les chapitres II et III sont consacrés à la première de ces questions ; les [p. 284] notes importantes rejetées à la fin de l'ouvrage : la première sur l'infinité du monde quant à l'espace et au temps ; la seconde sur la question du vide.
M. Dunan résout la première question dans le sens de la non-objectivité de l'espace et du temps. Sur ce point il est complètement d'accord avec nous. Ses arguments sont ceux de l'école néo-criticiste. Les voici tels qu'il les résume lui-même :
« Le temps et l'espace sont des continus. A ce titre ils doivent être considérés comme appartenant seulement à l'ordre représentatif, mais non pas à l'ordre objectif et absolu. Ils ne peuvent être considérés comme des choses en soi : nous l'avons prouvé par quatre arguments différents.
« 1 ° Tout continu implique une possibilité inépuisable de diviser. Or, dans la chose en soi, une possibilité de cette nature ne saurait se trouver, parce que tout attribut réel d'un objet est nécessairement déterminé, et que, par définition, une telle possibilité ne l'est point. De plus, le réel exclut la divisibilité à un titre quelconque, parce que, si la chose en soi était divisible, il faudrait qu'elle le fût indéfiniment, ce qui est impossible.
« 2º Si le continu est réel, il est nécessairement composé, par cela seul qu'il est divisible ; et alors ses éléments devront être en nombre infini, ce qui est contradictoire.
« 3º Tout continu réel devrait être composé, disons-nous : mais ce serait un composé dont l'analyse et la synthèse seraient également impossibles, puisque l'analyse ne peut conduire à l'élément composant du continu, et que la synthèse opérée avec cet élément composant ne reconstituerait pas le continu.
« 4° La grandeur extensive sous laquelle un continu quelconque, l'étendue par exemple, est perçu par nous, dépend nécessairement de conditions subjectives, de sorte que nous ne pouvons assigner aucune grandeur comme étant la grandeur vraie et absolue de l'objet considéré. Il est certain par là que l'objet en question n'a absolument parlant aucune grandeur. Du reste, on pouvait arriver au même résultat plus simplement et plus directement encore, en considérant que toute grandeur est relative, et que, par conséquent, jamais telle grandeur donnée ne saurait être l'attribut réel d'une chose en soi 115. »
La conclusion qui s'impose, est que « le temps et l'espace sont de pures données de la représentation et ne possèdent point l'existence au sens absolu du mot, soit comme attributs, soit comme sujets ».
[p. 285] Berkeley et M. Renouvier, et qu'il a mis à profit leurs critiques décisives du réalisme. Mais il nous est impossible de lui en faire un grand mérite. La subjectivité des continus quelconques devrait être un point désormais bien acquis pour tous ceux qui s'occupent sérieusement de philosopher. On ne fait pas un mérite aux astronomes de repousser le système de Ptolémée ou celui de Tycho-Brahé. Le public philosophique dans lequel le réalisme est encore répandu ne compte pas, parce qu'il n'est pas au courant des questions et de la manière dont elles se posent aujourd'hui. Il a besoin d'apprendre et de comprendre l'histoire de la philosophie. Il n'y a pas à se préoccuper de son sens commun. Ce n'est donc pas dans les premiers chapitres qu'il faut chercher les idées nouvelles et originales que renferme la thèse de M. Dunan.
Des quatre arguments invoqués, le quatrième est de Berkeley, le troisième de Leibniz, le second de M. Renouvier, et le premier tire toute sa force du second.
QUATRIÈME ARGUMENT.- Relisons le premier dialogue d'Hylas et de Philonoüs :
« Philonoüs. — Que direz-vous si les mêmes arguments que je vous ai apportés contre l'existence des qualités secondaires se trouvent conclure également contre les autres ?
« Hylas. — Je serais alors obligé de penser que ces dernières n'existent non plus que dans l'esprit.
« Philonoüs. — Êtes-vous du sentiment que ce soit cette même figure et cette même étendue que vous apercevez par les sens, qui existe dans les objets extérieurs, ou dans la substance matérielle ?
« Hylas.- Oui.
« Philonoüs. — Et les autres animaux sont-ils aussi fondés que vous à penser la même chose de la figure et de l'étendue qu'ils voient ou qu'ils touchent ?
Hylas. — Sans doute, pour peu qu'ils en aient une perception.
« Philonoüs.- Répondez-moi, Hylas, pensez-vous que les sens aient été accordés à tous les animaux pour leur conservation et leur bien-être durant la vie ? Ou ne serait-ce qu'aux hommes seuls qu'ils auraient été donnés pour cette fin ?
« Hylas.- Je ne doute nullement qu'ils n'aient le même usage dans tous les animaux.
« Philonoüs. -Et cela posé, n'est-il pas nécessaire que les sens fournissent à tous les animaux les moyens d'apercevoir leurs propres membres, ainsi que les corps qui pourraient les heurter et les endommager ?
Hylas. — Certainement.
[p. 286] pied et les autres choses qui sont d'une grosseur égale à celle de son pied, ou même moindre, comme des corps assez considérables ; quoi qu'en même temps il nous soit à peine possible de discerner ces mêmes choses, ou qu'elles ne nous paraissent tout au plus que comme autant de points visibles.
« Hylas.- Je ne saurais en disconvenir.
« Philonoüs. — Et ces mêmes corps paraîtraient encore plus gros à des animaux plus petits que la mite.
« Hylas. — Il est vrai.
« Philonoüs. — Si bien qu'un corps que nous ne pourrions discerner qu'à peine devrait paraître comme une grosse montagne à un animal extrêmement petit.
α Hylas. — Je vous accorde tout cela.
« Philonoüs. — Une seule et même chose peut-elle dans un même temps avoir des dimensions différentes ?
« Hylas. — Il serait absurde de se l'imaginer.
« Philonoüs. — Mais de ce que vous m'avez accordé, il s'ensuit que l'étendue que nous apercevons, et celle que la mite aperçoit, aussi bien que celle que des animaux plus petits pourraient a percevoir de leur côté, sont toutes également la vraie étendue du pied de la mite ; c'est-à-dire que vos principes vous ont jetés dans une contradiction.
« Hylas. — Il me semble qu'il y a en cela de la difficulté.
« Philonoüs. Revenons. N'avez-vous pas reconnu qu'aucune propriété réelle et inhérente de tel objet que ce pût être ne saurait changer sans qu'il arrivât quelque changement à l'objet même ?
« Hylas. — J'en suis convenu.
« Philonoüs.- Mais l'étendue visible des objets varie à proportions que nous nous en approchons ou que nous nous en éloignons, puisqu'elle est dix et cent fois plus grande à certaines distances qu'à d'autres ; et ne s'ensuit-il pas de là que cette étendue n'est point réellement inhérente dans les objets ?
« Hylas. — J'avoue que je ne sais trop qu'en penser.
« Philonoüs. — Vous vous serez bientôt décidé là-dessus pour peu que vous vous permettiez de juger de la qualité dont nous parlons maintenant avec la même liberté d'esprit dont vous avez usé à l'égard des autres. N'avez-vous pas admis pour un bon argument que ni la chaleur ni le froid ne sont dans l'eau, parce qu'une même eau paraît quelquefois chaude, à en juger par la sensation qu'elle excite dans une main et froide par la sensation qu'elle excite dans l'autre ?
« Hylas. — D'accord, [p. 287] puisqu'un même objet peut paraître à un œil, petit, uni et rond, et à un autre, grand, raboteux et anguleux ?
« Hylas. — Je le conclurais aussi ; mais ce dernier fait est-il jamais arrivé ?
« Philonoüs. — Vous pouvez à tout moment en faire l'expérience. Vous n'avez pour cela qu'à regarder un même objet avec un œil nu, en même temps que vous le regarderez aussi avec l'autre œil armé du microscope.
« Hylas.- Je ne sais comment défendre davantage l'étendue ; et j'ai cependant bien de la peine à l'abandonner...
« Philonoüs. — Je vous prierai de faire attention qu'après avoir reconnu que l'étendue n'a pas d'existence hors de l'esprit, on ne saurait plus s'empêcher d'en dire autant du mouvement, de la solidité, de la pesanteur ; puisque toutes ces qualités supposent évidemment l'étendue. Il serait donc inutile de vouloir faire ici des recherches particulières sur chacune de ces mêmes qualités : en niant l'existence de l'étendue, on nie en même temps l'existence de toutes les autres (1). »
(1) Il convient de remarquer que Bayle, avant Berkeley, s'était demandé si la réalité objective des qualités premières n'est pas aussi contestable et ne peut pas être combattue par les mêmes arguments que celle des qualités secondes ou secondaires. « Les nouveaux philosophes, dit-il, enseignent que les qualités dites secondes (sons, odeurs, froid et chaud, saveur, couleurs, etc.) sont des perceptions de notre âme, et qu'elles n'existent point dans les objets de nos sens. Pourquoi ne dirions-nous pas la même chose de l'étendue ? Si un être qui n'a aucune couleur nous paraît pourtant sous une couleur déterminée quant à son espèce, à sa figure et à sa situation, pourquoi un être qui n'aurait aucune étendue, ne pourrait-il pas nous être visible sous une apparence d'étendue déterminée, figurée et située d'une certaine façon ? » Il alléguait que le même corps paraît petit ou grand, rond ou carré, selon le lieu d'où on le regarde ; qu'un corps très petit pour nous paraît fort grand à une mouche. Ce n'est donc point par leur étendue propre, réelle et absolue, que les objets se présentent à notre esprit : ne peut-on pas conclure qu'en eux-mêmes ils ne sont point étendus ? Oserait-on raisonner de cette façon : Puisque certains corps paraissent doux à celui-ci, amers à celui-là, je dois assurer qu'en général ils sont savoureux, encore que je ne connaisse pas la saveur qui leur convient absolument et en eux-mêmes ? Pourquoi donc oserait-on dire : Puisque certains corps paraissent grands à cet animal, médiocres à cet autre, très petits à un troisième, je dois assurer qu'en général ils sont étendus, quoique je ne connaisse pas leur étendue absolue ?
Nous devons ajouter que Pascal, Malebranche, Arnauld et Nicole avaient parfaitement reconnu le caractère relatif de la grandeur des continus. Ils l'affirmaient avec la même force que Berkeley, mais sans y voir un argument contre l'objectivité des continus mêmes et contre la dualité de substances. :
« Qui a assuré, dit Pascal, que ces verres, en grossissant les objets, en auront changé la grandeur naturelle, ou s'ils auront au contraire rétabli la véritable, que la figure de notre œil avait changée et raccourcie, comme font les lunettes qui amoindrissent. », (De l'esprit géométrique.)
« Nous n'apercevons point par notre vue, dit Malebranche, de plus petits corps qu'un ciron ou une mite. La moitié d'un ciron n'est rien, si nous croyons le rapport qu'elle nous en fait. Une mite n'est qu'un point de mathématique à son égard ; on ne peut la diviser sans l'anéantir. Notre vue ne nous représente donc point l'étendue selon ce qu'elle est en elle-même, mais seu [p. 288] unités réelles. Or il n'y a pas d'unités réelles dans le continu. Donc, le continu n'existe pas réellement ; donc, il n'existe que dans l'esprit. Écoutons Leibniz :
« Au commencement, lorsque je m'étais affranchi du joug d'Aristote, j'avais donné dans le vide et dans les atomes, car c'est ce qui remplit le mieux l'imagination ; mais, en étant revenu après bien des méditations, je m'aperçus qu'il est impossible de trouver les principes d'une véritable unité dans la matière seule, ou dans ce qui n'est que passif, puisque tout n'y est que collection ou amas de parties à l'infini. Or, la multitude ne pouvant avoir sa réalité que des unités véritables, qui viennent d'ailleurs, et sont tout autre chose que les points dont il est constant que le continu ne saurait être composé ; donc, pour trouver ces unités réelles, je fus conlement ce qu'elle est par rapport à notre corps ; et parce que la moitié d'une mite n'a pas un rapport considérable à notre corps, et que cela ne peut ni le conserver ni le détruire, notre vue nous le cache entièrement.
« Mais si nous avions les yeux faits comme les microscopes, ou plutôt si nous étions aussi petits que les cirons et les mites, nous jugerions tout autrement de la grandeur des corps. Car sans doute ces petits animaux ont les yeux disposés pour voir ce qui les environne, et leur propre corps beaucoup plus grand ou composé d'un plus grand nombre de parties que nous ne le voyons, puisqu'autrement ils n'en pourraient pas recevoir les impressions nécessaires à la conservation de leur vie, et qu'ainsi les yeux qu'ils ont leur seraient entièrement inutiles. « Mais afin de se mieux persuader de tout ceci, nous devons considérer que nos propres yeux ne sont en effet que des lunettes naturelles ; que leurs humeurs font le même effet que les verres dans les lunettes ; et que selon la situation qu'ils gardent entre eux, et selon la figure du cristallin et de son éloignement de la rétine, nous voyons les objets différemment. De sorte qu'on ne peut pas assurer qu'il y ait deux hommes dans le monde qui les voient précisément de la même grandeur, puisqu'on ne peut pas assurer que leurs yeux soient tout à fait semblables. »> (De la recherche de la vérité, livre premier, ch. vI.)
« On peut bien savoir par les sens, lisons-nous dans la Logique de Port-Royal, qu'un tel corps est plus grand qu'un autre corps ; mais on ne saurait savoir avec certitude quelle est la grandeur véritable et naturelle de chaque corps ; et, pour comprendre cela, il n'y a qu'à considérer que si tout le monde n'avait jamais regardé les objets extérieurs qu'avec des lunettes qui les grossissent, il est certain qu'on ne se serait figuré les corps et toutes les mesures des corps, que selon la grandeur dans laquelle ils nous auraient été représentés par ces lunettes : or, nos yeux mêmes sont des lunettes et nous ne savons pas précisément s'ils ne diminuent point ou n'augmentent point les objets que nous voyons, et si les lunettes artificielles que nous voyons les diminuer et les augmenter, ne les établissent point, au contraire, dans leur grandeur véritable ; et partant on ne connaît pas certainement la grandeur absolue et naturelle de chaque corps. » 1
Pascal, Malebranche, Arnauld et Nicole concluaient simplement à l'incertitude de certaines notions qui nous viennent des sens, à la faiblesse et aux bornes de l'esprit humain. Bayle se plaisait à assembler des doutes contre les solutions proposées dans les divers systèmes philosophiques. Il voyait bien les difficultés et songeait à les montrer partout plutôt qu'à faire avancer la philosophie en la débarrassant d'anciennes erreurs et en l'engageant dans des voies nouvelles. Il reste donc que Berkeley mérite qu'on lui attribue le quatrième argument, parce qu'il est le premier qui en ait compris toute la force et qui en ait admis résolument et hardiment toutes les conséquences.
[p. 289] véritable unité. Il fallait donc rappeler et comme réhabiliter les formes substantielles, si décriées aujourd'hui, mais d'une manière qui les rendît intelligibles et qui séparât l'usage qu'on en doit faire, de l'abus qu'on en a fait. Je trouvai donc que leur nature consiste dans la force, et que de cela s'ensuit quelque chose d'analogique au sentiment et à l'appétit, et qu'ainsi il fallait les concevoir à l'imitation de la notion que nous avons des âmes...
« La simple masse de la matière, quelque organisée qu'elle puisse être, ne peut être considérée que comme une armée ou un troupeau, ou comme un étang plein de poissons, ou comme une montre composée de ressorts et de roues. Cependant, s'il n'y avait point de véritables unités substantielles, il n'y aurait rien de substantiel ni de réel dans la collection. C'était ce qui avait forcé M. Cordemoy à abandonner Descartes, en embrassant la doctrine de Démocrite pour trouver une véritable unité. Mais les atomes de matière sont contraires à la raison, outre qu'ils sont encore composés de parties, puisque l'attachement invincible d'une partie à l'autre (quand on le pourrait concevoir ou supposer avec raison) ne détruirait point leur diversité 116. Il n'y a que les atomes de substance, c'est-à-dire les unités [p. 290] comme les derniers éléments de l'analyse des substances. On les pourrait appeler points métaphysiques : ils ont quelque chose de vital et une espèce tendue propre, et qu'elle n'en paraît avoir que parce que chaque corps qui la compose en a. Et cela bien considéré, nous connaîtrons évidemment qu'une masse n'est divisible que parce que ses extrémités et son milieu ne sont pas la même substance, et que ce que l'on dit être le bas de la masse, ou le haut, ou le côté, ou le dedans, ou le dehors, sont des substances différentes, et dont chacune subsistant à part de celles qui l'accompagnent, elle en peut être séparée ; au lieu que dans chaque corps particulier les extrémités et le milieu ne sont que la même substance qui ne peut être étendue sans avoir nécessairement toutes ces choses : tellement qu'aucune n'étant différente du corps, aucune aussi n'en peut être séparée, et par ce moyen il demeure indivisible.
« Toutes ces choses sont nécessairement vraies à qui se donnera le loisir de les considérer attentivement ; et l'on verra qu'il est impossible sans cela d'avoir aucune notion claire des principes de la physique.
« J'avoue que l'on est si accoutumé à prendre la matière pour les corps que de très grands hommes n'en donnent qu'une même définition ; mais comme cette définition ne contient que ce qui peut convenir à chaque corps en particulier, savoir : d'être substance et d'être étendu ; il ne faut pas s'étonner si ces personnes croyant que la matière est une substance et qu'il n'y a point d'étendue que la sienne, croient aussi que toute étendue est divisible. Mais s'ils y veulent un peu penser, ils pourront reconnaître qu'une même substance ne se peut diviser en elle-même, et que si sa nature est de pouvoir être étendue, du moment que l'on conçoit qu'elle l'est, il faut avouer qu'étant la même en toutes ses extrémités, aucune de ses extrémités n'est séparable d'elle.
« J'ai trouvé que tous ceux à qui j'ai ouï parler des corps et de la matière comme d'une même chose, n'ont jamais su m'expliquer leur pensée là-dessus, quoique j'en connaisse entre eux qui aient un esprit excellent et une très grande habitude à démêler les plus grandes difficultés. Même lorsque j'ai voulu supposer avec eux que la matière était une substance, et qu'une substance se pouvait diviser, qui sont les deux choses du monde les plus éloignées de ce qu'on en peut connaître par la lumière naturelle, ils ne m'ont donné aucune satisfaction. Quand je leur ai demandé si cette substance, qu'ils croient divisible, l'est à l'infini, comme il me semblait que leur supposition le donnait à entendre, ils m'ont répondu que non, mais qu'elle l'était indéfiniment ; et quand je les ai priés de m'expliquer cette division indéfinie, ils me l'ont fait entendre de la même manière que tout le monde entend l'infini. Et pour achever par un peu debonne foi un discours si plein d'obscurité, ils m'ont avoué qu'à la vérité il y a quelque chose d'inconcevable en cela ; mais qu'il fallait nécessairement que cela fût de la sorte. Or, il me semble qu'il n'y a pas la même obscurité en ce que je propose. » (Dissertations physiques. Premier discours.)
Cordemoy attribuait les difficultés que présente la qualité d'étendue à l'expérience et à l'habitude. L'expérience ne nous donne d'autre étendue que celle de composés, qui, comme composés, sont divisibles, c'est-à-dire réductibles à leurs éléments ; d'où résulte l'habitude acquise de joindre la divisibilité à l'étendue, ou, comme nous dirions aujourd'hui, l'association devenue cohérente de ces deux idées, cohérente au point que l'une ne paraît pas aller sans l'autre. Il croyait naïvement résoudre ces difficultés de la manière la plus simple, en distinguant de la matière, les unités corporelles, à la fois étendues et indivisibles, dont elle est l'assemblage. Il n'allait pas au fond de la question. Il était facile de lui répondre que l'association des idées d'étendue et de divisibilité n'est pas empirique ou acquise, mais rationnelle et logique, et qu'il est impossible de penser l'étendue sans la penser mathématiquement divisible. « Il est très aisé de connaître, dit Descartes dans ses Principes, qu'il ne peut pas y avoir d'atomes, c'est-à-dire de parties des corps ou de la matière, qui soient de leur nature indivisibles, ainsi que quelques philosophes ont imaginé. D'autant que, pour petites qu'on suppose ces parties, néanmoins, parce qu'il faut qu'elles soient étendues, nous concevons qu'il n'y en a pas une d'entre elles [p. 291] tables unités il n'y aurait point de multitude 117. »
Leibniz revient sur la même pensée, dans ses lettres à Arnauld, la défendant contre les objections, montrant comment elle s'impose, l'expliquant de manière à lui donner le plus de netteté possible, insistant avec patience et confiance, comme pour vaincre une répulsion de préjugé et d'habitude.
« Si le corps est une substance et non pas un simple phénomène, comme l'arc-en-ciel, ni un être uni par accident ou par agrégation comme un tas de pierres, il ne saurait consister dans l'étendue, et il y faut nécessairement concevoir quelque chose qu'on appelle forme substantielle et qui répond en quelque façon à ce qu'on appelle l'âme. J'en ai été enfin convaincu comme malgré moi, après en avoir été assez éloigné autrefois. Cependant, quelque approbateur des scolastiques que je sois dans cette explication générale, et, pour ainsi dire, métaphysique des principes des corps, je suis aussi corpusculaire qu'on peut l'être dans l'explication des phénomènes particuliers, et ce n'est rien dire que d'y alléguer les formes ou les qualités...
« La première difficulté que vous indiquez est que notre âme et notre corps sont deux substances réellement distinctes ; donc il semble que l'une n'est pas la forme substantielle de l'autre. Je réponds, qu'à mon avis, notre corps en lui-même, l'âme mise à part, ou le cadavre, ne peut être appelé une substance que par abus, comme une machine ou comme un tas de pierres, qui ne sont que des êtres par l'agrégation, car l'arrangement régulier ou irrégulier ne fait rien à l'unité substantielle...
« Je crois qu'un carreau de marbre n'est que comme un tas de pierres et ainsi ne saurait passer pour une seule substance, mais pour un assemblage de plusieurs. Car supposons qu'il y ait deux pierres, par exemple le diamant du Grand-Duc et celui du Grand-Mogol, on pourra mettre un même nom collectif en ligne de compte pour tous deux, et on pourra dire qui ne puisse être encore divisée en deux ou plus grand nombre d'autres plus petites, d'où il suit qu'elle est divisible. Car de ce que nous connaissons clairement et distinctement qu'une chose peut être divisée, nous devons juger qu'elle est divisible, parce que, si nous en jugions autrement, le jugement que nous ferions de cette chose serait contraire à la connaissance que nous avons.)
La distinction que faisait Cordemoy eût paru inadmissible et absurde à un géomètre. Sans doute, la physique pouvait se contenter des atomes étendus, où elle trouvait un point de départ suffisant pour l'objet de ses recherches particulières. Mais la philosophie ne le pouvait pas. S'ils remplissaient bien l'imagination, ils ne satisfaisaient pas la raison, qu'ils arrêtaient arbitrairement. Elle devait aller et chercher au delà. Après tout, ils étaient encore, comme le remarque Leibniz, « composés de parties, puisque l'attachement invincible d'une partie à l'autre ne détruirait pas leur diversité ». On pouvait bien ne pas connaître et il pouvait ne pas exister dans la nature, mais on pouvait toujours concevoir, une force capable de les diviser.
[p. 292] de l'autre ; mais on ne dira pas que ces deux diamants composent une substance. Or, le plus et le moins ne font rien ici. Qu'on les approche donc davantage l'un de l'autre ; qu'on les fasse toucher même, ils n'en seront pas plus substantiellement unis ; et quand après l'attouchement on y joindrait quelque autre corps propre à en empêcher la séparation, par exemple si on les enchâssait dans un seul anneau, tout cela n'en fera que ce qu'on appelle unum per accidens. Car c'est comme par accident qu'ils sont obligés à un même mouvement. Je tiens donc qu'un carreau de marbre n'est pas une seule substance accomplie, non plus que le serait l'eau d'un étang avec tous les poissons y compris (quand même toute l'eau avec tous ses poissons se trouverait glacée) ; ou bien un troupeau de moutons, quand même ces moutons seraient tellement liés qu'ils ne pussent marcher que d'un pas égal, et que l'un ne pût être touché sans que tous les autres criassent. Il y a autant de différence entre une substance et un tel être, qu'il y en a entre un homme et une communauté, comme peuple, armée, société ou collège, qui sont des êtres moraux, où il y a quelque chose d'imaginaire et de dépendant de la fiction de notre esprit. L'unité substantielle demande un être accompli indivisible...
« Au moins je puis dire, que s'il n'y a aucunes substances corporelles telles que je veux, il s'ensuit que les corps ne seront que des phénomènes véritables, comme l'arc-en-ciel ; car le continu n'est pas seulement divisible à l'infini, mais toute la partie de la matière est actuellement divisée en d'autres parties aussi différentes entre elles que les deux diamants susdits ; et cela allant toujours ainsi on ne viendra jamais à quelque chose dont on puisse dire : Voilà véritablement un être, que lorsqu'on trouve des machines animées dont l'âme ou forme substantielle fait l'unité substantielle indépendante de l'union extérieure de l'attouchement. Et s'il n'y en a point, il s'ensuit que, hormis l'homme, il n'y aurait rien de substantiel dans le monde visible...
« Quand même la notion de la substance individuelle que j'ai donnée ne serait pas claire, nous sommes obligés d'admettre bien des choses dont la connaissance n'est pas assez claire et distincte. Je tiens que celle de l'étendue l'est encore bien moins, témoin les étranges difficultés de la composition du continu ; et on peut même dire qu'il n'y a point de figure arrêtée et précise dans les corps, à cause de la subdivision actuelle des parties. De sorte que les corps seraient sans doute quelque chose d'imaginaire et d'apparent seulement, s'il n'y avait que de la matière et ses modifications. Cependant il est inutile de faire mention de l'unité, notion ou forme substantielle des corps, quand il s'agit d'expliquer les phénomènes particuliers de la nature, comme il est inutile aux géomètres d'examiner [p. 293] bles en leur lieu. Tous les phénomènes des corps peuvent être expliqués machinalement ou par la philosophie corpusculaire, suivant certains principes de mécanique posés, sans qu'on se mette en peine s'il y a des âmes ou non ; mais dans la dernière analyse des principes de la physique et de la mécanique même, il se trouve qu'on ne saurait expliquer ces principes par les seules modificatipns de l'étendue, et la nature de la force demande déjà quelque autre chose.
« Je me souviens que M. Cordemoy, dans un Traité du discernement de l'âme et du corps, pour sauver l'unité substantielle dans le corps, s'est cru obligé d'admettre des atomes ou des corps étendus indivisibles, afin de trouver quelque chose de fixe pour faire un être simple ; mais vous avez bien jugé que je ne serais pas de ce sentiment. Il paraît que M. Cordemoy avait reconnu quelque chose de la vérité, mais il n'avait pas encore vu en quoi consiste la véritable notion d'une substance...
« Je crois que là où il n'y a que des êtres par agrégation, il n'y aura pas même des êtres réels ; car tout être par agrégation suppose des êtres doués d'une véritable unité, parce qu'il ne tient sa réalité que de celle de ceux dont il est composé ; de sorte qu'il n'en aura point du tout, si chaque être dont il est composé est encore un être par agrégation, où il faut encore chercher un autre fondement de sa réalité, qui, de cette manière, s'il faut toujours continuer de chercher, ne se peut trouver jamais...
« S'il y a des agrégés de substances, il faut bien qu'il y ait aussi de véritables substances dont tous les agrégés résultent. Il faut donc venir nécessairement, ou aux points mathématiques dont quelques auteurs composent l'étendue, ou aux atomes d'Epicure ou de M. Cordemoy, ou bien il faut avouer qu'on ne trouve nulle réalité dans les corps, ou enfin il y faut reconnaître quelques substances qui aient une véritable unité 118... [p. 294] blement un n'est pas non plus véritablement un être. On a toujours cru que l'un et l'être sont des choses réciproques. Autre chose est l'être, autre chose est des êtres ; mais le plusieurs suppose le singulier, et là où il n'y a pas un être, il y aura encore moins plusieurs êtres. Que peut-on dire de plus clair ?...
contre la possibilité des points mathématiques sont de pures arguties scolastiques indignes de notre attention. »>
Notons que Hume raisonne sur la réalité de l'étendue absolument comme Leibniz. Il faut qu'elle ait des unitès, de véritables unités, sans quoi elle n'existe pas. « Il est évident que l'existence en elle-même n'appartient qu'à l'unité, et n'est jamais applicable au nombre, si ce n'est en raison des unités dont le nombre est composé. On peut dire que vingt hommes existent, mais c'est uniquement parce qu'il en existe un, deux, trois, quatre, etc., et si vous niez l'existence dans ce dernier cas, elle s'évanouit naturellement dans le premier. Il est par conséquent tout à fait absurde de supposer qu'un nombre existe, en niant l'existence des unités ; et comme l'étendue est toujours unnombre, suivant le sentiment commun des métaphysiciens, et ne se résout jamais en unité ou quantité indivisible, il suit que l'étendue ne saurait avoir aucune existence. En vain répondra-t-on qu'une quantité déterminée d'étendue est une unité, mais une unité qui admet un nombre infini de fractions et qui est inépuisable en ses subdivisions. Car par la même règle, ces vingt hommes peuvent être considérés comme une unité. Le globe entier de la terre, bien plus, l'univers entier, peut être considéré comme une unité. Ce terme d'unité est purement une dénomination fictive que l'esprit peut appliquer à toute quantité d'objets qu'il réunit ensemble ; et une unité de cette sorte ne peut pas plus exister seule qu'un nombre, parce qu'elle est en réalité un véritable nombre. Mais l'unité qui peut exister seule, et dont l'existence est nécessaire à celle de tout nombre, est d'un autre genre et doit être parfaitement indivisible et non susceptible d'être résolue en unités moindres. » (Traité de la nature humaine. Trad. Renouvier et Pillon, 2º partie, section 2.)
Ce système du réalisme géométrique a été adopté par M. Evellin dans son intéressante et curieuse thèse Infini et quantité. Pascal l'avait combattu et réfuté dans son écrit De l'esprit géométrique. « Il n'y a point, dit- il, de géomètre qui ne croie l'espace divisible à l'infini. On ne peut non plus l'être sans ce principe qu'être homme sans âme... Car qu'y a-t-il de plus absurde que de prétendre qu'en divisant toujours un espace, on arrive enfin à une division telle qu'en la divisant en deux, chacune des moitiés reste indivisible et sans aucune étendue, et qu'ainsi ces deux néants d'étendue fissent ensemble une étendue ? Car je voudrais demander à ceux qui ont cette idée, s'ils conçoivent nettement que deux indivisibles se touchent : si c'est partout, ils ne sont qu'une même chose, et partant les deux ensemble sont indivisibles, et si ce n'est pas partout, ce n'est donc qu'en une partie : donc, ils ont des parties, donc ils ne sont pas indivisibles. »
2º Le second parti est celui de l'atomisme, auquel Cordemoy avait été contraint de venir par le besoin d'unités véritables. Mais l'atomisme, qui peut avoir sa valeur en physique, ne résout pas la question philosophique. Les atomes étendus ne sont pas de véritables unités d'étendue. Ce sont, au point de vue de la grandeur géométrique, des unités arbitraires et de convention. La question se pose à propos de l'étendue propre de chaque atome, comme à propos d'une étendue quelconque.
3º Le troisième parti est celui de l'immatérialisme de Berkeley. Il consiste à envisager l'espace et les corps qui le remplissent comme des phénomènes réguliers, mais dépourvus de réalité.
- Le quatrième est celui du monadisme. C'est celui qu'embrasse Leibniz. L'espace et la matière, comme étendue, ne sont, pour lui, que purs phénoménes ou apparences ordonnées, c'est-à-dire n'existent pas hors de l'esprit ; mais sous ces phénomènes ou apparences, il y a de véritables unités, indivisibles et inétendues : ce sont les formes substantielles, entéléchies ou monades.
[p. 295] vraie unité ; mais il sera donc de l'essence du corps d'être un phénomène dépourvu de toute réalité, comme serait un songe réglé...
« Vous dites de ne pas voir ce qui me porte à admettre ces formes substantielles, ou plutôt ces substances corporelles douées d'une véritable unité ; mais c'est parce que je ne conçois nulle réalité sans une véritable unité. Et chez moi la notion de la substance singulière enveloppe des suites incompatibles avec un être par agrégation ; je conçois des propriétés dans les substances qui ne sauraient être expliquées par l'étendue, la figure et le mouvement, outre qu'il n'y a aucune figure exacte et arrêtée dans le corps à cause de la sous-division actuelle du continu à l'infini ; et que le mouvement, en tant qu'il n'est qu'une modification de l'étendue et changement de voisinage, enveloppe quelque chose d'imaginaire...
« La matière en elle-même n'est qu'un pur phénomène ou apparence bien fondée, comme encore l'espace et le temps. Elle n'a pas même des qualités précises et arrêtées qui la puissent faire passer pour un être déterminé... La figure, bien loin d'être constitutive des corps, n'est pas seulement une qualité entièrement réelle et déterminée hors de la pensée, et on ne pourra jamais assigner à quelque corps une certaine surface précise, comme on pourrait faire s'il y avait des atomes 119. Et je puis dire la même chose de la grandeur et du mouvement, savoir que ces qualités ou prédicats tiennent du phénomène, comme les couleurs et les sons, et quoiqu'ils enferment plus de connaissance distincte, ils ne peuvent pas soutenir non plus la dernière analyse, et par conséquent la masse étendue considérée sans les entéléchies ou formes substantielles, ne consistant qu'en ces qualités, n'est pas la substance corporelle, mais un phénomène tout pur comme l'arc-en-ciel ; aussi les philosophes ont reconnu que c'est la forme qui donne l'être déterminé à la matière, et ceux qui ne prennent pas garde à cela ne sortiront jamais du labyrinthe de compositione continui, s'ils y entrent une fois. Il n'y a que les substances indivisibles et leurs différents états qui soient absolument réels... Au reste, j'accorde qu'on peut donner le nom d'un à un assemblage de corps inanimés, quoiqu'aucune forme substantielle ne les lie, comme je puis dire : Voilà un arc-en-ciel, voilà un troupeau ; mais c'est une unité de phénomène ou de pensée, qui ne suffit pas pour ce qu'il y a de réel dans les phénomènes 120. »
[p. 296] parce que nous n'en connaissons pas qui aient plus d'importance dans l'histoire de la philosophie et qui méritent davantage l'attention de nos jeunes lecteurs. On y suit la marche admirablement logique de la pensée de Leibniz. On voit s'y former, en une belle et solide chaîne, son système d'idéalisme.
Descartes a posé et séparé deux substances : la substance pensante, l'âme ; la substance étendue, la matière. Il les a posées et séparées au nom de l'évidence. Il a banni de la philosophie naturelle, comme obscure et confuse, l'idée des formes substantielles. On ne raisonnera plus que sur des idées claires et distinctes. L'idée claire et distincte de l'étendue va désormais suffire pour tout expliquer dans le monde physique. Les entités de la scolastique s'évanouissent. Elles étaient nées de notre tendance à prêter un caractère de vie et de sentiment à la matière, à mettre en elle des qualités qui appartiennent à l'esprit 121. Elles empêchaient de voir la différence, l'opposition essentielle de deux substances. Elles les rapprochaient, les faisaient confondre. C'étaient des idoles que la philosophie, restée païenne, substituait à la puissance et à l'action de Dieu dans la nature 122. Grâce à leur disparition, la cosmologie est renouvelée. Le pur
de vue de Leibniz. Il ne le comprend pas. Sait-on la réponse qu'il lui fait en dernier lieu et qu'il croyait sans doute triomphante ? « Je ne connais que deux sortes de substances, les corps et les esprits ; et c'est à ceux qui prétendraient qu'il y en a d'autres à nous le montrer selon la maxime par laquelle vous concluez votre lettre qu'on ne doit rien assurer sans fondement. Supposant donc que ces formes substantielles sont des corps ou des esprits, si ce sont des corps, elles doivent être étendues, et par conséquent divisibles, et divisibles à l'infini ; d'où il s'ensuit qu'elles ne sont point unum ens, mais plura entia, aussi bien que les corps qu'elles animent, et qu'ainsi elles n'auront garde de leur donner une vraie unité. Que si ce sont des esprits, leur essence sera de penser, car c'est ce que je conçois par le mot d'esprit. Or, j'ai peine à comprendre qu'une huître pense, qu'un ver pense. Et de plus, comme vous témoignez dans cette lettre que vous n'êtes pas assuré que les plantes n'ont pas d'âme, ni vie, ni forme substantielle, il faudrait aussi que vous ne fussiez pas assuré si les plantes ne pensent pas, puisque leur forme substantielle, si elles en avaient, n'étant point un corps, parce qu'elle ne serait point étendue, devrait être un esprit, c'est-à-dire une substance qui pense. »
Au reste, il ne faut pas s'étonner que le monadisme de Leibniz n'ait pas été compris de son temps ; il ne l'a pas été davantage du nôtre, comme on peut s'en assurer en lisant ce qu'en ont écrit Reidet Cousin et leurs disciples. Nos nouveaux cartésiens de l'école éclectique n'ont pas mieux saisi qu'Arnauld les raisons sur lesquelles il se fonde. Il dépasse leur portée d'esprit aussi bien que celle des positivistes et des évolutionnistes.
[p. 297] Mais au moment même où l'idée d'étendue transforme et domine la science, voici qu'on la soumet à l'analyse, comme attribut de la matière, et qu'on y trouve des obscurités impénétrables et des difficultés insolubles.
Cette qualité d'étendue ne renferme rien de positif. On s'aperçoit, quand on y regarde de près, qu'elle est aussi vide que la quantité ou le nombre. C'est un genre de quantité que la sensibilité perçoit confusément. Elle n'exprime rien de plus. Elle ne signifie que composition, répétition, agrégation, continuation. Répétition, agrégation, continuation de quoi ? Où sont, que sont, les composants, les choses répétées, agrégées, continuées 123 ? On a beau chercher, divisant et subdivisant, on ne trouve pas. Et il est contradictoire d'espérer trouver ; car il est de nécessité mathématique que la division n'ait pas de fin, c'est-à-dire que la recherche n'aboutisse jamais. L'étendue, qui ne peut rien définir, rien caractériser, ne peut être qu'une apparence bien ordonnée. Le réel est nécessairement dans un autre attribut.
En quel attribut le placerons-nous ? Dans la force ; car il nous faut un monde qui ait en lui la capacité d'agir et qui ne nous oblige pas de recourir à la volonté et à l'action de Dieu (2). De plus la force nous donne les unités que l'étendue nous refuse. Des points mathématiques, dont le continu ne peut se former, nous passons aux points dynamiques. Le monde n'est plus une étendue passive, c'est un système de forces. Mais la force, considérée par le dehors, c'est-à-dire dans sa manifestation extérieure, ne peut douter que cette idée ne représente quelque chose de divin. Car l'idée d'une puissance souveraine est l'idée de la souveraine divinité ; et l'idée d'une puissance subalterne est l'idée d'une divinité inférieure, mais d'une véritable divinité, au moins selon la pensée des païens, supposé que ce soit l'idée d'une puissance ou d'une cause véritable. On admet donc quelque chose de divin dans tous les corps qui nous environnent, lorsqu'on admet des formes, des facultés, des qualités, des vertus, ou des êtres réels capables de produire certains effets par la force de leur nature ; et l'on entre ainsi insensiblement dans le sentiment des païens par le respect que l'on a pour leur philosophie. Il est vrai que la foi nous redresse ; mais peut-être que l'on peut dire que, si le cœur est chrétien, le fond de l'esprit est païen. » (Recherche de la vẻ- rité, liv. sixième, 2º partie, ch. III.)
(1) « Ceux qui veulent que l'étendue même soit une substance, renversent l'ordre des paroles aussi bien que des pensées. Outre l'étendue, il faut avoir un sujet qui soit étendu, c'est-à-dire une substance à laquelle il appartienne d'être répétée ou continuée. Car l'étendue ne signifie qu'une répétition ou multiplicité continuée de ce qui est répandu, et par conséquent elle ne suffit point pour expliquer la nature même de la substance répandue ou répétée, dont la notion est antérieure à celle de sa répétition n (Œuvres de Leibniz, édit. Jacques : Extrait d'une lettre sur la nature du corps.)
[p. 298] Pour exister réellement, il faut que la force soit envisagée par le dedans, c'est-à-dire dans la conscience ; il faut qu'elle soit conscience et esprit à un certain degré ; il faut que les points dynamiques soient des points métaphysiques ou psychiques, des centres de perception et d'appétit ; il faut les concevoir à l'imitation de la notion que nons avons des âmes ». Et les formes substantielles, tout à l'heure chassées avec mépris de la philosophie, y sont, moyennant une définition qui en détermine le sens et qui ne permet pas d'en abuser, rappelées et réhabilitées sous le nom de monades.
Remarquons que c'est l'atomisme de Cordemoy qui forme la transition du cartésianisme au modanisme leibnitien. L'atomisme n'est pas une position tenable pour la philosophie ; mais le sens commun et la science proprement dite s'y arrêtent volontiers. A quoi Leibniz ne trouve rien à redire, s'il s'agit de limites que l'on juge bon ou que l'on convient de s'imposer. Il distingue avec soin le point de vue scientifique ou physique et le point de vue métaphysique. Il revient souvent sur cette distinction, disant que les physiciens n'ont pas besoin de spéculer sur les formes substantielles pour expliquer les phénomènes particuliers, pas plus que les géomètres d'approfondir la composition du continu pour résoudre leurs problèmes. Il veut qu'on explique toujours la nature « mécaniquement et par la philosophie corpusculaire »> ; mais il n'admet pas que l'on s'imagine trouver dans la philosophie corpusculaire la dernière raison des choses. Il consent que l'on sépare les questions, et qu'on laisse, si l'on veut, indécise celle qui se pose par le trilemme : points, atomes ou monades. « Car, dit-il, on peut borner les recherches là où on le trouve à propos. Mais il ne faut pas s'arrêter en si beau chemin, lorsqu'on désire avoir des idées véritables de l'univers. »
SECOND ARGUMENT. Il se fonde sur la contradiction inhérente à l'idée d'un nombre infini. Rappelons le passage suivant de la Logique de M. Renouvier.
« L'espace envisagé dans la représentation a pour caractère essentiel la divisibilité ; l'espace, chose en soi, doit donc avoir des parties, et des parties effectives qui sont aussi des choses en soi : la conformité de la chose et du représenté l'exige. Mais l'espace est aussi toujours et partout homogène de sorte que s'il a des parties, ses parties elles-mêmes en ont. Donc la division de l'espace est sans terme, et cela, soit qu'il s'agisse de l'espace total, ou de ce qu'on appelle une étendue finie. Donc, tout nombre assigné ou assignable en fait des parties de l'espace, est impropre à nous donner le nombre effectif de ces parties. Donc enfin, l'espace, chose en soi,
[p. 299] « On dit quelquefois que l'espace est indivisible, n'a point de parties. Cependant, quand il nous est représenté comme le lieu des corps, il nous est par là même représenté comme divisé. Autrement que serait-ce que la place que tel corps occupe ? Une idée de rapport, une imagination, une forme de la sensibilité ? Mais soutenir de semblables thèses, c'est abandonner, avec la division en soi, l'étendue en soi, et tout enfermer dans la représentation, ce qu'on ne veut pas. D'ailleurs, il est facile de voir que l'espace total doit partager le sort des étendues partielles, être divisé quand celles-ci sont divisées, et ces mots mêmes, espace total, étendues partielles, inévitables ici, se trouvent inscrits en faux contre toute supposition contraire. Si les étendues partielles ne sont pas en soi, si l'espace total, très mal nommé dès lors, est au contraire en soi, un, indivisible, absolu, il n'y a rien de commun entre ce dernier et l'espace représenté qui est essentiellement composé, divisible, relatif. L'espace a cessé d'être le lieu des corps, et, d'étendue devenu point, Il est désormais étranger à la représentation de la nature....
« Le principe du nombre sur lequel toute mon argumentation repose est de telle nature que nul tout d'abord ne le contesterait, mais après en avoir aperçu les conséquences, le partisan de l'étendue en soi peut revenir et tenter de le retirer. Alors il soutiendra qu'il existe une infinité de choses, et une infinité actuelle. Sur ce, on lui fera seulement remarquer que l'infinité en nombre signifie un nombre plus grand que tout nombre assignable de fait et en idée, un nombre qui n'est déterminable en aucune façon selon la pensée, un nombre qui n'est pas déterminé en soi, un nombre qui n'est pas un nombre. De sorte que la thèse qu'il adopte étant expliquée et développée, devient contradictoire, même dans les termes 124. »
Les mathématiciens ont toujours, comme mathématiciens, répudié le nombre infini ; la clarté et la précision des idées arithmétiques ne permettaient pas de l'admettre, parce qu'elles ne permettent pas de se contredire sans s'en apercevoir. Ils savaient très bien en démontrer l'impossibilité 125 ; [p. 300] rain de la physique générale ou de la métaphysique. Ils ne s'avisaient pas d'en faire usage, de l'appliquer à la solution des problèmes qui divisent les philosophes. Le principe du nombre restait stérile en leurs mains, ne menait à aucune connaissance positive. L'originalité philosophique de M. Renouvier est d'en avoir vu la portée et la fécondité et d'en avoir tiré toutes les conséquences.
Le second argument vient compléter et confirmer le troisième et le quatrième. Il ouvre les yeux qui méconnaîtraient encore la valeur de ces derniers. Il en fait sentir pleinement la force en en rendant compte, en se les subordonnant comme à un principe plus général dont ils dérivent, en expliquant pourquoi la grandeur des continus ne peut être que relative. pourquoi les continus ne peuvent se réduire à des unités réelles, ni former des touts réels.
Pourquoi la grandeur des contínus ne peut-elle être que relative etsubjective ? Parce que les continus eux-mêmes ne peuvent être que relatifs et subjectifs, ne peuvent exister que dans la représentation. Et ils ne peuvent exister que dans la représentation, parce qu'on ne peut leur attribuer, sans tomber dans la contradiction infinitiste, une existence absolue (1).
car, dans la suite des nombres entiers actuellement prolongée à l'infini, se trouverait, avec chaque terme non carré, le carré de ce terme, puis le carré du carré, etc. Donc, puisque l'hypothèse de la suite actuellement prolongée à l'infini entraîne des contradictions manifestes, cette hypothèse doit être rejetée.
(1) Nous avons cité, dans une note précédente, un passage de Malebranche sur la relativité de la grandeur des continus. Il s'exprimait sur ce point absolument comme Berkeley, mais sans conclure, comme Berkeley, contre l'objectivité des continus mêmes. Il y a dans la Recherche de la vérité deux chapitres intéressants consacrés à la question : le chapitre vi et le chapitre v III du livre premier. Le chapitre vi montre la relativité de la grandeur de l'étendue ; le chapitre v III, la relativité de la grandeur du mouvement. Ces deux chapitres sont à rapprocher du premier Dialogue d'Hylas et de Philonoüs. Pourquoi Malebranche n'inférait-il pas la subjectivité des continus de la relativité de leur grandeur ? Tout simplement, parce que l'infini de quantité d'offensait pas sa logique. Il le considérait, non comme impossible, mais comme incompréhensible pour notre esprit borné. Il ne niait pas la grandeur absolue des corps ; mais il niait qu'elle fût accessible à notre pensée ; il nous en refusajt et en réservait à Dieu la connaissance, à cause « du nombre infini de parties » dont chaque corps est composé. « Puisqu'il n'est pas certain, dit-il, qu'il y ait deux hommes dans le monde qui voient les objets de la même grandeur, et que quelquefois un même homme les voit plus grands de l'œil gauche que du droit, selon les observations que l'on en a faites, qui sont rapportées dans le Journal des Savants de Rome, du mois de janvier 1669, il est visible qu'il ne faut pas nous fier au rapport de nos yeux pour en juger. Il vaut mieux écouter la raison qui nous prouve que nous ne saurions déterminer quelle est la grandeur absolue des corps qui nous environnent, ni quelle idée nous devons avoir de l'étendue d'un pied en carré, ou de celle de notre propre corps, pour que cette idée nous le représente tel qu'il est. Car la raison nous apprend que le plus petit de tous les corps ne serait point si petit s'il était seul, puisqu'il est composé d'un nombre infini de parties, de chacune desquelles Dieu peut former une terre qui ne serait qu'un point à l'égard des autres jointes ensemble. Ainsi l'esprit de l'homme n'est pas capable de se former une idée [p. 301] former des touts réels ? Parce qu'on ne peut y envisager des unités réelles et des touts réels sans y supposer actuelles et réalisées la division qui donne les unités, la multiplication qui donne les touts. Or, il ne peut s'agir, quand on parle des continus, que d'une division et d'une multiplication à l'infini. Si les continus n'existent que dans la représentation, il se comprend que la division et la multiplication à l'infini s'y appliquent comme possibles. Mais si on leur attribue l'existence en soi, on est bien obligé de les tenir pour divisés et multipliés actuellement à l'infini, c'est-à-dire d'admettre le concept contradictoire d'un nombre infini, d'un nombre qui n'est pas un nombre (1).
Même après Leibniz et après Berkeley, la question de l'existence en soi des continus, — la grande et fondamentale question de la philosophie spéculative, — restait encore ouverte. M. Renouvier l'a définitivement
assez grande pour comprendre et pour embrasser la plus petite étendue qui soit au monde, puisqu'il est borné et que cette idée doit être infinie. Il est vrai que l'esprit peut connaître à peu près les rapports qui se trouvent entre ces infinis dont le monde est composé ; que l'un, par exemple, est double de l'autre, et que notre terre contient six pieds, mais cependant il ne peut se former une idée qui représente ce que ces choses sont en elles-mêmes. »
(1) Pas plus que le quatrième argument, le troisième ne satisfait pleinement l'esprit, si le second ne vient s'y joindre. « Pourquoi, répondait Arnauld à Leibniz, ne serait-il pas essentiel à la matière, qui est le plus imparfait de tous les êtres, de n'avoir point de vraie et propre unité, comme l'a cru saint Augustin, et d'être toujours plura entia, et non proprement unum ens ? Cela est-il plus incompréhensible que la divisibilité de la matière à l'infini, laquelle vous admettez ? » Leibniz admettait, non seulement la divisibilité, mais la division actuelle à l'infini de la matière. C'est un point sur lequel il insiste dans tous ses écrits. « Il y a une infinité de créatures dans la moindre parcelle de la matière, à cause de la division actuelle du continuum à l'infini » (Théodicée). — « Chaque portion de la matière n'est pas seulement divisible à l'infini, comme les anciens ont reconnu, mais encore sous-divisée actuellement sans fin, chaque partie en parties » (Monadologie). — « Le moindre corpuscule est actuellement subdivisé à l'infini, et contient un monde de nouvelles créatures dont l'univers manquerait si ce corpuscule était un atome, c'est-à-dire un corps tout d'une pièce sans subdivision » (Lettres entre Leibniz et Clarke). -La réplique d'Arnauld était donc justifiée par les termes dont se servait le philosophe allemand et par cette idée de division actuelle qu'il semblait préciser à dessein comme pour marquer nettement qu'il ne s'agissait pas pour lui d'une simple possibilité. Mais Arnauld l'eût rendue plus forte et plus juste, s'il eût mieux entré dans la pensée véritable de Leibniz. « Le continu, eût-il pu lui dire, n'est, pour vous, que phénomène réglé ; et il en est de même de la divisibilité à l'infini qu'il comporte. Mais sous ce continu phénoménal il ya les unités substantielles, les monades, dont votre principe de la raison suffisante vous fait admettre un nombre infini. Le nombre infini des monades, qui est, à vos yeux, la réalité, correspond à l'infinité du continu en grandeur et en division, qui est l'apparence. Voilà qui est entendu. Mais le nombre infini des monades est-il plus compréhensible que l'infinité du continu en grandeur et en division ? Quelle nécessité y a-t-il de sortir du point de vue cartésien, de chercher des unités réelles à la matière, si ces unités ne forment pas un tout réel ? Le mystère n'est plus dans les composants ; mais il reste dans le composé, dans votre « amas d'un nombre infini de substances qui n'est pas un tout ». Et s'il faut l'admettre, pour ne pas borner la grandeur de la nature et la perfection de son auteur, pourquoi ne se résignerait-on pas aussi bien à l'existence objective et absolue du continu divisé à l'infini, d'une matière dépourvue de vraie [p. 302] la critique de l'infinitisme qui devait lui porter le dernier coup.
Nous examinerons, en d'autres articles, les autres questions traitées par M. Dunan dans sa thèse : celle de l'infinité du monde et celle de la réduction des idées d'espace et de temps à un principe commun.
F. PILLON.
La réalité des rapports
Dans un article de la Critique philosophique 126 M. Pillon a soulevé l'intéressante question de la réalité des rapports à propos d'une étude de M. Brochard sur l'association par contiguïté et par ressemblance. Je voudrais exposer ici quelques considérations sur ce sujet difficile et impor- 1 tant sans avoir la moindre prétention de résoudre le problème d'une manière complète et définitive.
C'est une théorie acceptée de nos jours par un assez grand nombre de philosophes de tendances diverses que toute réalité connue est une réalité psychique et que tout phénomène psychique est réel. Ce dernier point ne sera probablement contesté par personne, sauf peut-être par quelques matérialistes, nous ne discuterons pas ici le premier qui nous importe moins pour le moment. Quoi qu'il en soit, d'ailleurs, nous nous plaçons ici sur le terrain du phénoménisme qui voit dans les faits, quels qu'ils puissent être, non pas l'ombre changeante et fuyante d'une substance inconnaissable, mais une réalité vraie, la seule réalité dont on puisse, en somme, s'occuper.
La matière de la science et de la philosophie ce sont donc les phénomènes qui existent ou ont existé réellement, mais pour l'esprit qui les contemple et qui les pense, ces phénomènes se présentent avec certaines lois, certains rapports, certaines qualités générales. La question qui se pose est celle-ci : Si les phénomènes sont admis comme réels, que faut-il penser de la réalité de ces rapports et de ces lois ? Ont-ils une existence propre, indépendante de l'esprit qui les pense, ou bien n'ont-ils de réalité que pour et dans le fait de conscience momentané où ils se trouvent représentés ?
Prenons un exemple. J'ai fait il y a quatre ans une excursion, j'ai fait une excursion semblable il y a deux ans ; à chaque cas, j'ai éprouvé certaines impressions de même nature, je me rappelle aujourd'hui ces impressions et je les compare, je leur trouve une certaine ressemblance, cette ressemblance existe-t-elle seulement parce que je me la représente et tant que je me la représente, ou bien existe-t-elle réellement, que je [p. 303] du fait de conscience où je me la représente, elle doit pouvoir avoir une existence réelle en dehors de tout fait de conscience dans lequel nous la supposerions représentée, puisque, en l'espèce, c'est moi seul qui peux me représenter cette ressemblance entre des impressions que, nous pouvons l'admettre, je suis seul à connaître.
Tout le monde admettra sans doute que les deux états psychiques que j'ai éprouvés autrefois ont leur réalité propre — que je n'essaierai pas de définir- indépendante de ce fait que je me les représente actuellement : le rapport qui existe entre eux a-t-il aussi cette réalité, c'est ce qui est en question.
Et, avant d'aller plus loin, il convient peut-être d'écarter une équivoque. Il n'est pas absolument équivalent de dire qu'une chose n'existe que dans la représentation et de dire qu'elle n'existe qu'en tant que représentée, car une chose peut exister dans les représentations sans être elle-même représentée. Ainsi nous pouvons très bien faire a priori la supposition suivante qui n'est pas contradictoire : le rapport de ressemblance ne peut s'appliquer qu'à des représentations mais il n'est pas perçu dans ces représentations, mais seulement dans une troisième où sont représentées les deux premières et le rapport qui les unit. Il existe dans les deux premières représentations, il est perçu dans la troisième. Le fait apparaîtra plus clairement, si, au lieu de supposer que les deux représentations semblables ont lieu chez la même personne, nous supposons qu'elles se produisent chez deux personnes différentes. Deux personnes quelconques, sans le savoir, regardent un même objet, elles ont des perceptions analogues, et sûrement le rapport de ressemblance, n'existe, en tant que représenté, ni dans l'une ni dans l'autre. Cependant, s'il existe il ne peut exister que dans les représentations, s'il existe il doit donc exister dans les représentations sans être représenté. Existe-t-il réellement par le fait même de l'existence de ces deux représentations, ou bien faut-il, pour qu'il soit réel, que les deux représentations soient comparées dans une nouvelle représentation qui les engloberait toutes deux ?
Le sens commun n'hésiterait pas, il admettrait la réalité du rapport au même titre que celle des sensations, et le sens commun, ici, aurait peutêtre raison. Mais nous ne pouvons nous en fier à lui et il convient de serrer de plus près la question.
D'abord, que devons-nous entendre par la réalité d'un rapport ? Est-il besoin pour donner de la réalité à une loi de la séparer des phénomènes dont elle est l'expression abstraite et de lui accorder une existence indépendante de ces phénomènes. Admettre, par exemple, que la causalité est une loi des phénomènes, et une loi réelle existant alors qu'aucun [p. 304] tielle de la causalité en dehors de tous les phénomènes ? A coup sûr on peut imaginer ou croire imaginer une telle doctrine, mais rien ne nous y oblige et nous pouvons admettre autrement la réalité d'une loi, d'un rapport quelconque. Supposons que dans certaines conditions un phénomène, toujours le même, se produise, nous disons que le phénomène est causé par ces conditions. Et si nous admettons que le rapport de cause à effet est un rapport réel (il s'agit, bien entendu, de la cause considérée comme ensemble de conditions), nous n'avons pas besoin de recourir à la causalité en soi, nous admettrons simplement ce fait constaté que les conditions données sont toujours suivies du même phénomène. Le rapport n'est pas posé en dehors des phénomènes, il est posé comme se réalisant en eux, sa réalité dépend de la réalité des phénomènes, c'est parce qu'il est en eux que nous pouvons l'en extraire et nous le représenter à part. Si les phénomènes sont réels, et par cela même qu'ils sont réels, le rapport qui les lie est réel aussi, car, par ce nom de rapport nous entendons une manière d'être réelle des phénomènes réels. Supposons comme cause le phénomène ou le groupe de conditions réelles A et comme effet le phénomène réel B, nous entendons, en affirmant la réalité objective du rapport de cause, que le tout AB se présente à nous d'une certaine façon, qu'il ne se présente jamais, par exemple, sous la forme BA, et que la présence de A exclut la production des phénomènes C, D, F, etc., nous entendons que les éléments de ce tout AB se présentent d'une certaine manière, dans un certain arrangement, avec un certain ordre, que cet ordre soit ou non perçu par nous ou par qui que ce soit. Si la vue du bonheur d'autrui, par exemple, est toujours chez une personne suivie d'un sentiment d'envie, que cette personne perçoive ou non le rapport qui existe entre ces deux manifestations psychiques, que quelqu'un d'autre le perçoive ou que personne au monde ne se le représente, le rapport peut être affirmé comme réel. Le rapport n'est pas posé comme existant en dehors des phénomènes, et non plus, en sens inverse comme existant seulement pour des phénomènes (les phénomènes où il est représenté), il est posé comme existant dans les phénomènes, d'où la science peut le tirer en le formulant, mais où il existe réellement, quoique autrement qu'il n'existe en tant que représenté, qu'on le voie ou qu'on ne le voie pas.
Telle est la conception que l'on peut se faire de l'objectivité des rapports. Pouvons-nous adopter cette conception comme correspondant à la réalité ?
Essayons de nous en passer. Si nous n'admettons pas que les rapports existent en dehors de la conception que nous en avons, nous ne pouvons plus parler de ressemblance, ni de contiguïté, ni de temps, ni d'aucune [p. 305] vient absolument impossible de se faire une idée quelconque de n'importe quoi. On ne peut dire que le monde puisse être représenté comme un ensemble de phénomènes sans lois et sans rapports entre eux, car que deviennent ces phénomènes si nous supprimons la réalité des rapports de succession et de coexistence ? Qu'est-ce que des phénomènes qui n'existent ni ensemble, ni les uns après les autres ? Le temps n'existe plus, sinon comme une illusion de la pensée actuelle. Que devient le moi ? Que signifiera par exemple la phrase : il y a une heure que j'ai commencé à écrire ? On ne peut dire qu'elle indique une série de phénomènes psychiques, car une série implique un ordre et une relation des phénomènes, ordre et relation que nous considérons par hypothèse comme n'existant pas en réalité, mais seulement pour la représentation. Le moi ne peut être admis ainsi à aucun titre, car que devient-il si on ne peut le considérer comme une série de phénomènes réels disposés dans un ordre réel aussi ? Mon existence passée n'a d'existence que dans ma représentation, et on ne peut même dire qu'elle ait jamais eu une autre réalité puisque cela ne peut se faire sans admettre la nature réelle du temps. Mais de même, je ne puis rien admettre comme existant en dehors de ma propre conscience. Les autres esprits n'existent pas, puisque admettre l'existence d'autres esprits serait admettre aussi la réalité d'un rapport de coexistence entre ces autres esprits considérés les uns par rapport aux autres ou considérés tous par rapport à moi. Si les rapports entre les phénomènes ne sont pas réels, les phénomènes ne sont pas réels non plus, ou n'ont de réalité que dans la représentation ou ils sont perçus. Les autres personnes n'ont alors d'autre existence que celle que je leur donne en les imaginant, en les percevant ou en pensant à elles. Quand elles ne sont pas représentées en moi, elles n'existent plus.
Et je m'aperçois que je vais encore plus loin que mon hypothèse ne me le permet. Dire, en effet, que quelquefois je pense aux autres personnes, et que quelquefois je n'y pense pas, c'est encore admettre la réalité du temps. Je reste donc forcément confiné dans le phénomène actuel sans pouvoir en sortir soit dans le temps, soit dans l'espace.
Puis-je au moins m'y maintenir en toute sécurité ? Il me semble bien que non, car le phénomène actuel lui aussi implique certains rapports. Si court qu'il soit il a un commencement et une fin. Comment se passera-t-il du temps,-je ne dis pas du temps représenté mais du temps réel ? De plus, tout phénomène connu est complexe, et se compose d'éléments arrangés selon un certain rapport. Si ce rapport, pour être réel doit être représenté, il faudra un second phénomène pour représenter le premier, un troisième pour représenter le second, nous voici au rouet, sans compter que nous [p. 306] une chose réelle.
En déduisant les conséquences de l'hypothèse de la non réalité des rapports, je n'ai pas prétendu la réfuter, j'ai voulu seulement montrer ce que, à mon avis, il fallait logiquement accepter en l'acceptant. Je trouve qu'elle conduit au nihilisme absolu, je ne discuterai pas cette théorie, à mon avis, il est impossible de la réfuter complètement pour toutes sortes de raison, mais il est permis de ne pas la trouver aussi probable que le réalisme phénoméniste, qui présente cependant aussi bien des difficultés.
Revenons à cette dernière hypothèse. Elle implique que les rapports sont réalisés dans les phénomènes, les lois sont donc des choses ou des portions de choses réelles, elles ont le même degré de réalité que toutes les autres abstractions. Le violet, par exemple, n'existe pas en soi, mais il existe dans plusieurs sensations comme phénomène de perception visuelle. De même la causalité n'existe pas en soi, mais elle existe dans toutes les séries uniformes de phénomènes réels, ou si l'on préfère, la causalité est un mot désignant une succession réelle et uniforme des phénomènes. Le temps n'existe pas en soi, mais si les phénomènes sont réels, nous ne pouvons concevoir que le temps n'existe pas dans la série des phénomènes successifs, puisque dire que le temps est réel cela doit signifier simplement pour nous qu'il y a des phénomènes successifs. Il en est de même pour tous les rapports que l'on peut imaginer ou découvrir : ils sont réels dès que les phénomènes auxquels ils s'appliquent sont réels aussi. Nous arrivons ainsi à une conception qui nous permet d'accepter à la fois ces deux formules différentes et bien connues : la loi est l'expression abstraite des phénomènes et un fait est le point de rencontre de plusieurs lois. Ces deux formules qui, au premier abord paraissent opposées, s'accordent et se confondent. La loi et les faits ont le même degré de réalité, et il n'est pas étonnant que, le fait étant un composé de lois, la loi se retrouve par la décomposition, par l'analyse des phénomènes. FR. PAULHAN.
Note sur le baccalauréat
La sempiternelle question du baccalauréat vient d'être soumise une fois de plus aux méditations des professeurs, que le Ministre de l'Instruction publique appelle à donner leur avis sur la réforme de cette institution. Le problème, à notre avis, estinsoluble, tel qu'on le pose et qu'on persistera, nous le craignons fort, à le poser. Il n'est guère de professeursde facultés, s'il en est, qui puissent se dissimuler à eux-mêmes trois points que voici dans leur forme simple et nette : 1º la très grande majorité des jeu [p. 307] manière satisfaisante ; un grand nombre n'ont pas même paru savoir sérieusement quelque chose et pouvoir l'expliquer correctement ; on en reçoit par lassitude, après plusieurs examens, que l'on sait de science certaine ne pouvoir pas être plus forts qu'ils ne l'étaient la première fois qu'ils se sont présentés. 2º Il existe une sorte de nécessité pratique, — qu'il est cependant difficile d'appeler morale, — pour les examinateurs, de recevoir à la fin, à très peu d'exceptions près, les jeunes gens que leurs familles veulent naturellement voir passer bacheliers, après qu'elles ont fait pour eux les frais de neuf années d'études universitaires. 3º Le baccalauréat, institué pour servir de contrôle aux études faites, est nuisible aux études par le genre de préparation artificielle et toute de mémoire, auquel il encourage les élèves, et par les préoccupations qu'il leur cause, et il n'élimine ni ceux pour qui ces études ont été sans fruit, au moins sans fruit suffisant pour le but que vise l'examen, ni ceux que leur visible inaptitude aux exercices intellectuels aurait dû désigner d'avance pour d'autres carrières. La conclusion de ces peu douteuses vérités est évidemment que le baccalauréat, si on le considère au pur point de vue de l'instruction publique et des garanties à exiger des prétendants aux fonctions de l'État, est simplement à supprimer. La difficulté de le remplacer serait des plus légères, une fois le parti pris. Je crois même que chacun en voit déjà le moyen. Mais il y a des raisons d'une autre espèce qui le protègent : des raisons que connaissent bien ceux qui demandent et ceux qui vont donner des conseils pour l'améliorer, avec ce sous-entendu qu'on n'atteindra point à la racine du mal, — ou en sachant bien que le remède efficace, s'il est prescrit, ne le sera point dans l'attente de le voir appliqué sérieusement. Le fait est que le baccalauréat est une sorte de question sociale, non pas tout à fait de celles qui sont grosses d'émeutes et veulent des siècles pour être résolues, mais enfin de celles qui touchent à la condition des classes et qu'on ne résout définitivement qu'en parvenant à dissiper des préjugés et à changer des habitudes.
Il y a déjà si longtemps que j'écrivais ma pensée sur ce sujet, dans la Critique philosophique, que je me crois permis de la reproduire ici. Ce n'est pas qu'elle ait rien de rare, mais il est quelquefois bon de dire tout haut des choses que chacun sait ou à peu près, mais sur lesquelles on observe un demi-silence, respectueux ou résigné, de convention.
Après avoir indiqué sommairement le caractère théorique de l'enseignement secondaire, et le genre d'aptitude qu'il réclame des élèves, je posais en fait que la plupart des jeunes gens sont hors d'état de suivre avec fruit un cours d'études théoriques, incapables de se rendre rationnellement compte d'une méthode, impropres aux analyses systématiques et aux gé [p. 308] parents, en d'autres termes, le hasard de la naissance qui distribue les places (sauf exception) dans les établissements d'instruction secondaire, il en résulte qu'une grande partie des sujets appelés à recevoir cette instruction sont incapables de se l'assimiler. »>
Ils en profitent à quelque degré : il serait contraire à l'observation et au bon sens de le nier ; mais le bon sens dit aussi que le fruit réel qu'ils en retirent serait obtenu plus sûrement et plus complètement par une méthode et par des sujets d'enseignement mieux adaptés à leurs facultés intellectuelles.
« La composition du personnel des classes étant également nuisible aux bons élèves, en faveur desquels on ne peut ou n'ose exclusivement disposer tout l'enseignement et diriger tout l'effort des professeurs, et aux élèves qu'on appelle mauvais, qui sont des martyrs de l'instruction forcée, apparente, stérile, et dignes du plus grand intérêt comme condamnés à ignorer toute leur vie leurs vocations véritables, à entrer par protection dans des carrières pour lesquelles ils ne sont pas faits, ou à croupir dons l'oisiveté au sortir des bancs, la première de toutes les réformes est d'aviser aux moyens de consulter et d'éprouver les aptitudes, et de diviser l'instruction secondaire en plusieurs genres, afin d'offrir à chacun l'enseignement dont il peut profiter, et de lui refuser celui dont il n'aura jamais que les dehors, quoi qu'on fasse. N'oublions pas qu'il s'agit de l'État enseignant, incontestablement maître d'apporter à ses dons les conditions qu'il estime nécessaires. Libre ensuite aux citoyens, s'ils le jugent à propos, d'employer la liberté de l'enseignement à former des lettrés contre nature et des savants diplômés de complaisance. C'est un luxe qu'ils pourraient toujours se donner, comme ces titres de noblesse qu'on achète à deniers comptants ». Mais l'État n'aurait pas à reconnaître de tels diplômes ; encore moins doit-il en accorder lui-même et encourager ainsi la vanité des gens, souvent au détriment des services publics dont le baccalauréat ouvre une première porte.
La bourgeoisie ne forme certainement pas une classe, dans notre société, si pour former une classe il faut posséder des privilèges légaux, et non pas simplement les moyens d'instruction et de pouvoir que la naissance et la fortune mettent à la disposition des uns plus que des autres, sous un régime de liberté et de propriété. Mais là où ces moyens se trouvent réunis dans la moindre mesure, il existe de fait une tendance à se distinguer du peuple voué au travail manuel, et à prétendre pour soi-même, ou pour ses enfants, à ce rang social, tout de convention et de coutume, qui établit comme une séparation de classes, parce qu'il en est une en matière127 [p. 309] un amour-propre extrême à ne pas rester en arrière les uns des autres dans ce mouvement d'ascension vers la sphère qui n'est plus le peuple : « ils ont à peine atteint les moyens de prélever quelques milliers de francs sur leurs budgets, qu'ils s'empressent de payer pension au lycée dans l'espoir de faire monter leur progéniture aux premiers rangs de la génération ascendante et qui peut prétendre à tout. Ou ils n'ont qu'une faible idée de ce que l'intelligence native peut, comparativement à l'argent et au travail même, ou, dans leur aveuglement paternel, ils ne voient pas pourquoi ce que les enfants de tels et tels ont pu, les leurs ne le pourraient pas. En tout cas, nos fils, pensent-ils, feront sur les bancs de brillantes connaissances qui leur seront utiles plus tard à se pousser dans le monde.
« Si les bourgeois parvenus raisonnent de la sorte, à bien plus forte raison l'amour-propre des familles en possession de la richesse ou des honneurs depuis plusieurs générations ne peut consentir à ce qui s'appellerait déchoir, en renonçant à donner l'éducation libérale à leurs jeunes gens, quelque incapables qu'ils soient de la recevoir utilement. Et c'est ainsi qu'on fait le malheur de beaucoup de pauvres garçons détournés de leurs vocations véritables, et qu'on charge la société d'une classe d'oisifs qui se croient quelque chose, ou de prétendants à des places qu'ils sont incapables de remplir.
« Que les passions des parents en cela se comprennent et soient souvent excusables, nous ne le nions pas ; mais c'est une raison de plus pour fermer, quand on le peut sans toucher à leur liberté, l'issue que l'État offre à leur vanité, à leurs calculs mal entendus. C'est une raison pour aviser à ce que l'enseignement secondaire ne s'emploie pas à faire avec des fils de riches des aigles, invita minerva. L'instruction que donne l'État ne doit pas être prise pour instrument d'ambitions non justifiées et d'acquisition de connaissances de parade, payée ou non payée ; il convient qu'elle s'adresse exclusivement aux esprits aptes à la recevoir. Il faut donc que l'entrée des lycées, quant aux études classiques, soit mise au concours, et que l'abord de chacune des classes successives soit assujéti à la même condition ; car des examens, quelque sévères qu'on voulût les établir par règlement, n'offriraient pas une garantie contre la complaisance et le relâchement des examinateurs, si le nombre des places à donner était illimité ou trop grand. Il en serait de cela ce qu'il en est du baccalauréat ès-lettres, qui, d'après la façon dont il est délivré, ne permet point par lui-même de supposer, chez le porteur, des connaissances, même élémentaires, tant soit peu sérieuses. Mais l'introduction du concours rendrait en peu d'années une force et une dignité inconnues à des [p. 310] ment universitaire de ce degré une incomparable supériorité sur tout ce qu'on pourrait jamais lui susciter de concurrences. Il va sans dire que le fait seul d'avoir parcouru la suite des classes échelonnées et d'avoir satisfait aux examens de sortie remplacerait les épreuves des deux baccalauréats. On pourrait alors affranchir les deux dernières années scolaires de l'ignoble pression de cette institution dégradée, qui ne sert qu'à annuler l'enseignement de la philosophie et à le remplacer, dans l'usage des élèves, par le honteux serinage des questions et réponses platement libellées des manuels. »
J'allais trop loin, sans doute, au moment où j'écrivais ces lignes, en proposant de mettre au concours l'admission dans les sections « de théorie » des lycées, et le passage dans les classes supérieures. Cependant, ce système, pour être bien compris, doit s'envisager dans l'enceinte de l'université, pour ainsi dire, et non dans les rapports de l'université avec des candidats extérieurs. Il représente une sélection opérée dans le nombre plus considérable des élèves qui y seraient admis sans condition, pour recevoir un enseignement à caractère plus concret, accessible à tous et néanmoins élevé, qu'il faudrait appeler général pratique ; car ç'a été un vrai contre-sens de donner le nom de spécial à cet enseignement dont le besoin est senti depuis longtemps, qui serait applicable à tous les esprits, à toutes les aptitudes, en même temps que préparatoire à toutes les carrières, et qui devrait être tel qu'il ne fût réputé inférieur à aucun autre au point de vue de l'éducation. C'est l'enseignement plus approfondi et plus développé des lettres, et c'est l'enseignement méthodique et sévère des sciences, qui, surtout passé le degré secondaire, se nommeraient spéciaux à plus juste titre. On conçoit d'ailleurs que les concours au moyen desquels se recruteraient, au sein de l'université, les élèves de cet enseignement secondaire théorique, et par suite ceux du degré supérieur, pourraient facilement se ménager de façon à satisfaire, en résultat, aux besoins réels que l'expérience fait connaître, ou que peuvent apprécier l'administration et les maîtres.
« Les études générales théoriques se trouveraient ainsi délivrées de l'action de deux causes qui tendent à les énerver. La première est la présence, dans les classes, d'un caput mortuum d'élèves inaptes à toute réelle instruction théorique, dont il faut pourtant s'occuper et qui empêchent l'enseignement de revêtir son véritable caractère. La seconde est la nécessité de surcharger de matières outre mesure, et de détails dans chaque matière, un enseignement qui a la prétention de viser à tant de buts et de satisfaire à tant d'intérêts divers : de préparer des élèves pour les cours d'instruction supérieure, et de fournir aux jeunes gens qui ne pous [p. 311] servir d'introduction aux branches spéciales des lettres et des sciences, à l'étude de l'histoire, ou des langues, ou de la géométrie, ou du droit, ou des sciences expérimentales, et de meubler un cerveau destiné ensuite à devenir inactif ; enfin de faire connaître les différentes méthodes dont on peut avoir à se servir dans le cours d'une carrière intellectuelle, ce qui n'exige ni beaucoup d'applications immédiates, ni beaucoup de connaissances de fait, parce que tout cela se trouvera plus tard au besoin de chacun, et de s'attacher, au contraire, à ne négliger aucune connaissance effective dont le défaut provoquerait cette observation : Comment ne vous a-t-on pas appris cela au collège ? Il y a un véritable antagonisme entre l'instruction qui apprend à apprendre et celle qui enregistre et transmet des acquisitions intellectuelles déterminées et très multipliées. Si l'on se contente de la première, on peut alléger les études de beaucoup de matières encombrantes, qui pèsent sur la mémoire des élèves et les détournent de la réflexion et du travail spontané. Si l'on poursuit la seconde, on est condamné à manquer l'autre en grande partie. C'est dans cette contradiction que se débat aujourd'hui l'enseignement secondaire. Il prétend enseigner des théories, des méthodes, et il accumule les connaissances de fait. Il voudrait transmettre aux élèves une instruction générale encyclopédiqué, et tant de sujets accumulés se traitent de plus en plus superficiellement, en sorte que l'importance des théories et des méthodes est à peu près perdue de vue, sans que l'instruction matérielle même soit obtenue...
« La séparation de l'enseignement général théorique et de l'enseignement général pratique, c'est-à-dire des élèves qui s'initient aux méthodes et aux théories, et de ceux qui veulent seulement s'assurer un ensemble de connaissances de fait applicables aux différentes professions industrielles, commerciales, agricoles, serait également avantageuse aux uns et aux autres. Les études dites libérales, mais théoriques, c'est le vrai nom, pourraient non seulement devenir plus fortes, gagner en profondeur et en sévérité, mais il serait de plus très facile et tout à fait indiqué d'ajouter et de retrancher à leurs matières actuelles. Les additions porteraient sur les grandes acquisitions de la science moderne : philologie et linguistique en général, mythologie, critique historique et archéologique, anatomie et physiologie générales, histoire de la philosophie et des sciences. L'enseignement des langues mortes pourrait ainsi, loin de s'abaisser, s'élever et s'agrandir. Les retranchements porteraient sans la moindre difficulté sur des développements de connaissances que les élèves trouvent plus tard dans les parties d'enseignement supérieur qu'ils ont à aborder. [p. 312] d'appuyer davantage sur les méthodes et sur l'histoire des découvertes et de solliciter le travail original de l'esprit, en réservant un plus grand nombre d'applications et de détails pour un autre temps, et souvent jusqu'au moment où le besoin s'en ferait sentir. On verrait sortir des écoles, si on prenait ce parti, un plus grand nombre de bons esprits, moins fatigués, plus créateurs, moins désireux de trouver le repos après la fin de leurs études, moins heureux de n'avoir plus rien à faire après avoir satisfait aux examens.
« L'enseignement général pratique, de son côté, gagnerait facilement en surface ce qu'on lui laisserait perdre en profondeur. Il est clair que des jeunes gens qu'on dispenserait de toute cette partie des études des lycées qui les oblige (qui prétend les obliger !) à comprendre les raisons des choses, à se rendre compte des méthodes, et qui ne laisseraient pas d'avoir le même temps à consacrer à l'acquisition des connaissances générales utiles, arriveraient sans peine à des résultats sérieux. Il ne s'agit ici de rien de moins que la grande majorité des écoliers qui reçoivent l'enseignement secondaire, infructueux pour eux aujourd'hui. Et nous ne parlons pas seulement des connaissances ordinaires d'une instruction commerciale : calcul pratique et tenue élémentaire des livres, langues vivantes apprises par le simple usage avec aussi peu de règles que possible, rédaction correcte et correspondance ; nous pensons en outre à la géographie physique et politique, à l'histoire des faits et des mœurs de tous les peuples et de tous les temps, aux voyages, à la littérature française et même à quelque littérature étrangère, aux généralités du droit et de la morale, au droit constitutionnel. Et nous sommes loin d'exclure des sciences telles que la cosmographie, la physique même et la chimie, la botanique, la zoologie, la physiologie, puisqu'il est facile, dans l'état actuel du savoir humain, d'extraire de toutes ces sciences des vérités de fait et des lois générales dont la connaissance est séparable des théories et abordable pour toutes les intelligences.
« Ce second enseignement ainsi compris aurait sa force et sa dignité propre, et ne serait ni méprisé ni méprisable, quoique naturellement subalterne à l'égard du premier. Il ne serait pas indigne de ce nom d'études libérales qui convient en somme à toutes celles dont l'objet n'est pas tout particulier ni le besoin immédiat. Ce n'est point l'université que nous voudrions en charger, ou du moins ce n'est point de son corps de professeurs it de son école normale supérieure que nous voudrions en tirer les premiers maîtres et initiateurs. Il y a là des habitudes d'esprit qui seraient inévitablement mal appliquées dans une sphère différente de l'accoutu [p. 313] devrait, selon nous, être demandé pour la plus grande partie au corps des ingénieurs. On recruterait facilement parmi eux assez d'hommes instruits en tous genres, pourvus d'idées générales et familiers avec les conditions de l'enseignement, pour constituer en peu de temps vingt lycées d'enseignement général pratique et une école normale du même ordre » 128.
« Nous proposons donc une véritable bifurcation, et une bifurcation obligatoire des études... Mais loin de vouloir scinder les lettres et les sciences au delà de ce que comporte la spécialisation naturelle de tout travail approfondi ; nous voudrions rendre l'union aussi intime que possible, et notre plan y tend doublement en ne laissant aux lycées de la théorie que des élèves distingués, et en augmentant le temps disponible des études de tout celui que l'on consacre aujourd'hui à des sujets ou à des développements que les élèves de cette catégorie peuvent laisser de côté pour les retrouver dans l'enseignement supérieur. Quant aux lycées de la pratique, une égale importance attachée aux lettres et aux sciences est visiblement dans l'esprit de ces écoles, destinées dans notre pensée à la transmission des connaissances générales de fait, acquises en tout genre à l'esprit humain. La bifurcation que nous proposons n'est autre que la régularisation du partage empirique inévitable des intelligences entre les méthodes rationnelles, explicatives, justificatives, exploratives, et les méthodes de réception et de tradition pures. »
Citons encore, afin de compléter les principales indications relatives à cette question, telle qu'elle a été envisagée dans la Critique philosophique, un ou deux passages de nos articles postérieurs sur les réformes universitaires : « Nous venons, disions-nous de résoudre la question du baccalauréat, en ce qui concerne exclusivement l'université. L'examen du baccalauréat présente de graves inconvénients mille fois signalés, et auxquels on ne peut trouver de remède qu'en le réformant de telle manière qu'il ne soit plus qu'une superfétation à l'issue des études universitaires, supposées sérieuses. Une bonne organisation de ces dernières permettrait de le supprimer, non pas en diminuant mais en augmentant cette garantie des connaissances acquises que le diplôme de bachelier ne fait en somme que représenter. Dans ces conditions, le certificat d'études remplace le di-[p. 314]sans examen. Le certificat d'études serait ce qu'il est dans les écoles spéciales, un titre de sortie avec admissibilité aux fonctions pour lesquelles est exigé le diplôme.
« Il faut maintenant tenir compte de l'enseignement libre. Nous avions le droit de le négliger d'abord, car il n'y a nulle raison de s'en préoccuper, en tant qu'on ne se propose que d'organiser l'enseignement de l'État et de lui faire atteindre son double but : l'instruction générale et théorique à répandre, la préparation aux fonctions publiques. Cet enseignement doit se suffire à lui-même. Si le baccalauréat n'y est point utile, ce n'est pas un motif de l'y introduire que de le reconnaître d'ailleurs indispensable comme épreuve à laquelle doivent être soumis les jeunes gens qui n'ont pas été instruits dans les établissements que l'État connaît, dirige et dont il peut répondre. Vis-à-vis des autres, l'examen est le seul procédé d'admission auquel il puisse recourir, et si l'admission donne des droits que l'Etat reconnaisse, il est manifeste que l'examen doit se conformer aux programmes qu'il juge bons, et les examinateurs dépendre de son choix. On n'a pas à se préoccuper des certificats qui, délivrés en dehors de lui, n'auraient de valeur que celle que des particuliers voudraient leur accorder en ce qui ne regarde qu'eux-mêmes.
« Au reste, ce n'est pas seulement à l'enseignement libre qu'il faut penser... Il y a une autre classe de jeunes gens digne du plus grand intérêt. Il s'y mêle des personnes qui ont dépassé l'âge ordinaire des études. Ce sont ceux qui, pour des raisons de famille ou par suite d'autres circonstances, ont étudié isolément, irrégulièrement ou tardivement, et ne doivent surtout leur instruction acquise qu'à eux-mêmes, à des efforts très méritoires, gages accoutumés d'une aptitude réelle. Pour ceux-ci, comme pour les élèves sortant des établissements autres que ceux de l'université, l'examen est l'unique moyen qu'il y ait de leur ouvrir l'accès à un grade et à des droits auxquels il serait injuste qu'ils ne pussent prétendre.
« Le but de l'examen est évidemment de s'assurer que les candidats possèdent la même instruction et au même degré que les élèves sortant des maisons de l'université, puisque l'instruction de ces derniers est celle-là même que l'État met pour condition à un grade reconnu par lui et qui comporte certains droits. De là, comme conséquence naturelle, un jury d'examen composé de membres de l'université. Ils ont seuls la pleine compétence, dès qu'on définit le mandat des examinateurs ainsi que nous venons de le faire, et ils présentent à d'autres égards les meilleures garanties... » 129.
[p. 315] même à bien comprendre, avant que le problème du baccalauréat soit pleinement résoluble : « Le même intérêt public qui a fait poser la barrière du baccalauréat à l'issue de l'enseignement de collège nous oblige à diviser cet enseignement en deux branches, selon les genres d'aptitude des élèves : d'une part, afin de remplacer un genre d'épreuve si justement et universellement critiqué, de la seule manière rationnelle qu'il y ait, à savoir par des examens de passage et de sortie qui ne peuvent être sérieux qu'à la condition d'exclure des classes de théorie les élèves en grand nombre qui s'y trouvent déplacés 130 ; d'une autre part, pour instituer des classes d'études pratiques, mais toujours d'ordre général et désintéressé, à l'usage des élèves qui veulent continuer de s'instruire et ne peuvent être instruits cependant qu'à l'aide de méthodes moins sévères, exigeant une moindre capacité d'attention, d'analyse et de critique. Ces derniers peuvent être appelés ou non à telle ou telle profession spéciale par le vœu de leurs parents, ou grâce aux goûts qui se développent chez eux. Les fonctions qui dépendent du baccalauréat leur sont seules interdites. Mais, à quelque place, à quelque rôle qu'ils soient destinés dans le monde, il y a deux choses que nous devons savoir : 1º les conditions sociales actuelles fournissent au recrutement des élèves de l'enseignement secondaire une catégorie de jeunes gens que la nécessité ne force point à embrasser dès la première jeunesse des professions lucratives, ni même à devenir ja-[p. 316]culture, industrie, négoce ; 2º le désir des familles riches ou aisées, concordant avec l'intérêt général de la société, veut que ces jeunes gens reçoivent dans les établissements universitaires la meilleure éducation possible et l'instruction la plus étendue et la plus raffinée qui soit compatible avec leur nature d'esprit. C'est ainsi que nous avons compris cet enseignement parallèle à l'enseignement classique, et qu'on a nommé spécial, en essayant de l'instituer, que parce qu'on a cru qu'il fallait lui donner un caractère utilitaire et professionnel. Son insuccès est dû à cette erreur, c'est-à-dire à l'idée même qu'on a cru la plus propre à le faire réussir. Ce n'est pas que des établissements professionnels ne soient fort utiles, » — et que l'enseignement pratique auquel nous pensons ne doive être d'une grande utilité pour toutes sortes de professions, — « mais ils ne répondent pas au desideratum de la branche pratique des études générales et au vœu des familles qui réclament pour leurs enfants un degré d'instruction au niveau des meilleurs. La question est autre qu'on a pensé » 131.
Il serait inutile d'entrer ici dans des détails d'organisation dont plusieurs ont été étudiés dans la Critique philosophique (première série). Les citations précédentes se rapportent seulement à la réponse générale à faire à une enquête concernant la réforme du baccalauréat. Et cette réponse, la voici, selon nous : 1º L'examen du baccalauréat ès-lettres est à supprimer et à remplacer par des examens de passage et de sortie, dans les lycées du système actuel, qu'on pourrait appeler de théorie. 2º Cette réforme radicale n'est bien possible qu'à la condition d'organiser sur une grande échelle, et avec d'autres principes que ceux auxquels on a paru s'attacher jusqu'à ce jour, un enseignement parallèle, aussi universel et aussi élevé que l'enseignement classique, avec d'autres méthodes et d'autres exercices, au pur point de vue des connaissances de fait, non de justification ni d'invention. Il faudrait que le nouveau système parût à la fois donner gain de cause aux adversaires de l'enseignement classique et fût en réalité un progrès de ce même enseignement, dans la sphère, la seule sérieuse et à laquelle on doive tenir, où il serait alors renfermé et demeurerait le maître. 3º La suppression du baccalauréat étant ainsi subordonnée à une création universitaire en grande partie nouvelle, le succès de cette dernière en deviendrait une condition. Les idées et les habitudes du public doivent donc se modifier, et il faut pousser à ce résultat des deux manières : en s'occupant activement du nouvel enseignement, et en se montrant de plus en plus sévère pour l'admission aux classes de l'ancien.
RENOUVIER.
Les poètes modernes de l'Angleterre
[p. 317] Étude de M. Gabriel Sarrazin. (Paris, Paul Ollendorff.)
Plus de critique littéraire, plus de discussions esthétiques ; c'est, dit-on, de la psychologie qu'il convient de faire. Nous rechercherons peut-être, quelque jour, si les jeunes écrivains ont toute raison d'imiter M. Bourget, de s'abstenir de juger les œuvres poétiques, littéraires, pour ne regarder qu'aux idées, aux sentiments, que poètes et littérateurs ont exprimés ; aujourd'hui, voulant parler de l'étude que vient de publier M. Sarrazin, négligeons, de son travail, les parties auxquelles il attache sans nul doute, le plus d'importance, — elles ne sont pas, au reste, les meilleures, — et, ne disant rien de tout ce qui relèverait de l'analyse psychologique, signalons seulement les rares jugements portés sur l'œuvre même des poètes anglais.
Mais rapportons, auparavant, quelques lignes de la lettre-préface adressée à M. Hennequin, un autre psychologue ; le passage est intéressant. « M. Taine a magistralement démontré la pénétration habituelle de l'individu par le milieu ; mais la règle ne souffre-t-elle pas exception ? Ne se rencontre-t-il pas des tempéraments d'un mécanisme psychologique à peu près complètement réfractaire aux influences ataviques générales et même à la grosse atmosphère générale immédiatement ambiante ? Et ces tempéraments, plus fréquents peut-être qu'il ne semble le croire, l'éminent philosophe les a-t-il suffisamment signalés, dénombrés, démontés ? Enfin, s'il en était ainsi, n'y aurait-il pas à tenir un bien plus large compte des pénétrations du milieu lui-même par les milieux étrangers, proches ou lointains, vivants ou morts ? » Répondons à la question posée. Les pénétrations ne sont pas contestables. Mais la pénétration n'explique pas complètement l'individu, elle n'explique complètement les individus d'aucun pays du monde, elle explique encore bien moins les individus d'origine saxonne. Ils sont de race réfractaire ? non, ils sont protestants. L'Angleterre est encore le pays de l'individualisme, et reste celui où les individualités apparaissent nombreuses, celui où l'on a dénoncé la tyrannie de l'opinion, sûrement parce qu'on la tient pour insupportable. En Angleterre, aux États-Unis, mieux qu'en France, on peut entendre les leçons d'Émerson, l'admirateur de Walter Savage Landor.
Venons aux poètes anglais. M. Sarrazin ne s'est occupé ni de l'œuvre de Tennyson, ni de celui de Browning. Walter Savage Landor, Percy Bysshe Shelley, John Keats, Élisabeth Barrett Browning, Dante Gabriel Rossetti, Algernon Charles Swinburne sont les seuls poètes dont il ait parlé.
De Walter Savage Landor, il loue surtout les dialogues. La tragédie du [p. 318] sont des pièces mal composées. Les personnages sont des masques derrière lesquels parle le poète, par la bouche desquels « il souffle ses axiomes, ses ardeurs, ses déclamations contre la tyrannie ». Dans Gebir, dans les Hellenics et dans les Minor Poems, la note sereine ; « Gebir et les Hellenics surtout sont des reconstitutions presque absolument parfaites de l'expression antique : c'est peut-être, avec celle de Keats, la seule œuvre anglaise moderne où passe le vrai souffle, calme, simple et gracieux d'Hellas. »>
M. Sarrazin analyse les Cenci ; il veut retrouver Shelley dans Béatrix ; soit, mais ce qui nous intéresse davantage, il démonte, — il se sert quelque part de ce mot, — le caractère, ou mécanisme psychologique, de la fille de Cenci, et son analyse, très complète, est faite avec beaucoup de talent.
John Keats, l'auteur d'Endymion, est, nous montre-t-il, un néo-grec.
A Élisabeth Barrett Browning, il reproche ses longs sermons ennuyeux ; il célèbre plus qu'il ne conviendrait, peut-être, le poème d'Aurora Leigh, et il fait un juste éloge des Sonnets from the Portuguese, mais il sait aimer d'ailleurs, — il l'avoue, — le Raphael de Lamartine.
Il ne peut s'empêcher de comparer quelques-unes des pièces de Rossetti à des tapisseries savamment copiées ; il vante, sans faire de réservés, la Maison de vie. C'est que M. Sarrazin peut bien vouloir passer pour admirer tout ce qui est extraordinaire, étrange, voire monstrueux, il n'en est pas moins un délicat.
Et délicat il se montre, s'appliquant à juger Swinburne et n'y réussissant pas. L'œuvre de Swinburne n'est pas simple, le caractère du poète est compliqué ; notre critique ne peut pénétrer cette conscience, il ne peut ni comprendre, ni nous faire comprendre, des poèmes pourtant si souvent étudiés, si ardemment discutés.
Pourquoi a-t-il fallu qu'il crût devoir s'improviser psychologue ?
F. GRINDELLE.
Errata
Dans le n° 1, page 70, ligne 7, au lieu de : en douter, lisez : en décider ; — Même page, ligne 21, au lieu de : Louis XIV, lisez : Louis XVI.
Dans le n° 2, page 128, ligne 9, au lieu de : l'ore, lisez l'ordre ; — Page 129, lignes 21 et 22, au lieu de : l'entécédent, lisez l'antécédent ; — Même page, lignes 28 et 29, au lieu de : Contiguïté deux sensations ; lisez : Contiguïté de deux sensations ; — Page 132, ligne 31, au lieu de : [p. 319] lisez : Léonard de Vinci.
Dans le n° 3, page 185, note, au lieu de : Hamitton, lisez : Hamilton ; — page 202, ligne 13, au lieu de : des deux, lisez : de deux ; — Page 203, ligne 16, au lieu de : intéreressante, lisez : intéressante ; — Page 205, ligne 32, au lieu de : facililé, lisez facilité ; — Même page, note, au lieu de : analylique, lisez : analytique ; — Page 207, ligne 30, au lieu de : de l'acte ; lisez dans l'acte ; — Même page, ligne 38, au lieu de : l'association simple par laquelle, lisez : l'association simple de ressemblance par laquelle ; — Page 238, lignes 28 et 29, au lieu de : les supertitutions, lisez : les superstitions.
Revue chrétienne. sommaire du numéro de décembre 1884
Henri-Frédéric Amiel, par E. W. ; — De l'état religieux de la France et particulièrement du protestantisme français, par N. Recolin ; — Lettres du prieuré, par Cyrille ; Correspondance, par F. Godet ; Chronique philosophique, par Ph. Bridel ; — Bulletin bibliographique ; — Revue du mois, par E. de Pressensé.
La filosofia delle scuole italiane. sommaire du numéro de décembre 1884
Une leçon élémentaire de psychologie. Les faits psychiques et les faits physiques, par L. Ferri ; — D'un poème philosophique du ve siècle oublié par les Italiens, par A. Martinazzoli ; — Pensées de philosophie. Positivisme et liberté du vouloir, par A. Macchia ; — Encore sur Panétius de Rhodes et son doute relatif à l'authenticité du Phédon de Platon, par A. Chiappelli ; — Bibliographie.
Rasegna critica di opere filosofiche, scientifiche e letterarie. sommaire du numéro de décembre 1884
La philosophie d'Origène, de J. Denis, par G. Trezza ; — La loi physique et la loi psycho-physique de population, réponse à une critique du professeur A. Loria, par A. Zorli ; — Observations sur le règlement pour les écoles normales approuvé par décret royal du 21 juin 1883, par A. Angiulli ; — La pédagogie et l'éducation scientifique du professeur P. Siciliani ; — Notices bibliographiques ; — Périodiques italiens et étrangers..
Revue de théologie et de philosophie. sommaire du numéro de novembre 1884
La prédestination dans la théologie paulinienne, par E. Ménégoz ; — Du rôle de la métapliysique en théologie, par J.-F. Astié ; — Un nouveau manuel d'homilétique, par H. Vuilleumier ; — Les droits de la raison, de la conscience et de l'autorité considérés dans leurs rapports avec le rationalisme et l'ultramontanisme, par W. Irons ; -Bulletin.
Sommaire du numéro de janvier 1885
[p. 320] L'année 1884, par de Molinari ; — La politique coloniale, par Yves Guyot ; Projet d'émancipation des esclaves au Brésil, par de Molinari ; — Revue des principales publications économiques de l'étranger, par Maurice Block ; — Un royaume constitutionnel en Océanie. L'Archipel d'Havaï, par de Fontpertuis ; — Correspondance ; — Bulletin ; — Société d'économie politique ; — Société de statistique de Paris ; — Société d'économie politique belge ; — Comptes-rendus ; — Chronique économique.
Sommaire du numéro de février 1885
Les coalitions commerciales, par G. Salomon ; — La crise en Belgique, par de Cocquiel ; — Du mandat de législateur et de ses limites, par E. Martineau ; Revue critique des publications économiques en langue française, par Rouxel ;- Ligue nationale contre le renchérissement du pain et de la viande ; — Bulletin ; -Société d'économie politique ; Société de statistique de Paris ; — Comptes-rendus ;- Chronique économique.
La revue contemporaine. sommaire du numéro de février 1885
Un neveu de Voltaire. Étude critique, par H. Alis ;- La Course à la mort (roman), par E. Rod ; — Les inquiétudes de don Simuel (poésie), par Leconte de Lisle ; Nocturne (poésie), par Th. de Banville ; Deux chants inédits de l'Enfer de Dante, retrouvés et traduits par A. Boyer ;-Les petits salons, par A. Michel ;- Physiologie du conservateur, par F. de Pressense ;- Azis et Aziza (conte d'amour oriental), par E. Forgues ;- Les prisons du fénian Michel Dawitt, par A. Raff ; — Critique littéraire et artistique.
Revue de Belgique. sommaire du numéro de décembre 1884
Des préjugés qui s'opposent à l'étude scientifique des religions, par Goblet d'Alviella ; — Le curé Jadouille (nouvelle), par F. Deros ;-Le combat pour le droit, par Ernest Mahaim ; — La dynastie des Stevens. Joseph Stevens, par Max Schulzberger ; — Une jacquerie sous Marie-Thérèse, par Ch. Rahlenbeck ; -Chronique de la littérature allemande, par Th. Cossmann ; — Essais et notices. Sur la nature chimique et l'action pathogénique de l'agent cholérigène, par E. Verstraete. Les travestissements de l'histoire, par L. Goffinet.
Sommaire du numéro de janvier 1885
Lettres inédites de Stuart Mill, par E. de Laveleye ; — Le curé Jadouille (nouvelle), par F. Deros ; — Comment on répare la machine humaine, par le De Vanlair ; La crise économique, par E. Van Elewyck ; — Autour du puits (nouvelle serbe), par Lazarevitch ; — Chronique littéraire, par Ch. Potvin.
Sommaire du numéro de février 1885
Le premier feu, par E. Leclercq ; — Le curé Jadouille (dernière partie), par F. Deros ; — Les divisions du parti libéral, par I. van Cleef ; — Un romancier psychologue en Russie. Féodor Mikhaïlovitch Dostoievsky, par Eugène Hins Comment on répare la machine humaine, par le Dr Vanlair ; Essais et notices. Le diable à Cuesmes, par L. Goffinet.
N° 5 — 31 mai 1885
Les rites sacrés des brahmanes
[p. 321] Brahmakarma, ou rites sacrés des Brahmanes, traduit du sanscrit et annoté, par A. BOURQUIN, pasteur, membre des Sociétés asiatiques de Paris et d'Allemagne (Paris, Ernest Leroux, édit., 1884, un vol. in-4 °).
Les travaux des indianistes ont le plus souvent pour objet, quand ils se rapportent aux religions, les antiques documents, l'histoire des croyances et des sectes, leurs origines, leur succession : questions que l'absence de chronologie, dans ce monde des imaginations sans frein et sans bornes, rend singulièrement épineuses. D'un autre côté, les ouvrages qui ont été consacrés à la description de l'état religieux actuel des populations indoues, à la mythologie populaire, aux innombrablessuperstitions, ne peuvent pas en général avoir le mérite de jeter une lumière nouvelle sur le fond des doctrines, sur leur nature primitive, ni de nous informer de l'esprit dans lequel les entendent aujourd'hui les Brahmanes instruits. Il est rare d'ailleurs, et cela se conçoit parfaitement, que les auteurs aient pu prendre une connaissance autre que bien extérieure des pratiques d'un culte jaloux et méfiant, et de croyances qui ont à craindre la dérision et le mépris de ce qui, pour elles-mêmes, est souverainement méprisable. Le grand intérêt de la traduction du Brahmakarma et de son commentaire, est de nous faire connaître le culte Brahmanique, au fond et en détail, dans son état actuel, et de nous le montrer, encore à présent, profondément imprégné des idées philosophiques et dogmatiques qui trouvèrent déjà leur place dans les hymnes du Rig-Véda, le plus ancien des livres sacrés de l'Inde.
L'auteur de cette traduction, M. Bourquin, a séjourné onze ans dans l'Inde, il en a passé sept à Bombay, en contact continuel avec « les Brahmanes érudits de la vieille école, qui ne parlent que leur langue native ou le sanscrit 132 et dont l'indouisme n'est point entaché d'idées occidéntales ni modifié par l'éducation des collèges anglais ». Il a assisté lui-même au culte brahmanique et vu s'accomplir ces rites sacrés qui s'en-[p. 322]le culte des manes, l'investiture du cordon sacré, cet attribut symbolique du brahmane, etc. C'est ainsi seulement qu'il a pu, en accompagnant le livre des rites de notes continuelles, donner une description claire et vivante de toutes les pratiques, en même temps qu'un excellent commentaire des idées religieuses principales auxquelles elles se rapportent. Il s'est abstenu du détail mythologique, facile à trouver partout, ou du moins il n'en a rapporté que ce qui était nécessaire pour l'intelligence du texte.
On devait déjà à M. B. la traduction partielle en anglais d'un autre livre des rites, le Dharmasindhu 133. Mais il attribue lui-même un plus grand intérêt au Brahmakarma, comme renfermant la liturgie exacte du culte quotidien, suivie presque sans modification dans l'Inde tout entière et encore inconnue en Europe. Ce culte est singulièrement compliqué et minutieux. « On s'étonnera peut-être, dit M. B. dans sa Préface, qu'à l'exception du rite de l'investiture du cordon sacré, qui ne s'accomplit que lorsque l'occasion le demande, toute la longue liturgie que renferme cet ouvrage doive être répétée tous les jours par les Brahmanes, et l'on se demande comment cela leur est possible. Mais il faut se souvenir que le chef de la famille indoue, en vrai patriarche sacrificateur, accomplit seul ces rites pour le bénéfice de tous ; or, en général, le Brahmane qui devient chef de famille abandonne toute occupation autre que celle du service des Dieux ». Une note curieuse nous met au courant de cette fonction du Brahmane, relative à un culte essentiellement domestique qu'on sait avoir été commun à toutes les branches ethniques de l'antiquité aryenne, et sans doute à d'autres races encore (note 84) : « Pour le sacrifice quotidien, un brahmane doit avoir trois feux domestiques sacrés placés sur trois foyers formant un arc dont la corde est du côté de l'Occident. Tourné du côté de l'Orient, le Brahmane s'avance accompagné de sa femme. En face de lui, à l'Orient, est le feu sacré appelé Ahavania, dédié à Vischnu ; à sa droite, du côté du Midi, est le feu sacré appelé Dakshina, dédié à Brahma ; et à gauche, du côté du Nord, le feu sacré appelé Garhapatya, dédié à Shiva. Des branches du ficus religiosa, de l'herbe sèche du cusha, du beurre clarifié, du riz et de la graine de sésame sont alors jetés dans le feu avec force incantations par le Brahmane, pendant que sa femme, comme symbole [p. 323] qu'accompagné ainsi de sa femme que le Brahmane peut offrir les oblations quotidiennes. S'il est veuf, il doit remettre son droit de sacrifier à son fils aîné marié, ou, à défaut, à son plus proche parent marié.
« Le droit à la propriété et au gouvernement de la famille accompagne le droit à sacrifier, c'est pourquoi un veuf indou se hâte toujours si fort de se remarier. Les trois feux sacrés dont il vient d'être question ne doivent jamais s'éteindre, mais être entretenus au moyen de boules de fumier de vache sec jetées au foyer deux fois par jour. Si, par un accident, le feu s'éteint, il faut en obtenir de nouveau par le frottement de deux pièces de bois ».
Nous reviendrons tout à l'heure aux cérémonies ; mais expliquons d'abord brièvement la question d'antiquités et d'histoire religieuse pour la solution de laquelle la publication du Brahmakarma apporte d'importants renseignements. Il existe dans le brahmanisme quatre « normes rituelles » qui se rapportent respectivement aux quatre Védas, et sont suivies par différentes tribus brahmaniques, lesquelles ont même cessé de s'allier entre elles. Celle de ces normes qui se rattache au Rig- Véda est dans la plus haute estime, parce que ce Véda est réputé le plus excellent (note 85). Or c'est elle qui suit le culte décrit dans le Brahmakarma, et de là vient que des hymnes du Rig- Véda y occupent une place d'honneur dans les récitations et prières. Les idées religieuses et dogmatiques exprimées dans ces hymnes, idées encore régnantes, et les rites correspondants, seraient donc chose commune, et cela en remontant jusqu'au plus ancien des livres de la littérature sanscritique, à toutes les périodes brahmanisme, entre lesquelles la critique a souvent voulu introduire des divisions profondes.
M. Darmesteter, qui a rendu le compte le plus favorable de l'ouvrage de M. B. (dans le Rapport annuel sur les travaux du Conseil de la Société asiatique de Paris en 1883-4) 134, expose brièvement l'état de la question, comme il suit : on a longtemps considéré le Rig — Véda comme une œuvre à part, en dehors et au-dessus de toute la littérature indoue et indo-européenne. Aujourd'hui on commence à avoir d'autres vues. M. Barth, notamment, montre que l'esprit de ce livre se rapproche plus qu'on n'en convient d'ordinaire de celui des autres recueils védiques et des Brahmanas. Selon ce savant, il y aurait lieu de « faire descendre le Véda dans le brahmanisme ». Pour M. Bourquin, c'est plutôt « le brahmanisme qui remonterait dans le Véda » ; « C'est, écrit M. Darmesteter, le même mouvement qui s'opère des deux côtés, le point de départ seul différant, mouvement [p. 324] infranchissable... L'étude du rituel et des hymnes védiques qui y jouent un rôle amène M. B. à cette conclusion, que le rituel brahmanique, comparé à la littérature védique, est beaucoup plus ancien qu'on ne le suppose généralement, et qu'il peut donner l'explication naturelle de nombre d'hymnes jusqu'ici mal compris. Il croit que l'étude de ces rites où tant d'hymnes étaient chantés jettera plus de jour sur l'âge des Védas que les conjectures courantes qui divisent l'histoire de la littérature indienne en périodes plus ou moins arbitraires d'après des rapports purement logiques ou littéraires ». Toutefois M. Darmesteter termine son appréciation par une importante réserve touchant les périls et les pièges d'une telle manière d'étudier la question : « L'accord du rite et de l'hymne, dit-il, ne prouvera pas toujours nécessairement que l'hymne a été fait pour le rite, et il peut aussi arriver parfois que le rite se soit modelé sur l'hymne, bien compris ou mal compris. » Il serait difficile de contester la vérité de cette observation, d'une manière générale. Nous la confirmerons par une comparaison et un exemple dont M. B. ne contestera certainement pas la valeur. Des textes nombreux de l'Ancien et du Nouveau Testament ont été adaptés par l'Église catholique à ses rites et à ses sacrements ; pouvons-nous en conclure que ces textes, quand ils ont été écrits, avaient le moindre rapport à ces rites, et qu'ils autorisent aujourd'hui un jugement sur l'antiquité de ceux-ci ? Évidemment non, mais c'est un cas où les textes mal compris ont été pliés au sens dont on avait besoin pour les rites.
Ce qui fait l'intérêt historique et philosophique de cette question, intérêt fort supérieur à celui d'un problème ordinaire de littérature et de chronologie, c'est qu'on a à se demander, à propos de l'origine et de l'ordre de développement des croyances et des rites, dans les religions de l'Inde, cela même qui paraîtrait aujourd'hui bien incertain pour la critique, touchant l'histoire du christianisme, au cas où les différentes parties de l'Écriture sainte, les ouvrages des Pères de l'Église et les dogmes conciliaires manqueraient de dates et ne se classeraient pas avec la moindre précision dans la chronologie générale d'un temps et d'une contrée. Cette question serait de savoir si les croyances chrétiennes ont commencé par des points de foi relativement simples, n'impliquant ni théologie métaphysique, ni sacrements ex opere operato, ni pouvoir sacerdotal, ou si les prétentions de l'Église catholique sont justifiées, l'esprit théocratique et les dogmes de la trinité, de l'incarnation, de la transubstantiation, etc., et la liturgie de la messe, ayant aussi bien appartenu aux temps apostoliques qu'à ceux de Grégoire VII ou de Pie IX. Un problème analogue portant sur un ordre de choses plus général s'est posé au sujet des origines historiques. Beaucoup d'écrivains du siècle dernier et du commencement du nôtre ont admis [p. 325] la plus haute antiquité, institutions liées à l'existence des grands empires, avec lesquels on confondait volontiers la civilisation. Quelques-uns (comme dans le saint-simonisme) ont eu une sympathie marquée pour cet état de l'humanité. D'autres, en l'exécrant, n'ont pas laissé de le regarder comme plus ancien que les civilisations libérales de l'ancien monde occidental : Grèce et Italie. Mais, par un apriori qui valait bien le premier, beaucoup de penseurs, que ce fût d'eux-mêmes, ou sous l'influence des écrits de Rousseau, ont mieux aimé croire que, partout, « c'est la liberté qui est ancienne », et que le despotisme, la théocratie et les castes, les religions très dogmatiques et très construites, surchargées de superstitions et de rites matériels, sont des produits de corruption et non des inspirations rapprochées d'un état simple et primitif de la nature humaine, tel qu'il doit être encore au moment de ses premiers progrès civils et de la première expression de ses croyonces religieuses spontanées. Ceux d'entre nous qui sont assez âgés pour avoir assisté à la publication, dans le latin de Rosen, d'abord, un peu plus tard en langue vulgaire, des hymnes du Rig-Véda 135 se souviennent de l'enthousiasme excité par le caractère d'émotion naïve, d'admiration naturaliste et de mythologie encore libre et comme à l'état de création, que crurent reconnaître, en plusieurs de ces hymnes, ceux qui répugnaient à voir dans le sauvage de nos jours le type accompli de l'homme à l'état le plus voisin de la nature, et qui se réjouissaient à cette apparition imprévue du patriarche aryen, de cet indou d'avant la théocratie et les castes, de cet ancêtre intellectuel du Grec et de tous les peuples libres d'Occident, et puis à cette découverte d'une religion des forces et des lois naturelles personnifiées, avant le panthéisme. N'entrait-il que de l'illusion dans l'impression qui fut ressentie alors, que partagea Eugène Burnouf lui-même, et qui est encore aujourd'hui celle de M. Max Müller, ainsi qu'on a pu le voir récemment par sa Préface de la traduction en anglais de la Critique de la raison pure ? Il a fallu rabattre de la prodigieuse antiquité qu'on était enclin autrefois à attribuer aux livres indiens : Les dates regardées comme probables ont été continuellement en s'abaissant à mesure que les documents du brahmanisme et du boudhisme ont été mieux étudiés. C'est l'inverse de ce qui se produit pour l'antiquité égyptienne, qui va reculant pour ainsi dire à chaque nouvelle découverte. Mais ceci ne touche pas à notre question, tant que l'époque du Rig-Véda conservera son rang d'antériorité relative pour les religions de l'Inde. Ce qui est plus [p. 326] mulé dans certains hymnes, et ces hymnes sont les principaux de ceux qui figurent dans le rituel publié par M. B. Mais est-il prouvé que tous les hymnes du Rig- Véda sont du même temps, ou à peu près ? On a exprimé plusieurs fois l'opinion contraire. S'ils ne sont pas du même temps, si l'examen grammatical du texte ne s'oppose pas à ce qu'on regarde les hymnes les plus dogmatiques, ou dénotant l'influence des idées sacerdotales, comme relativement récents, on pourra continuer à chercher, dans certains autres, la révélation d'un état relativement primitif, ou moins avancé (en corruption), de l'esprit politique et religieux. S'ils sont du même temps ou environ, il y a une hypothèse qui est facilement applicable à toute société peu centralisée et formée de tribus juxtaposées : l'hypothèse de différents degrés de développement atteints par des groupes partis d'un certain point et en marche vers un autre. N'y aurait-il pas lieu aussi de distinguer, à l'appui de la réserve exprimée par M. Darmesteter, entre des conceptions panthéistes, émanatistes, prises à leur état initial encore tout spéculatif, chez une race si bien (trop bien) douée de l'imagination créatrice des grands dogmes mythologiques, et l'organisation d'une liturgie, œuvre systématique et corporative de prêtres qui n'inventent rien et ne font que compiler les idées déjà anciennement consacrées, et les matérialiser par des rites ? Tel hymne, pris en lui-même, peut n'avoir été, au moment de sa composition, que le fruit d'une pensée individuelle, tandis qu'il s'est trouvé plus tard l'expression de la doctrine commune à une caste, et l'un des textes sacrés de sa croyance et de son culte. Enfin, quelque loin qu'on arrive à pousser la jonction et l'assimilation de deux moments de l'esprit indien qu'on a cru longtemps séparés par des siècles, le moment des védas et celui des Puranas, n'est-il pas toujours vrai que le Rig- Véda doit être rapporté, pour sa langue, à une époque plus antique que les autres livres, puisque ces derniers se traduisent, à ce qu'il semble assez couramment, en général, tandis que le premier offre des difficultés souvent insurmontables et donne lieu à des traductions ou très obscures, ou si divergentes les unes des autres qu'on les dirait arbitraires 136 ? Au reste, nous posons des questions plutôt que nous n'avons la hardiesse de [p. 327] défendre par des arguments directs.
Donnons maintenant à nos lecteurs une brève analyse de ce rituel, fort intéressant en lui-même, et non pas seulement comme thème pour l'étude comparative des phases du brahmanisme. Ce qui nous y apparaît de plus frappant, c'est la combinaison vraiment étrange, inconcevable pour notre raison européenne actuelle, des éléments de croyance suivants : 1º une doctrine qui nous est bien connue sous sa forme philosophique de développement d'une substance unique, et de descente de tous les êtres d'un être universel, puis d'absorption des individus au sein de l'indistinction primitive ; 2º la méthode anthropomorphique, appliquée non seulement aux êtres divins individuels, avec un luxe merveilleux d'imagination polythéiste et spiritiste, mais même à l'émanateur suprême, qui passe d'un état neutre, assimilé au sommeil (Brahm), à l'état vivant et éveillé de première créature mâle (Brahma, Puruscha), et poursuit dans la nature une évolution prolongée durant des âges prodigieusement longs, dont on a le compte exact ; 3º l'idée du sacrifice comme le fondement de tout mérite, le principe de tout progrès dans l'être et dans la divinité, la cause à la fois de la descente, qui est la vie, — l'acte de l'émanation étant lui-même un sacrifice,-et du retour, qui est le salut par le renoncement aux illusions de la vie. On ne remarque, au surplus, qu'un petit nombre de traits relatifs au bien et au mal en tant que moralité ou immoralité, mais partout la prescription de pratiques et d'observances multipliées et puériles dont la négligence ou l'exécution défectueuse constitue le péché.
Les trois premiers chapitres décrivent, avec leurs accompagnements d'incantations et de prières, les ablutions sacrées ou bains du matin, de midi et du soir, qui servent de préparation purificatoire aux repas, en ces trois moments sacrés de transition et de jonction des parties de la journée. Nous y remarquons la demande de « rémission des péchés de corps, de parole et de pensée ; des péchés de connubium, de proximité ou d'éloignement, connus ou inconnus ; des péchés commis en mangeant ou en ne mangeant pas, en buvant ou en s'abstenant de boire ; des péchés de siège, d'ustensiles, de repas, de couche, de conversation, » etc. M. B. nous explique, dans ses notes, ces différents péchés. Ils sont lavés par l'eau du bain, à laquelle on s'adresse en imagination et par la foi, comme si elle était le fleuve du Gange, en ces mots : « Tu es la reine de toutes les ablutions sacrées et le père de l'univers. Accorde-moi le bain que j'implore et qui lave de tout péché ». Ensuite vient l'onction des cendres ; donnons en entier ce curieux morceau.
[p. 328] Shiva, dieu de la destruction et par conséquent de la naissance et du développement). Gloire, gloire à celui qui renaît à chaque instant !
« Dans ce monde développé, je suis très développé par celui qui développe (savoir Shiva). Développe-moi, & Shiva ! Gloire à Shiva le développeur ! »
Prenant alors les cendres préparées en une pâte avec un peu d'eau, l'on dit :
« Ces cendres sont le feu », — et on en frotte un peu sur le front avec la main droite.
« Ces cendres sont l'air », — et on en frotte un peu sur la poitrine.
« Ces cendres sont l'eau », — et on en frotte un peu sur le bras gauche.
« Ces cendres sont la terre », — et on en frotte un peu sur le bras droit avec la main gauche.
« Ces cendres sont l'éther », -et on en frotte un peu sur tout le corps.
« Tout n'est sûrement que cendres.
« Ces yeux mêmes ne sont que des cendres ».
Remarquons encore, dans ces premiers chapitres, les « sept sons mystiques », la pratique de la « restriction de la respiration », l'hymne Gayatri, à laquelle se rapportent des jeux de mythologie des plus insensés, et un autre hymne du Rig- Véda, où se trouve exprimée l'idée de la pénitence comme source de la puissance créatrice :
« La vérité et la véracité sont nées de la pénitence austère ; de là est née la nuit, de là est née la mer houleuse.
« De la mer houleuse est né le temps. Le maître de cet univers passager a créé la nuit et le jour ».
« Ainsi que le créateur a créé dans le passé le soleil et la lune, la lumière, la terre et l'atmosphère, ainsi (créera-t-il) à l'avenir ».
Si nous osions donner un sens à cette pensée, en essayant de nous assimiler l'imagination indoue, ce serait que l'ordre des productions successives, ordre périodique éternellement renouvelé, est celui-ci, en remontant : la terre et l'air ; la lumière et les organes de la lumière, qui sont aussi les organes du temps ; le temps, le chaos (la mer houleuse), et enfin la nuit. Jusque-là nous sommes en pleine analogie avec bien d'autres cosmogonies antiques ; mais la conception indoue, à la fois anthropomorphique et idéaliste, entend certainement par la nuit, comme principe des choses, l'état périodique de sommeil de Brahma. Or ce sommeil n'a été, de même que le nirvance des bouddhistes, qu'un retour à l'indistinction, une fin de l'existence, atteinte par la pénitence et le renoncement poussé à d'absolu. La vie et le monde n'étant qu'illusion, le poète brahmaniste [p. 329] à la nuit.
Remarquons enfin la consécration des différentes parties du corps à des divinités, avec de longues énumérations, des adorations sans fin, des incantations et des gesticulations symboliques. On admire, en la prenant en pitié, l'ardente imagination qui a produit tant de folies, d'une poésie souvent puissante, mais qui se détruit elle-même par un sérieux effrayant. Ils sont rares les passages qui plaisent et font sourire, comme celui-ci, du Rig- Véda, à l'adresse du soleil (p. 33) :
« Élève-toi, ô grand ami, monte au delà du firmament et détruis le mal qui me ronge le cœur et la jaunisse qui pâlit mon visage !
« Donne plutôt cette jaunisse aux perroquets, aux oiseaux de paradis et aux fleurs de l'arbre Haridra !
Le chapitre 4º concerne le culte rendu aux dieux et aux ustensiles sacrés. On y voit l'adoration du pot d'eau sacrée, l'adoration de la sonnette sacrée, l'adoration de la conque sacrée (sorte de trompette à l'usage du culte, ainsi que la sonnette qui sert à appeler les dieux). Donnons pour échantillon l'allocution rituelle adressée au pot des libations :
« Vishnu occupe l'ouverture de ce pot, Rudra (Shira) son cou, et Brahma se tient au fond » ; — c'est la trinité indienne ; — « l'on dit qu'au milieu est l'assemblée des mères divines, sur ses côtés sont toutes les mers avec les sept îles et la terre. Les quatre Védas, le Rig, le Yajur, le Sama et l'Atharva avec leurs parties complémentaires sont tous dans ce pot. Là aussi sont la Gayatri et la Savitri qui donne la paix et la prospérité. Qu'ils viennent pour l'adoration des dieux (ces fleuves sacrés), qui lavent des péchés commis ! Venez, vous, Gange, Yamuna, Godavéri, Sarasvati, Nerbudha, Indus et Kavéri ! Venez dans ce pot d'eau ! Je convoque dans ce pot toutes les eaux sacrées. »
Un trait des plus prononcés du genre de superstitions où aboutissent les religions en se matérialisant nous est fourni dans le même chapitre. L'adorateur après s'être rincé la bouche et avoir contenu et réglé sa respiration selon les règles, s'adresse à une suite de dieux de divers ordres, puis, prononçant le monosyllabe sacré, il passe à l'énonciation de douze noms qui désignent autant d'attributs du seul dieu Ganésha, à tête d'éléphant ; et le texte ajoute : « Toute personne qui prononce ou qui entend prononcer ces douze noms n'aura point d'obstacles, ni quand elle commencera ses études, ni quand elle se mariera, ni quand elle fondera une maison, ni quand elle la quittera, ni dans la bataille, ni dans les dangers 137. »
A côté de ces puérilités se trouvent les hymnes panthéistiques et cosmo-[p. 330]sages les plus saillants :
« L'Être universel 138 a mille têtes, mille yeux, mille pieds. Il a formé tout cet univers. Lui-même le remplit de son être, et le surpasse même de dix pouces...
« De cet Être universel est né l'œuf primordial (et productif des mondes), de cet œuf est sorti l'esprit suprême. Celui-ci étant né développe la terre par devant et par derrière 139.
« Lorsque les dieux offrirent le sacrifice de l'être universel, le beurre devint le printemps, le bois sacré devint l'été et l'offrande devint l'automne.
« Les dieux offrirent en holocauste sur la paille sacrée, cet être universel ainsi formé, et de lui sortirent les Sadhyas (dieux atmosphériques) et les Rischis (les poètes védiques).
« De ce sacrifice sont nés tous les sacrifices et les offrandes de lait coagulé et de beurre ; c'est de lui qu'ont été formés les oiseaux de l'air et les animaux sauvages et domestiques.
« De ce sacrifice sont nés tous les sacrifices, les hymnes du Rig et du Sama Véda et les mètres de l'Atharva et du Yajur Véda.
« De lui sont nés les chevaux et les animaux à double rangée de dents, de lui sont nées aussi les vaches, les chèvres et les brebis.
« Quand les (dieux) développèrent l'être universel, quel est le développement qu'ils lui donnèrent ? Que devinrent sa bouche, ses bras, ses cuisses, ses pieds ?
« Sa bouche devint les Brahmanes, ses bras devinrent les princes Kschtryas, ses cuisses devinrent les marchands (Vaishyas), et ses pieds devinrent les Shudras.
« La lune est née de son Manas (le sensorium commune), le soleil de son œil, Indra est le feu de sa bouche et le vent de son souffle...
« Les dieux développant (l'univers) offrirent en holocauste l'être uni-[p. 331]formés les premiers principes de ce monde ; puis ces dieux glorieux s'en retournèrent dans le ciel où ils étaient autrefois jouissant de la perfection (c'est-à-dire de la non individualité) 141. »
Il faut lire le rituel pour se faire une idée des cérémonies dans lesquelles ces textes sont répétés à satiété, ensemble ou séparément, par couplets plus ou moins longs, coupés par toutes sortes d'énumérations et d'adorations, et entremêlés de pratiques matérielles. En voici pourtant quelques faibles extraits :
« Om ! Sa bouche devint les Brahmanes, etc. Je prends du beurre fondu (je le verse dans) une lampe (avec une mèche), j'y mets le feu et je produis ainsi une lumière.
« Accepte cette lumière, ô Shiva, maître des dieux, destructeur des ténèbres dans les trois mondes ! C'est avec joie que j'offre cette lumière à dieu, l'être Suprême. Sauve-moi, ô dieu, de l'enfer effrayant ! Que cette lumière te serve d'adoration !
« Adoration aux cinq divinités du sanctuaire domestique en commençant par le glorieux Vishnu !
« J'offre cette lumière.
« Om !
« La lune est née de son manas, le soleil de son œil, etc.
« Accepte mon offrande, ô dieu, et affermis ma foi ! Accorde-moi la grâce que j'implore, l'entrée dans le monde de la non individualité !...
« Om ! Nous méditons sur la splendeur glorieuse du divin soleil. Qu'il éclaire nos intelligences ! » — Cette prière est la Gayatri, un des textes les plus sacrés du Rig- Véda, et celui qui revient le plus souvent dans les incantations.
On fait ici des offrandes de sucre, de beurre, de riz, etc., que l'on met en tas et que l'on arrose d'eau.
« J'offre et je répands mon offrande. Om ! Gloire au souffle de la res-140
[p. 332] — souffle dans tout le corps ! — Om ! Gloire au souffle qui circule près du nombril ! Om ! Gloire à Brahm !
-
« J'offre aux dieux de l'eau à boire, de l'eau pour se laver les mains et le visage. — J'offre aux dieux pour s'oindre les bras de la poudre sacrée du bois de sandal et d'aloès...
« Pour le goût suave de la bouche des dieux j'offre le Pan-Supari et le fruit de l'Aréca. Je place ce fruit devant toi, ô dieu, afin que j'obtienne par ce moyen un progrès fructueux au travers de la course transmigratoire.
« Dans les trois mondes, tout n'est-il pas fructifié par le moyen du fruit (de la semence), soit les êtres mobiles ou immobiles ? C'est pourquoi que, par l'offrande de ce fruit, les désirs de mon cœur s'accomplissent !...
« Dans la matrice de l'œuf primordial il y avait le fœtus d'or du soleil, le producteur de l'infinité des fruits...
« O Seigneur du monde, j'offre et j'agite devant toi à droite et à gauche 142 une lumière d'une brillante clarté allumée dans une belle lampe d'or remplie de camphre.
« J'adore Shiva brillant comme une lumière de camphre, l'incarnation de la miséricorde, la sève de toute semence virile, qui porte en guirlande le roi des serpents > — le collier de ce dieu — « et qui demeure éternellement dans le cœur-lotus (de ses créatures). Je l'adore lui et son épouse Parvati...
« Om ! « De son nombril est né l'atmosphère, de sa tête le ciel, de ses « pieds la terre, de son oreille les régions des quatre vents. Ainsi furent « développés les mondes « (Rig- Vèda).
« (Ici l'on marche rapidement plusieurs fois autour du cercle dans lequel se trouvent les cinq idoles (des cinq dieux du sanctuaire domestique) et les offrandes, en disant) :
« Quels péchés que l'on ait commis en cette vie transmigratoire, ils s'envont avec chacun des pas de cette course en cercle...
« J'offre (aux dieux) la course en cercle que je fais. (Et on court autour des idoles.)...
« Om ! Nous apportons notre adoration à (Kuvéra) fils de Vishravas, le roi des rois et le très puissant dieu. Que ce Kuvera (dieu des richesses) qui accorde tout ce que l'on désire, m'accorde selon mes désirs à moi dont les désirs sont si violents !...
« Om ! « Ils offrirent en sacrifice le sacrifice lui-même, etc. »> [p. 333] yeux, aux mille têtes, aux mille cuisses, aux mille bras, aux mille noms ! Gloire à l'éternel qui demeure jusqu'à mille billons d'âges !...
« Je ne me fais point de mérite de ma prière ni de mon offrande. Je ne me fais point de mérite de l'offrande sacrificatoire. Que le Seigneur veuille seulement avoir pitié de moi : et péchés tristesse et pauvreté seront comme dispersés. Ta vue, ô dieu, nous apporte bonheur, richesses et mérites. O dieu, Seigneur des êtres divin, que le service que je t'ai rendu me soit compté comme parfait malgré les fautes commises dans la récitation des incantations et dans les actes du sacrifice, malgré même l'imperfection de ma foi 144.
« J'ai commis mille transgressions et le jour et la nuit. Fais grâce à ton esclave à cause de ma foi, ô éternel ! Il n'y a point d'autre refuge que toi, c'est toi qui es mon seul refuge. C'est pourquoi sauve moi par ta grâce, ô Seigneur.
« Pardonne-moi, ô dieu, là où j'ai omis une syllabe dans la récitation (des incantations védiques), là où j'ai prononcé une syllabe longue pour une brève ! Sois-moi propice, ô dieu tout puissant !...
« Que les cinq divinités du sanctuaire domestique en commençant par le glorieux Vischnu acceptent favorablement ce que je leur ai offert avec (mon peu de) connaissance, savoir l'offrande de ces fleurs, parfums, encens, lampions, mets, fruits, Pan-Supari, d'une pièce d'or et de la course en rond ! Elle n'est plus à moi (car je la lui ai offerte). Que toutes ces choses soient une offrande (de bonne odeur) à Brahm !
« Om ! « O Vischnu, je t'apporte cette offrande. Accepte ce sacrifice, ô < glorieux Vischnu ! Que mes hymnes et mes douces louanges ajoutent à « ta grandeur ! Et vous, & dieux, protégez-nous toujours de vos bénédictions ! » (Rig-Véda.)
« Gloire à Vischnu ! Gloire à Vischnu ! Gloire à Vischnu !
« Ici l'on se rince la bouche et (en buvant un peu d'eau dans laquelle on a baigné les cinq idoles 145, en commençant par Vischnu) l'on dit :143
[p. 334] Les chapitres suivants du rituel Brahmanique ont pour sujets : chap. v, la Cérémonie appelée Sacrifice de Brahm ; chap. vi, le Culte rendu aux mánes des parents défunts ; chap. vii, le Culte du soleil ; chap. v III, le Sacrifice appelé Vaishvadéva (de tous les dieux ou du dieu de tout ?) ; chap. Ix, le Baliharana ou rite des offrandes de boules de riz aux dieux ; chap. x et dernier, l'Investiture du cordon sacré. On y remarque encore d'étranges litanies et de nombreux enfantillages de culte, avec des préoccupations constamment matérialistes. Citons comme l'un des plus caractéristiques cette espèce de jeu des boules de riz, que notre auteur décrit de la manière suivante : « On trempe son doigt dans l'eau bénite, on décrit devant soi sur le sol un cercle imaginaire, et l'on assigne au dedans et au dehors de ce cercle une place à chacune des trente-six personnes divines, ou autres, mentionnées ci-dessous, en plaçant chaque fois sur la place de chacune d'elles une boule de riz. Ceci ne laisse pas que d'être très difficile, puisque le cercle n'est qu'imaginaire, que les trente-six différentes places ne sont marquées par rien de visible, et qu'il y a faute et péché à confondre l'une des places avec l'autre ». M. B. nous donne le diagramme, en effet très compliqué, des positions des offrandes à l'extérieur et à l'intérieur d'une circonférence. Contentons-nous d'énumérer les trente-six êtres ou objets de culte auxquels sont destinées les boules de riz : 1. au soleil ; 2. à Prajapati (Maître des créatures) ; 3. au feu ; 4. encore à Prajapati ; 5. à Soma et à Vanaspati ; 6. au feu et à Soma ; 7. à Indra et au feu ; 8. au ciel et à la terre ; 9. à Dhanvantari ; 10. à Indra ; 11. à tous les dieux ; 12. à Brahm ; 13. à la famille ; 14. aux médecines et aux plantes ; 15. à la maison ; 16. aux dieux de la famille ; 17. à la propriété patrimoniale ; 18. à Indra ; 19. aux anges d'Indra ; 20. à Yama ; 21. aux angesde Yama ; 22. à Varuna ; 23. aux anges de Varuna ; 24. à Soma ; 25. aux anges de Soma ; 26. à Bramh ; 27. aux anges de Brahm ; 28. à tous les dieux ; 29. à tous les esprits malins et démons ; 30. aux esprits qui rôdent le jour ; 31. aux esprits qui rôdent la nuit ; 32. à tous les démons ogres ; 33. aux mânes des parents défunts (à ce moment le brahmane change son cordon sacré de place) ; 34. au chien Shama ; 35. au chien Shabala (ce sont les cerbères du dieu des morts Yama, chargés d'empêcher les âmes de passer d'un enfer inférieur
riger avec empressement auprès des palais qu'ils habitent la foule de leurs adorateurs, femmes et hommes, qui va boire l'eau du bain de ces dieux-hommes. Un jugement porté par la haute cour de Bombay, il y a quelques années, concernant un procès intenté à l'éditeur d'un journal parsi de cette ville, qui avait stigmatisé ces dieux incarnés et leur secte, démontra que toute la secte de ces riches négociants regarde comme une faveur et un honneur d'offrir la virginité de leurs jeunes femmes à ces Maharajas, auprès de qui ils les conduisent au premier signe de puberté pour les livrer à leurs désirs. »>
[p. 335] Il faut être juste pour les Brahmanes, et ne pas omettre de dire que, dans la suite de cette cérémonie, des boules sont aussi placées sur le sol « pour les chiens communs, pour les Paryas (castes qui ne s'abstiennent pas de viande de bœuf), pour les pécheurs (excommuniés de leurs castes), pour les esprits malins et pour les corbeaux ». La charité brahmanique ne se borne pas aux insectes et aux soins à prendre pour éviter les « cinq dangers » qui menacent leur fragile existence dans l'accomplissement des fonctions domestiques (note 538). Il n'est pas, on le voit, jusqu'aux Paryas qui ne soient admis à recueillir sur le sol, en les disputant aux chiens et aux corbeaux, un aliment offert aux habitants imaginaires des « trois mondes ».
Comment une religion partie de l'adoration des forces de la nature, — car cette origine est incontestable, au moins pour un certain moment, et sans avoir la prétention de remonter au pur primitif du sentiment religieux, — comment cette religion est descendue aux dernières profondeurs du panthéisme, par le renoncement ontologique et moral à l'individualité, et par l'assimilation de la vie universelle au long rêve d'un être unique entre deux sommeils de néant ; comment elle s'est en même temps surchargée d'une mythologie effroyablement compliquée, prenant de toutes mains et ne répudiant jamais rien ni comme odieux, ni comme absurde ; comment enfin elle a conduit les hommes des idées les plus naturelles et les plus simples du bien et du mal, de la bonne action et de la faute, quelque grossières que fussent d'abord leurs suppositions sur ce qui est utile, ou ce qui plaît aux dieux, — à un système invariable et minutieusement construit, embrassant la vie entière et même l'absorbant, de rites et d'observances matérielles prescrits par des prêtres pour constituer tout mérite, effacer tout péché et procurer les transmigrations heureuses ; ces problèmes renferment bien des inconnues ; mais ce dont on ne peut guère douter, c'est que tout ce développement ait été le produit d'une longue élaboration. Si donc les savants indianistes renoncaient à la distinction profonde, autrefois admise, entre l'âge des puranas, auquel appartient une religion si développée, et l'âge du Rig- Véda, il faudrait toujours supposer une source commune plus reculée de la mythologie indoue, et un état d'esprit plus ancien et plus naturel, dont il n'existerait point de documents écrits. Mais, dans ce cas, il y a certainement des hymnes nombreux, dans la collection du Rig-Véda, que nous avons le droit de rapporter, si ce n'est plus pour la date, au moins pour le sentiment et la pensée, à cet état d'esprit plus ancien et plus naturel.
RENOUVIER.
[p. 336] Par Constant Martha (Paris, Hachette 1884).
I
Ce livre n'est point un traité d'esthétique : c'est la confession d'un dilettante, homme d'esprit et de goût, qui nous avoue ses préférences en appuyant ses aveux de preuves. Je me trompe quand je dis que M. Martha prouve. Non certes, il ne démontre pas, mais il analyse ses admirations et sait, selon un terme à la mode, en faire la genèse.
Nous avons déjà souhaité que l'esthétique se donnât sa vraie méthode et consentît à reposer sur des bases psychologiques. Par malheur, la psychologie de l'artiste ne peut se faire qu'à l'aide de documents lents à découvrir, presque aussi lents à mettre en ordre. En outre, de cette psychologie-là les artistes s'acquitteraient assez mal s'ils en avaient le souci.
Entreprendre la psychologie de l'artiste est une tâche réservée aux esthéticiens de l'avenir. Mais cette tâche en suppose une autre, qui, selon nous la précède et par là même la prépare. On ne devient capable d'exécuter une œuvre d'art que si l'on est capable d'aimer et d'admirer le beau. Le dilettantisine, je prends ce mot dans l'acception qu'il n'aurait jamais dû cesser d'avoir, est une des conditions nécessaires du génie. Pour exécuter unè belle œuvre il faut tout d'abord être sensible aux belles choses. Or, le nombre de ceux qui aiment et admirent la beauté est relativement considérable. La psychologie du dilettante est donc une tâche relativement aisée, et les matériaux de ce travail ne manqueraient pas à celui qui voudrait l'entreprendre. Les livres à consulter suffiraient, à eux seuls, à la composition d'une petite bibliothèque, et dans cette bibliothèque, nous voudrions voir mettre au premier rang le livre sur la Délicatesse dans l'art.
On sait la façon d'écrire de M. Martha : on sait qu'il excelle à rendre non pas seulement ses pensées, mais encore jusqu'aux nuances les plus délicates de ses sentiments. Parmi les écrivains de notre temps, il tient une place d'honneur, en avant de plus d'un, mieux connu que lui, plus universellement goûté que lui. C'est qu'il n'est pas au nombre des écrivains courus, et j'incline à penser qu'il n'a jamais cherché à l'être. Les sujets qui l'attirent et le retiennent sont ceux dont on cause pour échanger des impressions plutôt que pour mettre aux prises des doctrines contraires. Non que M. Martha évite toujours les questions d'actualité, mais, quandil les aborde, il le fait avec mesure, presque avec modestie. Nous en avons la preuve dans son dernier livre. Il y est fait des allusions fréquentes à notre littérature contemporaine dont les représentants se tiennent très à distance, trop à distance des grands, des vieux modèles. Or M. Martha [p. 337] dévotion, même la dévotion littéraire. N'oublions pas cependant que toute dévotion est exclusive. 1
Le dilettante dont la profession de foi esthétique nous a valu l'excellent livre sur la Délicatesse dans l'art est de l'école de M. Saint-Marc Girardin, au pédantisme près. J'en demande pardon aux maîtres d'aujourd'hui qui furent les auditeurs et les élèves de ce maître d'autrefois : mais je me suis attiré, quand j'étais élève, diverses réprimandes pour avoir insuffisamment goûté le Cours de littérature dramatique. Je crois bien que je me les attirerais encore. On a beau faire, à moins d'avoir gardé, co mme on garde une religion, le respect de la psychologie apprise au collège, on hésite à prendre au sérieux ces distinctions entre les beautés qui donnent des sensations et les beautés qui font naître des sentiments. Or, sur une distinction de ce genre est fondée l'esthétique littéraire de M. Saint-Marc Girardin. Ainsi, Victor Hugo est moins grand que Corneille, au théâtre, non parce qu'il est moins habile à exposer, à nouer et à dénouer une intrigue, moins propre à composer un caractère, mais parce que les beautés qu'on admire dans ses drames s'adressent à nos instincts et non à notre cœur. Même, par cela seul qu'on écrit dans le genre drame, on se met au-dessous des écrivains dans le genre tragédie. M. Saint-Marc Girardin croyait à la hiérarchie des genres littéraires, et c'est au nom de cette hiérarchie qu'il rendait ses arrêts. A s'incliner devant ces arrêts, on risquerait certes de perdre le goût d'un grand nombre de chefs-d'œuvre, car M. Saint-Marc Girardin n'est point l'homme des compromis. Pourtant, lorsqu'il donnait ses raisons d'aimer certaines œuvres et de ne point partager l'enthousiasme de commande excité par certains auteurs en renom, il n'excédait point son droit. Mais il manquait de tolérance pour ce qu'il n'admirait point. Au lieu d'exposer des opinions, il imposait des doctrines. M. Saint-Marc Girardin était l'homme d'une Église hors laquelle il n'était point de salut. M. Martha est de la même Église.
En notre temps où d'autres croyances l'emportent, le dogmatisme intempérant et intolérant ne saurait convenir. Même si l'on ne cherche pas à convaincre les autres, rien que pour se faire reconnaître le droit d'être convaincu, il faut un ton qui ne soit plus le ton d'un doctrinaire. Pour se faire ouvrir la porte, le vieux bon sens doit longuement et habilement parlementer. Le bon sens de M. Martha est un bon sens diplomate. De là vient qu'on le laisse parler, qu'on prend goût et plaisir à l'entendre, qu'on trouve du charme à sa plaidoirie. J'estime d'ailleurs qu'on aurait mauvaise grâce à plaider contre un juge aussi expert des qualités qui lui rendent admirables les beautés classiques. En parlant de lui, il parle également de tous ceux qui ne se sont pas désaccoutumés de lire les [p. 338] Ceux de nous qui, élevés dans le culte de ces grands hommes, se sont aperçus, plus tard, qu'en dehors des maîtres qu'on s'exerce à juger et à imiter dans les lycées et dans les écoles, d'autres maîtres se rencontrent et même en assez grand nombre, vers lesquels leur admiration se tourne spontanément et sans aucune discipline préalablement imposée, ceux-là mêmes, sauront gré à l'auteur de la Délicatesse dans l'art d'avoir si bien pris la défense de l'art et des lettres classiques. Peut-être on oublie trop ceux qu'on s'était autrefois proposés pour modèles, et l'on donne trop vite dans les enthousiasmes à la mode comme s'ils n'étaient pas, eux aussi, des enthousiasmes de commande. Selon certains, un élève des classes d'humanités qui s'endort sur une page de Bossuet n'a point de goût. Mais selon d'autres, un étudiant qui s'arrête au milieu d'une page de Zola, fatigué ou dégoûté du livre est un philistin. Et j'en connais de ces philistins-là.
II
Trois qualités principales caractérisent la beauté classique, disons la vraie beauté, pour ne point déplaire à M. Martha : la Précision, la Discrétion, puis enfin la Moralité : la Précision qui, « dans les arts plastiques comme dans la poésie, est la délicatesse du trait et consiste dans « la fine justesse du dessin ; la Discrétion et les sous-entendus sans lesquels « il n'y a que des surfaces sans profondeur ; la Moralité qui, entendue « comme elle doit l'être, n'est pas une servitude, une complaisance pour « un principe étranger à l'art, mais une loi que l'art toujours libre, s'impose à lui-même pour mieux assurer le plaisir qu'il se « charge de donner 146. »
On ne saurait mieux dire et surtout mieux garantir ses préférences pour les beautés d'autrefois contre tout reproche, je ne dis pas d'intolérance d'esprit, — de cela M. Martha serait bien incapable, et par raison et aussi par nature, — mais de ce que faute d'un terme meilleur, j'appellerai : étroitesse de sensibilité. Aussi bien l'auteur ne craint pas ce reproche : parfois même il semble craindre de ne le point mériter assez. « On reprochera peut-être à ce livre de fonder l'art sur le plaisir ; c'est en effet ce « que nous avons prétendu faire, estimant que le plaisir de l'art, parce « qu'il est surtout une exquise satisfaction de la raison et de l'âme, peut devenir pour nous une lumière intérieure, un instrument de critique et une « règle de jugement. Aujourd'hui, faute de loisir, on ne goûte plus assez « les douceurs profondes de l'art et de la poésie ; le plus souvent on se « contente de s'en amuser. Ce n'est donc pas une œuvre inutile que d'ai-[p. 339]rares 147. » Non certes, la tâche n'est pas inutile, et c'est un devoir pour l'homme de goût, non seulement « de se délecter de ce qui est beau, aimable, délicat, moral, » mais encore de « montrer aux autres que les a merveilles du génie recèlent du bonheur. » Ainsi, dans un traité de la vie bienheureuse, si M. Martha s'avisait un jour d'en esquisser un, à notre usage, et nul ne saurait s'en acquitter mieux que lui, l'art de bien admirer et d'admirer profondément ce qui est digne de l'être, prendrait rang parmi les vertus. Un autre moraliste, dont nous n'avons aucun livre, mais dont une main pieuse a recueilli les éléments de ce qui, sans une mort prématurée, serait devenu un beau et bon livre, je dis « bon » dans toute l'extension du terme, Alfred Tonnellé, estimait que l'aptitude à sentir et aimer le beau, prédispose au goût et à la pratique des œuvres bonnes. Les jours où s'offrait à sa vue un grand chef-d'œuvre de la nature ou de l'art humain, Tonnellé se surprenait examinant sa conscience et cherchant à s'assurer qu'il avait mérité cette grande joie. Le contentement de soi-même lui semblait une condition presque essentielle pour goûter des plaisirs esthétiques complets, et quand il s'y était laissé aller pendant de longues heures, il en revenait non seulement plus heureux, mais se sentant meilleur.
M. Martha pense exactement de même quand il écrit à propos de l'émotion littéraire 148. « Nous éprouvons je ne sais quel noble et indéfinissable orgueil ; nous prenons meilleure opinion de nous-mêmes ; • nous sommes fiers de sentir et de comprendre de si belles choses, fiers « aussi de les entendre applaudir, et, comme si nous en étions l'auteur, « nous nous laissons inonder de joie et de gloire. Il est impossible de < ressentir ces naturels transports sans sortir de soi, sans s'élever au-dessus de soi-même, sans que cette exaltation, ce soulèvement ne < rompent, pour un moment, les mille petits liens égoïstes qui nous atta- < chent à nos intérêts. La plus rare des vertus, l'esprit de sacrifice nous • envahit en de pareils instants et nous fait croire que nous pourrions < être des héros..... Ce serait l'objet d'une longue étude que de marquer « les divers et infinis sentiments que font éprouver les arts et qui sont « diversement éprouvés, selon le degré de culture. Chacun les exprime • à sa façon, et tandis qu'un homme raffiné a dit qu'il se sentait devenu « meilleur après avoir longtemps contemplé l'Apollon du Belvédère, la « foule ignorante, qui ne peut exprimer ses idées confuses, laissera voir, « du moins, en entrant dans un musée, par son silence et son recueille- ◄ ment, qu'elle se sent dans le temple d'un Dieu inconnu. »
[p. 340] « le camarade » du bien moral. Là-dessus, l'auteur de la Délicatesse dans l'art ne transigera point, il restera fidèle à l'art d'autrefois, non parce qu'il est de règle dans un certain monde de n'en point connaître d'autre, mais parce qu'il est des âmes et des sensibilités ainsi faites qu'il leur est décidément impossible de changer le cours de leurs admirations. Il leur faut, à celles-là des admirations sans scrupules, des plaisirs sans mélanges, des sentiments conformes à ceux qu'elles trouvent dans leur propre conscience 149. Elles assignent au grand artiste la mission, non pas de harceler le public, « mais de faire son entier bonheur. Comment le spectateur, respecté dans sa raison, flatté dans ses plus nobles sentiments, « ménagé dans ses délicatesses, de plus enlevé et charmé par une belle • poésie, aurait-il été tenté de dire que l'œuvre n'est pas morale ? La mora- « lité était dans la plénitude de son plaisir. » Il est ici question des plaisirs éveillés en nous par les créateurs de notre théâtre, et l'auteur rend hommage à leurs « scrupules littéraires ». Ces scrupules joueraient-ils en esthétique le même rôle, ou à peu près, que les devoirs négatifs, en morale, et qui sont, chacun le sait, strictement obligatoires ? M. Martha est bien près de le penser. Aussi lui arrive-t-il, malgré lui, de parler de ces convenances et qui méritent à peine le nom de convenances esthétiques comme si elles étaient l'essentiel de l'art. Je sais qu'en ce passage il excède sa pensée. Il n'en est pas moins curieux de remarquer combien il lui est difficile de prêcher l'association du beau et du bien sans asservir, même à contre-cœur, le premier au second. Relisons encore : « Comment le spec- < tateur respecté dans sa raison, flatté dans ses plus nobles sentiments, de plus charmé... » De plus ! Ne dirait-on pas, que même dans les œuvres d'art, le beau ne doit venir qu'en deuxième ligne presque par dessus le marché ?
Hâtons-nous de dire que M. Martha n'est pas toujours de cet avis, qu'il déteste le sermon au théâtre, qu'il condamne tout ce qui est du genre ennuyeux. Malheureusement il ne lui suffit pas de n'être point ennuyé : il veut encore -et c'est son droit — que l'artiste ou le poète ne lui causent aucun malaise. De là, ses préventions contre l'art et le goût de ses contemporains. La littérature d'imagination lui déplaît et il lui reproche le mépris de la nature humaine. « Tout à l'heure nous « avions cru pouvoir dire que les arts avaient été créés par l'homme « pour se faire honneur à lui-même, pour s'admirer dans sa multiple, « beauté, au point que pour honorer les dieux, il ne croyait pouvoir « mieux faire que de leur attribuer sa propre figure. Aujourd'hui, il est [p. 341] bien, comme nous le disions tout à l'heure, cet oubli des devoirs négatifs que ne peuvent excuser un grand nombre de nos excellents critiques, et qui les conduit, presque fatalement, à ne point savoir approuver ce que d'autres trouvent admirable chez les artistes et les écrivains de notre temps. Il y a du vrai pourtant dans ces remarques sur l'esthétique qui semble diriger les goûts de la jeune génération. « Aujourd'hui l'homme « est un être abject ou grotesque auquel on fait la guerre, dans les romans, sur la scène, en prose, en vers et jusque dans les sonnets ; on • l'attaque, on le poursuit, non par sévérité morale, mais par goût, par « fantaisie légère, par humeur brutale, pour le seul plaisir de la poursuite ; on va à la chasse de ce gibier. On se pique de faire des découvertes dans sa laideur morale, on est heureux quand on y a fait une « conquête ; on traîne avec joie au soleil ses secrètes ignominies, on en « invente même, on enrichit l'homme de turpitudes et de vilenies » 150. En un mot, nos écrivains et nos artistes ont le tort de prendre trop au sérieux l'auteur de l'Art poétique et de penser avec Boileau que l'art peut embellir « les monstres odieux » et rendre leur peinture agréable. Ils ont le tort de peindre, de décrire et d'écrire comme si, appliquant à leur métier un passage célèbre du Parménide, ils poursuivaient à travers les choses du monde sensible, la recherche de « l'idée de la boue », ou de « l'idée de l'ordure ». Socrate répugnait à croire que ces idées-là fissent partie du monde intelligible, et le vieux Parménide raillait avec bienveillance cette incrédulité de jeune homme.
Socrate plus âgé devait rester incrédule. Avec lui, beaucoup de sages moralistes, philosophes ou critiques, persisteront à réclamer en faveur de la beauté durable, contre ces beautés d'un jour qu'on ne peut guère, di moins à leurs yeux, admirer sans remords. Sans doute le plaisir esthétique cesse où la prédication morale commence ; mais quand une œuvre n'est point soutenue par une certaine moralité l'émotion reste incomplète ; et lorsque les peintures, à nous offertes, dénotent chez leur auteur l'oubli de cette moralité-là, ou même, comme souvent il arrive, le parti pris de n'en point tenir compte, alors ce n'est plus le plaisir qu'on éprouve, c'est le contraire. « Au lieu des claires et saines émotions que l'art doit donner, d'un certain élargissement de cœur qui nous rend heureux et qui • est comme la délicieuse récompense d'une grande attention, nous sentons que notre conscience est trouble, que notre esprit s'est chargé de « matière limoneuse, qu'il a hesoin d'un peu de temps pour se clarifier et « déposer sa lie. Nous nous interrogeons sur le mérite de l'œuvre et nous [p. 342] « contraires qui nous font louer et blâmer tour à tour 151. » Il est certain que les œuvres auxquelles il est fait allusion ici ne peuvent prétendre au même genre d'admiration que les œuvres dites classiques et il est presque impossible de nier qu'elles réussissent uniquement en raison de leur valeur littéraire. Leur succès, pour beaucoup de lecteurs est un succès de scandale, et on ne les lit pas exclusivement pour les admirer. Il y a néanmoins dans un grand nombre de ces œuvres beaucoup de parties admirables et nous souhaiterions aux délicats de ne point trop céder à leur indignation, car ils font plus que de ne pas donner leur entier assentiment à ces nouveautés qui ont si souvent inquiété ou agacé l'esprit public 152. » Les œuvres dont je parle ont trop et pas assez de lecteurs : on leur en souhaiterait moins d'une certaine catégorie, beaucoup moins ; on regrette qu'elles n'en aient point davantage, parmi ceux qui, sachant lire, peuvent tout lire impunément, même les passages suspects. L'art nouveau y gagnerait, non point qu'il cessat d'être réaliste ou naturaliste, mais il cesserait sans doute d'être indécent : il n'y perdrait que ses défauts.
On sait maintenant ce qu'il faut entendre, selon M. Martha, par la Moralité dans l'art.
III
Dans l'art comme dans la vie, la discrétion est l'une des formes du tact, de l'à-propos. Elle est inséparable de la politesse, elle commande la retenue, elle impose la réflexion avant de parler ou d'agir. C'est une vertu de bienséance, mais elle implique chez qui la possède la volonté bien arrêtée de n'offenser personne, d'être bienveillant et par là même bienfaisant. Madame de Maintenon nous a laissé sur cette vertu sociale des remarques dont le psychologue et l'éducateur ne sauraient trop faire leur profit. Comment l'écrivain ou l'artiste s'y prendra-t-il pour se montrer discretet qu'est-ce au juste, transportée dans le domaine de l'art, que cette qualité, à première vue, exclusivement psychologique et morale ?
M. Martha va nous le dire, mais pour le bien savoir ce n'est point assez d'extraire une page ou de citer les meilleurs endroits de cet agréable chapitre, où presque chaque détail mérite d'être retenu. Ici, en effet, on ne peut se borner à un petit nombre de formules. Pour se faire comprendre il faut analyser par le menu, et encore ne réussit-on qu'à demi, si on ne livre au lecteur que des pensées achevées. La critique d'art a pour but, non pas de nous dire si telle chose est bonne ou si telle chose est mauvaise, mais de nous placer dans des conditions qui nous permettent de trouver [p. 343] est de règle, et elle se reconnaît à des nuances qu'il est plus facile de saisir que d'exprimer. Donc dans ce chapitre, l'un des mieux venus du livre, la pensée de M. Martha, malgré sa précision élégante, a besoin d'être complétée, et chaque lecteur la complètera à sa manière. En art, les préceptes valent moins que les exemples, mais les exemples ont sur les préceptes le désavantage d'être particuliers, de là vient qu'ils ne sont jamais ou presque jamais que des commencements de preuves. On peut montrer combien une œuvre gagne à être largement conçue, à être exécutée largement et sans cet amour de la minutie poussé jusqu'à l'inquiétude qui rend l'admiration impossible à force de disperser l'attention : on peut montrer cela à l'aide d'exemples habilement choisis. De tous ces exemples, si nombreux qu'ils soient, peut-on tirer une règle ? Oui, en généralisant : rien n'est plus facile. Mais la règle qu'on obtient ainsi, par un pur artifice de langage, mérite-t-elle de s'imposer comme une loi ? Autre chose est dire : telle œuvre plaît moins par ce qu'elle suggère. Autre chose est dire que dans une œuvre belle la part du sous- entendu doit être à tout le moins égale à celle de l'exprimé. Ou je me trompe, ou c'est là ce que M. Martha fait plus que donner à entendre, car il l'exprime en termes exempts de toute équivoque : « L'art « ne vit pas seulement de chosesréelles et s'il m'oblige de les montrer, il les < combine, il les transforme, il les anime, et en fait sortir des idées et des « sentiments. Les objets peints pour eux-mêmes, qui n'éveillent pas en « nous des idées, qui ne provoquent pas de sentiments, ne peuvent retenir « ni l'esprit ni l'âme. Il faut donc que dans toute peinture, soit sur la toile, • soit dans un livre, il y ait quelque chose qui, sans être formellement exprimé, nous retienne et nous captive. En un mot, dans l'art, ce qu'il y a « de plus précieux et de plus charmant est, non ce qu'on nous montre, non « ce qu'on nous dit, mais souvent ce qu'on ne nous dit pas. » Voilà qui est net.
Cette qualité qui distingue entre toutes certaines œuvres, parmi les plus admirées, sera-t-elle au nombre des conditions sans lesquelles il ne sera point de vraie beauté ? Cela dépend : cela dépend des œuvres et aussi de ceux qui les lisent, les regardent, ou les écoutent. Si Amiel a pu dire : « un paysage est un état de l'âme » et M. Martha est de cet avis, c'est qu'Amiel et M. Martha, et en général les dilettantes doués du sens critique ne savent jamais admirer sans comprendre. Et qu'est-ce que comprendre une œuvre d'art ? C'est être capable de la commenter. Souvent pour commenter une œuvre d'art on la traduit : si c'est une poésie qu : l'on vient d'entendre, on se suppose peintre et l'on esquisse un tableau. Si c'est un tableau que l'on admire, on en commence une description en prose poétique, etc... Chacun des arts est une langue, et chacune de ces langues ason genre de richesses, ses moyens d'expressions à elle propres. [p. 344] de son Lac, d'autres compositeurs, un Rossini, un Meyerbeer, par exemple, auraient pu traduire dans une langue musicale plus profondément belle et mieux appropriée l'un des chefs-d'œuvre de Lamartine. Il n'importe ; le Lac de Niedermeyer s'écoute encore avec plaisir et ajoute à la réputation du poème. Pourquoi ? parce que le musicien a rendu ce que la poésie ne permet pas de rendre. De dire quoi, ce n'est pas l'affaire, et nous ne saurions le dire en peu de mots. Pour l'instant, il suffit de se rappeler les bornes de chacun des beaux-arts, et pour chacun d'entre eux, la difficulté, si ce n'est l'impossibilité de transgresser ces bornes. Le critique ne les franchira point, mais à l'occasion il pourra, s'il s'agit, par exemple, d'un tableau, compléter la pensée de l'artiste, en attachant à chacun des principaux détails une valeur psychologiquement significative. S'il s'agit d'un oratorio, d'une suite d'orchestre ou d'une symphonie, il se demandera ou il trouvera presque du premier coup les sentiments auxquels correspondent les caractères d'une phrase musicale et de son développement. Notons, d'ailleurs, qu'il importe peu de savoir ce que l'auteur a voulu dire pourvu qu'on découvre avec plus ou moins de vraisemblance, ce qu'il aurait pu vouloir exprimer. « On croit quelquefois et on dit que certains tableaux « admirés n'ont de valeur que par la fidélité d'une peinture matérielle et « qu'ils n'ont rien à démêler avec le cœur ou l'esprit, par exemple, certains « tableaux hollandais, danois, suédois qu'on a pu voir à la dernière expo- « sition universelle, qui représentaient simplement une chambre déserte « avec des planchers bien lavés, des meubles reluisants, des ustensiles de « cuisine, le tout éclairé à travers une fenêtre ouverte par un rayon de « soleil. Où trouvez-vous là dit-on une idée ou un sentiment ? Parler ainsi, « c'est ne pas comprendre la vraie poésie du Nord. Dans les pays froids « et brumeux, une fenêtre ouverte, un rayon de soleil sont des joies peu « communes et qui méritent d'être célébrées par les poètes et les peintres ; une chambre avec des meubles bien cirés et des ustensiles bien « rangés annonce l'aisance et l'ordre et fait l'orgueil du possesseur et « l'honneur de la ménagère. L'éclat de ces meubles, c'est l'éclat de la « vertu domestique, cette propriété rit non seulement aux yeux mais à « l'âme ; c'est plus que de l'agrément, c'est de la gloire, la gloire du riche < et l'ambition du pauvre 153. »
En vérité, quand on est dilettante à la façon de M. Martha on excelle à découvrir les intentions cachées d'un artiste habile. Est-on bien sûr d'avoir découvert ses intentions vraies ? Donne-t-on à l'œuvre son vrai sens ? Peu importe, me sera-t-il répondu. J'applaudis à la réponse. [p. 345] critique, le dilettante collaborent et que la valeur suggestive d'un tableau ou d'une poésie ne tient pas exclusivement au seul mérite des auteurs. C'est le cas de dire, avec Pascal, que plus on a de l'esprit soi-même plus on sait en trouver aux autres. Quand on est homme de goût, exercé à l'analyse, on peut être assez riche en imagination pour prêter aux artistes, assez désintéressé pour ne point s'apercevoir que leurs sous-entendus sont les siens. Cette richesse d'imagination est le lot d'un petit nombre : aussi peut-on douter que le public souscrive à cette définition du beau que M. Martha prétend être celle de tout le monde : « Le beau est ce qui nous nous donne le plus grand nombre d'idées dans le plus petit espace de temps 154. »
IV
J'arrive à la précision, la première des qualités dont l'auteur entreprend l'analyse et qui ne me semble pas non plus que les autres, une des conditions essentielles de toute beauté.
« On peut dire 155 que la poésie, considérée comme art, n'a jamais été, « dès les premiers temps du monde, pour arriver à la précision, et qu'à « l'origine les divers genres de poésie ne furent crées que pour enserrer la « pensée, pour captiver cette vagabonde et la soumettre à de certaines lois « que de clairs et naïfs génies ont d'abord reconnues comme les plus capables de charmer l'esprit. Dans les premiers âges, les hommes ont dû « faire bien des récits historiques, longs, diffus, sans règle et sans fin, « quand un homme mieux doué que les autres, un Homère par exemple, « s'avisa de contenir ces verbeuses inspirations qui allaient à l'aventure, « de les enfermer dans un sujet unique, d'y ramener les épisodes qui « s'égaraient, de tout diriger vers un dénouement. La langue elle-même « a partout suivi ces progrès de la pensée, se travaillant pour arriver à « des formes précises. Dans toutes les littératures, dans celles du moins « qui se sont développées lentement, la langue est d'abord incertaine, et « elle balbutie, elle bavarde ; puis à mesure que la pensée est moins « diffuse, la langue prend ainsi des contours plus nets et plus fermes. » Je reconnais avec tous les critiques combien la recherche de l'effet qui s'obtient le plus souvent à l'aide du coloris, est un écueil pour la précision. Est-il défendu, cependant, quand on est poète, peintre, musicien, de rechercher l'effet, et même de préférer l'art du coloriste à celui du dessinateur. Les fautes de dessin abondent, nous dit-on, dans la peinture contemporaine. A tort ou à raison, malgré ces fautes, certains de nos artistes obtiennent un franc succès.
[p. 346] page significative et qui nous permet de croire que nous avons fidèlement interprété. « C'est au nom 156 de la précision que le romantisme a levé et « si fort agité son drapeau : c'est enfin au nom de la précision que plus • tard le réalisme, mécontent à son tour, a déployé son petit fanion. Ces « deux révoltes, d'inégale importance, étaient plus ou moins légitimes dans leur principe et dans leur ambition ; mais comme toutes les ambitions, elles n'ont pas tenu ce qu'elles avaient promis. » C'est bien de la précision du détail qu'il s'agit, et cette précision ne s'atteint pas du premier coup et elle est nécessaire pour donner à l'esprit « non un « vague plaisir, mais un plaisir intense, non un demi-bonheur, mais « s'il se peut une complète félicité ». L'aveu aussi est complet : M. Martha, décidément, ne goûte que le parfait. Il n'aime pas le romantisme qui a négligé la justesse de l'observation morale et il se détourne du réalisme « qui a mis son exactitude à tout dire, « mais surtout à dire ce qu'il était convenu depuis des siècles qu'on ne dirait pas. » La précision n'est donc jamais de mise quand elle est indiscrète ou indécente. Lss réalistes sont indécents, inutile d'en donner des preuves, les romantiques sont indiscrets, car c'est être indiscret au sens propre du mot que de s'attarder aux détails inutiles.
Nous avons tout à l'heure remercié M. Martha, non de nous avoir ramenés à l'admiration des classiques, mais bien d'avoir analysé en vrai psychologue les motifs pour lesquels cette admiration leur est due. Nous regrettons néanmoins qu'il n'admette le grand art que dans les conditions où les classiques l'ont réalisé et qu'il paraisse exclure même du rang des maîtres des hommes d'un vrai génie. Est-on sûr, par exemple, de pouvoir admirer Victor Hugo si l'on se condamne à n'admirer que les passages exempts de négligences, de redites, de longueurs ? La muse de notre grand poète, prend des airs d'indiscipline et semble, au dire de certains critiques, affecter l'incohérence. Les mots soi-disant inutiles sont évités rarement ; parfois même le poète se donne le singulier plaisir d'aller à leur rencontre. Cherche-t-il une épithète ? plusieurs se présentent et s'il y a beaucoup d'appelées, il y a aussi beaucoup d'élues. Je n'ose affirmer que les choses se passent toujours ainsi entre V. Hugo et sa Muse et que la part d'indiscipline soit aussi grande qu'elle paraît l'être. V. Hugo n'a pas encore livré au public ses confidences d'écrivain, et le jour où nous aurons ces confidences, si jamais il nous les donne, nous aurons, sans aucun doute, aussi, bien des jugements à réformer. Il n'importe. La précision, celle dont M. Martha voudrait qu'un artiste ne se départît point n'est guère [p. 347] il se montre discret et donne plus à entendre qu'il n'exprime ; c'est qu'il subit le sort de tous ceux qui pensent, écrivent ou composent, c'est qu'il a ses jours d'exception.
V
Notre audace serait grande d'entrer en discussion avec M. Martha et d'opposer une esthétique à la sienne, d'autant que la sienne repose sur des principes aussi fermes que finement exposés. Il est permis, cependant de n'avoir pas qu'une seule esthétique aux services de ses goûts littéraires. La loi psychologique qui impose à la sensibilité l'aversion des qualités contraires aux qualités qu'elle aime, ne se vérifie pas chez tous, il s'en faut de beaucoup ; et ce n'est pas en amour, seulement, que l'on est exposé à la déconvenue d'Alceste, découvrant les charmes de Célimène et ses effets irrésistibles. Le goût se passe de logique. On peut admirer Hernani sans avoir pour Racine une de ces haines plus violentes que vigoureuses comme feignaient d'en éprouver les apôtres du romantisme naissant. En passant de Phèdre à Hernani on se dit à soi-même : « Ce n'est plus cela. » Et après ? en résulte-t-il nécessairement que « ceci a tué cela, ou tout au moins remplacé « cela » dans nos admirations ?
On insiste et l'on fait remarquer que la jeunesse d'aujourd'hui, même quand elle ne veut pas être exclusive, a plus d'enthousiasme pour Baudelaire, par exemple, que pour Musset ; il est donc impossible que l'un ne fasse point de tort à l'autre. A mon avis le tort n'est qu'apparent ; et d'ailleurs, cet excédent d'admiration a sa raison d'être. On admire bruyamment les chefs-d'œuvre qu'on croit tels parce que d'autres les ont décriés bruyamment. Dans les moments de crise esthétique, et nous traversons une de ces crises, l'admiration, quand elle ne déborde pas, est rarement tenue pour sincère. Nous sommes d'un temps où il faut faire beaucoup de bruit pour produire un peu d'effet : ce sont là nécessités de circonstances. Ne blåmons pas ceux qui les acceptent, laissons-les puiser à pleines mains dans le vocabulaire de la louange et sachons prêter à leurs apologies une attention bienveillante. Chaque fois que l'apologiste franchit la borne, c'est au lecteur à s'en apercevoir.
Donc, nos enthousiastes de la littérature contemporaine ne sont pas, nécessairement des esthéticiens égarés. Leurs goûts, contre lesquels certains réclament, sont ceux d'une majorité d'étourdis prêts à répandre leur enthousiasme au premier signal. Mais à côté de ces étourdis, dont on n'a peut-être point tort de suspecter la bonne foi, il est des esprits moins accessibles à l'entraînement et qui acceptent qu'on les entraîne, admira- • teurs du lendemain, sans doute, sincères pourtant, malgré leurs hésitations de la veille et malgré leurs réserves d'aujourd'hui.
[p. 348] ques ? Je ne le pense guère, et il n'y a aucune nécessité à cela. Partout où ils rencontrent la beauté, ils l'éprouvent alors même qu'ils l'éprouveraient en dehors de certaines règles. Était-il convenu d'ailleurs depuis des siècles, qu'on ne violerait point ces règles ? Entre qui cela fut-il convenu ? Et ceux qui s'affranchissent de ces conventions, quand ils admirent une œuvre d'un genre nouveau, ont-ils résolu de s'en affranchir pour toujours ? Je puis aimer Ingres à cause de ce degré de perfection où il porte l'art du dessin. En quoi cela m'empêchera-t-il d'admirer les « symphonies de couleur » qui ont rendu le nom d'Eugène Delacroix immortel ? Les goûts esthétiques ne sont point soumis à la même loi d'invariabilité que les opinions ou matière de mœurs ou même de gouvernement. Ici, on peut parler de désertions et d'apostasies. Là il n'en saurait être de même. Pourquoi ? Parce qu'en morale ou en politique on juge- à tort ou à raison, peu nous importe — que les principes dominent les faits et les dirigent. Dans les choses de l'art, les principes sortent des faits : généralisez après coup la méthode que paraît avoir suivi tel ou tel grand artiste, et vous aurez un système d'esthétique. Disons mieux : vous aurez son système d'esthétique. En conclurez-vous que ce système est le seul admissible et que les conditions de la beauté sont toujours et partout les mêmes ? Je ne le pense point. Quand je lis Opéra et Drame, de Richard Wagner, j'accepte les bases de sa réforme. Quand j'écoute Lohengrin, j'oublie l'esthétique du compositeur, j'admire et je m'aperçois, sans surprise, que les beautés de l'œuvre n'ont rien à démêler avec les principes de l'esthéticien. Est-ce à penser qu'une esthétique inconsciente n'a point dirigé les inspirations du maître et qu'elle diffère extrêmement des procédés d'inspiration familiers à ses prédécesseurs ?
N'insistons pas. Un peu plus, nous allions, sans nous en apercevoir, varier le vieux thème. « Tous les genres permis, sauf le genre insipide. > M. Martha pense ainsi. Mais, on l'a déjà vu, tout l'ennuie ou lui déplaît, hormis ce qui ne pèche ni par défaut de délicatesse, ni par manque de précision, ni par absence de moralité. C'est le droit de tout dilettante de choisir entre les beautés qu'on lui propose. M. Martha est difficile dans ses choix, et peut-être, sans le vouloir — je ne dis point sans le savoira-t-il de regrettables parti pris, peut-être exagère-t-il en n'aimant que les œuvres parfaites ou régulièrement construites. Ainsi penseront beaucoup de lecteurs. Et M. Martha continuera de penser, sans doute, qu'il vaut mieux s'interdire les admirations banales et ne point s'associer aux enthousiasmes de fraîche date ; il estimera que la beauté vraie est la beauté qui dure. Or qui peut savoir en quelle estime la postérité tiendra nos écrivains d'aujourd'hui ? LIONEL DAURIAC.
Qu'est-ce que la ressemblance ?
[p. 349] Il n'est point d'idée qui nous soit plus familière que celle de la ressemblance, puisque la perception de ce rapport est impliquée dans toutes les opérations de l'esprit. Il n'en est pas cependant qu'on ait plus négligé de préciser. Par sa clarté et sa simplicité apparente cette notion s'est comme dérobée à l'attention. Il nous a paru intéressant d'en tenter l'analyse.
Qu'est-ce que la ressemblance ? Quel rapport précis existe entre deux objets semblables ? Ou plutôt, puisque les objets ne nous sont connus que par leurs images mentales, à quelles conditions deux images se ressemblent-elles ? Telle est la question que, dans ce qui va suivre, nous nous sommes proposé de résoudre.
D'après la définition généralement acceptée, deux choses se ressemblent lorsqu'elles présentent un caractère commun. L'idée de ressemblance se trouve ainsi ramenée à celle de communauté. Cette réduction est, en un certain sens, admissible. Elle a néanmoins besoin d'être expliquée. La formule est vague et comporte diverses interprétations. Nous croyons même que, pour la plupart, elle se réduit à une pure tautologie.
A proprement parler, entre deux images, il ne peut y avoir rien de commun. Par cela même qu'elles sont deux ce qui est dans l'une n'est pas dans l'autre. Cela est vrai non seulement des éléments dont elles sont formées mais aussi des attributs et des rapports. La blancheur de la neige n'est pas la blancheur du lait. La rondeur du cylindre n'est pas celle de la sphère. Il y a plus, la blancheur d'un pied carré de neige n'est pas la blancheur d'un autre pied carré contigu au premier. Le poids d'une livre d'eau n'est pas le poids d'une autre livre contenue dans le même vase. Dire qu'un attribut est commun à deux sujets, c'est qu'on le veuille, ou non, qu'on le sache ou non, réaliser cet attribut, en faire une partie substantielle qui appartiendrait à la fois aux deux sujets considérés. En un mot c'est du réalisme au sens du moyen âge.
Deux sujets ne peuvent posséder un même attribut si le mot est pris au sens strict. Mais ce mot comporte un sens plus large. Les scholastiques ont distingué l'idem numero et l'idem specie. C'est de ce dernier peut-être qu'il s'agit ici. Il est vrai qu'alors la définition ne nous éclaire guère. On définit la ressemblance par elle-même. Deux choses spécifiquement identiques sont deux choses exactement semblables ; l'identité spécifique n'est que le degré le plus haut, la perfection de la ressemblance.
Ainsi la définition commune, interprétée au sens de l'identité spécifique, implique incontestablement la connaissance du défini. Comme définition elle est sans valeur. Mais comme proposition elle a un contenu déterminé ; [p. 350] résumer ainsi :
Parmi les termes entre lesquels nous découvrons des rapports de ressemblance, il en est qui se ressemblent absolument. Leur similitude est telle qu'elle exclut la possibilité d'une similitude plus grande. Au delà il n'y a plus que l'identité. Cette sorte de ressemblance est perçue par un acte indécomposable de l'esprit. Il n'y a rien dans cette perception où l'analyse puisse se prendre. D'autres choses se ressemblent aussi, mais d'une ressemblance imparfaite que nous pouvons aisément concevoir augmentée. Dans ce cas l'analyse nous permet de découvrir de part et d'autre des éléments plus ou moins nombreux qui sont, eux, rigoureusesement semblables. Elle ramène ainsi une ressemblance générale mais incomplète, à des ressemblances partielles mais complètes.
Cette théorie est doublement fausse. Il n'est pas vrai qu'entre deux choses semblables, c'est-à-dire, au fond, entre les images mentales qui les représentent, on puisse toujours découvrir un élément commun. Il n'est pas vrai que, dans les cas où l'on croit pouvoir le faire, cet élément soit de part et d'autre rigoureusement identique.
Entre l'image mentale d'une sphère de marbre et celle d'un cube de marbre il y a, semble-t-il, un élément commun : les sensations particulières de résistance, de froid, de poli par lesquels se manifeste à nos sens la substance du marbre. Entre l'image d'une sphère de marbre et celle d'une sphère de bois une telle communauté n'existe plus. Mais il en existe une autre. Ce qui est identique de part et d'autre c'est l'ensemble des sensations musculaires par lesquelles se manifeste le mouvement de la main palpant l'objet ; c'est principalement l'ordre dans lequel ces mouvements et par suite ces sensations se doivent ou se peuvent succéder. La première ressemblance est matérielle, l'autre est surtout formelle. Toutes les ressemblances sont-elles réductibles à ce double type ; peut-on trouver toujours entre deux images semblables soit quelque élément commun, soit quelque rapport identique entre des éléments d'ailleurs différents. Nous ne le croyons pas.
La chose est impossible d'abord pour les sensations élémentaires. Les couleurs se ressemblent entre elles à certains égards puisque, quoique nous les distinguions l'une de l'autre, nous les réunissons toutes dans une même classe que nous opposons à celles des odeurs ou des sons. Pourtant quel est entre elles l'élément commun ? Je ne sais si cet élément existe, mais ce que je sais, c'est que je n'en ai aucune perception.
Laissons les sensations pour considérer des perceptions complexes. Un pays que nous voyons pour la première fois nous rappelle une contrée qui nous est familière. Qu'y a-t-il strictement de commun entre les deux ? Des [p. 351] grossièrement, pareil à ceux qui ont produit l'impression remémorée. Souvent deux personnes ont entr'elles une ressemblance frappante ; vues isolément elles sont prises l'une pour l'autre ; pourtant, si on les voit ensemble, on est obligé de reconnaître qu'elles n'ont pas un seul trait commun.
Nous trouvons des analogies entre les choses les plus éloignées. Les métaphores, les comparaisons dont nous faisons un continuel emploi témoignent de ce singulier pouvoir d'assimiler les objets les plus hétérogènes. Nous parlons de l'ampleur d'un son, de sa hauteur ou de sa profondeur. Nous disons : un esprit large, des connaissances étendues. Nous rapprochons Shakespeare d'Eschyle ou Racine de Virgile. Un tableau nous rappelle un poème, voire une mélodie. Comment soutenir que des choses si diverses, possèdent en commun quelqu'élément intégrant.
Prenons un exemple particulier. Considérons la ressemblance d'un portrait avec son modèle. Le portrait est une photographie, la plus ressemblante possible. Qu'a-t-il de commun avec la figure humaine qu'il représente ? Aucune des sensations de couleur par lesquelles se manifeste le modèle vivant ne m'est donnée par la photographie. Elles sont remplacées par des sensations de tout autre nature. Au lieu des couleurs variées de la figure réelle, je n'ai plus, dans l'image, que du blanc et du noir.
Ce n'est pas dans l'identité des sensations éprouvées qu'il faut chercher la ressemblance des deux objets ; est-ce dans l'ordre identique qu'elles affectent. Sans doute la ressemblance tient ici à l'ordre dans lequel les sensations sont groupées ; elle est formelle et non matérielle. Mais l'ordre dont il s'agit est-il vraiment identique de part et d'autre ? Les yeux, par exemple, sont-ils de part et d'autre à la même distance du nez ? Nullement, la photographie est beaucoup plus petite que la personne. Pas un trait n'est, même grossièrement, superposable au trait correspondant du modèle. L'identité, dira-t-on sans doute, est dans les rapports des parties homologues. De part et d'autre entre les longueurs des yeux, du nez, de la bouche, il y a des rapports égaux. Mais d'abord, par cette réponse, on sort de l'hypothèse. Les rapports numériques de ces diverses lignes ne sont pas un élément intégrant des deux représentations données. S'ils y sont contenus, c'est d'une manière implicite. Au fond ils représentent le résultat d'une opération de l'esprit, opération que les données rendent possible sans la rendre nécessaire. D'ailleurs, est-il vrai que ces rapports soient identiques ? J'entends ici rigoureusement égaux. Le cas est bien invraisemblable. Cette égalité parfaite semble incompatible avec la complexité des rapports réels. Elle n'existe guère ailleurs que dans la sphère idéale des mathématiques. En tout cas elle n'est pas nécessaire à la ressemblance. Nous reconnaissons un objet déformé par un miroir sphérique.
[p. 352] concevons comme le fondement du rapport de ressemblance, ou bien'n'existe pas, ou bien nous est inaccessible. Il se dérobe à la pensée qui veut le saisir et recule en quelque sorte devant elle.
Si donc, dans certains cas, on croit, par un examen superficiel, découvrir la raison des ressemblances imparfaites dans la ressemblance parfaite de quelqu'élément matériel ou formel des représentations composées, il est d'autres cas où l'on n'aperçoit plus riende pareil. Assimiler, malgré les apparences, ces cas aux premiers, c'est faire une hypothèse que rien ne justifie. Mais, même dans les cas où l'on croit pouvoir dégager l'élément commun, n'est-on pas dupe d'une illusion ? Deux objets ont-ils jamais rigoureusement la même couleur ou la même forme ? Dans le langage ordinaire ce qu'on appelle identité n'est souvent qu'une ressemblance assez vague. Il est clair qu'il nous faut ici plus de précision et que l'existence d'indiscernables est l'affirmation fondamentale de la théorie que nous discutons.
On suppose qu'il existe des ressemblances parfaites et que nous sommes capables de les reconnaître. C'est là d'abord une supposition gratuite. Personne jusqu'ici n'a montré qu'en fait il existât des indiscernables. C'est seulement un postulat de la théorie. C'est de plus, croyons-nous, une supposition contradictoire. Leibniz a nié a priori l'existence des indiscernables. En ce qui concerne les choses en soi sa démonstration peut être contestée. Elle l'a été par Kant. Elle nous semble incontestable en ce qui concerne les états de l'âme, et cela nous suffit ici, car les ressemblances que nous constatons sont toujours au fond, des ressemblances entre des états subjectifs.
Pour déclarer semblables deux états de l'âme il faut d'abord les avoir distingués. Avant même d'être indiscernables, les deux indiscernables doivent être deux. Comment seraient-ils deux pour nous, comment se distingueraient-ils l'un de l'autre s'ils ne différaient en rien ?
Peuvent-ils différer seulement par quelque dénomination extrinsèque, par le temps ou par le lieu ? C'est absolument impossible. Sans doute je puis admettre que j'ai éprouvé deux fois des sensations parfaitement semblables, mais elles ne sauraient plus l'être au moment où je les compare. Les deux termes de la comparaison doivent être simultanément présents à l'esprit. Aussi ne puis-je comparer directement des sensations éprouvées en des temps différents, mais seulement les souvenirs qu'elles ont laissés en moi ou le souvenir de l'une avec l'actualité de l'autre. Dans ce cas il est évident que la sensation actuelle diffère intrinsèquement d'une sensation remémorée. Dans le premier cas les souvenirs comparés étant présents l'un et l'autre ne diffèrent pas par le temps. Si j'attribue à chacun d'eux une date distincte c'est par une opération mentale qu'on ne [p. 353] rieure, loin de motiver la distinction la suppose déjà faite. Il me faut une raison pour attribuer à l'un des souvenirs plutôt qu'à l'autre la date la plus ancienne. Or, d'où cette raison pourrait-elle être prise, sinon de quelque différence intrinsèque. Avant d'ordonner mes souvenirs dans le temps, il faut d'abord que je les distingue les uns des autres et l'ordre que je leur assigne, à peine d'être absolument arbitraire, doit se fonder sur leur nature.
Ce que je viens de dire du temps s'applique à plus forte raison à l'espace. La localisation dans l'espace n'est pas plus essentielle aux sensations que leur distribution dans le temps. Elle semble même l'être moins puisqu'elle n'a lieu que pour certaines espèces de sensations. En tout cas, avant d'assigner à une sensation un lieu déterminé, comme avant de lui attribuer une date, il faut l'avoir distinguée de toutes les autres.
Deux sensations, ou plus généralement deux états psychiques quelconques, doivent, sous peine de se confondre, avoir quelque différence intrinsèque. Il existe peut-être des indiscernables hors de nous, peut-être même en existe-t-il en nous, à coup sûr il n'en existe pas pour nous. La raison en est bien simple : s'ils étaient indiscernables, ils ne seraient pas discernés. Entre nos états internes nous pouvons apercevoir des ressemblances plus ou moins profondes et plus ou moins étendues ; mais nous ne saisissons jamais une ressemblance complète, absolue. Faux peut-être pour les choses, le principe Leibnitien est vrai du moins pour les pensées.
Ainsi, quand nous cherchons à interpréter la définition courante de la ressemblance sans rien y introduire de nouveau, nous nous heurtons à de véritables impossibilités. N'est-ce point la preuve que le rapport en question implique un élément essentiel dont cette définition ne tient pas compte. C'est précisément cet élément que, dans ce qui va suivre, nous nous efforcerons de mettre en lumière.
Qu'entre la ressemblance et la communauté il existe un rapport intime, c'est ce qu'on ne peut contester à moins de ne plus s'entendre ; mais il faut reconnaître que ce rapport n'est pas aussi simple qu'on le croit ordinairement. On oublie que les représentations mentales des objets sont par essence individuelles, et, comme telles, radicalement distinctes les unes des autres. En conséquence elles n'ont et ne peuvent avoir aucune partie commune, aucun élément commun, qu'il soit d'ailleurs matériel ou formel. Si quelque chose peut leur être commun, ce quelque chose doit être différent de chacune. Ce ne peut être qu'un acte psychique ultérieur qui les implique et s'y surajoute. Dans les représentations que nous jugeons semblables, la ressemblance ne nous est pas donnée toute faite, c'est nous, jusqu'à un certain point, qui la faisons. Elle est au fond notre [p. 354] conditions.
Quoique deux représentations en tant que telles soient absolument distinctes, elles peuvent être simultanément et conjointement l'objet d'une même opération de l'esprit. N'est-ce point déjà ce qui a lieu dans la comparaison. Les deux termes comparés ne deviennent-ils pas, dans la comparaison, les éléments inséparables d'un tout complexe et ne s'en trouvent-ils pas à certains égards modifiés ? Deux représentations que je compare ne sont pas seulement simultanément présentes à ma conscience. Quoique chacune d'elle ait préexisté à la comparaison et constitué dans sa forme primitive une unité distincte, elles forment momentanément un couple qui lui n'existait pas encore et qui constitue pour la conscience une unité nouvelle. Chaque représentation a donc désormais deux existences. En soi elle est un tout. Dans le couple, elle n'est plus qu'une partie. En tant qu'elle est comparée, elle abdique et perd son autonomie. La comparaison n'est pas en effet un simple rapprochement, assimilable, par exemple, à une juxtaposition dans l'espace. C'est un rapprochement dans la conscience et tout rapprochement dans la conscience implique une absorption plus ou moins intime des éléments rapprochés l'un dans l'autre et de tous les deux dans un terme nouveau. Dans la conscience il n'est pas, à proprement parler, de rapport purement extrinsèque. Toute relation suppose une synthèse parce que l'essence de la conscience est l'unité, qu'elle n'existe qu'à la condition de rester une et qu'elle impose nécessairement à son contenu quel qu'il soit cette unité qui est sa forme propre.
Mais l'acte par lequel nous jugeons que deux représentations sontsemblables est quelque chose de plus que la simple comparaison, que le rapprochement de deux termes par l'esprit. Il en diffère comme l'espèce du genre. La comparaison, en effet, aboutit aussi bien à l'affirmation d'une différence qu'à celle d'une ressemblance. Elle unit un instant les termes comparés, mais ce n'est souvent que pour marquer plus profondément leur opposition et rendre leur séparation définitive.
Reconnaître comme semblables deux représentations, ce n'est pas seulement les avoir simultanément présentes à l'esprit, c'est les prendre conjointement pour termes d'un seul et même acte mental ; c'est les soumettre ensemble à une même opération à laquelle elles se prêtent également. Il est facile de comprendre qu'il puisse en être ainsi.
Toute représentation est un complexus où nous pouvons distinguer des parties. Ce complexus peut être réduit par l'analyse en ses éléments ou au contraire reconstitué par leur synthèse. Or, grâce à des associations préétablies entre les éléments de deux représentations, il peut devenir possible de leur appliquer à toutes deux la même analyse ou la même syn [p. 355] rapport de ressemblance.
Quelques exemples feront mieux comprendre notre pensée. Voici devant moi un tas de pommes et un tas de poires. Ces deux tas diffèrent par la nature de leurs parties et par la manière dont elles sont disposées. Mais ils se ressemblent par leur nombre. En quoi consiste précisément cette ressemblance ? Le voici selon nous : Je prends de la même main une pomme et une poire, soit un élément de chacun des tas, et je les pose ensemble à l'écart, puis je recommence l'opération jusqu'à ce que j'aie épuisé l'un des tas, et je remarque que l'autre se trouve épuisé en même temps. Leur ressemblance ne m'est connue que par ce fait, et, quand j'affirme cette ressemblance, je n'entends point affirmer autre chose que la possibilité de ce fait. Si les deux groupes considérés sont semblables, c'est que je puis les soumettre simultanément à la même opération.
On place sous mes yeux le portrait d'une personne connue. Par l'effet de certaines contractions appropriées des muscles moteurs de l'œil, je promène mon regard sur les contours de l'image, et les diverses parties de celle-ci se succèdent sous ce regard dans un ordre donné. Mais autrefois, en présence du modèle, des mouvements analogues de l'œil ont été également suivis de sensations visuelles déterminées. Ces sensations se sont associées à ces mouvements, c'est-à-dire que ces mouvements sont devenus capables d'en provoquer la réviviscence. En conséquence, chaque mouvement actuel de l'œil me donne deux sensations visuelles, l'une plus vive, due à la présence de l'image, l'autre plus faible due à l'association. En voyant l'image, je revois le modèle et le même système de mouvements fait apparaître en même temps à ma conscience, associés deux à deux, les éléments des deux représentations.
Ici encore la ressemblance affirmée n'est que la possibilité de construire à la fois par un acte unique deux représentations différentes.
Il en est toujours ainsi, et l'on peut, selon nous, affirmer que toute aperception d'une ressemblance se résout en quelque acte analogue à ceux que nous venons de décrire. Partout, si l'on y fait attention, l'analyse décèlera quelque opération commune à laquelle sont conjointement soumis les deux termes comparés. Quand cela n'a pas lieu, c'est que la ressemblance est saisie seulement d'une manière indirecte. On peut dire alors qu'elle n'est point à proprement parler perçue, mais plutôt conclue. C'est ce qui arrive fréquemment en mathématiques. Pour revenir à l'un de nos exemples, il n'est pas nécessaire de compter ensemble deux nombres pour être assurés qu'ils sont égaux ; mais c'est qu'alors leur égalité est conclue indirectement de l'égalité de chacun d'eux à un troisième nombre.
Une remarque reste à faire. Dans les exemples qui précédent nous avons, [p. 356] à laquelle les deux représentations sont soumises se traduit par un acte physique. Il est évident que ce n'est pas indispensable. L'acte par lequel s'opère la synthèse des deux représentations et qui rend l'affirmation possible, peut rester et reste souvent psychique. Pour compter des objets ensemble, il n'est pas nécessaire de les prendre dans la main.
Ce que nous voulons établir, c'est la nécessité d'une opération analytique ou synthétique, distincte en elle-même des représentations comparées et communes à toutes les deux. Ce qu'il y a de commun dans les termes du rapport n'est point un élément intégrant de ces termes, mais un élément nouveau, surajouté par l'esprit. Sans doute il n'est pas surajouté d'une manière extérieure ou arbitraire, car, dans cette hypothèse, tous les objets pourraient à notre gré devenir semblables et aussi semblables qu'il nous plairait. Il faut que, dans les représentations comparées, préexiste à la comparaison quelque détermination qui rende l'assimilation possible. Mais ces déterminations, précisément parce qu'elles doivent être inhérentes à chacune des représentations, leur sont respectivement propres et ne peuvent leur être communes. L'affirmation de la ressemblance a bien pour condition l'existence de ces déterminations, mais elle est autre chose que leur simple aperception. Elle procède d'un acte qu'elles rendent possible, mais qu'elles ne suffisent pas à expliquer.
Il en est de la ressemblance comme de l'égalité géométrique ou, pour parler plus exactement, celle-ci n'est qu'un cas particulier de celle-là. Or, quoique deux figures soient superposables avant d'être superposées, il n'y a au fond aucun autre moyen de s'assurer qu'elles le sont. On pourrait les considérer alternativement pendant des siècles sans découvrir ce rapport. Pour le faire, il faut absolument superposer les deux figures. Que la superposition soit réelle ou idéale, directe ou indirecte, cela importe peu ; mais il faut qu'elle soit effectuée.
Sans doute il nous est loisible de feindre que l'aperception de la similitude ne la constitue pas et de dire que deux objets que nous trouvons semblables l'étaient déjà avant d'être reconnus tels. C'est ainsi qu'on s'exprime d'ordinaire, et il serait fort incommode de faire autrement. Pourtant cette manière de parler a le grand inconvénient de présenter la ressemblance comme un rapport indépendant de l'esprit qui le conçoit. Rien selon nous n'est plus contraire à la vérité. Ce n'est que par une référence expresse ou tacite à une comparaison possible que les choses sont semblables ou dissemblables. Les rapports existent seulement dans l'esprit et pour l'esprit, et, si l'on fait abstraction de l'esprit, ils deviennent inintelligibles. C'est cette abstraction de l'esprit, cet oubli de son rôle actif qui est la source des contradictions relevées plus haut dans les opinions courantes [p. 357] Il importe donc de remarquer que l'indépendance du rapport à l'égard de la conscience ou, si l'on veut, son objectivité n'est au fond qu'une convention verbale.
Si l'on se refuse à accepter cette conclusion, il faudra renoncer absolument à la définition ordinaire de la ressemblance et dégager tout à fait cette notion de l'idée de commuauté. Nous avons établi dans la première partie de ce travail qu'entre les représentations prises en elles-mêmes, il n'y a jamais rien de commun. Ce qu'elles ont de commun n'est pas en elles, mais uniquement dans l'acte mental qui les rapproche. Il faut donc nécessairement opter entre deux alternatives. Ou l'on persistera à soutenir que le rapport de ressemblance est indépendant de l'acte psychique par lequel il est aperçu, et l'on devra en conséquence éliminer de son concept celui d'une communauté quelle qu'elle soit ; ou l'on croira cette élimination impossible et on devra reconnaître que l'indépendance du rapport est une pure fiction de l'esprit.
Au fond, sur cette question comme sur tant d'autres, la terminologie vulgaire et le sens commun dont elle est l'expression, affirment à la fois le pour et le contre. Si l'on veut préciser ces vagues affirmations et les traduire en formules rigoureuses, on est fatalement condamné à se contredire. Le mieux est d'en appeler des mots aux choses, et c'est ce que nous avons essayé de faire. Quand on acquis sur les faits des notions exactes, rien n'empêche de conserver les formes ordinaires du langage. Les sophismes implicites qu'elles renferment cessent d'être à craindre quand on est prévenu contre eux. Il devient, dès lors, sans danger de parler comme tout le monde.
L'activité par laquelle l'esprit établit les ressemblances est, comme nous l'avons reconnu, conditionnée par la nature des données sur lesquelles elle s'exerce. Il faut que les représentations à assimiler remplissent certaines conditions pour que l'assimilation devienne possible. Celle-ci ne peut pas être en général tout à fait arbitraire. Elle l'est pourtant dans certains cas et dans une mesure assez considérable. Lorsque les conditions de la ressemblance sont partiellement réalisées l'esprit peut à son gré en achever la réalisation soit par la négligence volontaire de quelques-unes des données, soit par l'introduction arbitraire de quelque donnée absente. C'est ainsi que nous voyons parfois des figures d'hommes ou d'animaux dans un dessin purement ornemental ou que nous reconnaissons des objets définis dans les formes capricieuses des nuages. Il est évident qu'alors la ressemblance n'est pas dans les choses, mais dans la manière dont nous les regardons. Ces rapprochements arbitraires ne se produisent pas seule [p. 358] niraient au besoin de nombreux exemples. Le plus souvent l'esprit méconnaît lui-même sa propre intervention et croit trouver dans l'objet ce qu'il y a mis. Quoi qu'il en soit, ces faits confirment notre théorie. Il nous montre que la ressemblance ne s'impose point à nous par une impression passivement reçue. En eux se révèle plus clairement que partout ailleurs le rôle prépondérant du facteur subjectif. Cette activité que, dans les cas ordinaires, l'habitude rend plus ou moins inconsciente, devient apparente ici par son exagération même.
Si dans certains cas nous saisissons à la fois la ressemblance et la raison de la ressemblance, le rapport et son fondement, plus souvent encore le rapport seul est aperçu tandis que le fondement se dérobe à nos recherches. Nous avons alors des ressemblances vagues ou indéfinies. Elles n'en sont pas moins frappantes pour cela. Une analogie lointaine peut parfois se définir très exactement tandis qu'une très grande similitude échappe à toute définition. Pour les esprits peu cultivés il n'existe guère que des ressemblances vagues. L'enfant reconnaît l'analogie des formes rondes sans pouvoir définir le cercle. L'attention, la réflexion, l'analyse patiente des idées et des faits nous découvrent souvent la raison des rapports confusément aperçus. Ainsi la classe des ressemblances indéfinies n'est pas radicalement distincte de celle des ressemblances définies. A chaque instant certains rapports passent pour nous de l'une à l'autre.
Il en est cependant dont nulle analyse ne peut atteindre le fondement. Nous sommes éternellement condamnés à les constater sans les expliquer. C'est ce qui a lieu en particulier pour les sensations élémentaires.
On pourrait se prévaloir contre nous de ce fait. Si le fondement du rapport est un acte de l'esprit, comment l'esprit peut-il l'ignorer ? Si c'est nous-même qui, opérant sur une matière préexistante, créons ou achevons de créer la ressemblance, comment pouvons-nous ne pas savoir en quoi elle consiste ?
Cette objection paraît embarrassante ; un peu de réflexion suffit pourtant à en montrer la faiblesse. Quelqu'explication que l'on donne de la ressemblance, il faut bien admettre que, dans les termes assimilés, nous faisons le départ du semblable et du dissemblable. Il est donc nécessaire que ces termes se prêtent à l'analyse. Toute théorie, quelle qu'elle soit, laissera donc inexpliqué le cas où les termes comparés sont indécomposables pour la conscience. La seule ressource sera d'admettre dans ce cas une analyse inconsciente dont le résultat seul est conscient. Ce postulat ne s'impose pas en particulier à notre explication, il s'impose à une explication quelconque. La nécessité d'y recourir n'est pas inhérente à la [p. 359] saurait donc logiquement valoir contre aucune. Nos sensations sont simples en apparence, mais le fait même que nous les classons, que nous les -répartissons en genres et en espèces, que nous pesons et évaluons leurs différences, prouve que cette simplicité n'est pas réelle. Des termes absolument simples doivent, dès qu'ils diffèrent, différer du tout au tout. Ils peuvent être distingués, ils ne peuvent pas être classés.
Quelquefois l'acte psychique auquel nous soumettons conjointement deux images mentales implique la préexistence de toutes deux. Telle est la superposition qui constitue l'égalité géométrique. Mais il n'en est pas toujours ainsi. Le plus souvent cet acte peut aussi bien s'accomplir sur l'un quelconque des termes du rapport considéré isolément. Nous pouvons par exemple compter à part une collection d'objets aussi bien que nous en pouvons compter deux ensemble. Dans ce cas l'opération qui doit constituer le rapport de ressemblance peut commencer dans l'esprit dès que le premier terme est donné. Elle peut, en conséquence, préexister au second terme et même déterminer par suggestion l'apparition de celui-ci. C'est ce que nous avons déjà supposé dans un des exemples cités plus haut et c'est ce qui explique l'association par ressemblance.
L'explication que nous donnons ici de ce phénomène ne diffère que par la forme de l'explication ordinaire. Voici en effet cette dernière : Toute représentation correspond à un mouvement de nature inconnue qui a son siège dans une région déterminée du cerveau. Il peut se faire que deux représentations exigent, pour se produire, l'action d'un même groupe d'éléments nerveux. La représentation A exigera, par exemple, l'action simultanée des groupes a et m. Pour que A se produise, il faudra que le système m + a entre en activité. D'autre part la représentation B résulte de l'action des groupes b et m. Or, quand A se produit le groupe m + a devient actif. Mais le groupe m ayant autrefois fonctionné comme partie du groupe m + b est devenu plus ou moins impropre à agir indépendamment de b. Son excitation déterminera sympathiquement celle de b. Par suite l'action de m + a s'accompagnera forcément de celle du groupe m + b et la représentation de A semblera susciter celle de B.
Il est facile de voir que notre théorie s'accorde avec celle-ci. Elle ne fait que la traduire en termes psychologiques. Cette traduction, d'ailleurs, est tout à fait légitime. A l'action nerveuse du groupe m doit correspondre une action psychique. S'il n'en était pas ainsi, si cette action nerveuse échappait absolument à la conscience, il pourrait y avoir suggestion, il n'y aurait pas ressemblance aperçue. L'hypothèse n'est pas contradictoire et peut-être se réalise-t-elle quelquefois. Mais, pour qu'il y ait assimila [p. 360] une certaine conscience de cette communauté. Cette conscience peut être confuse, mais elle doit exister nécessairement.
Nous avons employé le nom consacré d'association par ressemblance. Ce nom prête à la critique. Il suppose, en effet, que la ressemblance est le fondement de l'association. Cela n'est pas exact. La ressemblance n'existe pour nous que quand elle est aperçue. Or, la suggestion précède et le plus souvent motive cette aperception. Un objet tout à fait nouveau éveille le souvenir d'un objet semblable. Il est clair que cette évocation du souvenir par la perception actuelle, précède l'acte mental par lequel je les reconnais semblables. Pour comparer l'un et l'autre il faut qu'ils soient tous deux déjà présents. Il fout donc que la première ait déjà suggéré le second. L'association existe avant la ressemblance ; il n'est pas vrai qu'elle en procède.
A proprement parler, la ressemblance et la suggestion ne sont, dans leur rapport réciproque, ni cause ni effet. Il est plus exact de dire qu'elles sont le double effet d'une cause unique. On pourrait à la rigueur concevoir que l'une se produisît sans l'autre. Pourtant notre expérience les montre si constamment unies que nous en venons à les confondre. Nous disons qu'un objet rappelle un autre objet pour faire entendre qu'ils se ressemblent.
Nous avons dit plus haut que l'acte qui fonde la ressemblance présuppose les représentations assimilées et s'y vient surajouter. Nous disons ici qu'il peut précéder au moins l'une d'entre elles. La contradiction n'est qu'apparente.
Tant que les deux représentations ne coexistent pas, leur ressemblance ne peut être aperçue. L'acte qui doit fonder cette ressemblance existe déjà sans doute, mais n'est pas encore commun à toutes deux. Il faut que cet acte dure, qu'il persiste après la pleine manifestation des deux images pour leur servir de lien dans la pensée.
Dans tout ce qui précède, nous avons considéré la ressemblance qui existe entre deux termes seulement. Nos conclusions doivent être étendues au cas général. Elles subsistent quelque soit le nombre des êtres reconnus semblables. Nous pouvons dire que les membres d'une même classe sont tous les objets sur lesquels nous pouvons accomplir à la fois une même opération. L'unité de cette opération virtuelle constitue l'unité de la classe.
Il est vrai que les limites de l'esprit humain ne nous permettent pas de nous représenter ensemble tous les individus d'une classe un peu étendue, ni, par suite, de les soumettre de fait à un même acte mental. Mais [p. 361] pour être autorisé à admettre la possibilité théorique de l'opération pratiquement irréalisable.
Toutefois la question ne peut être tranchée incidemment. C'est au fond le fameux problème des universaux. Ce problème, nous nous proposons de l'aborder dans un nouveau travail où nous prendrons pour point de départ les conclusions du présent article. Contentons-nous ici de résumer ces conclusions :
La ressemblance n'existe point dans les choses, mais dans l'esprit et pour l'esprit.
Ce n'est pas un rapport intrinsèque entre nos représentations, rapport que nous ne ferions qu'apercevoir et constater. L'acte intellectuel par lequel elle est aperçue, fait plus que de la révéler ; il la crée ou tout au moins il la parfait.
S'il y a quelque chose de commun aux représentations reconnues semblables, ce quelque chose n'est, à aucun titre, partie de ces représentations. C'est véritablement un acte différent de toutes deux, quoique, dans certains cas, nécessaire à leur apparition. GEORGES NOEL.
Edgar quinet. — lettres d'exil
Tome premier (Calmann-Lévy).
I
Il faut voir, en ce volume, comment les réflexions suggérées par la chute de la seconde République amenèrent Quinet à s'élever contre le système d'optimisme qui avait régné jusqu'alors dans la philosophie de l'histoire de France, à y rétablir les droits méconnus de la conscience, à y faire rentrer la moralité et la justice. Un certain nombre de lettres, — et ce sont les plus intéressantes, — se rapportent à ce sujet. Elles témoignent de la préoccupation constante, de la sincère et profonde conviction de F'exilé.
La première est datée du 3 décembre 1853 ; elle est adressée à Ferrari.
« Nous nous figurons que les peuples ne peuvent vivre sans dignité, sans liberté, sans conscience. Avouons qu'ils nous donnent de terribles démentis. Toute l'Histoire de France est à refaire ; ceux qui l'ont écrite ont composé leur ouvrage dans la vue d'une époque d'épanouissement que couronnerait la liberté. Ils expliquent tous les événements passés comme une préparation de cette ère glorieuse. Ne serait-il pas possible qu'ils se fussent trompés ?
« Les choses d'aujourd'hui ne permettent guère d'en douter pour peu [p. 362] ne nous apprend-elle pas que ces forces tyranniques n'ont préparé que la tyrannie ? C'est là une conséquence beaucoup plus naturelle pour déduire du passé un avenir de liberté. Admettons, au contraire, que l'Europe ait devant soi un avenir de servitude universelle tempérée par un peu de bienêtre dû aux machines et à diverses combinaisons industrielles, tout ce que nous savons de l'Histoire moderne et surtout française s'accorde à mer- `veille avec ee résultat.
« Un long passé servile engendre un avenir servile : quoi de plus logique et de plus régulier ? Les penseurs, les philosophes, les esprits élevés jouent dans cette société le rôle du préteur dans le monde romain ; de belles sentences dont personne ne profite, une sorte de code idéal nulle part appliqué, et qui n'empêche nullement le monde de se divertir avec ses Caracallas.
« Tout s'explique aussi dans la grande Révolution ; elle a voulu vaincre la nature des choses, la nécessité servile ; de là la Terreur qui n'était rien que la guerre faite à la force des choses.
« Comme on avait vu dans notre Histoire les idées populaires, depuis le moyen âge, servies par des tyrans, Louis XI, Richelieu, on a vu aussi les idées révolutionnaires représentées par un autre tyran, Napoléon.
« Mais sa mission, à lui aussi, commence à se dessiner. Il a répandu la Révolution chez les peuples, oui ; mais, en même temps, il a foulé, humilié, avili les peuples ; ils sont sortis de sa main, broyés, matérialisés, hébétés. Ils ont reçu des lois, des codes, mais à condition de ne plus penser. Ce qui est sorti des mains de Napoléon ce sont les peuples-machines, que nous voyons ainsi, jusqu'à ce jour ; leur éducation ne s'accomplit que par la servitude.
« Comment donc pouvons-nous attendre que la liberté naisse de semblables prémisses ? Ne sommes-nous pas dupes de nos désirs ? N'est-ce pas là un de ces préjugés que Bacon appelait des fantômes de caverne ? » (P. 81 et suiv.)
Le 28 décembre 1853, dans une lettre adressée à son ami Victor Chauffour, Quinet revient sur la même idée, s'y affermit, entre en des développements qui l'expliquent et l'appuient, discute et réfute les jugements de nos historiens sur le rôle du pouvoir absolu en France.
« Je veux aujourd'hui suivre avec vous à la hâte une idée qui me préoccupe beaucoup. C'est que toute l'Histoire de France est à refaire. J'avais toujours ressenti une vive répugnance pour les systèmes qu'on adoptait presque sans exception ; je ne savais pas alors les motifs de cette répu [p. 363] écoles doctrinaires, libérales et même républicaines, se sont fait à peu près la même philosophie de l'Histoire de France, et je crois cette philosophie fausse. Ces écrivains ont vécu sous des gouvernements de discussion qui leur offraient une image de liberté, soit dans la monarchie soit dans la République. Ils ont cru que cette liberté ne pouvait plus être enlevée à la France, que le régime sous lequel ils vivaient et écrivaient n'aurait pas de successeur, qu'il ne serait jamais renversé ; en un mot, ils l'ont pris pour la continuation de l'Histoire nationale. Le présent ainsi compris, ils s'en sont servis pour reconstruire le passé. Tous ils ont montré les quatorze siècles de l'Histoire de France comme une préparation, un acheminement vers cette forme sociale et politique qu'ils touchaient de leurs mains et qu'ils croyaient plus ou moins éternelle. Ils ont pris pour base le régime de la Restauration, de la quasi-Restauration et de la République de 1848. C'est sur ces fondements qu'ils ont bâti leurs systèmes en pleine sécurité ; mais ces fondements ayant disparu, je cherche, en ce moment, ce que ces systèmes sont devenus. Pour concilier la loi de formation de l'ancienne France avec ce qu'ils croyaient être définitif dans le régime moderne, quelle étrange interprétation des faits n'avaient-ils pas donnée ? Il fallait, dans le point de vue où ils étaient placés, que toute notre vieille Histoire eût préparé de siècle en siècle l'avènement de la liberté constitutionnelle. Avec cette intention arrêtée, ils ne reculèrent devant aucun obstacle. La première difficulté, c'est qu'ils rencontraient partout des rois absolus, qui semblaient au contraire fermer le chemin à la liberté. Cette difficulté ne fut rien pour eux. Ils s'en tirèrent en établissant ce grand principe, que c'est par la tyrannie que se préparait l'épanouissement de l'esprit moderne, chose qui m'avait toujours paru bien suspecte.
« Plus un homme avait été franchement despote, mieux ils reconnaissaient en lui l'un des précurseurs du libéralisme démocratique. Quand ils arrivaient à Louis XI, c'était un hymne au créateur du nouveau monde politique ; nivellement, agrandissement, égalité, tous les progrès étaient dans cette puissante tête. Si les contemporains n'avaient pas apprécié ses bienfaits, c'était faute de profondeur. Ils s'étaient arrêtés à la surface du tyran, le fond en était excellent ; c'était la vraie substance du Tiers-État, de la bourgeoisie, ou plutôt du peuple pris dans le sens d'aujourd'hui. Ce que ces écrivains disaient de Louis XI, ils allaient le répétant de chaque despote qu'ils avaient le bonheur de rencontrer. Certes, c'était un ami du peuple et de la liberté moderne, car il ramenait tout à lui et écrasait en conscience les communes et ce qui avait pu survivre des vieilles franchises. Avec cette sentence monotone on descend ainsi le cours des temps. Révé [p. 364] jusqu'à la tradition des États-Généraux ; il met les écrivains sous ses pieds, il tient tout en laisse : preuve évidente qu'il est dans le système libéral, constitutionnel, parlementaire, démocratique, républicain. Les esprits superficiels peuvent seuls résister à cet argument. Enfin nous touchons à Louis XIV ; il commence par chasser le Parlement à coups de fouet. Ah ! vraiment, nous reconnaissons là un des nôtres. Voilà encore un de nos ancêtres, à nous, amis de la liberté et de la démocratie. C'est le roi de la roture, il donne des poignées de mains à la bourgeoisie, c'est presque Louis-Philippe. L'État, c'est moi, dit-il. Précisément, l'esprit de la Convention. La révolution est presque achevée par le grand roi ; il n'y a qu'à voir le mécontentement du duc de Saint-Simon pour comprendre que Louis XIV est malgré lui le tribun, le dictateur de la démocratie qui déborde. Une fois arrivés là, il n'en coûtait guère aux écrivains pour faire entrer Napoléon dans ce moule (et ici je ne suis pas sans péché) ; Napoléon était une nouvelle incarnation de Louis XI, de Richelieu, de Louis XIV et des autres. Il avait opprimé, mais c'était pour le plus grand bien de toutes les libertés, et il résumait en lui cette loi singulière que tous nos écrivains exposaient l'un après l'autre, depuis M. Guizot jusqu'à Louis Blanc, à savoir : que c'est par la servitude que se produit la liberté et que la tyrannie est mère de l'émancipation. Il est incroyable combien ces idées subtiles, byzantines, contraires à toutes les grandes et naturelles traditions de la nature humaine ont été répandues avec autorité par les uns et acceptées avec obéissance par les autres.
« Et c'est assurément un des sophismes les plus dangereux de notre temps. Pour moi, j'y vois une philosophie fausse, une Histoire fausse, une politique fausse. Je serais bien heureux si vous étiez de mon avis. Voilà comment je m'explique ces trois déviations dans le faux. Il y a d'abord au fond de tout cela une méconnaissance absolue de l'idée de la liberté. Quand nos historiens se battent les flancs pour légitimer tous nos despotes historiques et pour les réhabiliter, ils ne vont pas jusqu'à nier que toutes les franchises de la conscience n'aient été foulées ou détruites par ces grands hommes ; mais dans leur système, ils font de la liberté une pièce mécanique qui manque à l'édifice, un ornement qui le couronne. Là où ils voient des ordonnances sur les routes, les canaux, l'administration, ils croient voir le début de ce régime constitutionnel qu'ils poursuivent comme un mirage ; ils se disent : la matière d'abord, puis l'esprit ; puis quand tout sera fini et comme clôture, la liberté viendra. Ce sera le deus ex machina. Ils n'ont pas aperçu que ce qu'ils consentent ainsi à ajourner, c'est la vie même, la conscience d'un peuple. Ils se sont enchaînés à glorifier tous les temps où la conscience, la liberté, étaient anéanties, et ils n'ont pas senti [p. 365] sulté de cette philosophie fausse une Histoire fausse. Je lis dans les meilleurs, par exemple, que le pouvoir absolu de nos rois a joué constamment le rôle du tribun ou du dictateur dans les démocraties antiques. M. Augustin Thierry lui-même en arrive là. Pour moi, il est de plus en plus évident que c'est une des applications les plus trompeuses de l'antiquité, et que, par ce faux calque, on défigure notre Histoire. Le tribun supposait un peuple qui l'avait élu et qu'il représentait avec pleine conscience.
« Le roi Louis XI, Richelieu, Louis XIV, n'humiliaient l'aristocratie que parce que le peuple n'étant pas encore né, le pouvoir royal n'avait pas même l'idée qu'il pût jamais trouver un obstacle dans ce ver de terre. En outre, si l'on veut absolument trouver un rapport entre nos rois et les tribuns, il faut penser aux tribuns devenus empereurs, c'est-à-dire à la dégénération de l'institution. Ainsi, par une érudition qui est une illusion, nos philosophes historiens cherchent le berceau de la liberté moderne dans ce qui a été la ruine de toute la liberté, chez les anciens dégénérés. Cette Histoire fausse engendre à son tour une politique fausse ; la pensée générale qui en résulte, c'est que la tyrannie enfante la liberté. De là cette complaisance dans l'opinion publique pour tous les genres de despotes. On est toujours disposé à louer les tyrans, à leur attribuer, dès qu'ils ont la force et les places en mains, une mission providentielle.
« Chacun en devenant esclave se vante de se conformer au grand plan sur lequel se construit l'édifice démocratique. Les plus vils obéissent à ce qu'ils appellent la loi de l'Histoire ; quant au peuple, voyant que personne ne lui conteste sa foi antique dans les despotes, il se contente des premiers qu'il rencontre ; il est dans l'ancien courant des choses et il s'y trouve bien. De tout cela je conclus que la servitude a des racines profondes ; qu'il faut travailler à ramener la vérité dans le passé même, pour sauver le présent ; que presque tout est à refaire. » (P. 100 et suiv.)
Deux autres lettres sont à citer, où se trouve reproduite cette critique forte et éloquente de la thèse optimiste des historiens. L'une est adressée à Emile Souvestre, l'autre à Henri Martin. Voici la première ; elle est datée du 29 décembre 1853.
« Je suis chaque jour plus frappé d'une chose, c'est que les Histoires de France, écrites presque toutes en vue d'un avenir libéral, démocratique, sont chimériques. Tous ont fait violence aux faits de ce passé absolutiste pour en déduire une tradition de liberté qui n'a jamais existé dans notre malheureuse race. Voyez où l'on était arrivé : on faisait de Louis XI, de Richelieu, de Louis XIV les ancêtres de je ne sais quelle liberté factice. Les meilleurs esprits se sont laissé entraîner par le besoin de créer, d'i [p. 366] sir. On se croyait dans la terre promise, et les historiens et les philosophes expliquaient parfaitement comment notre moyen âge et notre royauté absolutiste avaient été d'excellents moyens pour nous préparer à la dignité, à la félicité du présent. Quelle terrible réponse nos historiens ont reçue des événements ! Que devient aujourd'hui cette promesse, cette garantie d'un avenir de liberté préparé, disait-on, par la main des despotes ? N'avons nous pas le droit et le devoir de dire aujourd'hui : nous nous sommes trompés ? Non, la tyrannie même d'un Louis XI ou d'un Louis XIV n'enfante pas une démocratie libre. Notre Histoire est à refaire. Ce chemin que l'on a cru si excellent et qui part du despotisme n'aboutit qu'au despotisme.
« Nous avions fait violence en nous à la nature, aux instincts de notre raison ; nous nous étions pris à réhabiliter tous les tyrans dans le passé, mais nous voyons aujourd'hui que la vieille nature humaine n'a pas changé. Tel arbre, tel fruit. L'éducation despotique de la vieille France a produit l'esprit servile de la France nouvelle ; en persévérant dans notre fausse philosophie de l'Histoire. nous ne ferons que donner des armes nouvelles à l'ennemi.
« S'il en est temps encore, il faut dire bien haut, du moins pour ceux qui viendront après nous, qu'en réhabilitant les tyrans dans le passé on ne fait que susciter des tyrans dans le présent et dans l'avenir. Les événements de nos jours jettent une horrible lueur jusque dans le fond de notre vieille Histoire. Ce moyen âge et ces temps absolutistes que nous nous sommes pris à adorer ont eu pour effet d'empêcher les peuples de naître.
« Ceux-ci n'ont pu croître à l'ombre de monarchies absolues. Quand nous avons cru saisir une démocratie universelle, il s'est trouvé qu'il n'y avait point de peuples. Voilà la vérité.
« Il est certain que, dans une vue très noble, les historiens, sous la Restauration, sous Louis-Philippe et sous la République, ont tendu leur esprit de manière à arracher à notre Histoire un sens et des conclusions que contredisaient les faits. Je vois crouler aujourd'hui tous ces beaux systèmes historiques qui sont pourtant une des gloires de l'esprit français. Ils resteront comme la preuve de l'élévation de quelques âmes, mais la réalité les a brisés et foulés aux pieds. Tout est à recommencer. Je ne puis me lasser de dire combien ce passé m'apparaît tout autre et tout nouveau, depuis que je le regarde dégagé des préjugés de l'espérance. L'erreur dans tous ces systèmes est la même. Tous considèrent la liberté comme une chose accessoire et non pas comme l'élément vital. Les historiens voient notre royauté absolue accomplir certains progrès matériels dans la [p. 367] spectacle admirable ; la civilisation d'abord, la liberté viendra plus tard ; mais la liberté ainsi mise à la suite n'est pas venue, et viendra-t-elle jamais ? Ce n'est pas moi qui le jurerais. » (P. 106 et suiv.)
La lettre adressée à Henri Martin et qui est de janvier 1854 est peut-être la plus remarquable de toutes. La conviction s'y fait entendre avec un accent plus ému, plus pénétré, et l'on y voit mieux, il semble, que dans les précédentes, toute la portée du changement de point de vue. Quinet y confesse noblement avoir participé à l'erreur commune, que la terrible lumière des récents événements lui a fait reconnaître et qu'il se croit maintenant obligé de combattre de toutes ses forces.
« Voici une année nouvelle, et ce que nous devons souhaiter à tous, ce sont, il me semble, des idées nouvelles et vraies, qui nous rajeunissent. Nous avons tous notre confession à faire pour le passé, vous peut-être moins que personne. Pour moi je me confesse franchement d'avoir vu autrefois dans le nopoléonisme un élément de liberté qui n'y a jamais été 158. Cet homme a tout foulé, tout écrasé, il a mis l'humanité en poussière ; il a ainsi jeté l'Europe dans le chemin de l'égalité, mais d'une égalité matérielle, servile, dégradée, et cette progression, si elle continuait, aurait pour dernier terme un troupeau, un maître.
« Voilà sur ce point ce que les événements ont montré. Je le reconnais, je l'avoue et, non content de cela, je le publierai très haut. Mais si telle est ma confession, il me semble que beaucoup d'autres ont à faire des aveux de ce genre et même beaucoup plus graves. Vous avez eu la bonne fortune et le bon esprit de ne pas porter de système dans l'Histoire de France157 [p. 368] D'ailleurs, si vous aviez péché, çà et là, vous avez tant de loyauté et de vitalité dans l'esprit, que vous trouveriez dans vos propres erreurs une source de progrès nouveaux vers la vérité.
« Cela dit du plus profond de mon cœur, voici un point sur lequel je vous supplie d'attacher impartialement votre attention, car il n'en est pas de plus grave pour nous. Je pense aux différents systèmes dans lesquels on a résumé de nos jours l'Histoire de France ; tous ces systèmes se ressemblent par le fond, ils sont plus ou moins représentés par celui de M. Augustin Thierry. Eh bien, je vous l'avoue, en les examinant très sérieusement avec ce que nos expériences nous ont appris, ces systèmes, selon moi, croulent à vue d'œil ; il reste le talent, la science, mais la vérité philosophique a disparu. Tous ces systèmes appartiennent à des écrivains qui ont vécu sous la Restauration ou sous Louis-Philippe. Ils acceptent la monarchie libre, constitutionnelle, comme l'état définitif ; c'est, à leurs yeux, la consommation de l'Histoire de France, c'est sur ce fondement qu'ils bâtissent leurs systèmes ; tout le passé, ils l'expliquent par ce dénouement, ils voient tout aboutir à la liberté dans la monarchie constitutionnelle ; les problèmes les plus difficiles se résolvent, selon eux, par le régime parlementaire. L'Histoire de France, en un mot, n'est pour eux que la préparation de cette monarchie tempérée où la démocratie doit se reposer. Ce fondement sur lequel ils ont bâti a disparu. Je demande maintenant ce que sont devenus leurs systèmes ?
« En les examinant aujourd'hui, j'ai été étonné plus que je ne puis dire. Ce qui en fait le fond, c'est la formule implacable, inhumaine avec laquelle ils déduisent la liberté comme une conséquence de la tyrannie. Cette logique violente, antiphilosophique, était supportable quand ils avaient le fait pour eux. Ils disaient : Nous avons sous la Restauration ou sous Louis-Philippe la liberté constitutionnelle, et cet état a été précédé d'une 'succession de rois absolus dans la vieille France. Donc, ce qui a précédé est cause de ce qui a suivi ; donc, les rois absolus ont préparé l'avénement du régime constitutionnel, donc la formule de notre Histoire est celle-ci : « En France, c'est le pouvoir absolu qui engendre la liberté ! »
« Je suis vraiment confondu quand je vois ce raisonnement à chaque page de tel historien ; il conclut d'une manière uniforme chaque réflexion par les lignes suivantes : « Ce roi anéantit toutes les traditions de liberté et de franchises, soit des provinces, soit des villes ; il soumet tout au pouvoir absolu, et par là, il hâte la civilisation et l'avènement de ces libertés constitutionnelles qui sont désormais assurées à la France. »
« Les historiens répètent cela à satiété ; c'est le fil qui les conduit. Quand de telles énormités logiques avaient au moins pour elles une apparence de [p. 369] vée, on voit à nu le sophisme et l'on s'étonne qu'il ait été si facilement accepté. Voyez s'il n'y a pas là un malheur très grand, très profond et où la société française peut s'abîmer sans retour. Ce mal vient de ce que les historiens se sont fait une idée superficielle et fausse de la liberté. Partout où ils ont vu le progrès dans l'ordre matériel ou même dans l'égalité, ils se sont dit : la Révolution est là ! D'abord l'aplanissement du sol, la servitude de tous sous un maître, l'extirpation de toutes les anciennes franchises ; un pouvoir absolu qui prépare le terrain ; plus tard la liberté viendra.
« C'est là qu'est l'erreur profonde ; et c'est à la fois une erreur philosophique, historique et politique. Dans tous nos systèmes, on a considéré la liberté comme une chose accessoire, un hors-d'œuvre, un ornement qui doit couronner l'édifice. Ils n'ont pas senti la liberté, ils n'ont pas compris qu'elle est la sève de l'arbre ; que c'est l'élément vital des peuples destinés à être libres, et que, lorsqu'on l'a extirpée dans les meilleures intentions du monde, rien n'est plus difficile que de la faire renaître. Si nos constructeurs de systèmes faisaient aboutir leur interprétation de l'Histoire de France à un état social dans lequel l'égalité serait tout et la liberté rien, j'aurais peu de chose à dire. Mais ce qu'il y a de blessant pour la raison, pour la nature humaine, pour la vérité historique, pour la véritable science, c'est cette prétendue progression vers un régime de liberté, au moyen et à la faveur du pouvoir absolu. C'est dans le temps où le despotisme est le plus complet, que, selon ces théoriciens, il travaille le mieux à l'œuvre future de la liberté.
« Vous, dont l'esprit est sincère avant tout, remarquez les conséquences où ils sont entraînés. Toutes les fois que dans notre histoire le Tiers-État, le peuple, fait entendre des plaintes contre l'oppression, contre la violence de la royauté, c'est-à-dire toutes les fois que la conscience humaine éclate, que la dignité morale réagit, notre historien châtie durement ces générations, petits esprits bourgeois qui ne comprenaient pas que l'on travaillait à assurer pour leurs descendants la liberté constitutionnelle. Voilà le sens, si ce ne sont les mots.
« Dans les systèmes implacables par lesquels on défigure le passé, il est bien frappant que les écrivains démocrates, républicains, aient suivi à la trace les écrivains de la monarchie libre. C'est à qui entrera le plus avant dans cet ordre d'idées violentes, en dehors de la nature, et se résumant toujours dans ce principe souverain de nos écoles : l'utilité de la tyrannie pour préparer la liberté. Je laisse de côté l'apologie de tous les grands massacres, et, par exemple, de la Saint-Barthélemy, par les écrivains ré [p. 370] nous. Il n'est pas un despote, qui n'ait reçu d'un doctrinaire, d'un libéral, d'un républicain ou d'un socialiste son brevet de grand homme, de bienfaiteur de l'humanité et de précurseur de la liberté politique.
« Maintenant, je vous conjure au nom des souffrances présentes et des cruels avertissements qui nous sont donnés pour l'avenir, je vous conjure d'examiner à fond si ce fatalisme que l'on a porté dans notre Histoire, n'est pas aveugle ; s'il n'y a pas là une intention de s'abuser soi-même ; s'il procède d'une observation véritable ; s'il n'est pas en grande partie artificiel, et si en définitive il ne nous conduit pas au point opposé à celui vers lequel nous croyons et nous voulons marcher. Tel historien me représente en ce moment un astronome qui a passé sa vie à calculer la courbe d'une certaine étoile, et il se trouve malheureusement que cette étoile prend une direction tout opposée à celle que l'astronome a marquée. J'en conclus que le calcul n'est pas juste et qu'il faut avoir le courage de se l'avouer. Nos théoriciens ont négligé dans le calcul une quantité qui se trouve avoir une valeur énorme : c'est la question morale. Ils ont totalement oublié l'effet que produit sur un peuple l'éducation séculaire par le pouvoir absolu. Ils n'ont oublié qu'une seule chose dans l'histoire humaine, c'est l'âme humaine. Comme ils ont vu ce pouvoir absolu concourir à certains progrès, ils se sont dit : la liberté suivra. Et ils ont négligé de remarquer que, sous la pression d'une monarchie sans limites, se formait le tempérament moral d'une nation, à qui il deviendrait de plus en plus difficile de pouvoir respirer l'air de la liberté. L'éducation du peuple par ses institutions, c'était là le fond des historiens de l'antiquité. Comment se fait-il que nos théoriciens aient absolument oublié ces larges bases ? » (P. 113 et suiv.)
II
Ce n'est pas seulement dans l'ancienne monarchie administrative, dans le pouvoir absolu, qu'il faut, selon Quinet, chercher le principe de l'éducation servile que le peuple français a reçue ; c'est encore et surtout dans le catholicisme. Le pouvoir absolu n'est lui-même qu'un effet. La vraie cause, la cause profonde et permanente, qui explique les démentis infligés par les événements aux espérances libérales, c'est la religion du moyen âge. Tant que la France sera catholique, elle sera incapable de respirer l'air de la liberté. Nos révolutions n'ont jamais osé s'attaquer au véritable ennemi, et c'est ce qui les a rendues impuissantes et stériles.
Les lettres de Quinet sur la question religieuse méritent d'être citées et méditées.
[p. 371] « Je voudrais pouvoir espérer quelque chose de notre France. Je me débats pour cela et je ne puis arriver à l'espoir salutaire, c'est-à-dire raisonnable. Peut-être est-ce que je suis trop frappé de la caducité morale des sociétés catholiques. Peut-être est-ce que ce point de vue n'a pas l'importance décisive que je lui donne. Je voudrais bien être la dupe d'une logique exagérée. Mais enfin quand je m'élance vers l'avenir, je me brise bien vite contre cette muraille : « Nulle liberté, nulle vérité, nul développement possible avec la vieille religion. »>Or, l'esprit français semble avoir renoncé à s'en défaire, il abandonne la lutte ; c'est donc lui qui désespère, et non pas moi. Voilà ce qui m'empêche de croire ce que je désire le plus : le triomphe de la justice. Que l'on me démontre que la vieille religion s'en va, qu'elle ne reste pas là comme une pétrification, comme un ossuaire, etje croirai volontiers, malgré toutes les apparences, que la sève continue de s'accroître dans l'arbre. Je ne m'inquièterais pas de ce triomphe passager des brutes. J'attendrais patiemment le réveil des hommes. Mais la condition dont je parle existe-t-elle ? Nos amis ont toujours cru qu'une religion cesse d'être un danger de mort lorsqu'elle entre dans sa caducité, et moi je pense, au contraire, que sa décrépitude est contagieuse, et qu'une religion morte, si on ne parvient pas à la faire disparaître, communique sa mort à tout ce qui l'entoure.
« Les sociétés antiques ont péri ainsi sous le poids de vieilles religions ossifiées qui finissent par atrophier les peuples sans qu'ils s'en aperçoivent.
« Vous, qui connaissez mieux que personne l'âme humaine de notre temps, dites-moi où je commence à me tromper. Mon observation, sans doute, est trop générale pour donner un résultat sûr. Vous, qui tenez vraiment les cœurs et qui savez y lire de près, dites-moi donc s'ils ont la force de résister individuellement à cette cause de dépérissement que fait peser sur eux une religion morte, lorsqu'ils n'ont plus même la force de désirer d'en être affranchis.
« Les derniers volumes de Michelet m'ont fait cruellement penser. Ils m'ont démontré ce que j'avais toujours pressenti, que 93 même n'a pas osé toucher au catholicisme, et par là toute la Terreur s'explique. La Révolution n'a jamais été faite, elle a toujours été à recommencer ; le moyen : âge renaissait de lui-même. Il y avait bien là de quoi entrer en fureur, à mesure que l'on frappait des coups inutiles.
« Encore aujourd'hui, le même spectre se lève et empêche l'humanité de passer. Mais si Saint-Just et Robespierre en ont eu peur, qui donc aujourd'hui le regardera en face ? et surtout qui en débarrassera le monde ? » (P. 61 et suiv.)
[p. 372] « Je demande toujours comment, après les prémisses que le catholicisme dépose dans les masses, il peut sortir pour résultat la liberté, la dignité humaine ! Cela ne se peut qu'en comptant sur l'inconséquence, la légèreté, la versatilité. Nous sommes ainsi conduits à attendre que le salut de ces générations vienne de leur vices plutôt que de leurs vertus. » (P. 75.)
A Victor Chauffour (13 décembre 1853) :
« Que deviendront moralement les masses ? Telles qu'elles se sont révélées, entreront-elles d'emblée dans la philosophie ? C'est une folie seulement de le demander. Mais alors où iront-elles ? Si elles ne sont prises par aucune autre doctrine, le surlendemain elles redeviendront catholiques.
« Ah ! si nous pouvions les lancer à travers les plaines, dans les sectes américaines ! Ce serait au moins un gage contre tout retour vers le passé. Mais si l'on veut faire jeter à nos amis des cris de révolte, il n'y a qu'à prononcer les noms de protestants, unitariens, sociniens. Alors le vieil homme se réveille tout entier chez eux, et le catholique reparaît avec ses anathèmes 159. Que faire donc ? Ils ne peuvent entrer dans la philosophie, et en fait de christianisme, ils n'en peuvent souffrir d'autre que le catholicisme. Peut-être est-ce là l'indice que de la France sortira un germe tout nouveau. Car la voilà dans une hideuse impasse. Je suppose que le catholicisme soit enlevé à la France, elle se trouverait dans le désert comme le peuple juif arraché aux monstruosités d'Egypte ; elle serait forcée d'aspirer à autre chose. Et qui sait ce qu'elle enfanterait, si jamais elle était purifiée de ses anciennes souillures 160 ? J'avoue que toutes les sectes qui se sont produites, le Saint-Simonisme, le Fouriérisme ont répugné à mes instincts 161, et je n'ai pu les prendre au sérieux. C'est une grande affaire que d'arracher à l'homme l'immortalité, et tous nos modernes révéla-[p. 373]l'homme cette issue, qu'il y a cet embarras, cet encombrement sur la terre. On a coupé le grand pont, les masses s'étouffent au bord de la Bérésina 163.
« Si du moins nos races romaines pouvaient concevoir la liberté dans le monde moral ! Mais il leur faut un formulaire, un lien, ce qu'elles appellent une unité. Et cela me semble directement contraire à ce que les temps nous promettent. Je suis frappé de voir que l'on ne se préoccupe pas davantage de donner à nos malheureuses populations une idée, une espérance, un pain de vie quelconque. Comment donc entendent-ils que ces peuples marchent ? Les clubs seront l'église, dit-on. Bien. Après tout, j'ai foi dans la spontanéité, dans la divinité de l'âme humaine ; mais il me semble que les réponses que l'on fait ont pour but d'éloigner la question plutôt que de la résoudre. Que tout cela me mènerait loin ! » (P. 87 et suiv.)
A Emile Souvestre (décembre 1853) :
« J'en reviens toujours à mon Delenda Carthago. Le catholicisme est un boulet que notre pauvre nation porte au pied et qui l'entraîne irrévocablement parmi les morts ; à moins qu'elle ne vienne à s'en débarrasser, chose qui n'est peut-être pas impossible, mais dont on ne voit aucun symptôme. Avez-vous remarqué que le peuple de Bade, le plus éclairé de l'Allemagne, vient de s'insurger pour le compte de ses oppresseurs, les gens d'église ?
« La nation française est en esclavage comme le peuple juif au milieu des momeries d'Egypte. Elle ne quittera ces momeries d'Isis et d'Osiris, si on ne l'en arrache pas pour la purifier dans le désert. »>
A Emile Souvestre (juin 1854) :
« Les événements nous ont appris que, si la Révolution française a été une sorte de religion philosophique pour quelques-uns, le très grand nombre, resté bigot ou athée, a étouffé le petit nombre. C'est là ce qui explique l'avortement moral et physique de la Révolution française qui n'a pu ni162 [p. 374] petit groupe, de même chez les modernes, les philosophes.
« Mais les peuples n'ont pu arriver là. Ce qui a perdu les Français, c'est qu'ils n'ont pu se faire dans le Christianisme une révolution et une réforme à eux. Ils se sont élancés dans les espaces imaginaires, et ils sont retombés où nous les voyons. La montagne a accouché non d'une souris, mais d'un crapaud. » (P. 146.)
A Mazzini (7 juillet 1854) :
« La grande difficulté, qui est au fond de nos entreprises, est, ce me semble, très patente aujourd'hui. Elle vient de ce que nous tentons une chose jusqu'ici inouïe, qui est de faire une Révolution purement philosophique. Toutes les Révolutions qui ont réussi jusqu'à ce jour se sont appuyées ou sur la transformation de l'ancienne religion, ou sur une religion, toute nouvelle.
« Il me paraît que nous entrons dans un chemin essentiellement différent, et de là vient aussi que nous rencontrons des obstacles inconnus dans le passé. Jusqu'ici, il a été absolument impossible de faire embrasser par les masses d'une population quelconque, un système d'idées pures, une philosophie. Et c'est pour cela que tout changement politique, social, qui a voulu se fonder seulement sur cette base a fini par se trouver suspendu sur le vide, et par crouler.
« L'exemple de notre grande Révolution de 89 à 94 est bien frappant. Elle n'a osé ni abolir l'ancienne religion ni affirmer sa foi dans la philosophie nouvelle, chose très remarquable ! La profession de foi du Vicaire savoyard est devenue une religion en Amérique, dans la secte si vaste aujourd'hui des Unitariens qui sont comme le fond des États-Unis 164. Mais cette même profession de foi du Vicaire savoyard, qui pourtant était encore l'âme de la Révolution française, n'a pas pu s'enraciner chez nous, ni devenir un germe religieux d'avenir. Vous avez parfaitement touché le mal quand vous avez dit : « La France bigote et athée. » Dès que l'on nous ôte notre bigoterie nous sommes désorientés et perdus dans le monde moral, comme on a pu le voir par les essais de culte socialiste. N'ayant plus la foi chrétienne, nous ne voulons pas faire une Révolution dans l'enceinte du Christianisme, et ne pouvant nous élever à une idée philosophique, nous ne pouvons faire un établissement durable et populaire dans la philosophie. Voilà notre véritable misère. Nous voyons la terre promise et nous ne pouvons y entrer. Ceux qui chez nous ont le sentiment de la [p. 375] insu restés dans le moule catholique. Ils s'imaginent que l'avenir tient en réserve un autre catholicisme. Ils croient que le passé ne doit céder la place, que lorsqu'on aura remplacé chacun des éléments du catholicisme par un autre élément, sa scolastique par une autre scolastique, ses institutions par d'autres institutions, sa théologie par une autre théologie. Je crois que c'est là une erreur très grande ; l'avenir simplifiera ; c'est sa tendance ; il ne remplacera pas les anciennes complications par des complications analogues. Ces amis, d'ailleurs excellents, dont je parle, ressemblent à des hommes qui s'obstineraient à remplacer la vieille machine de Marly par une machine nouvelle et analogue qui reproduirait sous une forme plus parfaite chacun des innombrables rouages de l'ancienne. En attendant, ils repousseraient la machine à vapeur. De même, dans cette recomposition encyclopédique de la religion sur un plan ancien ; nos amis ont beau croire qu'il leur suffira de changer les matériaux et que tout sera nouveau, ils se séparent de la loi de vie. Ces amis nous disent : Donnez- nous, construisez-nous un autre catholicisme, et de ce jour-là la France renoncera à celui qui la tue.
« Je leur réponds : Vous attendez, vous demandez l'impossible, vous attendez que l'eau ait passé sous le pont.
« Ils demandent des formules, comme s'il y en avait pas en assez grand nombre. L'esprit humain et divin qui meut le monde depuis trois siècles est le contraire de l'ancienne religion et nous ne voulons pas le voir. Nous le renions vingt fois le jour. Je ne crois pas que l'explosion nouvelle du Christianisme éclate dans une unité dogmatique ; mais je crois que l'Europe est en véritable danger d'étouffer entre les deux pagodes catholique et grecque. Le malheur de nos populations romaines, c'est qu'une fois sorties du catholicisme, elles ne font aucune différence entre le catholicisme et les autres sectes chrétiennes qui se sont émancipées de l'Église. Tout le Christianisme est jugé chez nous par le catholicisme. Nous mettons sur le même plan toutes les époques chrétiennes, nous enveloppons dans le même dédain toutes les révolutions religieuses qui se sont accomplies et nous semblons à la fois incapables de les imiter et de les dépasser. Sous nos prétendues audaces socialistes, je suis étonné de la timidité d'esprit que je découvre.
« La Révolution française a péri par cette question ; ce sont là ses pieds d'argile. L'audace de l'esprit lui a manqué, nous en portons la peine. La Convention n'a pas osé ; le Comité de salut public n'a pas osé ; qui donc osera ? Il le faut pourtant, et le plus petit deviendra le plus grand, pourvu qu'il embrasse cette nécessité de déclarer que le nouveau Paganisme est condamné, qu'il s'agit non plus de l'examiner, mais de le clore. Nos pères [p. 376] lesse ; ils n'ont pas vu qu'il faut l'y aider par une déclaration expresse. Si le Christianisme se fût contenté d'examiner, Isis et Osiris trôneraient encore en Égypte aujourd'hui. » (P. 150 et suiv.)
A Michelet (20 septembre 1854) :
« Avez-vous lu Ciel et Terre de Jean Reynaud ? Entre nous, cette lecture m'a affligé. Conçoit-on que Reynaud veuille continuer Buchez ? Ah ! quelle maladie que celle des esprits faux ! Plus ils se développent, plus le faux augmente, malgré toutes les qualités dont ils peuvent être pourvus. Voilà Jean Reynaud qui se propose sciemment de réparer, compléter, replâtrer la Théologie catholique, la Scolastique et la Patristique. « Votre tradition, leur dit-il, retrouvera bientôt toute sa gloire. Compromise non par un défaut implanté en elle, mais par l'inhabileté des commentaires, elle ne demande qu'à être délivrée de l'enveloppe gothique qui l'étouffe, pour respirer encore et régner. »>
« Ainsi, nos philosophes en sont encore là ! Ils travaillent à relever l'ennemi, qui, à ce qu'il paraît, n'est pas assez puissant. Toujours le même système. Refaire, ennoblir l'obscurantisme, le consacrer au nom de la raison ! Ce qu'il y a de plus singulier, c'est que Jean Reynaud croit assurément servir, développer l'esprit humain, en développant, recousant, rapiéçant ce voile scolastique partout où il est déchiré. Les philosophes se faisant les marguilliers de l'Église du moyen âge et se persuadant qu'ils ouvrent les portes de l'avenir, voilà ce qui m'est le plus difficile à supporter dans notre temps.
« Je croyais cette maladie passée de mode ; je vois que ceux qui en ont été atteints n'en guériront jamais. L'expérience même de notre ruine a été perdue pour eux...
« Quand je lis des ouvrages tels que ceux de Jean Reynaud, il me semble lire un livre de chimie où l'on ne parlerait que de phlogistique et où l'on ferait servir toute la science nouvelle à ramener l'alchimie. Le monde a trouvé des méthodes plus vraies, plus simples ; mais nous avons horreur. du simple et nous nous replongeons dans les complications surannées, par amour de la subtilité 165. Que de gens chez nous, et des meilleurs, passent [p. 377] vapeur existe ! C'est là notre plus grande misère. » (P. 163 et suiv.)
A M. Panchaud, pasteur à Bruxelles (19 mars 1855) :
« Je regrette profondément que, dans la crise où le monde est jeté, le Protestantisme n'ait pas fait plus d'efforts pour attirer à soi les esprits que le despotisme catholique a blessés. Il me semble qu'il aurait eu à recueillir l'héritage de plus d'une Église morte. Le malheur du Protestantisme est d'avoir paru faire alliance avec le Catholicisme dans ses instincts d'oppression ou de domination.
« Lorsqu'une si grande malédiction pèse sur l'Église romaine, il y avait, je le crois, encore une grande place à prendre au milieu des divisions, des luttes, des combats à outrance entre les partis, les classes, les opinions, les croyances, les intérêts ; cette situation de médiateur n'était peut- être pas impossible à garder. Quand je vois la puissance, l'autorité que le Protestantisme a gardées au milieu des innovations politiques des États-Unis, je ne puis m'empêcher de penser que le Protestantisme en Europe aurait pu exercer une influence sociale qui lui a échappé. Il ne s'est pas assez souvenu qu'il est une puissance nouvelle, émergée du moyen âge, et qu'à ce titre, il doit y avoir des rapports et des alliances possibles avec les tendances et les espérances nouvelles qui surgissent dans le monde. Aux États-Unis, le Protestantisme a eu la conscience de cette parenté avec la situation nouvelle des choses et des hommes. Il est là très fort, très puissant ; il sert à l'éclosion du nouveau monde. En Europe, il ne me semble préoccupé que de sauver l'ancien monde. » (P. 205.)
A M. Castiglia (11 décembre 1856) :
« Vous touchez un point très important ; il faut sortir de l'ancien monde religieux ou périr : Je crois que le mal est arrivé à ce degré, que nous devons dire, sans ambage, que l'Europe périt, si elle n'a pas la force de se délier du catholicisme. Ne laissons pas au monde cette illusion de croire que la vieille masure peut être réparée. Selon moi, le salut consiste à sortir en masse de la vieille Église par toutes les voies ouvertes. Plus de fausses espérances dans une régénération impossible ! Jusqu'ici les philosophes, en restaurant le christianisme, n'ont fait que détruire la philosophie et relever ses ennemis. Ne laissons plus subsister aucune confusion à cet égard. On a juré d'étouffer l'esprit humain ; l'esprit humain ne se sauvera qu'à force de fierté et d'audace. Ils nient, ils ravalent, ils outragent la raison. C'est le moment de renoncer à toutes les complaisances et d'exercer dans toute son étendue la justice de la raison. » (P. 295.)
[p. 378] « Ma lettre : Situation religieuse et morale 166 a ranimé la polémique en Belgique et en Italie ; mais rien en France. Le clergé a bien senti que c'était là une chose périlleuse par lui. Quant aux philosophes nos amis, je ne vois pas qu'aucun d'eux se soit proposé fermement d'en finir avec le catholicisme. Sans cela, ils seraient conduits à se chercher des alliés dans le monde, pour la grande journée. Les plus ingénus, ce sont en même temps les plus infatués, vont, disent-ils, à la recherche d'un nouveau dogme 167. Pendant ce temps, ils laissent le monde sous la main de ceux qui le tiennent. Quelle bonne aubaine pour toutes les tyrannies !
« Il y a deux manières de traiter cette grande affaire. On déclare politiquement la guerre à toutes les religions de la terre, et dans ce cas, on a le monde entier contre soi, et l'on est réduit à une inertie que l'on appelle philosophique. Ou bien, l'on peut réunir, rallier politiquement, tout ce qui est hostile à Rome, à un titre quelconque, et dans ce cas, on a la plus grande partie du monde avec soi, et l'on peut fort raisonnablement se proposer d'anéantir l'Église romaine à un moment donné. Il ne s'agit pas pour cela d'afficher une foi qu'on n'a pas. Il s'agit seulement de prendre pour dogme la liberté, et d'exclure, par le fait, ce qui y est absolument opposé. Mais laisser l'ennemi trôner, et aller comme nos amis à la recherche d'un dogme 168, c'est une folie mystique qui dépasse de beaucoup toutes celles que nous avons vues jusqu'ici. » (Р. 302.)
A M. de Boni à Zurich (12 février 1858) :
« L'important est de convaincre nos théoriciens qu'ils n'arriveront à a rien, en déclarant uniformément une guerre molle et purement littéraire à toutes les religions de la terre. Il faut préciser les questions, voir où est l'ennemi dangereux, préparer un dénouement pratique, réel et sortir de la phraséologie.
[p. 379] ils peuvent se délivrer du paganisme moderne ; en se délivrant eux-mêmes, ils feraient acte de liberté. Voilà ma réponse à ceux qui préfèrent le mot à la chose, pensant que la liberté oblige de vénérer la servitude. C'est le sophisme où a péri la Révolution française...
« Je ne me fais aucune illusion sur le protestantisme, mais ce serait une foule capitale de le considérer comme aussi dangereux, aussi redoutable que l'Eglise romaine. Ce n'est certainement pas le protestantisme qui a fait le mal de l'Italie, de l'Espagne, de la France 169. Il n'y a eu jusqu'ici rien de plus funeste dans nos affaires de France, que la confusion qui a empêché les nôtres de discerner le vrai danger, le vrai fléau. On a perdu toutes ses forces, on a disséminé toutes ses indignations, on a fait des guerres terribles à des fantômes. Quant au mal réel, présent, immédiat, on n'a jamais voulu y toucher. » (P. 339.)
III
Les lettres que je viens de citer montrent comment l'exil devint pour Quinet le principe d'une évolution, ou plutôt d'une rénovation intellectuelle, à laquelle nous devons ces écrits remarquables : Philosophie de l'histoire de France (1855) ; Lettre sur la situation morale et religieuse de l'Europe (1856) ; La Révolution religieuse au dix- neuvième siècle (1857).
C'est surtout à l'origine du premier de ces écrits que paraît convenir l'expression rénovation intellectuelle. Quinet n'avait pas été étranger aux doctrines historiques de son temps. Il avait, lui aussi, comme bien d'autres, appliqué les vues optimistes, providentialistes, progressistes, à l'histoire générale. On peut s'en assurer en relisant son introduction à la Philosophie de l'histoire de Herder :
... On crut apercevoir qu'une main invisible poussait de toutes parts les hommes et les empires à servir les progrès de la loi du Christ ; qu'au-dessus des circonstances locales, des développements individuels, une destinée commune ramenait tous les phénomènes du monde civil à cette grande œuvre de la Providence. Cette idée est la première qui ait marqué l'histoire d'un caractère philosophique parce qu'elle assignait aux actions [p. 380] vre les traces dans les Méditations de Saint-Augustin. Déjà cette pensée est clairement développée par Eusèbe et par Sulpice-Sévère : rien n'est plus facile que d'en suivre les grossières applications dans toute la suite du moyen âge jusqu'à ce qu'elle vienne tomber aux pieds de Bossuet...
« ... Aujourd'hui même que le génie de l'analyse et le scepticisme semblent avoir tout changé, nous n'avons pas d'autre croyance historique. Seulement ce qui était particulier est devenu général ; ce qui avait été touché au doigt est devenu impalpable ; ce qui avait paru dans tel lieu, dans tel siècle, est devenu l'œuvre de tous les lieux et de tous les siècles. Mais, nous aussi, nous croyons que la tribu de Jacob, que les anciens peuples des bords de l'Euphrate, que les Ammonites et les Moabites sont tous entraînés par une loi unique, à la révélation de Dieu, c'est-à-dire à la raison, à la justice, à la liberté, exprimées par des formes...
« ... Quand il a été établi que les vicissitudes de l'histoire ne naissent pas d'un vain caprice des volontés, mais qu'elles ont leurs fondements dans les entrailles même de l'univers, qu'elles en sont le résultat le plus élevé, et que c'était une condition du monde de faire naître à telle époque telle forme de civilisation, tel mouvement de progression ; que ces divers phénomènes sont en rapport avec le domaine entier de la nature et participent de son caractère, ainsi que toute autre espèce de production terrestre ; les actions humaines se présentent alors comme un nouveau règne, qui a ses harmonies, ses contrastes, sa sphère déterminée...
« ... Tout est bien quand tout est conforme à sa loi ; ce qui peut être produit, est produit ; ce qui doit périr, périt. Les royaumes se brisent, mais la justice et la raison s'enrichissent de leurs débris et dominent leurs formes passagères. L'histoire semblait être la propriété absolue de l'homme, le seul système de choses qui lui appartînt en propre et n'appartînt qu'à lui ; c'est une conception hardie de l'en avoir dépossédé, et de l'avoir fait descendre du premier rang qu'il s'était arrogé pour mettre à sa place la pensée universelle, dont il n'est plus que l'expression docile. Quand la lutte est ainsi engagée entre les idées, non plus entre les personnalités des peuples, il se fait autour de vous un grand calme ; nilamour ni la haine n'ont plus aucune prise. A peine si à cette hauteur vous entendez le fracas des empires, et si le bruit de la gloire individuelle arrive jusqu'à vous...
« ... L'homme a pour compagnon, dans sa carrière, l'univers entier ; et quand je vois se dérouler à mes yeux, comme une déduction non interrompue, toutes les vicissitudes de son histoire passée, non seulement je m'égare avec ravissement dans la contemplation des lois qui ont été celles de tous mes frères ; non seulement je m'enchante à mon gré de la sévère
[p. 381] α... Le monde progressif ne déroulant que successivement ses plans et ses aspects divers, la plupart des hommes s'arrêtent à quelques accidents particuliers sans en saisir l'ensemble ; et ainsi ils lui contestent cette sage ordonnance, cette unité de destination, ces voies providentielles qui les frappent dans le spectacle de l'univers physique, dont les masses toujours présentes s'offrent instantanément à leur admiration...
... Chaque cité apparaît quand son jour est venu, sous la forme que le monde réclame. A toutes Dieu a donné une forme particulière, une physionomie propre ; et certes, si l'on a pu dire sans paraître insensé, que la voûte des cieux, que l'écho des montagnes, que le bassin des mers, que le mélange des couleurs, de bruits, de parfums qui vivifient l'espace et amusent nos sens d'une vaine et inconstante joie, sont les expressions de ses idées ; c'est, je le jure, une autre poésie, une autre éloquence qui s'échappent toutes vivantes des harmonies des âges ; pour celui qui les a écoutées un seul jour, tous les autres discours semblent frivoles et périssables. Chaque peuple qui tombe dans l'abîme est un écho de la voix de l'Infini. Chaque cité n'est elle-même qu'un mot interrompu, qu'une image brisée, un vers inachevé de ce poème éternel que le temps est chargé de dérouler...
... Au reste, si jamais cette philosophie de l'histoire devient un recours dans la détresse publique ou privée, ce doit être surtout dans ces temps où, tout flottant au gré des serviles convoitises de quelques-uns et de la lâche incurie du plus grand nombre, ceux qui ont conservé au moins le souvenir d'une patrie, le cherchent vainement au milieu d'un débordement de paroles traîtresses, sans plus savoir que penser de l'heure présente. Rien ne rassure alors comme le témoignage des siècles passés ; rien ne calme dans la lutte, rien ne fortifie, rien ne cause une joie sainte, inépuisable, comme de se sentir protégé de l'autorité de tout le genre humain 170. »
On peut dire, il est vrai, que l'Introduction à la philosophie de l'histoire de l'humanité est une œuvre de jeunesse. Quinet n'avait que vingt et un ans lorsqu'il l'écrivit. Mais des idées analogues se retrouvent dans ses leçons sur l'Ultramontanisme.
« Il y a, en général, deux philosophies de l'histoire, celle qui prend son point de vue dans l'ancienne loi, et celle qui s'inspire de la nouvelle. Au point de vue de l'Ancien Testament, Dieu, retiré hors des siècles, du haut des cieux, préside de loin aux mouvements extérieurs de l'histoire ; il agit [p. 382] comme un interrègne de la Providence ; il s'efface, il reparaît, il surprend les États à leur réveil ; il s'élance comme par bond, de siècles en siècles ; dans cette marche toute biblique, nul ne peut prévoir ses desseins.
« Il est une autre philosophie de l'histoire. Au point de vue le plus profondément chrétien, la Providence agit d'une manière beaucoup plus intime ; le Dieu n'habite plus seulement dans les hauteurs invisibles ; il n'agit plus par secousses et par surprises. Il s'est incarné ; il s'est fait homme ; il vit dans le cœur des nations et des États. Dans ce sens, l'histoire est un Évangile éternel, tout rempli du Dieu intérieur ; c'est lui qui parle et qui se remue dans le vaste sein des peuples ; il agit du dedans au dehors, sans interruption ; il habite au fond des choses ; il façonne l'esprit intérieur des empires, et les événements ne sont plus que la conséquence qu'il abandonne à l'homme ; tout vivant, il communique la vie. C'est dans les choses humaines, l'esprit de développement et de progrès mis à la place de l'immutabilité et de l'arbitraire.
« Vico a écrit l'histoire universelle dans un esprit païen, Bossuet dans un esprit biblique. Reste encore à l'écrire dans l'esprit renouvelé du christianisme.
• Au lieu de jeter l'interdit sur la face de presque tous les siècles, je les vois tous sortant de Dieu, se rapprocher processionnellement de la lumière et de la vie. Chacun apporte son image, son rite, sa pensée à cette tradition dans laquelle ils doivent être tous représentés. Il n'y a plus pour moi d'histoire profane ; toute histoire m'est sacrée, parce que dans chacune je reconnais le reflet de quelque chose de divin, sans quoi elle ne subsisterait pas...
« ... Je vois se bâtir sous mes yeux, depuis l'origine des choses, cette vaste cité divine, fondée, non pas seulement sur la parole d'un peuple, mais sur la parole de tous, qui, à des degrés différents, tendent vers la même foi, et portent chacun témoignage d'une partie de la vérité...
« Qu'est-ce, au fond, que la vie de l'humanité ? un perpétuel mouvement pour sortir de Dieu et pour y rentrer. La civilisation orientale repose en lui ; le monde grec en sort, le moyen âge y rentre, mais avec plus de plénitude et de profondeur ; car ce grand Dieu de l'histoire n'est pas seulement un mot des écoles, une abstraction ; il vit, il marche ; dans ce mouvement, il entraîne avec lui le monde moral vers des cieux inconnus 171. »
Quinet s'aperçut, après le coup d'État du 2 décembre, que sa philosophie de l'histoire de 1825 ou de 1844 ne pouvait lui devenir « un recours dans la détresse publique », que « le témoignage des siècles passés, ne [p. 383] « l'autorité du genre humain », à l'heure de la défaite, « le calme, la force et la joie ». Il en vient, dans sa correspondance, à douter de cette Providence progressiste qu'il avait célébrée avec une foi si éloquente.
« Peut-être, après tout, écrit-il à Émile Souvestre, sommes-nous trop ambitieux pour les peuples ; nous nous figurons peut- être trop aisément que la vie morale leur est indispensable, et nous nous inquiétons au delà du nécessaire, dès qu'elle leur manque. Ce sont des existences plus coriaces que nous n'imaginons ; ils se traînent encore longtemps, comme il y a des êtres qui passent, dit-on, très agréablement leur vie sans tête, sans cœur, sans cerveau. » (Р. 63.)
« A la distance où nous sommes, écrit-il à Versigny, rien ne paraît qu'un horizon fangeux, ignominieux, où les peuples s'enterrent avec une joie bestiale. Pas un souffle de vie aussi loin qu'on peut apercevoir l'espèce humaine en Europe. Un degré de plus, et cela rentrera dans l'histoire naturelle de l'animal. Vos voisins du duché de Bade se soulèvent pour revendiquer leur servitude monacale, c'est là un singulier symptôme ; les peuples deviennent amoureux de leur lèpre et de leur esclavage. Je ne vois en ce moment que d'immenses populations de lazzaroni, acclamant leurs rois Bomba on les laissant faire. Les peuples hébétés par les vieilles religions seraient-ils moins libéraux que leurs gouvernements ? Je voudrais espérer, mais j'aime encore mieux ne pas m'abuser et garder ma raison saine, puisque c'est là tout ce qu'on m'a laissé. » (P. 74.)
« La vérité philosophique n'est-elle pas ceci : les classes supérieures usées, et les multitudes n'ayant pu encore s'élever à la dignité, à la conscience du peuple ? De là, une unité de servitude croissante ; les nationalités abaissées, avilies les unes par les autres ; l'égalité progressive par la chute de toute élévation morale ; les foules amoureuses de despotes, éprises de leur propre abaissement ; les temps s'écoulant sans qu'on en ait conscience, et à l'horizon les cathédrales gothiques remplaçant pour ce monde mourant les pyramides d'Égypte.
« Voilà une des chances, et la philosophie ne la contredit certainement pas. Au milieu de cela, beaucoup de vaudevilles et un éternel ricanement ; jamais la nation ne se serait plus amusée. » (Lettre à Ferrari, p. 83.)
« Ma conviction est que jamais le peuple en masse n'a été plus satisfait qu'il ne l'est en ce moment. Il a pour pâture un mot et il jouit en secret de l'abaissement de tout le reste. Cruelle découverte, il n'y a pas de peuple en Europe, mais des multitudes, qui entrent dans la décrépitude sans quitter la barbarie. » (Lettre à Emile Souvestre, p. 90.)
« A parler franchement, j'ai peu d'espoir dans ce qu'on appelle l'opinion ; je n'attends rien ou presque rien de l'élan des masses. Les peuples [p. 384] pérance sur un motif réfléchi, à moins que ce ne soit, comme vous le dites, l'imprévu, le Dieu inconnu qui a toujours son autel dans Athènes...
« Non, ne me rendez pas l'espérance ; elle est trop trompeuse de sa nature, je m'en trouverais mal. J'aime mieux le devoir, la ligne fixe, invariable, que l'on peut suivre les yeux fermés, sans avoir jamais de mécompte. » (Lettre à Th. Dufour, p. 97.)
« Plus un souffle de vie dans notre triste pays ! Si nous nous étions fait un devoir de l'espérance, avouons qu'elle serait difficile à garder. L'esprit surtout a disparu. Je ne vois plus la tradition du droit hors de la tribu de l'exil. Il n'y a plus en ce moment une lueur dans le monde d'Europe. Je vois quelques hommes qui se consolent en se figurant que la liberté et la démocratie sont cachées dans le cœur des masses en Russie ! Quelle fureur de se tromper soi-même ! Reconnaissons que le ciel est voilé et que l'œil de l'homme est incapable de découvrir en cet instant d'où pourra revenir la dignité humaine. » (Lettre à Émile Souvestre, p. 109.)
Il est clair que le 2 Décembre est venu porter, dans l'esprit de Quinet, un coup terrible au progressisme 172. En 1825, il « s'enchantait de la sévère harmonie des siècles », il « se confiait dans l'ordre majestueux des temps ». Sûr que « ce qui peut être produit, est produit », et que « ce qui doit périr, périt », il assistait à la manifestation « de la pensée universelle », avec une sérénité que ne troublaient « ni l'amour ni la haine » ; de la hauteur où il s'était placé, il entendait à peine « le fracas des empires ». En 1844, il voyait tous les siècles « se rapprocher processionnelment de la lumière » ; il voyait « le grand Dieu de l'histoire vivre, marcher, et, dans ce mouvement, entraîner avec lui le monde moral vers des cieux connus ». Dix ans ont passé : combien est différent, en 1854, le jour sous lequel les choses lui apparaissent ! Il se demande si l'Europe n'est pas « en danger d'étouffer entre les deux pagodes catholique et grecque ». Il n'entend plus les oracles du Dieu de l'histoire ; il ne lui reste que le Dieu de la conscience, le seul avec lequel on n'ait pas de mécompte. Il ne parle plus que de décadence, de nuit et de mort. Il montre les chances pessimistes de l'avenir et soutient qu'il est impossible à la philosophie de les contester. Il ne croit plus ni aux classes supérieures ni aux masses. Il n'espère plus que dans le hasard.
F. PILLON.
Prononcées a nimes en février et mars 1885
[p. 385] Il s'agit de conférences par MM. Dardier, Trial, Enjalbert, Babut 173. Les sujets traités sont : La discipline dans l'ancienne Église réformée de Nimes ; La crise actuelle de la morale ; Du sentiment religieux ; De l'application des lois de la nature au monde spirituel.
Il nous en coûte de le dire, parce que nous tenons en grande estime le caractère de M. Babut : sa conférence ne nous plaît guère. Le travail de M. Drummond, dont il a donné une analyse, est, suivant nous, intéressant à quelque égard : il est le signe d'une certaine préoccupation d'esprit ; et l'univers invisible, de MM. Balfour-Stewart et Tait, témoigne d'une préoccupation à peu près semblable. Pour M. Babut, autre, et autrement grand, est l'intérêt que présenterait le livre de M. Drummond ; ce livre lui aurait ouvert les yeux, et, de fait, il pense avoir vu mieux encore, sinon plus loin, que l'écrivain anglais. M. Drummond a recherché les lois naturelles dans le monde sprituel ; il est possible, a-t-il conclu, que les lois de la nature ne s'arrêtent pas aux limites du monde visible. Elles s'étendent au delà, cela est certain, dit M. Babut, qui retrouve, nettement reconnaissables, les lois naturelles dans le monde invisible.
Introduire les lois naturelles dans le monde spirituel, ce n'est pas, s'applique-t-il à établir, en exclure la liberté : Notre liberté s'exerce aussi dans le monde invisible, elle transforme la nature en se servant des lois mêmes de la nature ; « nous avons, le langage en fait foi, une nature spirituelle, et les phénomènes qui la constituent s'enchaînent conformément à des lois qui correspondent fort exactement aux lois de la vie végétale et animale, ou plutôt sont ces lois mêmes s'appliquant à un domaine supérieur ; mais notre volonté peut réagir sur notre nature. en se servant des lois qui la régissent. Et ce pouvoir que nous accordons à l'activité libre de l'homme, à plus forte raison ne le constesterons-nous pas à celle de Dieu. Il n'y a donc rien dans l'existence des lois dont nous parlons qui soit contraire à la relation personnelle et paternelle de Dieu avec l'homme. »
Ceci établi, M. Babut parle des lois à la fois naturelles et spirituelles. Dans la nature, la loi de biogenésie : omne vivum ex vivo ; en vertu de cette même loi, la vie spirituelle ne peut procéder que d'une vie analogue à elle-même, elle ne peut être qu'un don de Dieu. — Après la naissance, la croissance. Naturellement et spirituellement, la croissance est spontanée et mystérieuse. Naturellement spontanée : toute vie se développe du dedans au dehors, grâce à une énergie interne, à la différence du cristal qui se forme par voie d'agglomération extérieure ; naturellement [p. 386] a les mêmes caractères : « elle est le développement d'un germe divin implanté en nous, non le produit voulu, calculé, d'une certaine somme d'efforts et d'actes de dévotion. > — L'aphorisme de M. Herbert Spencer : toute somme d'activité dépensée par un être n'est jamais que l'équivalent d'une force qui lui a été communiquée du dehors, correspond à la parole de Jésus : Hors de moi vous ne pouvez rien faire. Dieu est le milieu de l'âme.- On a formulé la loi de la conformité au type. Le protoplasme est le point de départ de toute vie ; il faut qu'un principe vital et directeur s'empare de chaque protoplasme et le différencie. Or le protoplasme, dans le monde spirituel, « c'est l'homme avec l'ensemble de ses facultés intellectuelles et morales et même avec sa capacité pour Dieu, mais encore étranger par lui-même à toute vie spirituelle. Le principe vital ou formateur, c'est Jésus-Christ, qui vient habiter dans l'homme, le transforme par son esprit et y reproduit sa propre image. >- Une loi d'atavisme, une loi de dégénérescence, pour les biologistes ; elles correspondent à des lois toutes pareilles que doit reconnaître le théologien.
Sur ces vagues analogies on fondera la science du monde spirituel ? Et du même coup l'on obtiendra l'adhésion aux dogmes chrétiens de quelques esprits tout attachés aux formules ? Il y a, croyons nous, dans cet espoir bien de l'illusion.
M. Dardier a traité, lui, un sujet bien choisi pour exciter et retenir l'attention des Nîmois ; peut-être n'en a-t-il pas tiré tout le parti qu'il aurait pu, mais le reproche, alors, que nous lui adresserions, nous le pourrions également adresser à M. Trial, nous le pourrions adresser même à M. Enjalbert. Une conférence, ont-ils pensé, n'est pas un sermon, et c'était penser justement ; ils pouvaient, toutefois, disons mieux, ils devaient, se défendre moins de sermonner. M. Dardier a emprunté son sujet à l'histoire de la réforme, il est resté historien ; M. Trial, à la morale, il est demeuré moraliste ; et c'est en philosophe presque que M. Enjalbert a parlé du sentiment religieux. Ils n'ont pas proposé d'idées neuves à l'intelligence de leurs auditeurs, et ils n'y étaient pas tenus, mais c'était leur devoir, croyons-nous, car autorité oblige, de ne point parler en simples conférenciers.
N'exagérons pas. Après avoir montré comme volontiers, il y a trois siècles, on acceptait le joug du Seigneur, comme on se prêtait à cette surveillance exercée par les consistoires, comme, pour atteindre la fin ardemment désirée, la sanctification, on usait et laissait user des moyens recommandés par Calvin ; après avoir dit comme cette discipline, trop pénible pour quelques-uns qui se sont laissé prendre aux caresses de Richelieu ou qui ont cédé aux premières menaces à la suite de la révocation de l'édit [p. 387] rer, les Paul Rabaut, les Jean Pradel, les Barthélemy Claris, les Simon Gibert, les Etienne Defferre, les Jean Gal, les Pierre Redonnel ; après cet exposé historique, simplement fait et sans appareil d'érudition, M. Dardier n'a pas négligé de parler de la discipline volontaire à laquelle nous devons nous obliger nous-mêmes, chacun de nous.
M. Trial a traité de la crise morale de manière encore à inspirer le désir d'y échapper. L'individu est malade : l'amour des honneurs, de l'argent, du plaisir, fait l'homme vulgaire et platement vicieux. La famille est malade : on se marie en vue de s'assurer certaines satisfactions purement terrestres, et lesquelles ? on veut tenir un rang, jouir, et l'on ne se préoccupe pas de faire de ses enfants des personnes morales. La nation est malade : l'idée de la patrie s'affaiblit, on ne respecte ni les lois, ni les magistrats. Moins on est moral, plus on discute les problèmes moraux. L'on veut tout nier : la raison de l'homme, erreur ; la loi du devoir, erreur ; la liberté et la responsabilité humaines, erreurs encore. Nous nous indignons ! Le philosophe ne doit-il pas construire ses théories indépendamment de toute considération pratique ? M. Trial a protesté ; il a dégagé et formulé la loi du devoir ; et cette loi que nous portons en nous, nous devons la suivre, a-t-il dit avec assez de force. Il s'est efforcé de convaincre, il n'a pas dédaigné tout à fait de tâcher à persuader.
Se refuser à éprouver le sentiment religieux par peur du mysticisme, par peur de l'oppression ecclésiastique, ce serait folie, a démontré M. Enjalbert : La raison ne doit pas perdre ses droits et nous devons être jaloux de conserver entière notre indépendance d'esprit. « La piété peut être étayée d'un système : chacun y vise ; mais parfois, elle doit pouvoir s'en passer. Si, après mûr examen vous croyez devoir rejeter telle ou telle no- • tion qui me paraît juste, mais qui vous semble inacceptable, rejetez-la à vos risques et périls, mais ne vous mutilez pas misérablement en sacrifiant sans nécessité votre sentiment religieux. » Mais moins timide que MM. Trial et Dardier, M. Enjalbert a terminé sa conférence sur ces phrases que nous nous plaisons à rapporter. « C'est à notre protestantisme qu'incombe le devoir, que revient l'honneur de sauvegarder le sentiment religieux. Par sa tradition, par sa méthode, par sa foi, il est digne d'une telle mission. Seul, il est en état de répondre à ce qu'ont de légitime les exigences de la pensée et de la science modernes. Pourquoi donc n'est-il pas l'asile préféré de tant de consciences anxieuses, de tant de cœurs blessés ? C'est qu'il manque d'une vie suffisamment intense ; c'est qu'il n'a pas su, non plus, accepter sans réserve les conséquences de son principe. Tandis que, de toute part, nous sommes battus en brèche par la libre pensée, nous n'avons que trop renouvelé la folie des Grecs de Constantinople s'a [p. 388] le canon turc renversait les murailles de la cité En dépit de divergences inévitables, légitimes, dans une Église de libre examen, soyons unis et nous serons forts, soyons fervents, soyons fidèles et marchons hardiment au combat en poussant, nous aussi, notre cri de guerre : le matérialisme, voilà l'ennemi ! »
Il se peut que les orateurs aient, en parlant, comme souligné certains passages ; il se peut qu'ils aient réussi à communiquer, bien que ne les traduisant pas, un peu des sentiments qui les animent. C'est parce que nous sommes d'accord avec eux, et que nous applaudissons à leurs efforts, que nous eussions souhaité que leur livre portât plus fortement imprimée la marque de leurs volontés. F. GRINDELLE.
Victor Hugo
Nous ne voulons dire aujourd'hui qu'un mot du grand poète qui vient de mourir. Cet homme de génie a été un homme de conviction. Il ne s'est pas borné à chanter les idées et les sentiments répandus à son époque, à leur prêter sa voix puissante et sa lyre harmonieuse. Il est entré virilement dans la lutte de ces idées et de ces sentiments. Il y a pris parti. Les problèmes soulevés de notre temps n'ont pas été simplement pour lui matière à versification. Il s'est cru obligé de les résoudre pour son compte. Il a pensé qu'un poète avait des devoirs civiques et des devoirs intellectuels. Il ne s'est pas mis au-dessus de ces devoirs. Il a choisi, il a affirmé des croyances. En politique, il a affirmé la démocratie, la République ; en philosophie, le spiritualisme 174. Résolument et courageusement, son intelligence a exercé la liberté et accepté la responsabilité de l'option ; courageusement, c'est-à-dire sans chercher à savoir s'il était suivi. Son attitude philosophique en face du matérialisme et de l'athéisme [p. 389] son attitude politique en face du coup d'État du Deux-Décembre et du second Empire. On l'a comparé à une force de la nature, et c'est l'idée qu'éveille la prodigieuse fécondité de son imagination : on n'a pas assez vu la volonté, la raison, la conscience, la force morale qui dominait et dirigeait cette force de la nature 175. Il a beaucoup aimé la popularité, peut-être un peu trop ; et cependant il ne s'est pas laissé séduire par les doctrines négatives qui se couvrent et se décorent du nom de science. Il a résisté,-et c'est à nos yeux l'honneur de sa vie, — à ce courant de nihilisme, qui paraît entraîner aujourd'hui la démocratie et qui l'éloigne de ses principes. Jamais écrivain n'avait exprimé avec plus de vigueur et d'éloquence qu'il ne l'a fait dans presque tous ses poèmes, depuis 1870, les motifs passionnels et rationnels de croyance à la vie future et au règne final du bien, ce qu'on appelle, en langage criticiste, les postulats de la divinité et de l'immortalité.
Il est intéressant de suivre la profession de foi philosophique et religieuse de Victor Hugo, de l'Année terrible à la troisième série de la Légende des siècles.
Terre et cieux ! si le mal régnait, si tout n'était
Qu'un dur labeur, suivi d'un infâme protêt,
Si le passé devait revenir, si l'eau noire, Vomie, était rendue à l'homme pour la boire, Si la nuit pouvait faire un affront à l'azur, Si rien n'était fidèle et si rien n'était sûr, Dieu devrait se cacher de honte, la nature Ne serait qu'une lâche et lugubre imposture !
Que l'avenir soit fait de méchanceté noire, C'est ce que pour ma part, je refuse de croire.
Non, ce ne serait pas la peine que les vents Remuassent le flot orageux des vivants, Que le matin sortît des mers, semant des pluies De diamants aux fleurs vaguement éblouies, Et que l'oiseau chantât, et que le monde fût, Si le destin n'était qu'un chasseur à l'affût, Si tout l'effort de l'homme enfantait la chimère, Si l'ombre était sa fille et la cendre sa mère, S'il ramait nuit et jour, voulant, saignant, créant,
[p. 390] Je sais que Dieu semble incertain, Vu par la claire-voie affreuse du destin.
Ce Dieu, je le redis, a souvent dans les âges Subi le hochement de tête des vieux sages.
Je sais que l'inconnu ne répond à l'appel Ni du calcul morose et lourd ni du scalpel ;
Soit. Mais j'ai foi. La foi, c'est la lumière haute.
Ma conscience en moi, c'est Dieu que j'ai pour hôte. Je puis, par un faux cercle, avec un faux compas, Le mettre hors du ciel ; mais hors de moi, non pas. Il est mon gouvernail dans l'écume où je vogue. Si j'écoute mon cœur, j'entends un dialogue.
Nous sommes deux au fond de mon esprit, lui, moi. Il est mon seul espoir et mon unique effroi.
Si par hasard je rêve une faute que j'aime, Un profond grondement s'élève dans moi-même ; Je dis : Qui donc est là ? L'on me parle ? Pourquoi ? Et mon âme en tremblant me dit : C'est Dieu. Tais-toi.
Ah ! la réalité, c'est un paiement sublime.
Je suis le créancier tranquille de l'abîme :
Mon œil ouvert d'avance attend les grands réveils. Non, je ne doute pas du gouffre des soleils !
Moi croire vide l'ombre où je vois l'astre éclore ! Quoi, le grand azur noir, quoi, le puits de l'aurore Serait sans loyauté, promettrait sans tenir !
Non, d'où sort le matin sortira l'avenir.
La nature s'engage envers la destinée ;
L'aube est une parole éternelle donnée.
(L'Année terrible, 1872.)
Le poète n'ignore pas les objections du pessimisme. Il en a fait souvent l'objet de ses méditations. Il ne se dissimule pas le mal de la nature. Il le met en lumière avec une singulière énergie. Qu'on lise l'Épopée du ver :
La vie est une joie où le meurtre fourmille,
Et la création se dévoré en famille.
Baal dévore Pan.
L'arbre, s'il le pouvait, épuiserait la sève, Léviathan, baillant dans les ténèbres, rêve
D'engloutir l'Océan.
[p. 391] Le pâle genre humain n'est qu'une grande gerbe
De peuples pour les rois ;
Avril donne aux fleurs l'ombre et la rosée aux plantes Pour l'assouvissement des abeilles volantes
Dans la lueur des bois ;
De toutes parts on broute, on veut vivre, on dévore, L'ours dans la neige horrible et l'oiseau dans l'aurore ;
C'est l'ivresse et la loi.
Le monde est un festin. Je mange les convives.
L'Océan a des bords, ma faim n'a pas de rives ;
Et le gouffre, c'est moi.
Vautour, qu'apportes-tu ? — Les morts de la mêlée, Les morts des camps, les morts de la ville brûlée,
Et le chef rayonnantC'est bien, donne le sang, vautour ; donne la cendre, Donne les légions, c'est bien ; donne Alexandre,
C'est bien. Toi maintenant !
: Parce que l'astre luit, l'homme aurait tort de croire Que le ver du tombeau n'atteint pas cette gloire ;
Hors moi, rien n'est réel ;
Le ver est sous l'azur comme il est sous le marbre ; Je mords en même temps que la pomme sur l'arbre,
L'étoile dans le ciel.
L'univers magnifique et lugubre a deux cimes.
O vivants, à ses deux extrémités sublimes,
Qui sont aurore et nuit, La création triste, aux entrailles profondes, Porte deux Tout-puissants, le Dieu qui fait les mondes,
Le ver qui les détruit.
Écoutez maintenant la réponse. Le poète trouve en sa raison, en sa conscience, en son cœur, la certitude que le principe de destruction ne s'étend pas à tout, que le ver de terre n'est pas tout-puissant, que la vie de l'esprit est hors de sa frontière.
Non, tu n'as pas tout, monstre ! et tu ne prends pas l'âme. Cette fleur n'a jamais subi ta bave infâme.
Tu peux détruire un monde et non souiller Caton. Tu fais dire à Pyrrhon farouche : Que sait-on ?
Et c'est tout. Au-dessus de ton hideux carnage Le prodigieux cœur du prophète surnage.
[p. 392] Toi, rampe. Sois l'atome effrayant qui flétrit Et qui ronge et qui fait que tout ment sur la terre, Mets cette tromperie au fond du grand mystère, Le néant, sois le nain qui croit être le roi, Serpente dans la vie auguste, glisse-toi Pour la faire avorter dans la promesse immense ;
Ton lâche effort finit où le réel commence, Et le juste, le vrai, la vertu, la raison, L'esprit pur, le cœur droit, bravent ta trahison.
Tu n'es que le mangeur de l'abjecte matière.
La vie incorruptible est hors de ta frontière ;
Les âmes vont s'aimer au-dessus de la mort ;
Tu n'y peux rien. Tu n'es que la haine qui mord.
(La Légende des siècles, deuxième série, 1876.)
C'est surtout dans la pièce admirable qui a pour titre Rien, qu'il faut entendre le poète protester contre le monde sans Dieu et sans immortalité du matérialisme :
Mais quelqu'un me vient-il en aide, ô nuit farouche ! J'écoutais, j'entendis. Ombre obscure. Une bouche Parlait, et dégageait de la brume en parlant.
« La conscience est une hydre et vous ronge le flanc. Niez tout. O vivants, l'atome sort, puis rentre.
Pas de ciel ; pas d'enfer. L'ombre éparse. Aucun centre. Rien n'existe en deça, rien n'existe au delà.
Tout meurt. Dormez. »
Ainsi l'étrange voix parla. O nuit ! Qu'est-ce que c'est que cet auxiliaire ?
Mais écoutons. La voix poursuit.
- « O fourmilière, O foule, & genre humain ! L'homme flotte, et c'est tout. Cette apparence d'être est un moment debout ;
Il palpite le temps d'être inique, funeste, Méchant, obscène, aveugle ; et qu'est-ce qu'il en reste ? La terre le reprend et dit : A-t-il été ?
Et la terre elle-même est-elle ? O cécité !
Ténèbres ! Vous nommez ces feux follets des âmes ? C'est du néant. Passant, qu'est-ce que tu réclames ? « Homme, tu n'as à toi que l'heure où tu te meus Triste ou gai, sage ou fou, dans l'affreux tout brumeux ! Goutte d'eau, quand la mer s'ouvre, à quoi bon la lutte ? Prends ce que ton destin a de clair, la minute, Avril quand il sourit, la fleur quand elle éclot.
Laisse au gouffre éternel rouler l'éternel flot.
[p. 393] « Tu veux un Dieu, toi l'homme, afin d'en être, Si tu veux l'infini, c'est pour y reparaître.
Quoi ! ce qu'a reçu l'homme il ne doit pas le rendre !
Il est ; donc il sera ! Quoi ! l'homme, cette cendre Sur qui le vent de vie obscurément souffla Être quelqu'un ! Quel rêve absurde tu fais-là !
« Ah ! triste Adam, flocon qui fonds presque avant d'être, Lugubre humanité, n'est-ce pas trop de naître ?
N'est-ce pas trop d'avoir à vivre, en vérité, O morne genre humain, bref, rapide, emporté !
Il ne te suffit pas, quoique ta fange souffre, D'apparaître une fois dans la lueur du gouffre !
« Dieu n'est pas. Nie et dors. Tu n'es pas responsable. Ris de l'inaccessible étant l'insaisissable.
Sois humble, pas de ciel. Pas d'enfer, sois content.
Fais ce que tu voudras. Personne ne t'attend.
J'ai dit. — >
La voix qui pose ainsi la thèse du Rien en tire les véritables conséquences passionnelles et éthiques. Des positivistes de l'école d'Auguste Comte et de M. Herbert Spencer désavoueraient ces conséquences. Mais M. Richepin n'y trouverait certainement rien à redire. Il y reconnaîtrait ses blasphèmes.
Le poète répond au nom de la raison pratique et des aspirations du cœur :
Soit. Plus d'enfer.- Mais rien après la vie, Rien avant ; la lueur des ténèbres suivie ;
Tout ramené pour l'homme à l'instinct animal ;
Le bien n'ayant pas plus raison contre le mal Que le tropique n'a raison contre le pôle ;
De Sade, triomphant, raillant Vincent de Paule ;
Tout réduit à l'atome inerte, inconscient, Sourd, tantôt tourmenteur et tantôt patient.
Pour tout dogme : — « Il n'est point de vertus ni de vices ; « Sois tigre, si tu peux. Pourvu que tu jouisses, « Vis n'importe comment pour finir n'importe où. »
Oui, c'est vrai, plus de fourche au poing de Lucifer, Plus d'éternel bûcher flamboyant, plus d'enfer.
[p. 394] Comme l'atome feu, comme l'atome sable, Innocent, ne pouvant pas plus être accusé, Pour un peuple aboli, pour un monde écrasé, Que l'un d'éboulement et l'autre d'incendie ;
Que Job racle sa plaie et qu'Homère mendie, Trimalcion les vaut, faisant un bon repas ;
Marc-Aurèle ? A quoi bon ? Tibère ? Pourquoi pas ? Néron, Trajan, ce n'est qu'une forme qui flotte ; Ce que vous nommez czar, tyran, bourreau, despote, Mange de l'homme ainsi que vous mangez du pain ; Après ? Pour le grand tout, qui vous permet la faim, Un grain de blé mûr pèse autant que Caton libre ; Tout rentre dans l'immense et tranquille équilibre, Dès que le pain est mort et l'homme digéré.
Demain le dévorant sera le dévoré.
Nul n'ayant conscience en dehors du moment, Le fil étant rompu d'un avatar à l'autre, Qu'appelez-vous faux, vrai, droit et devoir ? L'apôtre, Le bourreau, le héros, le traître, tout est vain. Oh ! que rien ne soit plus bon, grand, sacré, divin ; Que tout soit le hasard, l'ébauche, le décombre, L'éclosion du pou dans les cheveux de l'ombre ; Que la création, ivre d'obscurité, Soit idiote, et n'ait à son extrémité Rien qu'on puisse nommer amour, raison, justice ; Qu'après avoir vomi, lugubre, elle engloutisse ;
Et n'ait pour résultat, en souffrant, en créant, Que de donner un peu de vermine au néant ;
Qu'il ne soit pas prouvé que cette terre, en somme, Sent la démangeaison de la vie et de l'homme ; Qu'il ne soit nulle part d'idéal, ni de loi ;
Que tout soit sans réponse et demande pourquoi ; Que l'être, en supposant que l'abîme livide Ne nous recrache pas ce mot sinistre et vide, Se résolve, au milieu d'un vain frisson qui fuit, En un fourmillement aveugle de la nuit ;
Que le fond noir de tout rampe, et soit quelque chose Qui ne sait pas, qui luit sans jour, qui va sans cause, Un hideux bloc abstrait, pas même une prison, Une espèce de mort énorme, sans raison Pour entrer dans la nuit, pour sortir de la tombe, Un vague tournoiement de poussière qui tombe ! Quoi ! lors qu'on s'est aimé, pleurs et cris superflus, [p. 395] Se donner rendez-vous au de là de la vie !
Quoi ! la petite tête éblouie et ravie, L'enfant qui souriait et qui s'en est allé, Mères, c'est de la nuit ! cela s'est envolé !
Quoi ! toi que j'aime, toi qui me fais de l'aurore, Femme par qui je sens en moi l'archange éclore, Quoi ! le néant rira quand, pâle, je dirai :
-Attends-moi, je te suis, je viens, être adoré !
Prépare-moi ma place en ton lit solitaire ! — Quoi ! le seul lieu qu'on ait besoin d'aimer sur terre Et de sentir vivant, le tombeau, serait mort !
En présence des cieux, quoi ! l'espérance a tort !
Le deuil qui tord mon cœur en exprime un mensonge ! Pas d'avenir ! un vide où l'œil égaré plonge !
Fosse en la profondeur, linceul sur la hauteur !
Pour mouvement la vie et la mort pour moteur !
La cécité, tournant sans but sur elle-même, Engendre la lumière, imposture suprême ;
L'être inutilement s'élève et se détruit ;
Le monde croule au gré d'une haleine de nuit ;
Le vent est l'enveloppe obscure de la brume ;
Pour s'éteindre à jamais un instant on s'allume ;
Tout est l'horrible roue, et Rien le cabestan !
Rien ! Oh ! reprend, ce Rien, gouffre, et rends-nous Satan !
Ainsi, Victor Hugo préférait au nihilisme le dogme catholique de l'éternité des peines. Et cette préférence imposée par l'instinct moral, parla conscience morale, surmontait toutes les répugnances purement intellectuelles. Qui viendra prétendre, après cela, que la triste et dégradante contre-religion matérialiste soit de force à enlever l'âme de la France au catholicisme ?
Une autre pièce, la dernière du même ouvrage, va nous dire la croyance du poète en Dieu :
Il est ! Mais nul cri d'homme ou d'ange, nul effroi Nul amour, nulle bouche, humble, tendre ou superbe, Ne peut balbutier distinctement ce verbe !
Il est ! il est il est ! il est éperdûment !
Contente-toi de croire en Lui ; contente-toi De l'espérance avec sa grande aile, la foi ;
Contente-toi de boire, altéré, ce dictame ;
Contente-toi de dire : — Il est, puisque la femme Berce l'enfant avec un chant mystérieux ;
[p. 396] Qui n'est pas lui, m'indigne, et n'a pas le droit d'être ; Il est, puisque César tremble devant Patmos ;
Il est, puisque c'est lui que je sens sous ces mots :
Idéal, Absolu, Devoir, Raison, Science ;
Il est, puisqu'à ma faute il faut sa patience, Puisque l'âme me sert, quand l'appétit me nuit, Puisqu'il faut un grand jour sur ma profonde nuit ! — La pensée en montant vers lui devient géante.
Homme, contente-toi de cette soif béante ;
Mais ne dirige pas vers Dieu ta faculté D'inventer de la peur et de l'iniquité.
Vis et fais ta journée ; aime et fais ton sommeil.
Vois au-dessus de toi le firmament vermeil ;
Regarde en toi ce ciel profond qu'on nomme l'âme ; Dans ce gouffre, au zénith, resplendit une flamme. Un centre de lumière inaccessible est là ;
Hors de toi comme en toi cela brille et brilla ;
C'est là bas, tout au fond, en haut du précipice.
Cette clarté toujours jeune, toujours propice, Jamais ne s'interrompt et ne pâlit jamais ;
Elle sort des noirceurs, elle éclate aux sommets.
S'il est des cœurs puissants, s'il est des âmes fermes, Cela vient du torrent des souffles et des germes Qui tombe à flots, jaillit, coule, et, de toutes parts, Sort de ce feu vivant sur nos têtes épars.
Il est ! il est. Regarde, âme. Il a son solstice, La Conscience ; il a son axe, la Justice ;
Il a son équinoxe, et c'est l'Égalité ;
Il a sa vaste aurore, et c'est la Liberté.
(Religions et religion, 1880.) La pensée de Victor Hugo, si nous entendons bien le sens philosophique de ces vers, est qu'il faut renoncer à comprendre Dieu, la grande source de la vie universelle, à définir ses attributs métaphysiques ; qu'il faut se contenter de voir en lui le principe du Bien moral, le soutien et l'espoir suprême de la Conscience, la sanction de la Justice. Ouvrons, enfin, le dernier volume de vers publié par le Maître :
Des chimistes, anglais, allemands, tous ensemble, Loupe et scalpel en main, m'affirment qu'il leur semble [p. 397] Qu'entre un essaim d'égout et le peuple de France, Le total fait, il n'est aucune différence ;
Qu'on trouve, en les traitant par les mêmes réchauds, La même quantité de phosphate de chaux Dans le plus affreux chien que dans le plus grand homme ; Que par conséquent Sparte est égale à Sodome ; Que mon droit pèse autant qu'un souffle aérien, Et que fussé-je Eschyle ou Christ, je ne suis rien, Rien, l'éclair, la vapeur de la locomotive.
Je dois être enchanté de cette perspective ;
Sinon je suis vraiment bien difficile......
Sortir de l'immortalité ;
Être un orang-outang qui, par ancienneté Ou par faveur, obtient le grade de jocrisse ;
Avoir l'énorme nuit des bêtes pour nourrice ;
Épousseter ce tas de systèmes moisis Qui tuaient le scrupule et mettaient au service De Borgia le crime et de Néron le vice ;
Nier la dignité des hommes au profit Des despotes à qui le vil troupeau suffit ;
Ne point savoir si rien de ce qu'on pense existe, Et pourtant affirmer la négation triste ;
Croire qu'aucun soleil n'a jamais vraiment lui ; Entre deux doutes prendre avec amour celui Qui m'abaisse et m'emplit de cendre et non de flamme, Et vouloir être brute ayant le choix d'être âme ! Avoir dans l'infini besoin d'être zéro !
Eh bien non.....
Quand vous venez me dire : — Un creuset, c'est tout l'homme ; Le destin est un feu, la fumée est la somme ;
Tout aboutit au même abîme universel ;
La vertu, c'est du sucre et le crime est du sel ; Au fond nulle action n'est mauvaise ni bonne ;... Aujourd'hui pour, demain contre ; pas de mépris Aux méchants, pas de culte aux bons ! — Je suis surpris, J'entends des cris en moi.....
A vous en croire, l'homme au fond est sur la terre Juste autant que le bœuf, l'onagre et la panthère ; Dans le premier venu des tigres l'homme est né ; [p. 398] Certe, Aristote est grand, mais j'aime mieux Socrate. Ah ! la science est belle et sublime, et je hais Quiconque met obstacle à ses profonds souhaits ; Elle prend dans le piège auguste de ses règles Les vérités au vol comme on prendrait des aigles ; Elle sonde le fait, le chiffre, l'élément ;
Elle est vaste à ce point qu'il semble par moment Que son puissant compas fait le tour de l'espace. Mais pourtant quelque chose en l'homme la dépasse, C'est la vertu. Quelqu'un est plus grand qu'elle, et va Où jamais le calcul le plus haut n'arriva, Quelqu'un sait mieux trouver l'or que roule le fleuve, C'est toi, Zénon, qui luis ; c'est toi, Baudin, qui meurs ! Par la sérénité superbe de ses mœurs, Sparte fait plus qu'aucun docteur par sa doctrine.
Sans doute il est bien doux d'être fort malheureux Et de traîner des fers pendant beaucoup d'années, Et de se dire : Après les dures destinées, Après avoir souffert, après avoir pleuré, Après avoir été de griffes effleuré Et souffleté par l'aile obscure de l'envie, Après avoir été juste toute ma vie, Après avoir au front porté comme un cimier La probité, j'aurai l'honneur d'être fumier...
Là s'efface l'immense et vaine vision ;
Et tous les hommes, ceux de Tyr, ceux de Sion, Ceux de Gomorrhe, ceux de Paris, ceux de Rome, Marc-Aurèle, du sang des peuples économe, Nemrod, tigre accablant la terre de ses bonds, Ceux qu'on nomme méchants, ceux qu'on appelle bons, Tous, l'homme de douceur, l'homme de violence, Et le juge effrayant qui vendit la balance, Quoi que chacun ait fait, mêlant les pas aux voix, Tous dans la vaste nuit reçoivent à la fois Cette absolution sinistre, la poussière.
Lamort, spectre masqué, n'a rien sous sa visière.
Quoi done ! boire, manger, jouir, voilons nos faces, C'est tout ? Alors, pourvu que tu te satisfasses Et que je me contente, et que, rois, histrions, Scribes, juges, soldats, prêtres, nous digérions Nos crimes devenus nos festins et nos joies, [p. 399] Et de nous, cela seul est réel ; et, hideux Nous sommes sages, tout étant vide ; alors, hommes, Quoi qu'il fasse, celui qui, dans l'ombre où nous sommes, Veut jouir, qui trahit pour jouir, qui meurtrit Sa patrie, et qui vend sa ville, a de l'esprit, Et celui qui, Romain, meurt dans l'exil pour Rome, Et qui, Français, défend la France, est un pauvre homme ; Telle est la vérité que vos calculs nous font.
Non ! non ! non ! je l'ai dit et le dirai cent fois, Ce n'est point pour cela qu'on a brisé les rois Et fait entrer le jour dans les profonds repaires !
Non ! non ! non ! ce n'est point pour cela que nos pères Ont fait cette conquête altière, l'avenir !
Qu'ils poussaient leurs chevaux et les faisaient hennir De Memphis à Berlin, de l'Ebre à la Thuringe !
Non ! j'ai les droits de l'homme et non les droits du singe.
Êtes-vous la science après tout ? Question.
Non, vous ne l'êtes pas. Vous doutez. Montyon Donne un prix de vertu, Troplong un prix de crime ; Garibaldi délivre et Bonaparte opprime ;
Où vont-ils ? Au néant ? à Dieu ? tout le destin, Si l'on vous en croit, flotte et ment, rien n'est certain ; L'énigme n'offre au loin que des plages désertes ; Vous êtes les premiers à tout ignorer ; certes, Votre doute est complet et vous le confessez ;
Vous ne voyez qu'un mur fermé de noirs fossés, C'est vous qui l'avouez ; et nul ne peut conclure Du présent l'avenir, du front la chevelure ;
Nul ne voit l'autre aspect du destin, le trépas ;
Nul ne sait rien. Alors j'ai le choix, n'est-ce pas ?
J'ai mon goût, vous le vôtre ; après tant de souffrance, Le désespoir vous plaît, moi je prends l'espérance ; Et puisque selon vous rien n'est clair, rien n'est sûr, Vous choisissez la cendre et je choisis l'azur.
Je veux être ici-bas libre, ailleurs responsable ;
Je suis plus qu'un brin d'herbe et plus qu'un grain de sable, Je me sens à jamais pensif, ailé, vivant.
Ce n'est point vers la nuit que je crie en avant !
Mourir n'est pas finir, c'est le matin suprême.
Non ! je ne donne pas à la mort ceux que j'aime !
Je les garde, je veux le firmament pour eux, [p. 400] Est le commencement auguste de l'aurore ;
Mon cœur, s'il n'a ce jour divin, se sent banni,
Et, pour avoir le temps d'aimer, veut l'infini ;
Car la vie est passée avant qu'on ait pu vivre.
(La Légende des siècles, tome cinquième et dernier, 1883.)
Nous ferons remarquer que Victor Hugo pose la question de la vie future absolument comme les disciples du criticisme. L'anéantissement des personnes n'est pas plus démontré que l'immortalité ; il est, comme l'immortalité, une hypothèse, une croyance, non une certitude scientifique. -Nous voilà donc placés entre le désespoir et l'espérance, entre la cendre et l'azur. Il s'agit de choisir. D'un côté, l'irrationalité radicale et définitive du monde ; de l'autre, son harmonie finale. Nos idées et nos sentiments interviennent nécessairement en ce choix. Or l'immortalité est précisément le postulat des idées et des sentiments les plus spécifiquement bumains.
F. PILLON.
Avis
L'impression de l'Index alphabétique que nous avons annoncé a subi des retards indépendants de notre volonté. Il ne paraîtra qu'à la fin de juillet.
Revue philosophique. sommaire du numéro de janvier 1885
L'hypnotisme chez les hystériques. I. Le transfert psychique, par A. Binet et Ch. Feré ; La théorie de la matière d'après Kant, par P. Tannery ; — La biologie aristotétique (Troisième article), par G. Pouchet ; — Moralistes anglais contemporains, par L. Dauriac ; — Analyses et comptes rendus ; — Revue des périodiques étrangers ; — Correspondance. La suggestion mentale et le calcul des probabilités, par Lechalas, P. Tannery et Ch. Richet ; — Les images motrices, par Paulhan et Montchal.
Sommaire du numéro de février 1885
Les lois psychologiques dans l'école de Wundt, par H. Lachelier ; — Les principes formels et les conditions subjectives de la moralité, par E. Beaussire ; — La biologie aristotélique (Quatrième article), par G. Pouchet ; — Analyses et comptes rendus ;
Variétés. La causalité d'après David Hume, par G. Séailles ; Correspondance. Biliologie de la douleur, par Regalia.
N° 6 — 30 juin 1885
Examen des « premiers principes » de herbert Spencer. III. les antinomies de la connaissance chez M. Spencer. -
[p. 401] -
LA MÉTAPHYSIQUE PANTHÉISTE.
Il faut distinguer deux sortes de Premiers Principes dans l'œuvre philosophique de M. Spencer : ceux que j'appellerai matériels, qui supportent réellement tout son système, et ceux que sa méthode implique, et qu'il est forcé d'employer pour la défendre et la justifier, en écartant les idées opposées ou les difficultés principales dont elles sont la source pour sa doctrine favorite. Les uns, comme je l'ai déjà remarqué, ont été séparés par l'auteur lui-même, qui les pose en fondement de tout le système du « connaissable », et les qualifie tout ensemble de principes derniers des manifestations de l'absolu, et de généralisations suprêmes de la science moderne, pouvant servir d'explication à toutes les classes de phénomènes. Les autres principes, dont il est traité dans la partie de l'ouvrage qui a pour sujet « l'inconnaissable », sont plus particulièrement philosophiques ; ils concernent la méthode et la critique de la connaissance. Quoiqu'ils ne paraissent s'appliquer, d'après la façon dont ils sont présentés, qu'à répondre aux problèmes de l'absolu et du relatif, et à définir le rapport de la religion et de la science, ils ne laissent pas de poser des thèses dont la négation entraînerait la ruine entière de ce système du connaissable, qui vient à la suite. En cela, M. Spencer n'a pu éviter de philosopher comme le commun des philosophes, puisqu'il a placé en avant de sa construction, soi-disant scientifique, certaines propositions, du domaine de la méthode, de la logique générale et de la métaphysique, dont la démonstration serait une condition préalable de celle du système physique. Seulement il a traité ces questions d'une manière tout à fait insuffisante, eu égard à leur importance intrinsèque et à la place qu'elles occupent dans l'histoire des idées spéculatives ou critiques depuis Kant. La discussion dont elles venaient d'être l'objet dela part de Hamilton et de Mansel paraît avoir été sa grande préoccupation et, dirait-on, sa source d'informations exclusive en matière de critique.
Singulière ironie du destin des doctrines ! Hamilton formule une suite [p. 402] car il serait possible à l'esprit de rester dans le doute,- qu'entre deux thèses inconcevables, entre deux absurdités, selon sa manière de voir. Hamilton fait son choix néanmoins, en se guidant sur des motifs de l'ordre moral et religieux. Il distingue la croyance de la connaissance, et il affirme à titre de croyance l'existence d'un absolu ou inconditionnel, dont il reconnaît que l'idée est toute négative, et qu'il associe néanmoins à l'existence du dieu personnel que réclame « notre nature morale et sensible ». M. Spencer accepte de tout point et reproduit la dialectique négative de Hamilton ; mais, pour conclure, il déclare parfaitement positive et nécessaire, quoique l'objet en soit inconnaissable, l'idée de l'absolu, regardé comme la chose « qui se manifeste à nous à travers les phénomènes ». Pour ce qui est de croire, il tient que la croyance de Hamilton est du genre de celles dont on applique le nom « à ces affirmations de conscience dont on ne peut alléguer aucune preuve », tandis que sa croyance à lui est de cet autre genre auquel appartiennent les affirmations, indémontrables parce qu'elles sont la base de toute démonstration ». De cette façon, M. Spencer rend au noumène inconnaissable la place de cette substance universelle dont les panthéistes de tous les temps ont fait la réalité par excellence, et qui leur a suffi comme Dieu. Il en bannit, avec une atroce ironie, la personnalité, comme n'ayant pas pour se prouver de meilleurs arguments que ceux qui peuvent servir aux superstitions les plus puériles des Sauvages. Voilà ce qu'il appelait, avant les objections de Mansel, « faire faire un pas de plus à la doctrine formulée par Hamilton et M. Mansel » 176 ! Il est bien vrai que l'inconditionnel et le personnel sont logiquement inconciliables, et que la doctrine de la substance a toujours trouvé facile de se passer de conscience dans l'idée à se faire de l'être suprême, en d'autres termes de Dieu. Si M. Spencer ne s'était proposé que de montrer à l'école de Hamilton, en lui empruntant son analyse des inconcevables, combien il est aisé, quand on joint à l'idée de l'inconditionnel celle du réel, à la fois inabordable à la connaissance et principe et cause de toutes choses, d'en exclure toute idée de personnalité et d'aboutir à la pure conception panthéiste, il aurait certainement réussi.
M. Spencer n'accorde pas que sa doctrine soit justement qualifiée de panthéiste, — ainsi qu'elle l'a été par Mansel, — non plus que de positiviste. Pour ce dernier point, je pense avoir assez éclairci la question dans ce qui précède. Quant au panthéisme, attendons la vue d'ensemble du [p. 403] entraîner des notions morales d'une certaine espèce, en son usage ordinaire. Mais on peut dès à présent observer ceci, sans sortir du concept métaphysique le plus général : si un théologien, tel qu'il s'en est trouvé, admettant comme ses confrères, mais déclarant et démontrant avec une insistance et une énergie particulières que la nature en soi de Dieu est absolument incompréhensible et inconnaissable, avait, en outre, traduit le dogme consacré qui ramène à Dieu toute réalité et toute action réelle, en présentant cette nature inconnue comme le principe de tous les phénomènes, manifestée par eux, et si enfin il avait ajouté que la nature divine, quelle qu'elle puisse être en soi, n'est en tout cas point accompagnée de conscience, ce théologien n'aurait dit exactement que ce que dit M. Spencer, à l'emploi près de ce mot Dieu. On l'aurait traité de panthéiste, sans hésiter, du moins à partir de l'époque, qui n'est pas bien ancienne, où cette qualification a eu cours. Auparavant, on l'aurait nommé athéiste. Or il ne suffit pas d'éviter de se servir d'un mot pour se soustraire à son application convenue, quand d'ailleurs on en exprime le sens en d'autres termes.
Je reviendrai plus tard à cette substance unique des phénomènes, qui est bien, pour la terminologie commune, ce que M. Spencer entend par son Inconnaissable réel. Mais occupons-nous d'abord de certaines autres réalités situées sous celle-là, et qui étant, suivant lui, inconcevables auraient tout droit, semble-t-il, de figurer dans l'essence de l'Inconnaissable. Il les nomme inconnaissables en effet, mais sans laisser de les nommer aussi « idées scientifiques dernières » 177. Ce sont l'Espace, le Temps, la Matière, le Mouvement, la Force et la Conscience.
Voyons d'abord la question de l'espace et du temps. Ce ne peuvent être là, dit-il, des attributs de quelque autre chose ; pourquoi ? parce qu'il est « impossible de concevoir en réalité une entité dont ils soient les attributs » ; ensuite, parce qu'« on ne peut pas se figurer qu'ils cessent d'être, quand même toute chose cesserait d'être, au lieu que les attributs disparaissent nécessairement avec les entités auxquelles ils appartiennent ». Nous rencontrons ici le premier exemple, — ils vont se multiplier, — de l'intolérable abus que fait M. Spencer des impossibilités de concevoir. Il ne craint pas de les alléguer comme des arguments sans réplique, en des cas où non seulement ses adversaires sont prêts à lui répondre que, pour eux, ils conçoivent très bien, et que par conséquent il est possible de concevoir (ab actu ad possibile consequentia valet), mais même où l'on peut lui [p. 404] dées sur la conception qu'il tient pour impossible. C'est donc de sa part ou une affirmation absolument gratuite, ou un postulat impudent d'autorité personnelle. Dans le cas présent, ç'a été une conception des plus ordinaires, en philosophie, de considérer l'étendue et la durée comme des modes d'être généraux de substances, et sans réalité hors des substances, ce qui fait bien de l'espace et du temps de véritables attributs de celles-ci. Rien n'est plus commun que d'entendre dire que l'étendue n'existe que par l'extension, propriété des corps, ou la durée, qu'autant qu'il y a des choses qui durent. Et, d'un autre côté, le spinosisme a son point de départ dans la conception, impossible selon M. Spencer, de l'étendue et de la durée (celle-ci sous le nom d'éternité), comme d'attributs de la substance (Éthique, 1re partie, définitions).
Quant à l'autre argument, à savoir, qu'on ne peut pas se figurer l'espace anéanti, alors que toutes les autres choses le seraient, ce qui est contraire à l'essence d'un attribut qui devrait disparaître avec sa substance, il dénote chez son auteur l'ignorance des traits principaux de l'histoire du substantialisme. Tout cartésien ou spinosiste aurait aussitôt répondu, sans d'ailleurs s'écarter des traditions scolastiques, qu'il est de certains attributs essentiels, inséparables, par lesquels seuls les substances nous sont connues. Supposer ces attributs évanouis, si l'on n'y peut parvenir, c'est que, à vrai dire, on ne parvient pas davantage à écarter l'idée générale de la substance qui les porte, mais seulement ceux de ses modes, attachés aux choses particulières, dont l'existence n'est point pensée comme nécessaire et peut par conséquent être supposée s'évanouir. L'espace et le temps sont du nombre de ces attributs dont le caractère inaliénable pour nous n'est que celui des substances elles-mêmes, en ces traits essentiels par lesquels nous les connaissons. Cette réponse est tirée naturellement de l'hypothèse de la substance, et elle suffit vis-à-vis de M. Spencer ; mais il y en a une autre, dont le fondement est plus solide, qui prend sa source dans une théorie toute différente de l'espace et du temps. Si l'espace et le temps sont des formes générales de la sensibilité, inhérentes à toute chose représentée pour les sens ou l'imagination, parce qu'elles tiennent à l'essence propre de la représentation, du côté de la conscience qui sent ou imagine, et non point à la nature en soi de l'objet, il doit arriver que ces formes subsistent les dernières et restent présentes à la pensée, encore après qu'on a fait l'effort de concevoir que toute chose cesse d'être. Elles sont en ce cas l'inévitable résidu de la représentation de ne se rien représenter, c'est-à-dire la représentation réduite à ses formes vides. C'est tout ce dont la conscience peut venir à bout, tant qu'on ne la suppose pas elle-même anéantie.
[p. 405] Kant, mais en la comprenant si mal, en pénétrant si peu l'esprit de la méthode transcendantale, qu'on peut légitimement douter qu'il se soit donné la peine de l'étudier, peut-être même qu'il l'ait connue autrement que de seconde main. Le sujet vaut la peine de nous arrêter ; suivons pas à pas notre auteur.
« Nous réfugierons-nous, dit-il, dans la doctrine de Kant ? Dirons-nous que l'espace et le temps sont des formes de l'entendement, des lois à priori ou des conditions de l'esprit conscient » ? De l'entendement : nous ne
- reconnaissons pas ici la terminologie de Kant pour cette partie de la Critique ; mais passons. « Pour échapper à de grandes difficultés, nous nous jetterions au-devant de difficultés plus grandes encore. La proposition qui sert de base à la philosophie de Kant, bien que verbalement intelligible, ne peut par aucun effort s'exprimer en pensée ; elle ne peut être interprétée par une idée proprement dite et reste purement une pseudo-idée. D'abord, affirmer que l'espace et le temps tels que nous les connaissons sont des conditions subjectives, c'est affirmer implicitement que ce ne sont pas des réalités objectives : si l'espace et le temps qui se trouvent dans nos esprits appartiennent au moi, il faut nécessairement qu'ils n'appartiennent pas au non moi, ce qu'il est absolument impossible de concevoir. Le fait même sur lequel Kant base son hypothèse, à savoir que notre conscience du temps et de l'espace ne peut être supprimée, le prouve, car cette conscience de l'espace et du temps dont nous ne pouvons nous défaire, c'est la conscience de leur existence objective ». — La méprise est complète : c'est un point fondamental chez Kant d'affirmer précisément ce qu'on prétend lui opposer, à savoir l'objectivité essentielle de l'espace. Il est bien hardi d'avancer que la pensée d'un grand philosophe (partagée en ce cas par d'autres, et par de nombreux disciples) est une pensée inconcevable, plus que cela, impensable, traduisible seulement par une pseudo-idée. L'auteur d'un tel jugement s'expose à faire croire que c'est lui dont l'intelligence est murée à cet endroit. L'espace et le temps appartiennent au moi, selon Kant, en ce sens qu'ils appartiennent à la représentation, laquelle est relative au moi, est, comme on dit, dans le moi ; mais ils appartiennent au non moi, objectivement, en ce sens qu'ils se rapportent à sa forme objective, donnée dans la représentation, qu'ils en sont inséparables, et qu'au surplus les objets sont réels, comme tout le contenu de l'expérience, dont ils font partie. Mais, sans discuter plus en détail l'idée particulière de Kant touchant la réalité, et en accordant, s'il le fallait, que ce philosophe a regardé l'existence des choses de l'espace comme une pure apparence, il serait toujours vrai qu'il a fait de la perception et de l'ima-[p. 406]ne pouvoir rendre raison de ce fait que nous ne pouvons nous défaire de la conscience de l'existence objective, notamment de celle de l'espace, qui est la forme même de l'objectivité.
« Il ne sert à rien de répondre, continue M. Spencer, que cette incapacité doit être une conséquence inévitable si ce sont des formes subjectives. » -Cela sert beaucoup, au contraire ; si ces formes qu'on appelle ici subjectives sont expressément les formes de l'objectivité, telles que les envisage le transcendantalisme. Je parle ici de l'espace surtout. M. Spencer n'en sépare pas le temps, ce qui entraîne des inexactitudes.
« La question qui se pose est : qu'est-ce que la conscience affirme directement ? Or la conscience affirme directement que le temps et l'espace ne sont pas au dedans de l'esprit ; qu'on ne peut concevoir qu'ils devinssent non existants quand même l'esprit deviendrait non existant. » — A la même objection, la même réponse : comment la conscience n'affirmerait-elle pas l'extériorité, si l'espace, forme essentielle de l'extériorité sensible, est une propriété inhérente à toute représentation externe, donnée dans la conscience ? Et si nous acceptons cette manière de voir comme la bonne, nous y trouverons le fondement d'une « impossibilité de concevoir » contradictoire de celle que prétend éprouver M. Spencer ; nous dirons en effet : supposé que l'espace et le temps soient des formes générales de la représentation, si nous supprimons par la pensée toute représentation (c'est sans doute ce que veut dire M. Spencer en sa supposition de l'esprit devenu non existant), nous nous rendrons « impossible de concevoir » l'espace et le temps qui en sont les formes.
« Non seulement la théorie de Kant est impensable (unthinkable) dans ce qu'elle nie tacitement, mais elle l'est aussi dans ce qu'elle affirme ouvertement. Ce n'est pas seulement parce que nous ne pouvons pas combiner la pensée de l'espace avec celle de notre propre personnalité, et regarder l'une comme la propriété de l'autre, bien que notre incapacité à le faire prouve l'inconcevabilité de l'hypothèse, mais parce que l'hypothèse porte en elle-même la preuve de son inconcevabilité. » — Ce n'est pas une objection digne d'un esprit logique et d'un philosophe sérieux, celle qui confond, pour imputer la confusion ridicule à l'adversaire, la pensée de la « propre personnalité » avec la pensée de l'être sensible, et de la sensibilité comme imposant, de sa nature, une forme générale et commune aux perceptions externes. L'espace est, pour employer le langage de l'objection, une propriété de toute représentation de ce dernier genre, et cela chez le moindre animal capable de se représenter, si confusément que ce soit, la proie qu'il poursuit ; mais il est absurde de donner l'espace pour une propriété de la personnalité, ou de supposer qu'un homme de bon sens l'a fait. C'est, [p. 407] tise qu'on met soi-même à la place ; mais de tous les polémistes, le plus exposé à la tentation doit être celui dont le procédé constant est de soutenir que les conceptions de ses adversaires sont inconcevables. Maintenant voyons quelle est cette inconcevabilité dont la thèse kantienne « porte en elle-même la preuve » :
« Si l'espace et le temps sont des formes de la pensée, on ne peut jamais s'en faire une idée, puisqu'il est impossible pour une chose d'être à la fois la forme d'une pensée et d'en être la matière. L'espace et le temps sont des objets de conscience. Kant l'affirme d'une manière expressive en disant qu'il est impossible de supprimer la conscience de l'un et de l'autre. Comment donc, si ce sont des objets de conscience, peuvent-ils être en même temps des conditions de la conscience ? Si l'espace et le temps sont au nombre des conditions sous lequelles nous pensons, il faut, quand nous pensons l'espace et le temps eux- mêmes, que nos pensées soient inconditionnées, et s'il peut y avoir des pensées inconditionnées, que devient la théorie ? » — En effet, la théorie pose à la fois le fait mental de l'intuition, en son mode général de se représenter pour elle-même, et la forme de cette même intuition, comme condition des représentations sensibles particulières. Mais qu'y a-t-il là d'inconcevable, pour user du terme favori de M. Spencer ? Il dit bien que la forme d'une pensée ne peut pas en être la matière, et qu'un objet de la conscience ne peut pas en être la condition ; mais il ne dit pas pourquoi ; s'il avait essayé de le dire, il se serait aperçu de son propre sophisme ; car, s'il est vrai qu'on ne peut sans contradiction poser une même chose, sous le même rapport, comme objet donné à la pensée et comme condition préalable de cette donnée, — ou encore identifier la forme et la matière d'une pensée, tout en les présentant comme distincts, — il n'en est pas moins très logique de penser, d'un côté, cette chose comme objet, par rapport à l'idée générale qu'on en a (c'est la forme générale de l'intuition et l'idée de cette forme), et, d'un autre côté, de penser la même chose en qualité de condition, par rapport à toutes les perceptions ou idées particulières qui la supposent. Le paralogisme de M. Spencer achève de se montrer, quand il ajoute que les pensées que nous nous formons de l'espace et du temps seraient inconditionnées, si l'espace et le temps étaient des conditions sous lesquelles nous pensons. Une sorte d'infirmité d'esprit, une impuissance à s'élever, ne fût-ce que par condescendance philosophique pour les idées d'autrui, au-dessus de l'objectivisme matrialiste le plus vulgaire, empêche ce philosophe de comprendre une idée fort simple : c'est que les pensées que nous nous formons de l'espace et du temps n'ont pas besoin, pour être conditionnées, de l'être par un espace en soi et un temps en soi ; elles le sont suffisamment par la nature repré [p. 408] général de l'existence. Le paralogisme consiste à traiter d'inconditionné absolument ce qui manque seulement d'un genre de conditions qu'on prétend soi-même être nécessaires. Il reste donc toujours à démontrer qu'elles sont nécessaires, ou bien il y a pétition de principe.
Je reprends le fil de la dialectique de M. Spencer, que j'ai interrompu pour discuter plus amplement un point d'où toute la décision dépend. L'espace et le temps ne pouvant donc être, suivant lui, ni des attributs de quelque chose, ni des formes ou lois générales attachées à la représentation des choses, il faut qu'ils soient eux-mêmes des choses, des « entités ». Mais, ces entités, il s'agirait de les définir de quelque manière qui permit de dire qu'on les conçoit comme telles. Ce que nous offre ici de particulier et de vraiment étonnant, la méthode de ce philosophe, c'est qu'après avoir rejeté certaines hypothèses par la raison qu'il ne les trouve pas concevables, il en adopte d'autres qu'il assure n'être pas concevables non plus.
« Nous n'avons pas le choix, dit-il, il faut les prendre (l'espace et le temps) pour des entités. Mais si, dans l'hypothèse de l'objectivité de l'espace et du temps, nous sommes forcés de les considérer comme des choses, l'expérience nous fait voir qu'il est impossible de se les représenter comme des choses ». Et il montre en effet qu'on ne peut, ainsi que cela a lieu pour les entités, rapporter à celles-ci des attributs qui soient distincts d'elles-mêmes ; qu'il est impossible de se les représenter limitées, soit en grandeur soit en petitesse ; impossible également sans limitation. « Nous sommes forcés, dit-il encore, de les penser comme des choses existantes, et cependant nous ne pouvons les ramener aux conditions sous lesquelles les existences sont représentées » (1).
Voilà une situation déjà bien dure, avouée par un penseur qui n'entend pas conclure au scepticisme. Il s'en faut bien pourtant qu'elle soit dépeinte dans toute son horreur logique. M. Spencer nous dit que les entités en question ne peuvent nous être représentées ni comme bornées ni comme sans bornes, en leur existence supposée de choses, et cela est vrai, mais non tout à fait exact, ni toute la vérité. Ce qu'il y a à dire en outre, c'est que, si ces entités, ces choses, sont constituées en elle-mêmes en conformité des idées que nous nous en faisons, elles ne sont pas dénuées de propriétés aussi absolument que cela paraîtrait résulter de ce qui vient d'être dit. Et, en effet, il faut qu'elles soient réellement composées de parties sans fin, dans le double sens de la multiplication et de la division, encore bien que nous n puissions pas nous les représenter en leur intégrité, sous ce rapport. Ou plutôt c'est pour cela même, qu'il est impossible de se les représenter
(Les Premiers Principes, p. 49-52.
[p. 409] point si important, en se bornant à dire, ce qui est faux pour le sens qu'il donne au mot espace « qu'étendue et espace sont des termes convertibles », M. Spencer a affaibli la raison d'« inconcevabilité » de ses entités. Cette raison n'est pas simplement l'absence du pouvoir de se les représenter, mais bien une contradiction in terminis inhérente à la tentative de se les représenter. En effet, les idées de composition d'un tout en ses parties, et d'illimitation réelle du nombre de ces parties sont formellement contradictoires l'une de l'autre. Le philosophe qui n'a pas d'autre preuve à nous offrir de l'existence des deux entités que l'inconcevabilité, à ce qu'il dit, des hypothèses qui en sont la négation, ce philoso phe est donc condamné, lui, pour l'affirmation, non seulement à une autre inconcevabilité, — qu'il avoue, — mais encore à l'une de celles qui tiennent à l'essai d'unir, pour la représentation d'un même sujet, des notions logiquement incompatibles.
Passant de la conception de l'espace et du temps à celle de la matière, M. Spencer discute la question de la divisibilité, dont il n'a pas su voir que l'examen lui était déjà imposé par l'idée qu'il se fait de l'espace-chose, ou entité nécessairement composée de parties, qui sont d'autres entités. Et ici encore, à propos de la matière, son attention se détourne de la grande impossibilité logique de la coexistence des parties d'un composé réel, dont le nombre de parties ne serait pas un nombre déterminé 178. Il prend, comme à son ordinaire, l'inconcevabilité en un sens large, que chacun peut appliquer à son gré à toute chose qu'il dit « ne pouvoir se figurer », et, parcourant différentes hypothèses sur l'existence de la matière divisible, il constate son impuissance à se la représenter dans aucune. Il conclut que la Matière est « aussi absolument incompréhensible dans sa nature intime que l'Espace et le Temps. Quelque supposition que nous fassions, nous trouvons, en l'analysant, qu'elle ne nous laisse le choix qu'entre des absurdités opposées. » Il n'y a qu'une chose à laquelle il ne pense pas : c'est à se demander si les absurdités qu'il passe en revue et qui proviennent toutes d'une cause unique : à savoir, sa propre hypothèse, son parti pris de soumettre à l'épreuve d'une représentation réaliste les différents concepts dont le physicien peut se servir, sous le nom de matière, pour l'élaboration [p. 410] donner cette hypothèse.
Soyons bref maintenant et dispensons-nous de l'examen détaillé des absurdités impliquées dans les autres « idées scientifiques dernières » de M. Spencer, selon M. Spencer. Nous n'y apprendrions rien de nouveau. Après la Matière, c'est le Mouvement, qui « n'est pas, dit-il, un objet de connaissance », car nous ne comprenons ni comment il se communique d'un sujet à un autre, ni comment il peut admettre la continuité, ni ce qu'il est absolument, au bout des relations infinies dont il se complique. Pour la définition de sa nature intime « nos efforts ne peuvent que nous réduire à choisir entre deux pensées également impossibles. » Et après le Mouvement, c'est la Force. Nous sommes incapables de dire comment elle agit sur la Matière, et, prise en elle-même, nous ne pouvons nous empêcher de penser, ce qu'il est cependant absurde de penser, c'est-à-dire qu'elle ressemble à la sensation que nous en avons.
Nous passons ensuite du monde extérieur au monde intérieur, et nous trouvons la Conscience, dont le genre d'existence est impénétrable à la pensée qui la pose. La conscience est une entité, il est inconcevable qu'elle n'en soit pas une, et cette entité est inconcevable : le rapport du sujet à l'objet, essentiel à l'acte mental de la perception de soi, suppose la séparation du sujet et de l'objet, et cette séparation n'est pas possible ; elle est niée par l'identification de ces deux éléments du moi. Cet argument est vicieux, en ce que la distinction du sujet et de l'objet, propre à la conscience, y est comprise comme une séparation, ce qui la fait paraître absurde ; mais il faut avouer que la méthode substantialiste, en présentant le moi comme une « entité », pousse à l'absurde la connaissance du moi par lui-même. « Si l'objet perçu est le soi, quel est le sujet qui perçoit ? ou, si c'est le vrai soi qui pense, quel est l'autre soi qui est pensé ? » Pour une grossière imagination réaliste, la question est embarrassante. Aussi, M. Spencer n'hésite-t-il pas à poser cette conclusion étrange : « La personnalité dont chacun a conscience, et dont l'existence est pour tous un fait plus certain que tous les autres, est une chose qu'on ne peut aucunement connaître : la connaissance de la personnalité est interdite par la nature de la pensée. » On n'a peut-être jamais mieux marqué que par cet exemple le refus, d'ailleurs assez peu rare, de comprendre qu'un fait certain, dont chacun a conscience, soit un fait suffisamment connu de cela seul, et n'ait pas besoin de se présenter en outre sous une forme palpable, comme un bloc ou un morceau de quelque chose.
En résumé, au lieu de se sentir forcé de conclure, de l'impossibilité des définitions d'entités, à la méthode phénoméniste, qui semble si naturellement indiquée après constatation de l'échec du substantialisme, dans la [p. 411] contraint de poser l'existence des choses absolument inconcevables. Et pourquoi ? parce que les propositions qui nient cette existence sont inconcevables. Et pourquoi encore ? parce qu'il a embrassé ce « postulat universel », ce critère de certitude, ainsi que cela s'appelait autrefois : que toute proposition dont la négative est inconcevable est fausse. Mais, comment ce postulat, dont tout le nerf est évidemment situé dans la résistance à l'admission mentale de l'inconcevable, — autrement d'où sortirait-il et quelle serait son autorité ? — comment peut-il, après m'avoir interdit celle de deux propositions contradictoires à laquelle je donne la forme de la négation, m'imposer ou seulement me permettre l'autre, à laquelle je donne la forme de l'affirmation ? Les deux propositions sont pareillement inconcevables ; c'est ici notre supposition ; et s'il est vrai que la logique me condamne à l'une quand j'ai rejeté l'autre, et vice versa, au moins ne me condamne-t-elle pas à choisir, et surtout ne m'indique-t-elle pas mon choix.
Ce choix est gratuit. La logique, qui ne fournit aucun moyen formel de l'arrêter, est, d'autre part, impuissante à décider matériellement entre les philosophes qui disputent en fait sur ce qui est ou n'est pas inconcevable. Qu'est-ce donc qui décide M. Spencer ? Mystère. Les rôles affirmatif et négatif qu'il prête à deux propositions exclusives l'une de l'autre leur sont attribués arbitrairement et peuvent toujours se renverser. Si, par exemple, on raisonnait ainsi : L'existence du relatif implique celle de l'absolu, en vertu des lois de la connaissance ; donc la négative de la proposition : L'absolu existe, est inconcevable ; donc cette proposition est vraie : ce raisonnement, qui est vicieux 179, — mais supposons-le juste en lui-même, — sera toujours sans valeur pour qui admet que l'absolu est inconcevable. Car on pourra alors appliquer le « postulat universel » en échangeant les rôles de l'affirmation et de la négation entre les propositions contradictoires. On raisonnera ainsi : L'existence de l'absolu est inconcevable, parce que le relatif seul entre dans la conscience ; donc la négative de la proposition : Tout est relatif, est inconcevable ; donc cette proposition est vraie, et l'absolu n'existe pas.
Il en est de même des thèses de M. Spencer sur l'existence de ces inconcevables : la Matière, le Mouvement, la Force ; rien ne serait plus facile que de trouver des propositions de forme affirmative, entièrement équivalentes à la négation de ces entités, et que l'on démontrerait par l'« incon-[p. 412]inconcevable dans ces mêmes entités. M. Spencer, auteur on le sait, d'une logique nouvelle, a dû bien mal étudier l'ancienne ; il n'en a pas mis l'enseignement à profit pour donner une forme plus directe, et moins sujette à se retourner, à son criterium de vérité.
IV. — le réalisme scolastique dans la philosophie de M. Spencer
Rien ne ressemble plus au parfait agnosticisme que la conclusion du chapitre des Premiers Principes intitulé Idées dernières de la science. « Les idées dernières de la science sont toutes représentatives de réalités incompréhensibles... Quand même le savant serait capable dans tous les cas de ramener les apparences, les propriétés et les mouvements des choses à des manifestations de force dans l'espace et dans le temps, il trouverait encore que la force, l'espace et le temps dépassent toute intelligence. Pareillement, s'il peut en dernière analyse ramener les actions mentales à des sensations, comme aux matériaux primitifs dont sont construites toutes les pensées, il n'en est pas pour cela plus avancé ; car il ne peut donner aucune explication soit des sensations elles-mêmes, soit de ce quelque chose qui a conscience des sensations. Il constate ainsi que la substance et l'origine des choses objectives comme celles des choses subjectives sont impénétrables. Dans quelque sens qu'il porte ses investigations, elles le ramènent toujours en présence d'une énigme insoluble, et il en reconnaît toujours plus clairement l'insolubilité. Il apprend à la fin à connaître la grandeur et la petitesse de l'intelligence humaine, sa puissance dans le domaine de l'expérience, son impuissance dans le domaine où l'expérience ne pénètre pas. Il se fait une idée très nette de l'incompréhensibilité du plus simple fait considéré en lui-même. Plus qu'un autre il sait à n'en pas douter que, dans son essence intime, rien ne peut être connu » 180.
Si c'est un problème à se poser, de connaître ce que M. Spencer appelle les essences intimes, si cela a vraiment un sens pour la pensée, de donner ce nom d'essence intime à quelque chose, un sens, de dire que cette chose existe, alors, en disant qu'elle existe et ne peut être connue, on donne pour compagnon au réalisme l'agnosticisme. Ce résultat est bizarre et devrait faire réfléchir uu philosophe qui prétend s'appuyer sur une tendance invincible de l'esprit humain à poser les réalités, à repousser la négation des réalités comme inconcevable. Comment, ce serait la pensée de la non existence de quelque chose qui ne peut être connue, de quelque chose dont on ne se forme aucune idée qui n'exclue sa propre représentation, et ne se réfute elle-même comme absurde, ce serait une telle pensée qui [p. 413] de la connaissance ! Il y a évidemment là quelque forte méprise. Nous commencerons à nous rendre compte de cette méprise, si nous remarquons que l'homme ordinaire avec son bon sens et le métaphysicien à cheval sur les essences ne font nullement la même application de l'inconcevabilité. Le premier ne peut qu'être surpris et scandalisé de s'entendre dire que l'espace, le temps et la force dépassent toute intelligence, et que le plus simple fait considéré en lui-même est incompréhensible. Loin de là, il pensera, pour peu qu'il soit capable de réflexion, qu'un fait n'a besoin d'être expliqué, ne se conçoit comme expliqué, qu'autant qu'on le rapporte à d'autres faits ; mais, en lui-même, il ne peut qu'être ou ne pas être, être posé ou être nié. Il pensera que l'espace et le temps, soit en intuition, soit considérés dans les relations d'étendue et de durée que nous nous représentons, constituent un fond commun où toute intelligence s'étend, dont aucune intelligence ne peut être séparée, et où se trouve compris tout ce que l'intelligence comprend et s'explique le mieux en toutes choses. Il ne trouvera enfin rien de plus facilement concevable que la force, soit qu'il en prenne l'idée dans le sentiment qu'il a de ses propres modifications comme cause, et dans l'expérience des effets de ces causes, soit qu'il envisage de semblables relations dans la nature, là où il observe des conséquents constants pourde mêmes antécédents donnés. Il est clair d'après cela que le réalisme n'a nullement des significations identiques pour la métaphysique et pour le sens commun ; que le sens commun ne songe pas à penser comme inconcevables les choses qu'il pense comme réelles, et que, si le cas se produit pour la métaphysique, c'est que la métaphysique réalise certaines relations générales et abstraites dont la conception devient impossible dès qu'on esssaie de lui donner une autre consistance et une autre forme que celles de l'idée de ces relations générales et abstraites, qui ne sont point des essences, mais des lois de l'esprit et de l'univers.
Le réalisme de M. Spencer est, en principe, tout en prétendant s'assimiler au réalisme du sens commun, le vieux réalisme scolastique, beaucoup moins abandonné qu'on ne le croit de nos jours, où l'on en fait des applications très diverses, sans en avouer la méthode ; tandis que le réalisme du sens commun est au fond plus voisin de la doctrine qui n'étend pas la connaissance au delà de la pensée des relations. Prenons pour exemple l'idée de la matière, l'une des réalités inconcevables de ce philosophe. On m'accordera bien d'abord que le sens commun est très éloigné de se dire à lui-même qu'il ne conçoit pas la matière. Il faut donc que, tout autant qu'il en a l'idée, il ait l'idée de quelque chose de concevable. C'est une réalité, soit ; mais de quelle espèce, en quel sens ? Si c'était une essence réelle, [p. 414] trer que telle ou telle des manières de voir des philosophes : de Platon, d'Aristote, de Zénon, d'Épicure, de Descartes ou de Newton est précisément celle qui concorde la notion populaire sur ce sujet ! La vérité est que le sens commun, posant l'existence des corps et de leurs relations de toutes sortes, d'après la perception et selon l'expérience, entend sans peine que certains modes d'être ou d'agir se trouvent également dans tous ; il conçoit l'ensemble de ces conditions générales de l'existence sensible, animée ou inanimée ; en vertu de la mythologie du langage, il donne un nom à ce concept, à cette abstraction dont il a l'idée ; et voilà la matière. Mais personne ne peut dire avec la moindre vraisemblance qu'il y ait là la pensée d'une entité et d'une chose en soi, indépendante de toute relation et posée à part des existences particulières. Sur cette dernière question, la philosophie prend la parole, et le sens commun se démet ; ce qui fait que la philosophie, si elle prend parti pour le réalisme métaphysique, ne saurait à bon droit s'appuyer sur l'autorité du sens commun dont le réalisme n'a pas le même sens 181. La remarque est applicable au terme de Force encore plus évidemment. La Force, considérée comme une seule entité, principe actif de tous les phénomènes, et dont toutes les causes des changements particuliers ne sont que des modifications, est aussi bien un pur concept et un universel réalisé, que le serait la Pensée, substance et source de toutes les idées particulières, ou l'Amour essence motrice du monde par les idées qui animent les êtres, etc., etc., réalisations qui se trouvent n'être pas du goût de M. Spencer. Et si nous comparons maintenant ces universaux à l'Espace et au Temps, tels que les conçoit ce philosophe, nous reconnaîtrons que les derniers sont formés de la même manière que les autres, c'est-à-dire en considérant in abstracto les relations de chaque espèce, les dépouillant, pour en faire des réalités, de leur caractère relatif, et puis essayant de penser à la fois tous ces en soi comme multipliés numériquement à l'infini et réunis en un tout.
Ce qui est propre à M. Spencer, en ce réalisme, c'est que les entités : dont il faut qu'il se forme de manière ou d'autre des concepts, afin d'en poser l'existence, il les pose pourtant inconcevables. Cet état d'esprit con-[p. 415]principe, il fait droit à la thèse de l'inconcevabilité, et, par cette affirmation, il se flatte de faire de même, parce que la négation opposée lui paraît inconcevable. Il ne s'aperçoit pas que le balancement des inconcevables, en cette manière de présenter la question, la rend insoluble. Son argument peut se résumer en disant qu'il est inconcevable que quelque chose, qu'on dit être inconcevable, n'existe pas ; or, comment éviter de se former une idée quelconque de cette chose dont on prétend prouver que la non existence est inconcevable ? Il ne se peut rien imaginer de plus absurde ; la raison de l'affirmer ne s'appliquerait donc à aucune chose ! Et si l'on admet qu'on a de cette chose une idée quelconque,-de cette chose existante réelle, entendons-nous bien, et non pas seulement de cette abstraction,- on la considère pour autant comme une partie de la connaissance, et le principe de la relativité reçoit un démenti. Telle est la position logique prise par M. Spencer. Mais voyons ses raisons de plus près.
On n'est pas plus formel à poser le principe de relativité. Les formules suivantes de Mansel, qui sont des plus fortes possibles, sont citées et, à ce qu'il semble d'abord, approuvées : « Il est évident que la perception de l'absolu implique contradiction, tout comme celle de l'infini. Pour que nous ayons conscience de l'absolu en tant qu'absolu, il faut que nous connaissions qu'un objet donné en relation dans notre conscience est identique avec un objet qui, dans sa propre nature, existe sans relation avec la conscience. Mais pour connaître cette identité, il faut pouvoir comparer les deux objets, et une telle comparaison est elle-même une contradiction. En fait, nous sommes obligés de comparer ce dont nous avons conscience et ce dont nous n'avons pas conscience, alors que la comparaison est un acte de conscience et n'est possible que par la conscience de ces deux objets. Il est donc évident que, lors même que nous pourrions avoir conscience de l'absolu, il ne nous serait pas possible de connaître ce que l'absolu est ; et comme nous ne pouvons avoir conscience d'un objet qu'en connaissant qu'il est ce qu'il est, cela revient à dire que nous ne pouvons pas avoir conscience de l'absolu. En tant qu'objet de conscience toute chose est nécessairement relative ; et ce qu'une chose peut être hors de la conscience, il n'y a pas de mode de conscience qui puisse nous le dire...
« L'existence, comme nous la concevons, n'est que le nom des diverses manières dont les objets se présentent à notre conscience : un terme général embrassant une variété de relations. D'autre part, l'absolu est un mot qui n'exprime pas un objet de pensée, mais seulement la négation de la relation qui constitue la pensée. Supposer que l'existence de l'absolu est un objet de pensée, c'est supposer qu'une relation continue d'exister quand ses [p. 416] solu, est indépendant de toute relation. La conception de l'absolu implique dans le même temps la présence et l'absence de la relation qui constitue la pensée ; et tous les efforts que nous faisons pour nous la représenter ne sont que des formes modifiées de la contradiction impliquée dans notre supposition primitive. Nous sommes en présence d'une contradiction que nous avons faite nous-mêmes. Cela n'implique pas que l'absolu ne puisse exister, mais cela implique d'une manière très certaine que nous ne pouvons le concevoir comme existant » 182.
On remarquera que cette dernière phrase, quoique inspirée, sans doute à Mansel par sa manière de voir théologique sur l'alliance de l'idée religieuse de Dieu avec l'idée de l'absolu, ne dit pas cependant que l'on peut concevoir l'absolu comme existant ; encore bien qu'il ne soit pas connu. Elle dit précisément le contraire. La réserve énoncée, à savoir que cela n'implique pas que l'absolu ne puisse exister, signifie donc seulement qu'il pourrait exister telle chose à laquelle nous ne pouvons appliquer l'idée d'existence, faute de pouvoir la penser ou en penser quelque relation que ce soit. Or il est incontestable, et c'est même un truisme, que la pensée ne saurait rien impliquer ni pour ni contre l'existence de ce dont ni l'existence ni la non existence ne sont sous le contrôle de la pensée. Mais la réserve est vaine et vide en ces termes, et n'éveille aucune espèce d'intérêt philosophique ou religieux.
M. Spencer confirme l'argumentation de Mansel à un autre point de vue. « Tout acte de conscience complet implique, dit-il, avec la relation et la distinction, la ressemblance. » — L'énoncé serait peut-être meilleur en disant que la relation renferme ces deux éléments : différence et ressemblance, ou identité partielle.- « < Avant qu'un état mental devienne une idée et un élément de la connaissance, il faut non seulement qu'il soit connu comme séparé d'espèce de certains états antérieurs avec lesquels on sait qu'il est en relation de succession, mais encore il faut qu'il soit connu comme appartenant à la même espèce que certains états antérieurs... Une chose n'est parfaitement connue que lorsqu'elle est sous tous les rapports semblable à des choses déjà observées ; et elle reste inconnue exactement dans la proportion du nombre des rapports sous lesquels elle en diffère. D'où il suit que lorsqu'elle n'a absolument aucun attribut commun avec quoi que ce soit elle doit être absolument hors des limites de la connaissance... Il y a trois moyens de déduire la relativité de notre connaissance de la nature même de la pensée. L'analyse démontre, et toute proposition montre [p. 417] blance. Tout ce qui ne nous présente pas ces trois caractères n'est point susceptible de cognition. Nous pouvons dire enfin que l'inconditionné qui n'en présente aucun est trois fois inconcevable. »
Une fois suffit ; les trois caractères ne sont qu'un seul et même caractère, qui est la relation même sous l'aspect essentiel du quid ou quale du relatif. Mais n'importe ; voyons comment M. Spencer entend qu'on puisse éviter la conclusion qui « paraît inévitable », — c'est lui-même qui le dit,- la conclusion que, puisque » l'absolu n'est conçu que par une négation de la concevabilité » (formule de Hamilton) ; puisque « l'absolu et l'infini sont, comme l'inconcevable et l'imperceptible, des noms indiquant non pas un objet de pensée ou de conscience, mais uniquement l'absence des conditions sous lesquelles la conscience est possible (formule de Mansel) ; enfin « puisque la raison ne peut nous autoriser à affirmer l'existence positive de ce qui n'est reconnaissable qu'à titre de négation, nous ne pouvons raisonnablement affirmer l'existence positive de quoi que ce soit au delà des phénomènes ». Ces arguments sont irréfutables, une fois les prémisses acceptées ; M. Spencer l'accorde. Mais il y a, pense-t-il, une restriction à faire à ces prémisses, quand on envisage, au lieu du « côté purement logique de la question », « un autre côté plus large, le côté psychologique ». Qu'est-ce donc que cette largeur de pensée qui va nous permettre d'échapper à l'étreinte de la logique ? Voici :
« Ces propositions expriment imparfaitement la vérité. Elles omettent, ou plutôt elles excluent un fait de la plus haute importance. Précisons. A côté de la conscience définie dont la logique formule les lois, il y a aussi une conscience indéfinie qui ne peut être formulée. A côté des pensées complètes et des pensées incomplètes qui, bien qu'incomplètes, sont encore susceptibles de recevoir leur complément, il y a des pensées qu'il est impossible de compléter et qui n'en sont pas moins réelles, parce qu'elles sont des affections normales de l'intelligence ».
Ce que M. Spencer appelle ici préciser, c'est donc d'en appeler à l'existence d'une idée vague, indéfinie, — il souligne lui-même le mot, — que naturellement il espère devoir être inexpugnable à la logique, la logique n'ayant prise que sur des idées définies. Mais la logique ne se laisse pas ainsi expulser ; dans la tentative même qu'on fait ici pour lui échapper, elle découvre un paralogisme. En effet, rien n'est obtenu par la concession, que je suppose n'être pas refusée, de l'existence de l'idée vague. Il reste deux points à éclaircir :
1º Cette idée, si peu définie soit-elle, est-elle après tout la même que l'idée de l'absolu sur laquelle ont porté les raisonnements ci-dessus, qu'on laisse sans réponse ? ou bien est-ce une autre idée à laquelle ils ne se rap [p. 418] cas, ce n'est plus de l'absolu qu'il sera question, et nous n'aurons pas montré, dans cette idée vague, l'existence d'une « idée positive de l'absolu » ; et si nous admettons le premier cas, nous aurons à faire voir comment cette idée vague, qui est cependant celle de l'absolu, n'est pas, pour autant qu'elle est cela, réduite par les arguments qu'on a vus, à ne pouvoir être une idée positive. Le paralogisme, car c'en est un bien caractérisé, consiste à considérer l'idée en question, d'une part, comme l'idée suffisamment claire et définie d'une chose qu'on veut prouver, et, d'une autre part, comme obscure et vague, assez pour la soustraire à la contradiction qu'elle implique aussitôt qu'on essaie de la définir.
2º Ce n'est pas le tout d'invoquer le témoignage d'une pensée indéfinie, quand on la présente comme « impossible à compléter », de sa nature, et comme une « affection normale de l'intelligence ; encore faut-il la qualifier. Si elle était vraiment l'idée de l'absolu, elle n'aurait pas à être complétée ; quel sens raisonnable peut-on donner à l'état relativement complet ou incomplet de l'idée de l'absolu ? D'ailleurs il est dérisoire de nommer cette abstraction, étrangère qu'elle est à presque tous les hommes, une affection normale de l'intelligence. Mais ou je me trompe fort, ou presque tout le monde, à cet endroit, pensera à une idée différente de celle de M. Spencer, et qui seule remplit les conditions qu'il demande. L'idée de Dieu est certainement destinée à rester toujours incomplète pour nous, et, d'après son histoire, on a de fortes raisons de la regarder comme une affection normale du cœur humain. Au contraire, l'effort de l'intelligence pour se mettre en rapport avec la nature divine comme inconditionnée, c'est-à-dire inintelligible, n'a jamais été le fait que d'un petit nombre d'esprits, et l'on peut voir, par l'exemple de M. Spencer, que la thèse de l'absolu est étrangère à toute croyance ou pensée pouvant avoir pour la religion un intérêt quelconque.
Je ne sais si M. Spencer a senti que son échappatoire aux arguments de l'école de Hamilton laissait à désirer pour la logique, mais il a essayé, aussitôt après, de démontrer directement l'absolu par l idée de l'absolu, et cette fois il est tombé, d'une façon qui ne devrait plus être permise depuis la Critique de la raison pure, dans un paralogisme que tous les écoliers en philosophie, sur le continent, connaissent bien aujourd'hui et sont en état de réfuter : « Notons, dit-il, que tous les raisonnements par lesquels on démontre la relativité de la connaissance supposent distinctement l'existence positive de quelque chose au delà du relatif. Dire que nous ne pouvons connaître l'absolu, c'est affirmer implicitement qu'il y a un absolu. Quand nous nions que nous ayons le pouvoir de connaître l'essence de l'absolu, nous en admettons tacitement l'existence, et ce seul fait [p. 419] en tant que quelque chose. Il en est de même à chaque pas du raisonnement qui sert d'appui à la doctrine de la relativité. Le noumène, nommé partout comme antithèse du phénomène, est partout et nécessairement pensé comme une réalité. Il est rigoureusement impossible de concevoir que notre connaissance n'ait pour objet que des apparences, sans concevoir en même temps une réalité dont ces apparences soient les représentations. En effet, l'apparence est inintelligible sans la réalité ». — Dans cette façon de raisonner, le fond sérieux, quoique impossible à défendre aujourd'hui comme valable logiquement, est un postulat de l'ontologie cartésienne, qui demande que toute idée claire et distincte impliquant réalité de son objet soit bonne pour démontrer l'existence réelle en soi de cet objet. Ainsi, dans le cas présent, de l'idée de l'absolu, ou de celle du noumène, nous serions autorisés à conclure l'existence de l'absolu, l'existence du noumène. Je crois cette remarque utile pour l'éclaircissement des méthodes, mais, au surplus, je n'ignore pas que M. Spencer affronte lui-même l'objection, puisqu'il accepte le postulat cartésien, sous une forme rajeunie, appropriée au principe général de l'empirisme, en admettant que les idées constituées par l'évolution de la conscience qui s'adapte progressivement aux réalités externes sont des idées vraies, dont l'objet est réel, quand elles le posent réel. Malheureusement pour lui, sa position logique en cette question est bien loin de la netteté qu'avait celle de Descartes. Descartes prenait immédiatement appui sur les idées claires qu'il invitait chacun à consulter en sa propre conscience, afin de constater ce qu'elles impliquent. M. Spencer aurait à découvrir un procédé équivalent, pour assigner les idées que l'évolution se trouve avoir définitivement établies à cette heure, et auxquelles on se peut fier. Ceci ne paraissant pas possible, attendu que le consentement universel en matière de philosophie, qui devrait exister, n'existe pas, il se rejette forcément sur des arguments d'ordre commun, en vue de montrer que l'idée de réalité est inséparable des idées de l'absolu et du noumène, dans l'esprit, tel que le pur logicien doit le prendre ; et il n'est pas heureux dans le choix de ces arguments.
Pour ce qui est du noumène, opposé au phénomène, la raison alléguée, c'est que les apparences, et par conséquent les phénomènes, supposent une réalité dont elles sont les représentations. Ceci est vraiment trop clair si l'on fait phénomène synonyme d'apparence, et si apparence signifie en général apparition de réalité. Donnons, en effet, au mot phénomène le sens de chose représentée dans un certain ordre de relations, et gardons-nous de nier que les relations apparentes répondent en général à des relations réelles ; il y aura accord et non point opposition entre les termes de phé [p. 420] à ce qu'on appelât les choses réelles des noumènes (νουμενα). Nous nous plaçons ainsi au point de vue de la relativité de la pensée. Quand on veut nous la faire quitter, quand on entend par noumène un absolu, et par phénomène une manifestation (d'ailleurs incompréhensible) de cet absolu, l'inférence du phénomène au noumène son corrélatif cesse d'être valable. Au lieu de l'accord c'est l'incompatibilité qui nous vient, entre le phénomène et le noumène, et le raisonnement par lequel on veut conclure de l'un à l'autre est sophistique on suppose déjà l'existence, qui serait à démontrer, de cet absolu dont la pensée est impossible.
Mais, selon M. Spencer, on ne pourrait même pas dire que l'absolu est inconnaissable, sans affirmer par cela seul son existence ! Le seul fait de nier comme accessible à la pensée une certaine essence, ou, en d'autres termes, de nier une définition comme pouvant être appliquée par la pensée à quelque chose, — car je n'aperçois pas d'autre sens positif de ce mot essence, — ce fait démontrerait que cette chose a été présente à l'esprit, non pas en tant que rien mais en tant que quelque chose ! Le principe cartésien de l'évidence prend ici une forme inattendue. Pour Descartes, l'existence se conclut de l'essence, mais à la condition que celle-ci soit une idée claire et distincte en elle-même, et qu'ensuite elle implique dans l'esprit celle-là. Mais, pour M. Spencer, l'essence, l'idée, peut être absurde, — il accorde parfaitement qu'elle l'est, quand il donne les raisons de son inconcevabilité ; — il suffira que nous l'ayons pour qu'elle implique l'existence, quoique ce qui nous la fait dire absurde, ce soit précisément l'impossibilité où nous sommes de la penser de quelque chose ! Avec cet étonnant principe de l'ontologie, tous les corrélatifs et tous les contraires reçoivent le droit à l'existence à la suite de leurs corrélatifs et de leurs contraires, puisque la pensée des uns implique nécessairement la pensée des autres. Si l'idée du relatif comme réel doit entraîner celle de l'absolu comme réel, pourquoi ne répondraient-elles pas aussi à des réalités, toutes les idées négatives qui ont leur place obligée dans l'esprit par opposition logique à des idées positives correspondantes ? Pourquoi pas les essences du simple, de l'immatériel, de l'immobile et de l'un ? Pourquoi pas l'essence du non être ? Ces absolus, ou cet absolu, s'ils n'en font qu'un, appartiennent à la famille des doctrines bien connues de l'évolution du monde partant de l'identité de l'être et du non être, et détournent nos idées de la doctrine moins logique dont nous nous occupons, pourlaquelle l'espace, le temps et la matière, ces sujets de relation et de changement, aux yeux des premières, figurent au contraire des absolus, et où la force, un absolu encore, est elle-même l'entité qui reçoit toutes les formes, subit tous les changements et conduit l'évolution.
[p. 421] sans que l'existence d'un objet réel de cette idée doive s'ensuivre, mais tout au contraire, avait été formulée par Hamilton avec la plus parfaite clarté. M. Spencer la cite et prétend la réfuter. La voici : « Les termes corrélatifs se supposent certainement l'un l'autre, mais ils sont ou ne sont pas également réels et positifs. Dans la pensée, les termes contradictoires s'impliquent nécessairement l'un l'autre, car la connaissance des contradictoires est une. Mais loin que la réalité de l'un d'eux garantisse celle de l'autre, elle n'est rien de plus que sa négation. Ainsi toute notion positive (le concept d'une chose par ce qu'elle est) suppose une notion négative (le concept d'une chose par ce qu'elle n'est pas), et la plus haute notion positive, la notion du concevable, n'est pas sans avoir un correspondant négatif dans la notion de l'inconcevable. Mais bien qu'elles se supposent réciproquement, la positive seule est réelle ; la négative n'est que la suppression de l'autre, et dans la plus haute généralité elle n'est que la suppression de la pensée même ». C'estdans une polémique de Hamilton contre notre Victor Cousin, laquelle fit assez de bruit chez nous, en son temps, que se trouve cette petite leçon de logique. Il est difficile d'imaginer ce qu'on y peut opposer, cependant M. Spencer la repousse d'un ton délibéré : « Eh bien, dit-il, cette affirmation que de ces deux termes contradictoires « le négatif n'est que la suppression de l'autre, n'est rien de plus que sa négation », cette affirmation, dis-je, n'est pas vraie ». Voyons donc cela.
M. Spencer apporte d'abord un exemple de deux corrélatifs, tels, que celui des deux qui est négatif n'ait rien d'inconcevable en lui-même, non plus que l'autre. Soit l'égal et l'inégal : « il est évident que le concept négatif contient quelque chose de plus que la négation du positif ; en effet, les choses dont on nie l'égalité ne sont pas pour cela effacées de la conscience ». Tout lecteur ayant la moindre teinture de logique déclarera cette raison ridicule, ou bien il ne dira pas ce qu'il pense. Parlons-nous de termes corrélatifs qui soient en même temps appliqués contradictoirement ? oui sans doute, car autrement nous serions hors de la question. Mais alors il ne faut pas employer ces termes d'égal et d'inégal sans spécifier les deux relations qu'ils expriment. Une même chose peut être à la fois égale et inégale si on la compare à des choses différentes ; c'est trop clair ; et les « <choses dont on nie l'égalité », que l'on dit inégales, ne seront pas « effacées de la conscience », même quand on les dira égales aussi, si c'est égales à d'autres choses, ou sous d'autres rapports 183. Mais qu'un même objet soit dit, d'une part, égal à un autre, et, d'une autre part, inégal, par rapport [p. 422] des deux termes, affirmé ou nié, est la négation pure et simple, ou l'affirmation pure et simple de l'autre, sans aucun résidu.
Au reste, on ne voit pas de quelle utilité est cet exemple si malencontreux, pour le raisonnement qui vient immédiatement à la suite : « Sir W. Hamilton n'a pas vu qu'il en est de même pour les corrélatifs dont la négation est inconcevable au vrai sens du mot. Prenons, par exemple, le limité et l'illimité. Notre notion du limité se compose premièrement d'une conscience d'une certaine espèce d'être, et secondement d'une conscience des limites sous lesquelles elle est connue. Dans son antithèse, la notion de l'illimité, la conscience des limites est abolie, mais non celle d'une certaine espèce d'être. Il est tout à fait vrai qu'en l'absence de limites conçues, cette conscience cesse d'être un concept proprement dit, mais il n'en est pas moins vrai qu'elle reste comme un mode de conscience ». — Cetargument d'un réalisme par trop naïf établit ce qui n'est pas à contester et laisse la vraie question intacte. On accordera sans peine, au delà même de ce qui est demandé, que l'opération de la pensée par laquelle on nie les limites d'une certaine espèce d'être est un mode de conscience ; l'illimité lui-même, abstraction pure, sans application désignée, est un mode de conscience, et on ne voit même point pourquoi cette conscience ne se nommerait pas un concept, — question de langage 184 ; — mais qu'une telle opération de la pensée soit plus que simplement formelle, et qu'un tel mode de conscience soit le mode de représentation d'une « certaine espèce d'être » réel, c'était la question, et M. Spencer ne se hâte pas de nous apprendre quelle espèce d'être c'est. Il continue par cet autre argument :
« Si dans ce cas », dans le cas de la conception, en l'absence de limites conçues, « le contradictoire négatif n'était, comme on dit, rien de plus qu'une négation de l'autre, et par conséquent une pure non entité, il devrait en résulter qu'on pourrait employer les contradictoires négatifs indifféremment l'un pour l'autre. On devrait penser l'illimité comme antithèse du divisible, et l'indivisible comme antithèse du limité. Au contraire, l'impossibilité de faire de ces termes un tel usage prouve que dans la conscience l'illimité et l'indivisible sont distincts de qualité, et par conséquent qu'ils sont positifs et réels puisqu'il ne peut exister de distinction entre deux riens. » — M. Spencer n'est vraiment pas heureux dans le choix de ses exemples : entre les thèses du divisible et du limité, de même entre [p. 423] l'change des termes qui concernent la division, contre ceux qui concernent la limitation, moins bizarre au fond qu'il ne le croit. Mais attachons-nous à la pensée de l'argument, et prenons pour cela un exemple d'une netteté plus entière. Supposons qu'on objecte à un adversaire de l'absolu qu'il se garde bien de prendre le temps infini pour l'antithèse de l'espace fini, ou l'espace infini pour l'antithèse du temps fini, et que par con- équent l'espace infini et le temps infini « sont distincts, de qualité » ne sont pas de purs riens, « sont positifs et réels, puisqu'il ne peut exister de distinction entre deux riens ». Le sophisme pourrait difficilement être plus grossier. La confusion entre l'idée et la chose en soi est toujours ce qui vicie radicalement le raisonnement. Mais introduisons la distinction voulue. S'agit- il, dirons-nous alors, de ce que nous pensons ? il est clair que, selon que nous pensons à l'espace ou au temps, quand nous nions l'infinité actuelle, nous avons deux idées distinctes du rien, deux riens pensés, qui sont « distincts de qualité », s'il plaît de s'exprimer ainsi, puisque l'un est le rien que nous pensons du temps illimité en soi, et l'autre le rien que nous pensons de l'espace illimité en soi. Il serait absurde que « les contradictoires négatifs pussent être pris indifféremment l'un pour l'autre », le temps infini nié, pour l'espace infini nié, et vice versa, quand d'un côté c'est du temps qu'on s'occupe, et de l'autre, de l'espace. La pensée et le discours n'auraient plus d'objet défini. Mais quand on s'applique à concevoir in abstracto ces en soi que l'on nie, on les identifie dans une seule et même idée du rien ; et ils seraient alors indifféremment substituables les uns aux autres si l'on pouvait opérer sur des choses en soi qui sont des riens !
Je continue de citer, sans interruption du texte, ces passages qui se suivent assez mal, mais qui témoignent toujours chez l'auteur la même obstination à ne pas comprendre que des idées générales et abstraites existent, sans autre objet qu'elles-mêmes, dans la conscience pour laquelle elles sont des formes objectives. « L'erreur dans laquelle tombent tout naturellement les philosophes occupés à démontrer les limites et conditions de la conscience consiste à supposer que la conscience ne contient rien que des limites et des conditions ; ils ne tiennent aucun compte des choses limitées et conditionnées ». — L'erreur, au contraire, est assez visiblement du côté du philosophe qui prête aux autres ce non sens de supposer une conscience toute composée de limites qui ne limitent rien, et qui lui-même donne le nom de choses à ce qui n'est ni ne peut être défini pour la pensée. « On oublie qu'il y a quelque chose qui forme aussi la substance brute de la pensée définie, et qui reste après que les qualités [p. 424] brute de la pensée définie, après toute définition ôtée, est bien loin de n'être point représenté dans la doctrine idéaliste, puisque la place en est occupée, et certes plus clairement et plus utilement, par les formes générales de l'intuition et les concepts universels. C'est dans sa propre doctrine que cette substance brute se réduit à rien, ainsi qu'on peut le voir surtout dans les lignes qui suivent. Il ne s'y agit pas, en effet, de l'espace, du temps et de la matière, à l'égard desquels le réalisme infinitiste prend un certain appui dans l'imagination ; ni de l'illimité et de l'infini, termes plus abstraits, mais dont le vide complet se dissimule par l'application que ceux qui s'en servent en font instinctivement à un substratum matériel ; nous arrivons à la souveraine abstraction pour laquelle on ne saurait assigner ni sujet ni objet, et dont on soutient que nous sommes forcés d'affirmer l'existence par la raison que nous en formons le concept :
« Changez les mots, poursuit M. Spencer, et tout ceci s'applique à la dernière et à la plus haute des antinomies, celle du relatif et du non relatif. Nous avons conscience du relatif comme d'une existence soumise à des conditions et à des limites ; il est impossible de concevoir ces conditions et ces limites séparées de quelque chose à quoi elles donnent la forme » ; — sans doute, mais réciproquement, il est impossible de séparer la chose de ses conditions et de ses limites ; — « la suppression de ces conditions et de ces limites est, dans l'hypothèse, la suppression des conditions et des limites seulement ». — Non, l'hypothèse est inadmissible, car ce seulement est impraticable pour la pensée, si ce n'est à titre de pure distinction logique. — « En conséquence, il doit y avoir un résidu, une conception de ce quelque chose qui remplit leur contour, et c'est ce quelque chose d'indéfini qui constitue notre conception du non relatif ou absolu. Bien qu'il soit impossible de donner à cette conception une expression qualitative ou quantitative quelconque, il n'en est pas moins certain qu'elle s'impose à nous comme un élément positif et indestructible de la pensée » 185.
Je me suis déjà étendu trop longuement, je le crains, sur cet aride sujet logique, bien propre cependant à montrer la faiblesse du génie de M. Spencer en matières de dialectique, et aussi de simple raisonnement. Je ne veux plus que remarquer, pour en finir, ce qu'a de bizarre le dernier argument par lequel il prétend démontrer, non plus seulement la réalité de ces absolus particuliers, temps, espace ou matière, qui lui fournissent du moins un point de départ en des représentations finies et
1 [p. 425] tion, et en partant pour cela de l'idée générale de chose, de laquelle on retranche l'idée générale de condition et de limite. Quel idéaliste absolutiste a jamais plus visiblement opéré sur des abstractions pour atteindre le suprême réel ? Et voici ce qui m'étonne. Ce philosophe appelle l'idée de l'absolu une « pensée à laquelle nous ne pouvons donner de forme », une « représentation indéfinie », « l'abstrait de toutes les pensées, idées ou conceptions, ce qui leur est commun à toutes, ce que nous ne pouvons rejeter » ; à cette idée il donne un objet réel, adéquat : « c'est, dit-il, ce que nous désignons par le nom commun d'existence » ; il n'est peut-être pas bien loin d'identifier cet objet universel avec ce sujet universel, indéfini, de la pensée : « notre conception de l'inconditionné, dit-il étant littéralement la conscience inconditionnée, ou la substance pure de la pensée, à laquelle nous donnons en pensant différentes formes, il s'ensuit qu'un sentiment toujours présent d'existence réelle fait la base même de notre intelligence » ; il reconnaît enfin que cette existence dernière et cette pensée dernière sont l'existence et la pensée de ce qui n'a ni qualité ni quantité ; et il ne s'aperçoit pas que les idées d'être et de non être s'unissent et se confondent dans cette conception, ainsi d'ailleurs que l'ont compris tous les profonds métaphysiciens depuis Parménide jusqu'à Hegel, puisqu'elle se forme par la suppression de toutes les déterminations de pensée ou d'être, et que ce qui n'est déterminé à rien est un quelque chose qui n'est rien et ne peut être pensé que comme rien ! Enfin la manière, quoique vague, dont il envisage la substance « derrière les phénomènes », et les phénomènes comme des « manifestations de l'absolu », cette manière n'étant pas essentiellement différente de celle des philosophes qui regardent le monde comme une émanation de l'Un pur, supérieur à l'Étre, ou comme un développement de l'Idée, en laquelle, au premier moment, l'être et le non être sont indifférents et identiques, il semble que M. Spencer, en tant que métaphysicien, aurait dû se classer dans cette famille de penseurs et reconnaître lui-même ses affinités. Comment ne l'a-t-il pas senti ? La « science » l'a entraîné d'un autre côté par l'appât de ses méthodes, et le physicien et le métaphysicien, chez lui, ne se sont pas mis d'accord.
Le système de M. Spencer occupe une position intermédiaire et fausse entre deux systèmes de développement de la substance du monde. Le premier est cette doctrine antique où l'on se forme une conception de l'univers en faisant évoluer le souverain principe à travers une suite de déterminations, mais sans lui en attribuer aucune à lui-même, et sans que sa pure essence, définie par le réalisme des notions généralissimes, abstraites et négatives, mais qu'on tient pour positives au plus haut degré, [p. 426] ne pourrait manquer de s'étendre jusqu'à lui s'il les enveloppait par son action ou par sa connaissance. L'autre système est un réalisme empirique où les principes premiers sont obtenus par la voie d'une généralisation des idées des choses sensibles et non plus par la voie de la réalisation des idées abstraites. La matière, qui était au plus bas rang monte au plus haut ; c'est elle-même qui, par les propriétés inhérentes à sa nature, est la substance et la cause des phénomènes, et les constitue essentiellement en des modes d'être qui sont les siens ; c'est elle-même qui change et admet toutes les relations possibles, et ce ne sont pas les phénomènes sous elle et sans l'entraîner avec eux dans l'ordre du muable et du relatif. De ces deux systèmes réalistes, le premier est particulièrement à la convenance du métaphysicien ; le second est suggéré naturellement au physicien, qui se fait des notions universelles, et puis des principes réels, avec les données empiriques qu'il a sous la main. Le premier est toujours évolutif, sauf qu'il n'admet pas que le souverain principe soit entraîné dans l'évolution ; le second peut n'envisager aucune loi d'évolution, au moins comme connue, mais son idéal doit être d'en chercher une, aussitôt que le progrès des sciences lui fournit des éléments pour la définir. M. Spencer a été, entre tous les philosophes, favorisé sous ce rapport. Il a pu se flatter de remplir par ses connaissances positives l'intervalle entre des principes de l'ordre physique et les faits. Nous aurons à voir s'il y a réussi. Mais, en tout cas, il n'a pas fait sa physique et sa métaphysique se rejoindre. Évolutioniste comme physicien, il ne l'est pas comme métaphysicien, et cependant son principe suprême de l'Inconnaissable est parfaitement le même que celui des purs métaphysiciens évolutionistes. Ensuite, à l'absolu pur et simple, qui lui est commun avec ces derniers, il ajoute des absolus pour ainsi dire particuliers, l'Espace, le Temps, la Matière, la Force, dont les concepts, tirés de l'ordre empirique et scientifique, deviennent pour lui à la fois des essences inconcevables, obtenues par le procédé du réalisme métaphysique, et conservent le rôle de choses aussi positives que les réclame le plus vulgaire réalisme. Il ajoute même cet autre absolu, la Conscience, quoique l'ensemble de l'évolution physique ait pour principal caractère de la produire.
Ainsi, d'un côté, M. Spencer est un réaliste qui procède suivant le mode métaphysique, scolastique, de réalisation des idées générales, jusqu'au souverain degré de l'absolu sans qualifications ; et cet absolu demeure sans aucun rapport à quoi que ce soit de l'univers, qui est dit vaguement, on ne sait en quel sens, en être la manifestation. Mais, d'un autre côté, par le choix que M. Spencer fait entre toutes les idées générales sur lesquelles peut opérer le réalisme, par la manière dont il traite [p. 427] des absolus et des inconcevables, mais comme des sujets et des propriétés, tels que la physique les comprend, il rend toute sa métaphysique et tout son absolutisme du genre abstrait complètement inutile, et ne peut plus que verser, sans qu'il l'avoue, dans le plus commun panthéisme matérialiste. La plupart de ses adhérents ne s'y trompent pas et tiennent les absolus et l'Inconnaissable pour de vains mots. C'est par ce côté des absolus traités en relatifs et envisagés dans l'évolution que nous avons maintenant à examiner le système.
(A suivre.)
RENOUVIER.
L'univers, la force et la VIe
Par A. Laggrond.
L'auteur que M. l'ingénieur Edouard Pellis introduit sous le pseudonyme de Laggrond se rattache par certains côtés à l'école criticiste. Dans son Introduction, il distingue trois entités ou classes d'êtres de même essence : la matière est une entité, la force en est une autre. La force, dit-il, est la cause inconnue qui produit en nous la sensation. Il ne distingue pas la force de la vitesse avec laquelle se meut la masse ou la matière. Les masses, les vitesses, l'espace et le temps composent le domaine de la science, mais l'espace et le temps ne nous semblent nécessaires que par un effet de notre propre limitation. Enfin, l'âme ou le moi, défini par la sensation, constitue une troisième entité ; le principe qui sent est évidemment distinct de la matière corporelle, puisque le changement incessant de cette matière est indispensable à la persistance du moi. L'expérience nous montre les forces capables d'agir sur l'âme en lui imposant des sensations. A son tour, ce principe immatériel paraît modifier l'état ou le système de certaines forces cérébrales, « ce qui n'oblige point de conclure « à une modification dans la quantité totale des forces universelles « pendant une durée plus grande que celle de la sensation elle-même.
D'autre part, rien n'est plus naturel que d'admettre, durant la sensation provoquée par une force, la suppression de l'action de cette force « sur les matières. Quant à la vérification expérimentale du fait, elle est < probablement trop délicate... pour que nous puissions attendre une « solution prochaine de la question. » L'âme est donc définie par la faculté de sentir, qui embrasse non seulement les sensations dites physiques, mais encore les émotions affectives et les jugements, un jugement étant la sensation nouvelle produite par la superposition de deux autres sensations préalablement données. L'intelligence n'est pour l'auteur que le jeu fonctionnel d'une collection matérielle d'organes cérébraux, dont chacun provoque une sensation spéciale. Enfin la volonté, qui approuve. [p. 428] cipe. On n'approuve qu'après avoir éprouvé. Vouloir est une réaction qui suppose une action préalable.
Si nous disposions du temps et de l'espace nécessaires pour discuter, nous ferions observer ici que la question est déplacée. La volonté consciente suppose en effet un objet, c'est-à-dire une impression antécédente, mais lorsqu'on cherche à comprendre la nature du sujet qui sent et qui pense, force est bien de descendre par la réflexion au-dessous du seuil de la conscience. Il ne suffit pas de dire que « nous ne nous connaissons nullement nous-même », ou plutôt il ne faut pas le dire lorsqu'on vient de se définir. Mais la définition proposée ne tient pas. Si pour approuver il faut avoir éprouvé, pour éprouver il faut être, et qu'est-ce qu'être, j'entends relativement au sujet même dont on affirme qu'il est, et non relativement à celui qui l'affirme d'autre chose, qu'est-ce qu'être, sinon se poser, se maintenir et se vouloir ? Nous nous connaissons nous-même dans cet acte fondamental qui est la base de tous les autres, et notamment de la sensation. Chercher notre nature essentielle au delà de cet acte, c'est vouloir sortir de nous-même pour nous observer, c'est vouloir nous connaître de la manière dont nous connaissons les autres choses, que nous ne connaissons réellement pas. Rien d'étonnant alors que nous nous trouvions un mystère pour nous-même. Il est certain du reste que nous ne connaissons le monde extérieur qu'en nous, dans son rapport avec nous, par l'effet et dans l'effet qu'il produit sur nous. C'est ce qu'il y a de vrai dans ces expressions hyperboliques : « Connaître pour nous, c'est percevoir une illusion et lui donner une existence indépendante ; vivre, c'est être hors du réel. »
Dans un second chapitre, l'auteur revient sur les trois entités, qu'il définit : les masses, les causes des accélérations des masses, et les principes de sensibilité. L'argument tiré du flux des atomes et de l'identité de la conscience lui semble invincible contre le monisme matérialiste, et en effet on comprend mal comment certaines molécules sont déterminées dans tout leur être par les affections d'autres molécules qui ont disparu depuis fort longtemps. Cependant, il eût été bien à lui de viser les nombreux travaux entrepris dans le but d'établir précisément ce qu'il juge impossible, savoir que d'un moment à l'autre l'identité personnelle est illusoire. Lui -même n'ignore pas que la mémoire dépend de la structure cérébrale. Aussi bien, dit-il, notre moi pourrait-il jouir et souffrir éternellement sans conserver le souvenir de son passé. Son argument définitif est donc toujours l'irréductibilité de la conscience au déplacement.
Maintenant, aux trois entités dont l'existence se révèle à nous directe- *ment, ne convient-il pas d'en ajouter une quatrième, celle d'une volonté [p. 429] a pour terme fatal la dispersion d'un capital limité de calorique, constitué en différence de température et sur lequel vit la nature dans notre système solaire. Dès lors, le refroidissement du soleil et des planètes n'étant pas achevé, l'action incessante de ce refroidissement ne saurait se déployer que depuis un temps assignable. Au bout d'un temps fini, la matière cosmique sera réunie en grandes masses très distantes les unes des autres et qui s'attireront encore réciproquement ; nous pouvons donc affirmer qu'à un certain moment du passé la matière universelle était dans un état de dissémination contraire aux effets de l'attraction et scientifiquement inexplicable. La nature est un immense écroulement et puisque le fond de l'abîme n'est pas encore atteint, c'est que le départ a eu lieu dans un temps limité, à l'origine duquel vient nécessairement se placer un phénomène antiscientifique, et par conséquent un miracle, résultant d'une volonté particulière. « Ce miracle est celui de la création, ou en d'autres termes, de la dispersion de la matière, qui lui fournit son calorique de position et la possibilité de ses mouvements relatifs. Pour s'épargner l'embarras de sortir du monde, il suffirait de faire le monde éternel ; mais comme il nous offre le spectacle d'une évolution qui tend au repos, et que ce repos n'est pas atteint, il faut admettre un commencement et une force initiale distincte du monde. »
A moins toutefois que le monde ne soit une horloge qui se remonte elle- même, ainsi que l'imaginaient les stoïciens et que M. Herbert Spencer se flatte de l'avoir expliqué. Il appartient aux géomètres de décider si le mouvement perpétuel, impossible à réaliser par nos artifices, est la propre nature des choses, et si l'évolution du cosmos, qui semble tendre à l'équilibre, doit aboutir à des chocs propres à reconstituer en totalité la force vive et à ramener l'état d'où il est parti. L'auteur se prononce pour la négative, en se fondant sur des raisons de géomètre dont nous n'avons pas la prétention de juger la solidité 186.
Les forces sont impérissables, leur quantité ne change pas ; mais il ne faut pas en conclure qu'elles seront toujours en opposition les unes avec les autres, leur lutte au contraire les amène à l'harmonie finale, qui ne pourrait guère être l'immobilité générale, mais l'uniformité finale des vitesses, état qui ne comporte plus la translation d'un atome au delà d'un autre atome, c'est-à-dire qui exclut toute sensation et toute vie. La force est donc un ressort tendu, qui perdra sa fécondité lorsqu'il sera arrivé à son but, lequel est d'être détendu. La matière possède vis-à-vis des forces [p. 430] Grâce à l'inertie et à la capacité calorifique, la matière résiste aux forces tout en leur cédant, leur cède tout en leur résistant. Le rôle de la matière est donc de retarder les forces dans leur course fatale vers un état final. De ces retards naissent les combinaisons et les oppositions de forces qui nous procurent la représentation du monde. Ainsi notre création ne porte point le caractère d'une transformation éternelle de mouvements, elle a pour source et pour moteur une répartition momentanément inégale des forces, dont l'origine est scientifiquement inexplicable.
La nature nous montre des lois invariables rigoureusement observées dans toutes les régions connues de l'espace. Les éléments nous offrent d'ailleurs l'arbitraire le plus complet. Impossible de considérer comme nécessaires les propriétés du zinc ou de l'antimoine, rigoureusement identiques dans tous leurs atomes. Ceci encore suppose à l'origine une volonté. Le hasard, en effet, n'explique rien et n'est rien. La loi des grands nombres paraît démontrer à notre calculateur qu'il n'y a pas de futurs ambigus, conclusion que d'autres mathématiciens contestent. Du moins n'admet-il point de hasard, mais il ne tient pas le libre arbitre pour impossible.
Dans son quatrième chapitre, intitulé l'homme, ce physicien méditatif étudie la question de la vie future. Le principe sensible, nécessairement immatériel, inétendu, bien que situé dans l'espace, comme le point où se croisent les rayons lumineux avant de pénétrer dans la rétine, est très probablement impérissable, ainsi que les autres entités. Nous pouvons donc avoir vécu déjà une infinité d'existences et un autre infini nous attend. L'absence de souvenirs antérieurs à la vie terrestre ne prouve rien contre cette possibilité, car les souvenirs possibles se bornant à notre collection de tableaux cérébraux, aucun souvenir ne saurait dépasser notre vie terrestre. La raison, élément périssable, approprié à ce monde, destiné à produire des jugements valables dans l'espace et dans le temps, n'est pas plus nécessaire à l'existence que la mémoire.
Trois hypothèses se présentent relativement à une existence future. La première est celle d'une vie fondée sur l'action chimique et plus ou moins semblable à la vie présente. Elle n'offre rien d'impossible, ni même, à proprement parler, d'improbable. On ne taxera pas de présomption l'idée que les beautés de la nature ont été créées pour nous, lorsqu'on aura réfléchi que ces beautés sont essentiellement notre propre ouvrage. Le volume insignifiant de notre planète ne paraîtra pas non plus fournir une objection sérieuse (à la perpétuité de ses habitants) 187, si l'on songe que d'une ma-[p. 431]cependant beaucoup mieux adaptées que les soleils à l'entretien durable d'être doués d'une vie analogue à celle que nous connaissons. La véritable grandeur est celle de la sensation, en qualité et en intensité. Toutefois on ne saurait admettre au sens littéral la résurrection des corps : si tout ce qui a formé le corps d'un vieillard devait ressusciter, ce corps pèserait quelque chose comme 28,000 kilogrammes ; puis, ce qui est assurément une difficulté plus grande, les mêmes atomes seraient réclamés à titre égal par plusieurs propriétaires. La métempsycose, en revanche, n'est point incompatible avec l'état actuel de la science, le corps n'étant pour l'âme, après tout, qu'une simple source de forces ; mais cette conception sans but intelligible n'est pas de nature à satisfaire nos aspirations.
La seconde hypothèse, celle du corps glorieux, désigne un état dans lequel l'excitation de notre sensibilité serait due à un courant de force venant de l'extérieur, de manière à libérer l'âme de l'accompagnement d'un laboratoire chimique. Toutes les forces naturelles étant les manifestations d'un même principe, on peut admettre sans blesser aucune donnée scientifique, que dans certaines conditions, la chaleur, la lumière ou le courant électrique puissent devenir un excitant direct de la sensibilité sans l'intermédiaire d'un corps animal ; mais les conditions dans lesquelles se trouvent nos planètes rendraient fort précaire une telle existence. Il fallait que pour nous la force fut emmagasinée ; de là la nécessité d'un corps plein de divers liquides, une vie grossièrement alimentée, et la nécessité d'une mémoire, triste secours, qui emprunte au passé pour subvenir à un présent insuffisant, et préparer des ressources à un avenir précaire.
Quant à la supposition d'une existence hors du monde, hors de l'espace et du temps, aucun effort intellectuel ne saurait en déterminer les conditions. « Lorsque nous quittons la vie de ce monde, il est probable que tout ce qui se rapporte à cette vie disparaît pour nous. Notre sentiment d'identité est entraîné dans la ruine de notre cerveau et de notre mémoire ; mais ce qui peut demeurer encore, c'est notre moi simple, actuel, qui a pu d'ailleurs acquérir une modification définitive, ou l'équivalent d'une modification, totalisation finale de l'existence entière. Peut- être restera dans le principe même de notre sensibilité, la trace de nos volontés, de nos réactions à la sensation, l'empreinte de ce à quoi nous aurons donné notre foi, dans le sens primitif de ce mot, qui est fidélité à un sentiment, sans nécessité de science, sans exclusion des ignorants et des simples. Ce que nous aurons su ou vu ne serait ainsi qu'un prétexte à ce que nous aurons voulu. L'opération intellectuelle comme le travail de l'œil seraient les échafaudages provisoires servant à construire l'édifice de nos volontés. »
Dans le cinquième chapitre : de la Raison et du libre arbitre, la théorie [p. 432] ment l'idée, l'impression faible au sens de Berkeley, le souvenir de la sensation, mais la cause qui permet de la reproduire. Le schême étant senti, et par conséquent provoqué par des forces, doit avoir pour base un objet matériel, objet très probablement placé dans la substance cérébrale, plongé dans les humeurs qui lui fournissent la force par leur action chimique.
La force nécessaire à l'excitation du principe sensible dans le souvenir étant nécessairement puisée dans le cerveau, puisqu'il n'y a pas de stimulant externe, il semble en effet que toute opération mentale laisse dans le cerveau une trace matérielle, organe nouveau qui peut ensuite fonctionner en lieu et place de la cause à laquelle il doit l'être.
Certains schemes (au sens d'images) consistent en taches de forme indécise, vaguement coloriées et flottantes, auxquelles se rattache très nettement une expérience passée. Une figure simplifiée surgissant par un effort ou par la présence d'une image analogue, tel serait le procédé de la mémoire. Le nombre des schemes (image virtuelle) peut accroître le volume du cerveau et surtout la complexité de sa structure. L'altération d'un schême cérébral peut être la cause de l'idée fixe ou de la manie. La pensée implique un sujet qui sent et des schêmes organisés qui sont sentis : ces derniers sont plus ou moins complexes ; plus ils sont simples, plus ils sont vivement sentis. Nous emmagasinons dans le cerveau sous forme de schêmes des séries d'affirmations liées à des séries de lignes, de taches colorées ou de sons auxquels nous attribuons une valeur fiduciaire, parce que nous avons vérifié que ces affirmations pourront toujours, moyennant quelque peine, être remplacées par une série de jugements plus simples, reposant en dernier ressort sur des sensations pures, dont la nature exclut le raisonnement. Celui-ci remplace donc la sensation directe des vérités complexes, qui nous fait défaut. Ce que nous appelons comprendre, c'est faire rentrer l'objet, proposition ou phénomène, dans une loi dont le schême nous soit acquis. Cette simplification nous suffit, quoique rien ne soit expliqué. L'habitude n'est sans doute qu'un fonctionnement mnémonique devenu inconscient à force d'être devenu facile. L'organisme accomplit nombre d'efforts simultanés, mais ne donne une conscience précise que d'un effort à la fois, parce que les sensations simultanées se totalisent dans une sensation unique, conscience assez claire d'une faible partie de nous-mêmes. L'intelligence n'est donc que la forme la plus élevée de la sensation, qui forme la base de toute pensée, car les axiomes géométriques sont sentis, comme l'avait déjà vu Schopenhauer. C'est aussi le sens de Kant, qui veut que toute pensée se rapporte directement ou indirectement à l'intuition.
[p. 433] admettant que nous sommes le plus souvent nécessités et que nous pouvons l'être au moment où nous nous croyons libres, il n'admet pas qu'une décision libre altérât forcément le total des forces du monde. La marche des forces, en effet, n'est pas modifiée uniquement par la rencontre d'autres forces, elle l'est également par celle d'une autre entité reliée à la force. Mais la force est en rapport avec notre âme aussi bien qu'avec la matière, et personne ne connaît la manière dont la force agit sur l'âme et dont celle-ci peut réagir. L'objection mécanique n'est plus péremptoire dès qu'on admet la distinction des entités.
La raison humaine n'a pas le droit de se prendre pour le code du vrai absolu ; elle est fondée sur les axiomes, qui sont purement sentis, et sur les propositions extensives fondées sur l'expérience d'un univers donné. La raison pure est donc le code d'un certain arbitraire senti ou expérimenté, contingent dès lors par son idée même, et pourtant s'imposant à nous. L'ancienneté de l'homme est inconnue, non moins que les conditions primitives de son corps et de son cerveau.
Incapables d'imaginer une sensation nouvelle, si quelque chose est commun à toutes nos perceptions, cette partie inévitable nous apparaîtra comme nécessaire ; tels sont le temps et l'espace. Mais rien n'est en soi nécessaire, une nécessité résulte d'une volonté et ne s'impose pas à cette volonté elle-même, sinon cette nécessité serait une volonté suprême aveugle, identique au hasard, c'est-à-dire à l'absurde. Le temps et l'espace ne sont nécessaires que pour nous. Nous pouvons considérer les forces, les masses, les distances et les durées comme susceptibles de tendre toutes à la fois et indéfiniment vers zéro en conservant leurs rapports, et de s'évanouir ainsi dans l'infiniment petit, sans que notre vie et nos représentations fussent en rien modifiées. La grandeur et la durée ne sont donc que les modes d'une sensation. Nous n'éprouvons pas les sensations à volonté, leur objet existe donc ; mais sa nature propre nous reste inconnue. Et cette réflexion n'est point indifférente. Il importe de supprimer la réalité de l'espace et du temps, parce que ce sont les notions dans lesquelles nous trouvons l'origine de la nécessité ; or la nécessité absolue de quelque chose ne s'explique pas.
De l'état d'imperfection et de souffrance où nous sommes encore, on a voulu conclure que notre mal est sans remède. Ce raisonnement qui. spécule sur l'infini n'a pas de valeur, la non réalité du temps achève de le détruire. « Le monde externe comme le monde interne sont ainsi des phénomènes sans réalité propre, ils ne sont qu'autant qu'ils nous paraissent être. »
[p. 434] l'arbitraire le plus absolu. Notre existence ne contient et n'admet que l'arbitraire, et notre vie est de telle nature que rien de ce qui nous apparaît ne peut être, et que ce qui est ne saurait nous apparaître comme il est. Connaître, c'est altérer ; cette altération est la condition des choses pour nous, elle « a lieu d'après des lois fixes, enfin elle est irrémédiable et essentielle. »
Telle est la conclusion de ces essais, inspirée par les principes du kantianisme orthodoxe. Mais s'il faut l'admettre, nous ne comprenons pas bien comment l'auteur, après avoir expliqué que la faculté de connaître et d'imaginer toutes les sensations possibles serait l'attribut divin d'une toute-puissance absolue, d'un être complet qui se suffit à lui-même, peut ajouter affirmativement « tous les univers et toutes les créatures prennent naissance par le seul effet de sa volonté, et possèdent le degré de réalité qu'il lui convient de leur donner. » L'âme réduite à la faculté de sentir, et de sentir ce qui n'est point, où trouver la base capable de supporter une si haute conclusion ?
Nous n'arrangeons pas avec la subjectivité du temps la preuve de l'existence de Dieu par la nécessité d'un commencement dans le temps.
La doctrine fondamentale des trois entités, bien sommairement justifiée, ne nous paraît guère compatible non plus avec l'irrémédiable subjectivité de toutes nos connaissances.
La définition de l'âme comme faculté de sentir nous semble cadrer mal avec l'importance suprême attachée finalement à la volonté.
L'éditeur nous avertit que les pages de son ami sont le prix d'une pensée longuement mûrie : si nous n'en saisissons pas entièrement la cohérence, cela tient peut-être en partie à la forme un peu abrupte de l'exposition, défaut très exagéré sans doute (si c'est un défaut) dans l'essai de condensation qu'on vient de lire. Plus long que nous ne l'aurions voulu, nous craignons pourtant d'y avoir omis quelques points essentiels, et d'avoir ainsi trahi l'auteur en le transcrivant. Néanmoins nous pensons avoir suivi le texte assez fidèlement pour mettre quelques lecteurs en goût d'étudier directement une pensée originale malgré ses attaches, et de faire connaissance avec un écrivain.
L'écrivain se révèle surtout dans une page, détachée apparemment de son carnet de voyageur, et très négligemment liée à l'idée que l'antiquité de l'homme est inconnue, bien qu'il ne soit pas impossible de suppléer les chaînons manquants. Sans rapport bien direct avec l'objet de ces études, les lecteurs de la Critique philosophique ne nous saurons pourtant pasmauvais gré de l'avoir citée.
[p. 435] « vêtu d'un drap déchiré. Sa figure intelligente et douce, au sourire aimable et mélancolique, était la reproduction fidèle de celle du sphinx, dans « son moule charmant et son expression légèrement ironique. Là, pendant sept mille ans, la variabilité de l'espèce n'avait pas eu d'effet appréciable ; ce sphinx, figure de l'un des rois des premières dynasties, reproduisait les traits du jeune égyptien ; les dégradations, les mutilations de « la pierre n'empêchaient pas d'y retrouver la fugitive nuance qui donne « une expression au visage humain. La figure du sphinx, dans son éternelle placidité, semble fixer la vision mystérieuse d'un passé plus ancien « qu'elle encore, au delà de cet horizon qu'elle sondait déjà depuis des « milliers d'années au temps d'Abraham. Les hommes de bronze et d'ébène qui vivent le long du Nil semblent appartenir à des races immuables. De Memphis à Silsileh, et même à Philoé où repose Osiris et jusqu'en Nubie, s'élève parfois le soir sur les rives du fleuve, dans le calme « des nuits d'orient, un chant plaintif de quelques notes monotones et « tristes, phrase musicale d'une gracieuse langueur se répétant au loin « par intervalles. Ce chant semble évoquer le passé fantastique de l'Égypte, « passé à jamais perdu, tandis que le fleuve immense et paisible s'écoule « en silence, réflétant la splendeur d'un ciel empourpré, et que les grands
déserts d'Afrique, montant de par delà l'horizon, viennent arrêter leurs « incommensurables étendues au pied d'un sycomore, non loin du rivage. » CH. SECRÉTAN.
De la croyance philosophique en Dieu
Par Vidal, 1 vol. in-12 (Alcan).
L'auteur de ce petit livre, M. V. est un philosophe spiritualiste qui se rapproche du criticisme par la distinction qu'il établit entre la croyance philosophique et la science. Cette distinction est très bien justifiée dans l'avant-propos.
« Un objet de croyance que les labeurs des philosophes ont mis à jour et auquel la philosophie interdit de prêter l'épithète de scientifique, est manifestement un objet de croyance philosophique...
« Dénier à une intelligence le droit d'attribuer le nom de philosophique aux propositions qui, par une sorte d'avant-goût de la vérité et à la suite de ses propres méditations, lui ont paru digne d'être vraies et de devenir l'objet d'un premier assentiment de sa part, ne serait- ce point lui refuser la justice qui lui est due, et méconnaître en elle une de ses facultés essentielles, celle de philosopher ?...
« Que le nom spécial de croyance soit parfois prodigué à des hypo [p. 436] pas la légitimité de véritables croyances philosophiques...
« Si douter à propos est philosophique, et, certes cela est philosophique ; croire également à propos est philosophique aussi. Ne pas savoir ne se remplace pas toujours par nier ou par douter, il se traduit aussi par croire, quand il y a pour cela des motifs en rapport avec l'importance de la spéculation dont il est cas, motifs qui, lorsqu'il s'agit de croire, sont autre chose que des raisons de savoir.
« Comment ne pas reconnaître que la même intelligence qui, en telle occasion, décidera valablement qu'il y a lieu de nier ou de douter, pourra, en une autre occasion, décider qu'il y a lieu de croire ? Ne serait-ce pas une faute de logique que d'exiger d'un objet de croyance le caractère que peut seule posséder une chose scientifique (p. 4 et suiv.). »
M. V., après avoir montré sans peine que l'existence de Dieu ne peut être niée scientifiquement, examine les preuves classiques qu'on en a données. Sa raison n'en est pas satisfaite. Il en propose une nouvelle, qu'il tire de la nécessité de la création des êtres changeants par un être immuable, nécessité fondée elle-même sur l'impossibilité logique d'un nombre infini 188. Mais il n'explique pas comment l'idée de création se concilie avec l'absolue immutabilité divine ; comment l'éternité de Dieu échappe à la critique de l'infini quantitatif. Peut-être s'avise-t-il que sa preuve n'est pas non plus bien décisive ; tout au moins qu'elle ne saurait le paraître à tout le monde ; car il finit par convenir que les raisons d'affirmer Dieu scientifiquement sont imparfaites et ne peuvent servir qu'à corroborer les motifs philosophiques de croyance en Dieu.
En conclusion, selon M. V., l'existence de Dieu ne saurait être l'objet ni d'une négation ni d'une affirmation réellement scientifiques. Mais on ne peut sur ce point s'en tenir au doute. Reste un quatrième parti à prendre, le seul raisonnable, la croyance. « En l'absence d'une démonstration apodictique de l'existence de Dieu, l'intelligence humaine n'en est réduite ni à la négation ni au doute que Dieu existe. La simple croyance en Dieu ne lui est pas seulement possible, mais encore naturelle à raison de l'harmonie qu'elle établit dans l'ensemble des pensées les plus justes et des sentiments les plus nobles qu'il soit donné à l'humanité d'atteindre (p. 109). »
M. V. accorde que le sens moral est indépendant de l'idée de Dieu ; mais il soutient que la croyance en Dieu lui donne plus de force et de profondeur.
« Le sens moral dans sa simplicité, c'est-à-dire avant que la pensée de [p. 437] champ d'activité en rapport secret mais réel avec la destination de l'être moral lui-même. Mais dès que l'idée de Dieu accompagne le sens moral, le sens moral lui-même conserve-t-il pour la conscience, si la croyance en Dieu est rejetée, toute la force dont il est susceptible ?
« Lorsque l'idée de Dieu est survenue à l'être moral, elle lui a fait présumer une sanction divine relative à toute activité responsablement libre. L'énergie de la liberté n'a pu que gagner à cela. Mais si le rejet de la croyance en Dieu vient autant qu'il est en lui annuler les effets heureux de l'idée même de Dieu, la présomption d'une sanction suprême disparaîtra, et la conscience déçue sera peut-être envahie par l'indifférence du bien et du mal...
• Un ami des lois morales ne doit avoir que fort peu à faire pour arriver à comprendre que ces lois divinisées par la croyance en Dieu deviennent plus impérieuses et plus pures qu'en dehors de cette croyance, et que l'élimination systématique de toute idée de Dieu est nuisible au sens moral et irrespectueuse envers la morale elle-même...
« Le moraliste indépendant peut- il être assez distrait pour ne pas apercevoir tout ce qu'apporte d'affaiblissement au sens moral la répudiation d'une croyance qui n'a d'autre résultat essentiel que de rendre le sentiment du devoir plus auguste et plus profond ? êtes-vous bien sûr que la croyance en Dieu ne soit pas une des suites régulières de la culture de ce sentiment ? Pouvez-vous vous assurer à vous-mêmes que vous n'avez aucun manquement à vous reprocher en faisant ce tour de force inutile et dangereux d'éliminer la croyance en Dieu (p. 110 et suiv.) ? »
On voit que sur ces deux points, croyance en Dieu et rapport de la religion et de la morale, le spiritualisme de M. V. ne s'éloigne pas beaucoup du criticisme.
M. V. repousse les religions positives et veut qu'on adhère uniquement à la religion naturelle, sur cette considération que les religions positives mêlent à la croyance philosophique en Dieu des croyances incertaines fondées sur des témoignages humains, historiques, traditionnels, aux vraies lois morales des injonctions d'Églises. Il ne distingue pas assez le christianisme protestant du catholicisme. Le reproche de mêler de faux devoirs aux véritables ne s'applique qu'au dernier. Le protestantisme ne connaît ni les articles de foi ni les commandements disciplinaires imposés à la conscience par une autorité externe supposée infaillible.
La religion naturelle, telle que la comprend M. V., n'admet ni l'éternité des peines, ni l'immortalite conditionnelle. Elle exclut ces deux solution eschatologiques, comme contraires, la première à la justice et à la bonté de Dieu, la seconde à sa bonté.
[p. 438] bonté, comme Platon, plusieurs siècles avant l'ère chrétienne, l'a proclamé en son magnifique langage. Dieu, en effet, au sujet de la création, n'avait rien à faire dans le sens de la justice. Mais quelque chose pouvait être fait à propos de bonté. Or, si les choses étaient disposées de telle sorte qu'il pût y avoir condamnation d'un coupable à une punition éternellement stérile pour le bien, il y aurait un manque d'harmonie entre le commencement dumonde et sa perpétuité. La bonté, cause primordiale de la création, rend impossible une justice capable de refuser au coupable châtié de s'amender librement.
« Il y a des théologiens qui ont parlé d'une offense infinie, laquelle nécessiterait une punition infinie. Ils oubliaient qu'un acte infini opéré par un être fini est une absurdité aussi bien qu'une impossibilité, une créature ne pouvant pas plus offenser Dieu infiniment que le glorifier infiniment...
« L'on n'est pas choqué à la pensée que le mérite voulu et acquis pour le salut, soit suivi, quoique fini, d'une immortalité de bonheur, puisque ce n'est qu'une extension de la bonté, raison première de la création. La bonté n'a dû faire intervenir la justice que pour ne pas rester arbitraire en soi, et afin de n'être pas en son degré élevé une erreur ni une indignité pour la créature qui en devait être l'objet. Et au contraire la condamnation à un châtiment interminable choque et trouble nos facultés intellectuelles et morales et donnerait un démenti à cette adorable raison d'être du monde : la bonté (p. 108). »
L'universalisme conditionnel est, selon M. V., la vraie doctrine eschatologique, c'est l'avenir de justice dans la religion naturelle. Il est seul conforme à l'idée très juste que Bourdaloue, dans un de ses plus beaux sermons, nous donne du remords. Le remords n'est pas une fin, c'est un moyen, c'est une grâce « par laquelle l'intelligence reste avertie de la faute commise et la liberté invitée au repentir (p. 105). »
L'universalisme conditionnel réalise ces paroles souvent reproduites dans les chaires et dans les livres catholiques : Dieu est patient parce qu'il est éternel. « A quoi servirait au pécheur, après cette vie, et à Dieu lui-même, pourrait-on dire, l'éternelle patience de Dieu, si une condamnation à d'interminables tourments pouvait accabler l'âme des coupables ?... Oui, parce qu'il est éternel, Dieu est patient ! et au lieu de semontrer vindicatif, implacable et de condamner à des supplices sans fin les contempteurs de ses lois, Dieu, ainsi que la philosophie religieuse en inspire la croyance, les poursuivra aussi longtemps qu'ils voudront le fuir, mais ce ne sera que de ses vengeances miséricordieuses ! »
[p. 439] sidéré comme une grâce engendrée, selon l'expression de Bourdaloue, par le péché même. Mais est-il inconcevable que l'homme libre puisse descendre assez bas dans le mal pour triompher du remords, pour créer en lui-même un état d'impénitence définitive et absolue, un déterminisme du péché sans remède ? En quoi est-il contraire à la sagesse et même à la bonté de Dieu que cette portée redoutable et tragique ait été donnée, dans le plan divin, à la liberté, à l'épreuve et à la destinée humaines ? Dans cette hypothèse, l'espèce de damnation consistant dans l'anéantissement des méchants incurables, de ceux qui ont usé de la liberté pour détruire en eux-mêmes les caractères spécifiquement humains, la liberté et la conscience morales, s'impose évidemment comme l'unique solution rationnelle du problème. Il se comprend que la loi de survivance ait ses conditions préétablies hors desquelles elle est impossible. Il se comprend que le suicide métaphysique de la personne humaine soit lié à son suicide psychologique et moral et puisse clore l'épreuve prolongée autant qu'on le voudra dans la vie future.
La croyance en des existences antérieures ne doit pas, selon M. V., trouver place dans la religion naturelle. Elle s'appuie sur l'existence du mal. Mais l'existence du mal s'explique suffisamment comme une condition indispensable de l'épreuve.
« Une épreuve ne peut point se réaliser dans un état de constant bienêtre. En un pareil état, la lutte entre le devoir et l'égoïsme ne pourrait pas exister. Il ne pourrait, dans un pareil état, surgir ni vertu ni vice, ni mérite ni démérite. Il est évident que pour pouvoir mériter, c'est-à-dire pour avoir occasion de bien agir quand il serait agréable de mal faire, il faut, de toute nécessité, qu'un certain malaise soit ressenti surtout à l'origine et avant l'heureuse habitude du bien librement accompli, laquelle est le commencement de la destination promise par l'épreuve. Le malaise nécessité, en ceci, n'est qu'un certain désordre produit autour de nous, et ce désordre est une des conditions indispensables à toute épreuve, c'est-àdire à la liberté morale, dont un certain bien-être, également immérité, est une autre condition.
« Dira-t-on que, dans ce cas, Dieu serait l'auteur du mal ! On se
- tromperait grandement, car, il suffit, pour que le désordre indispensable à l'épreuve existe, qu'il y ait dans le monde des êtres libres, et à destinées diverses, de telle sorte que rapprochés les uns des autres, et leur activité ainsi que les résultats de leur activité se mêlant et s'opposant diversement, il se forme cet ensemble de choses que l'on appelle l'existence du mal, ensemble fatal en un sens, mais non nécessaire en soi, puisque, à l'égard [p. 440] sables) cet ensemble eût dú parfois être différent, et du milieu duquel survient, entre autres choses pour l'un ou pour l'autre, des causes de difficultés à bien suivre la voie droite et des causes de souffrances, sans que rien de tout cela arrête la destinée d'aucun être, laquelle peut, pour quelques-uns d'entre eux, nous rester inconnue...
« Les conditions salutaires d'une dure épreuve ne sont d'ailleurs pas le mal comme l'entendent les sceptiques, ou un mal stérile et sans raison. La production d'un tel mal serait en effet l'œuvre d'un être foncièrement mauvais, en l'existence duquel peuvent seuls se porter à croire des poètes pleureurs. La souffrance, ce fiel de la vie présente, loin d'être un mal absolu, n'est qu'une amertune saine, provisoire et féconde pour la constitution du bien, l'expiation des fautes et l'accomplissement d'une destinée sublime (p. 97 et suiv.). »
Si nous comprenons bien la pensée de M. V., une partie considérable, la plus considérable peut- être du mal physique, n'aurait pas Dieu pour auteur direct. Elle viendrait surtout de la liberté, de la liberté des êtres responsables et de la liberté des êtres irresponsables. Les êtres de la première espèce sont les hommes ; ceux de la seconde sont les animaux, à quoi l'on peut bien joindre les hommes pour nombre de leurs actes. M. V. suppose dans les animaux, et nous ne voyons rien à y objecter,- une liberté réelle, mais dépourvue de sens moral, de fin morale. Le mal physique produit par la liberté responsable serait à la fois effet du mal moral et condition d'épreuve. Le mal physique produit par la liberté irresponsable ne serait comme celui qui résulte de l'activité fatale qu'un moyen d'épreuve, le moyen d'un bien supérieur.
Entre les solutions du problème du mal, la théorie stoïcienne de l'épreuve est certainement la plus saine pour la conscience. Elle se distingue par son caractère éthique et religieux. Mais, au point de vue métaphysique, elle paraît insuffisante, simpliste et bornée. Elle ne fait que marquer une limite à la spéculation. On ne peut y voir qu'un aveu d'ignorance. Les animaux ne sont pas éprouvés : pourquoi souffrent-ils ? Pourquoi l'oiseau de proie est-il fait pour déchirer et dévorer une faible victime ?
M. V. reconnaît que « ce spectacle est tout d'abord troublant ». « Mais nous remarquerons, ajoute-t-il, que les désordres de ce genre ne nous émeuvent que parce que nous avons l'idéal moral de la liberté responsable, de la justice, de l'innocence, etc.... Il y a des êtres qui paraissent n'avoir aucun but ; nul ne peut dire : ils n'en ont réellement pas... La destinée d'êtres autres que nous peut se trouver très différente de la nôtre, et cependant s'accomplir dans l'ensemble des conditions dans lesquelles la nôtre s'accomplit. Au lieu de nier si indûment Dieu à cause de ces faits, [p. 441] autres choses, comme un ordre de symboles en harmonie avec le sens moral, qu'il contribuerait à former et à développer ? L'animal que vous nous signalez nous rend la cruauté odieuse ; le paon nous fait haïr l'orgueil, etc., tandis que certaines qualités sont comme rendues plus précises en nous par d'autres scènes charmantes que la nature semble nous ménager (p. 44). »
Si M. V. peut se contenter de ces belles raisons, il n'est pas difficile à satisfaire. C'est une manière ingénieuse de se dissimuler le mystère qu'on ne saurait pénétrer.
Quelle idée M. V. se fait-il des rapports de Dieu et de l'homme ? Que devient la prière dans sa conception de la religion naturelle ? Il distingue deux espèces de prières : la prière d'élévation et la prière de rogation. La première est conservée, la seconde exclue.
« En adhérant à la religion naturelle, vous n'aurez pas de prière de rogation à faire. La philosophie religieuse n'admet pas la prière dans le sens de la demande ; elle ne la préconise que dans celui d'élévation de l'esprit et du cœur de l'homme vers Dieu. La prière est seulement pour elle un sursum corda...
« Elle est l'action de grâces rendue à Dieu pour tout bienfait que nous tenons de lui : pour l'existence, l'intelligence, l'idéal du bien et les occasions générales précieuses par lesquelles il nous est donné de le réaliser à quelque degré....
« La philosophie abandonne toute demande en matière de piété, parce que, entre autres raisons, cette demande est une réclamation de miracle et que rien n'est providentiellement préparé dans le monde pour qu'un miracle ait réellement lieu, puisque si les choses étant ce qu'elles sont, il s'en faisait un, tout nous manquerait pour en constater infailliblement la réalité. Il ne se peut point que, dans les conditions où il nous a placés, Dieu intervienne par des voies exceptionnelles.
« Prier, dans la religion, ce n'est donc point, par exemple, se mettre en quête d'un secours spécial qu'on ne posséderait pas naturellement pour faire le bien dès qu'on est moralement libre. C'est, au contraire, chercher et trouver dans la faculté terrible et sacrée de la liberté la force que Dieu y a mise pour le bien. Eh ! quelle nouvelle grâce demanderions-nous à Dieu alors que l'abus de celles dont il nous a comblés, avant toute demande possible, nous couvre de confusion ! Quelle simplification heureuse que d'être persuadé que cette liberté, par laquelle on peut fuir le salut, est l'élément même par lequel on peut se sauver ! Quand la liberté est donnée tout est donné pour le salut.
« Le rejet de la prière de rogation fait éviter au philosophe religieux le [p. 442] penser que l'on est abandonné de Dieu, ou que l'on a mal prié parce que l'objet de la demande faite ne s'est pas réalisé...
« Prier, c'est dans les moments de douleur profonde ou de détresse extrême, étouffer sous sa résignation à la volonté de Dieu et au milieu des gémissements de l'être sensible, tout appel enfantin à un prodige secourable, sans demander rien...
« Prier, dans la religion naturelle, ce n'est pas demander à Dieu qu'il nous pardonne nos fautes, mais c'est se placer et rester librement dans les conditions où la clémence peut s'obtenir...
« En matière de religion, le philosophe n'a de confiance qu'en Dieu, et il ne craint que lui seul. C'est pourquoi il rejette toute réversibilité de mérites, chacun d'ailleurs ayant à acquérir la dignité personnelle voulue pour son salut. D'où il suit que, dans la religion naturelle, et indépendamment de ce qui a été dit déjà, l'on ne prie pas pour autrui ni pour les morts et qu'on n'y a pas recours à des intercessions quelconques...
« ... L'on peut assurément penser que, même sous forme de demande, rien n'empêche une prière religieuse d'être salutaire ; ce qui, en un sens, fait sa nullité, n'est pas aperçu. Mais ceux qui prient ainsi doivent à plus forte raison penser qu'une prière d'élévation remplacerait au besoin une demande formelle, si ce besoin pouvait exister (p. 117 et suiv.). »
Nous ne voulons pas, à propos du livre de M. V., discuter la question de la prière ; ce qui nous mènerait un peu loin. Nous nous bornerons à quelques réflexions.
1º La prière d'élévation, la prière réduite aux actes de reconnaissance, d'acquiescement, de résignation, de foi, d'espérance, de charité, de repentence, est certes l'élément essentiel de la religion. Cependant, comme expression du sentiment religieux, elle nous paraît insuffisante. Elle a besoin d'être complétée, soutenue, vivifiée par la prière de rogation. Elle risquerait fort d'être atteinte par la froide et systématique négation de cette dernière.
2º Exclure de la prière toute demande, c'est refuser à Dieu toute action libre, intime, immédiate, particulière sur l'âme humaine ; c'est le dépouiller, relativement à nous, de la personnalité ; c'est l'éloigner de l'homme, le lui rendre comme étranger et inutile. C'est se priver presque entièrement des avantages que le théisme apporte à la conscience. C'est oublier que l'anthropomorphisme ne saurait présenter le danger de puérile et basse superstition, quand la personne divine invoquée et supposée capable d'exaucer est conçue comme moralement parfaite.
3º Le panthéisme fait de Dieu une loi abstraite et générale. Le déisme [p. 443] gieux qu'à la condition de réserver, au milieu des phénomènes régis par les lois fatales, physiques et psychologiques, une place aux libres rapports de Dieu et de l'homme.
4º Il est d'une psychologie superficielle et trop simplifiée de dire que la liberté, qui nous a été donnée avec l'être, nous suffit pour faire le bien. Le sentiment du mal, de l'étendue et de la profondeur du mal, manque à cette psychologie du déisme. On doit considérer que la liberté ne fait le bien que moyennant des motifs et des mobiles qu'elle s'approprie ; que le cercle des motifs et des mobiles dans lequel est renfermée son action, peut être singulièrement resserré par les lois de l'héré dité, de l'imitation et de l'habitude. La liberté aurait donc évidemment besoin, très souvent, qu'une force supérieure et divine,- appelons cette force la gráce,- vint élargir ce cercle et contre-peser le poids si lourd de la solidarité du mal, en faisant surgir au cœur des mobiles meilleurs, plus purs, plus élevés, plus énergiques, une plus forte attraction au bien. La prière de rogation, lorsqu'elle s'applique aux stimulants et aux secours spirituels dont la liberté a besoin, est en parfaite harmonie avec notre état de faiblesse, d'imperfection, d'impuissance et de misère morale.
5º La prière de rogation, qui demande à Dieu une force, un appui, un secours pour la conscience, ne saurait être rejetée, condamnée par la philosophie religieuse. Il est impossible à la raison et à l'expérience d'en démontrer l'inefficacité. La réalité du surnaturel moral qu'elle postule n'est, pas plus que l'existence de Dieu, l'objet d'une affirmation scientifique ; mais elle est, au même titre que l'existence de Dieu, l'objet d'une croyance légitime.
Un mot, en terminant, sur l'auteur du livre que nous venons d'analyser. M. V., qui conduit lui-même sa pensée et ses recherches, qui résout les questions par lui-même et pour lui-même, en toute sincérité, n'est malheureusement pas un très bon écrivain. Quelques-unes de ses phrases sont embarrassées et pénibles. On pourrait désirer qu'il donnât plus de clarté, de vivacité et de relief aux idées qu'il exprime, qu'il les fît mieux valoir. Son grand mérite,- pour nous préférable à celui du style,- est de prendre la philosophie au sérieux et d'y chercher des règles de vie et non des sujets de dissertations académiques. En reproduisant des thèses anciennes et connues, il les fait siennes par la portée morale qu'il leur donne ; il arrive à l'originalité par la parfaite honnêteté intellectuelle, par l'accent personnel de la conviction. Il ne comprend rien à l'idéalisme de Berkeley, à la critique des qualités premières (voyez p. 39). Son bon sens doit sourire des paradoxes de Hume, de Kant, de Fichte. Il entend bien ne [p. 444] et suit un chemin, à lui, qui, chose curieuse ! le porte sans qu'il le sache, assez près du criticisme. Telle est la vertu de la libre méditation. Nous sommes fondé à voir là une confirmation de notre méthode de philosopher.
F. PILLON.
Superstitieux et prédéterministes
I
Le cas dont je vais essayer l'analyse a déjà été étudié ici 189. J'estime pouvoir l'étudier à nouveau, non pour mettre en doute les conclusions que M. Renouvier me semble avoir définitivement établies, mais pour les compléter et les confirmer par des remarques utiles. Le lecteur jugera peut-être, qu'entre le point de vue auquel s'était placé M. Renouvier et le nôtre il est quelque différence. Là sera, je l'espère, l'excuse de notre audace. Nous voudrions montrer, par un exemple célèbre, le lien étroit qui nous paraît exister entre la croyance au prédéterminisme d'une part, et la tendance à la superstition, de l'autre.
On sait le passage des Confessions. « Serai-je ou ne serai -jepoint damné ? se demandait Jean-Jacques », et alors, pour mettre fin à son angoisse, il prenait une grosse pierre, visait un gros arbre, atteignait le gros arbre avec la grosse pierre et s'imaginait, dès lors, être certain de son salut. Rousseau avait fait l'hypothèse d'un prédéterminisme universel, d'un « ordre des choses invariable », puis sur cette hypothèse il en avait greffé une autre, plus arbitraire, celle-là ; il supposait que de toute éternité, en vertu d'un décret absolu, d'un fatum inexorabile, un lien indissoluble maintenait unis l'un à l'autre, comme deux parties d'un même bout le choc de la pierre contre l'arbre et son entrée dans le royaume des élus. Voilà ce que fit Rousseau enfant, enfant malgré qu'il eût déjà l'âge d'un homme. Voici ce que raconta Rousseau et ce qu'il remarqua après coup : c'est qu'il avait choisi un gros arbre et qu'il l'avait visé de près : autant d'actes irréfléchis, coordonnés pourtant en vue d'un but : celui de calmer des terreurs enfantines et d'assurer la solution de son choix. Comment, en lui, les choses s'étaient-elles passées ? chacun sait cela, même sans être Rousseau, parce qu'il n'en est pas un parmi nous qui n'ait maintes fois, dans son enfance, interrogé le sort, en fixant d'avance et d'une façon plus ou moins arbitraire, la nature du signe et du rapport entre le signe et la chose signifiée. On ignore quels sont les décrets absolus : néanmoins on croit à ces décrets et qu'ils sont absolus. Le fatalisme est cette croyance. Or la croyance au fatalisme est pour l'homme sans culture une source de per-[p. 445]l'on entreprît pour qu'il n'arrivât point. Mais on veut savoir ce qui est dans les desseins du destin : ne le pouvant savoir on le suppose : dans l'antécédent on préjuge le conséquent.
II
Le nuage annonce la pluie ; donc un lien unit ces deux phénomènes. Un lien du même genre unit tous les événements de l'univers. Donc un fait est toujours l'annonce d'un autre. La remarque est juste. Au fond, la superstition et la science ont en partie même origine : la croyance à la liaison des effets et des causes.
En effet, il ne suffit point de dire que tout est lié : l'essentiel est de rattacher les conséquents aux antécédents par des liens rationnels. C'est là une règle de première importance. Mais les hommes d'aujourd'hui ne la suivent pas toujours ; à plus forte raison, les hommes d'autrefois étaient-ils portés à l'enfreindre. De là des inductions illégitimes. Dans la vie quotidienne les inductions de ce genre ne se comptent pas et l'on en commet tous les jours, même sans être enclin à la superstition.
Analysons, d'un peu près, le cas de Jean-Jacques. L'action qu'il accomplit semble un véritable coup d'état contre la fatalité : il croit la fatalité hors de ses prises, et pourtant on dirait qu'il veut influer sur elle. Comment influer ? En la niant ? Non. A-t-il intérêt à substituer à la croyance fataliste une croyance contraire ? Cela dépend. S'il devait être damné et qu'après avoir eu connaissance de sa damnation soi-disant fatale, il arrivât à se convaincre qu'elle ne l'est point, rien de mieux. Supposez maintenant qu'il dût être sauvé, fatalement sauvé, et demandez-vous comment il accueillerait, plus tard, l'hypothèse d'un salut ou d'une damnation dépendantes de son libre arbitre : il lui préférerait sans aucun doute la croyance à la prédétermination. Dans le cas d'une prédestination au salut éternel, dont on se croit assuré, la foi au prédéterminisme offre de singuliers avantages. Dans l'état d'esprit où se trouvait Rousseau, le prédéterminisme lui semblait vrai : la supposition d'une influence possible de l'individu sur sa destinée lui était interdite. Mais il voulait connaître son avenir, et la vie lui paraissait intolérable dans l'hypothèse d'une inévitable damnation. Il fallait donc savoir. Or une vérité de fait ne se sait pas, elle se constate. Donc elle ne peut se constater quand le moment où elle se réalisera est séparé du moment où l'on y pense, par une série de siècles innombrables. Et pourtant Rousseau était embarqué. Rousseau voulait savoir. Ne pouvant savoir il paria, ou il postula sans raisons suffisantes, ce qui revient au même.
Pourquoi son attitude fût-elle si différente de l'attitude de Pascal ? Parce [p. 446] tribuer malgré ses fautes, malgré ses vices, un mérite moral équivalent à celui des plus vertueux, souvenons-nous du début des Confessions. Avant l'expérience, il se croyait des chances de salut très sérieuses. De là le désir de la tenter. Mais il croyait aussi au prédéterminisme. De là ses précautions pour établir un lien entre la nécessité de son propre salut et le succès d'un tour d'adresse des plus faciles. Le tour réussit. Alea jacta est, et Rousseau se crut affranchi des peines éternelles.
Pascal parie en faveur du catholicisme parce qu'il craint les peines éternelles : mais il possède une énergie morale, grâce à laquelle il dépendra de lui de faire son salut. Rousseau veut le ciel, mais il veut le gagner au prix de faibles efforts. Pascal parie en faveur d'une doctrine ou d'une religion : son pari est un pari perpétuel : l'attitude que ce pari lui impose durera tant qu'il vivra. Le pari de Rousseau est un postulat frivole, une hypothèse invérifiable : mais Rousseau l'élève au rang de certitude et qui plus est il se fournit les moyens de la vérifier immédiatement.
Agir comme Rousseau, c'est, répétons-le, croire à la fatalité et, au moins en apparence, entreprendre un coup d'état contre elle. Comment un semblable coup d'état est-il possible ? Il ne peut l'être que par l'absence de liens logiques entre les phénomènes, par la contingence des lois de la nature. En somme, dire que la nature est soumise à des lois revient à dire que les phénomènes offrent des rapports constants. De la constance nous passons à la nécessité. En avons-nous le droit ? Non. Dans l'ordre des réalisés, il est des liens constants, il n'est pas de liens logiques. Voilà ce qu'il faut se répéter à soi-même au risque d'adopter sur le principe de l'induction une théorie voisine de celle de S. Mill.
Le lien supposé par Rousseau dénote, sans doute, une incontestable puérilité d'intelligence, jointe à une paresse morale, je veux dire à une antipathie déclarée pour tout effort vers l'amélioration ; Rousseau croit que ce lien existe, uniquement parce qu'il le désire : il fait preuve d'enfantillage, et à certains égards, d'immoralité. Mais dire qu'il postule une thèse absurde, contradictoire, en aucune façon on ne le peut. Misau pied du mur, Rousseau aurait pu se défendre en ces termes : « J'imagine que de toute éternité, un lien indissoluble ait été établi par l'auteur des choses entre la réussite de mon tour d'adresse et mon salut éternel : si tout est prédéterminé, ma supposition devait l'être. Dieu l'a prévue : Dieu l'a permise. Cette supposition était fatale, en vertu d'un décret absolu et intemporel. A moins d'admettre le Dieu malin de Descartes, j'ai le droit de penser que ce caprice arbitraire d'imagination n'est arbitraire qu'à mes yeux : je le juge tel, mais parce que j'ignore ce que Spinoza appelait « l'ordre et la connexion des choses » et Spinoza à cet ordre et à cette connexion identi-[p. 447]n'est qu'apparent, il n'est jugé tel qu'en raison de l'ignorance où sont les hommes des décrets divins. » Cette réponse Rousseau ne l'eût peut-être point faite. Au cas où il eût excusé en ces termes son enfantillage d'ailleurs peu digne d'excuse, qu'auraient eu à lui répliquer les partisans de la prédestination ? Qu'il rapetissait Dieu ? qu'il commettait un sacrilège en essayant de pénétrer le mystère de ses décrets absolus ? Qu'il affirmait en vertu de raisons insuffisantes, et à tout prendre peu morales ? Si
- Rousseau avait insisté, il aurait pu répliquer à ses contradicteurs : « Vous m'imposez la croyance au prédéterminisme : cette croyance est immorale, soit. Admettons que je ne puisse m'en affranchir. Eh bien ! Entre deux immoralités je choisis la moindre. L'expérience que vous déclarez absurde, Dieu l'a permise. Qu'il ait souri de mon enfantillage je l'admets : mais il a dû prévoir mes terreurs ; dans sa bonté il ne peut n'y avoir point compati. Donc, s'il m'a laissé croire à l'infaillibilité de mon salut, c'est que mon salut est infaillible. » Il n'entre pas dans notre dessein de justifier Jean-Jacques Rousseau ni, d'une manière générale, d'encourager les superstitieux. Toutefois, nous estimons que la croyance au prédéterminisme favorise indirectement les superstitions de toute nature et rend possibles ces liaisons arbitrairement établies entre certains faits, et certains événements futurs à longue échéance. Pour vaincre la superstition il faut déclarer la guerre au prédéterminisme. Détrônons le Fatum et quand nous l'aurons détrôné, alors, mais alors seulement les augures ne pourront plus se regarder sans rire. D'autres diront : « Il y a longtemps que c'est ainsi. » Et leur illusion sera grande. A dire vrai, les augures ne manquent pas à notre époque, où sévit avec violence le déterminisme historique : il se donne pour un déterminisme scientifique. Qu'on aille au fond des choses et l'on se persuadera qu'il n'est qu'une forme plus ou moins habilement déguisée du prédéterminisme théologique.
III
Notre assertion surprendra le lecteur. Ne disions-nous pas, il n'y a qu'un instant : l'essentiel est de rattacher les conséquents aux antécédents par des liens rationnels ? Quand il s'agit de concepts on peut parler de liens rationnels : quand il s'agit de faits d'expérience il en est tout autrement. La constance d'une liaison, voilà l'indice de la rationalité : le rapport d'antécédent à conséquent est rangé, d'ordinaire parmi les rapports rationnels ou logiques. Ce rapport est irréductible. Isolez par abstraction les deux termes du rapport, examinez chacun d'eux vous ne trouverez la plupart du temps rien de commun entre ces phénomènes ; ils ne présenteront l'un avec l'autre qu'une faible analogie qualitative, si même ils en présentent. Dans [p. 448] en vertu d'un jugement axiomatique ; mais ces sciences ne constituent qu'un groupe fort restreint et elles sont des sciences abstraites. Encore un coup, les lois de la nature sont contingentes, ce qui revient à dire- ne reculons pas devant le truisme — qu'elles ne sont point nécessaires.
-Mais le cours uniforme de la nature ?-Je le constate : c'est tout. S'il me plaît de croire que le soleil ne se lèvera pas demain, je vous mets au défi de me réfuter. A parler rigoureusement, il n'y a d'absurde que ce qui est contradictoire. Or, on ne peut admettre sans contradiction, d'une part, l'uniformité du cours de la nature, d'autre part, un arrêt dans le mouvement diurne. Toutefois, l'affirmation sur laquelle reposent les sciences inductives n'est qu'un postulat, et tout postulat peut être révoqué en doute. Non seulement les lois de la nature sont contingentes, mais encore, que la nature soit soumise à des lois, cela même est contingent. A moins d'accepter franchement l'idéalisme de Fichte, et en général, de professer une sorte de monisme subjectif, on doit tenir pour inexpugnables les positions occupées par J. Stuart Mill.
IV
Cela étant, si l'on veut à tout prix dissiper les craintes que ferait naître chez certains esprits la découverte de la contingence des lois de la nature au sens rigoureux du terme (et le sens que nous attachons à ce terme est, si je ne me trompe, assez voisin de celui que lui attachait naguère notre éminent ami Boutroux), on sait à quel expédient recourir. Cet expédient consiste à suspendre les lois de la nature aux décisions intemporelles d'une volonté immuable. Alors on peut raisonner comme il suit et dire : Dieu était libre de vouloir ce qu'il veut, mais ce qu'il a voulu une fois, il le veut toujours. Dès lors ce qu'il a voulu librement devient nécessaire. La théorie leibnizienne de la nécessité hypothétique, prise en gros, ne signifie pas autre chose.
Ne discutons pas l'hypothèse. Constatons seulement que dans l'ordre de la nature, tel conséquent ne vient à la suite de tel antécédent qu'en vertu d'un décret arbitraire et que par suite les liens par lesquels sont rattachés les uns aux autres les phénomènes de l'univers sont tout à la fois permanents et factices. Dans l'hypothèse prédéterministe il n'en est pas, il n'en peut pas être autrement. Un superstitieux incurable qui pourrait et qui voudrait donner ses raisons de ne pouvoir guérir trouverait ces raisons ou plutôt ces prétextes dans le caractère non irrationnel mais plutôt rationnel des rapports empiriques. Les joueurs qui ne croient ni aux miracles, ni même à Dieu, croient pour la plupart « à la veine. » La veine n'est autre chose que la prédestination au gain et cette prédestination au [p. 449] sur un champ de bataille on est enclin à la superstition. Le grand homme de guerre ne croit pas à son génie seulement, mais encore à son étoile ; il se croit prédestiné à vaincre et cela en vertu d'un décret absolu et arbitraire. Que de fois ne nous arrive-t-il pas d'exhorter un de nos semblables à tenter une entreprise pleine de hasards et par la seule raison qu'il a de la chance ?
On dira que l'homme qui croit à son étoile a des motifs pour y croire ; qu'avoir de la chance, c'est avoir l'habitude du succès ; que croire à la bonne issue fatale d'un événement par la seule raison que M. X. s'est mêlé à l'affaire, c'est croire sans se rendre compte des preuves à l'habileté de M. X ; que ces preuves ne font pas défaut ; mais que pour l'instant on les connaît mal.
Le joueur habile qui croit à la déveine affirme sans motif légitime sa future infortune, et la preuve c'est que s'il reste bon joueur, il peut gagner même avec les cartes de mauvais augure ; que dira-t-il s'il gagne ? qu'il a bien joué ? Non, il dira : « La veine a tourné », ce qui équivaut à dire qu'il s'était faussement cru prédestiné à perdre. Mais nous avons toujours affaire à un prédéterministe.
V
Je demande maintenant : Du joueur qui attribue à un jeu de cartes plutôt qu'à un autre la propriété de le faire gagner, ou de Rousseau qui attribue à la réussite d'un tour d'adresse la propriété d'être le signe de son salut éternel, lequel des deux est le plus absurde ?
Nous disions tout à l'heure que les gens qui ont l'habitude de réussir n'ont pas tort de croire qu'ils ont de la chance, parce que ce qu'ils appellent leur chance n'est qu'un effet de leur habileté. Ils se trompent cependant quand ils attribuent leur succès à la seule chance.
Le joueur dont il vient d'être parlé se trompe aussi, et il se trompe plaisamment, puérilement même. Pourtant son erreur n'est qu'un sophisme de généralisation. S'il croit que le jeu rose le fera gagner et non le jeu bleu, c'est qu'il a, très souvent, gagné avec le jeu rose, jamais, ou presque jamais, avec le jeu bleu.
Rousseau ne semble-t-il pas être dans un cas différent ? Il n'y a point là, ce semble, sophisme de généralisation. L'événement qu'il cherche à connaître est de ceux qui n'appartiennent pas à ce monde ; il n'a jamais pu constater même une seule coïncidence fortuite entre l'adresse à lancer les pierres et la prédestination au salut. M. Renouvier 190 remarque l'ana-[p. 450]toutes deux également déraisonnables. Mais les premières semblent pouvoir se payer de fausses raisons. Rousseau, au contraire, n'a point de raisons à son service, ni légitimes, ni illégitimes. Il est plus près de l'absurde que le plus superstitieux des joueurs.
Pourtant à y regarder de près il y a encore sophisme de généralisation chez Rousseau. Et ce sophisme s'exprime de plusieurs manières. On connaît ces aphorismes qui courent les rues : Un bonheur n'arrive jamais seul, l'eau va à la rivière 191.
Rousseau érigeait ces aphorismes en lois et s'en faisait une application personnelle. Il se disait à part lui : « Le succès que je vais obtenir en « touchant l'arbre sera le garant de mon succès final. Si j'ai de la chance « cette fois-ci, j'en aurai au grand jour du jugement. » Et la raison ? c'est que la chance appelle la chance, qu'un succès déjà obtenu est l'assurance de nouveaux succès pour l'avenir..... et autres sophismes du même genre.
Tous ceux qui les commettent sont des prédéterministes ou convaincus. comme l'était Rousseau au moment de sa vie où il donna cette preuve singulière de faiblesse mentale, ou inconscients, comme il en est beaucoup même parmi ceux qui réclament l'épithète de libres penseurs.
Lionel DAURIAC.
La ligue française pour le relèvement de la mora lité publique
La Femme esclave, par T. Fallot. — La Réglementation de la prostitution, par le même.
(Fischbacher, Paris.)
Nous nous proposons dans cet article de faire connaître aux amis de la Critique philosophique, une Ligue qui voudrait avoir leur sympathie et leur concours. Nous dirons brièvement quelle est l'origine de cette Ligue, quelle en est l'organisation, quel en est le programme.
I
Mme Butler, avait provoqué, à son passage à Paris, en 1876, la fondation du Comité parisien pour le relèvement de la moralité publique et l'abolition de la prostitution réglementée. Ce comité, uniquement composé de protestants, avait, après quelques efforts, renoncé à la lutte.
Pourtant plusieurs de ses membres n'étaient pas hommes à se résigner [p. 451] une nouvelle tentative et reconstituèrent l'ancien comité.
Leur premier acte fut d'adresser un appel aux pasteurs et aux membres des Églises protestantes de France (mai 1882). Voici ce que dit en résumé ce document : « L'immoralité de bas étage envahit nos villes et nos campagnes ; une corruption de bon ton s'insinue dans les foyers les plus respectés ; enfin un grand nombre de défenseurs de la religion n'hésitent pas à conclure une alliance déplorable avec ces classes où l'on concilie si bien avec une mondanité effrénée une piété égoïste. Les concessions au vice dans la pratique ont leur contre-coup dans la conscience morale. Nos classes mondaines professent la fatalité du vice ; il est encore bien porté de croire en Dieu, il ne l'est plus de croire au Bien. Tel embrasse avec passion les intérêts des Églises, qui ferme les yeux sur des iniquités monstrueuses : on laisse les indignations bruyantes aux esprits étroits et aux consciences naïves. -Mais comment sonner le réveil de la conscience publique ? Il faut commencer par s'attaquer à l'organisation officielle du vice ; il faut renverser la double affirmation que l'on rencontre partout : l'immoralité est nécessaire ; la femme doit être mise hors la loi pour satisfaire aux passions brutales de l'homтте. »
Cet appel fut entendu. Dans toutes les régions de notre pays et surtout dans les grands centres protestants, à Lyon, à Marseille, à Bordeaux à Montpellier, à La Rochelle, des voix amies se firent entendre. De nombreuses questions furent posées ; quelques objections furent faites. Le comité répondit aux unes et aux autres dans le Nouvel appel aux pasteurs et aux membres des Églises protestantes de France (décembre 1882).
Jusqu'ici, on le voit, ce comité parisien n'était composé que de protestants et ne s'adressait qu'aux protestants. Mais deux autres comités s'étaient constitués à Lyon et à Marseille ; ils décidèrent, avec celui de Paris, la fondation de la Ligue française pour le relèvement de la moralité publique ; ils résolurent en même temps de donner à cette Ligue une base essentiellement laïque : la neutralité religieuse la plus absolue serait maintenue ; dans notre pays où tout sert de prétexte à excommunication réciproque, cette œuvre devait réunir dans un effort commun de miséricorde et de justice tous les hommes de bien et toutes les femmes de cœur.
Grâce à cette évolution, les comités se développèrent rapidement. Des libres penseurs, des catholiques convaincus et éclairés vinrent apporter leur concours à la Ligue. Des associations ouvrières, le synode des Églises évangéliques libres de France, la conférence évangélique des Églises réformées du Midi, des loges maçonniques ont adhéré à nos principes.
La Ligue française comprend actuellement six comités régionaux : Paris, Lyon, Marseille, Milhau (Aveyron), Valence, Saint-Étienne. Deux [p. 452] Vallée-Française (Lozère).
Telle est en résumé l'histoire de la Ligue 192. Que voulons-nous faire ?
II
On verra par la suite de cet article que le programme de la Ligue s'est peu à peu élargi. Des questions nouvelles ont surgi, qu'elle n'a pas hésité à aborder ; mais les principes qu'elle proclamait au début, elle les proclame encore.
Le premier article de son programme a été dès les premiers jours celui-ci : suppression de la police des mœurs. Résumons ses arguments :
1º L'État n'a pas le droit de réglementer la prostitution, parce qu'il ne doit jamais pactiser avec le mal et s'en faire le complice ;
2º La réglementation est une monstruosité morale. Elle consacre la chute définitive de la femme tombée. Le Christ disait à celle-ci : Va et ne pèche plus ; l'État la condamne à une séquestration odieuse et la condamne aux travaux forcés de l'infamie à perpétuité.
3º La réglementation déshonore la police. Celle-ci ne surveille pas le lupanar, elle le protège. Si elle gêne le tenancier d'une maison, elle favorise la prostitution clandestine ; elle aime mieux fermer les yeux sur des turpitudes quotidiennes.
4° La réglementation compromet la magistrature qui sait que la police des mœurs est en rébellion contre la loi et qui ne fait pas cesser ce scandale, insupportable dans une société démocratique.
[p. 453] bitraire de la police.
Nous voulons donc la suppression de la police des mœurs. Mais par quoi la remplacerons-nous ? — Par le droit commun.
Un régime d'exception est, par la force même des choses, impuissant et inefficace. Réglementer le vice, c'est le sanctionner ; c'est régulariser, et par suite légitimer par une formalité officielle l'industrie de la femme publique. La foule dit volontiers : « Si l'État fait cela, c'est qu'il le juge inévitable », et grâce à cette leçon de chose, la conscience du peuple se pervertit ; elle s'habitue à considérer le vice comme licite, quand il ne s'exerce pas en contrebande et qu'il paie patente.
A ce régime corrupteur, nous voulons substituer le régime de la loi. La police doit s'arrêter devant le domicile privé ; ce qu'il peut s'y commettre de honteux ne la regarde pas. Mais elle est faite pour empêcher le scandale public ; elle doit assurer la décence et la sécurité des rues ; elle doit poursuivre le raccolement comme un outrage public à la pudeur.
Mais nous voulons que la répression soit entourée de toutes les garanties possibles. La réglementation met la prostituée hors la loi. La femme arrêtée est interrogée à huis-clos. L'accusateur, c'est l'agent qui l'a arrêtée ; celui qui instruit l'affaire, c'est encore cet agent ; le défenseur.... pourquoi un défenseur quand il ne s'agit que d'une femme ? Sur le simple rapport de l'agent, l'employé de la préfecture prononce : il n'a pas cité de témoins, il n'y a pas eu de débat contradictoire.- Nous protestons contre ce régime inique. Dès qu'un homme est en jeu- fût-il le dernier des souteneurs- la loi le protège : on lui donne un avocat, il peut citer tous les témoins qu'il veut, il est jugé au grand jour. Voilà ce que nous demandons pour la femme. Nous réclamons l'égalité des deux sexes devant la loi pénale et le pouvoir judiciaire ; nous n'admettons pas que, dans une société démocratique, une classe de personnes puisse devenir la chose d'une administration, être privée des garanties du droit commun, être placée sous un régime d'exception.
La femme doit donc jouir des mêmes droits que l'homme ; mais l'homme doit être poursuivi aussi bien que la femme. Nous ne souffrirons pas que le législateur réserve toutes ses sévérités pour la prostituée et laisse tranquille le triste personnage qui aura utilisé les services de cette malheureuse. Nos adversaires savent bien qu'ils ne pourront supprimer le souteneur, tant qu'ils conserveront la maison de tolérance : des partisans convaincus de ce système ont eu le courage de l'écrire. Eh bien ! ce qu'ils sont incapables de faire, nous le ferons.
Nous dénoncerons enfin ce qui fait la honte de notre siècle. Les honnêtes [p. 454] qu'on croit nécessaires à l'ordre social, recrutent leur personnel ? Savent-ils qu'il existe une traite des blanches, que cette traite a ses courtiers et ses courtières, que ce commerce impur se fait par toute l'Europe, que de l'étranger en France et de France à l'étranger on expédie de la chair à plaisir ? Voilà ce que nous révélons à la société civilisée du xixª siècle et ce que nous voulons réprimer. Qu'on ne répète donc plus que nous réclamons la liberté du vice. Au lieu de prendre des airs de pudeur offensée, quand nous parlons du but de notre Ligue, on ferait mieux de nous écouter, de rougir de honte et d'indignation et de marcher avec nous.
III
Si nous arrivions à faire supprimer la police des mœurs et assurer la répression légale de la débauche, nous croirions avoir fait beaucoup pour le relèvement de la moralité publique. Pourtant cela ne nous suffirait pas. Le programme de la Ligue française s'est agrandi. Réprimer le vice n'est pas le supprimer et notre ambition est d'unir aux mesures répressives les mesures préventives.
Le nombre de nos adhérents est déjà fort réjouissant ; pourtant il n'est pas ce qu'il pourrait et devrait être. Pourquoi cela ?-Parce que la majorité de nos contemporains croit encore à la nécessité du vice pour l'homme et à l'infériorité de la femme.
« Il faut que jeunesse se passe », soupirent bien des parents, et le jeune homme croit volontiers cet enseignement. Le vice est déclaré nécessaire et l'on y glisse parce qu'on croit qu'on doit y glisser. La pire fatalité est celle que crée la croyance à la fatalité. Nous tenons à protester de toutes nos forces contre ce matérialisme envahissant qui ne voit dans l'homme qu'une brute esclave de son organisme. Il faut le dire à la jeunesse sur tous les tons : elle ne doit pas être l'âge des chutes qui avilissent et des servitudes qui souillent ; elle est l'âge des passions généreuses et des victoires de l'homme sur lui-même. Cela peut paraître naïf ; pourtant ceux qui ont vu une nombreuse assemblée de jeunes gens vibrer à la parole ardente de M. Fallot se sont dit que tout espoir n'est pas perdu et que la croyance à la dignité humaine n'est pas une illusion de rêveurs attardés dans un siècle positif.
Le vice ne va pas sans la lâcheté. Le débauché veut que l'État le protège contre les suites possibles de ses actes et lui permette de s'abandonner à ses passions sans danger de maladie. De là à se déclarer irresponsable dans toutes les relations sexuelles, il n'y a qu'un pas. On sait au milieu de quels cyniques ricanements la loi sur la Recherche de la paternité a été repoussée par le Sénat. On déclare la femme seule responsable d'une faute
[p. 455] Cette croyance à l'infériorité de la femme est à la base même du régime actuel. Soulever la question de la prostitution, c'est donc soulever la question de la femme, de l'éducation de la femme, de la situation faite à la femme par la loi et par les mœurs. La Ligue française ne recule pas devant cet agrandissement de son programme.
Elle entend provoquer une réforme du Code. Le code doit entourer la femme de toutes les garanties dont elle entoure l'homme : nous l'avons assez dit. Il faut encore qu'il répare toutes les injustice séculaires dont une moitié de l'espèce humaine est victime. La récente loi sur le divorce a assimilé l'adultère du mari à l'adultère de la femme. Cela ne nous suffit pas. La loi sur la recherche de la paternité s'impose et avec elle d'autres lois qui relèvent la femme des incapacités civiles dont elle est frappée dans notre pays. (Voir la loi anglaise de 1882.)
La Ligue réclame en même temps une refonte de l'éducation. Nous avons dit ce qu'elle pense de la nécessité du vice pour l'homme. Mais elle professe que les femmes ne seront respectées que le jour où elles voudront l'être. Or elles seront ce que l'éducation les aura faites. On les a trop longtemps considérées comme des objets de luxe faits pour orner la vie de l'homme. On apprend à la jeune fille l'art de paraître ; on oublie de la préparer aux devoirs de la femme. Avec elle le jeune homme ne peut causer sérieusement ; quel respect pourrait-il avoir pour une poupée à la mode ? Il faut en finir avec cette éducation déplorable : Ce qu'il faut donner à la femme, à toutes les femmes, c'est la fermeté de volonté et des principes solides ; c'est la discipline de l'esprit et de la conscience ; en un mot, c'est un caractère et le culte du travail 193. » L'homme respectera la femme le jour où celle-ci lui montrera qu'elle sait ce qu'elle vaut et qu'elle entend être traitée comme elle le mérite ; et elle prouvera qu'elle est digne de ce respect le jour où elle sera capable de comprendre toutes les nobles causes auxquelles l'homme s'intéresse ; et nous aurons des hommes nouveaux quand ils seront les fils et les élèves de ces femmes nouvelles.
C'est pour toutes les classes que nous réclamons cette éducation. Or, si dans la bourgeoisie l'éducation est mal dirigée, chez les travailleurs, elle n'existe pas : « elle est regardée par eux comme une jouissance de luxe qu'on n'a pas le droit de s'accorder : et il ne peut en être autrement. Que voyons-nous en effet dans nos grands centres industriels, sinon la vie de famille absolument désorganisée par le labeur excessif du père et par le travail de la mère à l'atelier. Il y a des milliers d'ouvriers qui sont privés [p. 456] femme et de sa douce influence qui fait le foyer. Là où la femme est contrainte de partir le matin pour revenir tard dans la soirée, les conditions essentielles de la vie de famille font défaut 194. » Les enfants sont livrés au hasard de la rue ou à la surveillance d'étrangers ; quand le père et la mère rentrent harassés, ils n'ont ni le temps ni la force de remplir le rôle d'éducateurs. Et quand on pense aux misérables réduits que l'ouvrier loue si cher, on rougit à la pensée des conversations et des actes dont l'enfant est témoin et qui salissent sa jeune imagination. La question de l'éducation en soulève donc trois autres : celle du logement, celle du travail de la femme à l'atelier, celle du labeur exagéré de l'homme.
Et ceci nous conduit à l'étude du paupérisme. « Tant que vous n'aurez pas supprimé la misère, nous disait un de nos adversaires, vous n'aurez rien fait ; la prostitution est la conséquence de notre état social. »>Nous le reconnaissons. Nous savons que la misère est maîtresse d'infamie, que les suggestions de la faim conduisent au vice. Nous avons étudié le salaire de l'ouvrière isolée et de l'ouvrière qui va à l'atelier ; nous avons vu qu'il est juste suffisant pour permettre à la femme de se laisser mourir doucement de faim, et qu'au moment où toutes les nécessités de la vie enchérissent d'une façon prodigieuse, le salaire des femmes, pris dans son ensemble, tend à baisser. Nous connaissons ces honorables négociants qui donnent aux jeunes filles qu'ils emploient le salaire le plus dérisoire et qui répondent à leurs plaintes, qu'elles sont libres de neuf heures du soir à huit heures du matin ; nous connaissons aussi ces villes du nord de la France où le vieux droit du seigneur est encore exercé par le patron et son contre-maître.
On le voit : nous ne nous faisons aucune illusion sur la gravité du problème que nous soulevons. Nous nous efforçons d'en voir les difficultés, non pour reculer devant elles, mais pour nous rendre plus capables de les surmonter. Nous appelons de nos vœux toutes les réformes économiques qui assureront au travailleur sa sécurité matérielle et sa dignité morale. Nous ne croyons pas que l'état social actuel soit le dernier terme de la civilisation et nous demandons qu'on mette à l'étude tout ce qui pourra faire l'avenir meilleur que le présent.
IV
On connaît maintenant nos principes ; comment espérons-nous les appliquer ?
D'abord en agitant l'opinion : Il est puéril de proposer des réformes à des gens qui n'en sentent pas la nécessité. Il faut commencer par une pro-[p. 457]par un réveil de la conscience publique. C'est l'heure de la propagande par la plume et par la parole. Il nous faut des brochures qui pénètrent jusqu'au fond des campagnes ; il nous faut l'appui de la presse qui se respecte. — Il nous faut surtout des conférenciers qui se fassent les apôtres persévérants de nos principes. Ils ne nous ont pas manqué jusqu'ici, mais il est besoin qu'ils deviennent plus nombreux à mesure que s'étend l'action de la Ligue. Celle-ci a le bonheur de posséder en la personne de son secrétaire général, M. T. Fallot, un de ces hommes qui n'hésitent pas à courir partout où il y a des misères à soulager, des iniquités à dénoncer. Quelques-uns de nos amis de Paris ou de la province auront peut-être l'occasion de voir annoncer des conférences de M. Fallot ; qu'ils y aillent sans crainte de subir les banalités courantes sur la corruption du temps présent. Avec l'audace et l'éloquence de sa conviction, notre secrétaire général va frapper à toutes les consciences. Il s'adresse à toutes les classes de la société, à tous les sexes et à tous les âges. Aux parents il parle des véritables principes de l'éducation morale et il rappelle les exigences impérieuses de la justice sociale. Aux jeunes filles il présente un idéal qu'on ne les a sans doute pas habituées à contempler. Aux jeunes gens il parle de pureté et de bonté, et de la glorieuse mission qu'ils ont à remplir dans la société actuelle : « Oh ! que je serais heureux, nous écrivait-il après une de ses conférences, si je pouvais voir quelques jeunes gens allumer dans leurs cœurs la flamme des saints enthousiasmes, redevenir capables de croire à une grande cause et de s'y dévouer ! » — M. Fallot a sans doute des collaborateurs dévoués et éloquents et il serait injuste d'oublier tout ce qu'ils ont fait pour la Ligue. Mais il faut qu'il en surgisse de nouveaux. La poignée des combattants actuels peut faire beaucoup ; mais leur nombre doit s'augmenter tous les jours si nous voulons atteindre notre but : la conquête de l'opinion publique par le réveil de la conscience publique.
Le second moyen d'action de la Ligue est la lutte sur le terrain municipal. — Écoutons là-dessus le compte rendu des travaux de la Ligue : « Aucune loi ne sanctionne la réglementation de la prostitution. Le vice seul jouit en France des privilèges de la décentralisation. Chaque ville, chaque village agit à sa guise... Telle ville ignore le système maudit. Le maire n'en veut pas, les conseillers n'en veulent pas, et tout est dit — du moins jusqu'aux prochaines élections. Dans telle ville, la maison infâme est réputée une des bases de l'ordre social ; dans telle autre, le conseil municipal, s'étonnant de son insuccès, découvre qu'il y a trop peu de maisons et se demande s'il ne conviendrait pas qu'il se fit lui, conseil municipal, le commanditaire officieux d'une plus vaste entreprise ; ici, enfin, c'est le maire qui, désireux de laisser un monument de son passage aux affaires, [p. 458] de ces pourrissoirs publics dont l'absence affligeait la cité. (Le cas échéant, nous donnerions le nom de ces deux dernières villes.)
« La décentralisation du vice nous commande de décentraliser nos efforts ». On commencera par agiter l'opinion ; puis on essaiera de convaincre quelques conseillers ; « on fournira à tous les documents capables de les éclairer ; on les mettra en demeure de délibérer en leur faisant adresser pétition sur pétition et en prenant occasion de chaque scandale pour proclamer bien haut les iniquités dont se rendent complices tous les administrateurs qui soutiennent le système que nous attaquons, et nous reviendrons à la charge jusqu'à ce que la victoire soit à nous ».
On représente volontiers notre Ligue comme une association plus ou moins édifiante d'hommes et de femmes aux attendrissements faciles. Il est vrai que nous sommes pris d'une douloureuse pitié pour les foules qui souffrent, pour les déclassés de toutes sortes, surtout pour les parias de la vie morale. Mais notre œuvre n'est pas une œuvre de déclamations vagues et de protestations sentimentales ; nous n'aimons pas plus la vertu larmoyante que la piété énervée. Est des nôtres quiconque regarde le mal en face, quiconque, pour le supprimer, est résolu à en supprimer les causes. La question de la prostitution soulève toutes les questions de justice sociale ; qui pose la première, doit poser les autres — ou les laisser poser. Un tel programme est de nature à exciter contre nous ceux qu'on a appelés les hommes de proie et de joie. Mais il amènera à nous tous les hommes qui soupirent après le règne de lajustice, et avec eux toutes les femmes de cœur. Que celles-ci comprennent qu'il s'agit du salut de leur sexe ; qu'au lieu de se cramponner au passé, elles soient préoccupées de l'avenir ; qu'elles sachent qu'en travaillant pour leurs sœurs, elles auront travaillé pour l'humanité. R. A.
A propos du rapport de ressemblance
Nîmes, 5 juin 1885.
Monsieur,
Je viens de lire dans le dernier numéro de la Critique une intéressante étude de M. G. Noel sur la ressemblance. Les conclusions de l'auteur sont ou paraissent sur quelques points opposées à celles que j'ai énoncées dans une note sur la Réalité des rapports, insérée dans la Critique du mois de mai. Ce serait abuser que de vous proposer d'engager une discussion dans votre revue, mais je voudrais vous soumettre quelques remarques sur le sujet des rapports à propos de l'article de M. Noel.
1º D'abord, l'opinion de M. Noel se rapproche de la mienne plus peut-[p. 459]endroits que quelque chose de réel leur correspond. Ainsi je lis p. 356 « quoique deux figures soient superposables avant d'être superposées, il n'y a au fond aucun autre moyen de s'assurer qu'elles le sont... », et p. 357, « l'activité par laquelle l'esprit établit des ressemblances est, comme nous l'avons reconnu, conditionnée par la nature des données sur lesquelles elle s'exerce. Il faut que les représentations à assimiler remplissent certaines conditions pour que l'assimilation devienne possible. Tout cela suffit bien pour attribuer au rapport une certaine réalité indépendante de l'acte mental par lequel il est perçu. Admettre la réalité des rapports, en effet, ce n'est pas faire du rapport une entité subsistant par elle-même, ce n'est pas non plus objectiver l'acte par lequel l'esprit perçoit le rapport, et il me semble bien que ce sont surtout ces deux procédés que réprouve M. Noel. Il ne soutiendrait pas sans doute que l'esprit crée complètement le rapport, ou tout au moins ne le créerait-il que à propos de certaines conditions réelles. Ceci pourrait peut-être suffire à un défenseur de la réalité des rapports, car on peut entendre par réalité d'un rapport, la réalité de certaines conditions présentées par les phénomènes à propos desquels l'esprit peut et doit dans quelques cas penser un rapport. Ces conditions seraient difficiles à définir, sans doute ici les divergences se manifesteraient mieux.
2º M. Noel me semble, tout en repoussant la réalité des rapports, se servir de termes qui l'impliquent et qu'il ne peut interpréter conformément à son propre système. Il dit par exemple : « On oublie que les représentations mentales des objets sont, par essence, individuelles, et, comme telles, radicalement distinctes les unes des autres ». Mais si les représentations sont distinctes, par essence, le rapport de distinction, de différence est donc un rapport réel, existant même quand on ne l'aperçoit pas, puisqu'on peut l'oublier sans que sa réalité en souffre. Bien plus, M. Noel voulant expliquer la notion de ressemblance, sans admettre que la ressemblance existe réellement et l'expliquant par un opération de l'esprit, ajoute : « Il en est toujours ainsi, et l'on peut, selon nous, affirmer que toute aperception d'une ressemblance se résout en quelque acte analogue à ceux que nous venons de décrire ». c'est-à-dire que M. Noel en niant la réalité de la ressemblance l'explique par des actes qui sont semblables dans chaque cas. Le cercle vicieux est manifeste. Si d'ailleurs on voulait en sortir en invoquant les nécessités du langage et la possibilité d'une interprétation logique, on voit facilement que l'interprétation, logiquement généralisée, conduirait à supprimer toute réalité et à ne laisser subsister que l'apparence subjective du moment qui peut-être même ne pourrait être défen [p. 460] l'hypothèse de la non réalité des rapports.
Il y aurait beaucoup à dire sur les rapports du sujet qui nous occupe avec l'activité de l'esprit, les principes du phénoménisme et le criticisme. Je ne crois pas que la théorie de la non réalité des rapports ait, à divers points de vue, les conséquences qu'on paraît lui prêter, mais j'en ai déjà écrit trop long pour insister.
Veuillez agréer, etc. FR. PAULHAN.
A propos de l'association par ressemblance 195
Monsieur,
Après une lecture attentive de votre belle discussion, je suis disposé à admettre, au point de vue physiologique, des associations, ou mieux des actions par ressemblance ; mais tant qu'on demeure placé au point de vue psychologique, c'est-à-dire tant qu'on ne sort pas du domaine des faits de conscience, idées ou sensations, il me paraît que ni la nécessité, ni la réalité des associations par ressemblance ne sont bien démontrées, et, en tous cas, que des associations de ce genre demeurent, à ce point de vue, inexplicables.
I
D'après S. Mill, Bain, et d'après vous, de telles associations sont, au moins ordinairement, la condition préalable des associations par contiguïté. Soit une première expérience A'BCD, et une seconde expérience A " XYZ. Cette seconde expérience évoque le souvenir de la première. C'est que, dites-vous, A" a évoqué A' par ressemblance, après quoi A' a [p. 461] jusqu'à présent, et je ne l'aurai plus jamais ». Ce n'est pas elle qui a coexisté avec BCD ; c'est A'. Donc A' doit être évoqué tout d'abord par ressemblance, pour que BCD soient évoqués ensuite par contiguïté.
Cet argument ne me paraît pas probant ; et je trouve qu'il se détruit lui-même. En effet, A", dites-vous, ne peut évoquer BCD puisqu'il n'a jamais été donné en contiguïté avec eux. Mais est-ce que, par hasard, le souvenir de A' (soit a'), lequel vous chargez d'opérer la suggestion, a jamais été donné en contiguïté avec BCD ? Certes s'il faut attendre que A' lui-même revienne pour opérer la suggestion, on attendra longtemps ; car de A' comme de A" on peut dire que « je ne l'aurai plus jamais ». En exigeant d'une part que l'état suggestif ait été contigu aux états suggérés BCD et en excluant pour cette raison A", puis, d'autre part, en vous contentant, comme il le faut bien, de a' pour opérer la suggestion, il me semble ou que vous tombez dans une contradiction, ou bien que vous commettez vous-même la faute que vous me reprochez à moi (p. 210) et à M. Brochard (p. 211), de prendre l'identité spécifique de A' et de a', pour une identité numérique, ou, en d'autres termes, de supposer < une substantialité commune » à l'ancienne sensation et au souvenir.
Ainsi, qu'on le veuille ou non, il faut accorder que, pour provoquer la suggestion de BCD, A', qui ne saurait revenir, n'est pas nécessaire, et qu'il suffit de a', c'est-à-dire d'un fait de conscience spécifiquement identique à A', mais numériquement distinct de A'.
Or, ceci posé, et toujours en demeurant dans le domaine psychologique, je ne vois pas pourquoi la sensation A" ou le souvenir de cette sensation, soit a ", lesquels, vous l'admettez avec moi, sont spécifiquement identiques à A' et à a', et psychologiquement indiscernables de A' et de a', n'auraient pas la même influence suggestive. L'intermédiaire supposé, a', me semble donc inutile, et en le supprimant on satisfait à la méthode d'économie.
II
En fait, maintenant, je ne suis pas certain que la conscience nous fasse saisir en nous la succession de ces deux faits de conscience spécifiquement identiques, savoir : A" (ou a") et a', dont le premier, d'après vous, devrait évoquer le second, avant que celui-ci évoquât lui-même les idées auxquelles il est lié. Vous accordez vous-même, avec M. Lotze (p. 213), que tant que ces deux états de conscience ne seront pas distingués l'un de l'autre par leurs relations avec des termes distincts, ils fusionneront, [p. 462] ciation par contiguïté s'opère, mais avant qu'elle soit opérée, ces deux états supposés (soient a" et a') ne sont pas encore distingués par leurs rapports divers. Donc, de votre aveu, à ce moment ils ne font qu'un 196. Par conséquent, la distinction de a" et de a' ne répond psychologiquement à rien au moment où la suggestion par contiguïté s'opère 197.
Maintenant, une fois cette association opérée, il y a, je l'accorde, une dualité apparente. Mais qu'est-ce qui empêche de dire que c'est le même fait de conscience qui, affectant deux sortes de rapports différents, se dédouble lui-même en apparence ? Et, en particulier, s'il s'agit d'un cas où l'idée associée est suggérée par une sensation, qu'est-ce qui empêche de dire que c'est cette sensation même qui, prenant place au milieu d'états de conscience idéaux, cesse par cela même immédiatement d'être et d'apparaître sensation, et devient elle-même idée ou souvenir ?
III
Enfin, si l'on reste placé au point de vue psychologique, l'association par ressemblance est inintelligible.
Sans doute, si, en disant que la ressemblance est un principe d'association, on avançait, comme vous le dites (p. 194), simplement ceci : « qu'une idée a la propriété d'en suggérer une autre que l'esprit reconnaît ensuite, en vertu de sa faculté de percevoir les rapports, semblable à la première », nul ne pourrait contester ce fait, qui est de tous les instants. Mais, comme vous le reconnaissez plus loin, en disant qu'il y a des associations par ressemblance, c'est une explication qu'on prétend donner. On veut dire que l'idée suggestive évoque l'idée suggérée, en vertu de la ressemblance même. Or tant qu'on demeure dans la psychologie et qu'il ne peut, par suite, être question que de ressemblance psychologique, cette thèse me paraît insoutenable.
Vous reconnaissez avec moi que la ressemblance en vertu de laquelle [p. 463] blance, laquelle présuppose que les idées soient associées. La ressemblance dont il s'agit d'après vous c'est donc une ressemblance de fait. J'avais soutenu que, avant l'association, cette ressemblance de fait ne peut pas plus exister que l'idée même de la ressemblance. Vous répondez (p. 195) que « si la perception de la ressemblance est à venir, la ressemblance de fait ne l'est pas. J'éprouve à cette heure une sensation ; j'en ai éprouvé une il y a dix ans exactement semblable à celle d'aujourd'hui. Les semblables sont donnés ; on ne peut dire que la ressemblance existant entre ces deux sensations soit à venir. Eh bien, c'est en vertu de cette similitude de fait, évidemment actuelle, que la sensation d'aujourd'hui suscite l'image de la sensation d'il y a dix ans. »>
Je ne puis sur ce point me mettre d'accord avec vous. Je maintiens que les semblables ne sont pas donnés, qu'il n'y a pas de ressemblance actuelle. En effet, la sensation passée n'est pas actuellement. — Mais elle a été !- Sans doute, mais elle n'est plus ; et actuellement, puisqu'elle n'est pas dans la conscience, elle est, au point de vue psychologique, comme si elle n'eût jamais été. Donc la ressemblance alléguée, qui vous paraît être quelque chose de réel, à vous, parce que dans votre raisonnement vous tenez à la fois sous l'œil de votre esprit la sensation passée et la sensation présente, cette ressemblance, en soi, je veux dire dans la conscience actuelle du sujet en question, n'est non plus absolument rien. Comment donc, n'étant rien, aurait-elle quelque vertu suggestive ?
Vous m'opposez ensuite un argument ad hominem, en appliquant mon raisonnement à l'association par contiguïté (p. 195). — Je réponds qu'en effet cette application serait inattaquable, et l'association par contiguïté impossible, comme l'association par ressemblance, si, comme vous le supposez à tort dans ce passage, on entendait expliquer celle-là par une contiguïté actuelle, de même que vous expliquez celle-ci par une ressemblance actuelle. Mais ce n'est point une contiguïté actuelle qu'on allègue ; c'est une contiguïté passée. Cette contiguïté, à un certain moment a été réelle, elle a été donnée ; tandis que la ressemblance que vous alléguez n'est pas et n'a jamais été donnée. Elle n'a pas existé dans le passé, puisque la sensation suggestive actuelle n'existait pas encore ; elle n'existe pas dans le présent puisque la sensation passée n'existe plus.
Il est vrai que la contiguïté passée, elle aussi, n'existe plus, et qu'au point de vue psychologique, elle est actuellement comme si elle n'eût jamais été. Et c'est pourquoi, tant qu'on reste dans le domaine psychologique, toute espèce d'association est inexplicable. Admettre que la suggestion actuelle est déterminée par la contiguïté passée, ce serait admettre une action à distance. Bien plus,- car l'action à distance telle qu'on l'entend entre [p. 464] pourquoi j'ai eu soin de dire dans le chapitre que vous m'avez fait l'honneur de discuter, que le fait d'une contiguïté antérieure aux associations est certain ; mais que ce fait lui-même n'est pas une cause, et que les associations dites par contiguïté demeurent un mystère inintelligible tant qu'on ne fait pas intervenir le moyen terme de l'habitude entre la contiguïté passée et la suggestion actuelle. Ainsi l'action d'une étoile peut, grâce au milieu qui la prolonge, exciter une sensation dix ans après que l'étoile est éteinte.
IV
Je passe maintenant au point de vue physiologique. A vrai dire, tant qu'on demeure dans la psychologie, toute association est absolument inintelligible 198. La physiologie donne au moins un simulacre d'explication. Or, justement, en se plaçant à ce point de vue, l'association par ressemblance paraît nécessaire.
En effet, un fait de conscience, un nom, par exemple, commençant par la lettre A, peut évoquer un, dix autres noms commençant également parA. Comment expliquer la chose physiologiquement ?
Toute la question est de savoir s'il y a dans le cerveau un seul et même groupe de cellules affecté aux impressions multiples d'une même espèce, à tous les A par exemple, — ou s'il y en a plusieurs. S'il n'y en a qu'un, soit a, il n'y a pas d'association par ressemblance. Je lis dans un livre le nom Alexandre. Le centre a spécialement affecté aux impressions des A est mis en mouvement ; et de là l'impression s'irradiant en divers sens, par des chemins déjà suivis, évoque différents noms commençant par A. Ce sont des associations par simple contiguïté.
Mais il ne me paraît pas probable que les choses se passent toujours ainsi 199. Il est naturel de penser que les différents A, qui entrent dans des noms différents, font souvent impression sur des parties différentes du cerveau, soit a' α” α”...
Dès lors une difficulté, analogue à celle que Mill soulevait à tort dans le domaine des faits psychologiques, surgit. Si la partie du cerveau a' au-[p. 465]lement mise en mouvement dans l'expérience A" RS, l'impression partant de a " ne trouve pas de passage tout préparé pour s'irradier en ẞy, puisque, par hypothèse, aucune impression n'a déjà suivi ce chemin. Donc si ẞ et y sont cependant ébranlés, c'est que a' l'est tout d'abord. Comment la chose est-elle possible ?
Puisqu'on ne peut ici avoir recours qu'à des images et des analogies, il en est une qui se présente, ce me semble, tout naturellement. Une corde sonore mise en vibration fera vibrer, à une distance plus ou moins éloignée, des cordes tendues à l'unisson, tandis qu'elle ne réussit pas à faire vibrer des cordes, même plus voisines, montées sur des tons différents. Pareillement dans le cerveau, une certaine impression rayonnant en divers sens pourrait, sans affecter sensiblement certains centres même contigus, mettre en activité d'autres centres même plus ou moins distants qui, ayant déjà été mus d'un mouvement semblable, ont gardé une aptitude à exécuter de nouveau ce même mouvement. Puis, le cas échéant, de tel ou tel de ces centres, l'impression passerait ensuite à d'autres par des chemins déjà frayés.
En résumé, au point de vue psychologique, la question de savoir comment on peut passer de a " à a' n'existe peut-être pas, car ces deux états de conscience doivent être indiscernables 200. — Mais, au point de vue physiologique, la question existe de savoir comment l'ébranlement se communique de a" en a', car a" et a' sont des centres distincts.
Au point de vue psychologique, étant admis que l'état suggestifa éveille le souvenir d'un ancien état semblable, a ', on demeure aussi embarrassé de comprendre comment BCD sont suggérés, car a' est matériellement distinct de A', qui seul a été donné en contiguïté avec BCD. — Mais, au point de vue physiologique, le centre a' dont l'action a provoqué autrefois A', est matériellement et numériquement le même que celui dont l'action provoque actuellement a', et la disposition en vertu de laquelle α ' βy sont entrés simultanément en action subsiste encore aujourd'hui.
Enfin, au point de vue psychologique, on ne saurait alléguer une ressemblance pour expliquer le passage de a " à a' parce que tant que ce second état n'est pas réalisé dans la conscience, il n'existe aucune ressemblance, ni comme idée, ni comme fait. — Mais, au point de vue physiologique, on peut alléguer une ressemblance pour expliquer les successions des deux mouvements en a" et en a ', parce que, avant même que le mou-[p. 466]la partie du cerveau autrefois affectée d'une impression semblable ; et c'est cette analogie qui explique que celle-ci se prête à l'action de celle-là.
Veuillez agréer, etc. E. RABIER.
Une révélation
On trouve, dans le discours de réception de M. Duruy, le surprenant passage que voici : « Eût-il mieux valu, pour nous, que le protestantisme triomphat ? Je crois que cette révolution se serait accomplie dans les mêmes conditions que de l'autre côté du Rhin et de la Manche, où, les droits de l'Église ayant été remis aux princes, l'oppression des consciences a duré si longtemps. Nos rois, eux aussi, auraient porté les deux glaives, et nous ne serions pas arrivés, les premiers entre toutes les nations, à la liberté philosophique et à la tolérance religieuse. Dans la France demeurée catholique sans l'Inquisition, la puissance civile et le pouvoir ecclésiastique restèrent séparés. Rome païenne avait souffert de leur union, le moyen âge de leur rivalité. Dans un cas des persécutions, dans l'autre des guerres, et partout la mort prodiguée au nom de Celui qui a fait la vie. A aucune de ces époques, on n'avait connu la liberté de conscience : bénis soient ceux qui nous l'ont donnée ! »>
Ou les lignes qui précèdent ne signifient rien du tout, ce que le ciel nous préserve de croire, ou il en résulte clairement ceci : c'est la Réforme qui a inauguré le règne de la religion d'État et de la persécution, tandis que le catholicisme, en préservant la France de cette contagion d'intolérance, lui a permis d'être, entre tous les peuples, l'instigatrice de la liberté de conscience.
C'est là, nous ne craignons pas de le dire, une révélation. On avait cru jusqu'ici à peu près l'inverse. D'assez grands esprits, Quinet et Michelet entr'autres et après eux beaucoup de gens, s'étaient laissé aveugler jusqu'à penser que c'est par le protestantisme que l'esprit de liberté, après une éclipse de seize siècles, est apparu de nouveau parmi les nations et les a peu à peu transformées ; c'est, disaient-ils, le malheur peut- être irréparable de la France, que sa monarchie se soit faite l'esclave de Rome et qu'elle ait infatigablement employé le fer et le feu pour extirper du sol national l'hérésie qui allait enfanter un monde nouveau. Pour eux, avec les hérétiques la France arracha de son sein le meilleur d'elle-même, tout ce qui, en ces deux siècles tragiques, eut la hardiesse de l'esprit et le vrai sérieux de l'âme. Ainsi mutilée de ses plus nobles parties, elle perdit pour longtemps, peut-être pour toujours, le sens des [p. 467] morale, elle devint ce qu'elle est encore : le pays des triomphes de l'esprit, la patrie de l'intelligence logique, mais une terre peu favorable à une certaine profondeur et à un certain sérieux de la pensée, impropre de ce chef à ce que la religion et peut-être la philosophie ont de plus intime et de plus réel.
Cette opinion de quelques grands penseurs n'était pas sans avoir sa tristesse. On ne se consolait pas du mauvais sort de la France ; on songeait avec douleur qu'un hasard, un événement très possible, par exemple moins de légèreté sceptique et d'indifférence, ou une plus large intelligence de l'avenir dans Henri IV, à un moment où la moitié de la noblesse, la moitié du pays étaient protestantes, eût peut-être suffi pour orienter différemment les destinées nationales et les lancer sur une autre voie.
Béni soit le nouvel académicien qui nous soulage de cet importun souci ! Notre pays a manqué le coche au xvi siècle ? La Saint-Barthélemy, puis les dragonnades etles galères l'ont atteint dans sa virilité ? Quelle erreur, quelle étroite et mesquine interprétation de l'histoire ! Sachons nous élever à une plus haute sagesse et ne nourrissons plus ces vains regrets. En écrasant le protestantisme, nos rois écrasèrent le véritable instrument« d'oppression des consciences » ; par un mystère dont il faut se réjouir sans le comprendre, nos rois en persécutant les réformés, se préservèrent de « porter les deux glaives » et de se faire les champions de l'intolérance. En demeurant la fille fidèle de l'Église, la France devint la mère de la libre pensée. En vérité, nous l'avons échappé belle ! On frémit de penser que nous avons failli entrer dans le grand concert des peuples intolérants et fanatiques ! Grâces soient rendues à ceux dont la main, un peu brutale, mais bienfaisante, nous maintint de force dans le droit chemin ! Sainte Catherine de Médicis, patronne de « la liberté philosophique », priez pour nous !
Après ça, ce passage est-il bien emprunté au discours de M. Duruy ? N'est-il pas plutôt tiré du discours de Mgr Perraud ? D. E. P.
Notices bibliographiques
ÉTUDES DU DROIT CONSTITUTIONNEL (France, Angleterre, États-Unis), par
M. E. Boutmy, directeur de l'École libre des sciences publiques, 1 vol.
in-12 (librairie Plon).
Ce volume, dont nous ne saurions trop recommander la lecture, se compose de trois études, consacrées, la première à la Constitution de l'Angleterre, la seconde à la Constitution des États-Unis, la troisième à la compa-[p. 468]été publiées antérieurement et séparément. La troisième est inédite.
Dans la première étude, M. B., expose et classe les sources de la Constitution anglaise. Il en distingue les différentes parties et en définit l'esprit général. Elle présente trois caractères fondamentaux : « Le premier, est qu'ayant eu comme les autres ses éléments révolutionnaires, elle a eu l'art de donner le change à la révolution sur elle-même, de l'absorber dans le courant de la tradition et de substituer un idéal de vieilles libertés héréditaires à un idéal de droits abstraits, élaborés par la raison, conquis par la force. La deuxième, c'est qu'elle n'est pas codifiée, qu'elle est à peine écrite et qu'elle échappe pour ainsi dire à toute traduction en langue vulgaire ; c'est ainsi qu'elle est discrète, voilée, et qu'elle ne se distingue pas des lois ordinaires, de sorte que les progrès que le cours du temps amène s'y font aisément à leur place, et que d'immenses changements ont pu s'accomplir dans l'équilibre des pouvoirs, sans provoquer jamais la périlleuse aventure d'une révision. Le troisième, qui fait en même temps sa haute moralité, et qui lui assigne un rôle éducateur, c'est cette mise en demeure à tous les citoyens d'avoir à veiller sur le dépôt des institutions nationales, qu'elle a privées à dessein de toute autre défense que l'énergie des mœurs et la sagesse de l'esprit public (p. 80).
Dans sa seconde étude, M. B. indique les « précautions à prendre pour connaître la constitution américaine dans toutes ses parties et dans son exacte teneur, et pour comprendre l'agencement de tous ses rouages, pour suivre le mécanisme dans sa marche régulière, et pour le juger d'après ses effets ». Il signale les anomalies du mécanisme constitutionnel des États-Unis : absence de responsabilité ministérielle, droit de veto du Sénat sur le choix des ministres, autorité souveraine et exclusive du Sénat en matière de traités, et les moyens qu'une sorte de droit coutumier a introduits pour corriger les effets et prévenir les dangers de ces anomalies. Il montre que la Chambre des représentants élue directement suivant le mode de votation le plus populaire qui existe dans chaque État, est précisément, des trois pouvoirs fédéraux, celui qui a la moindre part d'influence.
La troisième étude forme en quelque mesure la conclusion des deux précédentes. M. B. y reprend et fait ressortir par une comparaison plus serrée et plus suivie avec la France, les différences non seulement de forme et de structure, mais d'essence et de genre qui existent entre la Constitution anglaise, la Constitution des États-Unis et les nôtres. Ces différences sont liées à la notion capitale de souveraineté, laquelle n'est pas la même dans les trois pays.
« On peut déterminer le sens précis et la substance du mot Constitution dans les trois pays. Le type d'une Constitution française est un acte impé-[p. 469]La Constitution englaise est essentiellement un traité entre un petit nombre d'antiques corporations, de personnes morales respectées, dépositaires immémoriales d'une portion de la puissance publique. La Constitution fédérale des États-Unis est dans la forme un acte impératif portant organisation et réglant les attributions des autorités centrales et supérieures ; de ce chef, elle se classe à côté des nôtres. Mais cet acte repose sur un traité entre plusieurs corps politiques, distincts et souverains, s'accordant pour créer et en même temps pour limiter l'État (p. 237). » F. P.
Des préjugés qui entravent l'étude scientifique des religions. leçon d'ou- verture du cours public d'histoire des religions, donnée a l'université de
BRUXELLES, LE 9 DÉCEMBRE 1884, par le comte Goblet d'Alviella, docteur en
philosophie et lettres, docteur en droit, docteur en sciences politiques et
administratives. Brochure in-8°, Bruxelles, C. Muquardt.
« Vous n'avez devant vous qu'un professeur qui n'a jamais professé », a dit M. Goblet d'Alviella, presque au début de sa leçon ; les auditeurs, en applaudissant, ont dû montrer combien ils étaient heureux de le voir occuper cette chaire, nouvellement créée, et pour laquelle il était tout désigné par ses travaux. Ils ont dû applaudir, sachant bien le talent de l'orateur et les mérites de l'érudit.
En cette leçon d'ouverture, une fine analyse des préjugés,- le mot pris dans son sens étymologique de jugement arrêté d'avance,- des préjugés qui ont longtemps entravé complètement, et qui entravent encore aujourd'hui en partie, l'étude de l'histoire des religions.
L'auteur de l'Évolution religieuse contemporaine a parlé du préjugé de ceux qui n'entendent point qu'on étudie la religion qu'ils professent ; quelques -uns permettent cette étude, mais c'est à la condition qu'il en résultera la conciliation, avec la science, de leur religion, de la Religion pour eux ; et de fait, pour leur contentement, certains ont voulu, ou bien « détourner de leur vrai sens les mots de la Bible pour leur faire parler le langage de la science », ou bien « falsifier la science, afin de satisfaire aux prétendues exigences de la Bible » ; « les deux modes de conciliation ont absolument et justement échoué. »
Il a parlé du préjugé religieux qui s'oppose à la connaissance de toutes les religions : Favoriser cette connaissance, ce serait permettre la comparaison des religions mensongères avec la religion qui est la vraie. M. l'abbé de Broglie avait inauguré à Paris, à l'Institut catholique, un cours sur l'histoire des cultes non chrétiens ; avant même qu'il eût songé à modifier le titre de ses leçons, son cours d'histoire était devenu un cours d'apologétique chrétienne.
[p. 470] gétique à rebours que nous rencontrons trop souvent chez les adversaires des idées religieuses. A la vérité, le préjugé antireligieux, qui repose, comme le préjugé religieux, sur une vue exclusive des choses, est une conséquence directe de l'intolérance dogmatique... Que j'ai vu de libres penseurs, surtout parmi les jeunes gens récemment émancipés du catholicisme, manifester leur stupéfaction, voire leur incrédulité, quand ils entendaient, pour la première fois, affirmer que les religions figurent un produit nécessaire de l'esprit humain... que même les plus barbares et les plus dégradées représentent les aspirations les plus hautes d'une société à un moment donné de son évolution ! Les uns s'imaginent que s'occuper des religions, c'est perdre son temps » ; — N'avons-nous pas vu, nous, des membres du Conseil municipal de Paris proposer de rejeter l'offre faite, par un riche Lyonnais, de fonder un musée des religions ? — « les autres pensent qu'à étudier les religions (qui, suivant eux, n'ont engendré que des maux), on trouvera des arguments pour combattre toutes les croyances, tous les cultes. »
Après les préjugés religieux, les préjugés philosophiques : la préoccupation de trouver dans les faits la confirmation d'une doctrine arrêtée d'avance, la doctrine des trois états, par exemple ; la préoccupation de montrer les religions historiques comme l'écho affaibli d'un monothéisme primitif, qualifié de religion naturelle. Et combien d'autres préjugés ! Préjugés de ceux qui ne veulent voir dans les dieux que des héros divinisés ou que des astres personnifiés. Préjugés quant aux méthodes d'investigation, quant à la valeur des matériaux : c'est l'archéologie toute seule, c'est la linguistique seulement, c'est uniquement l'anthropologie qui doit résoudre les problèmes. M. Goblet d'Alviella a montré la nécessité du bon accord entre les savants ; « il faut que les sciences se contrôlent, se corrigent, et par conséquent se complètent les unes les autres, apportant chacune leur contingent au trésor sans cesse grossissant de nos connaissances historiques. Ce trésor a son Sésame qui peut se formuler ainsi : pas d'exclusivisme, pas de préjugé. »
Le professeur est homme d'état. « Les conclusions de l'histoire a-t-il dit, près de descendre de sa chaire, ne sont pas seulement des leçons de vérité, mais encore des leçons de tolérance, et quel pays en a plus besoin que le nôtre ! » Comme la Belgique, la France a besoin de ces leçons. F. G. [p. 471] LES INNOVATIONS DU DOCTEUR SÉLECTIN, par Giraud-Godde, 1 vol. in-12
(Librairie Plon).
L'ouvrage qui porte ce titre se présente au public avec ces mots de Diderot pour épigraphe : Il faut souvent donner à la sagesse l'air de la folie afin de lui procurer ses entrées. C'est un roman philosophique où sont mis en action d'une façon plaisante des rêves d'expériences sociales conformes à certaines doctrines de notre temps. L'auteur a voulu appeler l'attention sur les conséquences de ces doctrines, sur les changements qu'elles impliqueraient dans la conscience et dans la société. A-t-il cru prendre le meilleur moyen de les recommander ? C'est possible, et l'épigraphe le donne à penser. Nous doutons cependant qu'il atteigne ce but et qu'il réussisse à faire prendre au sérieux une sagesse si paradoxale, si contraire aux vieux préjugés moraux et religieux. Il s'agit d'un docteur Sélectin qui, comme son nom l'indique, est préoccupé uniquement du perfectionnement de l'espèce humaine par la sélection, et bien résolu à mettre sa conduite d'accord avec les principes qu'il a puisés dans les livres de Darwin, de M. Spencer et de Fourier. « Oui, je soutiendrai contre les incrédules, avec Stuart Mill et Herbert Spencer, et je prouverai expérimentalement que les êtres se modifient par l'influence des milieux, et d'une sorte de puissance occulte qui pousse vers le progrès moral... Parmi la masse des humains naissent d'abord quelques individualités d'un ordre supérieur, la mienne, par exemple ! puis leur nombre s'accroît, absorbe l'ensemble, et le type primitif finit par devenir exception. L'amélioration de l'espèce dépend donc principalement de la multiplication de ces individualités... La sélection sagement organisée par un bon croisement des tempéraments et des caractères, voilà la grande transformatrice ! Elle débarrassera seule, en quelques générations, l'homme des instincts de l'animal, ennoblira l'espèce et la rendra plus heureuse (p. 6) ! »
Le docteur Sélectin oppose son principe physiologique de la sélection à toutes les règles morales et sociales, notamment à l'institution du mariage. « Aucun assortiment entre nous, dit-il à sa femme, ni dans les goûts, ni dans les tempéraments, ni dans la conformation des cellules cérébrales ! Quel produit pour la sélection ! Heureusement tu es stérile (p. 17) ! » II refuse de célébrer le mariage de deux fiancés, quoique légalement obligé, comme maire, à remplir cet office. « Non, leur crie-t-il, adressez-vous ailleurs ! êtes-vous seulement assurés que nos modérantistes du Sénat voteront le divorce, cette infime garantie contre la sauvagerie atavique de nos coutumes et de nos mœurs ? Ne trouvez-vous pas idiot d'exiger de moi la permission de vivre ensemble ? Et ne tremblez-vous pas à la pensée de vous attacher l'un à l'autre par des liens éternels ? Avez-vous au moins [p. 472] Il leur conseille l'union libre, d'après le système Lacombe : « Écoutez-moi donc ! je n'ignore certes pas qu'un gros danger menace les fillettes ; nos aimables lois refuseraient à leurs bébés aide et protection pour se découvrir un père... Voici le projet Lacombe, grâce auquel cet inconvénient disparaît. Approche, Jérôme ; tu vas simplement signer, en présence de tous, une déclaration de confiance envers Madeline, et, jusqu'à ta déclaration contraire, tout enfant né de votre union libre sera réputé t'appartenir (p. 24). »
Plus loin, Sélectin, qui siège aux assises en qualité de juré, refuse les circonstances atténuantes à un accusé, alléguant que « la terre ne parvenant pas à nourrir tous ses enfants, il faut écarter d'abord les bouches malfaisantes avant les bouches inutiles, et surtout avant les intéressantes victimes du chômage (p. 41) ». Son ami Cérière lui fait des objections : « Tu refuses, dit-il, d'accorder un sens aux mots expiation, indignation. Les coupables, à ton avis, méritent la pitié et non le blâme ; même tu les traite de malades. Par quelle singulière anomalie prétends-tu retirer à cet assassin le bénéfice de tes principes humanitaires ? » Sélectin répond que le principe de la sélection ne permet pas l'abolition de la peine de mort, et il cite ces mots de Spencer : « On ne peut faire un plus triste cadeau à la postérité que de l'encombrer d'un nombre toujours croissant d'imbéciles, de paresseux et de criminels. Aider les méchants à se multiplier, c'est préparer malicieusement à nos descendants une multitude d'ennemis. » Le principe de Spencer mènerait un peu bien loin, si on l'appliquait avec rigueur. Pourquoi ne supprimerait-on pas, au nom de l'intérêt social, les imbéciles et les paresseux aussi bien que les criminels ?
Les Innovations du docteur Sélectin rappellent certaines imaginations de Diderot et de M. Renan. Nous citerons le passage suivant sur le type de l'homme futur tel qu'il résultera de la sélection et du progrès physiologique : « Le type de l'homme futur ne se modèlera pas sur le type des anciens dieux. Plus de Vulcain, plus d'Hercule, plus de Jupiter ! A quoi bon une haute stature, si l'intelligence ne se mesure pas à la grandeur de la taille, mais au rapport entre le poids du cerveau et le poids du corps, au nombre des circonvolutions ? Plus petit, on mangera moins, et l'humanité facilement nourrie se rira des affirmations pessimistes de Malthus !... Que les chimistes découvrent un jour le moyen d'ingérer les aliments à l'état liquide, l'estomac ira s'amoindrissant, et, si les substances non alimentaires sont scrupuleusement triées par avance, plus d'excréments.... Tout changement dans un organe entraîne fatalement une transformation de l'individu ; la tête bénéficiera en volume et en concours nerveux de la consommation moindre amenée par le rapetissement du corps ; l'homme [p. 473] dispenseront du moindre effort musculaire, la ténuité des formes augmentera... Mais si l'homme n'est plus qu'une tête sur une espèce de fuseau où subsisteront les derniers vestiges de la structure primordiale, la beauté de cette tête compensera l'exiguïté des formes (p. 56). »
Pas plus que le Rêve de d'Alembert, le livre de M. G.-G. n'est de ceux que la mère permettra de lire à sa fille. On ne le donnera pas en prix dans les écoles.
La gaîté qui règne dans ce roman vient du contraste existant entre la réalité et la logique d'un système, d'une utopie, des situations bizarres, risquées, très risquées, qui résultent de ce contraste. L'auteur nous amuse avec les extravagances de son héros, espèce de Don Quichotte de la sélection, dont la foi spencériste et fouriériste ne connaît pas d'obstacle. Mais Cervantès s'était proposé de tourner en ridicule la chevalerie errante. M. G.-G., qui a beaucoup d'esprit, n'a-t-il pas songé qu'on pourrait lui attribuer une intention analogue à l'égard du fouriérisme et du spencérisme ? F. P.
Horace mann promoteur de l'éducation populaire aux états- unis, par
M. J. Gaufrès, ancien chef d'institution, conseiller municipal de Paris.
Brochure in-12. Paris, librairie centrale des publications populaires,
H.-E. Martin, directeur.
Préparant un ouvrage sur la vie et les œuvres de Mann, M. Gaufrès a pris soin d'écrire tout d'abord quelques pages, — une trentaine, — pour faire connaître, et l'homme, et la tâche à laquelle il s'est dévoué. De l'homme, il dit le zèle infatigable, il dit la modestie ; la tâche, il l'analyse dans ses conditions, ses moyens, sa fin. Il rapporte des passages de la fameuse conférence sur l'Importance de l'éducation dans une république : « Nous entrons dans la vie avec des dispositions innées, organiques, des penchants, que la liberté aiguillonne et surexcite. Si pour les retenir et les dompter, il ne nous est pas donné d'apercevoir les lois éternelles de la justice aussi clairement que le soleil au haut des cieux ; si la souveraineté du devoir n'est pas pour nous aussi manifeste, aussi ferme en quelque sorte que l'est, pour nos pieds, le sol que nons foulons, ces penchants ne peuvent que nous pousser dans un abîme de misère. » Le despotisme peut contenir tous les appétits, mais aux citoyens libres d'une république, il faut la sagesse et la rectitude. P. 26. L'éducation populaire, pour Horace Mann, ne consiste pas, montre M. Gaufrès, à enseigner le rudiment et le calcul ; elle consiste à fortifier le corps des enfants, à exercer leur esprit, à discipliner leur volonté en faisant dominer la conscience morale sur les [p. 474] tion morale peut se donner à l'école ; l'éducation morale doit être le premier souci de l'instituteur. P. 24.
Justement appréciée, la brochure a été adressée par le ministère à toutes les bibliothèques pédagogiques de France. F. G.
PRINCIPES DE PHILOLOGIE, par A.-H. Sayce, professeur à l'Université d'Oxford,
trad. par Ernest Jovy, et précédés d'un avant-propos par Michel Bréal,
1 vol. in-12 (Delagrave).
Cet ouvrage contient une critique très intéressante et très originale de ce que l'auteur appelle les idoles de la science du langage. La source de ces idoles est l'opinion, « soit ouvertement avouée, soit inconsciemment adoptée, que l'investigation scientifique des langues aryennes, avec quelques éclaircissements tirés des dialectes non-aryens nous donnera seule la solution pleine et complète de tous les problèmes de la science du langage ». De là sont venues un certain nombre de généralisations qui, selon M. Sayce, ne supportent pas un examen attentif. Celle-ci, d'abord, que les racines de toutes les langues sont monosyllabiques. Puis, celle-ci, que tous les mots d'une langue monosyllabique sont des racines. Ensuite, cette autre, que toutes les racines sont verbales. Une quatrième idole est « l'attente de trouver ailleurs la même similitude de grammaire, sinon de vocabulaire, qui existe entre les diverses branches de la famille aryenne ». Une cinquième est cette hypothèse très répandue que « toutes les langues sont venues d'un centre originel ou tout au plus de deux ou trois centres ». La dernière idole à laquelle s'attaque M. Sayce est la théorie des trois périodes du développement glottologique. On sait que ces trois périodes sont : 1º celle des racines ou période isolante ; 2º celle de l'agglutination ; 3º celle des inflexions. On sait que la théorie du développement, soutenue par M. Max Müller, est devenue classique. « C'est plus qu'une théorie, dit M. Max Müller ; c'est la seule manière possible d'expliquer les phénomènes grammaticaux que nous offre le sanscrit ou toute autre langue à flexions. En ce qui concerne la forme du langage, nous arrivons infailliblement à cette conclusion que les flexions ont été précédées par l'agglutination, et l'agglutination par le monosyllabisme. » Voici en quels termes et par quelles considérations M. Sayce combat cette théorie du développement :
« Le temps peut faire bien des choses ; mais il n'amènera jamais un changement complet dans la façon de penser, dans la constitution tout entière, au moyen des accidents purement extérieurs de l'altération phonétique. Parce que notre conception du langage, notre manière de voir les [p. 475] nous nous imaginons naturellement qu'il en sera pour les autres races comme il en est de la nôtre, et qu'étant donnés certains antécédents, les phénomènes de l'inflexion en découleront nécessairement. Mais comment un homme, habitué à donner aux objets, aux actions, aux rapports, une importance égale peut-il être amené à les considérer d'une autre façon, du moins sans le secours de l'éducation ?...
« Les avocats de cette théorie du développement voudraient jeter tous les hommes dans un moule exactement semblable. Au lieu d'admettre que les différentes races sont entrées dans l'histoire avec différentes tendances et des facultés opposées, ils sont obligés de supposer que chaque période successive dans l'évolution du langage marque un progrès dans la civilisation et qu'à mesure que les hommes deviennent plus civilisés, ils se rapprochent de plus en plus de l'inflexion. Mais c'est là ignorer les faits.
« La civilisation chinoise est la plus vieille qui existe maintenant dans le monde ; son origine se perd dans le mythe ; elle n'a jamais subi d'interruption. Et cependant ses fondateurs parlaient une langue isolante alors que leurs barbares voisins de l'Occident étaient dans la période de l'agglutination qui marque, à ce qu'on prétend, une civilisation plus avancée....
« ... Tout s'unit pour démontrer que l'état isolant ou agglutinant d'une langue n'implique ni la civilisation ni la barbarie. Ni le degré de culture, ni les années, ni les nombreuses relations internationales ne peuvent changer le premier caractère d'une langue. A coup sûr, si ces trois périodes étaient synonymes de progrès intellectuel, ceux qui ont été capables de donner naissance à la civilisation l'auraient réalisé plus ou moins. Si la vie civilisée pouvait changer la conception du monde et son expression par le langage, le chinois et l'accadien nous en auraient fourni des exemples frappants. Dire que le chinois est une langue artificiellement fossilisée, ce n'est pas seulement supposer ce qui est en question ; c'est prétendre encore que la civilisation immobilise une ancienne expression de la pensée....
« Les Aryens n'étaient pas très civilisés quand ils vivaient en groupes sur les plateaux de l'Hindou-Kouch ; encore, d'après l'hypothèse commune, avaient-ils déjà passé par la période isolante et agglutinante dont leurs contemporains plus civilisés de la Chine et de la Babylonie ne purent jamais sortir. Rien ne peut montrer plus clairement le peu de fondement d'une théorie qui affirme que toute langue, avec une durée et une civilisation suffisante, doit passer par les trois phases de développement. Ce qui fut suffisant pour l'Aryen et le Sémite, aurait été assurément suffisant pour le Chinois et l'Accadien....
[p. 476] ment psychologique impliqué par le passage de l'un de ces modes d'exprimer la pensée à l'autre. Ce n'est rien de moins qu'une métamorphose radicale de l'esprit....
« Les langues aryennes ont toujours été infléchies aussi loin que la glottologie en a quelque connaissance. Au delà, l'étude de l'aryen appartient aux sciences physiques. Quoique ces dernières puissent démontrer,
- établiraient-elles même que l'Aryen fut le premier-né d'un gorille-nous sommes bien certain que son cerveau ne pouvait produire qu'une langue infléchie, c'est-à-dire ne pouvait envisager les choses et leurs rapports que sous un aspect particulier, dès qu'il viendrait à parler avec conscience, à être un sujet d'études pour la philologie comparée....
« Nous pouvons par métaphore appeler le langage un organisme, mais'il ne faut pas presser de trop près cette métaphore. Il n'y a pas dans le langage, non plus qué dans la pensée et la société, une fatalité interne qui le pousse à se développer, comme la graine se développe en arbre, et la chenille en chrysalide et en papillon. Un dialecte isolant ne devient pas nécessairement agglutinant ni un dialecte agglutinant, infléchi ; inversement, un dialecte infléchi ne doit pas avoir passé nécessairement par les états isolant et agglutinant ». (Chap. Iv.)
Nous ferons remarquer que la partie la plus générale des vues de M. Sayce se retrouve dans l'ouvrage de M. Renan sur l'Origine du langage. F. P.
SUR QUOI REPOSENT LES PRÉTENTIONS POLITIQUES DE L'ÉGLISE, par V. Courdaveaux,
professeur à la Faculté des lettres de Douai. Volume in-16 ; Paris, Ch. Bayle
et Cie.
Les six chapitres de ce petit volume sont les conférences mêmes, — modifiées toutefois quant à la forme, — que M. Courdaveaux, président de l'Union républicaine de la jeunesse du Nord, fit naguère devant les membres de cette société.
Chapitre I : Les théories politiques de l'Église.- L'Église a tantôt accepté, tantôt rejeté, suivant les circonstances, les doctrines de Jean de Salisbury et de Vincent de Beauvais, celles des Saint-Thomas et des Bellarmin ; l'Église est indifférente aux formes de gouvernement. Ce qu'elle a toujours poursuivi, ce qu'elle ne peut pas ne pas poursuivre, étant définie la mission qu'elle dit être la sienne, c'est « la domination universelle des esprits, qui entraîne celle de l'État tout entier ». Elle n'est pas l'ennemie de la forme républicaine, « mais de tout gouvernement, quel qu'il soit, qui acceptera à sa base la liberté de conscience comme un principe sacré ». [p. 477] elle, il n'y aurait pas de morale possible, — ou par les preuves historiques qu'elle pourrait donner de la divine origine de ses livres saints, base scientifique de son autorité sur les âmes. » P. 6. Or (Ch. II : La morale et les religions), bien loin que la morale dépende des religions, c'est la morale qui les épure. « La morale naît peu à peu des progrès de la réflexion, et aussi des améliorations de la vie matérielle qui, petit à petit enlèvent l'homme au souci écrasant des besoins de chaque jour. » P. 31. Le sens moral est un fait, le sentiment de notre dignité en est un autre, les liens du cœur qui nous attachent aux autres hommes sont des faits, eux aussi ; « comme tout cela nous élève au-dessus de l'animal, en nous poussant à une action commune, d'ou sortira le progrès de tous et de chacun, le positivisme français au moins a fondé sur cette base une doctrine morale qui, en souci de la droiture et du dévouement, ne le cède à aucune autre, quoiqu'elle rejette la question de l'autre vie parmi celles qu'il n'est pas donné à l'homme de résoudre. » P. 46. Voilà pour expliquer la vanité de cette prétention de l'Église de détenir « la dernière clef de la caisse ». Aux quatre derniers chapitres : La composition de la Bible, Les variations du texte de la Bible, Les origines de l'Ancien Testament, Les origines du Nouveau Testament, l'auteur conteste l'origine divine des livres saints, se contentant de rapporter les conclusions des travaux de la critique moderne.
F. G.
LES FEMMES DE LA CAMPAGNE A PARIS, par Mme Caroline de Barrau.
Excellente brochure. Mme de B. a été frappée du danger que présente l'émigration des femmes de la campagne dans les villes. Elle a cherché un remède à ce mal. Le mal, selon elle, a sa cause dans le caractère exclusivement intellectuel du régime scolaire. Le remède est dans la combinaison de l'enseignement professionnel et de l'enseignement intellectuel. Écoutons l'auteur : :
« On peut dire que de 7 ans à 13 ans, les enfants perdent de vue les travaux des champs, et on ne se trompe pas en disant qu'ils perdent, pendant cette période, l'habitude d'y prendre part... Si l'on veut que les jeunes paysannes, de retour dans leurs familles, après la période scolaire, ne soient pas écœurées et écrasées par le changement radical et complet d'occupations qui s'en suit, il faut que ces occupations n'aient pas subi une interruption absolue pendant toute cette période ; il faut qu'elles en continuent les exercices, qu'elles se maintiennent, pour ainsi dire, en ha [p. 478] Il n'y a qu'une condition pour conserver aux jeunes filles de la campagne le goût de la vie qu'elles y trouvent, c'est de ne point les en sevrer entièrement, c'est de leur laisser les moyens de cultiver ce goût et cette habitude, et cela ne serait pas bien difficile à obtenir.
« Pour atteindre à ce but, on peut choisir entre deux méthodes : On peut entretenir ces aptitudes en adjoignant à l'école même un champ de culture où les enfants feraient des exercices de jardinage en même temps qu'on leur donnerait quelques connaissances pratiques d'agriculture et d'élève du bétail et des animaux de basse-cour. Ou bien, — et cela vaut mieux,- on peut transformer le règlement scolaire de la manière suivante : On organiserait les études de façon à ne garder à l'école que la moitié de la journée les enfants destinés par leurs familles aux travaux des champs. Les parents qui voudraient utiliser leurs enfants chez eux (et ils sont presque tous dans ce cas) pourraient ainsi les garder une moitié de la journée ; l'autre demi-journée seulement appartiendrait à l'école. Il en résulterait dès lors pour les enfants un apprentissage tout naturel des travaux champêtres, par conséquent l'éducation professionnelle et, en même temps, l'entraînement normal nécessaire aux exercices qui demandent de la force physique. Pour les enfants comme pour les parents, cette organisation offrirait les avantages les plus sérieux. Mais le plus grand avantage serait encore pour les enfants, car ils s'attacheraient inévitablement à un genre d'existence qui entretient et favorise les liens de la famille, tout en constituant une des fonctions les plus essentielles de la vie sociale. De leur côté, l'Ecole et l'Etat y gagneraient : l'Ecole, parce que l'instituteur ou l'institutrice pourraient faire deux divisions de leurs élèves, l'une du matin et l'autre du soir, chacune formant environ la moitié du nombre total des élèves : l'enseignement ne pourrait que gagner considérablement à ce partage. L'État y verrait quelque matière à économies, car les locaux souvent trop étroits pour le nombre total des élèves, deviendraient suffisants, les élèves n'y étant reçus à la fois que par moitié ; l'hygiène, pour le dire en passant, n'y perdrait rien et les maîtres y gagneraient de pouvoir s'occuper plus efficacement de chacune des séries, au lieu de négliger, comme ils y sont forcés aujourd'hui, quelques-uns des élèves les plus faibles (c'est-à-dire ceux qui auraient le plus besoin de secours), accablés qu'ils le sont par le trop grand nombre des enfants qu'ils ont à surveiller et à stimuler à la fois.
« Enfin, sans parler davantage des bienfaits de l'enseignement professionnel ainsi obtenus par le concours des enfants dans la ferme et aux travaux de leurs parents, on trouverait encore, grâce à cette organisation, l'occasion et le moyen de faire continuer aux enfants les exercices sco [p. 479] aux élèves qui veulent encore fréquenter l'école, la loi pourrait autoriser la prolongation de cette période, sans qu'il en résultat aucun inconvénient par défaut de place aux nouveaux arrivants et sans préjudice des travaux manuels, menés de front, depuis l'origine, avec les travaux intellectuels. De la sorte, ceux qui en sentent le prix pourraient entretenir plus longtemps et même perfectionner les connaissances acquises (p. 16 et suiv.) »
F. p
Errata
Dans le n° 4, page 296, ligne 16, au lieu de : de deux substances, lisez des deux substances.
Dans le n° 5, page 379, ligne 8, au lieu de : foule, lisez faute ; — page 385, ligne 1, au lieu de : conférences par, lisez : conférences prononcées par.
Revue chrétienne
Cette revue est, depuis le 1er janvier 1885, publiée sous la direction de M. Franck Puaux.
Sommaire du numéro de janvier 1885
A nos lecteurs, par F. Puaux ; — La crise récente en Belgique et la question religieuse, par E. de Laveleye ; — Voyage de noce (nouvelle), par Insula ; — La démocratie et le pasteur, par A. Sabatier ; — La France au Canada, par Dupin de Saint-André ; — Revue du mois, par E. de Pressensé.
Sommaire du numéro de février 1885
Adolphe Monod, un chapitre de mes souvenirs, par Puaux ; — Les lois de la nature dans le monde spirituel, par Mouron ; — La France au Canada, par Dupin de Saint-André ; — Une amie de la France, par Fanny André ; — Un roman russe, parE. W. ; Revue du mois, par E. de Pressensé.
La cultura
Voici les principaux articles parus dans cette revue du mois de juillet 1884 au mois de janvier 1885 :
Sur divers ouvrages relatifs à Kant et à sa philosophie, par C. Cantoni ; (n° de juillet) ; — L'art, l'histoire et la philosophie, essais critiques de Pasquale Villari, par R. Mariano (n° d'août) ; — Études sur Le Tasse et Leopardi, de Colagrosso, par Belsani (n° d'août) ; — Études familières de psychologie et de morale, de F. Bouillier, par Bonatelli (nº de septembre) ;- Manuel de philologie classique, de Salomon Reinach, par L. Cantarelli (nº de novembre) ; — Les corporations ouvrières de Paris du xv* au xvme siècle, d'A. Franklin, par B (numéro du 1er décembre) ; — La question sociale économique, de A. Ciccone, par A. de Viti de Marco (nº du 1er décembre) ; — Vie de Copernic, de Prowe, par G. Pelliccioni (nº du 15 décembre) ; — De la richesse privée en Italie, de M. Pantaleoni, par B (n° du 15 décembre).
Sommaire du numéro de janvier 1885
[p. 480] Le déterminisme et la science rationnelle. Un mot à propos de la discussion contradictoire entre M. A. Réville et M. A. Cappelle, par J. Putsage ; — L'impôt doit-il être le plus petit ou le plus grand possible ? par Agathon de Potter ; — A propos du dernier meeting de la salle Lévis, par Frédéric Borde ; — Lettre adressée au directeur du Journal des Économistes, manuscrit inédit de Colins ; — Un mot à M. Daniel René. Pourquoi devient-on fou aujourd'hui, par Frédéric Borde ;- La critique en France, par Agathon de Potter.
La VIe chrétienne. sommaire du numéro de janvier 1885
Que ta volonté soit faite, par A. Grotz ; Élévation, par E. Schulz ; -La France et le catholicisme, par E. Fontanès ; David Livingstone, par R. Reuss ; — La
- piastro de la Véouso, par A. Bigot ; — Correspondance, par C. Wagner ;- Bibliographie, par ***.
Sommaire du numéro de février 1885
L'aumône vraie, par E. Rabaud ; — La France et la religion, par E. Fontanès ; — Troisième lettre d'Allemagne, par C. Gayte ; — David Livingstone (suite et fin), par R. Reuss ; Chronique du mois, par S.-E. R. ; — Correspondance anglaise, par J. Meyrick ; — Bibliographie, par L. Trial.
Revue du mouvement social
Voici les principaux articles parus dans cette revue depuis le mois de mai 1884 jusqu'au mois de février 1885 :
La révolution qui vient, par Ch. Limousin (n° de mai) ; — Réalité ou illusion d'association, par Ch. Limousin (n° de juin) ; — Les élections législatives de 1885, par H. Leneveux (n° d'août) ;- Pacifiquement ou violemment, par Rouxel (n° d'août) ; — Réalités et illusions d'association, par E. Vansittart-Neale (n ° de septembre) ; — La pluralité des professions, par H. Leneveux (n° de septembre) ; — Les exagérations de l'enseignement intégral, par H. Leneveux (n° d'octobre-novembre) ; — Laplaie de la France, par Rouxel (no d'octobre-novembre) ; — Réalisation du comptoir communal, par Ch. Limousin (nº de janvier 1885) ; Le socialisme législatif, par H. Leneveux.
Mind
A quarterly review of psychology and philosophy.
Sommaire du numéro de janvier 1885
Une classification des sentiments, par C. Mercier ; — Sur la fonction de la cognition, par le professeur W. James ; — Kant n'a pas répondu à Hume, par J.-H. Stirling ; — Une autre vue du dernier ouvrage de Green, par le professeur H. Calderwood ; — Alternatives éthiques, par J.-T. Punnett ;-Notices critiques ;- Nouveaux livres ; — Notes et correspondance.
Table des matières
[p. 481] - Philosophie, science et criticisme (Renouvier). — p. 1 - La philosophie au collège. Éléments de philosophie de M. Émile Charles. - Tome Ier : Psychologie (Lionel Dauriac). — p. 17 - Philosophie de l'Apocalypse (A. Schlæsing). — p. 24 - La critique littéraire de la Critique de la raison pure (R.). — p. 39, 143, 215 - La question agricole. Déposition faite devant la Commission d'enquête sur l'a- griculture (A. Toubeau). — p. 46 - Remarques sur quelques points de la morale stoïcienne au sujet d'un livre ré- cent (F.-L. Ogereau). — p. 57 - Un ancien ouvrage sur la Révolution récemment publié (F. Grindelle). — p. 66 - Nouvelles revues (F. Pillon). — p. 76 - Les problèmes de l'esthétique contemporaine. La théorie esthétique du jeu (R.) — p. 81 - La formation des idées abstraites et générales (F. P.). — p. 118, 178 - La science du beau et le génie. Essai sur le génie dans l'art, par G. Séailles (L. D.). — p. 133 - Notes et réflexions sur la méthode en pédagogie (Elie Pécaut). — p. 151 - La question agricole, à propos de la déposition faite par M. Toubeau devant la Commission d'enquête (F. P.). — p. 158 - Des différents emplois du terme de substance (R.). — p. 161 - La psychologie de l'artiste (L. D.) — p. 173 - Les Essais de psychologie contemporaine de M. Paul Bourget (F. G). — p. 225 - Les lois de l'histoire par Louis Benlœw (F. G.) — p. 233 - Essais de critique religieuse par A.-S. Morin (F. G.). — p. 23 - Examen des Premiers principes de Herbert Spencer (R.). — p. 241, 401 - Une théorie de la connaissance (Charles Secrétan). — p. 51 - La nation armée (Eugène Ténot). — p. 272 - Une étude sur les notions d'espace et de temps. Essai sur les formes à priori de la sensibilité, par Charles Dunan (F. P.). — p. 283 - La réalité des rapports (F. Paulhan).
[p. 482] - Note sur le baccalauréat (R.). — p. 306 - Les poètes modernes de l'Angleterre, étude de M. Gabriel Sarrazin (F. G.) — p. 317 - Les rites sacrés des Brahmanes. Brahmakarma ou rites sacrés des brahma- nes, trad. du sanscrit et annoté par A. Bourquin (R.). — p. 321 - La délicatesse dans l'art par Constant Martha (L. D.). — p. 336 - Qu'est-ce que la ressemblance ? (Georges Noël) — p. 349 - Edgar Quinet. — Lettres d'exil, tome premier (F. P.). — p. 361 - Quatre conférences prononcées à Nîmes en février et mai 1885 (F. G.). — p. 335 - Victor Hugo (F. P.). — p. 388 - L'univers, la force et la vie, par A. Laggrond (Ch. Secrétan). — p. 427 - De la croyance philosophique en Dieu, par Vidal (F. P.). — p. 435 - Caperstitieux et prédéterministes (L. D.). — p. 414 - La Ligue française pour le relèvement de la moralité publique (R. A.). — p. 450 - A propos du rapport par ressemblance (F. Paulhan) — p. 458 - Apropos de l'association de ressemblance (Élie Rabier). — p. 460 - Une révélation (D. E. P) — p. 466 - Études de droit constitutionnel, par E. Boutmy (F. P.). — p. 467 - Des préjugés qui entravent l'étude scientifique des religions. Leçon d'ouverture du cours public d'histoire des religions, donnée à l'Université de Bruxelles, par le comte Goblet d'Alviella (F. G.). — p. 469 - Les innovations du docteur Sélectin, par Giraud- Godde (F. P.). — p. 471 - Horace Mann, promoteur de l'éducation populaire aux États-Unis, par J. Gaufrès (F.G). — p. 473 - Principes de philologie, par A.-H. Sayce (F. P.). — p. 474 - Sur quoi reposent les prétentions politiques de l'Eglise, par V. Courdaveaux (F. G.). — p. 476 - Les femmes de la campagne à Paris, par Mme Caroline de Barrau (F. P.). — p. 477 - A
Errata
- Page 70, ligne 7, au lieu de : en douter, lisez en décider. 70, 21, Louis XIV, Louis XVI. 96, 21, comprend, déjà outre, comprend déjà, outre. 99, — 16, du capitaine. Quelqu'un, du capitaine Quelqu'un. 128, 9, l'ore, l'ordre. 129, 21 et 22, l'entécédent, l'antécédent. 129, 28 et 29, contiguïté deux, contiguïté de deux. 132, 31, succesion, succession. 139, 40, Titien, Léonard de Vinci.
- Page 185, note, Hamitton, Hamilton. 202, 13, des deux, de deux. 203, 16, intéreressante, intéressante. 205, 32, facililé, facilité.
- Page 205, note, analylique, analytique. 207, 30, de l'acte, dans l'acte.
- Page 207, 38, l'association simple par laquelle, lisez l'association simple de ressemblance par laquelle. 238, 28 et 29, les superstitutions, les superstitions. 296, 16, de deux substances, des deux substances. 379, 8, foule, faute. 385, — 1, conférences par, conférences prononcées par.
-
Voir, au sujet de l'hypothèse de la nébuleuse, la Matière et la physique moderne, par J.-B. Stallo (1884), chap. xv. Nous rendrons compte de ce remarquable ouvrage. ↩
-
Voir les numéros de septembre et d'octobre 1884. ↩
-
Le lauréat des lycées de province et qui fut classé avant celui des lycées de Paris et de Versailles était M. Grasset, aujourd'hui professeur de thérapeutique à la Faculté de médecine de Montpellier. ↩
-
Depuis que ces réflexions ont été écrites, nous avons lu les Leçons de M. Rabier, et nous avons constaté, non sans déplaisir, combien la doctrine psychologique de notre ami s'éloigne des doctrines courantes. On annonce, pour paraître bientôt, une Psychologie élémentaire de M. Victor Egger. Les tendances criticistes du psychologue qui a écrit la Parole intérieure sont bien connues. Pour combler la lacune par nous signalée dans notre bibliothèque classique, il nous faudrait un manuel évolutionniste. La France ne manque pas de professeurs capables de mener cette tâche à bonne fin, et nous souhaiterions pour notre propre compte que M. Espinas ne la jugeât point indigne de son talent. ↩
-
Un travail de ce genre a été récemment publié : « Les grandes scènes de l'Apocalypse, traduites en vers par M. Decoppet. Paris, Grassart, 1881. ↩
-
Emmanuel Kant's Critique of pure reason, in commemoration of the centenary of its first publication, translated into english by F. Max Müller, with an historical introduction by Ludwig Noiré, London, Macmillan and Co. 1881, 2 vol. in-8 °. ↩
-
Nous passons ici les exemples apportés par M. Max Müller. Ils ne peuvent être bien utiles qu'aux personnes désireuses d'approfondir la partie technique du sujet, et on peut parfaitement s'en remettre à ce grand linguiste pour l'exactitude des observations. Remarquons ↩
-
En français dans le texte. Il s'agirait beaucoup moins, selon nous, de reculer pour mieux sauter, que de reculer pour apprendre une bonne fois à ne plus faire les sauts de Schelling, de Hegel et de Schopenhauer ; et, pendant qu'on reculerait, on ne ferait pas mal de continuer, au moins en partie, le mouvement en arrière jusqu'à Hume ; car ce sont bien certaines parties de la Critique de la raison pure qui ont laissé à Schelling, Hegel et Schopenhauer un encouragement et le champ requis de l'élan qu'ils ont pris pour sauter sur le tremplin du noumène, et se lancer dans les doctrines du haut desquelles on n'a pas tardé à tourner avec regret les yeux vers le point de départ. C. R. ↩
-
Sans examiner quelle a été au juste la pensée de Kant, lorsqu'il a comparé son œuvre à celle de Copernic, il est aisé de constater que cette œuvre a consisté à centraliser la connaissance, contrairement à ce que M. M. M. semble dire, et à prendre l'homme pour centre. Le caractère centralisateur est doublement frappant dans une méthode qui fait tourner les choses autour d'une nature représentative, en les soumettant aux lois de cette représentation, desquelles l'expérience elle-même tire son existence et ses formes, et qui fait dépendre de la seule personne morale toutes les hautes affirmations touchant l'ordre du monde, qu'il importe à l'homme de connaître. Ce sont les successeurs de Kant qui ont décentralisé en philosophie. Par rapport à eux, l'école anglaise empirique et associationiste (avant M. Spencer) est, ellemême, une école de centralisme pour la conscience individuelle. C. R ↩
-
Analyse de la Révolution française depuis l'ouverture des États généraux jusqu'au 6 brumaire an IV de la République, par DuboiS- CRANCÉ, suivie du Compte rendu de son administration au ministère de la guerre. Ouvrage posthume publié par M. Iung, colonel d'artillerie. Un volume in-12 ; Paris, G. Charpentier et Ce. ↩
-
L'ARMÉE ET LA RÉVOLUTION. DUBOIS-CRANCÉ, Étude par M. Jung. 2 vol. in-12 (Charpentier et C). Tome I, p. 211. ↩
-
La Révolution, t. I, p. 198 de l'édition in-12. Lacroix et Verbækhoven et Ce. ↩
-
L'Armée et la Révolution, op. cit. t. II, p. 111. ↩
-
La Revue socialiste, paraissant le 15 de chaque mois (Paris, rédaction, 24, rue Lécluze ; administration, 12, rue du Croissant). Abonnements : 3 mois, 3 fr. ; 6 mois, 6 fr. ; un an, 12 fr. ; le numéro 1 fr. ↩
-
La Revue contemporaine, littéraire, politique et philosophique (Paris, administration et bureaux, 2, rue de Tournon). Abonnements : Paris, 20 fr. ; départements et étranger, 22 fr. ; le numéro 2 fr. ↩
-
Les Problèmes de l'esthétique contemporaine, par M. Guyau, 1884, un vol. in-80 (F. Alcan, édit.). — Cet ouvrage a été déjà l'objet d'un compte rendu dans la Critique philosophique (13º année nº 36). Le présent article était déjà écrit à ce moment, et la publication en a été ajournée, quoiqu'il ne fit pas double emploi avec celui de M. Dauriac. Nous avons joint maintenant à la discussion des idées de M. Guyau des explications sur les principes généraux de l'esthétique adoptés dans l'école criticiste, et dont la découverte est due à Kant et à Schiller sondisciple. 1.- 6 ↩
-
Il importe de remarquer que nombre d'objets, tant naturels qu'artificiels, et de pensées qui s'y rapportent, ont des caractères mêlés de bon, d'utile, d'agréable et de beau ; que l'on passe avec la plus grande facilité de l'un à l'autre de ces aspects, et qu'enfin le caractère de beauté admet plusieurs genres et beaucoup de degrés, depuis le plus haut sentiment jusqu'aux plus faibles rapports allant de ce qui n'est pas encore esthétique à ce qui le devient ou s'en approche. De là des ambigus de fait qui portent à des ambiguïtés de langage. On dit un beau fruit, un beau gigot, un beau diner, au besoin même un beau ragout ; jamais un beau goût de ce ragoût, ce qui fait de suite saisir la raison de la différence par le changement brusque des rapports. ↩
-
Des sentiments mauvais peuvent être embellis par l'art qui les représente, mais alors c'est l'œuvre de l'artiste qui est belle et non la réalité qui lui a servi de modèle. ↩
-
Principles of psychology, 2e édit. t. II, p. 629. ↩
-
Voir t. II, p. 627, Principles of psychology. ↩
-
Ibid., p. 034-635. ↩
-
George Sand, Histoire de ma vie, 2e partie, chap. xi. ↩
-
The life of Charles Dickens, by John Forster (Lond. 1872), t. I, p. 8-11. — L'époque de la vie de Dickens à laquelle se rapporte cette partie de sa biographie s'étend de la quatrième à la neuvième année de son âge. ↩
-
Comparons cet autre passage d'un récit analogue : « Nous nous poursuivions l'une l'autre à travers les arbres, c'est-à-dire sous les plis du rideau ; l'appartement avait disparu à nos yeux, et nous étions véritablement dans un sombre paysage à l'entrée de la nuit. On nous appelait pour dîner et nous n'entendions rien. Ma mère vint me prendre dans ses bras pour me porter à table, et je me rappellerai toujours l'étonnement où je fus en voyant les lumières, la table et les objets réels qui m'environnaient. Je sortais positivement d'une hallucination complète et il me coûtait d'en sortir si brusquement. » ↩
-
Histoire de ma vie, 2e partie, chap. xv. ↩
-
Ce mot relativement, qui ne modifie en rien le sens du passage, a été mis par George Sand afin d'atténuer l'effet de la comparaison. Celle-ci subsiste, et fort juste, entre le culte des images et le fétichisme enfantin, tous deux bien compris. C. R. ↩
-
Ni les hommes éclairés, ni les autres, bien certainement, n'ont jamais adoré la matière d'une représentation plastique, mais le sujet invisible ou le pouvoir caché dont la représentation est là ; et la distinction peut être réelle, c'est-à-dire inhérente au sentiment de l'idolâtre, sans être nette, c'est-à-dire réfléchie et formulée. C. R. ↩
-
Il arrive aussi que le fétichiste brise son fétiche. L'enfant met fin à l'illusion dans laquelle il s'est entretenu quelque temps ; le fétichiste dont l'attente a été trompée, quant au pouvoir ou à la bonne volonté qu'il supposait dans le sujet de son adoration, détruit la représentation de ce sujet. L'enfant est plus artiste parce qu'il est désintéressé par rapport à son objet. Aussi lui faut-il des idoles qui lui semblent belles. D'autre part, un peuple artiste ne reste pas confiné dans le fétichisme. C. R. ↩
-
George Sand, Histoire de ma vie, 2e partie, chap. xII. ↩
-
Id., ibid., 4e partie, chap. xv. ↩
-
George Sand, Histoire de ma vie, 3º partie, chap. VIII. ↩
-
Voyez Histoire de ma vie, surtout 4e partie, chap. vi. ↩
-
George Sand, Histoire de ma vie, 4ª partie, chap. xv. ↩
-
Sur la doctrine du jeu chez Schiller et chez M. Spencer, voyez un article déjà ancien de la Critique philosophique (première série), 5e année, nº 10. ↩
-
M. Guyau, les Problèmes de l'esthétique contemporaine, p. 84. ↩
-
Études philosophiques, par F. Durand Desormeaux, 2 vol. in-8° (Paris, Alcan). Voyez le n° 45 de la Critique philosophique (première série), t. XXVI. ↩
-
« Il paraît y avoir une chose, une seule, qui existe dans l'intelligence, sans avoir existé préalablement dans les sens : c'est l'association, la réunion des éléments recueillis par les sens. » ↩
-
Traité de la nature humaine, trad. Renouvier et Pillon, première partie, section 1v, p. 21. -« Peut-on douter, dit Hume dans un autre ouvrage, que ces principes ne servent à réunir les idées ? De la vue d'un portrait n'est-il pas naturel de penser à l'idée de l'original (ressemblance) ? On parle d'un appartement ; aussitôt il s'élève des questions touchant les pièces contigües (contiguïté). » (Essais philosophiques, troisième essai.) ↩
-
Logique, trad. Peisse, t. II, liv. VI, ch. 1v, p. 437. ↩
-
La Philosophie de Hamilton, trad. Cazelles, ch. x1, p. 212. ↩
-
Les Sens et l'intelligence, trad. Cazelles, 2ª partie, ch. 1, p. 285. ↩
-
Ibid., 2ª partie, ch. 1, p. 416. ↩
-
De l'homme et de ses facultés physiques et intellectuelles, trad. Sicard, t. 1, ch. 1, section 11, proposition x. ↩
-
Analysis of the phenomena of the human mind, t. 1, ch. III, p. 71 et suiv. ↩
-
The principles of psychology, seconde édit., t. 1, 3º partie, ch. vn, p. 345. ↩
-
Voir dans la Revue du 15 avril 1884, l'article de M. Ferdinand Brunetière. ↩
-
La Philosophie en France au xixe siècle, р. 201. ↩
-
Il y a ici une erreur manifeste, puisque Leibniz et l'école de Leibniz (Charles Bonnet, Robinet) et Diderot ont parlé d'évolution de la nature, avant qu'il ait été question de ce qu'on entend par « évolution dialectique de la pensée » ; et le sytème naturaliste de Lamark n'a pas le moindre rapport avec la dialectique de Hegel, et est du même temps. C. R. ↩
-
La fausseté de cette vue hégélienne de l'histoire de la philosophie est démontrée au premier examen, pour ceux que n'aveugle pas le préjugé du développement nécessaire : 1º par le fait de l'existence simultanée des plus importantes doctrines contradictoires entre elles, à dif- ↩
-
Si l'existence du « développement rationnel » doit être constatée par l'étude des faits de la pensée et par la reconnaissance des lois de succession des idées et des croyances, on verra par ces lois mêmes qu'il s'agit d'établir, et qui sont un but et non point la matière donnée de l'histoire de la philosophie, comme science, on verra sur quels points porte, et sur lesquels ne porte pas un tel développement, et quelles en sont les conditions et les limites. De même l'histoire du « développement naturel » ne peut être que le dernier résultat de l'étude de la nature ; et de même encore, c'est par ce résultat et par la découverte des lois naturelles, par l'observation et l'expérience, et par des inductions légitimes, soigneusement défendues contre les hypothèses arbitraires et les constructions de mythologie métaphysique, qu'on reconnaîtra la nature, les conditions et les limites du « développement naturel ». Hors de là, on est dans les systèmes, on n'est pas dans la science. C. R. ↩
-
Qu'est-ce que « reposer sur le principe du développement » ? Si M. M. M. entend que toute science portant sur des faits d'ordre successif doit être la recherche de certains développements (et leur description, quand ils sont acquis à la connaissance), il énonce un véritable truisme. S'il entend qu'on débute par l'hypothèse du développement universel et nécessaire, rationnel d'ailleurs ou naturel, il fait de la science quelque chose de supérieur à la méthode scientifique et donne les mains à une métaphysique anticriticiste. C. R. ↩
-
Montrer « l'origine et la croissance » est indubitablement un objet de toute histoire, soit de l'esprit, soit de la nature ; mais montrer que tout ce qui arrive est le résultat nécessaire de ce qui a précédé, est au-dessus des forces de toute science historique. C. R. ↩
-
Ce qui se trompe n'est pas la science, mais bien l'hypothèse, et ce qui se trompe sans aucune possibilité méthodique de se corriger, c'est l'hypothèse invérifiable. De ce dernier genre sont les hypothèses qui ajoutent à la marche « naturelle et intelligible des créations de l'esprit humain », qu'il s'agit d'étudier, l'affirmation systématique d'une croissance spontanée, intégrale, continue et nécessaire de « la pensée », dont les moments progressifs soient absolument déterminés les uns par les autres. C. R. ↩
-
Il paraît y avoir ici confusion entre l'explication génétique des faits dont la génération est accessible aux méthodes scientifiques, et la spéculation métaphysique, qui ne se tient pour satisfaite que si elle plonge dans la cause ou substance du tout, et si elle soumet au déterminisme absolu tous les phénomènes possibles dont nulle méthode scientifique n'est capable d'établir l'enchaînement invariable. L'argument tiré de ce que les plus grands philosophes soutiennent des relations avec leurs prédécesseurs est, nous ne dirons pas trompeur, car il faudrait pour cela qu'il y eût au moins une apparence de preuve en faveur de l'évolution continue. Mais le fait est que la réaction a pour le moins autant d'importance que la continuation, dans les rapports d'Aristote à Platon, de Spinoza à Descartes, de Kant à Hume, et même de Hume à Berkeley, lorsque nous portons notre attention sur les points les plus importants ou de méthode ou de doctrine, objets permanents des débats philosophiques. Et quand on considère, chez un penseur tel que Spinoza ou Hume, qui tous les deux appartiennent à des écoles historiquement si bien déterminées, -la pensée maîtresse et le faisceau principal des idées, on est bien forcé de s'apercevoir qu'il faut, pour les classer, les sortir de ces écoles et leur chercher d'autres grandes affinités dans l'ensemble si complexe de l'œuvre de la pensée spéculative, en métaphysique et en morale. C. R. ↩
-
Il est incompréhensible pour nous que, en présence de l'histoire de la philosophie, si peu qu'on y regarde, on puisse parler de cours ininterrompu (unbroken) et de courant qui ne rétrogade jamais (never backward). Faire un devoir au naturaliste de montrer comment l'animal provient du développement continu de la simple cellule, c'est assurément lui imposer une tâche ardue ; mais demander à la « science de la pensée » d'exécuter un travail analogue en prenant Thalès pour la cellule primitive et Kant pour un organisme, c'est simplement, si cela signifie quelque chose, inviter l'historien de l'esprit humain à falsifier les faits les plus constants pour les faire entrer dans un système. C. R. ↩
-
Voyez, sur cette partie des idées de M. Max Müller, la Critique philosophique (première série), nos 35 et 50 de la 2e année, et nº 21 de la 4º. ↩
-
Nous soulignons cet important passage de Kant, comme répondant encore aujourd'hui fort exactement à la position philosophique de l'école évolutioniste, qui poursuit un but certainement légitime, mais qui se montre infidèle à la méthode scientifique en dépassant les limites définies par Kant, et toujours existantes, et en allant, dans son ardeur métaphysique, jusqu'à méconnaître le principe de variété, principe également formulé par Kant, principe inévita ble, indispensable, sans lequel le principe de l'unité systématique ne repose sur rien, et la tendance à l'unité originelle est la tendance à rien. C. R. ↩
-
Cette maxime de Condillac est commune à toute l'école empiriste et associationiste anglaise. Ceux des évolutionistes qui ne l'ont pas encore répudiée devraient : 1º s'apercevoir que le principe de variété ou de spécification (ci-dessus défini par Kant) est inséparable de toute expérience, de toute analyse et de toute pensée, ce qui condamne les vues de continuité allant à l'unité et à l'identité, soit d'origine, soit de degrés successifs, et 2º reconnaître que l'extension sans mesure des faits hypothétiques est le pur produit d'un apriorisme qui n'a pour toute garantie que lui-même. C. R. ↩
-
Ces modernes philosophes que M. Max Müller ne juge pas à propos de désigner plus clairement, sont sans doute Hæckel et d'autres évolutionistes enthousiastes de l'Allemagne, et le Darwin, ici nommé, doit être le Darwin d'avant l'entraînement que ce grand naturaliste a subi de la part de ses disciples. C. R. ↩
-
Et dans l'investigation même, dans la recherche des lois scientifiques, n'est-il pas permis de se demander jusqu'à quel point l'induction est pure de tout alliage déductif ? Loin de moi la pensée de nier que l'induction soit l'instrument de conquête par excellence. Toutes les sciences, à l'exception de la mathématique, lui sont redevables de leur émancipation et elle se mêle peut-être à toutes les opérations de l'esprit humain. Cependant il faut revendiquer le droit supérieur du principe déductif et tenir pour certain que, si l'on y regarde de près, l'induction ne vaut que par la vertu secrète d'un principe hypothétique ou avéré. ↩
-
Le Parlement anglais a voté en 1883 une loi (agricultural holdings act) qui oblige le propriétaire à rembourser au fermier à la fin du bail toutes les améliorations non épuisées. Rien de plus juste que cette loi, et en même temps rien de mieux entendu au point de vue de l'intérêt général et du progrès agricole. ↩
-
Numéros 35 et 37 de la Critique philosophique, 13e année. ↩
-
Voyez la Revue théologique, no d'octobre-décembre 1884 : Revue de philosophie française, p. 346. L'auteur des articles de critique publiés sous ce dernier titre, est l'honorable professeur et doyen de la Faculté de théologie de Montauban, M. Bois. ↩
-
Rien ne serait plus facile que de continuer contre le spiritualisme vulgaire et l'école de V. Cousin la guerre que les évêques ont faite à ce dernier, — rien, excepté pourtant de tourner les mêmes batteries contre les auteurs des évêques eux-mêmes, contre la théologie. Bornons-nous à remarquer la très visible faveur témoignée au panthéisme par M. Paul Janet, en son apologie de V. Cousin (Revue des Deux Mondes, janvier-mars 1884). ↩
-
Le mot est rapporté par ce dernier dans l'un de ses intéressants articles auxquels il est fait allusion dans la note précédente : 1 mars 1884. ↩
-
Voici le passage de Mill (Logique, 1. I, chap. III, nº 7) : « S'il existait un substratum, supposons qu'il vienne à être anéanti miraculeusement dans l'instant, et mettons que les sensations continuent de se présenter dans le même ordre ; en quoi le substratum nous manquerait-il ? A quels signes pourrions-nous découvrir que son existence a pris fin ? N'aurions-nous pas encore les mêmes raisons de croire qu'il existe ? Et s'il est clair que dans ce cas-là le fondement de notre croyance ne nous serait pas garanti, comment serait-il possible qu'il nous le fût à présent. »> ↩
-
W. James, rationalité, activité et foi (Critique philosophique, première série, t. XXII, p. 133). ↩
-
Nous exceptons Kant et pourtant peut-on considérer ses définitions du beau comme définitives ? ↩
-
Cf. Le Génie dans l'art, p. 155 et 156. ↩
-
Analysis of the phenomena of the human mind, t. I, p. 111 et suiv. (Note de Stuart Mill.) ↩
-
Analysis of the phenomena of the human mind, t. 1, p. 120. (Note de M. Bain.) ↩
-
The works of Thomas Reid, now folly connected by W. Hamitton, 6e éd., p. 913. ↩
-
De l'Intelligence, 3e édit., t. I, liv. II, chap. 11, p. 140 et suiv. ↩
-
La Philosophie de Hamilton, trad. Cazelles, ch. xiv, p. 302. ↩
-
Revue philophique, no de mars 1880. ↩
-
Je ne saurais trop recommander aux étudiants cet excellent ouvrage. Je n'en connais pas où les questions soient plus nettement distinguées et séparées, posées en termes plus précis, et qui fasse plus voir plus clairement sur quels points la réflexion et la discussion doivent porter. On peut, en le comparant à tel ancien manuel classique, mesurer les progrès qu'a faits dans notre Université l'enseignement de la philosophie sous l'influence de l'associationnisme et du criticisme. ↩
-
Leçons de philosophie, t. I, Psychologie, p. 187. ↩
-
Ibid., 186. ↩
-
Ibid., p. 191. ↩
-
Revue philosophique, nº de mars 1880. ↩
-
Revue philosophique, nº de mars 1880. ↩
-
Dictionnaire des sciences philosophiques, art. habitude. ↩
-
Leçons de philosophie. I. Psychologie, p. 194. ↩
-
Leçons de philosophie. I. Psychologie, p. 194 et suiv. ↩
-
Recherche de la vérité, liv. II, 1 partie, ch. v. ↩
-
Recherche de la vérité, liv. II, 1ª partie, ch. v. ↩
-
Essai analytique sur les facultés de l'âme, ch. xxi. ↩
-
Essai analylique sur les facultés de l'âme, ch. xxi. ↩
-
Stuart Millet M. Bain énoncent une proposition à mon sens trop générale, trop absolue, quand ils disent, le premier « qu'il ne peut y avoir aucune association par contiguïté qui ne soit précédée d'une association par ressemblance », le second, « qu'il ne peut y avoir de contiguïté sans similarité ». Le souvenir d'une idée qui en amène à sa suite un certain nombre d'autres contigues n'est sans doute jamais sans cause. Mais cette cause n'est pas nécessairement une sensation semblable à l'idée réveillée. Ce mode de rappel échappe très souvent à la conscience. ↩
-
Métaphysique, liv. III, ch. 11. ↩
-
Revue philosophique, nº de février 1885. ↩
-
Philosophie des deux Ampères, p. 37. ↩
-
Voyez Essai sur la philosophie des sciences, t. I, note, p. LX. ↩
-
Nous devons dire cependant que M. Barni a signalé le vice des liaisons (entre autres vices réels), dans le style de Kant, et dit s'être occupé d'y remédier. Mais on ne s'en aperçoit guère en lisant sa traduction de la Critique de la raison pure (Voir l'Avant-propos de cette traduction). Fidèlement rendues ou non qu'y soient les phrases, elles sont bien loin de s'y présenter toujours sous une forme satisfaisante pour former un sens. ↩
-
L'expression n'est pourtant pas ici bien exacte, car il est facile d'alléguer des passages de la 2e édition dans lesquels la « tendance idéalistique » s'accuse énergiquement, au premier plan. C.R. ↩
-
11 vaudrait peut-être mieux laisser de côté ce genre d'arguments, que l'expérience tantôt confirme ou dément, sans laisser place à aucune règle générale. C. R. ↩
-
Un volume in-12 ; Paris, A. Lemerre. ↩
-
Les Premiers Principes, préface de l'auteur, traduction de M. Cazelles, p. схи. Je me servirai partout de cette excellente traduction, à moins que je n'avertisse du contraire. ↩
-
Les Premiers Principes, loc. cit. ↩
-
Voyez le Cours de philosophie positive, t. I, 1 et 2e leçons, particulièrement aux pp. 52 sq. et 88 sq. de l'édition originale. ↩
-
H. Spencer, Pourquoije me sépare d'Auguste Comte, dans Classification des sciences, traduit en français par F. Réthoré, p. 95-136. ↩
-
Cours de philosophie positive, fin de la première leçon. ↩
-
Les principes premiers 339 et 40, surtout ce passage final, p. 146-7 : « La philosophie, forcée de faire ces suppositions fondamentales sans lesquelles la pensée est impossible, peut les justifier en montrant leur conformité avec toutes les autres révélations de la conscience. Exclus comme nous le sommes de la connaissance de tout ce qui dépasse le relatif, la vérité, dans sa forme la plus élevée, ne peut être pour nous rien de plus que la concordance parfaite, dans tout le champ de notre expérience, entre les représentations de choses que nous appelons idéales et les présentations de choses que nous appelons réelles. Si, quand nous découvrons qu'une proposition n'est pas vraie, nous voulons dire tout simplement que nous avons découvert une différence entre une chose attendue et une chose perçue, et rien de plus, il faut qu'un corps de conclusions dans lequel il ne se présente jamais de différence de cette nature soit ce que nous appelons un corps de conclusion entièrement vrai. « Nous voyons clairement que, puisqu'on part de ces intuitions fondamentales dont on admet provisoirement la vérité, c'est-à-dire dont on admet provisoirement la compatibilité avec toutes les autres révélations de la conscience, la démonstration ou la réfutation de la compatibilité devient l'objet de la philosophie, et que la démonstration complète de la compati- ↩
-
Christliche Dogmatik (chez Reimer, à Berlin), tome I, p. 51-173. ↩
-
Ding= chose, dinglich qui a le caractère d'une chose. ↩
-
Hegel. C. S. ↩
-
Une mémoire sans oubli, une prévision sans défaillance affranchiraient la conscience de la negativité du temps. C. S. ↩
-
Formulede Herbart. C. S. ↩
-
En appelant ce point de vue die geistloseste aller Theorien, le regretté professeur de Zurich ne pensait pas à tout l'esprit dépensé par certains esprits pour établir qu'ils n'existent pas. C. S. ↩
-
L'extrême généralité de cette locution quelque chose en français n'a pas d'équivalent en allemand, mais elle pourrait servir à atteindre la pensée de l'auteur. Je ne trouve pas, en revanche, le moyen de traduire l'adjectif dinglich et l'expression dinglinches Daseyn, existence en tant que chose, qui oue un très grand rôle dans cette analyse, capitale pour la métaphysique et pour la théologie. C. S. ↩
-
Ce que nous appelons ici spiritualisme se trouverait donc, suivant l'auteur, être un parent assez rapproché du matérialisme. C. S. ↩
-
On traduit aussi Verstand par entendement ; nous préférons le mot qui met l'élément d'activité plus en saillie, sans nous dissimuler l'insuffisance du procédé inévitable par lequel on impose une signification technique précise à des termes du langage usuel d'un sens nécessairement plus large et plus vague. C. S. ↩
-
L'auteur dit subsistantielle. A l'instar de quelques penseurs du haut moyen âge, il distingue entre subsistance et substance, ce qui lui permet d'appeler quelquefois l'esprit et le corps deux substances, mais sans les séparer autant que le ferait l'emploi des mêmes termes pris dans leur acception ordinaire. C. S. ↩
-
Subsistance et essence, chez l'auteur, correspondent à la substance et à l'attribut de Spinoza, quoique lui-même explique quelque part essence par modus, manière d'être (seynsweise). Mais une manière d'être constante et universelle n'est-elle pas précisément ce qui constitue un attribut ? C. S. ↩
-
Essai sur les formes a priori de la sensibilité, ch. II, p. 41. ↩
-
Pour trouver dans la matière des unités réelles, dont il lui paraissait que la physique ne pouvait se passer, Cordemoy, qui était cartésien, avait été obligé de revenir aux atomes étendus et au vide de Démocrite et d'Épicure. On ne devait pas, disait-il, confondre les corps, qui sont des substances étendues avec la matière, qui est un assemblage de ces substances. « Comme chaque corps n'est qu'une même substance, il ne peut être divisé ; mais comme la matière est un assemblage de corps, elle peut être divisé en autant de parties qu'il y ade corps. » Ce sont les deux propositions qu'il développe dans ses Dissertations physiques sur le discernement de l'âme et du corps. « On a confondu les notions de la matière en général et celles de chaque corps en particulier ; et parce qu'on a vu que les tas, les liqueurs et les masses se divisaient d'abord en diverses portions visibles, lesquelles enfin se réduisaient à force de diviser, en portions imperceptibles, on a cru que ce qui était arrivé tant de fois à toutes les portions que l'on avait séparées des autres arriverait à l'infini, et que si la quantité des divisions ne nous rendait ce qui reste insensible, nous pourrions toujours diviser sans prendre garde qu'à force de diviser, il faudrait enfin que l'on rencontrât quelque portion composée de deux corps seulement, lesquels étant séparés l'un de l'autre, arrêteraient la division, puisque chacun d'eux est une substance qui ne peut être divisée... « Comme nous avons une idée très claire des corps, et que nous savons que ce sont des substances étendues, nous joignons indiscrètement cette notion que nous avons des corps aux perceptions que nous avons de la matière, et prenant une masse pour un corps, nous la considérons comme une substance, croyant que tout ce que nous voyons n'est que la même étendue. Et parce que tout ce que nous voyons ainsi étendu est divisible, nous joignons tellement la notion de ce qui est étendu à la notion de ce qui est divisible que nous croyons divisible tout ce qui est étendu. « Mais pour en mieux juger, il faut s'accoutumer à considérer les choses comme elles sont, et non pas comme elles paraissent, et se ressouvenir de deux choses. L'une, que toute masse est un amas de plusieurs substances, et non pas une substance ; l'autre, qu'elle n'a point d'é- ↩
-
Système nouveau de la nature et de la communication des substances, ↩
-
Il ya, en effet, quatre partis, entre lesquels il faut choisir, quand on a reconnu que l'étendue ne peut être tenue pour réelle si elle n'a point d'unités réelles. Il faut admirer la largeur et la sûreté de vues avec lesquelles le philosophe indique les quatre systèmes qui doivent se présenter à l'esprit, une fois le cartésianisme écarté, et prédit en quelque sorte à l'histoire de la spéculation les quatre directions différentes où elle va s'engager. 1º Le premier parti est celui du réalisme géométrique. Il consiste à se débarrasser de la divisibilité sans fin de l'étendue, en la composant de points mathématiques, en lui donnantle point mathématique pour unité. C'est celui que prend Hume dans son Traité de la nature humaine. « Il est certain, dit-il, que uous avons une idée de l'étendue ; car autrement, pourquoi parlons-nous et raisonnons nous de l'étendue ? Il est également certain que cette idée, en tant que conçue par l'imagination, quoique divisible en parties ou idées inférieures, n'est pas Infiniment divisible, ne se compose pas d'un nombre infini de parties. Il y a donc une idée d'étendue qui se compose de parties ou d'idées inférieures parfaitement indivisibles ; par conséquent cette idée n'implique pas contradiction ; par conséquent, il est possible que l'étendue existe réellement en conformité avec cette idée ; par conséquent tous les arguments employés ↩
-
Ici le troisième argument rejoint le quatrième. S'il y avait des unités réelles d'étendue il y en aurait des grandeurs, des quantités réelleset absolues. Mais il n'y en a que de relatives. ↩
-
Lettres métaphysiques de Leibniz et d'Arnauld. Quand on lit cette curieuse correspondance de Leibniz et d'Arnauld, on est frappé de la différence qui existe entre un homme de génie et un homme de ferme et solide raison, mais d'esprit un peu borné et fermé par l'instruction philosophique même qu'il a reçue. Arnauld ne parvient pas à se mettre au point ↩
-
« Les formes substantielles, dit Malebranche, doivent ce qu'elles sont aujourd'hui à ce préjugé commun à tous les hommes que les sensations sont dans les objets qu'ils sentent. » (Recherche de la vérité, liv. premier, chap. xvI.) ↩
-
« Si on suppose qu'il y a dans les corps quelques entités distinguées de la matière, n'ayant point d'idée distincte de ces entités, on peut facilement s'imaginer qu'elles sont les véritables ou principales causes des effets que l'on voit arriver. C'est même le sentiment commun des philosophes ordinaires ; car c'est principalement pour expliquer ces effets qu'ils pensent qu'il y a des formes substantielles, des qualités réelles et d'autres semblables entités. Que si l'on vient ensuite à considérer attentivement l'idée que l'on a de cause ou de puissance d'agir, on ↩
-
« Ceux qui sont pour le système des causes occasionnelles se sont déjà fort bien aperçus que la force et les lois du mouvement qui en dépendent ne peuvent être tirées de la seule étendue. Et comme ils ont pris pour accordé qu'il n'y a que de l'étendue, ils ont été obligés de lui refuser la force et l'action et d'avoir recours à la cause générale, qui est la pure volonté et action de Dieu. En quoi l'on peut dire qu'ils ont très bien raisonné ex hypothesi. » (Ibid. Ibid.) ↩
-
Traité de logique générale et de logique formelle, t. I, p. 50. ↩
-
Galilée a démontré l'impossibilité du nombre infini par voie de réduction à l'absurde. On sait que la série des nombres carrés est, 1, 4, 9, 16, 25 etc. Si l'on suppose actuellement prolongée à l'infini la suite naturelle des nombres entiers, 1, 2, 3, 4, 5 etc., les carrés que renferme cette suite seront en minorité, et cette minorité sera de plus en plus marquée. Ainsi, si l'on arrête la suite après le nombre 10, après le nombre 100, après le nombre 1,000, etc., le nombre des carrés qu'elle renfermera sera 3 dans le premier cas, 10, dans le second, 31, dans Je troisième. Par conséquent, le rapport entre le nombre des termes carrés et le nombre total des termes deviendra successivement 3/10, 10/100, 31/ 1,000 etc., d'où l'on doit couclure que, si la suite des nombres entiers pouvait être supposée actuellement prolongée à l'infini, les termes carrés y seraient en très grande minorité. Or, cette dernière condition, qui devrait être satisfaite dans l'hypothèse dont il s'agit, est pourtant incompatible avec cette même hypothèse, ↩
-
Mars 1885, р. 195, 196. ↩
-
Critique philosophique, premiere année, nº 38. Je modifie légèrement quelques passages de mes citations, en vue de les abréger et d'en raccorder les parties. ↩
-
Cette assertion me paraît aujourd'hui bien aventurée, au moins quant au personnel réellement apte et à la fois disponible des hommes de profession utilitaire et de culture générale, scientifique ou lettrée, dans notre pays, et eu égard au nombre considérable de professeurs qu'il faudrait trouver en peu de temps, à partir du jour où s'effectuerait le reflux forcé vers les « classes de pratique » des élèves qui seraient refusés aux examens de passage pour les « classes de théorie ». Il faudrait utiliser tout d'abord le personnel déjà existant de l'enseignement dit spécial, puis instituer de nouvelles écoles normales et ouvrir des concours, après une élaboration systématique des programmes. ↩
-
Critique philosophique, huitième année, nº 45. ↩
-
On ne sait pas assez ou l'on oublie trop comment se compose réellement une classe de lycée. Voici sur ce sujet un jugement qui sera difficilement contesté par ceux qui le savent. « Un caractère particulier de notre système scolaire, c'est l'extrême inégalité des élèves, réunis dans une même classe. Il existe bien sur le papier un examen de passage empêchant les mauvais élèves de monter dans la classe supérieure, mais dans la réalité cet examen n'arrête personne. Je ne connais pas d'exemple d'un jeune homme qui, une fois monté dans le train universitaire n'ait pu arriver jusqu'à sa philosophie... Ce sont les générations qui s'avancent dans la vie, et non des élèves appareillés parce qu'on les a reconnus de méme force... Tout le monde sait ce qu'il faut entendre par la tête et par la queue d'une classe, mais peu de personnes étrangères à nos lycées peuvent se figurer quelle distance surprenante sépare la tête de la queue. Tandis que sur cinquante élèves, il y en a dix qui travaillent avec énergie et quinze qui suivent passablement, les vingt-cinq autres forment une arrière-garde telle qu'en traînent après elles les armées mal organisées. Qui ne se rappelle ces élèves de rhétorique qui n'auraient pas été plus à leur place en quatrième, paisiblement arrivés de classe en classe jusqu'aux approches de la fin, et commençant dès lors, en dehors de toute direction, leur sourde préparation au baccalauréat ? Ce bataillon de maraudeurs, qui grossit, à mesure que s'avance le temps du collège, appartient seulement de nom à la classe. Quelque envie qu'il en ait, le professeur ne peut s'occuper de gens restés si loin en arrière... Il n'y aura pas de bonne loi sur le baccalauréat aussi longtemps que l'examen de passage ne sera pas une réalité, et une fois cet examen de passage établi, la loi sur le baccalauréat sera facile à faire. » M. Bréal, Quelques mots sur l'instruction publique en France, 1872 ; — Critique philosophique, neuvième année, nº 22). Depuis treize ans que M. Bréal a écrit ces lignes, rien n'est changé dans la situation à cet égard, et l'on continue à demander de tous côtés des remèdes au mal, sans avoir le courage d'appliquer sérieusement le bon, que l'on ne peut pas ignorer. ↩
-
Critique philosophique, neuvième année, nº 33. ↩
-
Le sanscrit se parle-t-il encore ? Apparemment comme peut à la rigueur se parler l'hébreu entre juifs érudits, ou le latin entre deux savants de différentes nationalités. ↩
-
Dharmasindhu, Océan des rites religieux. C'est une sorte d'encyclopédie du rituel, écrite il y a un siècle, mais d'après des documents anciens. La partie publiée par M. Bourquin, dans le journal de la Société asiatique de Bombay, vient d'être traduite de l'anglais, par M. Milloué. On espère que M. Bourquin donnera la continuation de l'ouvrage en langue française. ↩
-
Rapport publié dans le no de juillet 1884 du Journal asiatique. ↩
-
Le premier livre des hymnes avec traduction latine et commentaire, par Frédéric Rosen, parut à Londres en 1838. Langlois a traduit en français le Rig-Véda tout entier dix ans après (1848-1851) et a rendu par là un grand service au public incontestablement, même en admettant que le progrès des études laisse son ouvrage absolument sans valeur aujourd'hui. ↩
-
On peut voir dans l'édition du Rig- Véda de Max Müller, où sont rappelés, en regard de sa propre interprétation, des passages, traduits par Wilson, Benfey, Langlois, des échantillons de ces différences qui dépassent de beaucoup tout ce qu'on peut attendre en pareil cas. Elles prêteraient aisément à la raillerie, quoique injustement, car il doit en être ainsi de tout livre écrit dans une langue morte, et dont le langage et les idées ne sont éclairés que par comparaison avec ceux d'une littérature imparfaitement similaire de la même langue. Et il n'y a à cela que peu de remède ; mais alors donc le caractère à part du livre est constaté par le fait même des difficultés de son interprétation.-M. B. a suivi le commentateur indien Sayana pour les passages difficiles du Rig-Véda qu'il a ens à traduire. ↩
-
Conf. les textes tels que (p. 57). « Voir l'Aegle Marmélos, ou le toucher, délivre de tout péché. Une seule feuille de Marmélos offerte à Shiva détruit le péché le plus noir. » ↩
-
L'Étre universel, c'est-à-dire Purusha, ou Brahm, mais déjà réveillé de son sommeil et actif (notes 5 et 307), en d'autres termes, la première manifestation de la substance sortant de son néant sous un aspect d'anthropomorphisme universel. ↩
-
M. B. rapproche cette doctrine de celle de Spinoza (note 315) : « Brahm réveillé à l'activité est l'être universel de qui sort d'un côté la matière, l'Étendue des corps de Spinoza, de l'autre l'Esprit ou la Pensée, les âmes de Spinoza ; » et (note 5) : « L'on sait que le neutre Brahm, le Pan indou, la Substance universelle, passe ses éternités à dormir et à veiller. Semblable au dieu de Spinoza lorsqu'il se réveille, il s'étend, il se développe : et les mondeset les corps sont produits ; il pense : et les âmes sont créées. Les corps sont donc Brahm développé en étendue, les âmes sont Brahm développé en pensées. » Il importerait d'observer, cependant, que la substance de Spinoza n'a pas des temps de sommeil et de réveil, qu'elle n'affecte, en ellemème, à aucun moment, la forme anthropomorphique, et que ses produits ne sont ni des dieux ni des âmes, mais des modes. Au reste ce que nous en disons n'est que pour l'exactitude et non pour donner la préférence à la mythologie métaphysique sur celle de l'anthropomorphisme. ↩
-
Note 315 : « Il faut se souvenir que tout développement est nécessairement précédé par la destruction, par la mort. Puruscha l'être universel dut subir cette même loi et fut offert par les dieux en sacrifice. » Cette interprétation semble contradictoire avec le fond de la doctrine, puisque les dieux eux-mêmes doivent être les produits du sacrifice universel, et du développement de Puruscha. Sans cela ils seraient éternels et ce serait un autre système. Doit-on mettre en doute la traduction tout entière, évidemment très difficile ? Ou bien est- ce l'un des cas de se dire qu'il n'y a pas d'extravagance dont un ascète indou ne soit capable, en pensée comme en acte ? C'en est une grande d'imaginer le sacrifice offert lui-même en sacrifice ; mais peut-être en faudrait-il une encore plus grande, comme suite logique de l'assimilation de la création universelle, à l'acte du sacrifice. S'il n'y a personne pour l'offrir il faut qu'il s'offre lui-mème ! ↩
-
Il semble cependant que la perfection des dieux védiques n'est pas la non individualité, que leur attribue la parenthèse du traducteur, puisqu'ils n'atteignent la non individualité que dansle sommeil de Brahm, comme les autres créatures. ↩
-
« Les juifs agitaient de la même façon leurs offrandes devant Jéhovah, les prêtres catho liques le font aussi avec les éléments de l'eucharistie ». ↩
-
Note 346 : « Puisqu'il est tout, les yeux, les pieds, les mains, les têtes de tous les êtres sont les siens et il voit, marche, pense et agit par eux ». ↩
-
On regrette de ne trouver aucune explication sur le sens que le Brahmane attache à la foi. C'est apparemment la croyance à l'efficacité des pratiques ? ↩
-
Nous serions fâché d'omettre une note de l'auteur à cet endroit (note 424) : « Boire l'eau dans laquelle on a baigné et lavé les pieds des dieux est un acte très méritoire. Les adorateurs de Vischnu ne s'en tiennent pas à l'eau des idoles. Il existe dans l'Inde Occidentale et principalement à Bombay une secte riche, influente et nombreuse, celle des Vallabhaçaryas, tous négociants, dont les différentes branches ont à leur tête des chefs spirituels appelés Maharajas, ou grands rois qui sont considérés comme des incarnations de Vischnu sous la forme de Crischna, le dieu amoureux des bergères, dignité divine héréditaire dans leurs familles. Or, chaque jour, matin et soir, à l'heure que ces Maharajas sortent de leur bain, l'on voit se di- ↩
-
Avant-propos, p. 1. ↩
-
Avant-propos, p. III. ↩
-
Pages 164 et 166. ↩
-
Je cite presque textuellement. Cf., p. 188 et 189. ↩
-
Page 193. ↩
-
Page 196. ↩
-
Page 197. ↩
-
Page 83. ↩
-
Page 128. ↩
-
Page 26. ↩
-
Page 29. ↩
-
Quinet réagit avec raison contre la conception ordinaire, devenue classique, de l'histoire de France. Peut-être cependant est-il permis de croire qu'il pousse cette réaction un peu loin. C'est notre royauté qui, de Louis XI à Louis XIV, a créé l'État français. Or, dans la constitution de l'État français, c'est-à-dire dans l'établissement d'une législation, d'une justice et d'une administration régulières et uniformes, il y a autre chose qu'un simple progrès matériel. Ce que l'on doit déplorer et condamner, c'est que notre royauté ait détruit, pour atteindre ce but, des forces qui étaient ou pouvaient devenir des éléments de liberté politique. Ce qu'il faut dire aussi, c'est qu'il est bien plus facile et plus sûr d'aller de la liberté à l'égalité que de l'égalité à la liberté. Comparez la liberté qui vient s'ajouter à d'autres biens et qu'un peuple essaye de se donner à lui-même tout-à-coup, à la suite d'une révolution, soit pour imiter ses voisins, soit pour réaliser des idées théoriques, en un mot pour satisfaire sa raison, avec la liberté qui est entrée dès l'origine dans les habitudes, les sentiments, le caractère, et qui s'est identifiée avec la vie nationale. Il est bien clair que la seconde a des racines autrement profondes que la première. Quand on voit dans la liberté l'élément vital et non une chose accessoire, on ne peut s'applaudir du type d'évolution politique qu'offre l'histoire de France. Encore faut-il reconaître que l'institution des parlements met une différence essentielle entre le césarisme et notre ancienne monarchie administrative. ↩
-
Quinet veut ici parler du poème où il avait chanté Napoléon comme héros et personnifi cation de la démocratie. ↩
-
Les rédacteurs de la Critique philosophique ont pu s'apercevoir qu'on ne pouvait prononcer le mot de protestants, sans faire jeter des cris de révolte à certains libres penseurs. En tel professeur de l'Université, disciple de M. Herbert Spencer, ils ont vu se réveiller le vieil homme, reparaître le catholique avec ses anathèmes. ↩
-
Peut-être, dit Quinet, la France enfanterait-elle une religion nouvelle, si elle pouvait sortir du catholicisme. Oui, mais elle ne peut sortir du catholicisme que par une foi morale nouvelle, source d'aspirations religieuses nouvelles. Il y a là un cercle vicieux. Où trouver l'issue ? Tant que cette foi morale nouvelle manque à la France, on ne peut espérer qu'il suffise de la force pour l'arracher aux monstruosités d'Egypte. Supposez qu'un accident de force réussisse un moment à la jeter dans le désert : on n'y gagnerait rien ; elle ne serait nullement purifiée de ses souillures ; elle n'enfanterait rien du tout ; elle n'aspirerait à rien autre chose qu'aux monstruosités perdues. ↩
-
Le Saint-Simonisme, avec sa réhabilitation de la chair, le Fouriérisme, avec son optimisme passionnel, étaient aux yeux de Quinet, des sectes épicuriennes, incapables de descendre aux masses, de leur apporter un nouveau principe de vie morale, incapables par conséquent de remplacer le chritianisme. ↩
-
Quinet confond ici le Fouriérisme avec les autres sectes ; en quoi il n'est pas juste. Le Fouriérisme ne borne pas l'homme à la vie présente, ne lui enlève pas l'immortalité. Mais l'espérance qu'il en donne, telle qu'il l'entend et la motive, devait paraître à Quinet dépourvue de sérieux, de caractère moral. ↩
-
Oui, l'espérance en l'immortalité justicière, réparatrice, consolatrice est un élément nécessaire de la vie morale des peuples. Il est inévitable que la bataille de la vie devienne plus âpre, si ce secours manque à la conscience morale, si cette issue est fermée aux sentiments. Le matérialisme tend à abaisser les ambitions et en même temps à les rendre plus impatientes ; il les avilit et les exaspère ; il borne et assombrit leur horizon : de là l'encombrement, l'étouffement dont parle Quinet. L'espérance de l'immortalité ne supprime certainement pas la guerre des passions et des intérêts ; mais elle contribue à maintenir un droit de cette guerre, et par suite à la modérer et à l'adoucir. C'est un principe de paix et de félicité terrestre. ↩
-
Ce n'est pas se faire une idée exacte du protestantisme américain que de le réduire à lunitarisme. ↩
-
Quinet s'attaque ici, il semble, beaucoup trop à ce qu'il appelle complication et subtilité en matière religieuse. Les problèmes religieux sont-ils, après tout, si simples ? L'important n'est-il pas qu'ils soient abordés, étudiés, résolus par des consciences libres, disons pour préciser par des consciences protestantes. J'entends par ce mot des consciences qui se reconnaissent le droit d'examen et le devoir de ne pas abdiquer ce droit. Ce qu'il y a à reprocher au catholicisme, ce n'est pas de retenir une théologie compliquée ; c'est d'exclure toute théologie libre ; c'est d'avoir, en réalité, tué la théologie, et comme science historique et comme science philosophique, par son principe d'autorité spirituelle. ↩
-
Eugène Sue, dans ses Lettres sur la question religieuse en 1856, avait proposé et conseillé aux hommes de liberté de sortir du catholicisme et d'adopter pour religion le protestantisme unitarien. Quinet applaudit à cette proposition ; il écrivit sa Lettre sur la situation religieuse et morale de l'Europe, pour en montrer les avantages et la nécessité de s'y rallier. ↩
-
Quinet veut parler ici de quelques écrivains appartenant aux écoles fouriériste et saintsimonienne qui admettaient et prétendaient établir la nécessité pour la démocratie d'un dogme nouveau, dont ils discutaient les bases dans la Revue philosophique et religieuse de M. Fauvety. Je citerai en particulier M. Cantagrel, auteur d'un écrit qui a pour titre : Comment les dogmes commencent. ↩
-
Aujourd'hui on va à la recherche d'une morale scientifique, et l'on continue de laisser trôner l'ennemi. Une morale scientifique, voilà ce qui manque au positivisme, disait mélancoliquement Littré. Voilà ce qui manque à l'évolutionnisme, dit à son tour M. Espinas. Mais, patience ! elle se fait, elle se fera, elle résultera de la sociologie achevée. Quelques-uns cependant en désespèrent, prennent le parti de la réduire à cette chose vague qui s'appelle esthétique, ce qui promet encore de longs et beaux jours au catholicisme. ↩
-
Ce n'est pas rendre suffisamment justice au protestantisme que de le présenter comme inoffensif au point de vue politique. Il fallait dire qu'il était nécessairement par sa nature, et qu'il a été, en fait, un élément et une force de liberté. On voit ici combien la pensée de Quinet sur la question religieuse était restée incertaine. Il ne paraît pas avoir jamais saisi la portée religieuse, morale, sociale, du principe protestant de la justification par la foi. On voit aussi quelles difficultés il trouvait à faire entrer en certains esprits la distinction du christianisme et du catholicisme, à faire comprendre qu'autre chose est la discussion philosophique des doctrines chrétiennes, autre chose la lutte politique contre l'Eglise d'autorité. ↩
-
Edgar Quinet, Œuvres complètes, t. II, Introduction à la philosophie de l'histoire de l'humanité. ↩
-
EDGAR QUINET. Œuvres complètes, t. II, l'Ultramontanisme ou l'Église romaine et la ↩
-
Quinet n'est pas le seul écrivain dans l'esprit duquel la foi progressiste ait été ébranlée par le coup d'État. Que l'on compare la brochure qui a pour titre Philosophie du progrès et que Proudhon écrivit avant le 2 décembre 1851, avec l'étude consacrée par le même auteur à la question du progrès dans son ouvrage De la Justice dans la Révolution. ↩
-
Elles ont été réunies en volume et publiées chez Lavagne-Peyrot, à Nîmes. ↩
-
« Est-il spiritualiste ? est-il matérialiste ? On l'ignore. D'un côté, il ne sait pas ce que c'est que l'abstraction... Sur les âmes il a les idées de Tertullien. Il croit les voir, les toucher. Son immortalité n'est que l'immortalité de la tête. Il est avec cela hautement idéaliste. L'idée, pour lui, pénètre la matière et en constitue la raison d'être... Son Dieu est l'abîme des gnostiques. » Ainsi s'exprime M. Renan sur Victor Hugo dans le Journal des Débats. Il est impossible de se faire et de donner une plus fausse idée de la philosophie du grand poète. Comment Victor Hugo concilie en Dieu les attributs métaphysiques et les attributs moraux, nous ne le savons, mais il est certain qu'il ne lui refuse pas les attributs moraux ; son Dieu est bien l'être juste, bon, parfait, qu'appelle la conscience, non l'abîme des gnostiques. Qu'il ne conçoive pas l'âme et n'en parle pas à la manière de Descartes, on pouvait s'en douter un peu. Le langage d'un poète est mythologique, non métaphysique ; fait d'images, non d'abstractions. Victor Hugo est spiritualiste dans le sens général et populaire du mot. Son spiritualisme a deux caractères : 1º il ne connaît pas la distinction des deux substances, il ne connaît pas, à vrai dire, la substance des philosophes, il ne s'en préoccupe nullement ; 2° il contient l'essence morale du spiritualisme, qui est la croyance à la vie future, à la future justice. Par ces deux caractères, il se rapproche et du spiritualisme biblique et du spiritualisme criticiste, ↩
-
C'est la remarque très juste que fait M. Félix Pécaut dans le jugement qu'il porte sur Victor Hugo (voyez le Temps, nº du 27 mai). Ce jugement nous paraît, de tous points, excellent. Nous n'en avons lu aucun qui nous ait satisfait au même degré. Il se distingue heureusement des banalités admiratives dont les journaux sont remplis depuis le 23 mai. ↩
-
H. Spencer, Essais, t. III, p. 320-325 de la traduction de M. A. Burdeau (Objections touchant les premiers principes et réponses). Conf. la Préface de la 1re édit. de M. Spencer. ↩
-
Cette dénomination est à elle seule un contresens. Il n'y a pas d'idées scientifiques qui soient des idées dernières. Une idée dernière n'est jamais matière de définitions ou de postulats pour une science. C'est toujours une idée commune qui tient cette place. ↩
-
Il fait plus que de n'y pas faire attention ; il pose en principe une proposition directement contraire, dont il dit la négative inconcevable, sans même ajouter, comme le voudrait au moins sa méthode, que l'affirmative ne l'est pas moins (p. 54) : « D'après une loi dont la négation est inconcevable, dit-il, le passage d'une grandeur à une autre ne peut se faire que par tous les degrés intermédiaires aux deux grandeurs ». Il est manifeste que M. Spencer, quoiqu'il oublie d'expliquer ce qu'il entend par tous les degrés, donne à cette loi de continuité. »> la signification de loi d'infinité. Ainsi, dans l'hypothèse réaliste, qui est la sienne, il existerait dans la moindre grandeur de matière un nombre infini de grandeurs concrètes de matière. Il pose donc en guise de loi dont la négation serait inconcevable une proposition dont il n'a pas l'air de s'apercevoir que l'affirmation est contradictoire en soi. ↩
-
Je dis que ce raisonnement est vicieux, parce qu'on y prend l'une pour l'autre ces deux choses si différentes : la notion abstraite de l'absolu, impliquée par celle du relatif (qui en est le corrélatif logique et le contraire) ; et celle de l'existence de l'absolu conclue de l'existence du relatif. ↩
-
Les Premiers Principes, p. 70. ↩
-
« Matière ou substance matérielle, dit très justement Berkeley, sont termes introduits par les philosophes. Ils s'en servent de façon à impliquer une sorte d'indépendance, ou une existence distincte du fait d'être perçu par un esprit. Mais le commun peuple n'en use pas, ou, s'il le fait, c'est pour signifier les objets immédiats des sens. Il est donc manifeste que, tant que les noms de toutes les choses particulières continueront à s'employer avec les termes : sensible, substance, corps, matière (stuff) et autres semblables, le mot Matière (Matter) ne sera point à regretter dans le commun langage. Et il semble que le mieux serait aussi d'y renoncer entièrement pour le discours philosophique. » (Œuvres, édit. Fraser, I, 358.) ↩
-
Mansel, Limits of religions thought cité par M. Spencer, Les Premiers Principes, p. 82. ↩
-
Je cite le texte : It is obvious enough that the negative concept contains something besil's the negation of the positive one, for the things of which equality is denied are not abolished from consciousness by the denial. ↩
-
J'ai traduit consciousness par conscience et non par conception, comme l'a fait M. Cazelles en tout ce passage sauf pour le dernier mot : « un mode de conscience ». Tout ce que j'ai voulu par ce changement, c'est d'éviter de prêter à l'auteur la distinction qu'il ne fait pas de conceptionet de concept. ↩
-
Les Premiers Principes, première partie, chap. Iv. ↩
-
M. Delbœuf arrive à la même conclusion, par des considérations analogues, dans son dernier ouvrage : Le sommeil et les rêves, etc., le principe de la fixation de la force. ↩
-
Le lien de ces idées dans le texte n'est pas formellement énoncé, mais résulte de leur position. ↩
-
Cette preuve n'est pas nouvelle. C'est celle qu'a présentée le cardinal Gerdil dans une dissertation intitulée : Démonstration mathématique contre l'éternité de la matière. ↩
-
Critique Philosophique, 7e année nº 33. ↩
-
Critique philosophique, 7e année, nº 33. ↩
-
Ces aphorismes ont leurs contraires, qui seraient leurs contradictoires si on les érigeait en propositions universelles, par exemple : « Tel qui rit vendredi dimanche pleurera » ou « <Aux innocents les mains pleines. » On est libre de prendre les uns ou les autres pour bases d'inductions ou plutôt de sophismes. ↩
-
Pour compléter ce que nous avons dit, voici quelques extraits des statuts de la Ligue : ART. III.- La Ligue s'interdit dans ses actes officiels de prendre parti pour l'une ou l'autre des doctrines particulières à ses adhérents. — D'autre part, il est bien entendu que, en dehors des réunions officielles, chaque membre conserve sa pleine liberté pour défendre les principes de la Ligue conformément à ses convictions personnelles. ART. V. — La Ligue désire marcher d'accord avec la Fédération Britannique, continentale et générale pour tout ce qui concerne l'abolition de la prostitution réglementée.- Par contre, dans les questions qui dépassent le programme spécial de la Fédération la Ligue conserve son entière liberté d'action et ne relève que d'elle-même. ART. VI. La Ligue prélèvera chaque année une part de ses ressources en faveur de la Caisse Centrale de la Fédération, afin d'être rattachée à celle-ci par un lien de solidarité pratique. ART. VII. — La Ligue se compose de l'ensemble des adhérents qui acceptent les présents articles. — Les adhérents seront représentés par les Comités Régionaux élus par eux dans les diverses parties de la France.- Chaque Comité Régional est souverain pour décider des questions d'intérêt local.- Les décisions qui affectent les intérêts généraux de la Ligue seront prises par un Comité Central composé des délégués des Comités Régionaux et élu pour deux ans. ART. VIII. — Chaque membre de la Ligue s'engage à payer annuellement une cotisation minimum de 2 fr. 50. N. B.- Les adhésions doivent être adressées partout où n'existe pas de Comité Régional à M. T. Fallot, 17, rue des Petits-Hôtels, Paris, secrétaire général pour toute la France. ↩
-
Mme de Barrau. ↩
-
La femme esclave. ↩
-
Cette lettre, que j'ai reçue de M. Rabier au commencement du mois dernier, et qui n'a pu être insérée dans le numéro de la Critique philosophique du 31 mai, se rapporte à une partie de mon étude sur la formation des idées abstraites et générales, publiée dans le numéro du 31 mars. J'avais discuté et contesté ses vues sur l'association par ressemblance (p. 194 etsuiv.). L'objet de sa lettre est de marquer ce qu'il croit devoir en abandonner et en conserver, après avoir pesé mes arguments. En la lisant, je remarque avec plaisir que l'ingénieux et profond psychologue est d'accord avec moi sur trois points qui me paraissent essentiels dans la question. D'abord, il admet qu'il peut exister, qu'il existe, au point de vue physiologique, des associations ou actions par ressemblances, ce qui implique que des associations par ressemblance sont au moins possibles et probables dans le domaine psychologique. En second lieu, il parait reconnaître que la première sensation, A', l'image évoquée de cette sensation, a', et la seconde sensation, la sensation suggestive, A", ne sont pas numériquement identiques ; au moins ne soutient-il pas qu'elles le soient. Enfin, il acorde que l'association par contiguïté n'est pas plus explicable, pas plus intelligible que l'association par ressemblance, pour qui se place au point de vue purement psychologique. Je reviendrai, dans le prochain numéro, sur ces trois points, ↩
-
Vous dites, il est vrai, que A" ou a" sera amplifié par l'adjonction de a '. Cet accroissement me paraît insaisissable, surtout si l'état suggestif est une sensation, A". Comme Hume l'a fait voir, une sensation communique souvent de sa force au souvenir qui s'appuie sur elle ; mais la réciproque est-elle vraie ou vérifiable ? Dans les cas allégués par Wundt et Ampère je crois que la sensation est complétée, enrichie, rendue plus significative par l'adjonction de souvenirs contigus, et non accrue en elle-même, dans son intensité propre, par les souvenirs restaurés. ↩
-
M. Bain parle (p. 183) de cas ou l'association par ressemblance produisant seule son effet, et l'association par contiguïté ne jouant pas, on a simplement l'impression de l'identité, du déjà vu. Cette impression est très réelle, mais ne serait-elle pas l'effet d'une restauration seulement partielle et insuffisante des circonstances différentes ? Tant qu'une différence de temps, de lieu ou toute autre n'est pas imaginée, je ne crois pas qu'aucune dualité, et par conséquent aucune ressemblance, puisse être saisie entre un état de conscience et un autre état identique par nature. ↩
-
En ce sens on peut dire qu'il n'y a pas d'association d'idées. Une idée en suit une autre, c'est un fait. Mais ce n'est jamais dans la première idée que se trouve la raison de l'apparition de la seconde. De même les prisonniers de la caverne de Platon peuvent croire qu'une ombre provoque l'apparition d'une autre ombre. En réalité, aucune ombre n'a d'influence sur une autre ombre ; et les rapports des ombres résultent des rapports entre les causes des ombres ellesmêmes, causes invisibles aux prisonniers. ↩
-
Elles doivent souvent se passer ainsi. Il n'est guère possible d'admettre que les mille et mille impressions que j'ai de mon porte-plume, des personnes avec qui je vis, etc, frappent chacune un endroit distinct du cerveau. Mais d'autre part il ne me paraît pas probable non plus qu'elles frappent toujours le même endroit. ↩
-
Ils peuvent l'ètre quoique résultant de deux actions nerveuses distinctes. Exemple : la fusion des deux images visuelles. ↩